DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
44ste Jaargang.
Dinsdag 8 November 1821.
No. 13180.
Bureau: KOEMARKT 4. Telefoon Intercommunaal 85. Postbus: 39.
Abonnementen per 3 maanden 2.per week 15 cent, franco per
post 2.50 per kwartaal. Afzonderlijke nummers 3 cent.
Advertentiën: 1—5 regels 1.75 elke^regel daarboven 35 cent, 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelingen 75 ct. per regel.
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvraag
toegezonden.
Incassokosten worden berekend.
Biiitenlandsclg Nieuws.
DUITSCHLAND.
Gessier, de minister van weerbaarheid heeft
te Dresden gesproken over den herbouw van het
rijk. Hij uitte zich zeer pessimistisch. Het Duit-
sche volk zal zich later het meest verwonderen
over het feit dat na het sluiten van den vrede in
Duitschland nog menschen zijn geweest die
geloofden dat men beter kon leven en minder
werken dan te voren. Het dalen van de mark
staat gelijk met een economische blokkade. De
132 milliardcn goudmark die Duitschland aan
de entente heeft te betalen zijn thans gestegen
tot 7000 milliard papier mark. De jaarlijksche
betalingen van 31/2 milliard goud mark, die op
het oogenblik dat de overeenkomst daaromtrent
werd gesloten 61 milliard papier mark waard
waren, zijn thans 127 milliard waard. Het is
onmogelijk dit te betalen. Het verwondert den
minister hoeveel naicve menschen er in Duitsch
land zijn die geld vragen voor alle mogelijke
plannen. De musschen roepen van de daken dat
wij in afzienbaren tijd niet meer zullen kunnen
betalen. Onze Oostenrijksche broeders zijn ons
in alles een jaar vooruit. Niemand in de wereld
heeft hen geholpen, en evenmin zal iemand ons
helpen.
Ook Scheidemann heeft zich in zijn gebruikelij
ke Zondagsrede met de daling van de mark be
ziggehouden. Scheidemann zeide Ik ben zeer
bezorgd over de toekomst van Duitschland, maar
ik zie die toekomst niet hopeloos in. Ik reken met
de levenskracht van ons volk en met zijn vasten
wil om zich uitermate in te spannen. Het is onmo
gelijk het verdrag van Versailles geheel te ver
vullen Wij moeten alles doen wat wij kunnen
in de afwachting dat in een niet te verre toekomst
ook de entente zal begrijpen dat het verdrag
onzinnig is. Wie andere voorstellen kan doen,
moet dat niet nalaten.
Ex-president Poincaré betoogt in de Matin"
dat Duitschland klaarblijkelijk naar een bank
roet streeft, teneinde een accoord te verkrijgen
Poincaré keurt deze manoeuvre scherp af en
verklaart, dat indien Duitschland op de ver
valdagen in gebreke blijft, tegen onderpand res
pijt zal worden verleend, zonder dat daarbij
echter wordt afgezien van eenig deel van het
schuldentotaal. De oud-president besluit met
de woorden „Wij hebben weten stand te houden
tegen den vijand, thans houden w'ij stand tegen
de moeilijkheden."
NOORWEGEN.
De Noorsche minister van buitenlandsche
zaken heeft in een persgesprek van „Tidens
Tegn" verklaard, dat de Noorsche regeering
het noodig heeft geacht haar antwoord op het
verzoek van Denemarken tot erkenning van de
Deensche souvereinitiet over geheel Groenland
openbaar te maken, aangezien het officieele
orgaan van het Deensche ministerie van bui
tenlandsche zaken in October ten onrechte heeft
meegedeeld dat alle mogendheden de uitbrei
ding van de Deensche souvereinitiet over geheel
Groenland hadden goedgekeurd.
Reeds in Juli heefL de Noorsche regeering de
Deensche verwittigt dat zij deze uitbreiding
der Deensche souvereiniteit niet kon goedkeu
ren.
IERLAND.
Reuter seint uit Londen
Het schijnt, dat tusschen het kabinet en de
Sinn Fein-Gedelegeerde de voorloopige momoran
da nopens Ulster zijn uitgewisseld vandaar
de noodzakelijkheid van een onderhoud tusschen
Lloyd George en Sir James Craig (den premier
van Noord-Ierland). Ulsters toestemming op
de desbetreffende voorstellen is nog niet ver
kregen, zoodat de toestand nog ernstig is.
FRANKRIJK EN RUSLAND.
Van het schip „La Fayette" dat Zondag te
New York is aangekomen heeft Briand antwoord
naar Parijs gezonden op de nota van Tsjitsjerin
nopens de erkenning der sowjet-regeering door
de geallieerden. Havas meent te weten, dat de
Fransche regeering onder het betuigen van haar
erkentelijkheid voor de erkenning van de vroe
gere Russische schulden, als voorwaarde voor
een mogelijke hervatting der normale betrek
kingen ernstige juridische en economische waar
borgen zal eischen van de Russische machtheb
bers voor 't in acht nemen van de internationale
gebruiken tusschen beschaafde rijken.
BELG IE.
De liberale ministers hebben hun ontslagaan
vraag gehandhaafd, doch zich Verbonden hun
portefeuilles ad-interim te blijven beheeren
tot 20 November, den dag der verkiezingen,'
waarop het geheele kabinet moet aftreden.
OOSTENRIJK.
De „Politische Correspondent" bericht dat
heden Dinsdag in de zitting van den Natio-
nalen Raad de begrooting over 1922 zal wor
den ingediend, welk een tekort van ongeveer
150 milliard kronen aanwijst. Hierbij moet
in aanmerking worden genomen, dat Oosten
rijk slechts zes millioen inwoners heeft en
geen betalingen doet op rekening van de schade
loosstelling.
SERV1E.
Zondag heeft koning Alexander van Servië
te Belgrado in het parlement den eed op de grond
wet afgelegd.
CHINA.
Naar Reuter uit Peking bericht, is het in
gebreke blijven van de Chineesche regeering
om de voorwaarde van de Amerikaansche groep
voor de leening aan te nemen, het gevolg van
de ongeneigdheid om de betaling in te willigen
van 1.800.000 dollars der leening als rente op
de Duitsche HoeKoeang obligatiën, die in Ameri
ka worden gehouden. Het standpunt van de
Chineesche regeering is, dat de betaling der
rente moet worden opgeschrot zoolang een
volledige regeling van China's eischen ten
opzichte van Duitschland, met betrekking tot
den oorlog niet is tot stand gekomen.
ALLERLEI.
Naar men uit Chicago meldt is maarschalk Foch
aldaar door 100.000 „ridders van Columbus" ge
huldigd. De universiteit van Chicago verleende
aan Foch een eere-doctoraat in de rechten.
De bladdn te Boedapest hebben gisteren
extra-edities-uitgegeven ter afkondiging van de
wet in zake de vervallen-verklaring ver Habs-
burgers.
De wet is 6 November in werking getreden.
Uit Praag meldt men
De Ministerraad heeft het aanbod van de
Amerikaansche Standard Oil Cy, voor het mo
nopolie naar het opsporenvan petroleumbronnen
aangenomen.
liiuneniand.
Jaarbeurs.
De Koningin heeft het Beschermvrouwe-
schap aanvaard der Vereeniging tot het houden
van Jaarbeurzen in Nederland gevestigd te
Utrecht.
Pakketten naar Duitschland.
De door den Reichskommissar für Ein- und
Ausfuhrbewilligungen te Berlijn af te geven
invoervergunningen worden niet meer naar het
buitenland gezonden. In plaats daarvan moet
bij aankomst van een pakket in Duitschland de
geadresseerde aan de belastingambtenaren ter
plaatse van bestemming het bewijs leveren, dat
de inhoud van de zending ten invoer is toege
laten.
Postpakketten voor Duitschland behoeven
aldus voortaan in géén geval meer vergezeld te
zijn van invoervergunningen Waar echter de
verbodsbepalingen omtrent den invoer telkens
wijziging ondergaan en de Duitsche postadmini
stratie in verband met de nieuwe regeling geen
opgave Van nieuwe verbodsbepalingen verstrekt
aan vreemde postadministratien, is het raad
zaam, dat de afzender van een postpakket zich
vóór de verzending in verbinding stelt met den
geadresseerde ter verkrijging van zekerheid,
dat er tegen den invoer van de te verzenden
goederen geen bezwaar bestaat.
Posterijen en telegrafie.
Door denDirecteur-Generaal is ter kennis
van het personeel gebracht, dat het niet kan
worden goedgekeurd, dat het personeel uni
form draagt, tijdens het Verrichten van bezig
heden, welke met den dienst in geen enkel Ver
band staan, zooals het verspreiden van oproe
pingen tot het houden van betoogingen en der
gelijke, iets waaraan anderen dan de geestver
wanten der betrokkenen, zeer begrijpelijk aan
stoot nemen.
Cons ulatcn.
Bij Kon. besluit is de heer C. H. Backer,
erkend en toegelaten als consul van Duitschland
te Nijmegen.
The Hague Rules 1921.
Door de1 Nederlandsche Afdeeling van het
Maritime Law Committee is aan verschillende
vooraanstaande lichamen hier te lande, welke
belang hebben bij den overzeeschen handel
een circulaire gezonden, waarin zij worden
uitgenoodigd mede te deelen of zij in het al
gemeen adhaesie kunnen betuigen aan de
„The Hague Rules 1921". Deze „Rules", die
de verplichtingen van de vervoerders ter zee
omschrijven zijn door het Maritime Law Com
mittee ter conferentie van de International
Law Association in het Vredespaleis te 's-Gra-
venhage geredigeerd en aangenomen. De con
ferentie zelve heeft deze „regelen" daarna
eveneens met algemeene stemmen aanvaard.
De Uitvoerende Raad van het Maritime Com
mittee werd voorts door de Association uit
genoodigd zijn actie in deze voort te zettenopdat
na 31 Januari 1922 de algemeene gelding in
practijk zou worden bereikt.
Opgemerkt wordt nog dat deze „regelen"
bestemd zijn voor internationaal gebruik en
als zoodanig moeten worden beoordeeld en dat
zij in hoofdzaak belichamen het geldende recht
der Vereenigde Staten, Canada, Australië en
Nieuw Zeeland en in hoofdzaak overeenstem
men met hetgeen is voorgesteld in de ont
werpen van nieuw Zeerecht in Nederland,
Scandinavië en Frankrijk.
Liefdadigheid en religieuze propaganda
De „Haagsche Post" heeft het jongste jaar
verslag van het Leger des Heils, dat volgens
het blad slecht en onoverzichtelijk gegroe
peerde cijfers geeft, in handen gesteld van
een accountant.
Daarbij is gebleken, dat het leger een in
komen had van 494.000, opgebouwd uit
de volgende posten
Voogdijgelden 21.300
Collecten en contributies - 156.000
Giften en legaten -111.000
Huren en interest 77.700
Winst op Tehuizen - 127.000
Totaal inkomen 494.000
.j^Uit het accountants-onderzoek blijkt verder,
dat van die 494.000, voor de armen bijeen
gebracht, slechts 25.500 rechtstreeks voor
ondersteuning wordt uitgegeven, d.w.z. ter
nauwernood één stuiver op eiken gulden, dien
het Leger int.
Het geheele restant van die f 494.000 gaat
weg aan salarissen, reiskosten, pensioenen voor
officieren en andere beambten van het leger.
Wie hét'Leger dus steunt, zoo zegt het blad,
steunt niét zoozeer de armen, als wel een reli-
geuse propaganda.
Gemeenteraad.
Zitting van Vrijdag 4 November.
(Slot.)
Werkloozen.
De voorzitter stelt alsno aan de orde
12. Prae-advies van B. en W. naar aanlei
ding van het verzoek van de plaatselijke Vak
centrales tot reorganisatie van de Raadscom
missie voor Werkioozenzorg.
De heer C o 11 zegt, dat hij deze zaak nauw
keurig heeft gadegeslagen. Het prae-advies van
B. en W. heeft hem bevreemd en hij vindt het
zeer eigenaardig. Wat B. en W. willen is niet
de bedoeling der vakcentrale. De vertegenwoor
digers der organisaties wenschten juist reorga
nisatie dér andere commissie.
Weth. De Bruin zegt, dat alle vertegen
woordigers van meening waren, dat die andere
commissie zoo moest blijven.
De heer C o 11 verklaart, dat dit uit het
adres en de memorie van toelichting niet blijkt.
Weth. mr. Van Vel zen merkt op, dat
in het request d.d. 5 Oct. niet gevraagd is om
reorganisatie van de andere commissie.
De heer G o 11 Uit de memorie van toe
lichting blijkt dit wél. Hij leest de betreffende
passage uit de m. v. t. voor.
De voorzitter zegt, dat de commissie
is bijeengeroepen en dat daar het tegenover
gestelde bleek van hetgeen de heer Collé beweert.
Weth. De Bruin zegt, dat er geen commis
sie ter bespreking van de steunregeling bestaat.
Alleen de minister stelt de regeling vast. Het is
een vergissing van den heer Collé, dat het ge
meentebestuur iets te zeggen heeft over de uit
te keeren bedragen. Er mag door de commissie
alleen toezicht uitgeoefend worden op de uit
voering der regeling. Daar hier ter stede de
1 as blazers in de termen vielen om in die com
missie zitting te hebben, zijn hun organisaties
daarin vertegenwoordigd. Nog nooit is er een
klacht ingekomen over de werking der regeling.
De commissie van toezicht bestaat, maar heeft
niets te doen.
In deze commissie is unaniem de meening
geuit, dat zij zoo behoort te blijven. Bij B. en
W. bestaat er evenwel geen bezwaar de com
missie uit den Raad grootere bevoegdheid te
geven. De vakcentrale heeft volledige inwilli
ging verkregen van haar wemchen.
De heer Collé zegt, dat als Collé het woord
voert, zulks tot gevolg heeft, dat eerst weth.
Houtman en dan weth. De Bruin zich opwindt
Weth. De Bruin: Dan zullen we niet
meer antwoorden.
De heer Collé: We spreken hier over het
adres der vakcentrale. Ik weet wel, dat de mi
nister de regeling vaststelt. Ik moet, naar het
geen u gezegd hebt, tot de conclusie komen,
dat u er geen snars van weet. Hij geeft weth.
De Bruin in overweging het adres der vak -
centrale goed te lezen.
Weth. De B r u i n De gemeente doet alles
wat zij behoort te doen.
De heer Collé meent het recht te hebben
op onjuistheden te wijzen. De voorzitter van
den Schied. Bestuurdersbond was ook van oor
deel, dat het prae-advies van B. en W. onjm'st
•;s.
Weth, De Bru;n verded;gt nader zijn
standpunt aan de hand van het adres en de
memore van toehchUng en betoogt, dat alleen
de comm:ss'e u;t den Raad bevoegdhe'd tot
handelen heeft. y.
De voorz'tter zegt, dat, als het adres
onduidelijk 's, het maar teruggestuurd moet
worden.
De heer Collé: Ik zou dan maar het prae-
adv'es van B. en W. terug wdlen sturen.
De voorz-tter: Daar zal wel geen be
zwaar tegen zijn.
De heer mr. Kavelaars vraagt wat voor
een comm'ss'e de gereorganiseerde zal zijn.
De voorz'tter: Een Raadscommissie en
commissie van voorbereiding.
De heer mr. Kavelaars betwijfelt of
d'e wel zoo samengesteld kan worden als B.
en'W. wenschen.
De voorzitter: De bedoeling is, dat het
vorig Raadsbesluit tot instelling dier commissie
tevens ingetrokken wordt.
De heer mr. Kavelaars: Het zal toch
noodig zijn de taak der commissie te omschrij
ven.
Weth. mr. Van Velzen zegt, dat het een
commissie van advies zal zijn.
Weth. De Bruin verklaart, dat vandaag
de Raad alleen een principieele uitspraak zal
doen. De commissie zal zelf een ontwerp-verorde-
ning moeten maken.
De heer mr. Kavelaars zegt, dat de
commissie dus niet dezelfde, maar een andere
taak zal hebbeiff
De heer Collé: De commissie zal worden
opgeheven en opnieuw worden benoemd. Het
is gewenscht er vertegenwoordigers der vakcen
trales in op te nemen.
Weth. De Bruin: Het program van werk
zaamheden zal door de commissie zelf worden
gemaakt.
De heer Collé: Ik heb er niets op tegen,
als men maar geen onjuistheden begaat.
De heer mr. Kavelaars zegt, dat hij alleen
vóór zal stemmen als beoogd wordt, een com-
missievanvoorbereiding of bijstand in te stellen.
Het voorstel van B. en W. wordt z. h. st.
goedgekeurd.
Pensioen en.
6. Voorstel van B. en W. a. tot wijziging
van het Pensioenbesluit (Gemeenteblad no. 45
van 1913) in verband met de herziening der
stortingen in het Reserve-Pensioenfonds b. tot
herziening van het besluit van. 12 Maart 1920,
waarbij werd opgeheven het Fonds tot delging
van Crisislast.en.
De voorgestelde wijzigingen worden goed-,
gekeurd. i
Onderwijs.
7. Voorstel van B. en W. tot vaststelling
van een
a. Verordening tot regeling van het gewoon
Vervolgonderwijs voor jongens
b. Verordening tot regeling van het gewoon
Vervolgonderwijs voor meisjes.
De Lager Onderwijswet schrijft voor, dat deze
verordeningen opnieuw moeten worden vast
gesteld.
In hoofdzaak zijn deze verordeningen gelijk
aan de reeds bestaande, alleen het verschil be
treffende den duur van den cursus is gewijzigd,
terwijl voor meisjes het kookonderwijs is ver
vallen.
Overeenkomstig de voorstellen worden deze
verordeningen opnieuw vastgesteld.
8. Voorstel van B. en W. tot vaststelling
van een
a. Verordening op de heffing en een op de
invordering van schoolgeld voor de Lagere
Scholen voor Buitengewoon Onderwijs
b. idem voor de Nijverheidsavondschool
c. idem voor de cursussen voor Vervolg
onderwijs en
d. idem voor den Gemeentelijken Handels
avondcursus.
Goedgekeurd.
Keuringsdienst.
9. Voorstel van de Commissie voor de Straf
verordeningen tot wijziging van de Keurings
verordening voor de gemeente Schiedam.
Bij de inwerkingtreding der nieuwe Keurings
verordening is het noodzakelijk, dat, behalve
de verordening op eet- en drinkwaren en op
gebruiksartikelen in deze gemeente, ook vervalt
de verordening op de keuring van visch, .daar
de Warenwet ook de vischkeuring regelt. Om
hierin te voorzien, dienen de voorgestelde wijzi
gingen.
Goedgekeurd.
Levensmiddelen.
10. Beantwoording van de vragen, gesteld
door het raadslid, den heer J. Hinkelaar, inzake
het regelend optreden door het gemeentebestuur
bij de vaststelling der prijzen van de eerste
levensbehoeften.
Het antwoord van B. en W. is reeds in ons
blad van Vrijdag 1.1. vermeld.
De heer Brounts doet het voorstel, deze
interpellatie in de volgende Raadszitting te
behandelen. Hem was tevoren gezegd, dat deze
zaak wegens afwezigheid van den heer Dinke-
laar niet behandeld zou worden. Hij heeft het
antwoord van B. en W. ook nog niet gelezen.
NIEUWE SGHIEDAMSCHE COURANT
