Extra Coedkoope Prijzen.
Gekleede Japonnen.
een schip eerste soort Drentsche Turf blokjes,
in wollen stoffen, gekeperd
fluweel en zijde, meest
varieerende keuze in de
nieuwste modellen, alle
moderne kleuren.
Groete sorteering:
Dames- en Kindermantels, Bontmantels,
Pelterijen, Costuumrokken, Blouses, Regenmantels.
Voorts groote partij Coupons Stoffen uit onze Confectiefabriek
Volgens deze stelregels had spr. steeds ge
leefd.
De jubilaris sprak vervolgens zijn hartelijken,
welgcsmeenden dank uit voor de ondervonden
medewerking.
Spr. was verheugd, dat hij de beide bloem
stukken kon bestemmen voor zijn echtgenoote,
aan wie hij zeer veel heeft te danken.
Spr. besloot met de hoop uit te spreken, dat
God hem de kracht mocht schenken op den
ingeslagen weg voort te gaan hij zou met ge
noegen zijn werk voortzetten, (daverend ap
plaus)
Namens de onderafd. „St. Eloy" sprak de
heer J.Sc holten nog woorden van waar
dering voor de adviezen van den jubilaris,
welke steeds blijk gaven van een goeden kijk
op de zaken. Spr. hoopte dat onder Gods
zegen, de heer Mouwens nog vele jaren voor den
R. K. Volksbond mocht arbeiden, tot heil van
God en Kerk, Vorstin en Land. (applaus.)
De E e r w. a d v i s e u r sprak het slot
woord, waarin spr. allen dankzegde voor de
medewerking om dezen avond een prettig en
aangenaam karakter te geven. Spr. hoopte dat
aller streven zou zijn het voorbeeld van den ju
bilaris na te volgen en diens voetspoor te druk
ken.(applaus.)
De onderafd. ,,St. Ambrosius", luisterde
den avond met eenige muzieknummers op.
Volksbadhuis.
In de week van 28 Nov.4 Dec. 1920 werden
genomen 534 baden.
Ie klasse kuipbaden 34 regenbaden 82.
2e klasse kuipbaden 39 regenbaden 377.
Kinderbaden 3.
Gedurende de maand November 1920 wer
den genomen 2255 baden.
Ie klasse kuipbaden 155; regenbaden 368.
2e klasse kuipbaden 155 regenbaden 1574.
Kinderbaden 3.
Tariefwijziging wassclierijcn.
Gister hebben wij in ons blad medegedeeld,
dat de stoomwasscherijen het tarief hebben ver
hoogd.
Naar ons thfwis wordt bericht beoogde de ta
riefwijziging, welke in ons blad van Donderdag
j.l. was aangekondigd, evenwel een verla
ging van de meeste prijzen.
De prijzen zullen van 13 Dec. af als volgt zijn
voor groot lijf- en mangelgoed 9 ctvoor
klein kinderlijfgoed 6 ct doeken 6 ct sloopen
6 ctservetten 6 ctluiers 6 ctzakdoeken en
vingerdoekjes" 4 ct per stuk.
Genoemde prijzen gelden uitsluitend voor
droog toegeslagen werk. Voor opmaakwasschen
blijven de bestaande prijzen gehandhaafd.
De aangekondigde prijswijziging heeft in
hoofdzaak ten doel de cliëntèle in de gelegen
heid te stellen de kleine waschstukkcn tol ma
tigen prijs ter behandeling te geven.
Spaarbank Schiedam.
Opgave over de maand November 1920.
Inlagen 155.109. Terugbetalingen /136.206.89
Aantal inleggers 1 Nov. 12711
Nieuwe deelnemers 159
12870
Geheel afgeschreven deelnemers43
Aantal inleggers 12827
Verschuldigd kapitaal aan inleggers op 30
Nov. 1920 3.267.769.34.
D o o r B. en W. i s t e n kantore van
den gemeente-ontvanger benoemd tot klerk de
heer P. G. van Pelt.
Gemeenteraad.
Vergadering van den Baad der gemeente Schiedam
op Dinsdag 7 December 1920 «les n.m. 2 uur.
Voorzitter: de burgemeester, de heer A. J.
Gijsen.
Aan de openbare vergadering gaat een
comité-generaal
vooraf.
Om 3 uur wordt de openbare vergadering
geopend.
Tegenwoordig zijn 21 leden.
Afwezigde heeren Schreuder.en Matthijssen.
Vastgesteld worden de notulen van 22 Octo
ber.
Mededeelingen.
De voorzitter deelt mede dat bij B.
en W. is ingekomen van Gedeputeerde Staten
een schrijven ten geleide van het goedgekeurde
Raadsbesluit tot verkoop aan A. W. Blokland
Zn. van een perceel bouwgrond aan de Wil
lem de Zwijgerlaan.
Kennisgeving.
Ingekomen stukken.
Van B. en W. zijn bij den Raad ingekomen
Een voorstel, om in beginsel te besluiten tot
het vernieuwen en omleggen van de Koemarkt-
brug en tot wijziging van de rooilijn van de Ger-
rit Verboonstraat.
Te behandelen in een volgende vergadering.
Van den heer E. G. v. d. Bovenkamp schrijven
houdende bericht, dat hij zijn benoeming tot
lid van het college van Regenten van het St.
Jacobs-Gasthuis aanvaardt.
Van den heer C. Ruiter schrijven, houdende
mededeeling, dat hij zijn benoeming tot lid van
de Commissie tot wering van schoolverzuim
aanneemt.
Van de heeren Th. M. A. van Dijk, B. G. Hoo-
gendam, J. B. Scheuerman en G. Breure, P. C.
v. d. Tooien, P G. J. v. d.Valk kennisgeving dat
zij hun benoeming resp. tot lid-patroon en lid-
werkman der Commissie van Toezicht op de
Arbeidsbeurs aannemen.
Van den heer A. in 't Veld schrijven, houdende
dankbetuiging voor zijn benoeming tot leeraar
in Wiskunde en Nederlandsche taal aan «Ie
Burgeravondschool.
Deze stukken worden voor kennisgeving aan
genomen.
Een voorstel tot regeling van de bezoldiging
der gemeente-verloskundigen.
Voorgesteld wordt de jaarwedde vast te stel
len op 400 en 10.- voor elke verlossing,
die zij op consent verrichten.
Op voorstel van den heer C o 11 wordt dit
stuk aangehouden tot de volgende vergadering.
[De zitting duurt'i)oort
Gemengd Nieuws.
De m e 1 k p r ij s. Volgens een bericht in de
„Tel." zou minister van IJsselsteyn er geen be
zwaar tegen hebben, dat te Amsterdam de straat
prijs der melk van 23 op 24 cent zou worden
gebracht, jm zou aldaar deze verhoogde prijs
eerstdaags van kracht worden.
Naar aanleiding van dit bericht hebben twaalf
van de grootste zuivelfabrieken en melkin
richtingen in Zuid-Holland zich tot den minis
ter gewend met een telegram, waarin zij hun
verbazing uitspreken over een plan tot prijs-
verhooging op dit oogenblik, „nu een sterke
tendenz voor prijsverlaging, ook in den melk
handel, naar voren treedt en de ontwikkeling
van de gebeurtenissen er opwijst, dat het oogen
blik om prijsverhooging te overwegen, wel zeer
ongelukkig is gekozen".
Motorongeluk. In de Reinkenstraat te
's-Gravenhage is de bestuurder van een motor
rijtuig in vollen gang tegen een winkelruit ge
reden. De ruit is geheel vernield, terwijl de be
stuurder aan het hoofd ernstig werd verwond.
Hij is ter plaatse door een dokter van den G.
G. D. verbonden en overgebracht naar het ge
meente-ziekenhuis aan den Zuid wal. Het motor
rijtuig is geheel onbruikbaar.
Schipbreukelingen. Het Neder
landsche stoomschip „Leersum" is gister te
IJmuiden binnengekomen met 10 Canadeesche
schipbreukelingen van een Canadeeschen schoe
ner, die op de Atlantische Oceaan is vergaan.
De schipbreukelingen worden meegenomen naar
Amsterdam.
Ongelukken. Gistermorgen wilde de
Wed. M. de II. uit Amsterdam op het station
te Amersfoort in een nog niet stilstaanden trein
stappen. Zij kwam te vallen tusschen het per
ron en de trein en haar rechterbeen werd afge-
kneld.
Moordaanslag. Te Musselkanaal is
gisternacht een moordaanslag gepleegd op Mein-
dert Smit, wiens toestand zorgelijk is. De dader
is onbekend.
II u 1 d e b 1 ij k. Dezer dagen heeft liet bé
stuur der handelsreizigersverceniging „Een
dracht," gevestigd te Rotterdam, den wagen-
meester Lucassen, te Tilburg, door wiens flin
ke optreden zeer waarschijnlijk een ernstig
spoorwegongeluk is voorkomen, een gouden
horloge met toepasselijke inscriptie benevens
een geschenk in couvert als huldeblijk aange
boden.
Brandwonden. Eenigen tijd geleden
meldden wij, dat inej. Bos en haar dochter ern
stige brandwonden kregen toen hunne klee-
ren in aanrakmg kwamen met de brandende
kachel. De moeder is eenigen tijd geleden ge
storven. Thans is ook de dochter aan hare brand-
wonden bezweken.
De moeil ij k heden van den h a n-
del. Charles Birch Grisp, een der meest ge
ziene Engelsche bankiers, heeft voor de aandeel
houders der Engelsche bank voor buitenland-
schen handel een rede gehouden, die zeer de
aandacht trekt, omdat zij als een waarschuwing
aan de regecring wordt beschouwd.
Hij zeide o.a. Zoolang Duitschland, Rus
land en nog andere staten van het vasteland
niet in staat zijn het overschot der producten
van onze Koloniën af te nemen, blijven de
vooruitzichten voor de Engelsche industrie
donker. Thee, rubber, wol en alle grondstoffen,
die den rijkdom der Engelsche koloniën vormen,
worden in Groot-Bnttannië opgehoopt en de
daling der prijzen in deze artikelen zal tot een
aantal faillissementen leiden. De exporteurs
kunnen geen wissels op Australië, Nieuw-Zee-
land, Zuid-Afrika en Indië verkoopen, d.w.z.
zij kunnen geen betaling verkrijgen voor goede
ren, die op verscheping wachten. Gedeeltelijke
verbetering is ingetreden sedert Engeland den
invoer van kleurstoffen, uurwerken en verschil
lende andere goederen uit Duitschland heeft
toegestaan. Het tegoed in ponden sterling, dat
uit dezen invoer ontstond, stelde do Duitsche
firma's in staat op de Londensche markt koloni
ale producten te koopen, waardoor de verkoo-
pers van deze producten de noodige middelen
bekwamen om voortbrengselen van de Engel
sche industrie te koopen. Iedere belemmering
van den invoer uit Duitschland en Europa zal
tot een vergrooting der moeilijkheden leiden,
waarmede de Engelsche handel met de kolo
niën reeds te kampen heeft.
Laatste Berichten.
Uit het buitenland.
Reuter meldt uit Newport News (Virginia),
dat Harding in een rede heeft gezegd, dat hij
den dag wenschto te begroeten, waarop Amerika
de voornaamste zeemogendheid zou zijn. Spr.
hoopte dat een weg zal worden gevonden voor
de beperking der bewapening, maar tot zoolang
verlangde hij een voldoende vlootmacht. voor
de verdediging.
In Hongarije bestrijden elkaar thans niet
minder dan elf monarchistische groepen van
welke elk een eigen troonpretendent heeft. De
4 candidaten der Habsburgcrs zijn keizer Karei,
zijn zoon, aartshertog Josef en aartshertog Al-
brecht. De anderen zijn de gewezen tsaar van
Bulgarije Ferdinand, zijn zoon Cyrillus, de
Deensche prins Axel en een Belgische' prins
verder is er een groep, die den Rijksbestuurder
Horthy zelf wenscht.
425e Staatsloterij.
Prijs van 5000 19654
- 1500 15553
-1000 15611 10329
- 200 12571 18253 21781
- 100 6077 19171 20475 22983
dienst- en werkboden komen of vertrekken.
Verzuim van aangifte kan worden gestraft
met HECHTENIS of GELDBOETE.
Voor zooveel noodig wordt medegedeeld
dat het Bureau van het Bevolkingsregister ge
vestigd is Nieuwstraat 26 en geopend is van des
voormiddags 8x/2- tot des namiddags 2l/2 uur.
Burgerlijke Stand.
Geboren. Dec. 5. Apolina d.v. M. Schaap
en A. Vink, Breedstraat. Willem z.v. C. Nijs
en G. Hoogenboom, Nieuwe-buurt. Johannes
Eugonius z.v. E. Bonefaas en M. E. Jansson,
Gasst.raat. 6. Gatharina Margaretha Maria
d.v. G. W. Dries en J. E. van den Goes, Vis-
scherstraat.
Bij of krachtens wetten of verordeningen voor
geschreven en andere officieele al- en aan
kondigingen van het Gemeentebestuur.
Kerknieuws.
Z. IJ. II. de Bisschop van Haarlem heeft be
noemd tot kapelaan te Amsterdam (H. Nico-
laas binnen de Voste) denwelèerw. heer A.Spijt,
die kapelaan was te Rotterdam (If. Elisabeth.)
In het klooster der Eerw. Paters Redemp
toristen te Rotterdam overleed, 71 jaren oud,
na een maandenlange ziekte, de weleerw. pater
J. H. Schrader C.s.s.R. De overledene werd ge
boren te Deventer uit een bekende Katholieke
familie, die vele priesters aan de kerk heeft ge
schonken.
HINDERWET.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
hebben bij hun besluit van 6 December 1920
vergunning verleend aan de FIRMA BASTÏAN
dc NIEUWENDIJK tot het oprichten van een
glasslijperij in het pand Einmastraat 12, kadas
tersectie I. no. 2289 (oud 1706 en 2275) met 2
electromotoren van resp. 5 en 4 P. K„ drijven
de 19 diverse slijperstoeren en een vlakslijp-
machine.
Schiedam, 7 December 1920.
Beehtzaken.
Het O.M. bij de rechtbank te Rotterdam heeft
gisteren geëischt tegen
D. v. d. B„ niet-verschenen, wegens mishan
deling, te Schiedam 60 boete, subs. 20 dagen
hechtenis
C- de J„ 19 jaar, werkster te Schiedam, we
gens eenvoudige beleediging van een ambte
naar 5 boete, subs. 5 dagen hechtenis.
Uitspraken 9 December.
AANGIFTE VOOR HET
BEVOLKINGSREGISTER.
Het GEMEENTEBESTUUR van S c li i e-
d a m herinnert de ingezetenen aan hunne
verplichting om sleeds tijdig aangifte ledoen voor
het bevolkingsregister.
Bedoelde aangifte moet worden gedaan
lo. wanneer men «lc Gemeente gaat verlaten;
alsdan moet een getuigschrift van woon
plaatsverandering (verhuisbiljet) worden ge
vraagd en meegenomen naar de gemeente waar
men zich gaat vestigen, ten einde aldaar te
wórden ingeleverd
2o. wanneer men zich in de Gemeente ves
tigt
alsdan moet men overleggen een getuigschrift
van woonplaatsvcrandering (verhuisbiljet), af
gegeven in de vorige woonplaats
3o. wanneer men binnen de Gemeente van
woning verandert
alsdan is het hoofd van een huisgezin verplicht
aangifte te doen, doch tevens wanneer, in dat
gezin eenige verandering plaats grijpt, bv. wan
neer iemand komt inwonen en ook wanneer
Scheepvaart.
Hoogwater te Hack van Holland.
8 Dec. v.m. 0.45, n.m. 1.08.
9 Dec. v.m. 1.27, n.m. 1.45.
10 Dec. v.m. 2.08, n.m. 2.22.
Hoogwater te Schiedam ongeveer 1 uur en
40 min. later.
Handelsberichten.
Beurs van Schiedam.
Spiritus.
SCHIEDAM, 7 Dec. Men noteert voor Prima
binnenl. spiritus k 100 directs lev. f 105.
Stemming vast.
Moutwijn.
SCHIEDAM, 7 Dec. M<b noteert voor
moatwqB 46% f54.
Stemming vast.
Noteering van de Coop. Vtraen. „Schied
Spoeüngvereeniging.
Heden f 2.30 per ketel.
)~9A9
10316 108
Alles te gen zeer lage prijzen.
per 100 Ko. f 4.25, franco bezorgd.
Vraagt s. v. p. prijsopgaaf bij groote partijen.
Steeds zeer grooten voorraad le en 2e soort Januiaaktu' l.
Ouderwetsche zware turf I. Klnitt««rt a 13 óO per 100 Ko.
Steenkool- en le soort Houtskoolbriketten (zoogen. stoofbriketten),
eiken blokken, zeer droog Aanmaakhout, Dennen appels, Beuken-,
retorten-houtskool, cokesgruis. Alsmede d 1 s t r i h o t i e-v r ij e
COli IE a t 4.25 per H L. van pl.m. 50 K.G. voor Huis
brand en Industrie.
Industrieelen en Wcderverkoopers reductie.
M^r__ Boterstraat 60—62.
V0.H I C I ■- Telefoon 481. 10322 66
Spsellag.
