Stoomververij.
Spaarbank
led. B. K. Volksbond, AI Sclieöat
StoomwasscherQ
„DE LELIE".
H. F. A. WILLEMS.
Voor menscben op jaren: Lijfrente beste belegging.
HUISMOEDERS
N.V.ÜE PflOENIX
laat door „DE PAUW"
MODEVAKSCHOOL
4 Rente.
Vakkundige behandeling-Minimumsiytage x
A d v e r t e 'ii t i n.
Stoomen, Verven, Stoffeeren,
en uw Flingoed behandelen.
Hoogstraat 73
K e ii t e op rente.
Laat dit uw adres zijn
voor het behandelen uwer wasch:
dadelijk ingaande lijfrente
Importeur J. H. WIGLEVEN, Scheepmakersharen 29, BOTTERDAM.
sten en hongersnood tegemoet gnat. Hij raadt
daarom den boeren aan, zuinig met hun oogsten
tezijn voor de komende droogtejaren en leering
te trekken uit den hongersnood_te Rusland.
Made in Germany. In Engeland doet
zich tegenwoordig herzelfde verschijnsel voor,
dat ook in ons land en vele andere landen valt
op te merken. De handelszaken laten haar
circulaires in 't goedkoopere buitenland drukken,
vooral in Engeland, waar de werkloosheid zoo
nijpend is, vormt dit een ernstige kwestie.
Zoo verhaalt de „Daily Mail" van een Lon-
densche firma, die onder haar cliëntele een
circulaire verspreidde, welke in Duitschland
was gedrukt en verzonden. De aandacht viel
hierop door een typische spelfout, die een En-
gelschman nooit zou hebben gemaakt.
Bij informatie verklaarde deze firma open
lijk, dat de circulaires in Duitschland waren
gedrukt, hetgeen een besparing in de druk
kosten gaf van 75 Wij zonden geadresserde
enveloppen naar Duitschland, doch de Engel-
sche posterijen weigerden, deze te vervoeren,
verklaarde de firma. Daarop zonden wij aan
een handelsvriend in Keulen een adressenlijst
en zoo werden de circulaires uit Duitschland
direct naar onze Engelschen klanten gezonden.
Dat gaf bovendien nog een extra-besparing in
de porto-kosten. Zoo hebben wij wel duizend
pond kunnen besparen.
Teleï. No. 15. 1248 7
Leer uw kind spelen. Een moeder,
die haar kind het spelen niet kan leeren, stelde
in het blaadje „Voor Moeders" de vraag hoe zij
dat moest aanleggen. Uit het uitvoerige ant
woord zij het volgende geknipt:
„Tenzij men kinderen een bepaalde taak
opdraagt, die ze te vervullen hebben, zou
ik ze liever niet (als regel) met mij mee laten
loopen door huis. Dat geeft iets ongedurigs en
verlokt ze tot overal aankomen, terwijl het ons
allicht belemmert.Kan men hun geregeld kleine
bezigheden opdragen, dan wordt dit iets geheel
anders, maar de stilte van het eenzaam spelen
is bijzonder kalmeerend voor drukke, zenuwach
tige kinderen en maakt het uitzicht op de te wach
ten gezelligheid des te heerlijker. Het spreekt van
zelf, dat men alle voorzorgmaatregelen moet
genomen hebben om onheil te voorkomen met
kachels, gaskranen en dergelijke.
Veel ongedurigheid in het spelen en gebrek
aan eigen vinding is het gevolg hiervan, dat
moeder van het kleine kind te veel notitie heeft
genomen. Veel moeders leggen zich er stelsel
matig op toe, haar kinderen aardig bezig te hou
den met vertellen, plaatjes te laten kijken, met
hen te bouwen, i.e.w., zich zooveel mogelijk met
hen te bemoeien, terwijl m.i. het geheim om hen
te leeren spelen is, dat men zich zooveel mogelijk
terugtrekt. Heeft men dit in de eerste jaren
verkeerd aangelegd, dan is er natuurlijk veel
wijsheid en geduld noodig, om het kind weer in
het goede spoor te leiden. Ook bedoel ik niet
met zich terugtrekken: het kind aan zijn lot
overlaten integendeel, ik geloof, dat een moeder
nooit te veel aandacht kan wijden aan het spelen
van haar kind, dat voor haar de openbaring is
van zijn karakter en aanleg. Maar dit moet
ongemerkt geschieden en wij moeten ons (be
houdens uitzonderingen, waarin we royal mee
spelen) bepalen tot ingrijpen en op weg helpen,
wanneer het kind niet op streek kan komen."
De Duitsche uitvoerhandel. De
Duitsche Rijksbank heeft dezer dagen twee cir
culaires aan den Duitschen uitvoerhandel en ex-
porteerende industrie géstuurd. In de eerste
circulaire wordt met nadruk gewezen op het
gevaar, dat Duitschland te goedkoop aan het
buitenland verkoopt en wordt de factureering in
buitenlandsche betaalmiddelen warm aanbevo
len.
In de tweede circulaire wijst de Rijksbank op
het belang, dat Duitschland in 't algemeen er
bij heeft, dat eenmaal gesloten contracten ook
werkelijk worden nageleefd. Beide circulaires ge
ven zulk een goed beeld van de opvattingen, die
er in de leidende kringen der Rijksbank heerschen
dat publicatie ervan nuttig kan zijn. De 1ste cir
culaire luidt als volgt
„De sterke stijging van de buitenlandsche
wisselkoersen heeft op zekere na,deelen en ge
varen, welke zich in den loop der laatste jaren
onder dergelijke omstandigheden meermalen
hebben doen gelden, opnieuw de aandacht ge
vestigd. De veel te goedkoope uitverkoop (Ver-
schleuderungvan het Duitsche nationale
vermogen is klaarblijkelijk in versterkte mate
weer gaande of nog te verwachten daardoor
echter is ook het gevaar ontstaan, dat het bui
tenland, op grond van de ondervinding der laat
ste jaren, met het oog op haar eigen industrieele
belangen, kracht gaat bijzetten aan zijn tot nu
toe nog altijd eenigszins latente afsluitingsbe
weging welke onder de leus van „anti-dumping"
tegen de Duitsche concurrentie gevoerd wordt.
„Wanneer de Duitsche exporteurs hun uitvoer
in vreemde betaalmiddelen berekenen, mogen de
ze gevaren iets kleiner zijn hun bestaan is ech
ter ook dan niet te loochenen. Bijzonder groot
zijn ze echter, wanneer in marken wordt geëx
porteerd. Wij gelooven dat er gronden voorhan
den zijn om onverwijld met alle energie de aan
dacht van alle daarvoor in aanmerking komende
bureaux, vooral ook van de „Aussenhandelsstelle
en de Verbande", zonder onderscheid, onverschil
lig of het vrije dan wel onder uitvoercontröle
staande artikelen betreft, op deze kwestie te
vestigen. Bij deze pogingen om tot factureering
in vreemde deviezen te komen, moet dit gezichts
punt weer meer naar voren gebracht worden. De
allergrootste beteekcnis echterverdient dit stand
punt bij de algemeene prijspolitiek der „Ver
bande" en der firma's. Het is zeer noodig, vooral
ten aanzien van de goederenprijzen voor het
buitenland, te onderzoeken, of zij niet tengevolge
van den jongsten gang van zaken te laag, mis
schien wel veel te laag zijn geworden.
„Bedenkt men tevens, dat het buitenland meer
en meer inzicht heeft gekregen in de storingen,
welke uit de Duitsche valutaschommelingen
ontstaan, alsook de hulpmiddelen daartegen
heeft leeren kennen, zoo zal men ook in Duitsche
industrieele kringen de noodzakelijkheid begrij
pen van een ver ziende politiek, welke te verkie
zen is boven een politiek, die sléchts de aller
naaste zakelijke voordeelen ziet. Deze ver zien
de politiek moet afstand kunnen doen van oogen*
blikkjelijke voordeelen, welke behaald kunnen
worden, op grond van een door de valutaverhou
dingen oververhitte conjunctuur, om zich van
gematigde, maar duurzame, niet door angst
maatregelen van het buitenland gestoorde,afzet
mogelijkheden te verzekeren.
„Wij geven beleefd in overweging, diegenen,
die daarvoor in aanmerking komen, ernstig op
deze aangelegenheid te wijzen. Wij hebben dat
reeds gedaan bij die corporaties, welke bij de
edelmetaalbedrijven belang hebben wij heb
ben verder onze banken, zooals wij dat reeds
vroeger bij dergelijke toestanden deden, er op
gewezen, hun invloed bij de met haar in relatie
staande exportkringen te doen gelden en deze
op te wekken onverwijld en met zorg, te onder
zoeken of het niet noodig blijkt de prijzen te ver-
hoogen niet alleen ten behoeve van de Duitsche
economische belangen, maar vooral ook met het
doel om duurzame afsluiting van de buitenland
sche markten te vermijden."
Afschrift van deze circulaire ontvingen de
Reichswirtschaftsminister, de minister van fi
nanciën, de Pruisische minister voor handel en
Gewerbe en de Duitsche Handelstag en de K. v.
K. te Berlijn.
De tweede circulaire luidt:
„Van het ministerie van buitenlandsche zaken
hebben wij mededeelingen ontvangen over klach
ten, in de buitenlandsche pers en in de zakenwe
reld, dat in den laatsten tijd door Duitsche fir
ma's leveringstermijnen niet vervuld worden en,
niettegenstaande vast afgesloten verdragen, na
derhand prijsverhoogingen worden toegepast. In
onze circulaire, welke wij hier bijvoegen (zie bo
ven) hebben wij beproefd de gevaren van het
wegwerpen (Verschleuderung van het Duitsche
nationale vermogen, die door de nieuwe waar
devermindering van de mark voor den export
handel ontstaan, tegen te gaan. Natuurlijk ligt
het geenszins in onze bedoeling, dat bij reeds
dopende contracten navorderingen verlangd
werden. Toch vinden wij het niet overbodig
in aansluiting aan bovenstaande mededeelingen,
deze onze opvatting nog uitdrukkelijk vast te
leggen, opdat geen misverstand mogelijk zij.
Onrechtmatige, latere veranderingen van be
staande vaste contracten met het buitenland zijn
in geen geval goed te praten, omdat zij aan den
Duitschen naam en het vertrouwen in de zaken-
moraal en de stiptheid van den Duitschen han
delsstand en de Duitsche industrie zeer groote
duurzame schade toebrengen en doordat
en
zij slechts schijnbare oogenblikkelijke winsten
beteekenen. Wij willen met onze circulaire en
kel bereiken, dat nieuwe contracten slechts
worden afgesloten tot voorwaarden, die in over
eenstemming zijn met de aangegeven zienswijze
en dat speciaal een dusdanig hooge prijs wordt
berekend, dat deze ook bij sterke schommelingen
van de arbeids- en valutamarkt gehandhaafd kan
blijven."
De Duitsche cigarettenindus-
t r i e. De groote cigarettenfabriek, Mano-
li, te Berlijn, is in een Naamlooze Vennootschap
omgezet met een aandeelenkapitaal van 35 mil-
lioen mark, waarvan een bedrag van 15 millioen
mark als 6 preferente aandeelen uitgegeven
is. In de eerste plaats is deze oprichting merk
waardig, omdat het systeem der 1000 mark
aandeelen niet gebruikt is, maar in plaats daar
van de nominale waarde der gewone aandeelen
op 10.000 mark en der pref. aandeelen op 5000
mark vastgesteld is. Deze nieuwe waardebepa
ling der aandeelen is een gevolg van de groote
daling van de mark, de meeste maatschappijen
houden hier rekening mede door verhooging van
het aandeelenkapitaalin het geval van de A.
G. Manoli heeft men de waarde van de aandee
len direct aan deze daling aangepast. In de
tweede plaats is deze oprichting daardoor van
belang, omdat tegelijkertijd een combinatie met
een der grootste Duitsche chocolade- en sekt-
fabrieken gevormd is. Het gaat hierbij om de
Chocoladefabriek Sarotti A. G., alsmede om de
Sektfabriek Henckell en Co. te Wiesbaden. Of
dit later tot een algeheele aaneensluiting dei
ondernemingen leiden zal, is thans nog niet te
zeggen voorloopig wil men door ^erkoopsorga
nisaties etc. de bedrijfsonkosten beperken.
LITURGIE.
DRIE-EN-TWINTIGSTE ZONDAG NA
PINKSTEREN.
De overrijke liturgie, die nooit naar woorden
behoefde te zoeken om haar gevoelens te ver
tolken die veeleer in overvloed van variaties
de volheid van haar hart uitstort, schijnt plot
seling te verarmen. Van nu af tot aan den ad
vent toe zijn Introitus, Graduale, Offertorium
en Communio telkens het zelfde. Hoe komt
dat Vroeger, zooals we bij andere gelegen
heid reeds schreven, vroeger was de advents
tijd op verschillende plaatsen veel langer dan
tegenwoordig die Zondagen welke in dien
tijd vielen, vulden dus het tijdvak wat nu moet
worden aangevuld door den 23sten en volgende
Zondagen na Pinksteren tot aan den advent.
Nog iets anders moeten we opmerken naar aan
leiding van dezen Zondag dat n.l. Epistel en
Evangelie vroeger anders waren n.l. de les uit
Jeremias XXIII 58 en de vermenigvuldiging
der 5 brooden. Als we zoo de liturgie van dezen
dag beschouwen dan wordt het volgens liturgis-
ten een oproep aan het Joodsche volk om te
bekeeren. De bekeering der Joden is voorzegd
tegen het einde van de wereld dat einde zien
we voor oogen gesteld op den laatsten Zondag
van het kerkelijk jaarde voorlaatste was dus
in 't eerst geschikt als opwekking tot het Jood
sche volk, als aansporing tevens aan de chris
tenen tot gebed voor de bekeering van Israël.
Hoe bemoedigend klinkt het de uitnoodiging
des Heeren„Mijn gedachten zijn gedachten
des vredes en niet van droefheid gij zult Mij
aanroepen en Ik zal U verhooren, en Ik zal uw ye-
vangenen terugroepen uil alle oorden." En het
geredde Joodsche volk antwoordt reeds: „Ge
zegend hebt Gij o Heer Uw land verwijderd
de gevangenschap van Jacob." Hoe klinkt hun
,de profetie nu in de ooren van Jeremias als
een bevrijdingslied. Gezegend zij de Heer, die
de kinderen Israels heeft bevrijd uit Egypte
Gezegend zij de Heer, die verzamelde uit het
Noorderland en uit alle streken waar ze verspreid
waren." En zooals Jozeph, eens door zijn
broeders verkocht, later, als zij hem noodig
hadden voor de voedselvoorziening van Jacob,
zich niet wreekte, maar in een grootsch feest
maal de hereeniging vierde, zoo heeft de Zalig
maker, door Zijn volk uitgestooten in den dood,
geen wraakplannen meer. „Hij heeft Zijn tafel
gespreid" opdat Zijn bekeerde volk zou eten
tot verzadiging dat „brood des Hemels" ,dat
alle geneugten in zich bevat." Is het wonder
dat de kerk zich nu het Joodsche volk voorstelt
als tot bekeering gereed, lofzingend Gods red
dende barmhartigheid smeekend „uit de diep
ten Zijn eindeloos erbarmen."
Door veranderde tijdsomstandigheden heeft
deze Zondag niet meer die beteekenis neem
er uit weg epistel en Evangelie zijn de andere
onderdeden niet evenzeer van toepassing voor
ons „Treed niet in het gerichte, Heer, met
Uwen dienaar" dat hebben we allen te bidden
En God antwoordt: Mijne gedachten zijn ge
dachten des vredes en niet van onheil." Wij heb
ben dus alle reden tot vertrouwen, als we maar
de navolgers willen zijn van St. Paulus en het oog
gevestigd houden op degenen, die zóó wandelen,
naar het voorbeeld wat ge in ons hebt." Dat
wil zeggen als we maar niet met opzet ons tot
de zonde richten maar trachten het goede voor
beeld te volgen wat we rondom ons zien. Ja,
maar dat voorbeeld bleef in mij zonder gevolg
de vrouw uit het evangelie was reeds twaalf
jaar ziek, het dochtertje van Jairus was zelfs
dood maar door de wondermacht van den
Zoon Gods werden beiden genezen. Ziet daar
ons veerbee'd, wat we dan we' moeten vo'gen
We moeten naar Jezus gaan en „uit de diep
ten onzer el'ende roepenHeer, o Heer, geef
gehoor aan mijne stem." En dan maakt de
goddellijke goedheid geen onderscheid, dan wordt
niet eene klasse bevoordeeld en een andere uit
gesloten Tot zondaren zoowel als tot heili
gen klinkt het met plechtige verzekering„Voor
waar, voorwaar Ik zeg u: „al wat gij in het
gebed vraagt, gelooft dat gij het verkrijgen zuil
en het zal u geworden."
Beleefd aanbevelend,
Stoomvcrv. en Chem. Wasscherij
„DE PAUW"
Firma A. BEK Co.
Broersvest 115, Mariastraat 12,
Hoofdstr. 235, Tel. G25 en 583.
3515 12
onderafdccling der vereeniging
vaq Modevakscholen te
's-Gravenhage,
(goedgekeurd bij Kon. besl. van
26 Aug. 1911.)
aire!
Dagelijks inschrijving
van leerl intron
ter opleiding voor diploma's van
COSTUMIERE, COUPEUSE en
LEERARES.
Ook gelegenheid zich voor
eigen gebruik te bekwamen.
De Leerares,
H. M. Th. VAN ALPHËN
goiavniiuüm
1491
Zitting iederen werkdag van 3 tot 5 uur,
in het RoDdsseboiiw L. Waven.
TEL. 645: 576 40 J
i;.h v V:- 1 -V*" *4
Man of vrouw van 63 jaar stort f 6000.— voor een
en ontvangt dan levenslang f 600.— per jaar.
Voor iemand van 70 jaar bedraagt de rente f772.— per jaar.
Solide effecten, hypotoek-grossen, Hulzen worden in betaling genomen.
Prospecti en inlichtingen gratis bij H.H. Agenten, alsmede ten kantore der
:chiedam. Lange Haven 105.
Maatschappelijk Kapitaal f 1.000.000.— Reserves f 2.500.000.—. 7382 48
Actieve agon ton go raagcl.
VRAAGT UWEN WINKELIER „HOMCO" 7280 71
De zeep bij uitnemendheid voor Huishoud en alle andere waschdoeleindcn.
Eens gebruikt begeert men nooit meer andere. Alom verkrijgbaar.
Engros verkrijgbaar bij JOH. NA'UMAN.
jfar
Prirarosezeep
