Voor huis en hof.
Dekamertuin in den winter.
Geven bloemen en planten steeds een fleurig
aanzien aan onze woonkamer, vooral in den
barren winter kunnen enkele met zorg gekweek
te bloemen ons herinneren aan al het schoons,
dat heenging en een belofte inhouden van wat
weer komen zal.
Zeldzaam en kostbaar zijn bloemen in den
winter, 't ls dan ook te begrijpen, dat duizen
den trachten om onze bolgewassen, die zich
zoo goed voor dat doel leenen, dooi forceeren
vervroegd tot bloei te brengen. Maar 't iriislulrt
zoo vaak. Daarom zullen we onzen lezers tijdig
eenige nuttige wenken geven.
H d m e in s'c li e' 1 H y'a'c i n t n. Het is
nu tijd om bollen te bestellen, opdat we reeds
einde Augustus of begin September een aan
vang kunnen maken met het oppotten der Ro-
nieinsche hyacinten. De Romeintjes (met de
Duccen) zijn onze eerstelingen in den winter.
Begin December kan men ze gemakkelijk in
de kamer in bloei hebben. Met hunne zuiver
witte, welriekende bloemen, zijn ze geschikt
zoowel voor den pot, als voor mandvulling.
De bloemtrossen zijn echter veel kleiner, dan
die onzer gewone hyacinten, waar echter tegen
over staat, dat ze verscheidene bloemstengels
uit een bol brengen, waardoor het eenigszins
stijve, dat de gewone hyacint kenmerkt, ver
valt.
Wil men de Romeintjes bij opvolging in
bloei hebben, dan neemt men een houten bakje,
ongeveer 25 30 c.M. diep, vult dit met blad-
aarde, die vooral flink vermengd is met wit
zand (niet aandrukken) en plaats de Romein
tjes op eenigen afstand, b.v. 6 7 c. M. (afhan
kelijk van de grootte van het bakje). Nu drukt
men voorzichtig de bollen naar beneden, waar
door ze eenige c. M. lager komen te staan dan
de bovenkant van het bakje vervolgens vult
nien de aarde bij totdat het vol is en drukt het
geheel nog een weinig aan.
Beschikt men over een tuin, dan zoekt men
een geschikt plaatsje, tenminste zóó droog, dat
er geen water staan blijft, en graaft het bakje
zoodanig in, dat de bovenkant ongeveer 10
c- M. onder de oppervlakte blijft.
Wil men ze direct in den pot of in een bakje
van aardewerk planten, dan neemt men er 4
of 5 per pot, overigens is de behandeling dezelf
de.
De eerste manier heeft echter veel voor. Niet
alle bollen ontwikkelen zich even snel, zoodat
het kan gebeuren, dat de eene reeds in bloei,
de andere nog niet in knop is zoodoende be
reikt men niet het effect, wat men er van ver
wacht. Door ze in een bakje te planten, kan men
er telkens die uit nemen, welke in ontwiKne-
ling het meest gelijk zijn, om ze daarna in pot
en mandje over te zetten. Ze laten zich heel
goed verplanten, omdat men met een weinig
voorzichtigheid ze met kluit uit het bakje ne
uten kan dat er enkele wortels breken is geen
bezwaar.
Beschikt men niet over een tuin, dan kan
men het bakje of de potten in den kelder plaat
sen, maar opgepast met gieten. De eerste
acht dagen geheel geen water de aarde isvoch-
tig genoeg, bovendien zal de atmosfeer in den
kelder ook meestal vochtig genoeg zijn om uit
drogen te voorkomen, vervolgens is eenmaal
in de 8 dagen gieten voldoende. Juist in den
beginne is het gevaar van rotten het grootst,
omdat de bol nog geen wortels gemaakt heeft
en dus nog geen vocht tot zich kan nemen.
Wie nóch tuin, nóch kelder heeft, moet zich
noodgedrongen behelpen met een donkere kast.
in een koel vertrek.
Men brenge de verplante Romeintjes niet
dadelijk in de verwarmde kamer, maar plaat
se ze eerst gedurende een dag of 8 in 'n koel ver
trek, liefst niet in 't volle daglicht.
Vervolgens brengt men ze in de huiskamer,
zoo mogelijk dicht bij het venster en geeft nu
dagelijks lauw (niet warm) water. Men zal dan
zien hoe snel ze groeien en weldra hunne bloe
men te voorschijn brengen. De weinige zorgen
die we besteed hebben worden rijkelijk beloond.
Crocussen. Hiervan is de behandeling
eenvoudig. Veel vroeger dan ze buiten bloeien
heeft men ze in de kamer niet. Ze laten zich
moeilij k forceeren.
Men plant ze uiterlijk begin October dicht
bijeen in den pot of ondiep bakje, vermengt de
aarde flink met wit zand men kan ze zelfs wel
alleen in wit zand planten; graaft de potten
buiten :n of plaatst ze in den kelder, zooals bij
de Romeintjes. Met Januari kan men ze in een
vorstvrij vertrek plaatsen om ze na een dag of
acht in de warme kamer over te brengen.
Het meeste genot evenwel geeft de cultuur op
water. Men bestelle speciaal zware knollen, die
geschikt zijn om op het water in bioei te trek
ken.
Men neemt een gewoon schoteltje of plat
bord en plaatst er zooveel mogelijk bollen op,
vervolgens geeft men zooveel water, dat de
onderkant van den knol alleen het water raakt;
daarna plaatst men de schoteltjes (hoe ondie
per die zijn, hoe beter) op een donkere koele
plaats. Na een dag of acht geeft men weer een
weinig water.
Zoodra het schoteltje bedekt is met wortels
zorgt men dat deze steeds in het water staan,
anders drogen ze uit en mislukt de cultuur.
Spoedig komen de wit-achtige forsche sprui
ten te voorschijn.
Nu kan men ze in het licht brengen, doch,
niet in de warmte. Eerst dan, als de bloem zich
eenigszins Iaat zien in haar vliesachtig omhul
sel en de scheuten ongeveer 5 c.M. lang zijn,
kan men ze in de warmte plaatsen en met enke
le dagen verheugen zij ons met een menigte
bloemen. Wil men er lang genot van hebben,
dan zet men ze 's nachts buiten de verwarmde
kamer. Er zijn verscheidenheden in wit, blauw,
violet-gestreept, en ook geel, maar deze laatste
zijn wel geschikt voor pot-cultuur, echter niet
om ze op water te trekken. Over andere bolge
wassen in een volgend artikel.
regen of regenbuien, weinig verandering in
temperatuur.
Van een revolver, die afging.
Men meldt ons uit Maastricht
Bij de politie kwam de 28-jarige gehuwde
arbeider J. J., wonend Schwarzenbergstraat, zich
beklagen dat z'n vrouw met een revolver op hem
geschoten had, zoodat hij uit de woning had
moeten vluchten. Bij verhoor van de vrouw
kwam echter aan 't licht, dat zij door haar man
was mishandeld en dat zij uit angst voor erger
een revolver, die op de kast lag, had willen
wegbergen, zonder dat zij het plan had te schie
ten, waarna het wapen, hoe, wist ze niet, was
afgegaan. Ten verder onderzoek heeft de politie
den revolver in beslag genomen.
WISSELKOERSEN TE ROTTERDAM.
Onzerzijds is gesneuveld de le luitenant
N. A. M. Molenaar, terwijl drie inlandsche
fusuliers licht gewond werden.
Munitiefabriek in de lucht ge
vlogen. Gisteravond om halfzeven vond in
de munitiefabriek Manfred Weiss op het Do-
nau-eiland Czepel (het z.g. Hazen-eiland) een
ontzettende ontploffing plaats. Zeven zware
ontploffingen vernielden in enkele seconden
het geheele reusachtige gebouwencomplex der
iabriek, benevens de belendende machinefa
briek en een textielfabriek. In een omtrek van
20 Kilometer werd een zware aardbeving ge
voeld. Zelfs in de verstgelegen plaatsen, n.l.
Kuhlental (de villawijk van Boedapest) en te
Nieu,w-Pest zijn huizen ingestort. Van duizen
den gebouwen zijn de vensterruiten vernield.
Het geheele eiland is één vlammenzee. Waar
schijnlijk is ook de nieuwe haveninrichting be
schadigd.
Onmiddellijk rukten uit Boedapest en om
geving politie, militairen, brandweer en de
manschappen der reddingsbrigade uit. Tot op
dit oogenblik (halftien) kon met de blusschings-
en reddingswerkzaamheden evenwel nog geen
oanvang worden gemaakt, daar de explosies
onophoudelijk voortdurend en de brandende
mbrieksinrichtingen zulk een geweldige hitte
uitstralen, dat het volstrekt onmogelijk is na
derbij te komen.
In de fabriek en de daarbij behoorende ar
beiderswoningen bevonden zich op het oogen
blik der ramp eenige duizenden personen, voor
wie men het ergste vreest. Tot dusverre kon
den aan de peripheric der fabrieksterreinen
12 dooden en 28 zwaar gewonden geborgen
worden.
De oorzaak van de ramp kon nog niet worden
vastgesteld. Kort vóór de eerste ontploffing
evenwel geraakte een houten omheining in
mand. Nog voordat men tot blusschen had
kunnen overgaan, vond de explosie plaats.
Eerst in de late nachturen zal het mogelijk
jujn, een overzicht over den omvang der ramp
te verkrijgen.
te stoomen, zoodat het onmiddellijk vuren met
scherp absoluut ongegrond was. De netten wa
ren niet uitgezet, doch lagen op dek.
Het Duitsche departement van Buitenland-
sche Zaken heeft reeds vorige maand te Kopen-
penhagen tegen het gebeurde geprotesteerd.
De Deensche regeering heeft antwoord toege
zegd, doch tot dusver is dit nog niet ontvan
gen.
Telegrammen.
ARBEIDSCONFLICTEN.
KATTOWITZ, 13 Aug. (draadloos). De mijn
werkers van Opper-Silezië eischen 30 loons-
verhooging. Gisteren zijn onderhandelingen hier
over geopend.
OSLO, 13 Aug. (draadloos). De conferentie
tusschen de papierfabrikanten en de werknemers
eenerzijds en de rijksbemiddelaar anderzijds is
zonder resultaat afgebroken.
Als in den oorlog. Het visschersvaar-
LUig „Karoline Sprenger" van de Hochsee-
fischereiges. „Sirius" te Bremerhaven, is vol
gens de mededeeling van den kapitein, op den
avond van den 25sten Mei j.I. binnen de drie-
mijlszöne bij IJsland beschoten door een IJs-
landsch regeeringsvaartuig, zonder dat dit
laatste daaraan eenige waarschuwing of een
waarschuwend schot had doen voorafgaan. Het
Duitsche schip werd hierdoor zwaar bescha
digd. Het maakte geenerlei aanstalten om weg
TURKSCHE ONVERDRA AG ZAAMIIEID.
LONDEN, 13 Aug. (draadloos). De Turksche
regeering heeft besloten alle buitenlandsche
Kamers van Koophandel te sluiten.
Het geheele incident schijnt niet in overeen
stemming met de principes van internationalen
goeden wil.
DE ONTPLOFFINGSRAMP.
BOEDAPEST, 13 Aug. (draadloos). Omtrent
de ontploffing in de munitiefabriek Manfred
Weiss op het eiland Czepel, wordt nog gemeld,
dat tot middernacht 300 gewonden geborgen
waren 50 zwaargewonden zijn in de zieken
huizen te Boedapest opgenomen. De oorzaak
is het vlamvatten van een houten hek. De
vlammen bereikten een munitiedepót voordat
van blusschen sprake kon zijn. Ongeveer 20.000
K.G. ontplofbare stoffen zijn in de lucht ge
vlogen. De hotels te Boedapest zijn vol vluchte
lingen.
UIT RUSLAND.
LONDEN, 13 Aug. (draadloos). Gemeld wordt,
dat Tsjitserin, de Russische minister van buiten
landsche zaken, plotseling ernstig ziek is ge
worden te Moskou. Hij is vervangen door
Litwinof.
12 Aug.
13 Aug.
ƒ12.111/,
12 11
Berlijn
- 59.31
59 34
Parijs
- 6.871/,
- 6.82'/,
België
- 6 831/,
- 6 811/,
- 48 .17
-48 18
Amerika
- 2.49»
- 2.49 V,
Weenen
- 35.171/,
-35.17 V,
Kopenhagen
- 66 15
- 66.25
- 66 74
66.771/,
- 54 70
- 54.70
Madrid
-38.
- 37.77»/,
Milaan
-8 20
-8.19
WISSELKOERSEN TE AMSTERDAM.
12 Aug.
13 A'ug.
Londen
ƒ12.111/.
ƒ12.111/,
Berlijn
- 59 31
59 357,
Parijs
- 6 85
- 6.83»/s
Brussel
- 6 83
- 6 81»/,
Zwitserland
-48.171/,
-48.18
-35 20
- 35.25
Kopenhagen
- 66.25
- 66.25
Stockholm
-66.75
- 66.80
Oslo
- 54.75
- 54 70
New-York
2.49 V,
-2.49»/,
Reeds zijn voor dit doel ruim 80 pracht luxe
artikelen disponibel gesteld, waarbij nog meerde
re toezeggingen zijn gedaan.
Kerknieuws.
Kerkconseeraties.
De kerk van O. L. Vr. van Lourdes te Scheve-
ningen zal worden geconsacreerd Donderdag 25
Augustus a.s., die van de H. Liduina te R'dam
Maandag 8 September.
Laatste Berichten.
Weerbericht.
V e rwachting: Matige tot krachtige Z.
tot Z. Wwind, zwaar bewolkt tot betrokken,
Een Nederlandscli Lourdes.
Men schrijft aan de ,,N. R."
Bekend in den lande is voorzeker het dorp St.
Willebrord, vooral onder den naam Het Ruf-
kerisch Heike. Deed dit dorp zich in vroeger
dagen bijzonder kennen door zijn onbeschaafde
bu gevaarlijke bevolking, in de laatste jaren'
echter is eene merkwaardige en diepgaande ver
andering te constateeren. De toestanden zijn er
algeheel gewijzigd en er woont thans een regel-
fnatig levende bevolking, zoodat nog slechts bij
uitzondering in ongunstigen zin over dit dorp ge
sproken wordt. De vroegere pastoor van Rooy,die
die belast- werd met de zielzorg over deze aan
zich zelf overgelaten bevolking zag in, dat er bij
hen geen verbetering was tot stand te brengen,
wanneer de materieele levensomstandigheden
niet verbeterden. Allereerst richtte hij dan ook
al zijn zorgen op hef verwezenlijken van dit
groote verelschte., Zijn opvolger pastoor Bas-
tiaansen, die thans reeds dertig jaar het pasto
raat vervult, nam zijn werkzaamheden over en
hij vooral is het geweest, die van St. Willibrord
gemaakt heeft,wat dit dorp thans is.Als Roomsch
priester verzuimde hij daarna natuurlijk niet
ook het volk een godsdienstige opvoeding te
geven. Zelf een bijzonder vereerder van O. L.
Vrouw van Lourdes zijnde, zette hij het werk
van pastoor VanRooy, die de parochie onder bij
zondere bescherming dezer Schutsvrouwe ge
steld had krachtig voort. In 1885 werd een grot
van Lourdes nabij de kerk gebouwd en de devo
tie op zoodanige wijze bevorderd, dat van uit
den geheelen omtrek duizenden geloovigen op
trokken. De aanteekeningen der kerk vertellen
zelfs, dat er dagen waren van meer dan 5000
pelgrims van andere dorpen en steden. Met de
jaren kwam hier eenige verslapping in, totdat
pastoor Bastiaansen het plan opvatte, door een
getrouwe nabootsing van de geheele situatie
te Lourdes herleving van St. Willebrord als be
devaartoord te brengen.
Jaren lang heeft hij in stilte aan dit plan ge
werkt, totdat hij het vorige jaar den bouw aan
kondigde van een Rozenkranskerk, gelijk die te
Lourdes staat. Inderdaad kwam het tot. uit
voering en met Pinksteren van dit jaar werd
deze kerk ingewijd. Tevens werd aangevangen
met de constructie van een nieuwe grot. Deze
is thans ook klaar gekomen en Zondag op plech
tige wijze ingewijd. De grot is volmaakt een
copie van die te Lourdes op 4/5 van de werkelijke
grootte. Evenals de kerk is ook de grot gebouwd
onder architectuur van pastoor Bastiaansen.
Als geheel is het een fraai stuk werk. Door aan
koop van een reusachtig stuk grond heeft men
verder de omgeving van Lourdes trachten na te
bootsen. Zelfs de groote eromheen stroomende
vijver en lommerrijke processielanen ontbreken
evenmin.
De wijding der grot geschiedde door den vica
ris-generaal van het bisdom Breda, mgr. Van
Oers uit Breda. Een groote menigte volks woonde
de plechtigheden bij.
SPORT.
Postduivenvereeniging.
De Schiedamsche Concours Vereeniging heeft
besloten haar één-jarig bestaan Zondag 15 Aug.
a.s. feestelijk te herdenken door het organiseeren
eener feestvlucht vanuit Eijsden, afstand 150
K.M.
Moeskops te Rotterdam.
Op Woensdag 18 Augustus, 's avonds 8 uur
zal de wereldkampioen Moeskops met nog vijf
sprinters van naam op de Rotterdamsche Wie
lerbaan starten. Zijn tegenstanders zijn Mi-
cliard, Bossi, Schilles, Faucheux en Leene. Om
den strijd zoo zuiver mogelijk te doen zijn, zal
er telkens met, twee renners gestart worden,
zoodat zij pjlen eenmaal elkander ontmoeten.
In 't geheel worden er dus vijftien serie's ge
reden.
Ilet. programma zal worden aangevuld met
wedstrijden voor amateurs, waarvoor van de
beste reeds inschrijvingen zijn binnengekomen.
ZWEMMEN.
De nationale en onderlinge zwemwedstrijden,
uitgeschreven door de Schiedamsche Zwemclub,
die Zondag a.s. te half twee zulle^fcworden ge
houden in de Zweminrichting Havendijk, zullen
worden opgeluisterd door het Stedelijk Muziek
korps. Over de inschrijvingen heeft de zwemclub,
gezien de intern, wedstrijden elders, niet te kla
gen. Des avonds zal de prijsuitreiking eenigszins
feestelijk geschieden in hotel Sterrebosch.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Aug. 11. Lijntje, d.v. J. Groe-
nendaal en H. J. F. Pols, v. Beverenstr.
Gehuwd: Aug. 12. C. Ilmer 31 jen C. M.
de Kruif 31 j. J. M. van Woggelum 22 j. en A.
de Regt 19j.
Ondertrouwd: Aug. 12. M. Paerels
24 j. en G. Smits 18 j. J. de Koning 24 j. en H.
Verweij 24 j. W. A. Landsbergen 26 j. en S. J. L.
Reherman 28 j. A. Verhoeven 23 j. en LI. van
der Steen 18 j. P. J. van Aaken 31 j. en H. W. M.
Korporaal 35 j. A. C. P. Monden 27 j. en C. van
Kampen 28 j. E. van der Horst 23 j. en W.
Brouns 22 j. A. J. Rijneveen 23 j. en A. C. Heg-
gelman 23 j. J. Weergang 25 j. en M. G. J. den
Ouden 21 j. T. C. van Pelt 22 j. en G. Feijen 19 j.
A. Levering 21 j. en W. C. van der Lubben 20 j.
Overleden: Aug. 10 D. Schippers, oud
76 j., Nassaulaan. 11. J. Groenendaal, oud 3
w., Vellevest. C. J. N. Krabbendam, oud 5
weken, Baan.
Scheepvaart.
Hoog water te Hoek van Holland.
13 Aug. v.m. 5.57, n.m. 6.22.
14 Aug. v.m. 6.31 n.m. 6 55.
15 Aug. v.m. 7.08 n.m. 7.32.
16 Aug. v.m. 7.50 n.m. 8 15.
Gem. Hoogwater 87 e.M. 4- N.A.P.
Gem. Laagwater 77 c.M. N.A.P.
SCHIEDAM, 12 Aug. Aangekomen Grieksch
s.s. Aghios Spyridon, ledig van Rotterdam om
hier te dokken in de Wilhelminahaven, het ver
trok heden. Fransch s.s. Paris, groot bruto
34569 ton, van Havre diepgang 102 d.M., is met
acht sleepbooten in het groote dok van Wil
ton gesleept, door den havenloods A. Hooger-
werf. Deensch s.s. Emilie Maersk, van Ant
werpen. Eng. zeelsleepboot Hullman, van Huil
Eng. s.s. Cap Horse, van Manchester. Eng.
zeesleepboot Cap Trafalgar, van Londen
Eng. s.s. Hesleyside, van Dublin, allen om hier
kolen te bunkeren in de Wilhelminahaven en
8 Engelsche stoomtrawlers. Engelsch s.s.
Rewenham, van Newcastle. s.s. Orion, van
Huil, beiden om hier kolen te bunneren in de
Wilhelminahaven.Motorschoener Argus,Kapt.
A. Bonninga, ledig van Greath Darinouth in de
Voorhaven. Eng. s.s. Silverlight, ledig van
Sunderland in de Wilhelminahaven.
SCHIEDAM, 13 Aug. Vertrokken Zweedsch
s.s. Mu churia, met hout naar Bordeaux.
Eng. s.s. Delamere, ledig naar Rotterdam.
s.s. Idraed, naar Leith. s.s. I.D.S. Adolph,
naar Antwerpen.
HARBURG, 13 Aug. Aangekomen s.s.
Agility, ledig van Schiedam om olie te laden voor
Schiedam.
Handelsberichten.
Beurs van Schiedam.
Moutwijn.
SCHIEDAM, 13 Aug. Officieele noteering van
de Commissie uit de Kamer van Koophgpdel.
Moutwijn 46 12.50.
Namens de commissie voor de noteering.
H. J. JANSEN.
Spiritus.
SCHIEDAM, 13 Aug. Men noteert voor
Spiritus 100 21.
Spoeling.
Noteering van de Coöp. Vereen. „Schied.
Spoelingvereeniging".
Heden f 1.80 per ketel.
VEEMARKT DELFT, 12 Aug.
Aanvoer 200 runderen, 85 schapen of lam
meren, 17 paarden, 887 varkens, 1 vette
kalveren. 1207 biggen, 87 magere kalveren,
geiten of bokken, vette varkens, veulen
lammeren.
Vette koeien le kw. f180415, 2e kw.
fkalfkoeien le kw. f 225—f425, 2e
kw. fvaarkoeien le kw. f150—f300,
2e kw. ffv.ette kalveren le kw
f2e kw. f-vefcte schapen le
kw f J.2e kw. fschapen met
kw. f2e kw. f-
lammeren le
weilammeren le kw. f
2e kw. f-
m'S™ vark.™ le kW 116-60 bW"l»-
18, nuchtere kalveren le kw. f6 lb, paarden
f 100—300. ,n_n
Rundvleesch per kilo f 1.—10.85, 0-
Boter f 1.80 k 12.— per kilo. Aanvoer 190/8,
15/16 wegende te zamen 3950 kilo.