Gaasbeekstraat en in.gebruik bij den -grossier, in
kruidenierswaren den heer J. H. van Duinen.
Ook der.; loods, waarin een vrachtwagen en een
partij emballage aanwezig waren, is geheel uit
gebrand.
Aanvankelijk beproefden de lieer Pottiez,
bijgestaan door eenige burgers den brand met
•igen middelen to blusschen. Dit mislukte,
waarop de brandweer gealarmeerd werd.
Verzekering dekt de schade.
Het Timmerhuis.
Het college van B. en W. heeft Vrijdag op
nieuw twee ambtenaren, een hoofdopzichter en
een baas, geschorst. Verschillende andere geval
len moeten nog in onderzoek zijn.
Gemengd Nieuws.
Overstroomingen enboschbran-
d e n. Terwijl het Westen van Canada Wordt, ge
teisterd door overstroomingen veroorzaakt door
een hevigen regenval, is er in het Oosten, zooals
gemeld,een groote boschbrand uitgebroken inliet
gehcele Noordelijke deel van de provincie Ontario
en ook over enkele gedeelten van Quebec. De
voornaamste steden van die provinciën hebben
tot, dusver nog niets van het vuur geleden, maar
honderden vrijwilligers zijn bezig luin Woon
plaatsen te beschermen. Een aantal plaatsen
wordt door het vuur bedreigd. Te Graham, 160
K.M. ten Westen van Port, Arthus, provincie
Ontario, moesten de inwoners zich in bootjes
op het meer in veiligheid brengen.In de distric
ten White River en Franz Wordt het vuur be
streden door 250 man. Het geheele#Noordelijke
deel van het land is gehuld in een rookwalm,
die naar het Zuiden drijft, waar boven Ottawa,
hoofdstad van Canada, en omgeving de rook
hangt.
Het hooge peil van de Elbow-rivier in het
Westen van Canada is sedert het einde der
vorige week nog meer gestegen. De woningen
aan deze rivier gelegen, worden bedreigd en
bij Calgary hebben de inwoners reeds toebe
reidselen getroffen hun huizen onmiddellijk te
kunnen verlaten. Het spoorwegverkeer in het
district is nog gestremd.
Cycloon. In boven-Italië nabij den Sim-
plon-pias beeft, een hevige cycloon gewoed, die in
vele plaatsen groote verwoestingen heeft aange
richt, Huizen werden vernield, bruggen wegge
slagen, spoorlijnen ernstig beschadigd doorgrond-
verzakkingen en overstroomingen. Het inter
nationale spoorwegverkeer werd zeer belemmerd.
In boomgaarden en op bouwland werd veel scha
de verooraakt door het stroomende water, dat
van do hellingen kwam afzetten. Op de spoor
lijn van de Simplontunnel was het verkeer ver
scheidene uren door twee grondverschuivingen
onderbroken. Vier personen zijn te Vogogna
omgekomen, twee te Ossola en vier te Domo d'
Ossola.
In het Sesia-dal bij Novara hebben overstroo-
mingen groote verwoestingen aangericht aan
wegen en woningen. Er zijn 6 dooden.
De bandieten in China. Volgens
een telegram uit Tsaotsjwang zijn wederom vier
buitenlanders, die door de treinbandieten ge
vangen werden gehouden, n.l. een Amerikaan,
twee Britsche onderdanen en een Mexicaansch
burger, onvoorwaardelijk in vrijheid gesteld en
in het kamp aldaar aangekomen. Men verwacht
dat de acht andere vreemdelingen eveneens
spoedig zullen Worden vrijgelaten.
Laatste Berichten.
W eerbericht.
Verwachting Zwakke tot matigen O. tot N.
Wind, me-si zwaar bewolkt of betrokken, waar
schijnlijk kans op regen, en kans op onweer,
vooral in het Z., zelfde temperatuur.
WISSELKOERSEN TE ROTTERDAM.
1 Juni 4 Juni.
Londen f 11.SCP/s f 11-79*/,
Berlijn 0.0033'/, -0.0033'/,
Parijs- 16.62 - 16 371/»
België- 14.22 - 14.15
Zwitserland - 46 07 - 46.05
Weenen - 0.003/, - 0.00
Kopenhagen...-47.25 - 47.05
Stockholm.-68.- 67 96
Christiania-42 49 - 43 30
Amerika- 2.558/16 - 2.551/!,
•Madrid - 38.771/, 38.72V,
Milaen -12.03 -11.80
WISSELKOERSEN TE AMSTERDAM.
1 Juni 4 Juni.
Londenf 11.801/2 11.80
Parijs - 16.621/, "16 34
Brussel......- 14.221/, - 14.071/,
New-York- 2.551/, - 2,55
Berlijn -0.0034 -0.0034V,
Stockholm - 68.- 67.95
Zwitserland- 46.071/', - 46.07x/2
Kopenhagen..- 47.20 - 47.-
Christiania - 42.65 - 43.50
Weenen- 0.0036 -0.0036
Telegrammen.
BESPREKINGEN.
BERLIJN, 4 Juni (draadloos) Naar Havas
meldt, zal Poincaré Woensdag met den minister
van Financiën Lasterey en den minister van
Arbeid Le Troquer naar Brussel reizen, waar
besprekingen zullen gehouden worden met Bel
gische ministers.
Zij worden Donderdag weer te Parijs terug
verwacht. Volgens de „Echo dc Paris" zullen ook
gen. Degoutte, de commissaris van het Rijnland
Firard en de Belgische generale staf aan de be
sprekingen deelnemen.
BALDWIN EN POINCARÉ.
PARIJS, 4 Juni (draadloos): Naar de Temps"
Vernoemt, zal de Engelsche premier Baldwin na
de bespreking te Brussel, waarschijnlijk te Parijs
een onderhoud hebben met Poincaré
UIT HET ROERGEBIED.
BERLIJN, 4 Juni Er loopen geruchten, dat
Frankrijk het ten Z. van het Roergebied gelegen
bezette gebied, zal ontruimen.
DUITSCHLAND EN NEDERLAND.
BERLIJN, 4 Juni (draadloos) Gister had te
Berlijn de ondertcekening plaats van het aan
vullende handelsverdrag DuitschlandNeder
land, betreffende het handelsverkeer tussehen
Duitschland oh Nod. O.-lndië.
CONGRES.
BERLIJN, 4 Juni (draadloos) Heden werd te
Londen het internat, congres van metaalarbei
ders geopend. Zeven millioen arbeiders van Euro
pa en Amerika zijn vertegenwoordigd.
Kerknieuws.
Gouden Professiefeest.
Zaterdag vierde in bet Dominicanessenkloos,
ter te Haastrecht de EerW. Zuster Martina-
priorin van het, klooster, haar gouden professie-
feest.
Des morgens droeg de Hoogeerw. pater B. D.
van Breda, met assistentie van pater Hu-
bértus als diaken en pater Elshof als subdiaken
een plechtige H. Mis van dankbaarheid op in
de kapel der zusters.
Na deze H. Mis hield de Hoogeerw. pater
van Breda een toespraak tot de jubilaresso.
Aanwezig waren de Algemeen Overste van
Voorschoten en verscheidene priorinnen van
andere huizen der orde.
Bij dc daarop gehouden receptie kwamen tal
van dorpelingen en de studenten der paters
PaSsionisten Zuster Martina gelukwenschen.
Talrijke bloemstukken en geschenken Werden
haar daarbij aangeboden.
Des avonds celebreerde Pater van Breda een
plechtig leff, als besluit van den jubeldag.
(„Msb."j
Mgr. M. J. Buckx.
Naar wij nader vernemen is Mgr. M. J. Buckx,
tegelijk met zijn benoeming tot, titulair-bisschop
van Doliche, benoemd t,ot vicaris apostolicus van
Finland.
Gelijk wij reeds meldden was Mgr. tot nog toe
administrator apostolicus van dat land.
Z. Em. Kardinaal W. van Rossum, die op 13
Juni een missiereis aanvaardt naar Scandinavië
zal den nieuwen bisschop te Helsingfors waar
schijnlijk de H. Bisschopswijding toedienen.
Kardinaal van Rossum zal na zijn vertrek uit
Home eerst nog eenige dagen in Zwitserland
verblijven en reist dan over Lubeck naar
Kopenhagen, IJsland, Bergen, Stavanger, Dront-
heim, Christiania en Stockholm.
(„Msb.")
SPORT.
VOETBAL
S.Y.V. - D.H.C. 3—4.
Voor een talrijk publiek werd gistermiddag
deze wedstrijd op het Xerxes-terrein aan den
Rotterdamscben Dijk gespeeld.
Als de elftallen zich opstellen, blijkt S.V.V.
Künemann te missen, terwijl D.H.C. geheel
volledig is. De leiding berustte bij scheidsrechter
Hollander.
De eerste aanvallen zijn voor de Delftenaren,
doch spoedig zijn onze stadgenooten erin en
weten het spel naar de Delftsche helft te ver
plaatsen, daarbij door den vrij krachtigen wind
gesteund. Al spoedig heeft S.V.V. dan succes,
als een goede through-pass de backs verrast en
Mulder den bal eerder bereikt dan de doelverde-
diger. Alsdan even later S.V.V. een vrije schop
krijgt te nemen, scoort Kolinsky na eenige ge
harrewar voor de tweedemaal. Velen voorzien
dan een inmaakpartijtje, doch D.H.C. denkt er
echter anders over. Enthousiast gaan de groen
zwarten tot den aanval over en bestoken onop
houdelijk het Schiedarnschc doel, dat echter,
soms niet onfortuinlijk, tot aan de rust voor een
doorboring gespaard blijft. Na de hervatting is
het S.V.V. dat de eerste aanvallen onderneemt.
Doch bij een uitval der" groenzwarten loopt
Maltha te laat uit en Bout scoort voor D.H.C.
Enkele minuten later is het weêr deze handige
linksbinnen, die Maltha voor de tweede maal het
nakijken geeft.
Fanatiek wordt er verder gespeeld en luide
weerklinken de aanmoedigingskreten. Een oogen-
blik raken de gemoederen verhit, doch de.scbeids-
rechter houdt de leiding strak. S.V.V. ontgaat
dan een gerechtigde strafschop, als 'de Delftsche
linksback het leer met de onderarm speelt, wat
den scheidsrechter, doch niet aan den neutralen
grensjager ontgaat. D.H.C. neemt dan wederom
de leiding, als haar linksbinnen met een fraai,
schcrpschot weet te scoren.
De vreugde is echter van korten duur, want
als Mulder in z'n eentje door de Delftsche ver
dediging rent, valt de keeper over zijn schuiver
heen en 't is weer gelijk.
S.V.V. is dan het meest aanvallend en heeft
pech, als bij een uitval der groenzwarten een van
de lat ketstendc bal, vanMalt.ha's hak in het doel
rolt.
D.H.C. gaat nu met 4 halfbacks spelen, zoo
dat er voor S.V.V. geen doorkomen aan is.
Het einde komt dan ook met ongewijzigden stand.
O.i. had een gelijk spel de krachtsverhouding
beter weergegeven.
Rotte r d a m do.el Roem (%actft^.-ach-.
ter Klip (Sparta), Weber (V.Ö.C.j'midden
Roemberg (Sparta), Oosthoek (Spart,a) Zuiddam)
(Sparta)voorBcijers (V.O.G.) Formenoy
(Sparta), Ruffelse (Sparta), Weide.ma (V.O.C.f;
Groosjohan (V.O.C.).
A msterd a m doel Schindeler (BI. Wit)
acjiter; A. Pelser (Ajax), v.d. Kluft (B. Wit.)
midden Martens (Ajax), SlingelandyRl. Wit)
v. Diermen (B. Wi)); van Gendt (Spui taan)
Delsen (Ajax) Hamel (Ajax).
Hoewel de Rotterdammers bij het maken
van de doelpunten wel eenigszins geluk hadden,
waren zij over 't algemeen sterker dan de Am
sterdammers en boeken dus een verdiende over
winning. De vier treffers werden gemaakt door
Ruffelse, Groosjohan en Formenoy (2x).
Voetbaluitslagen.
Kampioenschap van Nederland Tilburg
Willem II—R.C.H. 3—6.
Buitengew. comp. Nieuwe indeeling. Rotter
dam S.V.V.—D.H.C. 3—4.
Competitie: Excelsior 6Kralingen 3
5-3 Excelsior 5Spartaan 3 (Sp. n. opg.)
V r i e n d s'c h a p p o 1 ij k Exc-comb.Exc.
Veteranen 32 Exc. 8Geler 8 02 Exc. 9
R.F. 3 1—1.
Rotterdam - Amsterdam (41).
Het Rotterdamsche elftal, hoewel door on-
eanigheid'mei, Feyenoord nietop zijn sterkst,
is er in geslaagd met sprekende cijfers zijn tegen
standers te kloppen.
Toen om 3 uur de Amsterdammers het veld
betraden, bleek dat ook zij niet volledig waren
en het zonder De Boer, Broekman, Mazurel cn
Addicks moesten stellen waardoor de volgende
ploegen tegenover elkaar kwamen.
TENNIS.
Ned. L.T.B. 2c klasse D.
„Game" Schiedam - „Ready (G)" Den Haag.
5—2.
H e e r en E nkel s p e 1J. VosL. Schade
van Westrum 26 26. G. VosA. C. Nijpels
6—4 3—6 7—5.
Dames Enkelspel: MejP. Koene
Mej. E. Tukker 61 62.
Gemengd Dubbelspel: MejP. Koe
ne en J. Vos Mej. E. Tukker en J. Voorduyn
6—1 6—4.
Mej. Co Jansen en G. Vos Mej. A. Honig en
A. G. Nijpels 62 63.
lleeren D u b b e 1 s p e 1 J. Vos en G. Vos
L. Schade van Westrum en J. Voorduyn 36
3—6.
Dames Dubbelspel: MejP. Koene en
Mej. A. Vos Mej. A. Honig en mej. G. v. Milli-
gen 60 62.
CRICKET.
II.-.Ü.V.S.U - H.C.C.HI.
De Hagenaars trekken eerst naar de wickets en
brengen het tot een totaal van 47. Tydeman met
P2 en Bowaters met 17 kwamen in de dubbele
cijfers.
Hermes bracht het er beter af en passeerde
het Haagsche totaal ruimschoots. J. Nolet met 21
en B. Janse met 12 hadden de grootste cijfers van
het totaal van 75. De tweede innings van H.C.C.
was iets succesvoller. Dank zij 22 van Bowaters
en 18 not out van Hooibprg werd het totaal nu
80.
Hennes had dus 33 runs te maken om te win
nen. J. Engering legde er nu stevig bet hout
üp cn toen bet totaal 1—42 was, gaf dc H.G.C.
dan ook op. J. Engering en de Bruyn bleven met
resp. 36 cn 6 not out. Hermes wint dus met 28
runs op de le innings. De bowlingcijfers waren
Hermes J. Nolet 49; J. Engering 9—56 en
H. Brounts 37. Van de H.C.G. Groeneveld
3—16, Borel 4—19.
Oefenwedstrijd Waterpolo.
Woensdag 6 Juni a.s. 's avonds 7 uur wordt
door de S.Z.C. in de Gemeentelijke Zweminrich
ting een waterpolo-oefenwèdstrijd gehouden.
De opstelling hiervoor is als volgt.
A. P. Keyzer.
A. Ilehemann Otto Maibohm W. Bongers
M. Jurgens J. W. Bëünder G. Prevoo
A. J. Korpushoek J. Prevoo H. Brounts
A. Ritman C. J. Dekker Maarten Plooy
Stef de Kadt.
432e Staatsloterij.
Trekking van Maandag, .4 Juni.
Hoofdprijzen.
Prijs van 15000 7734
- 1500 21373
- 1000 8281 1545219708 21585 21589
- 400 380 15963 17868
- 200 885 5434 7694
- 100 2311 1084 4040 4782 7524
10522 12586 12644 16986
17438 18744 18838 19425
19810
Prijzen van f 70.
80 395 420 443 457 476 526 582 630 650 716 741
796 866 903 991 1031 1172 1236 1340 1391 1475
1503 1793 1799 1973 2786 2834 2855 2914 3045
3065 3138 3268 3467 3509 3512 3609 3612 3695
3733 3737 3823 3918 3987 4190 4196 4246 4213
4268 4340 4389 4463 4488 4418 4526 4850 4802
4996 5038 5152 5519 5638 5644 5692 5910 5923
5926 6049 6191 6203 6209 6310 6427 6558 6581
6623 6624 6701 6717 6837 5944 7011 7318 7336
7399 7921 7929 7986 8049 817 08242 8244 8397
8485 8609 8723 8737 8775 8864 8947 9190 8226
9305 922 59664 9862 9918 9924 9957 9979 10129
10164 10165 10207 ,40498 10429 10408 10470
10485 10522 105o2 10éö5 10642 10719 10759
10761 10951 10952 11322 11404 11452 11505
11621 11626 11857 11984 12161 12391 12580
12714 12816 12869 12994 13095 13116 13410
13426 13515 13577 13706 13734 13831 13961
14045 14269 14523.44695 14971 15065 15346
15520 15527 15607 1 '5653 15657 15866 15989
16089 16149 16250 16322 16440 16453 16566
16572 16624 16986 17133 17181 17435 17454
17575 17648 17700 17014 19255 18317 18475
18620 18625 18639 18648 18899 20544 20838
20840 20906 20932 21009 21072 21566;21618
21789 21959 22165 22234 22748 22800 22803
NIETEN.
iM 265 270 342 329 353 406 429 474 527
578"598 629 638 664 732 765 771 860 868 873
J74 985 995 1043 1077 1098 1115 1211 1223
1229 1255 1294 1473 1413 1437 1529 1562 1585
1581 1593 1596 1597 1649 1657 1709 1791 1822
1834 1826 1849 1851 1860 1919 1955 1960 2017
2036 2048 2129 2204 224* 2204 2244 2264 2265
2265 2270 2324 2337 2377 2541 2591 2616 2627
2746 2783 2819 2837 2852 2929 2934 2961 3338
3053 3120 3131 3132 31i9 3199 3222 3232 3269
3270 3278 3374 3446 3505 3539 3596 3618 3702
3842 3894 3929 3935 3975 3985 3992 4110 4158
4197 4209 4214 4218 4235 4350 4413 4417 4441
4454 4457 4495 4655 4696 4602 4654 4699 4713
4849 4874 4953 4965 4968'4982 4982 4993 5039
5052 5131 5157 5199 5223 5224 5235 5247 5297
531p 5362 5441 5470 5523 5576 5611 5619 5621
5803 5870 5007 6031 6035 6064 7091 6110 6167
6192 6223 6265 6277 6303 6309 6306 6331 6349
6380 6390 6412 6434 6524 6594 6596 6671 6675
6724 6780 6824 6849 6871 6950 6951 7033 7055
7065 7067 7096 7124 7128 7166 7187 7139 7258
7319 7353 7410 7406 7437 7455 7467 7485 7497
7539 7554 7581 7598 7603 7683 7705 7731 7736
7803 7815 7844 7910 7949 6982 7983 8060 8107
8108 8122 8179 8185 8194 8237 8240 8299 8343
9383 8385 8386 8435 8447 8478 8461 8729 8806
8870 8952 8964 9070 9098 9125 9140 9189 9229
9260 9385 9403 9489 9492 9513 9536 9605 9608
9656 9641 9699 9752 9824 9832 9945 9948 10032
10045 10103 10115 10142 10223 10251 10307
10334 10322 10325 10377 10389 10396 10435
10406 10435 10458 10493 10587 10570 10508
10518 10554 10583 10587 10590 10597 10609
10632 10674 10700 10704 10814 10843 10845
10968 10956 10943 10949 11046 11102 11017
11251 11288 11293 11321 11369 11430 11358
11453 11468 11491 11495 11505 11534 11566
11634 11678 11715 11716 11728 11766 11763
11771 11829 11948 11987 11992 12065 12086
12130 12109 12136 12192 12193 12299 12319
12365 12368 12370 12403 12457 12454 12474
12478 12481 12484 12534 12576 12588 12618
12654 12725 12785 12788 12811 12857 12917
12932 12934 12955 13058 13066 13239 13243
13279 13306 13323 13354 13365 13374 13390
13401 13412 13435 13452 13609 13623 13649
13654 13689 13711 13816 13835 13867 13883
13900 13927 13936 13987 13998 14023 14012
14035 14047 14070 14122 14155 14184 14241
14245 14366 14414 14415 14432 14456 14496
14513 14516 14537 14576 14652 14700 14703
14708 14783 14814 14851 14921 14941 14949
14963 14969 14985 14994 14996 15000 15044
15090 15100 15134 15158 15242 15233 15283
15314 15334 15378 15418 15467 15487 15539
15502 15592 15705 15635 15671 15691 15776
15842 15826 15842 15846 15858 15918 15912
15954 15965 16010 16028 16071 16111 16206
16241 16259 16331 15340 16357 16443 16567
16580 16603 16703 16752 16776 16790 16823
16854 16875 16899 16920 16921 16967 16979
16976 17000 17003 17007 17080 17105 17155
17150 17247 17236 17277 17284 17320 17332
17375 17384 17403 17419 17417 17441 17478
17485 17531 17538 17626 17634 17614 17654
17695 17703 17802 17808 17812 17862 17830
17892 17923 17932 17951 17984 17989 18009
ISO16 18042 1S088 18097 18203 18223 18232
18259 18285 18356 18366 18391 18464 18504
19517 19541 19555 19685 18S37 18871 18946
18961 18977 19005 19168 19208 19228 19291
19347 19411 19433 19482 19491 19513 19557
19563 19588 19623 19640 19642 19664 19671
19679 19752 19702 19716 19750 19775 19787
19820 19888 19911 19912 19933 19978 19996
20082 20141 20152 20163 20171 20182 20183
20310 20368 20391 20402 20405 20418 20433
20418 20431 20433 20469 20493 20494 20504
20518 20525 20542 20576 20587 20605 20627
20632 20692 20703 20756 20766 20773 20850
20855 20910 20912 20938 20996 21043 21031
21049 21082 21083 21115 21168 21163 21180
21265 21293 21431 21340 21359 21394 21395
21478 21496 21505 21527 21539 21625 21649
21668 21663 21682 21686 21699 21749 21784
21805 21848 21896 21916 21931 21937 21942
21942 22005 22050 22144 21156 22169 22181
22181 22199 22207 22257 22269 22293 22310
22315 22327 2Ö375 22426 22476 22479 22532
22533 22533 22639 22669 22685 22731 22740
22778 22802 22872 22875 22894 22958 22986
Vorige lijst stond 16715 moet zijn 6715
Burgerlijke Stand.
Geboren: Juni 1. Heiltjc d. v. II. dc Kos
ter en C. Grims, Heerenstraat. Johanna Hen-
drica d. v. J. G. Verboom en J. Verveen, Maas-
damschestraat. Jan Jacob z. v. Jvan een en
H. M. Jansen, in een vaartuig. 2. Maria d. v.
W. Damen en F. J. Suttorp, Singel.
O v e r 1 e d e n Mei 31. Adriana Cornelia de
Ruiter, oud 28 j. eu 4 mnd., Hoofdstraat.
Scheepvaart.
Iloog water te Hoek van Holland.
4 Juni v.m. 6.49, n.m. 7.24.
5 Juni v.m 7.40, n.m. 8 12.
6 Juni v.m. 8.32, u.m. 9.06.
SCHIEDAM, 2 Juni. Vertrokken s.s. „Jo
hanna", kapt. M. Glashouwer,,ledig naar New
castle on Tyne. s.s. „Leonora", ledig naar Rot
terdam.
LATVIAN, s.s. „Dagmar", kapt. T. Urdsing,
ledig naar Methil.
SCHIEDAM, 3 Juni. Aangekomen s.s. ,,A1-
chymist", kapt. G. W. Dines, met olie van Huil
voor N.V. nSchicveem" aan de Wilhelminahaven
s.s. „Tabora", ledig van Rotterdam om hier
te dokken in de Wilhelminahaven.
ANTWERPEN, 3 Juni. Aangekomen s.s.
„Paris Maru", met stukgoederen van Schiedam.
SCHIEDAM, 2 Juni. Aangekomen Noorsch
zeilschip „Signal," ledig van Haugesund, om hier
jenever Le laden.
