ZATERDAG 27 AUGUSTUS 1927
EERSTE BLAD
OM DEN ZILVEREN
VOETBAL.
PAGINA 3
H.V.V.—V.O.C.
H.B.S.—Excelsior.
v SpartaD.F.C.
OEFENWEDSTRIJDEN VAN DE
OLYMPISCHE ELFTALLEN
„HET eins OP DE ROTS"
KONINGINNEDAG
R. K. VOLKSBOND
FRITZ HIRSCH OPERETTE
ORANJEVER. „ROTTERDAM OOST"
Voetbalwedstrijden
DIEFSTALLEN
IN DEN VAL GELOOPEN
EXAMENS FRANSCH'
DE LOONACTIE BIJ FIJENOORD
Een schrijven aan de directie verzonden
BEVORDERING BIJ DE POLITIE
DE WONINGTOESTAND
ERNSTIGE ONTPLOFFING OP EEN
MOTORBOOT
BURGERLIJKE stand
UIT VLAARDINGEN
interacademiale missiecursus.
BETAARDWEDSTRIJ D IN UTRECHT
EN 'S BOSCH
Het programma
MARKTBERICHTEN»
W EER BERICHT
LAATSTE BERICHTEN.
DROEVIG ONGEVAL BIJ DE STUW
TE BORGHAREN
Roeiboot omgeslagen
MIJNONGEVAL
Twee arbeiders gewond
DE VLOOTRAMP IN JAPAN
DE BRANDEN IN ZUID-FRANKRIJK
ZEETIJDINGEN.
Morgen begint weer het Zilveren Voetbal-
tornooi op Spangen te Rotterdam. Het valt in
het 27e jaar van het bestaan der uitschrijvende
commissie, doch 't is de 26e serie, daar sinds
de eerste maal in 1901 door de oorlogsomstan
digheden in 1914 niet werd gespeeld.
Deze drie-daagsche kamp geldt als het begin
van het officieele voetbalseizoen. Vooral dit jaar
mag dit met reden worden aangenomen nu de
N. V. B. zelf van de partij is met zijn vier
Olympische elftallen, die wel is waar niet mee
dingen naar den wisselprijs doch ter onderlinge
oefening en tevens tot opluistering van het
geheel het veld betreden.
Met het oog op de tijdige afwerking van het
competitie-programma in verband memt de
Olympische Spelen zet het Zilveren Voetbal-
tornooi dit jaar een Zondag vroeger in dan
anders. In tegenstelling met andere jaren ook
zijn er thans in plaats van 12 acht clubs van
de partij doch met de Olympische ploegen mee
is toch het dozijn weer vol en de indeeling als
van o'jds.
Het zijn alle oude Zilveren Bal-getrouwen,
welke dit jaar meedoen. Tweede klassers kon
den niet in aanmerking komen. We zien nu de
vier Rotterdamsche eerste klassers Sparta,
Feijenoord, V. O. C. en Excelsior, de Hagenaars
H. B. S. en H. V. V., voorts Willem II uit
Tilburg én D. F. C. uit Dordrecht.
De eerste Zidveren Bal werd eigendom van
H V V door drie keer achtereen te winnen
in den eindstrijd n.1. in 1901, 1902 en 1903, de
eerste jaren van het bestaan van het toumooi.
De tweede wisselprijs bleef langer in bezit van
de conftnissie; er werd om gestreden van 1901
tot en met 1924 toe, in welk jaar ÏL B. 8. er
definitief beslag op legde door vijf keer den
•eindstrijd te winnen n.l. in 1905, 1907, 1J1S,
1919 en 1924. In het jaar 1925 voor den nieu
wen Bal werd Sparta en in 1926 Feijenoord
winnaar in de finale.
Morgen komen respectievelijk H.V.V.—V.O.C.
H.B.S.—Excelsior en SpartaD.F.C. tegenover
elkaar. Feijenoord en Willem H zijn voor de
eerste ronde vrij. Het zijn mooie combinaties die
bij de competitie elk op zich in staat zijn dui
zenden belangstellenden naar het voetbalveld
te trekken. De groote attractie evenwel lijkt
ons dit jaar de wedstrijden van de Olympische
elftallen. Hierin zal het wel geen vinnige kamp
worden om de overwinning, daar zuiver oefe
ning als doel is gesteld, doch van den anderen
kant mag men aannemen dat de spelers hun
beste beentje zullen voorzetten wijl langzamer
hand de definitieve ploegen moeten worden
uitgekozen welke in het werelcUornooi in Mei
te Amsterdam ons land te vertegenwoordigen
hebben. We vertrouwen daarom dat de 4 X 11
uitverkorenen morgen interessante partijtjes
zullen weten te demon3treeren.
Benige spelers zijn verhinderd. Zoo mag
Doais voorloopig nog niet uitkomen. Daarom
schuiven de rechtsachterspelers van de diie
andere ploegen een plaats hooger cp, terwijl
dan in het „Groene" elftal Lelieveld (V.U.C.)
uitkomt. Voorts zntlen W. Tap en Vis niet
vait de partij zijn.
Ws laten hier de Olympische elftallen vol
gen zooals ze oorspronkelijk zijn samengesteld:
„Rood": A. Y. v. <L Meulen (H.F.C.), ir. H.
L. B. Denis (H.B.S.) aanvoerder), A. H. van
Kol (Ajax), A. W. Verlegh (N.AC.), P. H.
Massy, (Roermond), G. van Heel (Feijenoord)
J- J. G. H. Elfring (Alcmaria Victrix), F.
Sroeets H.B.S.W. Tap (A.D.O.), L F. Ghe-
ring (L.O.N.G.A.), J. G. Weber (Sparta).
„Wit": C. J. Quax- (A.D.O.), K. H. Haak (De
Stormvogels), C. P. M. v. d. Zalm (V.U.C.),
C. J. van Nus (Voorwaarts), P. C van Boxtel
(N.A.C.), G. J. Krom (R.C.-H.) (aanvoerder),
F. J. Schipper (Heracles), C. Kools (N.AC),
J. Kluin (A.G.O.V.V), W. F. Volkers (Ajax),
J. W. Brugman (R.C.H)
„Blauw J. J. Thijssen (De Stormvogels),
Jos van Run (P.S.V.), G. J. Stuvé (Enschedé),
M. C. de Ridder (Sparta), W. G. Andriessen
Jr. (Ajax) (aanvoerder), H. H. Schreurs
(Roermond), A. W. Gerrit.se (Blauw Wit), E.
R. Ruisch (D.F.C.), E. H. Bakhtiis (Z.A.C.), J.
Batesdregt (Feijenoord), A. H v d. Berg
.(H.F.C.).
„Groen"; J. de Boer Jr. (Ajax), A. Bul Jr.
(Feijenoord), A. A. v. d. Pol (N.A.C.), J Geuts-
kens (R.C.H.), R. Vis (H.V.V.) (aanvoerder),
J. L. W. van Leersurn (V.U.C.)M. J. Lommen
(Rc-ermond), A. Koonings (Feijenoord), P. Bo-
gennans (V.I.O.S.) G. Tap (A.D.O.), J. C. van
Gelder (V.U.C.)
Morgenmiddag van 12,15 uur speelt „Rood"
tegen „Blauw" onder scheidsrechter mr. E. G.
van Bisselick, terwijl van 2.15 uur tot 3.30 uur
Groan" uitkomt tegen „Wit" onder leiding
yan den heer W. liijmers Jr.
Men verzoekt ons om opname van het vol
gende:
Do stad toont reeds meer dan één biljetje
°P tal van plaatsen door ijverige propagandisten
aangebracht dat de woorden: „Het Huis op
"to Rota" doet lezen. Blijkbaar een titel van een
rede, zoo zal men denken. Het biljet geeft ech
ter ook de verklaring. De titel geeft de alge
meens stof weer, die pater Hendrichs S.J. dit
laar zal behandelen voor „niet katholieken".
De conferenties zullen aanvangen op 19 Sep
tember a.s. en gebonden worden in de kerk van
den H. Ignatius aan den Westzeedijk. Er zul
len wel nadere toelichtingen komen. Dit biljet-
1® is duidelijk maar een voorlooper, om de aan
dacht vast te trekken. Het zal wel weer vol
oopen. De behandeling der „grondslagen van
Jet Katholiek Geloof" boeit altijd velen, en
Op Koninginnedag zal de beurs den heelen
dag gesloten zijn.
De schippersbeurs zal op dezen dag geopend
zijn van 8 uur v.m. tot 12 uur 's middags.
De Kindervereeniging „Juliana" opent haar
feesten met het geven van een concert door
haar onderafdeeling „De Harmonie-Vereeniging
Kralingen-Vooruit", directeur L. L. M. Ver
meulen, op Dinsdag 30 Aug. a.s., des avonds 8
uur op het Vredenoordplein.
Programma: Volksliederen; 1. „Kralingen
Vooruit", Marsch, L. L. M. Vermeulen; 2.
Ouverture „Lustepiel", L. Blauw; 3. Fantai-
sie „Lucrezia Borgia", Donizetti; 4. La Jolie
Flamande, Concertwals, D. Bauwens; 5. Défilé
des Nations, Marsch, Louis Fremaux; 6.
Ouverture „Fraternité", D. Snoek; 7. „LeTrou-
vère", potpourri sur l'Opéra de Verdi, M. J.
H. Kessels; 8. „Bon Voyage", Marsch, Ant. W.
Ganter.
D Ned. R. K. Volksbond, afdeeling Rotter
dam, zal op Zondag 28 Augustus a.s. des avonds
te 8 uur zijn 3de tuinconcert houden in den
verlichten tuin van het bondsgebouv,- aaÜ de
Schiekade. Het concert wordt gegeven door de
R. K. Gemengde Zangvereeniging „St. Gerar-
dus Majella". Dezen avond hebben de leden
vrij toegang op vertoen van hun lidmaatschap-
kaart (oranje).
immer rijke vruchten ook voor katholie-
droeg
ken.
Laten wij toonen deze grootsche apologie te
Waardeuren, door tot haar succes bij te dragen,
zooveel wij vermogen.
Van Donderdag 1 tot en met Donderdag 15
September a.s. zal de Fritz Hirsch Operette
gastvoorsteilingen in den Tivoli Schouwburg
ts Rotterdam geven. Begonnen wordt met de
bekende operette van Leo Fall „Die Dollar
prinzessin welk werk slechts enkele dagen op
het repertoire kan blijven, aangezien door con-
tractueele verplichtingen tegenover de uitge
vers, behalve Leo Fall's nueesterwerk „Der
Fidele Bauer", ook „Ein Walzertraum" "van
Oscar Strauss, en de bekende Schubert-Ope-
rette „Das Dreimaderihaus" ten tooneele moe
ten worden gebracht.
Die Dollarprinzessin is geheel nieuw in seëne
gebracht en gemonteerd, en wordt opgevoerd
in eigen decors (van de firma Soumier naar
ontwerpen van Franz Burlin) en in costuums,
vervaardigd op de ateliers van de firma Cahn
und David te Düsseldorf.
Het gezelschap brengt zijn eigen orkest me
de, dat onder leiding staat van Joeef Ziegler
en Willy Libiezowsky, welke laatste de direc
tie van Dollarprinzessin zal voeren. De hoofd-
lollen in dit werk worden vervuld door:
Fritz Hirsch (Couder)Kurt Wollfram (Fre
ely) Paul Harden (Hans)Alebr May en Her-
bert Welssbach, alsmede Mimi Gyenes (Alice)
Tanja Marion (Olga); Frredl Dotza (Daisy);
Jnla Rello (Miss Thompson).
Morgen worden de navolgende wedstrijden
voor de seriewedstrijden van de Oranje Ver-
eeniglng Rotterdam Oost gespeeld;
lste afdeeling: om den derden en vierden
prijs: 2 uur: de Transvaliaaa—H.G.S.
2de afdeeling: om den derden en vierden
prijs: 12 uur: Siod 3—Coal 2.
Wegens diefstal van lood van een pand
In de Josephstraat zijn aangehouden en na
verbaliseering heengezonden de 25-jarige cho
coladebewerker T. H. E. en de 24-jarige fa-
bneksarbeider F. B.
Er werden ia de binnenstad fietsen ge
stolen ten nadeele van J. v. E., wonende aan
den Heemraadssingel, van Th. S„ wonende in
de Groote Visscherijstraat, van N v W wo
nende in de W. Barentzstraat en ten nadeele
van mej. A. de M., wonende te Alblasserdam.
Een pak manufacturen is gestolen van
een wagen, toen deze op den Coolsingel stond
ten nadeele van een pakschuitdienst Rotter
dam—Amsterdam, gevestigd aan de Linker
Rottekade.
Eenige dagen geleden wist een man de fiet-
senforma J. en Co. van de Leuvehaven te be
wegen een nagenoeg nieuw rijwiel af te staan
voor een proefrit. Zooals wij berichtten, keerde
deze man niet terug. Op verzoek van' de po
litie te Dordrecht is gisteren de 27-jarige va
rensgezel J. H. V. uit Dordrecht hier aange
houden, daar hij aldaar zich aan fietsendief
stal had schuldig gemaakt. Tevens is komen
vast te staan, dat dit heerschap de fiets bij de
™T„Jn,h8eft-TCr!lUiSteri Hij llad dit tij wiel
CkarXoischen Lagen Dijk verkocht aan
een seheepskhnker voor 20 gu'.den. Deze wilde
aanvankelijk niet tot den koop besluiten, doch
toen V. hem vertelde dat hij ging varen en
daarom het rijwiel kwijt wilde en daarbij een
pas vertoonde, werd de koop gesloten.
De fiets is thans in beslag genomen. 00s
scheepsklinker is zijn 29 gulden kwijt, daar
hij. het rijwiel direct van den dief heeft gekocht.
HET ONGEVAL OP DE SCHIEKADE
Aan do gevolgen overleden
Mne zal zich herinneren dat op Maandag
morgen 15 Aug. j.l. een vrachtauto bestuurd
door den 17-jarigen R. H. van der Kamp, wo
nende in de Rozenveldtstraat tegen het via
duct op de Schiekade W.Z. aanreed. De motor
geraakte in brand, de chauffeur en zijn broer
die naast hem zat, bekwamen ernstige brand
wonden. Thans is P. v. d. Kamp aan de ge.
volgen in Ijet Ziekenhuis aan den Coolsingel
overleden. Zijn broer verkeert nog in zorgelii-
ken toestand.
Te Utrecht is geslaagd M. J. M. VTedebregt,
alhier.
Gisteravond hebben de leden van den R. K.
Metaalbewerkersbond en van den ClhristeKj-
ken en van den Algemeenen Bond een verga
dering gehouden, waarin zij tot overeenstem
ming zijn gekomen, om heden aan de directie
van het etablissement Fijenoord een schrijven
te richten met het verzoek om 10 pet. loons-
verhooging, doorbetaling der Chr. feestdagen
en drie vacantie-dagen met vol loon. Tevens
vragen zij daarin om vóór 5 Februari 1928 ©en
definitief antwoord te ontvangen, of de direc
tie zou vóór dien datum een bespreking moei
ten wenschen.
Door den Burgemeester zijn bevorderd:
Tot hoofdinspecteur van politie de inspec
teurs le klasse N. Klaassen en J. D. M. v.
Reyn Snoeck, met ingang van 1 Augustus j.l.
Tot inspecteur van politie le klasse de in
specteurs 2e klasse: L. A. Koene en H. A. J.
Peters, resp. met ingang van 25 en 1 Aug. 1.1.
Tot inspecteur van politie, titulair de hee-
ren: J. H. Coelingh, A. de Jong en J. J. Swart
allen met ingang van 1 September a.s.
Van de Bouwpolitie «n den Woningdienst
ontvingen wij een overzicht van den woning
toestand alhier op 1 Juli 1927, zonder Hoek
van Holland.
Op 1 Januari 1927 waren er 124.811 gezin
nen, op 1 Juli 1927 waren er 126.294. Het aan
tal woningen op 1 Januari 1927 bedroeg
32.995 en op 1 Juli 1927 136.475. Het geheele
aantal leegstaande woningen, dat plaatselijk
bekend is, was op 1 Juli 1927 4369.
Hedenmorgen te kwart voor acht had aan
boord van de in de Zalmhaven liggende motor
boot „Dispatch" van de Graanelevator-Maat
schappij een ernstige ontploffing plaats.
Doordat samengeperste benzinedampen bij
het terugslaan van den moor ontploften, werd
de kajuit ingedrukt, het machinehuisje ont
zet, het achterdek opgelicht Een kolossale
vlam sloeg uit den motor. De 23-jarige kapi
tein van de boot, G. Franssen, wonende aan
den Grondheerendijk, die zich midscheeps be
vond, werd weggeslingerd tot op de voorplecht,
de 18-jarige dekknecht H. Struik, wonende in
de Atjehstraat die zich dicht bij den motor
bevond, bekwam ernstige brandwonden aan
boofd en handen en moest in het ziekenhuis
aan den Coolsingel ter verpleging worden op
genomen. De kapitein bad slechts lichte ver
wondingen bekomen en liet zich in het zieken
huis aan den Coolsingel verbinden. De ont
ploffing was zoo hevig dat zelfs de achter
plecht der boot werd omboog gedrukt. In de
omgeving sprongen verschillende ruiten.
Aangifte van 26 Augustus
BEVALLEN: ,C. "WassermanKaasjager z.
R. SehikkerRaadtgever d. L. Allart
Bravenboer d., F. H. MaliepaardVerdoold
z. G. A. Rietveld.Twigt d. J. Teij-
gelerUijtdeboogaardt z. T. van Dijk
Vlasblom d. J- van NoorloosHak z.
M. C. VisserDocters z. W. J. van
OosteromHuurman d. M. M. W. Le Pair
Tukker z. A. Ruttenvan het Hoofd d.
A. SeijerlingSchols z. A. Rienksvan
Bree d. M. J- de JongeRemeeus z.
E. C. M. den Duik—van der Kooij d. S. C.
Troostvan Stroom d N. Overheidde
Zeeuw z. A. BrouwerSchelling z. A.
M. F. TonnonMeekers d, C, J. de Bruine
le Sage d. P- C. Vellekoopvan Ingen d.
M. Breedveld—Brandt z. A. G. de
Kruijffde Winkel z. j Kortekaas
Schellingerhout d. jj. BoesbergFlux d.
C. van SchalkBoersema d. C. G. de
WiltZechner d. C. Platteschorrevan
den Hoek d. J. A, KokBrouwer d.
R. BonavangSalomon z. E. M. J. Nie-
landSnel z. R. Boekelmande Graaf d.
A. den BroederDemuijnck d. M. de
Vroedt—van Belle d. q. H. Smid—Buijs
z. J. E. de Woiff Noordêgraaf d. C. E.
BotterNieuwersteeg z T yerwejjHor
dijk z.
OVERLEDEN: J. Verburgt jd. 11 m. J.
Kleppe jm. 1 m. S. j. Pama m. van J. E.
Roels 47 j. K. W. m Ensie vr van B H
J Faveejee 42 j. A. W. Plijnaar ges. m. van
A Ester 40 j. C. Remkes m. van C. J.
Spruit 33 j. J- v. d. Windt jm 31 j A
Mannings vr van J. Meijey 68 j. H. Baas
vr. van H. v. Doorn 57 j m. v. d. Wiel
ges. vr van J B A Berendsen 71 j. F. J.
d Ru ij ter m van C. M. Almendinger 55 j.
VOETBAL
A.s. Zondag speelt Fortuna op haar terrein
een oefenwedstrijd tegen Xerxes, uit R'dam.
Aanvang 2.30 uur.
V. F. C. IS. I. jj j 2.30 uur;
V. F. C. XIS. I. O. D. II, 12'uur.
Serie M. A. A. S. te Maassluis. Eindstrijd
le afd. VIaardingen M.A.A.S., 2,15 uur; 3e
en 4e prijs 2e afd.: Vlaardingen II—Trans-
valia II, tl uur.
VINGER AFGEKNELD
Gistermorgen had de schoenmakerskneeht
G. Lens het ongeluk met zijn hand bekneld
te geraken tusschen een stanzmachine, waar
door hen de linkerwijsvinger werd afge-
kneld.
IN HET RUIM GEVALLEN
Een der opvarenden van het in de Vulcaan-
haven liggende Grieksche stoomschip „Perce-
vera" viel in het ruim, waarbij hij zoodanig
werd gekwetst, dat hij per ziekenauto naar
„Eudokia" te Rotterdam moest worden ver
voerd.
VISSCHERIJ
VL 142, L. v. d. Windt, 33 last; VL 44, H.
Strays, 30 last; VL 106 C. v. d. Toorn, 34
last. Betaald werd voor: volle haring 21.80
tot 27.70 maatjesharing 11.20—16.80, per
kantje.
Vertrokken; VL 146, J. Tuinebreyer. y
De secretaris der Interacademiale Missie
club schrijft ons:
Wederom zal dit jaar voor de missievrien
den onder de Universiteitsstudenten een missie
cursus plaats hebben in 't gastvrije St. Joseph-
studiehuis van Father Dr. Ahaus te Tilburg.
Het programma heeft nog eenige veranderin
gen ondergaan en is nu als volgt:
Zaterdag 3 September: 6 uur Lof en om 8
uur openingsvergadering met als spreker de
Zeereerw. heer Erkelens, Lazarist: „Verleden
en lieden der Missie in China."
Zondag 4 September: In den voormiddag
bezoek bij de Benedictijnen in Oosterhout of
aan 't Museum van de missionarissen van 't H.
Hart in Tilburg. 2 uur Pater J. v. d. Kolk M.
S. C. „Moreel gevoel bij onbeschaafde volke
ren." 8 uur Jaarverslag, uitslag van de prijs
vraag en lezing van den Weleerw. heer P. Kok
Pr., Theol. Stud.: „Wereldcongressen voor
Kerkhereeniging: Stockholm en Lausanne".
Maandag 5 September: 9% uur Zeereerw.
Hooggel. heer M. H. Verhaeren, Lazarist, Prof,
aan 't Groot-Seminarie van Peking: „Opleiding
van Chineesche Priesters". 2 uur Uittocht naar
Sparr endaal. Sprekers: Pater H. Ray makers
C.I.C.M. en Rev. Dr. J. Mouren miss. van Lyon:
,.In Afrika's onbekend binnenland" (Oost-
Nigeria). 8 uur de heer A. E. Boers: „Suriname,
de herstelgedachte en de Katholieke Missie".
Met de H. Mis op 6 September is de cursus
geëindigd.
EXAMENCOMMISSIE HOEFSMID.
Bij beschikking van den Minister van
Binnenlandsche Zaken en Landbouw zijn, voor
het tijdvak van 1 September 1927 tot 1 Sep
tember 192S, in de commissie, belast met het
afnemen van het examen ter verkrijging van
een Rijksdiploma als hoefsmid, benoemd:
a. tot lid en voorzitter dr. H. M. Kroon,
hoogleeraar bij de veeartsenijkundige faculteit
der Rijksuniversiteit te Utrecht;
b. tot leden: S. van Angeren, chef-boefsmid
aan het Zoütechnisch Instituut te Utrecht; dr.
R. H. J. Gallandat Huet, majoor-paardenarts,
directeur der Militaire Hoefsmidschool te
Amersfoort; J. Plet, veearts, te Heerenveen;
J. Ritsema, onderwijzer in practisch hoefbeslag,
te Appingedam; A. J. Schieman, onderwijzer
in practisch hoefbeslag, te Axel; dr. J. Staal,
veearts, te Assen;
c. tot plaatsvervangend lid, tevens plaats
vervangend voorzitter A W. Heidema, secre
taris der Nationale Vereeniging tot bevordering
der Paardenfokkerij in Nederland, te 's-Gra-
venhage
d. tot plaatsvervangende leden: dr. S.
Ferwerda, veearts, te Harlingen; dr. G. m!
v. d. Plank, conservator aan het Zoötechnisch
Instituut te Utrecht; C. Roodzant, veearts, te
Alkmaar; B. H. Veldhuis, onderwijzer in prac
tisch hoefbeslag, te Holten; P. Verhoeven,
onderwijzer in practisch hoefbeslag, te Sehayk;'
H. Vosaers, leeraar aan de ambachtsschool té
Utrecht; dr. H. J. Weekenstroo, kapitein
paardenarts, remonte-depót, te Milligen.
Bij beschikking van den Minister van
Binnenlandsehe Zaken en Landbouw is, met
ingang van 1 October 1927, benoemd tot
leeraar aan de Rijkslandbouwwinterschool te
Goes C. van Baak, aldaar.
Het jongste nummer van „Onze Torenmu
ziek orgaan van de Nederlandsche Klokken-
spelvereenlging, bevat het programma van den
eersten nationalen beiaardwedstrijd op 29
Augustus te Utrecht e:. 30 Augustus te 's-Her-
togenbosch te houden.
Maandagavond om half acht begint de wed
strijd op den Domtoren te Utrecht. D© volgorde
der spelers is door loting aangewezen en aldus
vastgesteld: B. de Bruin, Enschedé; Nico v. d.
Keur, Leiden; K. M. Luyten, Oudewater; Wil
lem Smit, Amsterdam; Jos. Reekers, Utrecht;
W. J. A. P. Creman, Amsterdam; R. J. Gort,
Arnhem, J. C. Smagge Jr., Amsterdam; Ferd.
Timmermans, Rotterdam.
Te 's-Hertogenbosch vangt de wedstrijd Dins
dagavond om kwart voor acht aan met het lui
den der zware klokken van de kathedraal. Aan
den wedstrijd nemen achtereenvolgens deel R.
J. Gort en Ferd. Timmermans. Daarna heeft
er een beiaardconcert plaats met medewerking
van K M. Luyten, Jos. Reekers, A. van Balkom,
's-Hertogenbosch en Gustaaf Nees, Mechelen.
Verplicht nummer te Utrecht is-een Rondino
van J. W. Kersbergen en te 's-Hertogenbosch
een Praeludinm en Menuet van Jef van HooL
De prijsuitdeeliug heeft te Utrecht plaats in
De Vereeniging, te 's-Hertogenbosch in de So
ciëteit Casino.
ROTTERDAM, 26 Aug. De prijzen heden be
steed aan de Coöperatieve Tuinbouw veiling
Rotterdam en 'Omstreken, waren als volgt:
Eng. kaskomkommers le soort 8.30S.80, id.
2o soort ƒ3.805.70, id. 3e soort 1.702, pi. g],
komkommers le soort ƒ4.209, id. 2e soort
2.20 4.20, id. 3e soort 0.802.20, bloemkool
le soort f 1033, id. 2e soort ƒ3.5010, uit
schot 0.50 1.60, alles per 100 stuks, komkom-
merstel: 0.501:50, spinazie 2.3013.80, pos
telein 1.40—3, snyboonen 1836, id. stek 4
—18, pronkboonen 4.70—7.10, Duitselie prin-
oesseboonen 9.80-12.80, stamprincesseboonen
f 9IS, id. stok 1525, savoye kool 6.10,
spitskool 4, uien 2.904.40, alies per 100 kg.,
peen le soort 16.10 radijs 1.40—1.80, sel
derij 0.802.60, kroten 1.60i, pieterselie
1.701.90 per 100 bos, roode kool 8.40 per
100 kg., groene savoye kool 2.90 per 100 stuks,
andijvie 0.602.per 100 struik.
ZWIJNDIiECfTT, 20 Aug. (Groentenvelling).
Aardbeien 37—59 ct. per yt kg., aardappelen
blauwp. 9.609.80, appelen le soort 1141,
id. 2e soort 210, augurken le soort 3651,
id. 2e soort ƒ20—35, id. 3a soort J 326, id. 4e
soort 14, peren le soprt 835J id. 2e soort
321, postelein 310, pronkboonen 7
8.40, roode pruimen 22—38, pruimen victoria
2542, spinazie blad 57, staaksuikerboonen
m. draad 1720, id. z. draad 1424, staaksnh-
boonen 17—32, stamsuikerboonen 9.70—15,
Steksnijboonen 814, staakboonen (Enkhui-
zers) ƒ18—24, tomaten A 25—29, id. B 18
27, id. C 2328, id. CC 1421, Duitsche boo-
nen 1214.20, dien le soort 4.204.60, zuring
1—4, alles per 100 kg., andijvie le soort 1.40
—2.20, id. 2e soort f 0.30—1 per 100 struik,
bloemkool le soort 14—26, id. 2e soort 414,
id. 3e soort 0.402.40, gele savoye kool 8
16, id. groene 10, witte komkommers le soort
3.107.50, id. 2e soort 0.202.10, groene
komkommers le soort 69.SO, id. 2e soort 1.50
3.50, id. 3e soort 0.100.40, meloenen le soort
Verwacht wordt: Matige, tijdelijk wellic_,
toenemende, meest Z.W, wind, half tot zwa£|
bewolkt, in 't Zuiden mogelijk, in 't. Noorded
waarschijnlijk enkele lichte regenbuien, zelf(f|
temperatuur.
De barometer verandert weinig. j
Fietsers en motorrijders lichten óp vaot
's avonds 8.30 tot 's morgens 5.33. I
ƒ29—51, id. 2e soort li—21, roode kool 3—9,i
alles per 100 stuks, druiven 3438 per 10Ö'
pond, kropsla le soort ƒ0.30—1.40 per 100 krop,
kroten 2—3.20, pieterselie 1.60—2.10, rabar
ber le soort ƒ1.20—3, radijs (witpunt) 1.60-4
2.80, wortelen 2.40—4.70, alles per 100 boi'
selderij 924 ct. per dozijn.
VIER PERSONEN VERDRONKEN.
Hedenmorgen heeft bij de stuwwerken ts
Borgharen een zeer ernstig ongeluk plaats go-
had. j
Om kwart voor zes stak een zestal werklie
den in een roeiboot de Maas ovér, teneinde
zich naar hun werk in het ingedamde gedeelte
van de stuw te begeven, waar zij om zes uut"
de nachtploeg moesten aflossen.
Ongeveer tien meter uit den wal lag eeg
grindbak, geladen met ongeveer veertig ton
grint.
De mannen zijn afgestoken stroomopwaarts
van deze grintbak en toen de roeier een ver
keerden slag deed, door den snellen stroom
meegevoerd met het gevolg dat zij tegen den
bak botsten en de boot omsloeg. Eender in
zittenden zag kans zich aan den bak vast te
grijpen en werd gered. De anderen geraakten
te water.
Onmiddellijk begaven zich makkers van hen
in roeibooten om te trachten hun kameraden
te redden. Bij een hunner mocht dit gelukken.
Deze, een zekere Wesselink uit Smilde, was.
reeds 300 meter afgedreven voor men hem kon
grijpen. Hoewel allen konden zwemmen, zijn
de vier overigen verdronken; doordat zij zich
in den wielenden stroom niet konden houden.
De slachtoffers zijn J. v. d. Velden, 37 jaar en
J. Winters 29 jaar, beiden ongehuwd en afkom
stig uit Smilde; A. op de Bruist, 24 jaar, onge
huwd, uit Nederweert en de onderbaas H. B03
uit Delfzijl, 32 jaar. Deze laatste laat een vrouw
achter met drie kinderen.
In de mijn Maurits ontplofte gisteren een
achtergebleven dynamietpatroon. Door het weg
springende steengruis werden de mijnwerkers
J. Fisten, Oostenrijker van geboorte en J,
Crolla uit Maastricht ernstig aan de oogen ge
wond. Beiden zijn naar de oogenklinitiek ta
Maastricht overgebracht.
119 menschen omgekomen
De marine-autoriteiten schrijven de ramp
van Woensdag j.l. toe aan den nachtelijken
mist.
Zooals men weet, zijn toen een torpedoboot
geramd en twee andere oorlogsbodems zwaar
beschadigd.
Volgens de laatete berichten zouden er 119
menschen, onder wie elf officieren, zijn omge
komen.
DE STORM IN NIEUW SCHOTLAND
9 dooden, 1 mülioen dollar schade
Bij de stormramp van Donderdag j.l. zijn 9
menschen omgekomen. De aangerichte schade
wordt op 1 millioen dollar geschat.
Twee stoombooten, 2 zeilschepen en tal van
kleinere vaartuigen zijn vergaan.
HET NIEUWE STRAFWETBOEK
IN ITALIë
Zedelijkheidsmisdrflven zullen
zwaar gestraft worden
In Italië is een nieuw wetboek van straf
recht in voorbereiding, dat vooral zedelijk-
heidsmisdrijven met strenge straffen be
dreigt.
Zoo zal een man wegens verleiding van
een vrouw, drie jaar gevangenisstraf kunnen
oploopen; indien het slachtoffer minderjarig
is, kan de straf tot vijf jaar worden ver
zwaard.
De nieuwe wet bedreigt den souterneur
met zes jaar gevangenisstraf.
In Le Cannet vloog het station der water
vliegtuigen, dat den dienst op Noord-Frankrijk
en Corsica onderhoudt, in brand. De schade
bedraagt vierhonderdduizend francs, ofschoon
de vliegtuigen gered zijn.
Ook heeft een ernstige brand gewoed bij
het vliegstation dat bij Hyères ligt. Meer dan
duizend mariniers voorkwamen een uitbreiding
van den brand die nog voortduurt.
Te Bremen aangekomen 27 Aug. s.s. Agility,
ledig van Schiedam. -
Te Londen aangekomen 26 Aug.: motor
schoener Nijssiena, kapt. L. Pot, met ledige
flesschen van Schiedam.
Te Schiedam aangekomen 26 Aug.: Eng. s.s.
Ruysdael, ledig van Rotterdam, om hier te
dokken in de Wilhèlminahaven.
Van Schiedam vertrokken 26 Aug.; s.s. Wan-
ja, naar Riga; s.s. Tambora, Rott. Lloyd, ledig
naar Rotterdam.
