Dagblad voor Schiedam en Omstreken
firatis-Ongevallenverzekering
nnn
tllU -TL.
44ste Jaargang.
Vrijdag 22 April 1921.
No. 13018
De Draaf en zijn Dochter.
FSÜÏLLETÖN
Bureau: Koemarkt 4. Telef. 85, na kantoortijd no. 148. Postbus: 39.
Abonnementen per 3 maanden f2.—, per week 15 cent, franco per
past ƒ2.50 per kwartaal. Afzonderlijke nummers 3 cent.
Advertentiën: 1—5 regels 1.75elke regel daarboven 35 cent, 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeehngen 75 ct. per regel.
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden.
Incassokosten worden berekend.
lennfn|i JPffflfl vut
l.he.1. /ij Ij M> h-ud,
Invaliditeit j B ftaUW veel ai an|
Da vanabaifaii weidt gawM»fcei|l iae» da Haünndiehe Algm
Vanakarta|ikank la dahledn*.
bfl vaiüai
van aen
vQavlngei
M
vertin
alken aada-
>an viagai
Bij ol krachtens wetten ol verordeningen voor
geschreven en andere olflcieele af- en aan;
kondigingen van "het Gemeentebestuur.
HINDERWET.
Burgemeester en Wethouders hebben hij hun
besluit dd. 21 April 1921 vergunning verleend
aan
lo. J. F. v. d. KNAAP tot uitbreiding van
de broodbakkerij in het pand Geevrlietsche-
straat 1, kadaster Sectie M. nos. 2899 en 2900
(oud 2135), met een electromotor van l1/2 P. K.
drijvende een deegmachine
2o. W. A. BEUKERS tot uitbreiding van
zijn branderij in het pand Westerkade 16, ka
daster Sectie M. no. 2541, met eey stoommachine
van 15 P. K., drijvende een roer-inrichting en
een electromotor van 3 P. K., drijvende een ven
tilator.
Ter algemeene kennis wordt gebracht, dat de
Singel vanaf de Emmastraat tot de Broersvest
tot nadere aankondiging Voor het verkeer met
rij- en voertuigen afgesloten zal zijn.
S c h i e d a in, 22 April 1921.
Buitenlandsch Nieuws.
DUITSCHLAND EN DE ENTENTE.
De Duitsche Rijksregeering heeft door be
middeling van den Amerikaanschen zaakgelas
ligde te Berlijn den president van de Vereenig
de Staten de volgende nota toegezonden
In naam van de Duitsche rijksregeering en het
Duitsche volk hebben ondergeteekenden de eer,
ondanks den formeel nog bestaanden toestand
van oorlog, tot den heer president van de Ver-
eenigde Staten van Amerika het verzoek te
richten ir het vraagstuk van de schadevergoe
ding bemiddelend op te treden om het bedrag
vast, te stellen, dat Duitschland aan dè gealli
eerde mogendheden moet betalen.
Zij spreekt tevens het dringend verzoek uit
zich van ëe instemming van de geallieerdenvoor
een dusdanige regeling te verzekeren. Daarbij
verklaait zij tevens op cle meest plechtige wijze,
dat de Duitsche legeering zondei beperking of
voorbehoud bereid en van zins is aan de gealli
eerden als schadevergoeding het bedrag te be
talen, dat de president van de Ver. State na
diepgaand onderzoek rechtvaardig en billijk zal
achten.
Zij neemt hiermee uitdrukkelijk de verplich
ting op zich zijn uitspraak, hoe die luiden moge,
in alle bijzonderheden naar den letter en naai
den geest uit te voeren.
Diep doordrongen van de innerlijke rechtvaar
digheid van dit verzoek en in ontwijfelbare op
rechtheid doet het Duitsche volk door middel
van zijn grondwettige regeering den president
van de Ver. Staten zijn verzoek.
Het, koestert vol vertrouwen hoop op bet ver-
hooren van zijn verzoek, opdat naar recht, en ge
rechtigheid een definitieve beslissing genomen
worde, welke aan de diepgevoelde verlangens
van alle volken tegemoet" zal komen om de on
noemelijke gevolgen van de dreigende dwang
maatregelen af te wenden en den wereldvrede
te verzekeren.
Het verzoek van Duitschland aan president
Harding is reeds door het departement van Staat
te Washington ontvangen.
Men meldt uit Parijs
De besprekingen, die Zaterdag en Zondag
a.s. te Lympne plaats hebben tussclxen Briand
en Lloyd George, zullen een geheel persoonlijk
karakter dragen, en niet dat van een bijeenkomst
van den Oppersten Raad. Ieder der premiers
zal worden bijgestaan door een enkelen mede
werker. Philippe Berthelot is het die Briand ver
gezelt, wiens vertrek uit Parijs blijft bepaald op
Zaterdagmorgen. De twee minister-presidenten
zullen de verschillende aspecten van de toe
stand bespreken, benevens de maatregelen
die met zoo min mogelijk kosten voor de Geal
lieerden. Duitschland zullen dwingen zijn ver
plichtingen na te komen, welke het steeds blijft
weigeren te aanvaarden.
In antwoord op een vraag in het Parlement,
heeft Lloyd George verklaard, dat er geen Inter-
geallieerde conferentie ter bespreking van het
vraagstuk van nieuwe sancties tegen Duitsch
land zal plaats hebben. Echter zal een niet-of-
ficieele bijeenkomst met den Franschen premier
plaats hebben op het einde van de week, voor een
voorloopige gedachtenwisseling aangaande deze
kwestie.
In gezaghebbende kringen wordt verklaard,
dat er geen sprake kan zijn van een Amerikaan-
sche vertegenwoordiging op deze niet-officieele
bijeenkomst der Britsche en Fransche premiers
te Lympne.
Naar men verneemt, zullen de maarschalken
Foch en Wilson geen deel nemen aan de confe
rentie van Lympne.
ENGELAND.
Het hoofdbestuur van den mijnwerkers-
bond heeft in zijn vergadering verklaard, dat
blijkens de rapporten uit de verschillende ko
lenvelden de mijnwerkers sterk staan op hand
having van het principe van den nationaleii
loonraad en op dat van de nationale heffing per
ton.
Verdere mededeehngen zijn van de Regee
ring en van de mijn-eigenaars niet ingekomen.
Gisterochtend zou een conferentie gehouden
worden van de mijnwetkers om den toestand te
bespreken.
ENGELAND EN RUSLAND.
Uit Londen meldt men
De eerste ministci heeft, bij het beantwooi-
den van vragen betreffende de Engelsch-
Russische handelsovereenkomst, gezegd dat,
voorvoovet de Engelsche regee ing wist, e. geer
reder, was om aanmeikinsr te maker op de wijze,
waarop de Russische sowjet-regeering dit ver
drag heeft uitgevoerd, en dit er evenmin aan
wijzingen waren, dat ei bolsjewistische propa
ganda was gevoerd in ee iig deel van het Brit
sche rijk, sinds de onderteekening var het ver
drag.
De Times" zegt, dat de Bank van Enge
land een pak goudstukken heeft ontvangen
in den vorm van roebels, welke naar beweerd
wordt het eigendom zijn geweest van de vroe
gere staatsbank van Rusland en waarvan
de Sovjctregeering thans eigenares beweert
te zijn. Dit goud is het onderwerp geworden van
een proces voor de rechtbank, waarbij cle Bank
van Engeland partij is gesteld. Volgens de ge
maakte handelsovereenkomst heeft de Sovjctre
geering het recht de overeenkomst te doen eindi
gen op elk oogenblik, voor het geval iemand er
in Engeland in mocht slagen door een Engel-
schen rechter een vonnis te laten vellen, waar
bij er beslag wordt gelegd op dit goud. Het was
daarom duidelijk, dat geen schikkingen omtrent
de behandeling van het Sovjetgoud konden wor
den getroffen voordat was uitgemaakt dat ei
gendom van de Sovjet immuun is. Deze kwestie
zou zich nooit hebben voorgedaan, als Rusland
niet geweigerd had zijn schulden te erkennen en
geen beslag had geiegd op particulier eigen
dom zonder daarvoor vergoeding te geven. Als
in het vermoeide proces wordt uitgemaakt, dat
de Sovjetregeering recht heeft op het bedoelde
goud, dan zal de Bank van Engeland verplicht
zijn alle goud, dat de Sovjet naar Engeland
verkiest te zenden, aan te koopen.
HONGARIJE.
Naar uit VVeenen wordt gemeld, is men in
diplomatieke kringen aldaar van meening dat
de ratificatie van het vredesverdrag met Honga-
rije door de Entente zal worden bespoedigd en
binnen vier weken kan worden verwacht. Veer
tien dagen na de ratificatie zal het West-Hon-
gaarsche gebied, dat aan Oostenrijk moet wor
den afgestaan, aan een intergeallieerde commissie
worden overgedragen. Deze commissie zal zorg
dragen voor de bestuursoverdracht van dit
gebied aan Oostenrijk.
Aan de hand van de overgelegde bewijsstukken
zal de Hongaarsche regeering dan verklaren, in
hoeverre de van het „Nostrifizierungs"-stempel
voorzien zijnde effecten als deel van de Hongaar
sche staatsschuld zullen worden erkend.
In verband hiermede moge in herinnering wor
den gebracht, dat do genoemde Hongaarsche
minister in een exposé den 20sten December 1920
heeft verklaard, dat hij voornemens was alle
verplichtingen tot betaling van rente, zoowel ten
opzichte van buitenlanders, als van Hongaarsche
onderdanen, na te komen, met dien verstande,
dat de rente der oorlogsleeningen zou worden
gereduceerd op 4
FRANKRIJK.
De senaat heeft de wet betreffende de hef
fing op den Duitschen invoer met. algemeene
stemmen goedgekeurd. Doumer wees er op, dat
het thans slechts om een eerste sanctie gaat.
Het oogenblik om verdere sancties te nemen
zoo zeide hij is nu gekomen, daarom is het noo-
dig dat allen de eerste sanctie goedkeuren.
LUXEMBURG.
De regeeringsverklaring kondigt verscheidene
hervormingen aan, o.a. een wijziging van de
onderwijswet en nopens het verklaarde, dat 7
Mei de tekst van de verschillende voorstellen
dienaangaande zal worden vastgesteld. Alleen
het spoorwegvraagstuk is nog niet. opgelost.
JAPAN EN AMERIKA.
E. S. meldt uit Tokio
De Japansche Pers gaat nog voort met. het.
publiceeren van tegen Amerika gerichte cor
respondenties en gelooft niet, dat het einde der
beraadslagingen reeds gekomen is. De bladen
ondersteunen het standpunt van den minister
van buitenlandsche zaken, dat Amerika geen be
zwaren kan opwerpen tegen beslissingen van den
Oppersten Raad, waarin ook Amerika opgeno
men is.
DE HONGAARSCHE OORLOGSSCHULD.
Het Hongaarsche correspondentiebureau be
richt
In verband met de vaststelling van het deel
der oorlogsschulden van de voormalige Oosten-
rijk-Hongaarsche monarchie, hetwelk overeen
komstig de bepalingen van het Vredesverdrag
van Trianon ten laste komt van Hongarije, heeft
de Hongaarsche minister van financiën door zijne
verordening No. 936/1921, ook voor buitenlan
ders, die geen onderdanen zijn van een staat,
wiens grondgebied ten koste van Hongarije is
groot, de gelegenheid geopend, hun zich buiten
Hongarije bevinden de oorlogsleeningen te
doen voorzien van het zgn. „Nostrilizierungs
stempel, mits zij vóór 4 Juni 1920 reeds in het be
zit van deze effecten waren en dit op de gebrui
kelijke manier bewijzen.
De effecten zullen op een nader door het Hon
gaarsche gezantschap te 's-Gravenhage bekend te
i maken plaats en tijd, in consignatie kunnen wor
den gegeven, ten einde te worden voorzien van
bedoeld stempel.
AMERIKA EN COLUMBIA.
De „Times" verneemt uit Washington
De Senaat bekrachtigde gisteren met 69 te
gen 19 stemmen het verdrag, gesloten met de
republiek Columbia, dat beoogt de verwijde
ring van alle misverstanden in 1903 gerezen
over de kwestie van het Panamakanaal.
Volgens dit verdrag zal de Amerikaansche
regeering aan Columbia een schadevergoeding
betalen van 25 millioen dollar in vijf gelijke
jaarlijksche termijnen, terwijl Columbia de
vrijheid krijgt, om te allen tijde het kanaal
tolvrij te gebruiken voor het vervoer van troe
pen, oorlogstuig en voor de doorvaart van oor
logsschepen, terwijl evenmin tol zal worden
geheven van voortbrengselen en den mail van
Columbia.
ALLERLEI.
Naar men uit Barcelona verneemt, hebben al
de deelnemers aan de |verkeers-conferentie,
(Naar het Duitsch).
60
Hij vertelde, hoe op het gehuil van den
beer een klein man, een waar monster, was
komen toeschieten, die met een steenen bijl
den beer verdedigde. De verschijning van
dit monster, dat niets anders kon zijn dan
Han, had hen alle zeven met schrik geslagen.
Zijne zes ongelukkige kameraden waren de
slachtoffers geworden der twee monsters en
hij, Kennybold, had zijn heil te danken aan
zijn overhaaste vlucht, aan de vermoeidheid
van Han van IJsland en aan de bescherming
van den patroon der jagers, Sint Sylvester.
Hacket, die dit alles aandachtig aange
hoord had, zei op ernstigen toon. „En Han
zal nu onze aanvoerder zijn. Wees echter
gerust, hij zal uw vriend zijn tevens."
Kennybold stemde evenwel niet zonder af
keer er ju |>oe zic][ aan Han te laten voorstel
len.
-lp dit oogenblik ontmoetten de oogen
van ouden jager die van Ordener.
Ha> zijt ge ook hier, jonge man, sprak
niJ, hem zijn ruwe hand toestekende, wees
welkom. Het schijnt, dat uwe stoutmoedigheid
met. goeden mtslag bekroond ;s.
Kent gij dezen vreemdeling Kennybold
vroeg de mijnwerker.
Bij mijn engelbewaarder of ;k hem
ken. Ik bemhi en acht hem. Hij ;s onze zaak met
warmte toegedaan.
Ordener wilde antwoorden, toen Hacket
die zijn reus was gaan halen, aankwam zeggen
de
Zie hier Kennybold, uw bevelhebber,
de beroemde Han van Klipstadur.
Kennybold wierp op den reusachtigen roo-
ver een blik meer van verwondering, dan
van vrees en boog zich naar 't. oor van Ha
cket
Heer, Hacket, de Han van IJsland, dien
ik bij Walderhog gezien heb, was een klein
man.
De agent antwoordde hem stilletjes
Gij vergist u Kennybold een duivel,
't Is waarfc 'zei de geloovige jager, hij
zal van gedaante veranderd zijn.
XXXI.
In een somber woud van oude eiken, waar
nauwelijks de dageraad doorbrak had het
volgende gesprek plaats tusschen een klein
man en een ander, die op den eersten scheen
te wachten.
Ik vraag Uwe Genade vergiffenis, indien
ik U heb laten wachten. Verschillende omstan
digheden hebben mij vertraagd.
Welke
Het opperhoofd der bergbewoners, Ken
nybold, is eerst om middernacht aangeko
men.
Gaat anders alles wel
Zeer wel. De mijnwerkers zijn alle in op
stand.
Maar hoe hebben ze uwen Han van IJs
land ontvangen
Ze twijfelden niet het minst aan zijne echt-
heid.
Kon ik den dood van mijn zoon op ait
monster wreken. Jammer, dat hij ois ontsnapt
is.
Edele meester, gebruik eerst Han van
IJsland om u op Schumacker te wreken, daar
na kunt gij wraak nemen op den bandiet zon.
De rebellen maken dezen avond halt in den
bergpas der Zwarte Rotsen op twee mijlen va n
Skongen.
Hoe durft hij hen Skongen laten naderen,
Musdemon i
Eene veronderstelling heer graat. Dat
Uwe Genade oogenblikkelijk een bode naar
Voetheun zende, wiens regiment nu te Skongen
is, met de tijding, dat al de opstandelingen
dezen nacht in den bergpas zullen zijn, waar
in men hen gemakkelijk kan overvallen.
Ik begrijp udoch waarom hebt gij
gezorgd, dat de rebellen zoo talrijk zijn.
Hoe grooter het oproer, heer, hoe groo-
ter de misdaad van Schumacker en hoe groo
ter uwe verdiensten. Overigens moet zorg
gedragen worden, dat het met één slag ge
dempt worde.
Doch waarom maken zij in zulke korte
nabijheid van Skongen halt
Omdat dat de eenige plaats in de ber
gen is, waar zij zich onmogelijk verdedigen
kunnen. Daar zullen alleen zij gespaard blij
ven, die bestemd zijn om als getuigen voor
de rechtbank te komen.
Uitstekend. We moeten echter haast
maken met de zaak. Musdemon, Ge weet,
dat wij te vergeefs in Kopenhagen naar de pa-
pieien onderzoek hebben gedaan, die Dis-
polson m) bezit had.
En wat zou dat heer
Wel, ik heb zoo even vernomen,
dat die kapitein Dispolson geheime be
trekkingen had met dien ellendigen Combysu -
sum
Die laatst gestorven is
(Wordt vervolgd)
HIEDKHE GOUW