DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
45ste Jaargang.
Woensdag 6 September 1922.
No. 13432.
Bureau KOEMARKT 4 Telefoon Intercommunaal 85. Postbus 39.
Abonnementen per 3 maanden 2.per week 15 cent, franco per
post 2.50 per kwartaal. Afzonderlijke nummers 3 cent.
Advertentiën 15 regels 1.75 elke regel daarboven 35 cent, 3 maal
plaatsen wordt'f.2 maal berekend. Ingezonden mededeehngen) 75 ct. ^per regel.
Speciale conditiën^voorjherhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op'aanvraagj|j
toegezonden. JIncassokosten|worden|berekend.
Bij of krachtens wetten of verordeningen voor
geschreven en andere officieele af- en aan
kondigingen van hef Gemeentebestuur.
AFGESLOTEN RIJWEG.
Aan belanghebbenden wordt bekend gemaakt,
dat het gedeelte van den Rotterdamschen dijk
N.Z. (boven) tusschen de Broersvest („Rotter-
damsche Poort") en den Groenendijk (,,Roode
Hek") voor het verkeer zoowel met motorrijtui
gen als met bespannen rij- en voertuigen i n
de richting naar Rotterdam tijde
lijk is afgesloten.
Tijdens den duur dezer afsluiting zal het ver
keer naar Rotterdam langs den Rotterdamschen
dijk Z.Z. (beneden) kunnen plaats vinden.
Schiedam, 6 September 1922.
HINDERWET.
Ingekomen is een verzoek van
de firma G. MEIJER CO om vergunning tot
uitbreiding van de distilleerderij in het pand
Nieuwe Haven 5, kadaster Sectie L. No.1104
met één electromotor van 1 P.K,, drijvende een
pomp en een reserve-pompje.
Dit verzoek is met de bijlagen op de Secretarie
ter visie gelegd.
Op Woensdag 20 September a.s., des v.m. 11
uur zal ten Raadhuize gelegenheid worden ge
geven om bezwaren tegen het toestaan van dit
verzoek in te brengen en die mondeling of schrif
telijk toe te lichten.
Gedurende drie dagen voor het tijdstip hier-
bovengenoemd, kan op de Secretarie deiGemeen-
te van de schrifturen, die ter zake zijn ingekomen
kennis worden genomen.
Volgens de jurisprudentie zijn niet tot beroep
op een beslissing ingevolge de Hinderwet gerech
tigd zij, die niet overeenkomstig art. 7 dier wet
voor het Gemeentebestuur of een of meer zijner
leden zijn verschenen, teneinde hun bezwaren
mondeling toe te lichten.
Schiedam, 6 September 1922.
Buitenlandsch Nieuws.
DE VOLKENBONDSVERGADERING.
Bij het begin van de vergadering van gister
ochtend wordt gemeld, dat de gedelegeerden
van Bolivia aangekomen zijn, hetgeen het aantal
der vertegenwoordigde staten op 45 brengt.
De voorzitter deelt vervolgens de resultaten
mede over de verkiezingen van de presidenten
der zes commissiën. Eerste commissie Scialoja
(Italië) tweede commissie Chodzko (Polen);
derde commissie Torriente (Cuba); vierde com
missie Zahle (Denemarken) vijfde commissie
Fielding (Canada) zesde commissie Loudön
(Nederland). Deze presidenten der zes commis
siën zijn tevens vice-presidenten van de ver
gadering. Heden zal de vergadering zelf direct
zes andere vice-voorzitfers kiezen.
Vervolgens wordt overgegaan tot behandeling
van het rapport over de werkzaamheid van den
volkenbondsraad en van het secretariaat.
Vo.lgens te Boekarest ingekomen berichten
zal het verzoek van Hongarije om toelating
tot den V olkenbond een der laatste onderwerpen
op de agenda uit maken. Men meent te weten,
dat de opneming in den Volkenbond verzekerd
is.
FRANKRIJK EN DUITSCIILAND.
Het verdrag betreffende den wederopbouw van
Noord-Frankrijk ,dat Hugo Stinnes onlangs in
een stadje aan den Rijn met de Lubersac, voor
zitter van de Fransche vereenigingen voor den
opbouw, heeft gesloten, is thans te Berlijn door
de Lubersac onderteekend. Het verdrag is geldig
voor den duur van de overeenkomsten van
Wiesbaden en Berlijn.
De „Vorwarts" keurt het verdrag tusschen
den markies van Lubersac en Stinnes ten sterk
ste afr Dit verdrag maakt kunstmatig alle leve
ringen duurder ten voordeele van slechts enkele
particuliere voortbrengers en groote Duitsche
financiers. Het vernietigt voor de komende ja
ren elk uitzicht op een spaarzaam beheer.
De overige bladen hechten aan het verdrag een
groote oeconomische en politieke beteekenis.
Naar de ,,Rhein. Westf. Ztg." meldt hebben
de mijnwerkersbonden in het Roergebied zich
uitgesproken tegen uitbreiding van het over-
werkcontract, die ter waarborging van de scha
devergoedingsverplichtingen in het plan van
Stinnes was opgenomen. De bonden voeren aan
dat het overwerk, op 1 Sept. begonnen, wegen
ondervoeding thans reeds in verscheidene plaats
sen met moeilijkheden gepaard gaat.
DUITSCIILAND EN BELG IE.
Naar tot dusverre bekend is, zullen de bespre
kingen, welke tusschen vertegenwoordigers van
de Duitsche en Belgische regeeringen zullen wor
den gevoerd, heden aanvangen. De Duitsche
vertegenwoordigers hebben reeds op het minis
terie van Financiën een voorbereidende bespre
king gehouden. Met de partijleiders zijn evenWel
nóg geen besprekingen gevoerd. Deze zouden
alsnog voor heden plaats hebben.
In Belgische kringen te Berlijn is men de mee
ning toegedaan, dat de garantie der door Duitsch
land aan België te verstrekken schatkistpro
messen op de volgende wijze zal worden ver
leend Engeland zou het eerste derde deel
garandeeren, Duitschland door bankgaranties
het tweede derde deej en door goudreserveering
het laatste derde deel.
ZUID-IERLAND EN ULSTER.
De nationalen hebben hun grenswacht te
Strabane en Clifford (Donegal) teruggenomen,
hetgeen een aanwijzing is, dat de vrede met
Ulster beklonken is.
ROEMENIE.
Naar Belga uit Boekarest meldt, is daar een
levendige beroering gewekt door de ontdekking
van een samenzwering tegen de koninklijke
familie, welke ten uitvoer zou gelegd worden bij
de kroningsfeesten. De aanstichters van het com
plot zijn aangehouden. Het zijn gewezen Hon-
gaarsche officieren, die deel uitmaken van de
organisatie van kolonel Gaboreski. Zij hebben
de samenzwering bekend. De bij hen ontdekte
ontplofbare stoffen waren bestemd om de ko
ninklijke en diplomatieke tribune bij de wedren
nen in de lucht te laten vliegen.
GRIEKEN EN TURKEN.
De „Chicago Tribune" (Pftrijsche editie) zegt,
dat de Turkschc overwinning in Klein-Azië tot
een bloedbad geworden is. Inderdaad blijkt meer
en meer, dat de Grieken ernstiger nederlagen
hebben geleden dan zij web willen toegeven en
dat de meedeelingen van Angora, al zijn zij wel
licht wat voorbarig als zij van vernietiging van
de vijandelijke legers spreken dichter de waar
heid naderen. Omtrent de jongste krijgsverrich-
ringen verneemt het Amerikaansche blad uit
Constantinopel dat de twee deelen, waarin de
Turken het Grieksche leger hebben weten te
splitsen, nu ieder weer in kleinere stukken wor
den verdeeld. De slag bij Oesjak, dat al weer 60
mijlen Westelijker ligt dan Afioen Karahissar,
was een der grootste uit den oorlog. De strijd
duurde acht en veertig uur en was meermalen
een strijd van man tegen man. Voor het eerst
namen er ook tanks aan den strijd deel. De Tur
ken gebruikten er zeven. Ook beschikken zij
over verscheidene batterijen van het Fransch
geschut van 75 m.M. Hun geschutvuur was goed
gericht en veelvuldig. Zij schijnen dus groote
voorraden munitie en verder oorlogstuig te heb
ben ontvangen.
Volgens latere berichten duurt de Turksche
opmarsch over de geheele linie voort. De Griek
sche troepen trekken terug zonder tegenstand
te bieden. De steden en dorpen in het binnen
land worden bij den terugtocht in brand gestor
ken. Duizenden christen-vluchtelingen naderen
Smyrna. De toestand is buitengewoon ernstig.
Het laatste communiqué van de regeering te
Angora bevestigt, dat Broessa gevallen is. De
Grieken trekken terug in de richting van Sa-
lichli. Ook in de andere sectoren duurt de Turk
sche opmarsch voort.
Reuter verneemt nog dat men de hoop
koestert, dat de hooge commissarissen der ge
allieerden te Constantinopel er in zullen slagen
binnen enkele dagen een bijeenkomst van Grieken
en Turken te beleggen in de onzijdige strook ten
Zuiden van Isjmid, ten einde tot een spoedige
staking te komen van de vijandelijkheden.
De commissie van buitenlandsche zaken
uit den Duitschen Rijksdag is tegen Vrijdag bij
eengeroepen. In politieke kringen püt men daar
uit de hoop, dat dan de onderhandelingen met de
Belgische afgevaardigden afgeloopen zullen zijn.
De salarissen van de Duitsche rijksamb
tenaren zullen met 30 procent worden verhohgd
Het rijkskabinet heeft deze verhooging, die in
overleg met het departement van financiën
en de daarvóór in aanmerking komende vakorga
nisaties is vastgesteld, reeds goedgekeurd. Door
deze verhooging wordt de begrooting met ten
minste 100 milliard meer belast.
JAPAN.
Uit Tokio verneemt Reuter De Japansche
militairen zijn de ontruiming van Siberië Maan
dag begonnen.
ALLERLEI.
De bladen melden,dat de sowjetregeering 12
Fransche bankiers" heeft uitgenoodigd een studie
te komen ïnakèn van den industriealen en oeco-
nomischen toestand in Rusland.
De Estlandsche regeering heeft den im
port van alcohol en spiritualiën verboden, uitge
zonderd in geval het ministerie van financiën
daartoe speciale machtiging gegeven heeft. Het
transport over en de aflading van alcohol en
spiritualiën, die meer dan 25 alcohol bevatten,
op Estlandsch grondgebied is evenmin toege
staan,
Albert Tliomas, de leider van het Inter
nationaal Bureau van den Arbeid, en gewezen
socialistisch Fransch Kamerlid, is te Chamonix..
overleden.
Oostenrijk is voornemens, biljetten van
500.000 kronen uit te geven. Ook wordt de 10Ó-
voudige verhooging van alle posttarieven voor
genomen.
Blnnenli ad,
Het Koninklijk bezoek aan Kopenhagen
Gistermiddag is Koningin Wilhelmina te
Kopenhagen aangekomen. Op het perron waren
ter ontvangst aanwezig de Koning van Dene
marken, in uniform der gardehuzaren Prins
Gustaaf, de Prinsen Viggo en Axel, zonen an
Prins ValdemarPrins Harald met Prinses
Helene, en de Prinsessen Tura en DAgmar.
Verder waren.er Ridder van Rappard en andere
heeren van de Nederlandsche legatie, tal van
officieren en autoriteiten.
Toen de trein binnenkwam speelde een muziek
corps het Wilhelmus.
Koningin Wilhelmina was geheel in het wit
gekleed en droeg het Grootkruis van den Neder-
landschen Leeuw. Toen zij uit de coupé was ge
stapt bood koning Christiaan haar een ruiker
van witte en roode anjers aan.
Prins Hendrik droeg de admiraalsuniform.
Nadat koning Christiaan en koningin Wilhel
mina de eerewacht hadden geinspecteerd, begaf
het gezelschap zich naar het Raadhuis, waar een
ontvangst gehouden werd. De opperpresident
De Josquiéres heette H.M. welkom, waarna de
Koningin dankte voor de hartelijke ontvangst
en gewaagde van de hartelijke vriendschap,
die de vorstenhuizen en de volken van Denemar
ken verbindt.
De Deensche bladen heeten Koningin Wilhel
mina welkom, sommige in in de Nederlandsche
taal geschreven artikelen.
Bezuinigingen.
In aansluiting op de mededee'ingen van de
„Tel." in zake de bezuiniging en het nieuwe
regeeringsprogram, meldt het „Centrum" nog
het volgende
„De bezuiniging is voor alle Departementen
gelijkelijk yoorgeschreven en zal per Depar
tement 17 bedragen.
Waar de salarieering van ambtenaren een
groot deel van de uitgaven van een Depar
tement uitmaakt, zal het waarschijnlijk niet
kunnen uitblijven, dat, waar 17 bezuinigd
moet worden, dit ook voor een deel zal moe
ten gevonden worden in de salarissen.
Naar ons verder ter oore kwam, zal de kwestie
van het processieverbod in het Regeeringspro
gram buiten geding blijven.
Zeker is dat het Departement van Handel,
Landbouw en Nijverheid verdwijntNijver
heid wordt ondergebracht bij Minister Aal-
berse, terwijl het zoo goed als zeker is, dat
Landbouw bij Binnenlandsche zaken komt.Het
ministerie van Financiën blijft onder minister
de-Geer."
De Amerikaansche handelsmissie.
Omtrent het bezoek hier te lande van de leden
van de Commissie voor den internationalen han
del van „the Southern Commercial Congress"
kan het volgende worden medegedeeld
De commissie bestaat uit 15 leden hoofd
der commissie is dr. Clarence Owens. Het doel
van de reis is de bevordering van een recht-
streeksch handelscontact tusschen de Veee-
nigde S'taten en Nederland.
Maandag heeft de commissie een boottocht
gemaakt van Gouda naar Leiden. Gister
bracht zij een bezoek aan Rotterdam, waar de
Rotterdamsche haven en de I.C.A.R. bezichtigd
werden.
Gistermiddag was er een receptie op de
Amerikaansche legatie, waar o.a. tegenwoor
dig waren de burgemeester van 's-Graven-
hage, mr. Patijn, de president van de Neder
landsche Bank, mr. Vissering, de directeur
Joost van Vollenhoven, de heer Gips van de
Holland-Amerika-lijn, mr. v. Tienhoven, de
directeur van de Ned. Handelmaatschappij,
mr. Everwijn en vertegenwoordigers van de
Departementen van Buitenl. Zaken en van
Landbouw.
Gister bracht de commissie een be
zoek aan Amsterdam ter bezichtiging
van de Amsterd. haven en verschillende han
delsondernemingen.
De Ned.-Amerikaansche Kamer van Koop
handel bood de commissie een lunch aan.
Een gedeelte van de commissie ging gister
naar Utrecht om onder leiding van den Ameri-
kaanschen handelsattaché, den heer Adams,
de Jaarbeurs te bezichtigen, heden ver
trekt de commissie naar Berlijn.
H.M. Koningin-Moeder naar Tyrol.
De Koningin-Moeder, vergezeld van de, hof
dame Baronesse van Ittersuin en den hofmaar
schalk Jhr. Roëll is heden van Het Loo naar
Hinterness in Tyrol vertrokken ter bijwoning
van de bijzetting van het stoffelijk overschot
Een gezonde huid is een der eersle
vereischlen voor een gezond gestel
Gebruik daarom een zeep die
meer doet dan v&sschen.
LIFEBUOY ZEEP
mbekt Uw huid hygiënisch rein
en beschermt Uwe gezondheid.
fabrikanten van Sunlight en lu.
van haar zuster, de hertogin van Albany, wel
ke op Vrijdag a.s. zal plaats vinden. Zij keert
Zaterdag a.s. weer naar het paleis te Het Loo
terug.
De Fransche gezant op reis.
De Fransche gezant, de heer Benoist, heeft
gisteren, vergezeld door den Franschen handels
attaché, den heer Glaser, en onder geleide van
den inspecteur van het zuivelwezen, dr. A. J.
Swaving, een bezoek gebracht aan het Rijks-
zuivelkantoor te Leiden en aan de kaasmerken-
fabriek van de vereeniging Het Kaasmerk aldaar.
Het ministerie van onderwijs.
Men meldt aan de ,,N. R. Crt." dat er ernstig
sprake van geweest is het ministerie van onder
wijs op te heffen en onder te brengen bij het
ministerie van binnenlandsche zaken.
De zevende Nederlandsche Jaarbeurs.
Gisteren zijn op de Jaarbeurs 1877 dagkaarten
verkocht, tegen 1661 op den tweeden dag van
de vorige Jaarbeurs.
Ons gezantschap te Washington.
Het Hdbl. verneemt, dat voor de vervulling
van den gezantschapspost te Washington niet
meer gezocht wordt buiten 't diplomatieke corps
Werklooze sigarenmakers.
De werklooze sigarenmakers, die verleden
week te Leiden het bij wijze van werkverschaf
fing verleende werk neerlegden,zijn gistermorgen
teruggekomen.
Schecpvaartvcreeniging „Zuid."
De Rotterdamsche correspondent van „Het
Volk" verneemt, dat met ingang van 1 Septem-
ver nagenoeg alle leden van de Seheepvaart-
vereeniging „Zuid," welke reeder zijn, hun lid
maatschap hebben opgezegd.;v
Naar aanleiding van dit bericht in „Het
Volk", gal' de secretaris der S. V., de heer van
Wageningen de „Tel." desgevraagd ecnige nadere
inlichtingen.
Niet met 1 September, doch reeds lang gele
den hebben vele leden der Scheepvaartvereeni-
ging het lidmaatschap opgezegd, voor zoover
het de afdeeling reederij betrof. Voor hun andere
bedrijven, die zij te Rotterdam uitoefenen in
hun functie van cargadoor, scheepsbevrachter,
blijven zij alle lid der Schecpvaartvereeniging
Zuid. Inderdaad zijn de plannen óm tot oprich
ting van een nieuwe Reedersvereeniging te
komen reeds in een ver gevorderd stadium. Het
ligt in de bedoeling, dat alle feeders, ook zij die
voor hun reederij nog lid zijn der Scheepvaart-
vereeniging Zuid, tot deze organisatie toetre
den, doch tevens zal deze nieuwe organisatie
van reeders nauwe samenwerking zoeken met
de Scheepvaartvereeniging Zuid.
Kon. Instituut van Ingenieurs.
Bij de herdenking van het 75-jarige bestaan
van het Koninklijk Instituut van Ingenieurs op
8 dezer zal de Koningin zich doen vertegenwoor
digen door Haar Kamerheer in buitengewonen
dienst en intendant van het Koninklijk Paleis te
Amsterdam, den civiel-ingenieur jhr. C. C. Th.
Six.
V lees chkeuri n gs we t.
De minister van arbeid brengt het volgende
onder de aandacht van belanghebbenden.
Gedurende de laatste maanden komen bij het
departement vele verzoeken in van gemeente
besturen, die de vrijstelling vragen, bedoeld in
art. 6a, of die, bedoeld in-art. 46 der Vleesch-
keuringswet (St. bl. 1919. no. 524) gewijzigd bij de
wet van 18 Mei 1922 (St. bl. no. 305).
Daar vele gemeenten beide vrijstellingen aan
vragen, wordt ter vermijding van onnoodige
correspondentie hierbij meegedeeld, dat deze
vrijstellingen niet te gelijk aan één gemeente
worden verleend.
De gemeenten moeten tusschen beide vrijstel
lingen kiezen.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
Pt LEVER'S ZEEP
VUAARDIMQEM
