Een Naaimachine cadeau
St. Nicolaas Cadeaux
uit FRANK LIBERTY'S Schoenmagazijnen
Buitengewone Prijsvermindering.
Hime ScMstasclii! Court
voor de beste Engelsche Voetbalschoenen.
301)0 paar prima JSneeuwschoenen
T. den Ouden Jr.
Schiedamsche Weg 1.
R'dam.
t
Clement Francois Joseph
Hubert Hengst,
fj.iio, 4.90, 5.90, 0.90.
Vetleeren Mans- en Jongensschoenen,
enz. enz.
door kinderen te bevorderen is thans verzonden
door de Tucht-Unie te Utrecht, den Bond ter
Behartiging van de Belangen van het Kind
te 's-Gravenhage en den Bond van Nederland-
sche Onderwijzers te Amsterdam.
Koeiendieven. Te Hoorn zijn op verzoek
van de Gorinchemsche politie aangehouden P. Sp
en G. II. beide woonachtig te Hoorn, terzake van
diefstal en oplichting van koeien tijdens de na-
jaarsmarkt te Gorinchem.
onder bewaking gesteld van de Helmondsche
rijkspolitie.
Cranenburgsch noo-dpapier.
Men schrijft uit Berg en Pal aan ,,De Geld."
Voor liefhebbers van Duitsch noodgeld is
thans weer een mooie gelegenheid hun verza
meling aan te vullen. In het naburige Cranen-
burg is n.m. weer een mooie serie uitgegeven.
En zooals 't meest al gaat met iets bijzonders,
nauwelijks uitgegeven zijn ze al weer ingetrok
ken. 't Is een typische serie van vier, ieder van
een mark, welke in 't midden afgescheurd kun
nen worden, waarvan dan ieder gedeelte 50
pfennig waard is. Op de eene zijde op de boven
helft zien wij de stad Cranenburg, zooals zij was
omstreeks 1563, omgeven met wallen en muren.
Direct daaronder, zooals zij thans is met een
trein op den voorgrond en tusschen beide voor
stellingen in 't. wapen van Cranenburg. 't Typi
sche echter is de keerzijde. In Cranenburg heeft
zich tijdens den oorlog heel wat afgespeeld op
smokkelgebied. Toen de mark nog hoog stond
ging 't van Holland naar Duitschlan en thans om
gekeerd. Die heele smokkelgeschiedenis is leuk
op 't nieuwe papiergeld aangebracht. No. 1 stelt
voor een smokkelaar met een zak op den rug.
Achter hem is een paal met het opschrift Hol
land, en voor hem een wegwijzer, welke wijst
naar Cranenburg. Boven deze voorstelling staat
Hat gy min maar met de Pöngcl op de Neck. No.
2 van de serie stelt voor twee smokkelaars, ko
mende van Holland, want achter hen zien wij de
paal Rijks Rechten. Deze twee dragen aan een
langen stok verschillende stukken spek en daar
boven het opschriftIlatgy minmaar met 'n sack
voll Speck. No. 3 stelt voor een persoon met een
paard aan een lijn. Vlak voor hem staat weder
om de paal met „Rijks Rechten." Dus dit paard
moet naar Holland gesmokkeld worden. Hier
staat het opschriftHat gy min maar met en
P&erdje aan en tau. No. 4 van de serie stelt voor
een echte Germaan. Groot en zwaar met de
laarzen aan en revolver en sabel om, in de uni
form der Duitsche commiezen. Breedschouderig
staat hij op de voorgrond te kijken terwijl ach
ter hem de smokkelaars weg hollen, 't bosch in.
Hierboven staat En als de kommise komme da
smerewijemgau.
Voegt men nu de vier regels bij elkaar, dan
krijgt men het bekende smokkelliedje
Hat gy min maar met de Póhgel op de Neck
Hat gy min maar met 'n sack vol Speek.
Hat gy min maar met en Püerdje aan en tau
En als de Kommise komme, dan smere wy em
gau.
't Geheel maakt de Duitsche douane belache
lijk en 't is wel vreemd, dat zulks door den
Raad is goedgekeurd en door den Burgemeester
onderteekend. Deze papieren marken werden
echter weer ingetrokken, en worden niet meer
uitgegeven, voor liefhebbers dus een kansje.
V o g e 1 c h o 1 e r o te Rolde. Uit Rolde
meldt men
Dank zij de krachtige werking van het cholera-
serum van de Rijksseruminrichting, is de epide
mie onder de ganzen en kippen hier gestuit. Dui
delijk blijkt de kracht van het serum uit het
sterfteverloop. De laatste twee dagen voor de in
spuiting bedroeg het aantal dooden 500 en 600.
Dit aantal daalde onmiddellijk tot 72, daarna tot
15 thans is het 5 per dag. Op een zeer groot aan
tal dieren komen altijd eenige sterfgevallen per
dag voor. Alle dieren zijn thans met entstof inge
spoten, en de terreinen zijn geheel ontsmet.
Dit geval te Rolde wijst weer op een groote
leemte in de wet op de besmettelijke veeziekten.
Invoer van vreemde vogels in een ernstige bedrei
ging voor onzen pluimveegediertestapel, zoolang
deze invoer niet van veterinaire zijde gecontro
leerd wordt. Om dergelijke rampen in de toe
komst te vermijden, zal het noodig zijn, ingevoer
de vogels aan een streng onderzoek te onderwer
pen, quarantaine uit te oefenen en in geval van
ziekte, het heele transport te slachten, terug te
zenden of in te enten.
Den invoer zelf te verbieden zou onjuist zijn,
daar aan de ganzenmesterij voor ons land groote
economische voordeelen verbonden kunnen zijn.
Branden. Eergisternacht is te Budel (N.
Br.) de graanmolen van Boelen, afgebrand.
Het dubbele woonhuis van J..P., mede be
woond door A. de V. te Stadskanaal, is tot den
grond toe afgebrand. Het huis en de inboedel van
P. waren laag, de inboedel van de V. was hoog
verzekerd. De laatste is in verband met dezen
brand in hechtenis genomen.
Fokker te P a r ij s. De „Msb.-"redacteur
te Parijs seint d.d. 26 dezer
De „Fokker" op de luchtvaartsalon is he
den aan den ketting gelegd. De firmaEsnault
Pelterij heeft nl. op grond van de wet tegen
de namaak de autorisatie gekregen van het
burgerlijk tribunaal om effectief beslag te
leggen op het Fokkervliegtuig, dat zich in
den salon bevindt, op grond dat dit vliegtuig
voorzien is van een handel, z.g. bezemsteel, wel
ke handel reeds in Frankrijk tot tal van proces
sen heeft aanleiding gegeven. De president van
de regelingscommissio voor den luchtvaartsalon
is tot sequester benoemd.
A a n r ij d i n g. Vrijdagmorgen omstreeks
12 uur is, naar het „Hbld." meldt, de sneltrein,
komende uit de richting Amsterdam op den
overweg Gooihergstraat te Bussum, doordat de
afsluitboomen niet gesloten waren, in botsing
gekomen met een met meel geladen vvagen van
den motordienst der Wed. A. den Oude uit
Bussum. De wagen werd géheel verbrijzeld
weggeslingerd. De voerman werd, doordat het
paard op hol sloeg, meegesleurd, gelukkig uit
de richting van den trein. Een agent van politie,
die eenige voetgangers bijtijds kon waarschuwen,
bracht het hollende paard tot stilstand. Getrof
fen werd iemand uit Amsterdam, die bewuste
loos met een oorbloeding Werd opgenomen. De
ontboden geneesheer, dr. J. M. Clinge Doorenbos,
achtte voorloopig absolute rust gewenscht. De
getroffene werd dien middag per auto. naar
Amsterdam gebracht.
De| brandstichting te Middel
burg. Het 17-jarig meisje M. A., dat verleden
week als medeplichtige aan de brandstichting
te Middelburg werd aangehouden, is uit hèt huis
van bewaring ontslagen. Voor haar is een tehuis
gevonden.
IJ s. Op verschillende plaatsen als Delft, Amers
foort, den Haag e.a. komen reeds berichten van
opening der stads ijsbanen, 't IJs is zeer goed.
Belgisch vliegtuig. Onder de ge
meente Bakel bij Helmond, daalde gisteren ruim
4 ure in den namiddag een Belgische vlieg
machine. Ten gevolge van het oneffen terrein
brak een der wielen en sloeg het vlicguig over
den kop. De vliegenier kwam ongedeerd van
onder de machine te voorschijn. Het vlieg
tuig kwam uit het Belgische militaire vliegkamp
te Asch bij Hasselt. Machine en vliegenier werden
V a 1 s c h bankpapier. Men meldt uit
Weenen De politie waarschuwt tegen valsche
Nederlandsche bankbiljetten van ƒ300, 200
en 60, welke waarschijnlijk te Weenen gemaakt
worden. De Nederlandsche Bank heeft een beloo
ning van 500 uitgeloofd voor wie de daders op
spoort.
Roemeense h geld. Te Neu Köln zijn
114 kisten Roemeensche koperen munten ont
dekt, die naar Duitschland zijn gezonden gedu
rende de bezetting om te dienen voor het ver
vaardigen van kanonnen. De commissie voor de
restitutie van materialen heeft om de teruggave
van de munten verzocht, waarvan de waarde
wordt geschat op 1 milliard lei.
Spoorwegongeluk. Bij Guimerronde»
in de Spaansche provincie Avila, is een spoortrein
ontspoord. Er zijn drie dooden en veertien ge
kwetsten.
Valsche dollarbiljetten. Of
schoon tot dusverre de Amerikaansche dollar-
bills' als 't best tegen namaak beschermd
werden beschouwd heeft men thans in Duitsch
land ook daarvan vervalschte exemplaren ont
dekt. Een Berlijnsche bank had ze in ontvangst
genomen en eerst in Amerika werden ze als
valsch erkend. De valsche munters hadden zich
van echte één-dollarbills bediend on; daarvan,
met behulp van zekere chemicaliën vijf- en
tiendollar biljetten te maken. Bij één tien-dol
lar -bill hadden zij de meervoudige s vergeten
overigens was de vervabching volkomen gelukt.
SPORT.
over pech te klagen bij het maken van hun doel
punt, maar hun overwinning daarom geheel on
verdiend te noemen, lijkt ons wel wat kras.
S.V.V. stelde gisteren echter danig te leur,
misschien was het echter aan het harde terrein
te wijten. Osterholt was als gewoonlijk zeer las
tig te passeeren. Bij A.F.C. vielen Addicks en de
linkshalf het meest op.
D.E.C. - H.D.V.S. 3-0.
Op een voor voetbal totaal ongeschikt ter
rein stellen beide partijen zich op onder leiding
van scheidsrechter de Pauw. Bij onze stadgenoo-
ten is Verwey niet present. De opstelling onzer
voorhoede is nu Engering, de Hoed, Jurgens,
Haser Jr, Iiaser Sr, achterhoede als gewoon. Na
een klein overwicht van H.-.D.V.S. neemt D.E.C
het spel in handen en weet voor de rust met een
voor Offerman onhoudbaar schot te doelpunten
1—0. Na de rust speelde Visscher linksbinnen en
de Hoed half-back wat een verbetering bleek.
De roodgehemde Amsterdammers zwoegend om
den voorsprong te vergrooten, waarin ze geholpen
Worden door eenige blunders der Schiedamsche
achterhoede, slaagden er echter in Offerman nog
twee maal te passeeren en boekten hierdoor hun
le overwinning. H.-.D.V.S. speelde niet zoo als
de laatste 3 wedstrijden en dat kwam wel hoofd
zakelijk omdat ze bang waren voor het onbe
speelbare veld.
S.V.V. -A.F.C. 1-0.
Deze ontmoeting, welke door een talrijk pu
bliek werd bezocht, werd onder ideale weersom
standigheden gespeeld, terwijl ook het terrein
vrij goed bespeelbaar was. S.V.V. verscheen
geheel volledig, terwijl A.F.C. een drietal inval
lers telde. De leiding was toevertrouwd aan
scheidsrechter Schim van der Loef.
S.V.V. verliest den toss en trapt met. de zon
in den rug af.
De vlugge A.F.G.-ers zijn aanvankelijk vrij
wel steeds meester van het terrein en het duurde
geruimen tijd eer de roodgroenen zich aan hun
spel hadden aangepast. Ook dan echter blijven
de „reds" vrijwel steeds in den aanval, maar
maken voor doel een weinig gevaarlijken indruk.
Aan de overzijde is het juist omgekeerd, wel zijn
de bezoeken, die de Schiedammers aan Borneman
brengen weinig talrijk, doch meermalen ontstaan
er hachelijke situaties uit voor het A.F.C. doel,
waaruit Vis en Borneman echter steeds redding
weten te brengen. Zoo verloopt de eerste helft
zonder dat er gescoord wordt.
Na de thee zijn de bordjes verhangen, van een
overwicht der Amsterdammers is geen sprake
meer, integendeel heeft S.V.V. nu het beste deel
van het spel. Maar daar de Schiedammers verbe
neden hun gewonen vorm speelden, maakten ook
hun aanvallen geen bijster gevaarlijken indruk
zoodat de A.F.C.-ers de situatie telkens bleven
beheerschen. De leiding van den scheidsrechter
liet nogal eens wat te wenschen over, wat het
publiek, nu het zijn favorieten niet voor den wind
ging, meermalen tot fluiten verlokte.
Allengs verstrijkt de tijd en zelfs de*meest-ver-
stokte S.V.V .-supporter begint reeds aan, een
overwinning der roodgroenen te wanhopen als
bij een gewirwar voor het Amsterdamsche doel
eenige spelers onder de voet geraken, waarvan
Rijkuiter profiteert om hard in te schieten
Het gejuich nog niet verstomd en het leer
nog amper aan het rollen gebracht, als Schim van
der Loef het einde aankondigt.
Ongetwijfeld hadden onze stadgenooten niet
S.V.V. combin. S.V.B.-elftal 11.
Zaterdagmiddag speelde het vertegenwoordi
gend elftal van den Schiedamschen Voetbalbond
een wedstrijd tegen een vrijwel volledig S.V.V.II
Het begin is verrassend er is nog geen halve
minuut gespeeld of de S.V.B. neemt de leiding
door Molendijk. Als de S.V.V.ers eenigszins
van den schrik bekomen zijn, gaat het spel meer
gelijk op en worden ook nog enkele bezoeken ge
bracht aan het S.V.B. doel dat doorv. Bokhove
op eminente wijze verdedigd werd. Hij kon echter
niet voorkomen, dat S.V.V. nog voor de rust met
een buitenspeldoelpunt tegenscoorde. Ook in de
tweede helft is van een bepaald overwicht der
partijen aanvankelijk geen sprake, doch als er
ongeveer een kwartier gespeeld is, komen de in
het roodwit gestoken S.V.B.-ers in de meerder
heid, doch weten dit niet in doelpunten uit te
drukken.
In de vallende duisternis wordt het spel lang
zamerhand lastig te volgen. S.V.V. herstelt zich
eenigermate, maar slaagt er evenmin in het vijan
delijk doel te doorboren, zoodat toen scheids
rechter Hagendijk affloot, een gelijk spel het
resultaat was van deze ontmoeting. De S.V .B.-ers
hadden een kleine overwinning wel verdiend. De
voor dezen wedstrijd door de afd. Schiedam van
den Ned. Bond v. Lich. Opv. beschikbaar ge
stelde medaille, werd door den heerv. Toorenen-
bergen aan S.V.V.'s captain overhandigd, doch
deze verklaarde, dat S.V.V. er prijs op stelde
opnieuw om de medaille te spelen met welk
standpunt allen zich konden vereenigen, zoodat
deze ontmoeting op een nader te bepalen dag
zal worden herhaald.
10, daarna gestaaktS.V.V. 3Neptunus 3
2—1.
Kerknieuws.
Z. D. H. de Bisschop van Haarlem heeft be
noemd tot kapelaan te Schiedam (O. L. Vr. Ro
zenkrans) den weleerw. pater fr. L. M. M. Nauta
O.P., tot kapelaan te Amsterdam (bijkerk van
den H. Thomas van Aquine) den weleerw. pater
fr. H. A. B. Hulsman O.P. en tot assistent te
Rotterdam (H. Hart van Jezus) den weleerw.
pater fr. P. Nielen O.P.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Nov. 25. Petrus Maria z. v. II-
B. Schoenmakers en W. C. L. Philippa, Vlaardin-
gerstraat. Anna Maria Theodora d. v. B. C.
G. Kleinekoort en F. J. Dries, Nieuwe Haven.
Maria Johanna d. v. W. van der Kooij en E. J.
Brouwer, Brugmanstraat. 26. Cornelis Johan
nes Marinus z. v. J. Groeneveld en L. Ruighaver,
Boterstraat.
Overleden: Nov. 24. Johannes Ludovi-
cus Reherman, oud 13 mnd., Singel. 25. Een
levenloos kind van H. B. Schoenmakers en W. C.
L. Philippa, Vlaardingerstraat.
Scheepvaart.
Hoogwater is Beek vkb Halls»#.
28 Nov. v.m. 0.59, n.m. 1.28.
29 Nov. v.m. 1.48 n.m. 2.11.
30 Nov, v.m. 2.32 n.m. 2.51.
Handelsberichten.
Beurs van Schiedam.
Spiritus.
SCHIEDAM, 28 Nov. Men noteert voor
binneal. spiritus, dir. levering f 35.
Stemming kalm.
Moutwijn.
SCHIEDAM, 28 Nov. Men noteert voor
moutwijn 46 f 12.
Stemming kalm.
Spoeling.
Noteering van de Coop. Vereen. „Schied.
Spoelingvereeniging'
Heden f 3.per ketel.
Kleine Advertentiën.
W e s t e 1 ij k e co m p e t, i t i e.
Ie klasse Amsterdam Blauw-WitV.O.C.
4_0 Rotterdam FeyenoordSpartaan 40
Dordrecht: D.F.G.-H.V.V. 11.
Overhangscompetitic Schiedam S.V.V.A.
F.C. l0 Rotterdam Sparta—Quic)02
Amsterdam D.E.C. H.-.D.V.S. 30 Zaan
dam Z.F.C.—V.U.C. 3—1 IJmuiden Storm
vogelst' Gooi 33.
N. V. B. Schiedam—V.F.C. 0—3 D.H.V.B.
Excelsior 7—Duiven 8 3—2 R.V.B. Hermes 7—
Excelsior 9 (R.dam) 18—0 Hermes-D.V.S. 5—
Leonidas 4 50; Hermes-D.V.S. 6 V.O.C. 6
Dienstbode
gevraagd voor dag en
nacht alleen voor bo
venhuis, loon f 7.
per week. 's Zondags
na 1 uur vrij.
Een
loophek
te koop gevraagd
Neemt proef met
mijn onovertrefbaren
Witten en Rooden
Po rtwil n
k f 1.50 per Liter,
f 0.80 per halvenLiter
„Een goedkoope
weelde". A. BOSCH,
Boterstraat 63.
Uitknippen enbevvaren
Kleeding naar maat
en Uw winterjas, de-
mie of costuum wordt
als nieuw gekeerd.
Bergsma
Kortlandstraat 26b
Woningruil.
Groote woning ge
vraagd voor kleine in
de stad twee kamers
met keuken voor aan
de straat of kamer
voor jonggehuwden.
Brieven onder No.
705 aan het bureau
N. Schied. Courant.
Koemarkt 4.
Gevraagd.
Een gemeubileerde
zit-slaapkamer ook on
gemeubileerd voor 3
personen. Brieven no.
706 bureau Nieuwe
Schiedamsche Cou
rant.
Gevonden
flink bedrag aan pa
pieren geld gevonden,
tegen advertentiekos-
ten terug te bekomen
bij
Advertentiën.
Tot onze diepe droefheid
overleed heden, tijdig voor
zien van de HH. Sacra
menten, onze hartelijk ge
liefde Zwager, 7852 23
in leven burgemeester der
■gemeente Boxmeer.
IT. M. BERKELJON—
LI. BERKELJON.
B. A. J. WlTTKAMPF.
I. J. WlTTKAMPF—
Melchers.
Leiden,
Schiedam,
27 Nov. 1921.
Aan Directie en verpleegend
personeel van het Gemeentelijk
Ziekenhuis alhier, alsmede aan
den Weled. Zeergel. Heer Dr.
C. v. Leeuwen betuigt onder-
geteekende zijn welgemeenden
dank voor de liefderijke en
zorgvolle verpleging tijdens de
langdurige ziekte, zijn vrouw
en hem zelf bewezen. 7853 12
J. A. J. LEENDERTS.
Schiedam, 28 Nov, 1921.
Abonneert U
op de
geven voor St. Nicolaas is nu weer om te doen,
als U de prijzen maar eens ziet bij 1- H UIPJERS,
Hoogstraat. 53.
Als reclame geven wij vanaf heden tot St. Nicolaas
aan iedere kooper(ster) een mooie naaidoos
cadeau. 7850 24
Geen beter St. Nicolaas-Cadeau dan een
paar prima ENGELSCHE SCHOENEN
Coolvest 94 naast de Passage,
Weste Wagenstraat 82, ROTTERDAM.
Speciaal adres
Weder ontvangen
Gedurende 14 dagen
Ziet onze Etalages f 3.90, 4.90, 5 90, 6.90 en ge
gaat niet heen zonder koopen.
Al onze schoenen met dubbele zooien,
FRANK LIBERTY, Coolvest 94 naast de Passage,
Weste Wagenstraat 82, Rotterdam.
J. W. VOLLEBREGT
Broersveld 8.
WlTTKAMPF.
