WAAROM AAN AL DIE SNELHEIDS-MANIAK-
INVALLEN DIRECT VOLDOEN?
WOENSDAG 24 AUGUSTUS 1927
TWEEDE BLAD
PAGINA 2
GEEN „KORTZICHTIGE PRIJZEN
POLITIEK!"
-•
tijdens de olympiade.
DE GESCHIEDENIS HERHAALT ZICH'
MET Z'N AUTO Hi EEN SLOOT
i DE BESTUURDER VEROORDEELD
DE MAAS VALT
MILLIOENEN AAN GELD SCHATTEN VAN SCHOONHEID
EEN OFFER AAN HET VERMAAK
VAN EENIGE TIENDUIZENDEN
Aan redelijke eischen mag en kan
voldaan worden
WETTIG ONDERZOEK DRINGEND NOODIG.
NEDERLANDSCHE SPOORWEGEN
SPORT EN SPEL.
VOETBAL.
SCHIETEN.
WEDSTRIJD „VOLKSWEERBAARHEID",
DEN HAAG.
ZWEMMEN.
„HET IJ" TE PARIJS.
Van Silfhout verbetert een record
WATERPOLO.
CRICKET.
FLAMINGO'S—GENTLEMEN OF
WORCESTER.
DAMMEN.
D. O. S.—SEMPER AVANTI
SCHAKEN.
LUCHTVAART
TOCHTEN OVER DEN OCEAAN.
DE WINNAAR VAN DE ALPEN-
VLUCHT TERUG
Wachten op goed weer
RIVIERTUD1NGEN.
Welke indirecte, ook ideëele voordeden
kannen worden bereikt?
„In hoeverre kan in Juli en Augustus 1928,
bij" de Olympische Spelen, ten aanzien van de
huisvesting der duizenden vreemdelingen,
worden gerekend op de medewerking van de
Nederlandsche hotelhouders en restaurateurs?"
„De Kampioen", het orgaan van den A. N.
W. B., Toeristenbond voor Nederland, die bo
venstaande vraag in het jongste nummer stelt,
wijst met klem op haar groote beteekenis voor
geheel Nederland. Immers van de wijze, waar
op de In 1928 ons land bezoekende vreemde
lingen in hunne hotels, pensions en restau
rants zuilen worden behandeld, hangt af, wel
ken Indruk van Nederland zij huiswaarts
brengen.
„Het gaat er om", aldus „De Kampioen een
kortzichtige prijzenpolitiek ten opzichte dezer
vreemdelingen te weren". Er moet niet in de
eerste plaats worden gevraagd welke directe
materieele baten hun bezoek zal afwerpen,
doch wcike indirecte, ook ideëele voordeelen
kunnen worden bereikt.
Ha vreemde gasten zijn in de eerste plaats
aangewezen op hun hotels en restaurants.
Vinden sij daar een prompte verzorging tegen
redelijke prijzen, dan zullen zij later naar ons
land terugkeerenjaagt mén hen echter door
prijsopdrijving tegen zich in 't harnas, dan
zal Nederland in de toekomst als internatio
naal rei-gebied worden gemeden.
„Het zou dus", betoogt „De Kampioen",
„een glad verkeerde politiek van onze hotel-
en caféhouders zijn, in 192S extra dikke win
sten te willen maken". Eén goed jaar kan im
mers nimmer rooveel profijt afwerpen als een
geregeld vreémdelingenbezoek van jaar op
jaar.
Zoo'n keurig jongmenscli
BIJ DE POSTERIJEN GING ALLES MET
STOOM.
Maandagavond kwam bij een juffrouw te
Hwolle een keurig net jongmenseh, vragend of
hij bij haar in pension kon komen. Hij zag er
zoo tip-top uit en had zoo'n aardig praatje over
zich, dat hij in minder dan geen tijd in de
huiskamer zat.
Zijn naam was Gerrit van den Berg en hij
was beambte bij de posterijen, overgeplaatst
vau Amersfoort naar Zwolle. Zijn vader bad
een groote bloemisterij te Amersfoort.
Bij de posterijen ging alles met stoom; hij
had Maandag zijn overplaatsing gekregen en
hij moest den volgenden dag alweer in de nieu
we plaats van 11 tot 3 uur dienst doen.
Op zeker oogenblik begon de juffrouw een
bericht uit de courant van dien avond voor te
lezen, dat haar, omdat zij zelf heeren op ka
mers had, bijzonder belang inboezemde. Een
bewoner van de Piuimstraat te Enschede had
per advertentie om kostgangers gevraagd,
waarop zich Vrijdagavond een persoon aan
meldde, die zeide dat hij als ambtenaar ten
postkantore zou worden werkzaam gesteld en
een kosthuis zocht. Men werd het eens over de
condities en overeengekomen werd, dat de
nieuwe kostganger Zaterdag zijn koffers zou
laten bezorgen. Plotseling herinerde de a.s.
ambtenaar zich, dat hij zijn portemonnaie in
een koffer bad laten zitten.
Hij vroeg toen aan de vrouw des huizes, of
het niet mogelijk was, hem uit den nood te
helpen. Hij zou het geleende den volgenden dag
direct terugbetalen. De vrouw gaf hem toen
•en rijksdaalder. De man was daarop verdwe
nen en had feindsdien niets meer van zich la
ten hooren.
Men had hier vermoedelijk met den persoon
te doen, die zich ook in andere plaatsen aan
dergelijke practijken had schuldig gemaakt. Hij
had zich o.m. voor leerling-machinist uitge
geven.
De rest van den avond werd gesproken over
de slechtheid van den man, die een hospita zóó
kon bedriegen.
Gistermorgen om half negen zeide meneer
Van den Berg tot zijn kost juffrouw, dat hij
noodzakelijk zijn koffer moest halen, omdat
zijn uniform er in zat. Behalve de uniform
zat er ook in zijn Zondagsehe pak en zijn por
temonnaie met geld. Er ontspon zich het vol
gende gesprek;
Meneer: Juffrouw, heeft u ook even een
rijksdaalder voor mij ter leen?
Juffrouw: Zeker, meneer, maar heeft u aan
een rijksdaalder genoeg?
Meneer: Och, geeft u mij iets meer, dat is
gemakkelijker. Maakt u er 3 gulden van.
Juffrouw: Ik zal u ƒ4 geven, dan kunt u
zich redden.
Meneer: Maak u er dan vijf gulden van, dat
is een makkelijke rekening.
Meneer af met de twee achterwielen. Ver
moedelijk heeft hij wel het station bereikt,
maar teruggekeerd is hij niet. Om 11 uur
kwam de juffrouw op het politiebureau, waar
men haar duidelijk maakte, dat de geschiede
nis uit Enschede, die haar zoo getroffen had,
zich in haar eigen woning herhaald had.
Zijn schoonzoon de dupe
De rechtbank te Leeuwarden heeft den
E "-jarigen autobestuurder F. aldaar, die te
Britsum met zijn auto in een sloot reed, ten
gevolge waarvan zijn schoonzoon werd ge-,
dood,^ veroordeeld tot drie maanden hechtenis.
De eisch was zes maanden.
Om 5 uur gistermiddag was de stand van de
Maas 2.12 meter hoven 0 hetgeen gelijk staat
met ■14.20 M. hoven A.P.
Er word 3 c.M. val geconstateerd gedurende
de laatste 8 uur.
Het sociaal-democratisch Eerste Kamerlid
Henri Polak komt in het Hbld. er tegen op,
dat men alles maar wil opofferen aan den
afgod van het snelverkeer.
Is een weg voor de kilometer-verslinders
niet breed genoeg, kunnen zij een andere
ren waanzinnige niet gemakkelijk genoeg
voorhij jagen, dan moet de weg verbreed,
het geboomte omgehakt, de berm afgegraven,
de bermsloot gedempt, worden. Is de weg
niet recht genoeg, zoodat de snelheid-
extaticus de bochten niet met een vaart van
negentig kilometer per uur nemen kan,
dan moeten beplantingen .behuizingen, tui
nen, akkers en weiden geofferd worden,
opdat normaliseering van den weg kunne
plaats hebben. Is er een niet te normali-
seeren bocht niet overzichtelijk genoeg, dan
moeten hagen, houtwallen, schuren enz.
er aan gelooven. Is een weg ook nóg zoo
breed, doch is het snelverkeer er op een
paar mooie Zondagen ietwat druk, dan
moet een parallelweg aangelegd worden,
ongeacht, dat daaraan sehoone buitenplaat
sen, bosschen en stille natuurglekjes ten
offer moeten vallen.
Maar, waaruit bestaat dan toch wel dit
snelverkeer? vraagt Henri Polak.
Het bestaat voor negentig ten honderd,
indien niet meer, uit voertuigen, welker
bezitters rijden voor hun genoegen.
Op werkdagen is het verkeer op onze
wegen gering; een uitzondering moet gemaakt
worden voor de, vrij korte, verbindingswegen
tusschen enkele groote steden; en zelfs daar
is het niet overmatig. Ieder, die, als ik,
vaak zwerft door het land, zal moeten beamen,
dat op werkdagen onze wegen slechts een
gering verkeer te dragen hebben. Druk is
het slechts op de helaas weinig talrijke mooie
zomersche Zondagen, die het wispelturige
Hollandsche jaar ons schenkt en dan nog
alles behalve overal in het land. Men aan
schouwt dan zoo goed als uitsluitend weelde-
automobielen, motorrijwielen en fietsen, toe-
behoorende aan menschen, die voor hun
pleizier uit zijn, althans verreweg de* meeste
hunner.
Y/elk belang wordt nu toch in 's hemels
naam gediend, als men dezulken in staat
stelt aan alle snelheids-invallen en -harts
tochten te voldoen? Is het nu werkelijk zoo
verschrikkelijk erg, als Amsterdamsche auto
mobilisten, die den Zondag te Scheveningen
willen doorbrengen, zich met een gemiddelde
snelheid van veertig kilometer per uur daar
heen kunnen begeven? Hangt hun levensgeluk
af van 10 kilometer per uur meer of min
der? Is het soms hemeltergend te noemen, als
de Amsterdammers, die zich des Zondags
per automobiel naar het Bosch van Bredius,
naar het Larensche Hamdorff, of het Baarn-
sche Badhotel begeven, om daar de geneug
ten van den Charleston te smaken, over
dien afstand, die hun huis van deze Edens
scheidt, vijf of tien minuten langer doen,
dan de machines hunner vervoermiddelen
mogelijk zouden maken?
Kan men het geoorloofd en verantwoord
noemen, een groot deel van de schoonheid
des lands ten ondergang te brengen, om
zulke redenen?
En andere zijn er toch werkelijk niet. Er
i s in ons land geen snelverkeer van anderen
aard dan het hier geschetste. Zoodat het
waanzin, zoodat het misdaad is, millioenen
aan geld en niet in cijfers te brengen
schatten van schoonheid ten offer te brengen
aan het Zondagsvermaak van eenige tien
duizenden medeburgers.
Indien, in het algemeen gesproken, de
verharding onzer groote wegen gebracht wordt
op een breedte van zes tot zeven meter
indien de verharding van zulken aard is,
dat zij bestand is tesen het gebruik, dat er
van gemaakt wordt indien de verharding
zoodanig is, dat men er zacht en gemakkelijk
op rijden kan indien men fietspaden aan
legt, op welke den fietsers voorgeschreven
wordt te blijven indien de rivierovergangen
in onze groote verkeerswegen bestaan in
bruggen van behoorlijke afmetingen indien
waar geen brug te bouwen valt, ruime en
vaak varende veerboten ter beschikking
worden gesteld daa is aan alle redelijke
eischen, die het snelverkeer stellen kan,
voldaan.
Al wat meer gevraagd wordt, is over
bodig, kan niet anders dan onheil stichten,
is verspilling van 's lands geld, dus in alle
opzichten uit den booze en moet dus be
streden worden ook als de buitenlanders
er bij te pas gebracht worden.
De buitenlanders kunnen naar de weer
licht loopen. Nergens in het buitenland wordt
ooit gevraagd wat wij Nederlanders wel
zouden zeggen van dit of van dat. Waarom
zouden w ij ons dan toch angstvallig af
vragen, wat de buitenlanders wel te zeggen
zouden hebben van dat of van dit? Boven
dien verbeelde men zich toch niet, dat in
het buitenland alles zooveel mooier en beter
is dan hier. Dit is alles behalve het geval.
Ook niet waar het de wegen geldt: Er zijn
in België, in Frankrijk, in Duitschland, in
Zwitserland vele goede, doch nog meer
slechte en zelfs afschuwelijke wegen om
van landen als Zweden, Spanje en Portugal
maar in het geheel niet te spreken. En ze
zijn er gemiddeld ook volstrekt niet breeder.
Indien onze wegen voldoen aan de rede
lijke eischen, die ons verkeer stellen mag,
dan kan het ons niemendal schelen wat de
buitenlanders er van zeggen. Maar die zeggen
er niet veel van, want de meesten zijn het
thuis heusch niet beter gewend behalve
op het stuk van de tollen; want al ontbreken
deze elders volstrekt niet overal, hier is het
er meer dan erg mede gesteld.
DE VEENENDAALSCHE RAADSKWESTIE.
Behandeling van de beroepschriften van de
10 niet toegelaten gekozenen.
Toegegeven, dat onregelmatigheden
wettig kunnen plaats hebben
In een openbare vergadering van Gedep. Sta
ten van Utrecht werden gisterenmiddag behan
deld de beroepschriften van een tiental niet-
toegelaten gekozenen tegen do beslissing van
den Raad der gemeente Veenendaal, genomen
9 Augustus 1927, tot niet-toelating van Raads
leden.
Aanwezig waren o.m. mr. J. J. P. C. Kuyk,
burgemeester der gemeente "Veenendaal, de
beide wethouders dr. Hekster en de heer D.
Blankespoor en voorts vele raadsleden.
Nadat de voorzitter de aanwezigen in de ge
legenheid heeft gesteld zich uit te spreken,
vraagt de heer van Assel het woord als eerste
onderteekenaar van degenen, die in beroep zijn
gekomen. Spr. verklaarde niet heter te weten,
dan wettig gekozen te zijn, maar geeft toe,
dat onregelmatigheden wettig kunnen plaats
gehad hebben. Spr. meent wel, dat hier een
wettig onderzoek dringend noodig was en zegt
ook daarom in beroep te zijn gekomen.
De heer Hekster wijst op het bezwaar, dat
is gemaakt. Spr. acht het een zeer onaange
naam punt voor de voorzitters der stemhu-
reaux, dat in de bladen vermeld is, dat zij niet
behoorlijk zouden hebben gewerkt. Spr. wil
daarom een onderzoek.
De heer v. d. Weert zegt zich gedrongen te
gevoelen niet tot toelating te mogen overgaan,
maar tevens sterk protest aan te moeten tee
kenen tegen de manier, waarop er met de ver
kiezing is gewerkt.
Nadat nog eenige aanwezigen het woord heb
ben gevoerd, ondervraagt het lid van Ged.
Staten, de heer van Spanje, rapporteur in deze
zaak, de voorzitters der drie stembureaux: den
burgemeester, dr. Hekster en den heer D.
Blankespoor naar hetgeen zich na de sluiting
van den stemtijd heeft voorgedaan, waarna de
drie voorzitters uiteenzetten, h-oe zij gehandeld
hebben bij 't opnemen en voorlezen der stem
men.
Daar geen der aanwezigen meer het woord
verlangt, sluit de voorzitter de openbare ver
gadering.
Maandag 29 Augustus a.s. zal des namiddags
om half twee in een openbare vergadering de
beslissing van Ged. Staten omtrent de beroep
schriften worden voorgelezen.
De geschatte ontvangsten van de maand Juli
1927, incl. die der geëxploiteerde spoor- en tram
wegen, bedragen totaal 15.542.160. Totaal ont
vangst van 1 Januari af 90.616.185 (v. j. defini
tief 94.887.913). Gemiddeld aantal kilometers
in exploitatie van l Januari af 3653 (3643). Dus
ontvangst per dagkilometer 117.01 122.86).
BESTUURSVERGAPERING r. K. F.
In zijn Zondag gehouden vergadering heeft
het bestuur der R. k. f. den heer A. H. Kockel-
mans benoemd tot voorzitter vam het technisch
bestuur. Men wonsehte algemeen deze functie
aan een Federatie-bestuurslid toe te vertrouwen,
nu ook voor Limburg een vereenigingsafgevaar-
digde in het technisch bestuur zitting nam.
Aan de algemeene vergadering zal een uniforme
regeling worden voorgelegd tot bepaling van
gerechtigheid van spelers, die uit neutrale orga
nisaties overkomen.
De heeren Putter en Kruijver werden aange
zocht. besprekingen te voeren met den Katholie
ken Radio-Omroep.
Getracht zal worden nog voor het komende
seizoen de verzekering tegen ongelukkdn hij
voetbalwedstrijden ingevoerd te krijgen.
Als voorzitter der ^Federatie werd herkozen
Mr. D. A. Scretten, als vice-voorzitter de heer
A. H. Kockelmans.(Sportili.)
De stand op 22 Augustus luidde:
Personeele Baan, maximum 50 punten: J. H.
Wagenveld, Rijswijk 4847; M. M. Both, Breda,
47; J. Noomen, Rotterdam, 47 44; E. M. Her-
weyer, Den Haag, 46—44; H. van Westrienen,
Voorburg, 4C—44; G. Veldhuis, Wassenaar, 45—
32; P. v. d. Kragt, wassenaar, 44—44; J. A.
Wagenveld, Den Haag, 44—41; S. Hagers, Berkel,
43; L. v. d. Vate, Den Haag, 43J. Beekman,
Den Haag, 43; M. Bergsma, Den Haag 43 40;
A. W. F. Wagenveld, Den Haag, 4-L. Heymans,
Rotterdam, 42; Harting, Rijswijk, 41; Jansen,
Rotterdam, 41. Dagprijs: O. J- p- Both, Breda.
Vaste baan, maximum 90 punten: L. Heymans,
Rotterdam, 86; A. Baklcenes, den Haag, 85; M.
M. Both, Breda, 85; L. v. d. Vate, den Haag, 84;
E. M. ITerweyer, den Haag, 84; J. H. Wagenveld,
Rijswijk, 84; A. W. F. Wagenveld, den Haag, 83;
J. Noomen, Rotterdam, 81; J- Jansen, Rotter
dam, 80; C. Bergsma, Rotterdam, 79.
Geluksbaan, maximum 800 punten: 1. L, v. d.
Vate, den Haag, 293; 2. 1, C. Jansen, Rotterdam,
293; 3. P. A. Rueck, den Haag, 293; 4. B. M.
Herweyer, den Haag 298; 5. H. W. Mulder, dan
Haag, 292; 6. Mr. Bergsma, Amersfoort, 892; 7.
L. Heymans, Rotterdam, 291; 8. J. v. Houten,
den Haag, 291; 9. S. Hagers, Berfeel, 291; 10. H.
v. Westrienen, Voorburg, 291.
In het „Stade nautique des Tourelies" had de
„Sporting Club Universitaire de France" een
internationaal zwemfeest georganiseerd.
De ontmoeting met „Het IJ" was door de
Fransche pers met veel enthousiasme aangekon
digd en in het bijzonder de wedstrijd over 300
M. (vrije slag) tusschen Jean Taris, den nieuwen
Franschen kampioen, en onzen kampioen J. B.
van Silfhout, zou de aandacht trekken, naast de
prestaties van R. Weiss en van Essén en de
Franschen Legouye en Mevu. Taris wist het
eerst aan te komen, de 300 M. afleggend in 4
min. 4 sec., terwijl van Silfhout 4 min. 4 4/5 sec.
maakte, zijn eigen (Hollandsch) record van 4
min. 9 sec. verbeterend.
De uitslag wekte veel enthousiasme bij het
publiek, dat het buitengewoon slecht weer trot
seerde om de zwemmers te volgen.
Van het zeer rijke programma, waarvan vele
nummers voor de S. C. U. F. gereserveerd waren,
vermelden we alleen de uitslagen der internatio
nale ontmoetingen.
100 M. rugzwemmen: 1. van Essen (Het IJ)
1 min. 22 1/5 sec.; 2. Carmant (C.A.N.P) 1 min.
24 2/5 sec.
100 M. internationaal: 1. Taris (S.C.U.F.), 1
min. 8 1/5 sec.: 2. van Essen.
100 M. internationaal dames: 1. mej. Martens,
Amsterdam, in m. 37 1/5 sec.; 2. mevr. Keffer,
(Parijs.)
250 M. relais: 1. Amsterdam in 2 min. 34 2/5
sec.; 2. S.C.U.F. in 2 min. 39 2/5 sec.
Deze week wordt nog gespeeld:
Damesaldeeling.
Eerste klasse
Amsterdam: A. D. Z-Het IJ 24 Aug.
Promotie eerste klasse.
Utrecht: ZigneaS- V. H. 26 Aug.
Heeren afdeeling.
Promotie-degradatie eerste klasse.
Heemstede: H- P. CA- Z. 24 Aug.
Rerserve eerste klasse.
Amsterdam: D. J. K. HU. Z. C- II 26 Aug.
Promotie reserve tweede klasse.
Utrecht: U. Z- C. IHH. V. G. B. II 24 Aug.
In den te Amsterdam gespeelden tweedaag-
schen wedstrijd tusschen de Flamingo's en de
Gentlemen of Worcester werd het totaal der
Engelschen in de eerste innings 254 voor het
veriles van 6 wickets (gesloten).
De Hollanders brachten het in eerste inpings
tot 152.
Zondagmiddag vond een vriendschappelijke
ontmoeting plaats tusschen D.O.S. Naaldwijk, en
Semper Avanti, Rotterdam. Eerstgenoemde won
met 153. De vorige ontmoeting was 1311
voor Semper Avanti, zoodat D.O.S. in totaal met
2616 gewonnen heeft en dus in het bezit dei-
uitgeloofde medaille komt.
U. D.—SEMPER AVANTI
Maandagavond vond een vriendschappelijke
ontmoeting plaats tusschen Utile Duïci eri Sem
per Avanti. Laatstgenoemde won met 155.
Semper AvantiUtile Dulci. H. Regouw-
H .van Leeuwen 11; A.ZeefH. Barends 11;
W. A. v. d. MeepelA. Keukens 11; N. Pent
J. Henzing 20; F. TreijtelG. Blokdijk 02;
A. RemeryJ. Bruinsma 20; B. GuineeJ. Pe
ters 20; F. DiedriksH. Landzaat 20; H.
BreeveldTh. Peters 220; M. MannA. Hoen
2—0. Totaal 15—5.
De tegenwedstrijd vindt plaats op Maandag 7
November a.s. in 't clubgebouw van Utile Dulci.
DE WEDSTRIJDEN TE 's-BOSCH.
De resultaten van gisterenavond luiden
Hoofdgroep derde ronde
De Bruyn wint van Landau; Loman en Wert-
heim remise; Heemskerk verliest van Schelfhout;
UltimusGoud afgebroken.
Stand van de 3e ronde: Schelfhout 2%, Wert-
heim 2, Loman 2, Goud l1/»*, Landau 1%, de
Bruyn 1%, Ultimo 0*.
een afgebroken partij.
Hoofdklasse groep B
Eerste ronde: J. van HoofSpanjaard afge
broken; BosschaDeckers afgebroken; Meyer
Eggink remise;
tweede ronde: DeckersMeyer afgebroken;
SpanjaardBosscha remise; Wap verliest van
v. Hoof.
Hoofdklasse groep C
Eerste ronde: PijpersSchieck remise;Toren
wint van Drunick; Brockkamp verliest van
Schilt; van Cauveren wint van Prins;
tweede rohde: Prins verlies van Schieck; Schilt
van Cauveren remise; DrunickBrockkamp
remise; Pijpers wint van Toren.
Eerste klasse
eere ronde: Steenis wint van Boers; Fischer
verliest van v. d. KraanStol verliest van "Vlekke.
tweede ronde: Boers wint van Vlekke; v. d.
KraanStol remise; Steenis verliest van Fischer.
De Canazteesche vMagers kapitein Tu.lly
luitenant Medcalf wachten nog slechte op
weer voor hun tocht van Londen to
naar Londen in Engeland.
ully
op goet
Ontartf
LONDEN^ 23 Aug. (N. T. A.) Nu de weers-
to&standen verbeteren en de weerberichten uit
den Atlantósohtem Oceaan gunstiger worden, 1s
het waarschijnlijk dat de Oceaan-vliegers wel
dra een kans zullen wagen.
Kapitein Courtney hoopt binnen twee of drie
dagen te vertrekken en Hamilton Lincoln zal,
naar verluidt, morgen al opstijgen voor zijn
tocht naar Canada. Hij zal vertrekken van het
Upavon-vUegveld in Wiltshire en niet Ji'it
Dublin, gelijk hij eerst van jdan w*£, --- -
Noodlandingen van twee andere vliegers
Het Nederlandsche escadrille, dat deelgeno
men heeft aan de Internationale Alpenvlucht
is gistermorgen onder zeer slechte weersom
standigheden uit Zürich vertrokken. Kapitein
Steup was genoodzaakt bij Kaiserstuhl een
noodlanding te maken, terwijl sergeant Mut-
saers bij Coblenz gedwongen weid tot dalen.
De inzittenden van beide machines bleven on
gedeerd. Het toestel van sergeant Mutsaers werd
beschadigd, dat van kapitein Steup bleef in
tact.
De overige drie vliegtuigen, bestuurd door
de luitenants Sandberg en Schott en sergeant-
majoor Bakkenes kwamen te 3 uur 15 op Soes-
terberg aan.
HANSWEERT, 23 Augustus. G
Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: st. Telegraaf 8; Rijn Binnen
vaart 20, van Boogaart; Wagner, Pol; Sentina
Wilhelm ina, Groene veld; DORDRECHT: Ver
trouwen, Warns; Sealdis, Puylaart; C. G. Maier
10, Zöller; PERNIS: Albatros 4, Robbemond;
AMERSFOORT: st. Cornelia Maria; VLAAR-
DINGEN: Coöperatieve 8, Eykelboom; DIE
REN: Vredenburg, Pauwels; VELSEN: Navi
gator, Pauwels; ALKMAAR: Pittsburg, Pau
wels; DEN HAAG: Louis, Tulpink; HAAR
LEMMERMEER: Dorothea, van Troost;'
SNEEK: st. Energie; VEGHEL: st. Mijn Ge
noegen; SCHEVENINGEN: st. Clasina.
DUITSCHLAND: Plendrika, van Setten; Ta-
nlt, Buning; Rbeinfahrt 12, Zimmermanh;
Florent, de Bock; Badenia 43, Kaufmann; Ate
debaran, Huyssen; La Place, Wuyts; Amedee>
de Ridder; Melpomene, Siegmund; Anna, Ver-
schure; Elize, Wijckmans; Euthymius, Beck-
lcer; Nautilus 7, Canters; Oso- 12, van Asperen;
Louisa, van Eersel; St. Nikolaus, Noll.
BELGIë: st. Gruno; Cornelia; Kraanvogel;
Amstel 5; Vertrouwen; Louis, de Heel; Flora
2, de Koninck; Astrid, Rams; Nova, de Boer;
Emma, Claes; Oorma, Verhulst; Willy, Pijl;!
Johan, Verwijmeren; Mannheim, Wehner; Josse
Salmier, Rottiers; Nautilius 2, Smits; Fraicols,
ICuyten; Kon. Wilhelmina, de Jonge; Adri,
Frenks; Assam 3, van Boveren; Ernestine 8,
Deyaart; Oscar Irma, Faucompret; Dana, Ra
makers; Clementine, Govaert; Salve Regina,
Vervliet; Josephine, Ha verhoek; Holland 104,
Legerstee.
LOBITH, 23 Augustus.
Gepasseerd op 23 Augustus en bestemd voor?.
ROTTERDAM: st. Nelly; st. Energie; st.
Prinses Juliana; st. Rerir; st. Utgart; st. Ha-
niel 3; st. st. Condor; st. Speculant; st. Sambre;
st. Fiat 1; st K. Vaart 8; st. Noord; st. Arjo;1
st. Henny; st. Modir; st. Cornelis Adrianusi
st. Nelly; st. Claude Bernard; st. Kenia; st.
Helena 3; st. Meuse; Cacilia 2, Schmitt.; Aste-
roth 13; st. Schieland; Haruna, Cornelissen;
Asama, ten Kate; Zuid-Holland, Wirges: Jo
hanna, de Visser; st. Noordkaap; st. Donar;!
st. Arie 2; Transito, den Haan; Damco 3, Bok-
slag; Luisenhof, Hoek: Credo, Thonissen?
Rheinpfalz, Senftlober; Demerag 30, Zöller;
Naphta 3, Kühne; st. Stlnnes 7; st. Emma;
Bavaria 34, Egner; Damco 1, Junker; Elise,
Goldberg; St. Antonius, den Boer; Adun, Gas-
sert; Schiller, Verwey; Tristan, Junge; Vallerie,
Schellemans; Harpen 74, Schwank; Nordstern,
Schelling; Bogaerts, Neyenhuyzen: Math. Stin-
nes 40, Sellerbeck; Math. Stinnes 12, Seheib;
Prahoe, Hewel; Pleimdahl, Hamm; Karl Wil
helm, Romer; st. Paula 2.
AMSTERDAM: Jantina, Bakker; St. Joseph,
Palinckx; Thean, Reymer; Ditan, Bolyn; Witi-
ches, Meyer; Marguerithe, v. Wijck.
DEN HELDER: Nederland, Huls; DEN
HAAG: Doe Recht, Schippers; ZUTPHEN:!
Cornelis, Ravenbergen; DORDRECHT: Basalt
5, Vervoort; DEN HAAG: Union, Keezor;!
BRESKENS: Woutrina Adriana, Leeuwenstein;!
ALPHEN AAN DEN RIJN: Maria, Jelier; SOM-.
MELSDIJK: Verwisseling, Duijm; LEEUWAR
DEN: Onderneming, v. Dorsten; DIEREN: Ca-
tharina Johanna, Langenhof; UTRECHT: Gott-
vertrauwen, Schmitt; DUIVENDRECHT: He
lena, Padmos; ZAANDAM: Utopia, Mouthaan;'
KATWIJK AAN ZEE: Rust Roest, Zuyder-
duijn; NIEUW VOSMEER: St. Gerardus, Tie-
len; LEIDEN: Eben Haezer, Steenbergen;'
ZWOLLE: Combinatie, Heesakker; RRUINIS-
SE: Zeeland, Bastiaanse; KATWIJK AAN
ZEE: Emanuel, Fernhout; ARKEL: Johanna,
V. Megen; SCHOONHOVEN: Bertha, de Swart;
BUREN: Nova Cura, Brevoord; VERDUIN:
Mon Desir, Dinteloord; HARDINXVELD: Vijf
Gebroeders, de Jong; DEN HAAG: Prixeipio,
v. cl. Heuvel; DORDRECHT: Franciska, Tromp;
GOUDA: Pieternella, v. d. "Wetering; STEEN
BERGEN: Hendrika, Groen; ZEVENBERGEN:!
Maria, Meeuwsen; MIDDELBURG: Maas
stroom 33, Groen; MONTFOORT: Nooit Vol
maakt, v. Eerghem; ALPHEN AAN DEN
RIJN: Josephine, de Beyer; HAAMSTEDE:!
Spes Secunda, v. d. Klippe; DREUMEL: Cor
nelia Adriana, v. Oosten; NIEUWSRKERK a.d.
IJSSBL: Avontuur, de Loof; H. I. AMBACHT:.
Padou, Thüssen; ZUILEN: Anna, v. Deelen?
den HAAG: Dankbaarheid, Blom; TERNEU-
ZEN: Jacoba, Theunissen; LEICKERKERK:!
Louisa, v. d. Maay; BOSKOOP: Elise, Sok;i
HAAPTEN: Onderneming, v. d. Meer; ZAAN
DAM: J. Kerschgens, Weiker; BEST: Bato 7,
Dooms; ZWOLLE: Beaudelaire, Kron; GO-
RINCIIEM: Binnenvaart 23, van Veen; GRO
NINGEN: Vriendschap, Korporaal; WORMER-
VEER: Oberhausen 17, Weumann; NIJME
GEN: Christine 2, Wolf; UTRECHT: Agnes,
v. d. W ensIJMUIDENKardinaal v. Rossum,
Dubbeldam.
THAMESHAVENNeerlandia, v. Oorschot.
BELGIë: Labora, Wendt; Clementine, Broe-
kaertj Christina, v. Beuseltom; Dina, Romcijn-
ders; Siegfried, Vermeulen; Naptha I, Hen
driks; Saphir, v. Dufisen; s. Rijnschelde 13;
Stad Gent, Gerritsma; Schwaben 9, Klein;
Fina, van Wijk; Annie, van Steen; Montaigne,
Weisbarth; Embrecht, van Rijthoven; Maroc,
Gebhard; Utilité, Steriin; Concordia, Bal; Lie-
vin, MeirlaanSybilla, Geffens; Anversois,
d'Uooge; Deux Soeurs, Vermeeren; Stad Lier,
Lemaus; St. Antoine, Boots; Labor, Schalken;
Albrecht Durer, Zaman; Paul, Hosiers; Stad
Bazel, Ryquaert; Transport 65, Cornelissen;
Adsum, Wuyts; Augusta, Heylen; Sta Barto-
lone, Op 't Eind; Marie Henriette, Klaassen;
Sani 6, Casteltjns; Junior 13, Borsje; Esther,
v. Gaever; Op Gods genade, Theunis; St. An
toine, v. Dinter; Sealdis 2, v. Baden; Celestine,
v. Regenmorte!
ANTWERPEN: Atair, Schwager; Antaires,
Thomas; Mannheim 28, Schneckenberg;
DUITSCHLAND: Marcellis, Rouge; s. Bon
nefooi; Füllhorn 2, Liefrink; D.A.P.G. 9, Ro
mer; s. Ludwig; Batavia, Suydam; Ravonia,
Grabows. MarthaGotelinde, Platteschorre
Prins Alexander, Breur; Edison, Janssens: d0:
Hoop, Cové; Nedu, Vergauwen; NiederrheiB.
26, Winter; s. Rijnschelde 1; s. Rijnschelde 1'
Helene, Larooy; s. Somme; s. Adriana; s-
Frigga; s. Adda; s. Willem Marie; Onderne
ming 6, v. Boven; s. Frankfurt; s. Themis:s-
Badenia 5; Britanicus, Geerts; s. Kromwijk,
s. Jagerswijk; Badenia 44, Welker; Neptun 1
Jehn; Fluviale 10, Verschuren; Janita, V.
Graaf; Frieda, Siebenga.
i
