de étalage en toonbank, waarvan geen spaan
heel is gebleven.
De schade voor den heer Grónloh is aan
zienlijk. De vrachtauto en de aangereden hand
kar kregen slechts geringe schade.
Onder de tram. Gistermiddag wilde
de onderwijzeres, mej. van Manen van een mo
torwagen van lijn 6 springen die van de Wetering
schans te Amsterdam komende, de brug van
de Stadhouderskade voor 't Rijksmuseum af
reed. Daar te dier plaatse geen halte is, werd
zij nog door den conducteur gewaarschuwd.
Desniettegenstaande sprong de onderwijzeres
er toch af.Zijviel,trachtte zich nog vast te houden
maar kwam onder den bijwagen terecht. De
wagenbestuurder remde op 't noodsignaal ter
stond. Het was evenwel te laat. Het hoofd van
de onvoorzichtige was door een der wielen deer
lijk gehavend. Toen men den wagen had opge
vijzeld bleken haar levensgeesten geweken te
zijn. Het lijk werd per autobrancard naar het
Wilhelmina-gasthuis vervoerd.
Het slachtoffer is 25 jaar oud.
De d r a n k. Te Saint-Ouen heeft een be
schonken man in een dronkemansruzie zijn doch
tertje van zeven jaar doodgeschoten en zijn
vrouw en een nichtje ernstig gekwetst.
Schurken. Te Idstekn in den Taunus
heeft men een 19-jarig meisje geworgd, gevonden
Men heeft twee Algerijnsche scherpschutters
van de bezettingstroepen als verdacht van dezen
moord aangehouden.
Duitsche dieven. De marechausse te
Oldenzaal heeft gisternacht den dadervan inbra
ken in verschillende plaatsen van Twenthe ge
arresteerd. Het is een Duitscher afkomstig uit
Berlijn. Hij heeft volledig bekend.
Te Losser zijn drie Duitschers die ook inbra
ken hebben gepleegd, aangehouden.
De Jeanne d'Arc." De Fransche
kruiser „Jeanne d'Arc" is Woensdagmiddag 12.15
van IJmuiden naar Kopenhagen in zee gegaan.
Saluutschoten werden bij vertrek niet gewis
seld.
De Duitsche regeering is voornemens na
de verwerping van de loonsoVereenkomst door
de mijnarbeiders met het centrale bestuur
vakorganisaties in overleg te treden.
der
Laatste Berichten.
Nieuwe
press" heeft
jd!ub bel ster. De „Daily Ex-
reen astronoom geinterviewd over
de nieuw ontdekte dubbelster van Plaskett. Zij
is het eerst waargenomen door dr. Plaskett van
het Canadeesche observatorium te Victoria,
in Britsch Columbië. Zij staat 52,560 billioen
ong. mijlen van de aarde en heeft vijf maal meer
massa dan eenig ander bekend hemellichaam. Zij
heeft 160 maal zooveel massa als de zon.
Wederopbouw in België. Einde
1923 zal, naar de Brusselsche „Standaard"
uit officieele bron verneemt, de wederopbouw
in België afgeloopen zijn. Het werk zal nog 1
milliard 250 millioen frank kosten. Van de 78.000
vernielde of beschadigde huizen waren er op
31 Maart 1.1. reeds 55.407 weder opgebouwd of
door barakken vervangen.
Memoires van e x-k eizer Wil
helm. De onderhandelingen, die tusschen de
uitgeversmaatschappij Koehler te Leipzig eener-
zijds en de New-Yorksche firma's Hasper Brot
hers en Mac Cluwer Newspapers Syndicate an
derzijds zijn gevoerd, hebben tot het resultaat
geleid dat de beide bovengenoemde Amerikaan-
sche uitgevers tegen betaling van 250.000 het
uitsluitend recht hebben verworven tot publica
tie van de herinneringen van keizer Wilhelm
in de Engelsche taal. Het boek welks eerste
hoofdstuk met het onslag vanBismarck aanvangt
verschijnt op 1 Nov. te New-York en Londen,
terwijl op 1 September de publicatie in 60 Ameri-
kaansche bladen zal beginnen. In Engeland heeft
Northcliffe, zooals men weet, het aanbod tot
publicatie in zijn pers van de hand gewezen.
Thans heeft de „Sunday Times" de publicatie
op zich genomen. De uitgever Koehler heeft nu
nog alleen het recht tot publicatie in Duitsch-
land en Oostenrijk.
Alles smokkelt. Een Hollandsch koop
man had in den oorlog veel pech gehad, doordat
hij aan de beurs door speculatie veel geld had
verloren. Om zich wat te restaureeren vestigde
hij zich in Duitschland en bracht voor de variatie
een kantoorbediende mee. Aanvankelijk leefde
hij in Dordmund en Dusseldorf heerlijk van het
overgeschoten geld, dank zij de hulp van juffrouw
valuta. Later toen de centen begonnen op te ra
ken vestigde hij zich te Aken en hield zich bezig
met het uivoeren van smokkelwaar. Meermalen
voer hij per auto over Horbach naar Heerlen met
ladingen parfumerieën, toiletartikelen, kammen,
schuurlinnen, bakpoeder, en allerlei andere
artikelen. Zijn zoon was hem in Aken behulp
zaam bij het aankoopen van allerlei waren.
De kantoorbediende maakte telkens de auto
tochten mee, deed eveneens inkoopen in Aken
met hulp van andere vrouwen. Op zekeren dag
kwam de douane achter de smokkelpartij en
arresteerde den Hollander en de kantoorbediende.
Men vermoedt dat minstens voor ver over de
200.000 Mark smokkelwaar naar Holland is
uitgevoerd. Ten huize van den Hollander werd-
den nog vele zaken in beslag genomen. Beiden
hadden zich te verantwoorden voor de recht
bank te Aken. Het Openbaar Ministerie eischte
tegen den Hollander twee jaren gevangenisstraf
en 500.000 mark boete, tegen den kantoorbe
diende 9 maanden gevangenisstraf en 100.000
mark boete en tegen den koopman uit Aken die
de smokkelwaar grootendeels geleverd had 6
maanden gevangenisstraf en 100.000 mark boete.
Weerbericht.
Verwachting Zwakke tot matigen N. tot
N.O. wind, zwaar tot half bewolkt, waarschijn
lijk nog eenige regen in het Z., zelfde tempera
tuur.
WISSELKOERSEN TE ROTTERDAM.
14 Juni.
Londen 11.49'/8
Berlijn J 0.828/4
Parijs -22.66V,
België21.171/a
Zwitserland -- 48.95
Weenen.-- 0.011/,
Kopenhagen- - 56.10
Stockholm...-66.60
Kristiania - 44.0»
Amerika
2.57 Va
15 Juni.
/II.49 Va
- 0.82V,
- 22.70
- 21.22 V 2
- 48.95
- 0.01 V,
- 56.05
- 66.62V2
-44.15
- 2.56".
des onheils te zijn geweest en trekt alle door hern
afgelegde verklaringen terug.
Hierna heeft het getuigen verhoor plaats.
De officier van justitie Mr. F. F. Viehof eischte
tegen Martinus Emmer wegens moord een ge
vangenisstraf van 15 jaar.
De zitting werd geschorst tot kwart over 2.
WISSELKOERSEN TE AMSTERDAM.
14 Juni.
Londen11.39s/<
Parijs 7 22.67T/j
Brussel- 21.20
New-York
Berlijn - 0.823/4
Italië
Zwitserland- 48.95
Praag
Stockholm - 66.60
Kopenhagen- 56.20
Christiania - 44.10
Spoorwegongeluk. De sneltrein die
gistermorgen 9 uur uit Boedapest naar Graz
vertrok en die over Oedenburg naar Weenen gaat,
is ongeveer 50 K.M. van Boedapest bij het sta
tion Torfagy ontspoord ten gevolge van een
breuk in de rails. De locomotief en zes wa
gons, waaronder de restauratiewagens, vielen
van het talud en werden vernield Uitgezonden
hulptreinen hadden gistermorgen 11 uur 4 doo-
den en ongeveer 40 gewonden geborgen.
Auto-ongeluk. De bisschop van Ver
sailles, mgr. Gibier, keerde per auto van Maisons-
Laffitte, terug, waar hij het H. Vormsel had toe
gediend, toen de chauffeur een kind bemerkte
dat op den weg zat te spelen.
De chauffeur remde terstond en stuurde de
auto zijwaarts om het kind te ontwijken. Toen
botste de auto tegen een telefoonpaal aan,
waardoor mgr. Gibier naar voren geslingerd werd
en aan het hoofd werd gewond.
De auto werd door den schok achteruit ge
worpen en kwam ongelukkigerwijze toch op
het kind terecht, dat op slag gedood werd.
Fabriek door arbeiders bezet.
Te Dublin werd eenige maanden geleden een
linnenweverij gesloten, waarbij eenige honderden
arbeiders werden ontslagen. De weeltoestellen
van de inrichting zouden gisteren in het open
baar worden verkocht, doch de ontslagen ar
beiders verhinderden den verkoop. Zij hadden
namelijk te voren beslag gelegd op de fabriek,
waarin zij zich thans verschanst hebben en
zelfs maatregelen hebben genomen, zich aldaar
te verdedigen. Door de voorloopige regeering
van Zuid-Ierland worden op het oogenblik even
wel pogingen in het werk gesteld, om met de
ontslagen arbeiders tot een minnelijke schikking
te geraken.
Moord. Een afschuwelijke moord heeft
plaats gehad in het dorpje Schaufenberg, dicht
bij Aken, niet ver van de Hollandsche grens
gelegen. In de herberg Jakobs waren in den kost
twee mijnwerkers, een Pool en een Pommeraan.
De Pool was vlijtig en spaarzaam; weldra zou
hij gaan trouwen. De Pommeraan was een
dronkenlap. De Pool had een kapitaaltje van
10.000 15.000 mark bespaard. Dit wist zijn
slaapkameraad. De herbergier rook een lijken
lucht in huis hij brak de slaapkamer der mijn
werkers open en vond daar het lijk van den
Pool. Met een timmermansbijl was hij vermoord.
Het slachtoffer had 5 diepe slagen op het hoofd
en in het gelaat. Toen de herbergier den moord
ontdekte, moet de Pool reeds minstens twee
etmalen vermoord zijn. De vermoedelijke dader
is de spoorloos verdwenen slaapkameraad van
den Pool.
Weenen
Boedapest.
Madrid
- 0.01 Va
15 Juni.
11.49 Va
-22.70
-21.25
- 0.82Va
- 48.821/.
- 66.60
- 56.20
- 44.30
- 0.01 V a
Telegram men.
PROTEST-NOTA.
WARSCHAU, 15 Juni (draadloos). De minis
ter van Buitenl. zaken Skirmunt heeft tot de
Sovjet-regeering een protestnota gericht, wegens
de invallen van Bolsjewistische benden op
Poolsch gebied.
Dinsdagmorgen is voordeRechtbank teRotter-
dam behandeld de zaak tegen C.v.V. 21 jaai
varensgezel te Vlaardingen wien wordt ten
laste gelegd dat hij als matroos varende aan
boord van het visschersvaartuig Riena M.A. 150
uit Vlaardingen in de maanden Juli en Augustus
1921 met anderen den 13-jarigen scheepsjongen
Gerard Zwaan ernstig heeft mishandeld. Men
heeft den kleinen ,afhouder", zooals de scheeps
term luidt, tegen de verschansing gesmeten, ge
trapt, in zijn zwerende vingers geknepen en
buiten boord gehouden aan een touw.
Beklaagde verklaart alles zonder ernstigen
opzet, spelende te hebben gedaan.
De gezagvoerder van de Riena zegt, dat hij
van deze mishandeling geen kennis droeg. Wel
was het gehalte van zijn scheepsvolk zoo slecht,
dat hij zijn reis tusschentijds heeft moeten
onderbreken.
Kameraden van v.V., als getuigen gehoord,
verklaren eenparig, dat hoewel het steeds ge
woonte is de scheepsjongens wat te plagen het
ditmaal toch wel te bont is toegedaan.
In Maart heeft de rechtbank drie der ergste
belhanrrrs veroordeeld, elk tot 2 maanden ge
vangenisstraf. C. v.V., nu terecht staande, is
destijds bij verstek veroordeeld en kwam daar
tegen in verzet.
De vertegenwoordiger van het O.M. rar, J. G.
Golsteijn, vroeg bevestiging van het bij verstek
gewezen vonnis.
De Vierde Kamer der Rechtbank te Am
sterdam deed uitspraak in de zaak tegen den
25-jarigen man, die valsche lijsten met gefingeer
de namen erop, verschillende geldsbedragen had
ingezameld, voorgevende geld op te halen om
Joodsche blinden aan voedsel en kleeren
helpen. De man werd veroordeeld tot 1 jaar ge
vangenisstraf overeenkomstig den eisch.
te
DE DUURTE.
BERLIJN, 15 Juni (draadloos) De regeering
heeft wegens de toenemende duurte gedurende
de laatste maanden, het initiatief genomen
tot het houden van besprekingen met de betref
fende organisaties om maatregelen te nemen
De Rotterdamsche rechtbank veroordeelde
gister M.K., niet verschenen, te Schiedam, wegen
diefstal van lood, tot 4 maandengevangenisstral.
Onderwijs.
tegen de duurte.
De besprekingen
vangen.
zijn reeds deze week aange-
OOSTENRIJK.
BERLIJN, 15 Juni .(draadloos). De Raad
van Gezanten te Parijs heeft den schuldeischen-
den landen van Oostenrijk verzocht, gedurende
20 jaren van hun voorrechten af te zien, om
zoodoende een crediet voor Oostenrijk mogelijk
te maken. -
DE HAAGSCHE CONFERENTIE.
BERLIJN, 15 Juni.(draadloos).Over de opening
van de vóór-conferentie te Den Haag zijn de
Duitsche persstemmen sceptisch gezind. Volgens
de ervaringen in Genua opgedaan kunnen aan
de Haagsche conferentie voorloopig geen voor
uitzichten worden toegekend. De „Deutsche
Algem. Zeit." meent In Den Haag wordt geen
groot politiek stuk opgevoerd.
SCHEEPVAART.
BERLIJN, 15 Juni (draadloos). In Archangel
kwam voor het eerst sinds 8 jaar een Engelsch
schip, met een lading meel aan. Op de terugreis
werd hout voor Engeland meegenomen.
De Duitsche mijnwerkers in
Westfalen. Wolff seint uit Bochum
De Zondag te Bochum vergaderde conferen
tie van de vier groote mijnwerkersbonden heeft
de overeenkomst, welke het centrale bestuur
met de patroons onder voorbehoud van nadere
goedkeuring door de organisaties had gesloten
met 340 tegen 98 stemmen verworpen.
Deze overeenkomst had voorzien in een
gemiddelde loonsverhooging van 25 Mark, waar-
Van 15 Mark uit de verhoogde steenkoolprijzen
en 10 Mark uit overwerk zou worden betaald.
Per week zou 4 uur meer gearbeid moeten worden
met een bijslag van 50 pet. Per maand zou een
loonsverhooging van 1500 M. zijn verkregen.
De toestand in het Roergebied is door een en
ander zeer critiek geworden.
Verdwenen postzegels. Naar de
„Montagpost" uit Hamburg verneemt, had een
der firmanten van een zaak uit Innsbrück op
het hoofdstation van Hamburg een tasch met
postzegels verloren, volgens catalogus voor een
waarde van 500.000 MK. Een eerlijke vinder,
leverde de tasch bij het spoorwegbureau voor
gevonden voorwerpen in, doch een onbekende
heeft op bedriegelijke wijze de tasch in ontvangst
genomen. De postzegels waren voornamelijk
uit Engelsche en Duitsche koloniën afkomstig
Verder Russische Ghineesche en midden-Euro-
peesche zegels.
De orkaan te New York. Het schijnt
thans vast te staan, dat er minstens 75 personen
tijdens den jongsten orkaan zijn omgekomen.
De materieele schade is nog niet bij be
nadering te bepalen maar moet een enorme som
bedragen.
In een voorstad van New York zijn meer
dan duizend boomen ontworteld en vele gebou
wen beschadigd. Veel huizen zijn van hun daken
beroofd en over een afstand van vele mijlen zijn
telefoon- en telegraafdraden vernield.
Te New-York zelf is een kapitaal aan ven
sterruiten vernield. Te Yonkers, een voor
stad van New-York is het verkeer in ver
scheidene straten gestremd door gevallen boo
men. In genoemde plaats werd een groot deel
van het dak van de Presbyteriaansche kerk weg
gerukt en bovenop een auto neergesmakt. Toen
brandweerlieden te hulp snelden, vonden zij
de vijf inzittenden van den auto ongedeerd
onder de wrakstukken.
Politiebooten patrouilleeren nog voortdu
rend langs City Island tot het opsporen van
lijken en het opvisschen van koffers, kleeding-
stukken enz.
Een zekere Mary Sommers, een meisje van
20 jaar, voer toen de storm op z n hevigst
was, verscheidene malen in een klein >ootje
van City Island af en redde 24 vrouwen en
kinderen. Ook dook zij herhaaldelijk in het water
om uitgeputte zwemmers bij te staan.
De NIEUWE CIRCULATIEBANK.
WEENEN, 15 Juni. (draadloos). Eerst
de liquidatie van de Oostenr-Hong. bank, zal
de nieuwe circulatiebank de geheele leiding van
het geldwezen op zich nemen, buitenlandsche
hulp blijkt echter noodzakelijk.
Zoowel voor het oude als voor het nieuwe bank
papier is 5% metaaldekking aanwezig.
DE GARANTIE-COMMISSIE.
BERLIJN, 15 Juni. (draadloos). Het vertrek
v. de garantie-commissie naarBerlijn zal volgens
„der Tag." 17 Juni a.s. plaats hebben.
H. B. S.
De minister van onderwijs heeft aan de di
recteuren der rijks hoogere burgerscholen me
degedeeld, dat, ten einde ook op dit gebied zoo
veel mogelijk tot bezuiniging te komen, in den
cursus 1922/23 geen nieuwe parallel-klassen
zullen mogen worden gevormd, tenzij het getal
leerlingen eerner klasse 30 zou overschrijden en
dat, mocht om bijzondere redenen van dezen
regel moeten worden afgeweken (b.v. gebrek aan
plaatsruimte in de lokalen) ieder geval in het
bijzonder aan zijn oordeel moet worden onder
worpen. De minister heeft den betrokken ge
meentebesturen in overweging gegeven aan de
hoogere burgerschool en het gymnasium hunner
gemeente dezelfde gedragslijn te volgen.
Scheepvaart.
Hoog water te Hoek van Holland.
14 Juni v.m. 6.11, n.m. 6.42.
15 Juni v.m. 6.53, n.m. 7.23.
16 Juni v.m. 7.37, n.m. 8.07.
17 Juni v.m. 8.23, n.m. 8.55.
18 Jun. v.m. 9.19, n.m. 9.54.
19 Juni. v.m. 10.22, n.m. 11.01.
SCHIEDAM, 15 Juni. Aangekomen Zweed-
sche motorboot „Arrator", ledig van Rotterdam
om hier te dokken in de Wilhelminahaven.
Nu de uitbaggering der Wilhelminahaven ge
reed is, komt thans de voorhaven aan de beurt.
Hierop volgt de Oosterhaven.
Handelsberichten
Reehtzaken,
De moord te Houtdorp.
Uit Zwolle meldt men ons
Voor de rechtbank te Zwolle werd heden een
aanvang gemaakt met de behandeling van de
zaak tegen de beklaagden, beschuldigd van den
dubbelen moord op Lijsje Pater en Riekje Bauers
te Houtdorp, gepleegd in de maand October van
het vorige jaar.
Als eerste beklaagde stond terecht Martinus
Emmer, electriciën van beroep wonende te
Amsterdam, thans in voorloopige hechtenis.
Volgens de dagvaarding werd hem ten laste
gelegd, dat hij in den nacht van 17 op 18 Octo
ber 1921 te Houtdorp gemeente Ermeloo, de
woning is binnengedrongen bewoond door Lijsje
Pater en Riekje Bauers te samen en in ver-
eeniging met Albertus Dijkslag en Jacob de
Graaf, dat hij de twee vrouwen geweld heeft
opgelegd, waarbij beklaagde beide vrouwen
niet geweld heeft beet gepakt, de
hand voor den mond gehouden en op den
grond in het beddengoed gelegd heeft. Een en
ander den dood van Lijsje Pater en Riekje
Bauers oor verstikking door gewelddadige af
sluiting van den toegangsweg tot de luchtwegen,
tengevolge hebbende.
Bij het verhoor van beklaagde, ontkende deze
in den nacht van 17 tot 18 Oct, 1921 op de plaats
Beurs van Schiedam.
Moutwijn.
SCHIEDAM, 15 Juni. Officieele noteering van
de Commissie uit de Kamer van Koophandel.
Moutwijn 46% f 11.50.
Namens de commissie voor de noteermg.
H. J. JANSEN.
Spiritus.
SCHIEDAM, 15 Juni. Men noteert voor
Spiritus 100% f 28
Spoeling.
Noteering van de Coop.
Spoelingvereeniging"
Heden f 1.60 per ketel.
Vereen. „Schied.
VEEMARKT DELFT, 15 Juni.
209 runderen 592 schapen
378 varkens, vette
Aanvoer
lammeren, paaiuu",
kalveren, 405 biggie
kw. f 375—500, 2e kw
7 paarden
big!
geiten of bokken,
Vette koeien le - c nnc,
f 200-375, kalfkoeien le kw *375 f J
kw f 225-375, vaarkoeien f -2»—f So0, .e
f inn f225 vette kalveren le kw.
2eWkw f- vette schapen le kw. f 30-45 2e
w f weischapen le kw. f2e kw.
i - vette lammeren le kw f 30-42, we.lam
meren f 8—18, magere varkens le kw. f 18-
f74' biggen, f 10—f 24, nuchtere kal
veren le kw. f 12—f 20, paarden f 100 f 400.
Rundvleesch per kilo f 1.40-f 1.- f 0.80
vette varkens ff
Boter.
Aanvoer 195/8 en 5 16 wegende te zamen
3950 kilo. f2.20 k f2.50 per kilo.
of