Nieuwe Schiedamsche Courant | 1927 | 4 juli 1927 | pagina 8

mm m 1

-/pS'

É«2»iyI gnm,

I w.

MAANDAG 4 JULI 1927

TWEEDE BLAD

PAGINA 4

ZEETIJDINGEN.

fc UlTi i.ANDSCHE HAVENS.

gemengde ber,chten

SCHAAKRUBRSEK.

P

pipl

■mm

PWM.

WM W&.

mA éM

w. 'WM. WW.

I föf

BINNENLANDSCHE HAVENS

ROTTERDAM aangekomen.

2 Juni namiddag:

12.55 MANNHEIM, Standaard Transp. Mij.,
Hamburg, nr. Keulen, stukg.2.15 KHYBER,
Gen. Steam Transp. Cy., Londen, Rott. Droogd.
Mij., ledig; 3.15 CAMILLA GILBERT, Transp.
Mij. Viking, Wabana, Waalhaven (C. Swart-
tóuw)erts; 3.45 OLIVIA, Bieska Co., Ant
werpen. Maashaven Zz.. ledig; 4.15 BEEMRTER-
DIJK, Hoil.-Am. Lijn, Hamburg, wf. Wilton,
ledig; 5.SARTHE, Kuyper, v. Dam Smeer,
B.-BIanoa, IJselhaven, graan en stukg.; 5.45
FLENSBURG, Transp. Mij. Vulcaan, Narvik,
Waalhaven (F. Swarttouw), erts; 7.MITRA,
Phs. v. Ommeren, Balik Papan, Benzineterrein,
olie; 9.25 ASK, D. Burger Zoon, Amsterdam,
Binnenhaven, stukg.

NIEUWE WATERWEG aangekomen

2" Juli namiddag:

G.50 BLAIRADAM, Rochester, bunkert:

10.25 VENTA, Londen, bunkert; MAAS, slbt,
met 3 bakken, en WATERWEG, slbt, met 2
bakken, terug uit zee; 11.50 STORSTAD, San
Pedro

3 Juni voormiddag:

12.10 IMANTA, Zaandam;

vertrokken.

2 Juli voormiddag:

11.45 CELAENÖ, Lulea; NIOBE (Fr.), Caen;

2 Juli namiddag:

12.20 BARRANCA, Santa Marta; MANISTEE,
Kingston (Ja); 1.50 ST. ENGOAT, Oran; 2.10
MARTIN GOLDSCHMIDT, Riga; VREEWIJK,
Gent.

2.35 LARENBERG, Yxpila; OSTREVENT,
Oran; TOYOOKA MARU, Hamburg; 3.10 IRIS
(Noor), Bergen; EMIL R. BOMAN, Kallund-
borg; ALWAKI, Hamburg; 3.15 ASTRO, Usted;
AMSTEL, Stralsund; P.L.M. 20, Narvik; 3.40
JONGE MARIA, Barcelona; 3.50 WEST QUE-
CHEE, Galveston; BARON DOUGLAS, Noord
zee; AMIRAL L'HERMITE, Duinkerken; DIN-
TELDIJK, San Francisco; NIEUWLAND,
Leith; 4.10 BAYOU CHICO, N.-Orleans; 4.40
UPO MENDI, Newcastle; TRES HERMANOS,
Genua; COAXET, Mobile; MAAS, slbt,, Londen
met 2 bakkenW ATERWEG, slbt., Londen met
2 bakken: 5.25 MILOS, Hamburg; VALREALE,
Genua; OPTIMA, Antwerpen; RINDA, Japan';
WELLAM DE BESCHE, Hallstavik; THESEUS
(Nept.), Antwerpen; 5.40 KING CADWALLON,
PortIan;d (Me); ODER, Malmö; ORANJEPOL
DER, Londen; SAUTERNES, Havre; 6.50 NOR-
MA, Abö; NORDLAND, Narvik; AUGUST
BLUME, Nakskov7.10 NYROCA, Southamp
ton; ST. TDDWAL, Yarmouth; ASBORG, Aal-
borg; 7.25 NEWMINSTER, Newcastle; 7,40 EX
PORT, Londen; WEISSENFELS, Hamburg;
TYNEHOME, Sunderland; 8.10 BATAVIER I
Hamburg; VESTA (Nept.), Bremen; MAAS
(Ned.), Sundsvall8,30 SHELLIE, Middlesbro;
BATAVIER V, Londen; 8.45 KöNIGSBERG
PREUSSEN, Memel; PURIRI, Huil; 9.— KAU-
PO, Gardenia; FREIJA, Hamburg; ARY
SCHEFFER, Havre; POELDIEP, Lynn; 9.10
ELIN, Kopenhagen; 9.30 ROEK Londen; GLEN-
GORM CASTLE, Hamburg.

10.— HAGEN, Stettin; DAGEID, Sagvaar,;
LUTTERWORTH, Grimsby; 10.25 STORVIK
Uleaborg; 10.30 POLARIS, Kopenhagen- THEO
DORE ROOSEVELT, Antw.10.40 AEGIR,
Lulea; 10.45 WHARFE, Goole; 11.15 BATAVIER
VI, Huil;

3 Juni voormiddag:

12.30 FRANKFURT, Hamburg; ST GEORGE,

Harwich.

STOOM VAART L!J N E N

IIOLLAND-AMERIKA LIJN.
BLIJDENDIJK i v. Rott. te Norfolk.
NOORDERDIJK, Rott. n. Vancr p. 2 (6 v.m.

G.T.) Fiores.

MAASDAM, N.-Orleans n Rott). 1 (n.m.) v.

Vera Cruz.

DINTELDIJK 2 v. Rott. n. Vancouver
BEEMSTERDIJK 2 v. Hamburg te Rott.

HALCYON LIJN.

FLENSBURG 2 v. Narvik te Rott.

HOLLAND—AFRIKA LIJN.
GRIJPSKERK (thuisreis) 1 v. Pt Sudan.

JAVA—CHINA—JAPAN LIJN.
TJIKEMBANG 1 te Shanghai.

TJITAROEM 28 v. Shanghai n. Dairen.

KON. NED. STOOMBOOT-MIJ.
BENNEKOM, Amst. n. Chili 1 (8.13 v.m.) 30

m(jl v. Land's End.

ODYSSEUS 2 v. Amst. n. Hamburg.

KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
ORANIA 2 v. B.-Ayres te Amst.

ROTTERDAMSCHE LLOYD.

BLITAR (thuisreis) via Duinkerken p. 1 (11.5
V.m.) Land's End.

ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
'ALHKNA (uitreis) 29 te Montevideo.

ALWAKI 2. v. Rott. n. Hamburg.

STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
PROMETHEUS, L'pool n. Macassar 2 te Sabang

ARGENTINA 29 v. Rott. te B.-Ayres.
ARIOSTO, 23 v. Rotterdam te Ravenna.
ASTARTE, 1 v. Amsterdam te Bremen.
ARDENNIA 30 v. Rott. te Gothenburg.
CHIOS, 30 v. Rotterdam te Ancona.

CABOTO, 30 v. Rotterdam te Civita Vecchia
CITY OF BAGDAD, 1 v. Rott. te Hamburg.
CARGO, 1 v. Groningen te Bremen.
CHELATROS 30 v, Rott. te B.-Ayres.
CAS SEQUEL, Rotterdam n. Kotka, p. 1 Hol-
tenau.

CHIOS, 28 v. Rotterdam te Ancona.
COSMOPOLIET, Baas, 30 v. Harburg n Thisted
DE TWEE GEBROEDERS, Bonninga, Faaborg

n. Hamburg, p. 30 Holtenau.

ELIZABETH JONKER, 30 v. Harburg n. Aal-
borg.

FALTERONA, 30 v. Rotterdam te Genua.
FYRILEIF, Rott. n. Malaga p. 30 Gibraltar.
GOLDONI, 30 v. Rotterdam te Triest.
HALBEATH, 29 v. Rotterdam te Spezia.

KAMO MARU, Rott. n. Japan 30 v. Napels.
LOTTE HALM, 28 v. Rotterdam te Stettin.
LOUIS MERCIER, Rotterdam n. Bordeaux, p.
1 Ouessant.

LOTTE LEONHARDT, Rotterdam n. Makslahti,
p. 1 Holtenau.

MENES, Rotterdam n. Australië, 30 te Port
Elisabeth.

MATS''YE MARU, Rotterdam n. Japan, 30 te

Kobe.

MESSICANO, 30 v. Rotterdam te Ancona
MAIN, 1 v. Rotterdam te Hamburg.

MAI, 27 v. Rotterdam te Reval.

MANZONI, Rotterdam n. Bari, p. 30 Ouessant.
NICE, 1 v. Rotterdam te Catania.
OLDENBURG, Ro4.t. n. Japan 2 v. Suez.
P. L. M. 21, Rott. n. Marseille p. I Ouessant.

Rott. n. Napels p. 30 Sagres.
1 v' Amsterdam te Hamburg.

SPES, 1 v. Rotterdam te Spezia.
SCHELDESTAD, Vizagapatam n. Duinkerk. 1
v. Colombo.

ÏS™0tJSE' 23 v' Ro"erdam te Nantes.

TYNE, 1 V. Rotterdam te Hamburg
THISBE Rott. n. Caen 29 (5.48 n.m.) 30 mtjl

Z. v. N.-Foreland.

TWEE GEBROEDERS, VOS, 29 v. Aalborg te
Hamburg.

3H(^Tf'A;Srl:)' Rott' n' ,TaPan. 29 te Hongkong.
WALDIROSA, 1 v, Rotterdam te Ancona.

ZAAN, Rotterdam n. Tornoa, p. 1 Hoitenau.
ZEELAND slbt., Rott. n. Dakar 30 (i.0.5 n.m.)
"25 mijl Z.-O. v. Niton.

IE RUTTERDAJM VERWACHTE SCHEPER

AMUR MARU v. Kobe p29 Oitavos.
ALU MENDI v. Rosario 29 te Hamburg.
ALBINO v. Braila p. 30 Gibraltar.

ALTAI MARU v. Japan 29 te Dairen.
ALMKERK v. Brisbane 1 te Alexandrië.
ANDES MARU v. Kobe 20 v. Colombo.
AACHEN v. Japan 27 v. Sabang.

AIZKARAI MENDI v. B.-Ayres 24 v. Las Palmas
ALTMARK v. B.-Ayres 26 v. Teneriffe,
ALCHIBA 28 v. B.-Ayres.

AFRICAN PRINCE 20 v. B.-Ayres.

ARGO (Fin) 28 te Londen uitgekl.

ARDANTZA MENDI v. Agua Amarga p, 29
Oitavos.

AENEAS v. China 29 v. Pt. Said.

ANGLO PERUVIAN v. Thevenard (Austr.) 13 v.
Durban.

ANACONDA v. Baltimore 26 (11.21 n.m.) 1315

mijl W. v. Valentia.

AUTOMEDON v. Yokohama 30 te Shanghai.
AGRA v. Calcutta p. 28 Sagres.

^RGOSTOLI v. Poti p. 24 Peniche.

ANGLO EGYPTIAN v. Melbourne 27 te Antw.
ALMELO v. Chili 29 v. Cristobal.

ADELINA 15 v. Livorno.

AMBRIDGE v. Boston 30 v. New-York.
ALMORA v. N.-Orleans 25 v. Mobile.

ALUDRA v. B.-Ayres 28 v. Rio Janeiro.
ASK v. Sundsvall 23 te Amsterdam.

ARES v. Antofagasta 25 v. Cristobal.

AURE (ex Guadiamar) v. Pto Aibona p. 1 Gibr.
A LB I v. Oran p. 28 Peniche.

AURANIA v. Huelva (n. Viaardingen) p. 30
Sagres.

BEEMSTERDIJK 1 v. Hamburg.

BADENIA 1 te Londen uitgekl. n. Keulen

BASSO PIAVE 28 v. Poti.

BENGUELA 1 v. Hamburg.

BALZAC 1 v. Oslo.

BINNENDIJK 24 v. Newport News.

BRATSBERG 27 v. Lulea.

BACCHUS v. Danzig p. 1 Holtenau.

B1LL1TON v. Beira 29 te Kilindini.

BEVERWIJK v. Montreal 29 v. Quebec.

BERENGAR v. Yokohama 23 v. Vladivostock.

BENCLEUCH v. Tacoma 19 v. Norfolk.

BOCCACCIO v. Fiume p. 28 Gibraltar.

BRITSUM 29 v. Wyborg.

BLITAR v. Batavia 30 v. Liverpool via Duin
kerken.

BRUNSWIJK 1 v. Bilbao.

BRITISH TRANSPORT 17 V. B.-Ayres.
BURDALE 23 v. B.-Ayres.

BERNISSE 2 v. Hamburg.

CHLORIS v. Danzig vertr. 4 v. Antwerpen.
CORRIENTES v. B.-Ayres via Londen 23 v.
La Plata.

CRANFORD 22 v. N.-Orleans via Havre.
CORNISH CITY 26 v. B.-AyreS.

CHELDALE v. La Plata 27 V. St. Vim :ut.
CAMILLA GILBERT v. Wabana 30 (4.51 v.m.)

150 mijl W. v. Land's End (3 verw.)
COBLENZ v. Tsingtao 1 v. Pt. Said

CUZCO 23 v. Seriphos.

CAMBRIAN PRINCESS 26 V. B.-Ayres,

CODY v. Houston 2 v. Havre.

CLYDEBANK v. Rabaui 16 v. Singapore.
CURVELLO v. Santos via Havre 26 v. Per-
nambuco.

CHEF MEC MAILHOL v. Japan p .26 Perim.
CALCHAS v. Japan 1 te Londen uitgekl.
CHR. MATTHIESSEN 30 v. Vartan.

CITY OF WELLINGTON v. Tsingtao 23 v. Pt.
Said.

CLEOPATRA v. Poti p. 1 Sagres.

CYCLOPS 20 v. Hongkong.

COSMO v. Susak 13 te Napels.

CARELIA v. Londen 1 te Antwerpen.

CLAN MORRISON v. Cliittagong via Londen 27
v. Madras.

CLAN MACINTTP.E v. Rosario 26 te B.-Ayres.
CITY OF BOMBAY v. Newcastle 30 te Antw.
CAPELLA v. Kotka 30 te Antwerpen.
DARDANUS v. Japan 30 te Penang.

DJEMBER v. Batavia p. 30 Kaap del Armi.
DIOMED v. Japan 29 v. Colombo.

DRECHTDIJK v. Vancouver 28 v. Los Angeles
DALAND v. Bourgas p. 28 Ouessant.

DESSAU v. Japan 20 te Hankow.

DUNAV 25 v. Valditorre.

DALILA 25 v. Casablanca.

DUBHE v. Montreal 30 v. Quebec.

EDGEMOOR 10 v. Galveston via Bremen.
EDAM v. New-Orleans 1 v. Santander.

ESSEX CHASE v. Reni 27 te Rouaan.

ESSEX HEATH v. Montreal 34 v. Quebec
ELEFTHERIOS K. VENIZELOS 21 v Alexandrië
ERMLAND v. Japan 1 te Tientsin.

ELISA CAMPANELLA 24 v. Livorno.
EUTERPE v. Zarate 24 te B.-Ayres (of nr. Antw)
EEMDIJK v. Vancouver 30 te Portland (O.)
ERICA Nicolaieff 27 v. Constantinopel.
ENERGIE 25 v. Stettin via Trangsund.
ELDENA 18 v. Galveston via Havre.

FULDA v. Tsingtao 28 v. Manilla.

FROGNER v. Vancouver 20 v. Colon.
FRIESLAND v. Japan 29 te Macassar.

FRIGGA 29 v. Narvik.

FLOSSHILDE 1 v. Shoreham.

FLENSBURG 27 v. Narvik.

FAGERVIK 30 v. Fredrikshamri.
FRIELINGHAUS 1 v. Lulea.

FREDENSBORG 30 v. Lissabon.

FILIPPO ARTELLI v, B.-BIanca 17 v. Rio Jan
FUSHIMI MARU v. Japan 28 v. Shanghai
FEDERAL 27 v. Mobile.

FOINA v. Lome 25 v. Dakar.

GEMMA v. Yokohama 28 v. Vladivostock.
GAROET v. Batavia 26 v. Padang
GAMBIA RIA^ER v. Albany p. 24 Dakar.
GRUTTO 2 v. Londen.

GERFRID 28 v. Poti.

GUADIAMAR v. Pt. Aibona p. 1 Gibraltar.
GAASTERLAND 1 v. Grangemouth.
GOFFREDO MAMELI v. Cagliari p. 28 Sagres
GILLHAUSEN 28 v. Lulea.

GIGLIO v. Genua p. 1 Ouessant.

GRIJPSKERK v. Beira 1 te Pt. Sudan.
GLENBERG v. Japan 30 v. Pt. Said.
GELLIVARE v. Oxelosund p. 2 Brunsbuttel.
GAASTERDIJK v. Vancouver 30 te S. Franc
GROOTENDIJIC v. Vancr 24 v. Cristobal.
HAKONE MARU v. ,Tapan 29 v. Pt. Said.

HFATuS1 v Sonderborg (of Zwijndr.)
PIEATHFIELD v. Rosario 29 v. St. Vincent
HECTOR 30 v. Lissabon. vincent.

HEEMSKERK 1 v. Beira.

HESSEN v. Japan p. 30 Gibraltar

v- Santa FS 8 v. San Nicolas.
2£EEEEIN v' Narvik P- 1 (4 n.m.) Kopervlk.
HOOGKERK v. Bombay 30 v. Kurrachee
HUMILITAS v. Bona p. 24 Gibraltar.

HANS ARP v. Jacksonville 25 v. Charleston
IMMACOLATA 22 v. Barletta via Bona.
IDARWALD v. Japan 29 v. Marseille.

IRWELL 2 v. Goele.

INDIA MARU v. Rosario via Antw. 10 v. B.-
Ayres.

IOANNIS 18 v. B.-Ayres.

IMPORT 2 v. Londen.

IRIS (Zw.) 2 te Londen uitgekl.

r^2Ti2-2:FNDI V' SaSunt0 P* 1 Ouessant.

1 v' Nantes (n- Poortershaven.)
JACATRA v. Batavia p. 30 Sagres.

JONGE ANTHONY v. Genua 22 te Civita

Vecchia.

JUNO 28 v. Helsingfors.

JAGERSFONTEIN v. Hamb. 30 te Antwerpen.
KA'SHIMA MARU v. Japan 29 te Londen uitgekl.
KHYBER 2 v. Londen.

KOUDEKERK v. Bombay 1 te Antwerpen.
KOMMAND 8 REN I, v. San Francisco 21 v
Colon.

KEPWlCKHALL v. Bassein 23 v. Pt. Said.
2^2° 2 te Londen "itgekl. n. Hoek v. Holland
LOCHGOIL v. Vancouver 29 te Liverpool.
LUDWIGSHAFEN v. Japan 28 v. Djibouti.
LIEUT. DE LA TOUR v. Haiphong p. 28 Sagres
LEGIE 13 v. B.-Blanca.

LAHORE v. Japan p. 30 Gibraltar.

LINNELL 26 v. B.-Ayres.

LE MERLIER 25 v. Bordeaux via Bilbao,

LARACHE v. Rande p. 30 Dungeness.
LIEBENFELS v. Tampa 29 te Savannah.
MAINDY MANOR v. Rosario 23 v. St. Vincent.
MEDAN v. Bunbury 1 y. Gibraltar.

MOERDIJK v. Vancouver 21 v. St Thomas.
MENADO v. Batavia 30 v. Port Said.
MELISKERK v. Beira 1 te Antwerpen.
MANIPUR v. Calcutta 1 te Londen.
MACHARDA v. Calcutta 27 v. Negapatam.
MEERKERK v. Calcutta 26 v. Colombo.

MAID OF SPARTA v. Constantza 24 v. Con
stantinopel.

MITRA v Papan p. 27 Sagres.

MARYA RAC C v. Santa Fé 29 v. St. Vincent.
MASHOBRA 29 v. Calcutta.

MITO MARU v. Japan 28 te Dairen
MAASDAM 28 v. N.-Orleans.

MARIKA v. Donau 25 te Galatz.

MATINA 1 v. Santa Marta.

MEDJERDA v. Benisaf p. 30 Gibraltar.

MIAMI v. Santa Marta 25 v. Jamaica
MAASDIJK (Soil.) 22. v. B.-Ayres
MEROPI 22 v. B.-Ayres.

MODJOKERTO 2 v. Batavia.

MEREL 2 v. Londen.

NORTHFIELD 2 te Londen uitgekl.

NYSSIENA, m„ 30 te Ldn. uitgekl. (n. Schiedam)
NIEUW-AMSTERDAM v. New-York 1 (12.—

's midd.) 920 mijl v. Plymouth.

NEREUS 30 v. Koningsbergen.

NAUPLIA v. Rosario p. 26 Fern. Nor.
NOORDWIJK 30 v. Bona via Bilbao.

NAUTIK v. Catania via Londen p. 28 Peniche
(5 verw.)

NICOYA v. Santa Marta via Bremerh. 27 (1.43

v.m.) 910 mijl W. v. Valentia.

OVID 16 v. Rosario (of n. Antw.)

ORBE 28 v. St. Rafaël.

OLIVA 2 v. Antwerpen.

OLDEKERK v. Japan 29 v. Sabang.

OLYMPIA v. Riga' 29 te Antwerpen
OHIO MARU 9 v. B. Blanca.

OUDERKERK 1 v. Hamburg via Antwerpen
ORESTES (Eng.) 26 v. Kobe.

OYARZUN 30 v. Bilbao.

OSSIAN 28 v. Sevilla.

ORLANDA 25 V. Memel.

POSEIDON v. Chili 28 v. Callao.

POREDAK v. Donau 25 te Galatz.

PASCOLI v. Triest 28 v. Hamburg
PIETRO CAMPANELLA 22 v. B.-Ayies.
PREUSSEN v. Japan 30 v. Sabang.
PRERADOVIC v. B.-Blanca 29 v. St. Vincent.
PETERSTON V. B.Blanoa 24 v. St. Vincent.
PEDROSA 15 v. Genua via Bona.

PASUBIO v. Seriphos p. 27 Sagres.

PETRARCA v. Fiume 25 v. Triest.

PATRXA. v. Batavia 2 (3. n m.) te Marseille

verwacht.

PHEMIUS v. Kobe 26 te Manilla.

PARDO v. B.-Ayres 24 v. Montevideo.
PENTRAETH v. Savannah 30 te Ldn uitgekl
PROMUS 15 V. La Plata.

P. L. M. 23 v. Caronte p. 28 Finisterre.

PFALZ v. Japan 1 v. Moji.

RUHR 30 v. Yokohama.

RIJNDAM 29 v. N.York.

RUYSDAEL v. B.-BIanca 26 v. St Vincent
REGULUS (It.) 23 v. Tunis.

ROXBY v. Montreal 21 v. Sydney C.B.
RIDDK..KERK v. Hamburg i te Antwerpen.
RONCHI v. La Goulette p. 30 Ouessant.

RAUL SOARES v. Santos 30 te Lissabon
RANDFONTEIN v. Beira p. 28 Las Palmas.
RAMSES v. Japan 28 te Shanghai.

RHYMNEY v. Rosario 26 te Santos.

ROKER v. Poti p. 23 Zea.

RIETFONTEIN v. Beira 25 te Natal.

REGENT v. Poti p. 25 Zea.

RYVARDEN 20 v. Lissabon via Bilbao.

SUWA MARU v. Japan 30 te Colombo.
SANTAREM 28 v. Santos via Havre.

S. N. A. 2, 2 v. Rouaan.

SKDGSTAD 30 te Londen uitgekl.

SIRRAH 30 v. Archangel.

SARPEDON v. Tientsin 29 v. Hongkong.

SYDIC v: Sydney (N.Z.W.) 25 v. Natal.
SCHWABEN v. Japan 19 v. Sabang.
SUMATRA (Zw.) v. Japan p. 29 Gibraltar.
SI-KIANG v. Japan 2 (n.m.) v. Hamburg.
SCHOHARIE v. Savannah via Stettin 4 (n.m.)
verwacht.

ST. ANDREW v. Calcutta 20 v. Colombo.
SCHLESIEN v. Japan p. 30 Sagres.

STAD DORDRECHT v. Rosario 30 v. Las Palma3
SOMERTON v. B.-Blanca 26 te Antwerpen.
SYGNA v. Almeria p. 26 Sagres.

SALABANGKA v. Japan p. 30 Gibraltar.
SACHSEN v. Japan 26 v, penang. g

SOUTHLEA v. Rosario iq v. B.-Ayres.
SCHIEKERK v. Hamburg 2 v. Antwerpen.
SIR ERNEST CASSEL v Narvik (3 verw
SHÏCKSHINNY 15 v. Savannah.

SAVIO v. Braila via Hamburg p. 30 Wight.
SEMPEE AVANTI v. Huelva p. 27 Oitavos.
SULACO 24 v. Kingston (J.) via Bremerliaven
SARTHE v. B. Blanca p. 30. Prawlepoint.
STORSTAD v. Los Angeles 30 te Londen uitgekl.
STAD AMSTERDAM 28. v. Rosario.
SITOEBONDO v. Batavia 1 v. Belewan.
STRINDA v. Wabana 30 (8.23 n.m.) 100 m(jl W.

v. Land's End.

TALABOT 24 v. Wabana.

THYRA v. Oostzee 24 Juli verw.

TARGIS v. Chili 30 v. Colon.

TAPANOELI 26 v. Sydney.

TENBERGEN 27 v. WAbana.

TELENA v. Tampico p. 18 Key West.
TIRRENO v. San Nicolas 25 v. St. Vincent.
TIRPITZ v. Japan 28 te Manilla.

TITANIA 29 v. Genua via Melilla.

TASSO 26 v. Fiume.

THEANO v. Belfast via A'dam p. 2 (v.m.) Lizard
TRELYON 25 v. R.-Ayres.

TSUSHIMA MARU v. Japan 29 v. Batavia
TITANIA v. Rosario via Duinkerken 21 v.
B.-Ayres.

TSURUGA MARU v. Japan 28 v. Port-Said.
TORijAK SKOGLAND 23 v. San Nicolas.
TROMPENBERG v. Jacksonville 30 te Londen

uitgeklaard.

TREGONELL v. Rosario 25 v. Las Palmas.
TAGILA v. Galatz p. 25 Sagres.

TYNEBRIDGE v. Montreal 17 v. Quebec.
THUBAN v. San Nicolas p. I Pern. Nor.
TUGELA v. Japan 27 v, Penang
TABANAN v. Batavia p v. Sabang.

TWEED v. Melilla p. so pinisterre (4 verw.)
USAMBARA 30 v. Beira.

UGUAGLIANZA v. Sebenico p. 29 Sagres.
VODICE 27 v. Brindisi.

VALSOLE v. Hornillo p. l Gibraltar.

VENTA 2 te Londen uitgekl. n. Hoek v. Holland
VOLLRATH THAM 28 v. Lulea.

WEST HARDAWAY v. Mobile via Bremen

28 (12.5 n.m.) 300 mtjl "W. v. Land's End.
WANGONI v. Beira 30 v. Malaga.
W. I. RADCLIFFE v. B.-Blanca 25 v. L. Palmes
WESTLAND 2 v. Leith
WASCANA 1 v. Lulea.

WESTMORELAND 26 v. Beaumont.
WILHELMINAPOLDER 2 v. Londen.

WEST IRA 17 v. New-Orleans.

WAALDIJK v. B.-Ayres 22 v. Montevideo.
WESTPLEIN 30 v. Lulea
WESSERLING 29 v. Lulea.

WOLSUM v. Montreal 28 te Antwerpen.
WULSTY CASTLE 29 v. Savannah.

WM. VAN DRIEL SR. v. Algiers 22 te Hornilló.
WESTERN QUEEN 20 v. Houston via Havre.
WEST ARROW 23 v. N.-York.

ZETA 1 v. Oslo.

ZENT 30 v. Kingston (J.) via Bremerhaven

BIC VRACHT NAAR ROTTERDAM.

ANDIJK in lading B. Blanca.

ATLANTICOS bevr. v. San Lorenzo (of n. Antw.)

AMISTA bevr. v. B. Ayres.

ALGORAB 10 te B.-Ayres.

ALCHIBA 12 te B.-Ayres.

ALCYONE 18 te Hamburg.

AUSTRALIA bevr. v. Genua.

AQUARIUS vertr. 39 v. N.Orieans.

AFOUNDRIA vertr. 30 v. Savannah.

.RAGE vertr. 10 v. Hamburg.

BRUSH vertr. 30 v. Galveston,

BARBANA 30 in lading Melilla,

CUBANGO 22 te Rosario.

CANTON, vertr. 6 v. Hamburg.

CONDE DE ABASOLObevr. v. Bilbao.

CLYTHA bevr. v. Rande.

DIADEM II te B.-Blanca (of nr. Antw.)

FOTINI CARRAS bevr. v. S. Lor. (of n. Antw.)

FIANONA bevr. v. Wabana.

HAKOZAKI MARU vertr. 4 v. Yokohama.

IOANNIS CARRAS 9 te Colon, Arg. (of n. Antw)

IOANNIS PATERAS 22 te San Nicolas (of n.

Antwerpen).

IMATRA bevr. v. Abö.

J. R. GORDON bevr. v Baltimore (of n Harburg)

KAR]MARX 14 te Tuapse.

LIANA bevr. v. Nicolaieff (of n. Antwerpen).

LIONEL 25 te_S. Lorenzo (of n. Antw.)

MARIA M. DÏACAKIS in lading Donau.

OXONIAN 3 te B.-Blanca.

ORDINE bevr. v. Melilla.

PRIMIERO bevr. v. Melilla.

PAKRI in lading Reval.

PENNYWORTH bevr. v. d. Golfhavens.

STRAUSS 29 te Danzig.

SANDGATE 26 te B.-Ayres.

STAD ZWOLLE 26 te Jacobstad.

SPRINGFONTEIN 1 te Beira.

SUDEEOY bevr. v. Wabana.

TREHERBERT 12 te B. Blanca (of n. Antw.)

TASSO bevr. v. Triest.

TAGILA bevr. v. Bjorkö.

TREGLISSON 26 te B. Blanca.

WESTERNER vertr. 5 v. Baltimore.

WABAN vertr. 30 v. Galveston.

IJSELHAVEN bevr. v. Lulea.

ST FRANCOIS XAVIER. Manilla, 1 Juli
Het Eng. motorschip Dolius seint draadloos, dat
het Waar hier koerst met aan boord den gezag
voerder, de bemanning en de passagiers (in
totaal 96 man) van het Framsohe s. St Francois
Xavier, hetwelk 30 Juni op 8 gr. 50 min. N.b. en
112 gr. 15 min. O.l. is verlaten.

SPILSBY. Genua, 30 Juni. Het Ital. s. Tita-
nia heeft bij het vertrek van hier naar Rotterdam
eenligte schade veroorzaakt aaJn bat Eng. s.
Spilsby.

Redacteur: P. A. KOETSHEID, Singel S2e.

Schiedam.

Verzoeke alle mededeelingen betreffende deze
rubriek aan bovenstaand adres te richten.

PROBLEEM No. 3785.

Onder de correcte uitgave van dit probleem,
gepubliceerd in onze rubriek van de vorige week,
hebben we per abuis als oplossing vermeld
1 Tdld7. Dit moest zijn 1 Dg4d7 enz.

Te beginnen met deze week, verschijnen de
problemen zonder den stand in letters en cijfers
daaronder, dus gelijk vroeger. De dubbele notatie
hadden we ingevoerd, omdat eenigen.tijd af en
toe fouten in de diagrammen voorkwamen. Wijl
in den laatsten tijd deze abuizen bijna niet meer
voorkomen, besloten we tot de oude methode
terug te keeren in het vertrouwen dat deze ver
andering bij de lezers geen ontstemming zal
wekken.

PROBLEEM No. 3R17.

BRUNO SOMMER.

lste prijs der Neue Leipziger Zeitung 1927.

Afdeeling twee zetten.

PROBLEEM No. 3818.
P. TEN CATE.
4e prijs tornooi als voren.
Mat in twee zetten.

PROBLEEM No. 3819.
N. PETROVIC.
Ie prijs afdeeling drie-zetten.
Tornooi als voren.

PROBLEEM No. 3820.
DR. R. LEOPOLD.
Deutsche Schachzeitung Mei 1927.
Mat in drie ztten.

PROBLEEMOPLOSSINGEN.

No. 3804, 1 Pc5e6: enz.

No. 3805. 1 Pg3hl;, 1..,, Kfl IC anders
h3-h2; 2 Peg3f, Dg7, DhSF enz

No. 3806. I Df7—f8: 1Kc3:, b4—c3- 37 ad
lib., e7 ad lib; 2 Df3f, De7:, Db4f enz

GOEDE OPLOSSINGEN.

Beckers Amstenrade, alle; D. de Jong, Soest
alle; J. H. B. Feldbrugge, Montfoort, no. 3804
no 3806; F. Witte, Overschie, idem; H. v. Gaaien,
Rotterdam, no. 3804; Marcelis, Rotterdam idem'

CORRESPONDENTIE.

W. H. te K. Het door u bedoelde probleem
kennen we niet, zoodat we ons van een oordeel
hebben te onthouden.

F. W. te O. In no. 3805 valt er na 1 Dg", li2
voor wit niets te bereiken.

PARTIJ No. 804.

DAMEGAMBIET.

Gespeeld in den correspondentie-wedstrijd der
drie Noordsche hoofdsteden Stockholm, Kopen
hagen en Oslo door Kopenhagen gewonnen, van
den 18en November 1925 tot den 25en Juli 1926.

Zwart: Kopenhagen.

d7d5
c7c5

Oplossingen over drie weken. Deze worden bij
ons ingewacht tot Dinsdag 19 Juli.

Wit: Oslo.

1 Pgl—f3

i2 d2d4

3 c2c4

Hierdoor ontstaat dio variant, waarvan de
waarde of onwaarde daarover beslist of wit in
het damegambiet of de Indische opening den zet
Pgl—f3 vóör c2c4 mag doen.

3 c5Xd4

4 c4Xd5 Pg8—ftï

5 Ff3Xd4 Dd8Xd5
Door den bekenden Deenschen theoreticus dr.

O. H. Krause in de Deutsche Schachzeitung"
1916 en in het „Tldskrift for Schack" 1920
onderzocht en in zijn zeer waardevol boekje
„Oversigt over Spilaabningernes Teori" verder
geanalyseerd. De overigens gebruikelijke speel
wijze 5Pd5:6 e4, Pb4; 7 Le3 geeft voor wit

een goed spel.

6 Pbl c3 Dd5a5 i

7 Pd-1b3 Da5h5

8 Ddld3 e7e5
Op PcG volgt 9 Pb5.

9 Pc 3b5 Pb8a6
Slecht ware 9 Lb4f10 Ld2, Ld2:j Wegend

11 Pd2PaC; 12 rd6f, Ke7; 13 Da3 enz.

10 Pb5—d6f Lf8Xd6

11 Dd3Xd6 Lc8—efl

°P 11Dd7 geschiedt 12 Pa5 met voordeel

voor wit.

Volgens de analyse van dr. Krause, wiens
onderzoekingen voor de spelers leidinggevend
waren, wordt 12 e3 door 12..., Td8; 13 Lb5f,
Ld7; 14 La6:, Lc6; 15 Le2, De2:f; 16 Ke2, Lb5f
plus TdO; beantwoord, met voordeel voor zwart.

12 Pa6Xc5

Door 12..., Td8; 13 Pe6:!, Td6:; 14 Pg7:f

verliest zwart een pion.

13 Dd6Xc5 TaS—d8

14 g2g3

Een zeer interessante positie! Wit heeft wel
iswaar de beschikking over beide loopers, maar
is in zijn ontwikkeling sterk teruggebleven.

14 Pfö—e4

15 Dc5Xa7

Na 15 Db4 of Da3 komt zwart door PdG toch'

tot de rokade

15 0—0

16 Lfl—g2 Pe4dG

17 0^0

Ziet wit van de rokade af, om den gewonnen
pion te behouden, dan wordt de vijandelijke aan
val te sterk.

17 Dh5Xe2

18 'Da7e3 De2—h5

.19 Lg2—f3

Beter was wel onmiddellijk 1» b3. De looper,
staat op f3 niet goed.

19 Dh5—f5

20 b2b3 Tf8e8

21 Lel—b2

Op 21 La3 volgt Pe4!( want bij 22 bc4: wint
Td3 den officier terug.

21 f7—fG

Een zeer goede zet. Zoowel e5 als g7 wordt ge
dekt en het paard krijgt een mooie plaats op f7.

22 Tfl—dl

Dit geeft zwart gelegenheid tot inleiding van
een stevigen aanval. Op 22 Tfel zou Pc4!23
bc4:, Td3 zijn gevolgd, na 22 Tadl zou zwart
door e4; 23 Lg2, Da5 in het voordeel zijn geko
men. Juist ware 22 Lg2!.

22 e5c4!

23 Lf3g2 LeGd5

24 De3b6 pa6f7

25 DbCb5 Pi7—go j

26 Lb2d4 Pg5_f3f 1

'27 Kgllil Df5h5

28 h2—h3 Pf3g5

29 g3—g'4 Dh5h4!

In aanmerking kwam ook Df7. De tekstzet
ia echter (le beste,

Stand na den 29en zet van zwart.

30 Ld4b6?

Het aannemen van het aangeboden fijne
offieieroffer laat den zwarten aanval overmach
tig worden.

31 Lb6X<38 Ph3-f4f

32 IChl-gl Ld5c6!
Na 32Td8zou wit de verdedigings-

mogelijkheid 33 Td5:, Pd5:; 34 Dc4 (Dg4 - 35
f3!) hebben.

33 Db5c4t Ktr8hH

34 Ld8c7

Er dreigde 34 Dg4: 35 Dfl, ês'ênz.

34 Pf4Xg2 i

35 De4—fl t

De eenige zet. Na 35 Kg2: wint 35
eSf36 Td5 (of f3), Df2f plus Df3f enz.

35 Pg2—f4!

°ok 33 e3; 36 f3, e2; 37 Dg2:, edlfl

Df; 38. Tdl; is voor zwart gunstig, maar niet
geheel overtuigend.

36 Lc7Xf4 Dh4Xs4t

37 Dfl—g2 ..V...
Een blijvende redding van den lóoper is on
mogelijk. Op 37 Lg3 volgt e3; 38 Td6, e2; 39
Del, Lf3; 40 Td3, Dh5; 41 Tf3:, Df3: en de op-
marsch van pion h7 brengt ten slotte de beslis
sing.

37 Dg4Xf4 v

38 Dg2—g3 Df4h6

39 b3—b4 Dh6—h5

40 Tdl—cl? T-i

Beter was a2a4, het einde is echter ooK

dan niet meer ver.

40 e4e3

41 f2—f3 h7h6!
Wit geeft op, want tegen de dubbele dreiging

Te8e5g5 en Te8d8d2 is geen afweer
mogelijk..

Een prachtige partij, de aanvalslelding van
zwart (spelers: Gemzoe en I. O. Pedersen) la
in den besten zin des woords meesterlijk!

(Annotatie van dr. Sehjorring in de „Wiener
v Schaph-Zeitung" naar de aanteekentngeri
der spelers).