ADVERTENTIEN.
L
CACAO
■war*. ie?Ei«rr-
Spaarbank
lei S. IV oUcsboiiö, Affl. SÉeilai
Abonnementen op dit blad
W. l DüTlil Co.
Piano's. - Orgels.
„DELFIA"
Deifia-Slgaren
Voor 100 letters ontvangt D
eenzelfde kist!
G.v. d. SPEK, Hoogstraat 61
worden iederen dag
geplaatst.
CEREBOS
Losse nummers
Nieuwe Scbiedamscbe Courant,
4 Rente.
Bezoekt onzen stand 48-51 (Bestuurskamer)
op de A S11T van 1-16 Juni.
Ter gelegenheid der „A S MIT" geven wij
voor elk kwartje dat D besteed een letter!
Vorm met deze letters het woord
dan ontvangt D gratis een kist
Deze schitterende reclame geldt tot 16 Juni.
WÊM
De onvermijdelijke
keus van de gastvrouw,
die uitsluitend het
beste koopt
ZOUT
Dagblad voor Schiedam en Omstreken,
~sfqrt7~
t
Dm BEUKERS 0,1. fir.
Opleiding voor Examen en Fraktfjk.
Bente op rente.
xxxxxxxxxxxxïcxxxxxxxxxxxx
COOOOOOOOOOOOOOIIOOOOl
Gemengd Nieuws.
Brand op een Duitseli vliegveld.
Flink optreden van Hollandschc
vliegers.
In den nacht, van Zaterdag op Zondag was 't
'n heele consternatie op het vliegterrein Leipzig-
Mackau. Door tot nog toe onbekende oorzaak
brak n. 1. brand uit in een der groote vliegtuig-
loodsen, waar een groot aantal vliegtuigen opge
borgen was. Onder die machines bevond zich
ook het vliegtuig H. N. A.—D. P. van de K. L.
M., dat op een van de vele tochten, die de Aineri-
kaansche dagbladmagnaat van Lear Black in de
laatste maanden geregeld met onze luchtvaart
maatschappij maakt, dienzelfen dag te Leipzig
was aangekomen. Door de groote voortvarend
heid van het vliegtuigpersoneel en de hulp van
de piloten Gevsendorffer en Scholte, die midden
in den nacht ijlings van hun hotel naar het terrein
kwamen, ontsnapte het /mooie vliegtuig aan het
dreigende gevaar van verbranden. Het kon nog
juist bijtijds uit de brandende hangar naar bui
ten gehaald worden. Een groot aantal toestellen
werd een prooi der vlammen. Het reddingswerk
werd uitermate belemmerd en gevaarlijk gemaakt
door het steeds ontploffen van benzinevoorraden.
De K.L..M.-machine kan dus gelukkig haar tocht,
die ditmaal naar Neurenberg, Leipzig, Dresden
en Weenen voert, vervolgen. Na terugkeer te
Londen zal de H. N. A.-D. P. zich nog eens met
denzelfden passagier en diens gezelschap naar
Kopenhagen begeven, om daarna de vlucht heen
en weer naar Batavia te ondernemen.
Kerknieuws.
De St. Hubertusi'eesten in Belgie.
Zaterdag is de pauselijke delegaat naar de
St. Hubertusfeesten, kardinaal Sincero, uit
Bazel te Namen aangekomen.
Aan het station te Arlon werd de kardinaal
verwelkomd door graaf de Briey, gouverneur
van Luxemburg en vicaris-generaal Delsis,
namens Mgr. Heijlen. Aan het station te Namen
was Mgr. Heijlen zelf. ter begroeting aanwezig
met den nuntius Mgr. Micara, baron Ruzette,
gezantschapssecretaris, als vertegenwoordiger
van den koning, baron de Griffier d'Hestroy, gou
verneur der provincie Namen, M. Golenvaux,
burgemeester der stad, kolonel Borlée, baron
Beyvens, oud-Belgisch gezant bij het Vaticaan
en M. de Montpellier, kamerlid.
Bij het binnenkomen van den trein speelde
de Harmonie van den Belgischen Boerenbond
de Pauselijke hymne en het volk riep Leve
de Kardinaal
In de als receptiezaal ingerichte wachtkamer
had vervolgens de voorstelling plaats der gees
telijke, burgerlijke en militaire autoriteiten.
Aan den uitgang van het station stond de muziek
van het 13e regiment infanterie opgesteld, dat
onder bevel van majoor Kleffer de eerewacht
vormde. De kardinaal groette het vaandel en
inspecteerde de eerewacht.
Nierna werden de a Ia Daumont bespannen
rijtuigen bestegen en in optocht met de muziek
voorop en de vaandels van alle katholieke ver-
eenigingen naar 't bisschoppelijk paleis gereden
en vervolgens naar de kathedraal, waar Mgr.
Heijlen tot den kardinaal een toespraak hield,
die door'dezen in het Fransch werd beantwoord.
Tijdens zijn verblijf te Namen zal kardinaal
Sincero de gast zijn van Mgr. Heijlen.
S. V. Hamborn '70Hermes-D.V.S. 16.
Zaterdag was H.-D.V.S. te gast bij de Spiel
Verein Hamborn '07 en wist daar met groote
cijfers te winnen. Op een veld, een stadion,
waarmede men alleen 't stadion in A'dain kan
vergelijken, werd gespeeld.Er waren ca. 6 a 7000
toeschouwers wanneer beginnen wordt geblazen
door de referee Huip uit Keulen. H.-D.V.S.
is geheel volledig. De Duitschers vertoonen een
spel, dat technisch zeer hoog stond. Het eerste
kwartier loopen. de verdediging en halflinie van
het kastje naar den muur. Niettegenstaande in.
de meerderheid weten de Hollanders voor den
geweldig op dreef zijnde Scheffers te doelpun
ten. Na vijf minuten, weten de Duitschers for
tuinlijk gelijk te maken. Nu speelt H.-D.V.S.
veel beter. In de voorhoede speelt Scheffers
een spel, dat voor de Duitschers hopeloos is
om tegen te voetballen. Spoedig weet v. d.
Griend den stand op 21 te brengen, waarna
Scheffers nog een schitterend doelpunt maakt.
Nog vóór rust maken de Duitschers zelf een
doelpunt. Rust 14. Na de hervatting pakken
de Duitschers flink aan. Smoor keepte geweldig
en moest herhaaldelijk handelend optreden.
H.-D.V.S. doelpunt nog twee maal, door van
Es en een schitterend doelpunt van v. d. Griend.
Eindstand 16.
H.-D.V.S. speelde evenals altijd in Duitsch-
land een schitterende partij voetbal, 't Heele
elftal was goed. Het beste deel was wel de
wing Haazer-Seheffers, die 't grootste deel in
de overwinning hadden. Na rust speelde Nolet
een goede partij. In de halflinie boterde 't in
't begin niet erg, maar na een kwartier spelens
kwamen ze er goed in, vooral Engering.
De Bruin was als back schitterend, evenals
Smoor in 't, doel.
Ballspicl Verein Altenessen—
Hermes D. V. S. 6-1.
In tegenstelling met Zaterdag speelden de
H- D. V. S.'ers nu op een geheel koolaschveld.
Altenessen is van dit jaar kampioen van West-
Duitschland in de hoogste klasse en dit goede elf
tal herbergt verschillende spelers, die reeds voor
vertegenwoordigende Duitsche Elftallen uitkwa
men. De Bruin kon wegens een opgeloopen bles
suur niet meespelen, terwijl Deen na rust uitviel.
Nu speelden W. Brounts en N. Scheffer mede.
Spoedig na den aftrap maken de gastheeren
reeds een doelpunt, als Deen, die niet voldoende
meeloopen kon, de bal langs hem laat glippen-
't Spel der Duitschers is gewoonweg keurig. De
referee doet intusschen erg vreemd en laat. alles
toe. De Duitschefs spelen b. v. den bal veel met
met de hand, hetgeen de referee telkenmale ont
gaat. IT.- D. V. S. krijgt verschillende fraaie
scoor-kansen maar de Duitsche verdediging
redt. Met, rust is de stand reeds 3-0, waarvan 2
off-side goals. Na de hervatting raken ook Haa-
zer en Scheffers geblesseerd. Toch gelukt het v.
d. Griend tegen te scoren (3-1). De Duitschers
voeren intusschen de stand op tot 6-1, met wel
ken stand het einde kond ,Deverhouding4-3 was
veel beter geweest. Smoor Engering en Jurgens,
waren goed, terwijl na rust W. Brounts een
goede partij speelde. Onder de rust kwam de
ITollandsche Consul kennis maken met de spelers
van H.-D. V. S. Ook bij deze ontmoeting was
een geweldige belangstelling.
VERLOOFD
NELLY TROUWBORST
en
BER JANSE.
Schiedam, 1 Juni 1927.
Singel 209 B.
Hoogstraat 129.
Receptie 5 Juni 13.
8 Singel 209 B.
Lieden ontsliep in het
R. K. Ziekenhuis te 's-Gra-
venhage, gesterkt door de
LI.H. Sacramenten der
Stervenden, onze dierbare
Zuster, Behuwdzuster en
Tante, Mejuffrouw
Zij bereikte den leeftijd
van 47 jaren.
De Ziel van onze Over
ledene in Uwe gebeden
aanbevelend,
Uit aller naam,
V. J. BEUKERS, S. J.
Canisiuscollege Nijmegen.
31 Mei 1927.
De plechtige Requiem
zal gehouden worden in de
O. L. Vrouwekerk (Eland
straat) op Vrijdag a.s. te
10 uur, voorafgegaan door
twee LI.H. Missen te 8.15
en 8.45 uur waarna dë
begrafenis, van de kerk
uit, op de R. K. begraaf
plaats (Kerkhoflaan).
1677 31
Caii ob (o^nejdfi
rZCLL€
OpweM ea
yerfrisscleni.
Parfumerie Joyzelle. Haarlem.
16/2 10
voor andere Bladen en
Tijdschriften worden zon
der prijsverhooging door
ons aangenomen.
Administratie van de
Nieuwe Schiedamsche
Courant.
Gevest, sedert 1894. J
Kantoor Eerste Tuinsingel no. 18.
Inters. Telefoon no. 68184.
Inrichten, bijwerken, lm orde brengen, eontroieeren en geregeld
bijhouden van administration van weiken aard ook.
Leernar in Staathuishoudkunde en Statistiek,
Beekhonden, Hnndelerekonen en Handelsrecht,
Zitting iederen werkdag van 3 tot 5 uur,
Sn het Bondssrehouw L. Haven.
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
worden d a g e 1 ij k s aangenomen
aan het bureau Koemarkt 4, door
de courantenbezorgers, den boek
handel, enz.
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
SINGEL 116, SCHIEDAM.
1676 28
KXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
1675 60
Bij slapte in zaken is adverteeren een
probaat middel ter verbetering.
30 woorden 25 cents. Ieder woord meer 5 cent.
4-
4-
4-
4-
4-
■fr
4-
4-
4-
4«
4-
4-
4-
4-
4-
4-
4-
4-
4-
4-
CEREBOS LIMITED - LONDON-ENGLAND
4-
4»
4-
4-
4-
4-
4-
4-
4-
4-
4-
4-
4-
4
4-
4-
4-
4-
4-
444,4,4,4"}">4444,4,>,ö,4,fr4,4,,fr44"4"44
van de
zijn verkrijgbaar 4 ets. per exemplaar in het
Sigarenmagazijn van C. JANSE, Koemarkt hoek
Hoogstraat.
Rotterdamsche Spie
gel- en Lijstenmakerij
13 L. Kerkstraat 13.
Dit is het beste adres
voor het omlijsten
van platen foto's enz.
Opnieuw verzilveren
van spiegel». Schoon
maken van schilde
rijen, en de levering
ran alles op dit ge
bied. Zie de etalage.
GLAZEN MUILTJE's
schoenwerk. Uitslui
tend betere kwalitei
ten zijn onze prijzen
'tlaagste. Nieuwste en
makkelijkste model
len. Uitgebreide enor
me sorteering. Vak
kundige bediening.
Singel 95. „Glazen
Muiltje."
LEEN KOOREN
GEVEL,
Raam 28,
Pianist,
biedt zich beleefd aan
voor bruiloften
partijen. Ook
Café's.
en
voor
IK KOOP nu voor
taan m'n Leder, Gum
mihakken en Zolen
bij M. H. RAMAKER
Lange Kerkstraat 3.
Daar laat ik mijn
schoenen ook maken.
DAMES DAMES
Wij noodigen U uit,
onze etalages te ko
men bezichtigen. Wij
hebben de grootste
keuze en de laagste,
prijzen groote keuze
in witte stroohoeden
magazijn „de Ster,"
Broersveld 119.
Een in goede staat
zijnde
STUDIEPIANO
te koop, prijs t 195.
Adres M. DE
BORST, IJselmonde-
schestraat 18.
LICHTE INDIAN
te koop
prima banden,
schitterend.
Mariastraat
Schiedam.
P.K.
loopt
117,
TE KOOP
nieuw te bouwen
woning, omgeving
Sterrebosch.
Brieven No. 819/
bureau van dit blad.
MAAKT NU
uw Bloemenbakken
en Tuintjes in orde.
Hang en Staande
Graniums, geen 3^
cent. maar 40
prijsverlaging.
Zie verder.
PRACHTVOLLE
Fuchsia en Begonia
voor de Tuin. Voorts
kamerplanten en
snijbloemen.
Zie verder-
VERLOREN
een kindertaschje,
zwart, 3 4 weken
geleden. Inhoud
zilveren rozenkrans
(souvenir) enz.
Tegen belooning
terug te bezorgen,
Nieuwstraat 49.
Morgenochtend 9 uur
verkrijgbaar gestere-
liseerd
Varkcnsvleeseh
en Reuzel.
Keurlokaal St. Anna
Zusterstraat.
TE KOOP.
Kinderwagen
Havendijk 138b.
WIJ HEBBEN
een prachtcollectie
Boheemsche Bloemen-
vazen, BloembakjeSi
enz.
KLOOSTERMAN's
Bloemenwinkel,
Broersvest 127.
TE HUUR
pakhuis met woning
Schie bij de Spoeling-
brug. Te bevragen
Schie 8.
GEVRAAGD
bekwame strijksters
zich aan te melden
stoomwasscherij
„de Pauw" Stadhou
derslaan 3, van 8 tot
5£ en van 7J—9 uur.
Kleintjes a 25 cent