VISSER&Co's Schillen op Brandewijn
Firma A. J. v. d. VEN, 51 Hoogstraat 51
lste soort BAGGELAAR,
Steenkolenhandel
A. V. M'HO I/I'F.
Vanaf 22 Januari tot en met 19 Februari a.s.
Eén Pond Witte Suiker voor 30 cent
Hoogstraat 58
Neemt proef met
prijs f 3.25 per Literflesch
Slijterij en Wijnhandel „HET VINKJE".
llGnamsiMieciiiLUii
TaCCÏJNSVERHOOGING 100"V
Kleine A d ve rtentiën.
per lOOO K.G.
/"3,75 per 100 K.G.,
a 30 oont per pond.
4 Heclaine Weken 4 Reclame Weken
net meisje
PRIMA ROODE WITTE PORT.
STV E^T 5.
Tel 410,
bezaten, af te geven. Daarna haalden zij de ba
gagewagens leeg. Inmiddels was het personeel
erin geslaagd, naar Foggia te telegrafeeren. On
middellijk vertrok vandaar een trein mefcara-
biniers. De roovers lieten zich echter eerst na
een hevig vuurgevecht op de vlucht drijven.
Een persoon werd gedood en twintig gewond.
Vergadering van den Itaad der Gemeente
Schiedam, op Vrijdag 21 Jan 1921.
Voorzitter: de burgemeester, de heer
A. J. Gij sen.
Tegenwoordig zijn 20 leden.
Afwezig met kennisgeving-de heer Van dei-
Schalk, voorts de heer mr. Kavelaars.
Nieuwjaarsrede
De voorzitter houdt een rede, (welke
in het tweede blad is afgedrukt).
De heer mr. Kavelaars komt ter verga
dering.
De heet A. J. Schreuder, oudste lid
in jaren, antwoordt op deze rede als volgt
Mijnheer de Voorzitter,
Als oudste in jaren wensch ik namens den
Raad, met enkele woorden de rede te beantwoor
den, met welke U de eerste Raadszitting in
dit nieuwe tijdperk heeft aangevangen. Het zij
mij dan veigund u dank te zeggen voor de goede
woorden en wenschen ons toegebracht. Weder-
keerig bied ik, namens den Raad, onze beste
wenschen aan voor U en uw gezin.
Moge de Allerhoogste U bekwamen en ster
ken om in samenwerking met het gansche Colle
ge en gesteund door den Raad uw gewichtige
taak te vervullen, naar plicht en geweten in
het gevoel van de groote verantwoordelijkheid,
om de belangen onzer stad U toevertrouwd, ten
zeerste te behartigen.
Met voldoening mogen wij terug zien op de
goede samenwerking van alle partijen in den
Raad. Waar het algemeen gevoelen in den Raad
is dat de agenda's overbelast zijn, en veel pun
ten al te spoedig den hamer passeeren, moge
thans het meermalen tot het College gerichte
verzoek om de vergaderingen weder alle veer-
tien dagen te houden, gehoor vinden dit zal j
zeker de te nemen besluiten ten goede komen.
Onze Commissievergaderingen waren steeds
aangenaam onder de tactvolle leiding van den
voorzitter, en de besprekingen vruchtbaar.
Veel werd voorbereid dat tot uitvoering kwam
of in wording is.
Wij wenschen hoopvol voort te gaan en de ve
le moeilijkheden het hoofd te bieden, hoewel
wij ons niet willen verhelen, dat wijs beleid,
gepaard aan groote voorzichtigheid vooral op
financieel gebied, dringend geboden is.
Laten wij bij onze voorstellen en besluiten
in aanmerking nemen, dat de burgerij reeds
zeer zwaar belast is en de groote uitgaven welke
■'fte wachten staan, waarschijnlijk nog gioote
offers zullen eischen; zij zal zich dit alleen ge
troosten als zij bewust is dat deze na rijpe over
weging en einstig overleg, noodig, strikt noodig
bleken te zijn.
Mogen wij allen in deze onze groote verant
woordelijkheid gevoelen.
Laten wij vol moed voortgaan op den goeden
weg, en zoo veel in ons vermogen is arbeiden tot
heil onzer gemeente en een open oog hebben
voor de behoeften harer inwoners.
Moge daartoe God ons wijsheid schenken en
de krachten vermenigvuldigen en Zijn goedheid
ook dit jaar voor de geheele burgerij een jaar
van rijken zegen doen zijn. (applaus).
De notulen van de vergaderingen van 26
November en 7 December worden goedgekeurd
De voorzitter deelt mede, dat door B.
en W. aan de firma H. van Krieken Co, te
Rotterdam, in gebruik is gegeven het terrein
aan de Oosterhaven ter grootte van 10.000
vierk. M. voor opslag van koopmansgoederen
voor den tijd van 5 a 6 maanden tegen 1000
per maand.
Voor kennisgeving aangenomen.
Voorts wordt mededeeling gedaan van ver
schillende door Ged. Staten goedgekeurde raads
besluiten en het procesverbaal van de op 27
Dec. j.l. gehouden kasopname bij den gemeente
ontvanger.
Kennisgeving.
Voorgesteld wordt om aan den lieer W. van
der Vlies, op zijn verzoek, eervol ontslag te
verleenen als onderwijzer aan de Herhalings
school voor meisjes, gevestigd in schooi C.
Hiertoe wordt besloten.
Van B. en W. voorstel tot het verleenen van
een aanvullingscrediet van 9,750.voor de
verbouwing van het pand L. Nieuwstraat 21
tot Commissariaat van Politie.
Het gevraagde crediet wordt verleend.
Ter goedkeuring worden aangeboden de be
grootingen voor 1921 van het stedelijk muziek
korps en de Teeken- en Vakschool „St. Jozef".
Goedgekeurd.
Van den heer H. G. Matthijssen is ingekomen
een schrijven, mededeelend, dat hij door ver
andering van werkkring ontslag neemt als lid
van den Raad.
Het schrijven wordt, nadat de voorzit
ter den wensch had geuit, dat het den heer
Matthijssen in zijn nieuwe woonplaats goed
mag gaan, voor kennisgevin aangenomen.
Van het bestuur der Schiedamsche burger
wacht verzoek om haar ter bestrijding van de
kosten voor het jaar 1921 een subsidie van
ƒ2500 te verleenen.
In handen van B. en W. om advies.
Van het Drankweer-comité dankbetuiging
voor de verleende subsidie voor 1921, van de
afd. Schiedam van den R.-K.Volksbond dank
betuiging voor de toegezegde suppletoire ver
hooging der subsidies over 1919 en 1920 voor
de Vakschool ,,St. Jozef".
Kennisgeving.
Van het Comité ter behartiging van de be
langen van Overheidspersoneel te Amsterdam
adres om spoedig die maatregelen te treffen,
teneinde de loonen van gemeentepersoneel in
overeenstemming te brengen met die, welke
voorgesteld zijn in het Rapport der Staatscom
missie.
In handen van B. en W. om advies.
Van den heer J. A. Bakers schrijven waarbij
hij, wegens vertrek naar elders, ontslag-
verzoekt als lid der Commissie tot wering van
schoolverzuim.
Het gevraagde ontslag wordt eervol verleend
Van den heer A. II. de Bruijn, dankbetui
ging voor de verbetering van zijn salaris alss
geneesheer-directeur van het Gemeente-Zieken
huis.
Van de Commissie voor de bevordering van
de productie van levensmiddelen schrijven,
waarbij ter goedkeuring wordt aangeboden de
rekening en verantwoording over 1920.
In handen van de Commissie voor het onder
zoek der rekeningen.
Van de Woningbouwvereeniging „Ons Huis"
adres, waarin verzocht wordt het voorstel van
B. en W. tot verkoop aan P. Korsten Zn.
van het perceel bouwterrein aan de St. Liduina-
straat, niet aan te nemen.
Hierop zal gelet worden bij punt 19 der agenda.
[De zitting duurl voort).
Rechtzaken.
Het O. M. bij de Rechtbank te Rotterdam
waargenomen door mr. Wijnveld, heeft gis
teren geëischt tegen
P. H., 21 jaar, groentenventer, te Rotterdam,
recidivist, wegens diefstal bij herhaling, van
een rijwiel, eigendom van N. J. Verwey te Schie
dam negen maanden gevangenisstrafW. C.
C., wegens diefstal, te Schiedam, van eenige
planken, eigendom van de firma Van der Eist
aldaar 50 boete, subs. 25 dagen hechtenis
A. D. F., 34 jaar, handelsvertegenwoordiger
te Rotterdwegensverduistering,van verschillen
de bedragen aan geld, tezamen 1668, toebe-
hoorende aan het invaliditeitsfonds te Schie
dam zes maanden gevangenisstraf.
Uitspraken 27 dezer.
De Rotterdamsche rechtbank heeft gisteien
veroordeeld
A. v. d. B., 52 jaar, expeditieknecht te Schie
dam, wegens overtreding van de Ongevallen
wet, n.m. het mondeling, persoonlijk, opzette
lijk omtrent een aan een werkman overkomen
ongeval een onjuiste verklaring afleggen aan
een agent van de Rijksverzekeringsbank, tot
één dag gevangenisstrafP. C. H., 25 jaar, glas
blazer te Schiedam, wegens wederspannigheid
bij verstek, tot één week gevangenisstraf L. B.,
36 jaar, zeeman te Schiedam, wegens mishan
deling, tot 30 boete, subs. 12 dagen hechtenis.
Vrijgesproken werd W. K., te Schiedam,
en A. P. G., te Rotterdam, beklaagd geweest
van meineed.
Ad verten tien.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Jan: 18. Trijntje d.v. E. de
Koning en G. Kersten, Voornschestraat. 19.
Hendrikus z.v. H. E. de Jonge en B. Marinus
Boterstraat.
Ondertrouwd: Jan 20. G. L. van Dijk
22j. en C. Esbach 18 j. P. van der Windt 23 j.
en C. Kraan 24 j. L. Butter 27 j. en S. H. Derk-
sen 26 j. C. A. van Mastrigt 21 j. en G. de Rui
ter, 16 j. J. J. Brökling 23 j. en G. A. M. Roeters
19 j. J. Geerink 25 j. en W. Kerssemeyer 21 j.
G. Soeters 26 j. en H. J. P. Kerremans 22 j.
W. F. van Meurs 19 j. en E. A. van Waalwijk van
Doorn 22 jJMieras 53 jen J. C. Annokkee 36
j. A. A. J. van Rossen 24 j. en L. Koudstaal 20 j.
W. F. Bienenmann 27 j. en P. M. van Rooij 26.
Gehuwd: Jan 20. A. G. van den Berg 22
j. en S. M. van der Tuyn 32 j. J. J. Landsbergen
23 jen A. W. Rammers 22 jW. van Iperen 25 j
W. Winters 25 j. W. L. van der Meer 25 j. en
G. Schouten 27 j. H. Tettelaar 26 j. en C. E.
Deijl 21 j. L. G. de Jong 25 j. en M. A. Kooijman
21 j. J. Woord 24 j. en J. C. van Zuidam 22 j.
M. van der Zee 26 j. en M. Vermeulen 23 j.
Overleden: Jan 17. Alida Suvaal, oud
4 j. Kreupelstraat. 19. Sophia Maria Zoun,
oud 16 mnd. Hoofdstraat.
Scheepvaart.
Hoogwater te Hoek van Holland.
21 Jan. v.m. 11.47, n.m.
22 Jan. v.m. 0.21, n.m. 0.45.
23 Jan. v.m. 1.17, n.m. 137,
24 Jan. v.rn. 2.12, nam. 2.27.
25 Jan. v.m. 3.02, n.m. 3.17.
Bij acte, den 18 No
vember 1920 voor den Notaris
II. B. E. BLAISSE te Schie
dam verleden, op het Ontwerp
waarvan de Koninklijke bewil
liging is verleend bij besluit van
den 28 October 1920 No, 68 is
wijziging gebracht in de acte
van oprichting van de
Naamlooze Vennootschap
gevestigd te Schiedam!
De wijzigingsacte en het Ko
ninklijk besluit zijn geplaatst
in de Nederlandsche Staatscou
rant van 20 Januari 1921 No. 14.
230 20
II. H. Winkeliers
Vraagt U steeds mijne alom
bekende droogblijvendc
kipk
Handelsberichten.
Beurs van Schiedam.
Spiritus.
SCHIEDAM, 21Jan. Men noteert voor Prima
binnenl. spiritus èi 100 directe lev. f 70.
Stemming kalm.
Moutwijn.
SCHIEDAM, 21 Jan. M»n noteert voor
moutwijn 46% f 45.—.
Stemming onveranderd.
Spoeling.
Noteering van de Coop. Vereen. „Ssbiad-
Spoelingv eraeniging.
Heden f 2.40 per ketel.
Gevraagd een
om voor winkeljuf
frouw te worden op
geleid.
Fa. HOSMAN,
Hoogstraat 182.
Zeer concurreerende prijzen.
Eigen fabrikaat. 222 10
P. WELMAN Jr., Bridle.
ImEUBELKOOPJES! I
TROUWEN!!!
Solide Salon- en Huiska
mer meubelen als Tafels,
Stoelen, Linnenkasten,
Spiegels, Schilderijen, Thee
tafels, Eikenhouten Buffet
ten, Boekenkasten, Club
fauteuils, zijden pluche
ameublementen, Kapokrna
trassen, enz. enz. Spot
koopjesIBeste adres voor
jougelui met huwelijks
plannen. 257 20
Simonstraat 44b, boven
huis nabij de Schiekade,
Rotterdam. Telefoon 12800,
te Schiedam verkrijgbaar bij: 227
54 Mariastraat 54, (hoek Fabristraat),
Beijerlandschestraat 1 (hoek Groenelaan).
Indien Gij nu gedistilleerd koopt, eischt dan ook
KWALITEIT voor Uw geld. JE adres is dan
Distillateurs - Likeurstokers - Wijnhandelaars
- Grooto Mark.t 013 -
Ook verkrijgbaar
a ƒ1.50 per Liter, ƒ0.80 per 1/2 Liter
ƒ0.17 per deciliter (maatje) 221 30
benevens verschillende andere soorten WIJNEN,
- VRUCHTENWIJNEN Sc LIMONADES. -
Aanbevelend, JANSEN WOUTERLOOD.
HALT.
Prima Brabantsche
klompen.
Mans- vanaf.f 1.25
Vrouw--1.15
Jongens- - 85.
Kinder-- 60.
Groothandel in alle
soorten. Klompen-
Depot. Belgische
Kousenhandel,
VAN DEN BERG,
Broersveld 89.
Tc huur gevraagd
door kj. gezin van
goeden stand
Boven of Benedenhuis
of 2 ongem. kamers
met gebruik van keu-
,ken te Schiedam of
Vlaardingen.
Brieven No. 954,
bur. Nieuwe Schie
damsche courant.
Deze week
is er bij de Wed K.
L. VRIJ EN HOEK,
Broersveld 53, een
buitengewoon zwaar
vet paard geslacht.
Komt onze étalage
bekijken. Er is iets
bijzonders te zien.
Prachtige biefstuk
f 0.80 en f 0.90.
FRANCO BERGPLAATS.
228 75
Om U in de gelegenheid te stellen kennis te maken met onze
prima kwaliteiten margarine kunt U gedurende onze reclame weken
bij aankoop van 5 ons der volgende soorten
bekomen. De prijzen der verschillende soorten zijn
Margarine No. 360 cent per pond
Margarine No. 2
Margarine No. 1
Al deze soorten zijn ook verpakt verkrijgbaar
Rolletjes Margarine „Groen Merk'' 32y2 cent pei pak
Rolletjes Margarine „Rood Merk 43'/2
Van de Bergh's Vitello 35
Van de Bergh's Sana.
Koffie.
Thee
Van Houten's Cacao.
Havermout
Prima belegen Goudakaas
377*
vanaf 48
10
32Va
vanaf 20
60
cent per pond
ons
pond
220 150
Ir
Usee wouïemd
L__mm,.ujn«.iM" iiwim iMinni li-—xj—vi i■f!1!" 1 'IjF'JLLUïLlS
Prima Duitsche Rietcokes,
Prima Witte Suiker,
WIT