rum»».
kaat. Steunt, het publiek den Schiedamschen win
kelstand, dan kan het niet anders of moet dit
rijke Vruchten afwerpen ook Voor onze stad.
Ondanks de malaise heeft de middenstand over
het algemeen het hoofd omhoog gehouden, ten
koste Van veel arbeid en moeiten on geen gering
aandeel hebben daar in vele zaken de vrouwen toe
bijgedragen. Slechts wanneer de middenstander
zijn taak begrijpt en de krachten die in hem zijn,
gesteund door het publiek, Vrij kan ontplooien,
kan ook hij de plaats behouden welke hem toe
komt, tot heil van zijn gezin.
De péfs brengt spr. dank Voor de Vooral in de
tijden van voorbereiding van haar ontvangen
medewerking.
Spr. wenscht ten slotte den deelnemers toe
dat deze winkelweek de kroon moge zetten op
hun werk- in den Vorm van klinkende munt. Hij
meent in zijn taak te kort te schieten wanneer
hij Van deze gelegenheid niet zou gebruik maken
om hen die nog niet georganiseerd zijn daartoe
met kracht aan te sporen. Juist in organisaties
'igt onze kracht. De ëen'ing za1 nimmer kunnen
bereiken wat hij wenscht. S'uit U daarom aan bij
eene der plaatselijke bereenigingen en helpt
•mede aan den grooten strijd om ons recht van
bestaan.
Men den wenscht dat de winkelweek in alle
opzichten moge slagen en de deelnemers veel
succes mogen hebben, verklaart hij deze voor
geopend.
De secretaris, de heer D. Kgrvinus, wil hen
die dit wenschcn gelegenheid geven tot het
stellen van vragen welke door den gewijzigden
opzet wellicht bij velen zullen zijn gerezen. Hij
Verwacht in deze bijeenkomst geen critiek op het
beleid van de Commissie, omdat de voorloopige
plannen bij de Verschillende vereenigingen op
hunne Vergaderingen zijn behandeld en goedge
keurd. De wijzigingen die hebben plaats gehad
zijn het gevolg van gebrek aan middelen.
Hij deelt Verder mede dat Van het eerste Voor
nemen,om de beschikbaar gestelde prijzen in een
speciale etalage ten toon te stellen,moest worden
teruggekomen om den daaraan verbonden arbeid
en de hooge kosten.
Verder zal ook de prijsuitdeeling niet geschie
den in het gebouw van den R.K. Volksbond, doch
zullen de prijswinnaars in de pers worden bekend
gemaakt en kunnen deze bij het Secretariaat
Groote Markt 7 een bewijs bekomen waarop ze
bij de betreffende winkeliers de prijzen kunnen
in ontvangst nemen. Men geve dus geen prijzen
af dan op vertoon van een door de commissie
gewaarmerkt bewijs dat do houdös tot het in
ontvangst nemen gerechtigd is.
Hij wenscht den deelnemers Veel succes toe
en een goede ontvangst we'ke Voor vele winke
liers dringend noodig is.
De heer S. Hijman, voorzitter van de A'gem.
Midd. vereeniging Schiedam, wil van duze ge
legenheid gebruik maken om deelnemers Vee'
succes toe te wenschen. Al heeft hij in de Voor
bereiding geen werkzaam aandoe' kunnen ne
men, toch is het hem bekend, dat de Commissie
vee' en goed werk voor den middenstand heeft
verricht. Hij brengt haar daarvoor zijn dank.
Hij vindt het houden van een winkelweek
noodig en nuttig om do burgerij er op te wijzen
dat d,e middenstand zich beijvert omhetkoopen
in Schiedam net zoo gemakkelijk te maken als
dit in Rotterdam kan geschieden. Er zijn voor
beelden te over dat men hier veel beter en tot
voordeeliger prijzen kan koopen dan in Rotter
dam. Het is gpr. bekend dat zelfs Gemeente
ambtenaren, welke toch eigenlijk door ons wor
den betaald,inR'dam hunne inkoopen doen en de
Sehied. middenstand onnoodig wordt gepasseerd
waar het toch plicht was om mcdestad.genooten
te steunen in den strijd om het bestaan.
Spr. besluit met den wensch uit te spreken
dat deze week ertoe moge medewerken dat door
de deelneme.s rijke Vruchten worden geplukt
voor hun arbeid en moeite, wat zeker tot vol
doening zal strekken door al hot werk door de
Commissie verricht.
De heer G. B. Hoogendam, sluit zich als Voor
zitter van de Christelijke middenstandsVereeni-
ging gaarne aan bij de woorden door de heeren
Nauman en Hijman gesproken en spreekt don
wensch uit dat ze ook instemming moge vinden
bij de menschen tot wie ze zijn gericht.
Als Penningmeester wijst hij op de moeilijk
heden waarmede de Commissie heeft te kampen
gehad en deelt mede dat nog een aantal
kaarten voor het raadsel tegen kostprijs be
schikbaar kan worden gesteld.
De heer Papenhuyzen als Voorzitter der Com
missie van attractie deelt mede, dat door gebrek
aan middelen, de reclame Voor deze winkelweek
niet is zooals hij zich wel had Voorgesteld.
De oorzaak daarvan is dat nog niet elke winke
lier ervan doodrongen is dat hij moet trachten
zijn zaak meer naar Voren te brengen.
Het streeknet, waarover zoo Vele winkeliers
klagen alsof di voor hen de ondergang beteekent
zou de aanleiding daartoe kunnen zijn wan
neer zij zelf met juist door dit streeknet worden
aangesproord om de koopers vanuit Rotterdam
te trekken. Waarom, vraagt spr. zouden wij niet
even goed onze artikelen naar andere plaatsen
trachten te Verkoopen
De Feestgids, wordt in grooten getale verspreid
in Spangen en beneden de brug aan den Schied.
weg, zoo mogelijk ook in Kethel en Overschie.
Hij hoopt bij een volgende winkelweek in
staat te zijn die reclame te Voeren welke hij zich
voorstelt, daartoe gesteund door alle winkeliers,
dus ook hen welke thans door hunm afwezigheid
blijk geven gun taak niet goed te begrijpen.
Hij meent dat bij een goed geleide reclame, het
streeknet nog een zegen kan zijn Voor den Schie
damschen winkelier,
De heer C. Janse, als bestuurslid van de R.K.
Midd. Vereeniging ,,de Hanze" wil zich gaarne
namens zijn vereeniging aansluiten bij de door dc
Voorzitt.r der andere Vereenigingen gesproken
woorden. Hij wenscht eveneens den deelnemers
ved succes en goede zaken.
Bij de rondvraag werden Verschillende zaken
van internen aard nog besproken waarna de
heer Nauman met een opwekking aan deelnemers
en burgerij de vlaggen uit te steken om een feeste
lijk aanzien aan onze stad te geVen, deze bijeen
komst sloot-
Wij kunnen niet anders zeggen, als dat de win
keliers weer alle moeite hebben gegeven, om
door mooie en smakelijke etalages zooveel moge
lijk koopers te trekken. Gisteravond was 't dan
ook al in de winkelstraten, speciaal de Hoog
straat een drukte van belang, waai in zich de
winkelweek ongetwijfeld eiken dag van haar duur
zal mogen Verheugen.
Moge zij veel succes voor onzen middenstand
afwerpen
In ons blad van gisteravond stond onder de
deelnemers aan den reclame-optocht de naam
H. Rebers Vermeld. Hier was bedoeld Henri
Rebers, Hoogstraat 146 (hoek Zwaansteeg).
UIT ROTTERDAM.
De gistermorgen op den Nieu
wen Binnenweg alier door een auto doodgereden
Vrouw is de 41-jarige juffrouw M.A., gehuwd
met A. M. P. uit de Ruwaardstraat alhier. Het
is een moeder van acht kinderen.
De vlucht d.e r commensaals.
Vijf Duitschers twe.e mannen, twee vrouwen en
een kind, die sinds eenigen tijd in den kost waren
bij de weduwe S. aan de Lange Hezelstraat te
Nijmegen, hebben Dinsdag haar woning verla
ten met medeneming van aan de weduwe toebe-
hoorende gouden sieraden, bontwerk, tafelzilver,
en twee rijksdaalders. Bij onderzoek bleek aan de
Nijmeegsche recherche dat bedoelde personen
per auto in de richting Kleef waren Vertrokken.
Een rechercheur volgde hun spoor en de politie
te Kleef werd telefonisch gewaarschuwd. Deze
hield aldaar de Duitscher aan. Een Van hen, de
24-jarige W., uit Geisenkirchen, bleek den dief
stal te hebben gepleegd. De tweede man en de
beide vrouwen hadden zich aan heling schuldig
gemaakt
Het meerendeel der gestolen sieraden was nog
in hun bezit en werd in beslag genomen en met
dc Duitschers naar Nijmegen teruggebracht.
Ook bleken ten huize van de hospita nog klee-
dingstukken en beddegoed te zijn ontvrèemd, en
de Duitschers hadden drie weken huurschuld-
Ongelukken. De schipper Van den gis
termorgen te IJmuiden binnengekomen stoom-
treiler Reiger heeft gerapporteerd, dat de ma
troos A. Dekker, uit Egmond gehuwd en vader
van 8 kinderen, bij het inhalen Van de log door
een stortzee overboord is geslagen en verdron
ken.
De schipper Van de gistermorgen binnen
gekomen Derika 16 heeft gerapporteerd, dat
door een stortzee een sleepboot is weggeslagen
en tegelijkertijd overboord sloeg de patroos D.
V.d. Swan. Door een volgende stortzee werd de
matroos weer aan boord Van hot schip geworpen.
De schipper Van-den te IJmuiden binnen
gekomen stoomtrciler Emma IJ.M. 177 heeft
gerapporteerd, dat de 21-jarige opvarende Van
D., uit IJmuiden, bij het inhalen Van de log
overboord geslagen en verdronken is. Het schip
had hot in den storm zwaar te verantwoorden
gehad een scheepsboot is geheel stuk geslagen.
W i 1 h e 1 m II te P a r ij s. Keizer Wilhelm
II te Parijs. .dus eindelijk toch Het ontbrak
dit bericht zeker niet aan sensatie. Een man van
de Matin" ving het nieuwtje op, snoof kopy,
rende uit op inlichtingen, vernam het volgende
Eenige dagen geleden ging de deur van den
schoenwinkel des heeren Carsassonne, Avenue
de l'Opera, open om een heer en dame binnen
te laten. De heer zag er forsch en ferm uit,
had een opgedraaiden grijzen knevel was ge
kleed in een keurig grijs pak met een buiten-
landsche decoratie in het knoopsgat. De dame
was een nette dame.
Het personeel stond paf. Een verkoopster
snelde naar den eigenaar en murmelde in zijn
oor ,'Dat is Keizer Wilhelm
De heer Carcassonne, minder snel van blik,
aarzelde even. Want waar was 's Keizers baard
Maar ras overwon hij zijn aarzeling, Immers,
de linker arm van den grijzen heer was gebogen,
leek niet geheel normaal. En bovendien, de
schoenwinkelier herinnerde zich dat hij kort
geleden nog bestellingen uit Doorn had ont
vangen, zij het dan ook niet van den Keizer in
eigen persoon, maar toch. .Doorn niet
waar
Volledige zekerheid kreeg de goede man
echter eerst, toen de klant verzocht, het ge
kochte te laten bezorgen in dit-en-dat hotel
daar-en-daar, op naam van graaf de Mont-
fleury. Het was dus wel degelijk de Keizer.
Het incognito was al te doorzichtig. Ieder
vorst die incognito reist noemt zich graaf. En
het hotel, wel daar placht de kroonprins af
te stappen, in de goede oude tijden van voor
den oorlog en het was (mitsdien in trek ge
bleven bij de groote Duitsche fabrikanten en
kooplieden ook na den oorlog.
Het hotelregister moest een eind maken aan
alle illusies graaf de Montfleury woont te
Havre al 26 jaar, in de Rue de Montivilliers,
nutnmero 78. Hij is rechter. Hij is geen keizer.
Hij lijkt alleen sprekend op den keizer, als
een dubbelganger. Hij is een nette Fransche
meneer, fatsoenlijk, geestig, galant. Hij is
zelfs nooit keizer geweest.
Brand. Gistermiddag omstreeks halfvier
brak te 's-Gravenhage brand uit op den zolder
van de bakkerij der winkelvereeniging „Eigen
Hulp" aan de Z.O. Buitensingel 137.
De brand liet zich in het begin nog al ern
stig aanzien zelfs sloegen spoedig vlammen
uit een gedeelte van het dakechter kon
men door het snel ter plaatse zijn, en flink in
grijpen der brandweer het vuur weldra meester
worden.
Het vermoeden is niet ongegrond dat de oor
zaak gelegen is in het broeien van meel.
Het bedrijf van „Eigen Hulp" zal grooten-
deels worden voortgezet.
Verzekering dekt de schade.
Telegrammen.
LOCARNO-VERDRAG AANVAARD.
BERLIJN, 27 Nov. (draadloos). De Rijksdag
heeft de wetsontwerpen inzake het Verdrag Van
Locarno hedenmiddag in derde lezing a a n-
genomen.
HET KABINET BRIAND.
PARIJS, 27 Nov. (draadloos). De „Paris Midi"
geeft de voorloopige samenstelling van het
kabinet Briand als VolgtBrianö, premier en
buitenl. zaken de Monzie, justitie Daladier;
binnen!, zaken Doumer of Loucheur, financiën
Daladier of Loucheur, oorlog Gazale, onderwijs
Lemerie, marine Dalbiez, arbeid Laval, open
bare werkc i.
DE KWESTIE VAN MOSOEL.
BAGDAD, 27 Nov. Generaal Laidoner en de
andere leden van de Mosoelsche grenscommissie
zijn naar Europa vertrokken, na voltooiing van
hun taak.
HET IERSCHE GRENSCONFLICT.
LONDEN, 27 Nov. Cosgrave is gisteravond
uit Londen naar Dublin teruggekeerd.
Toen men hem vroeg, of er eenige overeen
stemming was bereikt, antwoordde hij „Tot
mijn spijt niet."
PALEIS INGESTORT.
BERLIJN, 27 Nov. (draadloos). Te Napels
is de vleugel van het Palazzo San SeVero in
gestort 4 arbeiders werden gedood, 12 gewond.
TREINROOF.
ROME, 27 Nov. (draadloos) Uit Milaan wordt
geseind, dat in den sneltrein komende van Ba
sel een Nederlandsche juwelier onder narcose
is gebracht en beroofd van juweelen ter waarde
van 600.000 lire.
UIT CHINA.
PEKING, 27 Nov.(draadloos) In verband met
muiterij onder zeker troepen van maarschalk
Chang-tso-lin, is in Moekden de staat van beleg
afgekondigd.
UIT FRANKRIJK.
PARIJS, 27 Nov. (draadloos) Verwacht wordt
dat Briand zijn kabinet spoedig zal hebben sa
mengesteld. In ieder geval vertrekt hij naar
Londen om het verdrag van Locarno te onder-
DUITSCIILAND EN RUSLAND.
BERLIJN, 27 Nov. (draadloos) De Rijksraad
heeft het handelsverdrag met Rusland goedge
keurd.
Laatste Berichten.
NOG EEN SCHEEPSRAMP
Op Tersche"ing maakt men zich zeer ongerust
over hot 'ot van de bemanning van een 'oods-
schoener van Terschelling, waarvan men sinds
Dinsdag niets meer heeft gehoord. Te Midsland
is een reddingsboei Van den schoener gevonden,
en aan de kust is een wrak aangespoeld, dat
onderzocht zal worden.
Aan boord bevinden zich 13 personen, o.m.
J. Zijlmaker (kapitein), K. Lodewijk (stuurman),
J. Smit, Willem Kleyn, H. en J. de Jong (allen
loodsen) en eenige loodsknechten.
Weerbericht.
Verwachting: Krachtige later afnemende
W. tot N. wind, zwaar bewolkt met klaringen,
aanvankelijk nog regenbuien, sneeuw of hagel
buien, weinig Verandering in teperatuur, des
nachts kouder.
Remise uitgebrand.
Hedenmorgen is de remise der IT. T. M.,
gelegen bij de Hoornbrug, bij Den blaag, totaal
uitgebrand. De oorzaak is het te fel branden
Van een kachel in een der kantoren Van de
remise. De autobus-remise, er Vlak naast ge
legen, kon worden behouden.
WISSELKOERSEN TE ROTTERDAM.
26 Nov. 27 Nov
Londen 12.05V4 f12 053/,
Berlijn 59 2372 - 59.221/?
Parijs- 9.35 - 9.63
BelgiB -1127 -1127
Zwitserland - 47 921/a - 47.931/2
Amerika-2 481,/lg - 2.48 3jl
Weenen - 35.10 - 35.10
Kopenhagen -62-61.90
Stockholm 66.52V2 - 66.571',
Oslo - 50 70 - 50 62Ha
Madrid ..35.121/,, - 35 321/,
Milaan 10.05 - 10 06
WISSELKOERSEN TE AMSTERDAM,
26 Nov. 27 Nov.
Londen f 12.053/, 12.053/,
Berlijn - 59.24 - 59.24
Parijs- 9.41 - 9.72
Brussel-1127 -11.27
Zwitserland- 47.95 - 47.95
Weenen - 35.10 - 35.10
Kopenhagen - 62.- 61 921/,
Stockholm™ - 66.60 - 66.60
Oslo - 50.70 - 50.65
Slew-York- 2.483/, - 2.483/4
SPORT.
Rotterdamsche Damcszwemclub.
Gisteravond heeft de R.D.Z. zwemwedstrijden
gehouden.
Tot slot werd een waterpolowedstrijd gespeeld
tusschen de R.D.Z. en de Schiedamsche Dames-
zwemclub. De stand bij de rust was 31 en het
einde kwam met 51 voor de R.D.Z.
Een nieuw stadion.
Naar wij vernemen is tusschen het gemeente
bestuur van Amsterdam en het Nederlandsch
Olympisch Comité overeenstemming bereikt in
zake den bouw van een nieuw Stadion.
De crisis in den Ned. Zwembond.
De Rotterdamsche Zwemblub heeft tegen
Woensdag a.s. een vergadering belegd waarvoor
uitgenoodigd zijn alle zwemvereenigingen, ge
vestigd te Rotterdam, Schiedam, Llillegersberg,
Gouda, Utrecht, Leiden, Dordrecht, Breda en
Bergen op Zoom, ter bespreking van de crisis
in het bondsbestuur.
Gisteravond had in Parkzicht te Amsterdam
een bespreking plaats tusschen de zwemvereeni
gingen te Amsterdam en omliggende plaatsen
over decrisis in denNed.Zwembond.De besprekin
gen, die een vertrouwelijk karakter droegen
hadden tot resultaat, dat een commissie van
vijf leden waaronder een dame, benoemd werd,
die zal trachten, de partijen nader tot elkaar te
brengen, om alzoo een gunstige oplossing te
verkrijgen.
Exeelsiorprogramma.
28 Nov. GelerSExc. 7 3 uur, J. v.d. Zijden.
Duiven 4Exc. 6 3 uur, H. LI. Vugts.
29 Nov. Exc. 1P.V.G.l 2 uur, H. de Bueger.
Exc. 2—Gr. FlorisV 1 12^auur, L. Ruiterman.
Ignatio2Exc. 5 12 uur, J. Schuurmans.
Kerknieuws.
Mgr. B. A. de Wit.
Men meldt uit Utrecht, dat de toestand van
Mgr. B. A. de Wit, Viczris-Generaal van het
Aartsbisdom Utrecht, langzaam vooruitgaande
is.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Nov. 25. Bertus z.v. G. van Rij
en J. G. Ve'tman, Vlaardingerstraat.
Overleden: Nov. 26. Een als levenloos
aangegeven kind van A. Foist en M. Oosthoek,
Eendrachtstr'aat.
Ondertrouwd: Nov.26. G. H. Steens 24 j.
en A. G. Bram 25 j. G. Tillich 23 j. en J. Berg
man 19 j. J. B. Touw*27 j. en D. F. Admiraal
25 j. G. Stehouwer 26 j. en A. M. G. Rab 25 j.
Gehuwd Nov. 26. P. IT. Kies 23 j. en E.
A. J. Greeven 20 j. P. J. Waas 23 j. en J. M.
Offcrman 21 j. F. D. Weber 28 j. en T. J. M.
van der Burgh 26 jJJorna 27 jen HMNou-
ris 36 j. P. A. G. van der Stap 28 j. en P. A.
Kalkman 26 j. M. de Bruijns 23 j. en N,Van
Vliet 2u j. J. G. Gijtenbeek 31 j. em P. Hart
man 20 j. J. M. Van Thiol 31 j. en C. S. Gon-
lag 43 j.
Scheepvaart.
Hoog water te Hoek van Holland.
27 Nov. v.m.n.m. 0 25
28 Nov. v.m. 0.42 n.m. 1 08
29 Nov. v.m. 1.25 n.m. 1 47
30 Nov. v.m. 2 05, n.m. 2 25.
Gom. duur Hoed 5 u. 31 in. gem. duur
eb 6 u. 54 m.
SCHIEDAM, 26 Nov. Aangekomen Eng.
s.s. „Audacity", kap.t. J. M. Donald, met olie
Van Harburg Voor N.V. Scliieveem aan de
Wilhelminahaven.
SCHIEDAM, 26 Nov. Aangekomen s.s.
„Schouwen", ledig van Pernis om hier te dokken
in de Wiltonhaven.
motorschocncr „Nyssicna", kapt. L. Pot,
Van Leerdam om hier te laden voor Londen.
Handelsberichten»
Beurs van Schiedam.
Moutwijn.
SCHIEDAM, 27 Nov. Offieieele noteering van
de Commissie uit de Kamer van Koophandel.
Moutwijn 46 f 16.50.
Namens de commissie voor de noteering.
H. J. JANSEN.
Spiritus.
SCHIEDAM, 27 Nov. Men noteert voor
Spiritus 100 f 22.
Spoeling.
Noteering van de Coop. Vereen. „Schied.
Spoelingvereeniging".
Heden f2 80 per ketel.
VEEMARKT DELFT, 26 Nov.
Aanvoer 176 runderen 8 schapen of lam
meren, 7 paarden, 633 varkens, vette
kalveren, 552 biggen, 80 magere kalveren, TO
geiten of bokken, vette varkens, 1 veulen
lammeren.
Vette koeien le kw. f 180—475, 2e kw.
fkalfkoeien le kw. f250f515, 2e
kw. fvaarkoeien le kw. f 150—f 350,
2e kW. ffvette kalveren le kw.
f2e kw. fvette schapen le,
kw. f2e kw. fschapen met
lammeren le kw. f2e kw. f_t
weilammeren le kw. f 2e kw. f
magere varkens le kw. f 1664, biggen, f 10
24, nuchtere kalveren le kw. f 824, paarden
f 150—350.
Rundvleesch per kilo f 1.25 f 1.10 f0.90
Boter f 2.77è f 2.90 per kilo. Aanvoer 20/8,
en 1/16 wegende te zamen 410 kilo.
tppL-p-npri
