dam
cellen gevonden, beiden vermoord. Na een.
nauwkeurig onderzoek beeft men in het bran
dende gebouw ook het derde lid van het. ge-,
zin van den gevangenbewaaarder,. de twintig
jarige doe,hter, dood gevonden, onder een hoop
aardappelen verbergen.
Slechts één gevangene bevond zich in een
gesloten cel, waaruit hij door den brandweer
is bevrijd. De brand was op verschillende plaat
sen op de groote zolder aangestoken en had zich
onmiddellijk krachtig uitgebreid, doordat bij het
aansteken gebruik was gemaakt van rijkelijk
met petroleum gedrenkt hooi.
Men vermoedt, dal, een landlooper, die on
langs in verzekerde bewaring werd gehouden
en nu verdwenen is, de aanstichter van den
brand is.
Uit Haldau wordt nader, gemeld, dat. Heinze
de verdachte dader van den drievoudigen moord
op het gezin van den gevangenbewaarder aldaar-
en van de brandstichting in het gebouw, heelt,
bekend deze misdrijven te hebben gepleegd.
Hij zegt uit wraak te hebben gehandeld. Hij
zou n.l. om de. hand van de dochter hebben
gevraagd welke hém was geweigerd. De zuster
van Heinze wordt verdacht van medeplichtig
heid Zij is eveneens gearresteerd.
Ernstig tramongeval. Zondag j .1
heeft te Chicago een ernstig ongeluk plaats ge
vonden. Een goederentrein heeft daar bij een
overweg in volle vaart een tramwagen, welke
stampvol passagiers was, aangereden. Hierdoor
is de tramwagen, in twee stukken gespleten. Bij
dit ongeval heeft men tien dooden en 25 gewon
den te betreuren.
Mislukte aanslag. In het pompstation
van de waterleiding van Suhl in Thüringen is
bij de hoofdbuis een hoeveelheid ontploffings
materiaal gevonden, groot genoeg om de geheele
inrichting in de lucht te doen vliegen. De mis
lukking van i den aanslag is t,e danken aan het
slechte werken van de lont. Omtrent de daders
is nog niets bekend.
B e 1 ang r ij k e opgraving. De Ita-
liaansfihe ministeraad heeft den minister van
Kunsten en Onderwijs opgedragen, een wetsont
werp op te stellen en bij het parlement in te
dienen voor de uitgraving van den Circus Ma-
xii^is.
De stand van den Rijn te Keulen
is gister boven de 7 M. gestegen, terwijl het water
nog met ongeveer 10 c.M. per minuut bleel' was
sen.'In de oude stad staan sommige straten hier
en daar al onder water. Uit Bonn en Cobientz
komen soortgelijke gerichten, evenals van den
Boven-Rijn, uit Noord-Beieren en het Saar-
bekken. Aan de Main, de Lahn en de Neckar
heeft het hooge water reeds ernstj^e schade aan
gericht.
Naar men gisteravond uit Frankfort meldde,
wies het water van de Main toen nog met het
uur. Heele vlotten kwamen den stroom afdrij
ven. De oude stad dreigde al onder te loopen.
Moordaanslag. De 25-jarige A. M. had
vrouw en kind verlaten en dezen hadden hun
intrek genomen bij de ouders der vrouw in de
Kritzingerstraat in Den Haag, Gisteravond
kwam M. zijn vrouw en kind „opeischen". De
zuster van zijn vrouw deed open, doch toen zij
zag, dat M. er was, sloeg zij de deur weer dicht.
M. trok hierop een revolver en loste een schot op
het meisje, dat niet levensgevaarlijk aan het
hoofd werd gewond. 'De kogel, die door het
raampje van de voordeur was gegaan, bleef
stuiten in het kozijn van een deur in de gang.
Het meisje is naar het ziekenhuis vervoerd,
doch nog gisteravond naar huis teruggebracht.
M. heeft de vlucht genomen.
Ernstig treinongeluk. Een nieuws
agentschap meldt, dat gisteravond tegen 5 uur
in Lancashire eep, ,prnstig spoorwegongeluk
plaats had, dat aan eenige personen het. leven
kostte. Het ongeluk geschiedde op merkwaar
dige wijze. De locomotief van een personen
trein van Liverpool naar de populaire bad
plaats van Blackpool, ontspoorde onderweg nabij
het, station Lytham, botste aldaar tegen een
seinwachtershuisje aan en draaide een slag
in het rond, zoodat de voorkant vlak tegen
over den voorsten wagen kwam te staan en
deze van de rails afschoof, met gevolg, dat
ook de drie volgende wagens ontspoorden. Ter
wijl de locomotief en de tender bleven staan,
kantelden de beide voorste wagons omver en
een er van vloog tot overmaat van ramp in
brand.
Het aantal gewonden is nog niet bekend. De
machinist van den trein werd gedood talrijke
aanzienlijke zakenmannen van Liverpool, die
in de buitenwijken van Blackpool villa's be
wonen, zijn gekwetst.
De betrokken spoorwegmaatschappij meldde
gisteravond 10 uur, dat bij het ongeluk 4
personen werden gedood en velen gewond.
van Boedaun en Hasanpoer vuurden 4000 dor
pen geheel en 450 gedeeltelijk verwoest.
De K. K. K. Uit Ohio wo'rdt gemeld Za
terdag hebben tc Ohio tijdens de parade, door
het optreden van de Ku-Klux-Klan, hevige
onlusten plaats gehad. Drie Klan-leden werden
doodgeschoten en verscheidene gewond. Een
compagne infanterie met machinegeweren is
naar Ohio ontboden. i
Cj^je r d e p. vers t r/pp m in g e n. n
Frankrijk meldt de „Times" onder meei; nog de
volgende bijzonderheden:
De stad St. Valery, aan den bond van de
Sornme' en het visschersplaatsjé Hout-del zijn
door de zee overstroomd. Mén vreest, dat,
wanneer dit zware weer voortduurt, de rivier
dijken zullen bezwijken, waardoor al deze
lage landen zouden onë(frstroomen.: In hét
„ondergeloöpeïi gedeelte steken slechts de 'bo
venverdiepingen der huizen bovéft -het uitge
strekte wateroppervlak uit,.
Het groote rangeerterrein van Abbeville,
indertijd een der voornaamste ravitaillcerings+
plaatsen van het Britsche legér, staat geheel
blank, zoo ook al liet land tot ver in het rond.
Het waterpeil in de Maine stijgt veront
rustend sneb Hek water stroomtreeds de
vlakte tusschen Vitry le Francois en Epernay
binnen. Te Chalons zijn de promenade én de
Jardin Anglais ondorgelöopen.
De Maas is, boven en beneden Verdun bui
ten haar oevers getreden. De scheepvaart in
de vallei van de Aire is stopgezet en vele dorpen
zijn reeds onder water geloopen.
Het lage land rond Belfort en Epinal staat
ook al blank evenals de weg tusschenNancy
en Epinal, nabij Chatel.
Laatste Berichten»
Weerbericht.
V erwachting: Zwakke tot matigep N.
tot W. wind, nevelig tot half bewolkt, weinig
of geen regen, waarschijnlijk nachtvorst, ipts
zachter over dag.
Vliegtocht NederlandIndie.
Volgens een bij de K. L. M. ingekomen tele
gram, is de F VII gisternamiddag uit Constan-
tinopel te-Angora aangekomen. Woensdag
wórdt de reis naar Aleppo voortgezet.
Hoog water.
Men meldt ons uit TielAlhier is de water
stand thans 7.80 M. boven N.A.P. peil, met een
was van 1.62 in het laatste etmaal. De Veer-
dammen zijn overstroomd en de gierpont is
buiten dienst gesteld. De veerweg aan de over
zijde staat op ovérstroemen waardoor heden
nog het verkeer voor voertuigen zal gestremd
zijn.
Men rheldt nog liit Maastricht.
De Maas is nog 7 c.M. gewassen 'de stand bij
de Maasbrug is 4:44 M. Uit Frankrijk van de
BoVen-Méas wordt geseind, dat de Sarnble eïi
de Öurthe hetzelfde'blijven, met neiging tot
vallen de andere rivieren waSsen nog een'Weinig:
Dok de stad .Roermond heeft véél van het
hooge water te verduren; verschillende pleinen
en straten staan onder water veel kelders zijn
ondergeloöpen.
Vrachtauto in brand.
Op den Hengelo.schen weg, tusschen Enschedé
en Hengelo is gisteravond door nog onbekende
oórzaak een vrachtauto van B. uit Enschedé,
beladen met bussen benzine en petroleum en
stukgoederen in brand geraakt. De vlammen
sloegen geweldig omhoog en vernielden behalve
deze auto en de lading, ook nog een achttal
prachtige eiken langs den weg. Een stoomspuit-
uit Enschedé kon niets uitrichten. Hoewel de
benzine-bussen knallend ver in de ronde vlogen,
zijn er toch geen persoonlijke ongelukken te be
treuren!
WISSELKOERSEN TE ROTTERDAM.
Wembley gesloten. De tentoonstel
ling te Wembley is door den prins van Wales
gesloten, in tegenwoordigheid van 50.000 men-
schen. Over de heropening in het volgende voor
jaar is nog steeds geen beslissing gevallen.
De prins deelde in zijn toespraak mede, dat
de tentoonstelling in bet geheel bezocht is
door achttien millioen personen, onder wie
ongeveer vijf millioen kinderen.
Vreeselijke bala n s. In een te .Alla
habad gehouden offieieele vergadering tot le
niging van den nood der. slachtoffers van de
jongste hevige overstroomingen in Britsch-Indic
Werd medegedeeld, dat in het Meeroet-district
/(X) dorpen weiden verwoest en 600 personen en
40,000 runderen verdronken. In de districten
3 Nov.
11467*
- 0.60»
13.24
12 157*
- 48 60
- 2 5.2 V 4
- 0.00 s.
- 43 77 y,
67 22
- 3617A/ z
- 34.05
11 01
4 Nov.
Tl-467*
- 0 60 7„»
- 13 24
- 12 16
- 48.65
- 2 52»/,,
-> 00*/ 8
- 43.80
- 67 29
-36 35
- 34 05
- 11
Londen
Berlijn
Parijs
België
Zwitserland
Amerika™
Weeneu
Kopenhagen
Stockholm
Ghristiania
Madrid
Milaan
per bilhoen.
WISSELKOERSEN TE AMSTERDAM.
3 Nov. 4 Nov.
LondenII 467, '1 465/8
Berlijn- 0 607,* - 0.607,»
Parijs - 13 25 - 13.26
Brussel- 12 177, 12.177,
Zwitserland - 38 65 - 48 677*
Weenen™ -0.00357a -0.00356/8
Kopenhagen- 43.75 - 4.3 85
Stockholm - 67 25 - 67.35
Christiania - 36 25 - 36 35
New-York- 2.527, -2.52*/,
per billioen.
A Manisch- BeursOverzielit 4 - 11 - '24.
Van de affaire op de beurs was vandaag niel-
veel overgebleven. Op geen enkele afdeeling
ging iets van beteekenis om. Oliewaarden ver
toonden nog eenige beweging en waren daarbij
wat vastgestemd. Koninkl.-Geconsol. en Peuda-
wa bewogen zich desniettemin binnen nauwe
grenzen. Handel in mijnwaarden was heel wat
ingekrompen. Redjang viel tot deneden 310
terug. Suiker zwakker in de markt. Op de rub-
bermarkt ging A'dam-rubber geleidelijk naar
beneden. Scheepvaarten en tabakken stil en
onveranderd. Bij Nëderl. industrieelen golden
Jurgens eerder lager.
Prolongatie 4
TOCH EEN VEJRVALSCHING.
LONDEN, A Nov. (draadloos) De „Daily-
a an La 1uge \v o n d en
Herald" meldde hedenmorgen, dal in tegenstel
ling metde' algeineene verwachtingen, dc Tbm-
missie, ingesteld voor 't onderzoek naar Zinow-
jef's brief, zal rapporteeren, dat geen. enkel
bewijs voor de echtheid van eten. brief is geypn-
dpn. Het Foreign Office zou geen origineel,doch
slechts een copy hebben ontvangen.
LONGZIEKTE.
LOS ANGÉLOS 3 Nov. (draadloos) Geduren
de de,beide laatste weken zijn 21'.personen ten
gevolge vim longenpest overleden.
HET SPOORWEGÜNGËVAb RIJ LYTHAM.
LONDEN, 4 N,ov„ "(.draadloos)' Het aantal
dooden van bel. spoor»egongeval bij, Lylhaiu
bedraagt volgens dé laatste berichten l i ;.'heï'
1.4.
1TIANKRIJK EN DLlïSCHUAND.
BERLIJN, 4. Nov ...(draadloos) De Duitsche
delégatie voor de Duitsch-Frainsehe economische
onderhandelingen heeft zich, na een onderbreking
der besprekingen,, van drie weken, weer naar
Parijs begeven.
STAKENDE STUDENTEN.
CAIRO, 3 Nov. (draadloos) De uniy.ersit.e'its-
en theologische,studenten in geheel Egypte,, zijn
in slakipg gegaan, in verband met de vertraging
der behandeling van, hun grieven.
OVEUSTROOIVIINGUN I FRANKRIJK.
PARIJS, 3 Npv. (draadloos) Tengevolge van
den heyi^en.regen zijn verschillende streken van
Frankrijk geheel overstroomd vooral in het
N.O. is de schade belangrijk de was der Seine
duurt voort.
DE DUITSCHE RIJKSSCHULD.
BERLIN, 4 Nov. (draadloos) De 'rijksschuld
bedroeg volgens de bigden op 30 SepL. j.l. rond
2338 millioen goudmark, tegen 2840 millioenop
het einde van 't vorig jaar.
Kerknieuws
Beatilicatie-proces Pius X.
Naar ,,Kipa" meldt, loopt het instructie
proces over het leven, de deugd en den roep van
het heiligheid van den. dienaar Gods Pius X
dab in hét diocees Treviso was ingeleid, ten
einde.'
Door den vice-postulator in het proces,'wordt
in bladen van het diocees nogmaals een oproep
gedaan om alle doör Pius X gemaakte nog be
waard gebleken scripturen aan de kerkelijke
rechtbank te overhandigen.
Sp0RT.
j WIELRENNEN.
Bij den voorzitter der commissie tot voor
bereiding van de wereldkampioenschappen wiel
rennen 1925 is. van den minister van Birmenl.
Zaken ejiLandbou w, voorzitter van den rnin'Mcr-'
raad, bericht ingekomen, dat Z.E. het, aange
boden voorzitterschap van liet éerecbiiiitë' Van
hel) congres der T ,en tl(? wéi;eldkamblöeii-
schappen l925)heet'.L aanvaard.
i .r r.
Onderwijs.
Handels-Diplonia van den Ned. R. Iv.
Middenstandsbond. ',1 1
De Ned. R. K, Middenstandsbond heeft nu
den tijd gekomen geacht, naast de reeds bestaan
de practijk-diplóma's Boekliöuden', alle afge
nomen door neufcralfe verèenigihgen;; een gelijk
waardig praktijk-diploma in te 'stellen, uitgaan
de van een R K Vereeniging Hij geeft daardoor
aan hen, die hun kennis, verworven bij het R K
Handelsonderwijs, aan een examen wehschen te
onderwerpen, tweemaal 's jaars de gelegenheid.
Ook'sij, die met particuliere opleiding hun zelf
kennis verkregen, worden toegelaten.
.Het eerstvolgend exainèh wordt gehouden
'op 29, en 30 December c.k.m. bij genoegzame
deelname te Amsterdam, Rotterdam, Breda,
Tilburg, 's-14ertpgenbbsch, ÜU'-cht, Zwolle
Nijmegen, Roermond en ËindhoVéii.
De inschrijving nioet plaats hebben voor 1
December e.k. bij, den'penningmeester, den heer
A. J. Spierings, Ververstraat 9, 's-lteriogenbosch
hij wien inschrijvingsformulieren, ex'Sfiienéiscben
eoz,. gratis.verkrijgbaar zijn.
's Maandags na, het examen wordt de uitslag
reeds bekend gemaakt.
Het examengeld bedraagt 5.—"bij i nscbrijving
en f 10.bij slagen.
Alle verdere verlangde inlichtingen omtrent-
liet exameri zijn te bekomen bij het Bestuur van
den Ned. R.K. Middenstandsbonden bij den
(secretaris der Examen-commissie, Frater M.
Hildebertus,. Antonius-straat 3, Tilburg.
Burgerlijke
G e b oren Oct. 31. Petrónelia Jacaba d.v-
J. van dej- Woude en P. Verkiel, West Franke-
landschestraat. Nov. 2. Karei z.v. P. :Smit én
.D. van Dorp, Lange Kerkstraat. Cathariiia
Maria Hendrika, d.v. W. J. .Schewe en B. M.
van Schijndel, Rotterdamschcdijk. 3. Arendje
d. v. L, Bakelaar en C, Tróóst, Hooidstraat.
O v e r 1 e d e n Nov. 1. Theodorus Johannes
van Harmeien, oud 17 dagen, 'H'eenviiétschc-
straat. Adriaan Jan van Wijk, oud am jaar
Nieuvvstraat
Scheep va» fL
Hoog water te Hoek van Bollnnd,
4 Nov. v.m. 7.27 rum. 8.04.
5 Nov. v.m. 8.52 n.m. 9 35.
6 Nov. v.m. 10.27 n.m. 11.00.
SCHIEDAM, 3 Nov. VertrokkenEng. s.s.
t',Agility", kapt. G. W. Dines,.ledig naar Londen.
s.s. „Slamat", Rott. Lloyd, ledig naar Rot
terdam.
Eng. s.s-. „Eleveen", ledig naar Dunston
on Tyne.
BLYTII, 2 Nov. Aangekomen s.s, Speed-
fast", ledig van Schiedam om weder steenkolen
te laden voor Schiedam.
s.s. Speed", .ledig van. Schiedam.
SCHIEDAM, 4 Nov. AangekomenEng. s.s.
d
teperd
fluweel, arlï
itiehijëbord
3083 42
„Alchymist", kapt. William Miller, met olie
van Harbtirg, v'óor N.V. 'Schieveeni aan de
Willi elminahaven.
Beurs v*a Sehiedam.
MoKtwqu..
SCH3ÉDAM, 4 Nov. Offieieele noteering van
de Commissie uit de Kamer van Koophandel.
Moutwijn 46 18.
Namens de commissie voor de noteering.
H. J. JANSEN.
Spiïtüus:.
SGHIEjÓA.M, 4 Nov. Men noteert voor
Spiritus 300 f 29.—
Spoeling.
Noteyring van de Coop. Vereen. „Schied.
SpoeJiagyereen ging"..
Red13.-7-p»' WHt
ROTTERDAM, 3 November. Ter veemarkt
waren héden aahgevoerd 292 vette runderen
126 vette 'kalVerén, I62t'schapen of lammeren
1064 Varkens.
Prijzén pér 7* Kg.'koeien van 40' ets. tot 50—
52—57 7200'ot.'ossen van 49 tot 52757 c;
kalveren van 75 tot. 85100 ct. schapen van
35 tót 42. c. lammeren 30-42 per stuk;
varkens van 42 tot 44- 45 cl
Binnenl. Gr a n en.
Tarwe wederom met" tamelijk aanbod, flauw
gestemd, iets lager verkocht en niet geheel
geruimd. Naar kwaliteit van 10 tot 16.50.
Extra puike en zaai erboven betaald.
Rogge lager, 13 tot 13.50.
Gerst, Chevalier, f 14.50 tot 15.25.
Haver 10 tot; 13.25.
Buitenlandsc.hc Gr a n'e n (bericht
van de inakelaars Hagenbeek en Van der Schalk.)
Stemming kalm.
Rogge. Zuid-Russische disponibel ƒ16.50;
Western naar kwaliteit 12.50 a 12.75.
Gérst. 48 pd: Malting aangekomen 236/238
idem stöornend 236 Zuid-Russische.disponibel
268 61/2 ko. Don#u stóomend 265 Marokko
disponibel 240.
Haver. Canada No. 2 disponibel 12.25
idem No. .3 disponibel 11.75 38 pd. White
Clipped 10.90.
Mais per 2000 kilo's Anier. Mixed stoomend
261La Plata aangekomen 228/232; idem
stoomend naar aankomst 233240 Gal fox
disponibel 248 idem aangekomen 243/44.
E i e r e n. Zeeuwsche eieren f 1113.50 Over-
maasche dito 11—13.50 per 100 stuks.
A a r d a ji p e 1 e ri. Héden waren de prijzen
der aardappelen als. volgt Brielsche eigenhei
mers ƒ4.405; Zeeuwsche blauwe 5.256;
dito eigenh. f 4.25—4.50 dito bonte f 5.25—6
blauwe eigenheimers 4—4.50 Bravo 's 5.50
6.25; poters 2.75—3.60; Red Star ƒ4—4.40.
Met matigen aanvoer gewone vraag.
ROTTERDAM, 4 Nov. Ter veemarkt waren
heden aangevoerd 297 paarden, 14 veulens,
1592 magere runderen, 624 vette runderen, 790
vette en graskalveren, 591 nuchtere kalveren,
324schapen, 5Q varkens, 537 biggen.
K o e icn 1<? kvy. 1.151.25, 2e. kw. 1.10
1.3e kW. 0.-95r0.85.
Ossen lekw. /1.121/*1.20, 2e kw. 1.077*
1.—3e kw. 0.90—0.80.
Stieren le kw. 1.051.071/2, 2e kw.
1.00—0.90, 3e kw. 0.80—0.70.
K a 1 v e r e n le kw. 1.802.2e kw.
1.201.40, 3e kw. 1.10—0.90.
Melkkoeien 220'120, kalËkoeien /240450,
stieren 19G-100, pinken 150165, gras-
k al véren 65150, vaarzen 160200, werk-
paarden 100300, slachtp&arden 95—160,
hitten 90180, nuchtere kalveren 1221,
l'okkalvcren 1729, biggen 817, over-
loopers f 1836.
Handel cn aanvoer redelijk en prijzen iets
vaster.
