If, 1.1 Mar's
WAT KOST MIJ DAT
GIJ KUNT
HET 00KI
m
cm
Oude Couranten,
VRAAGT overal
DE FIJNE TEXAS
GEBR. BOUTER
CAFé'S, COIFFEURS en WINKELS
„DE ZONDAGSCOURANT"
Stoppage Stoomerij en Ververij „Nooit Gedacht''
p
Lange Baanstraat 33-37, Tel. 8650, Rotterdam.
ZONDER GELUK EN RECLAME
Advertentiën
MAANDAG 5 SEPTEMBER 1927
EERSTE
DE BUITENLANDERS IN
CHIN/f
BLAD
PAGINA 4
BENOEMINGEN
Zij vermindert
VERLOOFD:
Houtverkooping.
een groote partij afbraak,
als: binten, baddings,
planken, rachels, ribhout,
deuren, ramen, brand
hout enz.
Woning'Inrichting.
In Meubileering
en Stoffeeren
\Z5]
Boezemsingell96
Rotterdam.
Tel. 7911.9142
zeer licht of meer pittig.
jgBS»
0e e&gantsU
mode/fai.
Speciale en Complete installeering van
van elk bedrijf, in verschillende uitvoeringen,
zoowel nieuw als 2e hands, aüéén
Vertegenwoordigers alléén op aanvraag.
Deze week hebben wij eene speciale
etklage van onze pakjes Maïzena
en onze heerlijke Pudding in
6 verschillende smaken
Amandel, Vanille, Citroen, Frambozen,
Mocca en Chocolade.
Big aankoop van 2 pakjes 3 pakjes
Sterke zenuwen
Als reclame ontvangt men
3
6
y
12
ZIET ONZE ETALAGE
3?de0ru^ieré2öon
Hl VAART NIEMAND WEL. 1^
„DE ZONDAGSCOURANT"
„DE ZONDAGSCOURANT"
dientëngev
vooruitbetaling, VI*
bij fr! Toezend, per post bedraagt de Vrij?
„DE ZONDAGSCOURANT"
vrije Uurtjes ëoeiende en waardevolle
GROOTE MARKT 30
ROTTER DA NL
Duizenden zaken-
menschen danken hun
succes aan goed-toe-
gepaste RECLAME
Ook g ij kunt dit
middel gebruiken
HUN MOEILIJKHEDEN TE SHANGHAI.
(Van éen bijzonderen correspondent).
i Do toestand in China valt moeilijk boter
samen te vatten dan door het woord misère;
misère voor den Chinees, misère voor den bui
tenlander.
Do Europeanen in China klagen over een
handel, die maar niet vlotten wil, over de
noodzakelijkheid, waarin zoo velen verkeerd
hebben, het binnenland te ontvluchten. De Chi
nees heeft andere plagen te verduren; in de
streken waar gevochten woTdt, of waardoor
heen de legers trekken, is hij geen moment
zeker van leven of bezit, nu al sinds jaren
niet en al was de hand der Noordelijken
hard, die van de Zuidelijken schijnt nog zwaar
der te drukken.
Dol geworden door de ontberingen, waaraan
zij sinds jaren ten prooi geweest zijn, met
steeds weer opnieuw voor oogen het feit, dat
zij wel konden zaaien en maaien, doch dat
een ander at, hebben de Chineezen in de wel het
ergst getroffen provincie, Honan, een organi
satie die der Roode Speren opgeTicht, die
zoo een beetje aan de Boksers uit het beruchte
bloed jaar 1900 doet denken, daar ook de leden
van deze indeeling er buitengewone riten op
na houden, ten einde zich onkwetsbaar te
maken en, zich veTeenigend tot groote
benden, alles attakeeren, wat vreemd is.
Buitenlanders zijn er niet meer om als
bliksemafleiders voor de woede der te zeer
getarte boerenbevolking te dienen; dus treft
ze ditmaal veelal de werkelijk schuldigen, de
achterblijvers der legerscharen, de uitzuigers
van ambténaren en ook wel eens een heel leger
corps, wanneer dit op de vlucht voor den
vijand, zijn moreel verloren heeft. Er wordt
daar in het binnenland soms gemoord op een
wijs, die de wereld de haren te berge zou doen
rijzen, als men slechts wist of zich wilde inte
resseeren voor wat zoo ver weg gebeurt.
Want ver weg is het; ook voor de buiten
landers, die aan de kust wonen en voor lijfs
behoud niet behoeven te vreezen, dank zij de
veilige kanonnen der groote oorlogsschepen,
doch die desniettemin hun eigen zorgen heb
ben, zoo groot en zoo zwaar, dat menigeen zich
afvraagt, of hij er maar niet beter aan doet,
om zijn zaken te liquideeren en ergens anders,
waar doet er niet toé, opnieuw te beginnen.
^Wellicht zijn er hier of daar nog mënschen,
die zjch de moeite géven om naar het onder
scheid te zoekeh tussehen nationalisten en
communisten, tussehen de verschillende grada
ties van rood der nooit genoeg te prijzen
Koed-mln-tang, (volkspartij) de schepping van
Sun Yat Sen, welke verschillen hoe belang
rijk misschien ook op zichzelf, van geen ge
wicht zijn, wat dé verhouding ten opzichte van
den vreemdeling betreft.
Op dit ééne punt, doch dan ook op geen
enkel ander, is China het eens, met betrek
kelijke uitzondering van de Zeer gesmade
Noordelijke militaristen dat de buitenlan
der er is, om geplukt en beroofd te worden;
dat hij in zee moet worden gedrongen en dat
voor zoover dit schoone doel niet geheel en
al verwezenlijkt kan worden, de overblijvenden
behooren te zijn als de boeren onder het „An
cien Rêgieme": taillables et corvéables a merci.
Misschien, dat in die omstandigheden de
hetze tegen den buitenlander zou ophouden, dat
men dan nog iets goeds in hem zou kunnen
ontdekken; zeker ervan zijn wij echter aller
minst.
Te zeer heeft men ons verdacht gemaakt; te
vlijtig heeft men onze slechte kwaliteiten tot
in het belachelijke toe uitgebuit dan dat er in
deze generatie nog betere gevoelens ten op
zichte van dien vloekwaardigen imperialist de
oveThand zouden kunnen krijgen.
Militair gesproken is het in Shanghai thans
rustig; de troepen van Tsjang Kai Shek, den
man, die op het oogenblik dat wij dit schrijven,
de lakens in de omgeving der stad uideelt, zijn
ver naar het Noorden getrokken, waar zij
slaags zijn met de troepen van den ephemëren
vorigen gebieder van Tsjang Tsoeng Tsjang, die
na met verbazende vaart teruggetrokken te
zijn, thans stand houdt, dank zij aldus be
weren de Chineezen de als Chineezen ver-
kleede Japansche soldaten, die in zijn legers
vechten.
Dit echter daar gelaten; ondanks den mili
tairen vrede gaat de aanval op deze stad on
verpoosd voort. Gaarne had men haar als Han
kow en Nanking in handen gekregen. Doch
daar dit nu eenmaal niet ging, dank zij de aan
wezigheid der reeds hoogergenoemde oorlogs
schepen en van een vrij groote militaire macht,
tracht men het ér den buitenlanders op andere
wijzen onmogelijk te maken, zich hier een rus
tig bestaan te verzekeren.
Slaagt men er in, de groote Yangtze-vallel
eenigszins langdurig in commotie te brengen,
""x -
zoodat de handel onmogelijk wordt, dan moet
dit zijn weerslag hier ter plaatse veroorzaken,
want wat is een handelsplaats zonder achter
land? Daarmee is men evenwel niet tevreden.
Men tracht de hier gevestigde Chineesche be
volking onder den duim te krijgen én tegen
locale machthebbers op te zetten; men wil van
haar belasting heffen ten behoeve van den mili
tairen machthebber in deze streek en tegelijker
tijk instigeert men dé bevolking om te weige
ren, de iets verhoogde gemeente-belasting te
betalen.
Dat dit alles kan, ondanks de sterke buiten-
landsche bezetting, ligt in de eigenaardige en
in wezen ongezonde verhoudingen ter plaatse.
Shanghai is namelijk geen kolonie, doch een
gehuurde nederzetting, waarin dit is soms
meer theorie dan werkelijkheid alle ver-
dragsmogendheden evenveel te zeggen hebben.
Theorie en practijk beide is het, dat onder
danen dezer verdragsmogendheden onder hun
eigen autoriteiten en onder hun eigen wetten
staan en dat hier dus een veelheid van wetten
geldt als wellicht nergens ter wereld. Chineezen
en onderdanen van niet-verdragsmogendheden
staan onder de Chineesche wet en sinds het zoo
genaamde „Gemengde Gerecht" is opgeheven en
door een „Voorloopig Chineesch Gerecht" is ver
vangen, heeft deze zaak, die vroeger uitsluitend
theoretisch was, daar de Chineesche autoritei
ten in de nederzetting geen politiemacht kon
den uitoefenen, ook practische beteekenis ge
kregen, daar de internationale politie thans
voor wat deze lieden aangaat ook in dienst van
de Chineesche rechtbank staat.
Wil nu China van zijn onderdanen belasting
heffen, dan heeft een ander daar niets mee te
maken en dit zou heel goed zijn, als het Chi
neesche belastingsysteem niet zoo eigenaardig
was, doch dit is nu eenmaal en wel zoo erg
dat er nauwelijks van systeem gesproken kan
worden; het is de grofste willekeur. En dank
zij de gesloten overeenkomst moet nu onze po
litie een vonnis van de Chineesche rechtbank,
ook in zulke belastingzaken executeeren.
De veiligheid van Shanghai, de groote trek
pleister van deze stad, waardoor hier millioe-
nen en millioenen aan Chineesch kapitaal heen
gevloeid is, raakt op zoo een manier leelijk in
het gedrang.
Yoegt men hier nog bij, dat ook op dé por-
temonnaie van den buitenlander zelf een aanval
wordt gedaan door de voorgestelde ver
hooging van alle mogelijke inkomende en uit
gaande rechten, al weer niet op een wijze, die
in een normalen staat buitensporig gevonden
zou worden, doch die dit hier, ook al weer
dank zij de speciale omstandigheden wel is
terwijl yoorts degenen, ge.op deze toêstandén
critiek durven uitoef enen (hét geval van „The
North China Daily News") bedreigd worden,
nog wel door den Chineéschen magistraat zelf
met een actie tegen hun Chineesche onderge
schikten, dan begrijpt men, dat de stemming
onder de hier gevestigde buitenlanders niet be
paald rooskleurig is.
Zeker, er zijn gradaties en den Hollanders
een klein groepje gaat het niet zoo slecht
als den Engelschen, terwijl de Duitschers af
en toe zelfs reden meenen te hebben, om te
juichen; echter meer uit hoofde van redenen,
die eer aan den grooten oorlog dan aan dé
nuchtere practijk ontleend lijken; dit allés
neemt niet weg, dat het met de positie van den
buitenlander zienderoogen achteruit gaat.
Strekte dit alles nu ten voordeele van China,
dan zou men nog kunnen trachten, zich op té
dwingen naar het hooge plan der altruïstische'
zelfopoffering; zelfs dit echter is niet het ge
val. Er zijn geen Chineesche fabrieken, die pro-
fiteeren van den minderen buitenlandschen im
port de koopkracht wordt lamgeslagen
en al evenmin profiteert iemand van den ver
minderden export de waren rotten en dé
schepen kunnen niet varen bij gebrek aan la
ding, of omdat zij door de soldaten in beslag
genomen zijn. En het embargo op zilver is zelfs
niets anders dan lastpost.
De vrijheid, waar China naar haakt en
streeft dit zegt men tenminste wordt
meer en meer een fata morgana. Duidelijk
blijkt, dat wat voor leus een troepenaanvoérder
ook in zijn vaandel moge schrijven, hij onder
allé omstandigheden 'n troepenaanvoerder blijft
dat wil zeggen een min of meer geglorifieerde
bandiet en dat al het gepraat óver zelfbeschik
king en vertegenwoordiging is als leege wind.
De werkelijkheid is een beetje anders, eén
heele boel droeviger, en interventie in China
zou wel eens, zooals een Amerikaansch senator
het uitdrukte „a moral obligation" kunnen zijn.
DE WERKLOOSHEID IN ZWEDEN
in het bisdom 's Bosch.
Z. D. H. de Bisschop van 's Hertogenbosc
heeft aan den Zeereerw. Heer H, A. M Ja
sen, met ingang van 30 Septembera.s" o,
gezondheidsredenen eervol ontslag verTeej.lt..
als pastoor te Maarheeze en heeft benoeind TOi
kapelaan te Nijmegen (H. Franciscus) '(lèn'te®
eerw. Pater J. "W. H. Ariaens, O. F, M. en tL
assistent te Tilburg (Heikant) den Eerw. Héét
A. J. P. M. van Doornmalen, priester vaiffiefJ
Seminarie. ;S"
-rb
(Si. Janski.); j
Volgens de laatste regeerlngsopgaven be
droeg het aantal ondersteunde werkloozen einde
Augustus 15.200, zoodat het in den tijd van
1 maand met 3000 of ongeveer 16 pet. is ver
minderd.
De toestand op de arbeidsmarkt is de laatste
maanden voortdurend verbeterd, wat voor bijna
alle takken van bedrijf geldt.
HANS FLEISSIG
en
KAREL BLOEMEN.
'Amsterdam, Willemsparkweg 98.
.Geleen. i
4 September 1927. 14721 10
8EB0REN:
TOM
Zoon van
TH. P. DE JONGH
en
E. J. M. DE JONGH—Blom
Rotterdam, 5 September 1927.
.Weezenstraat 4. 14760 7
De Heer en Mevrouw
E. K. E. HALEWIJN—Albers
geven kennis van de geboorte van
hun Zoon
WILLIAM.
3 Sept. 1927 S. F. Wonotjatoor.
Diocja Java. 14767 6
De Heer en Mevrouw
TEN HAGEN—Smeenk
geven met genoegen kennis van de
geboorte van een Dochter
MARYKE.
Den Haag, 4 September 1927.
Van Boetzelaerlaan 146.
14770 7
De Deurwaarders WEISFELT en
KORPORAAL te Rotterdam, zullen
op Vrijdag 9 September a.s., voor
middag 10 uur, aan den Noordmo
len te Schiedam, publiek h contant
verkoopen:
306S 19
steeds het nieuwste,
het beste
en toch goedkoop.
Vraagt gratis onzen prijs en
vakkundige voorlichting.
exemplaren le koop 5-50 per
100 K.G., bij 500 K.G. ƒ26.25 en
bij 1000 K.G. 50.—
Bureau „MAASBODE^ gr, Markl
no. 30, Rotterdam. ajS&teKil&éN
LANDVERHUIZING.
Het informatiebureau van dé Nederlandsch'é
Veréeniglng „Landverhuizing", verzocht liet''
volgende te melden:
Het binnensmokkelen in de Ver. Staten loop
uit op deportatie en zelfs gevangenisstraf.
Nog altijd is dit In Nederland onvoldoei
bekend, zooals wel hlijkt uit het feit, dat'
kort geleden weer vijf. Nederlanders uit de'
Staten naar Nederland zijn gedeporteerd,, c.
dat zij op onwettige wijze waren binnengeis
men.
Men wordt ook „niet eerder" in de Vereen,
Staten toegelaten uit een naburig land," zooms'
Canada, Mexico of Cuba.
De directeur van de Ned. Vereen iging Lamb,
verhuizing, gevestigd Bezuidenhoutschewég 97
te 's-Gravenhage, waar men steeds voor iff,
lichtingen terecht kan, waarschuwt daarom, hóéf
eens een ieder in zijn eigen belang badrü||;
kelijk om toch vooral geen pogingen te déé»'!
om op andere da.n de voorgeschreven wijze iif
de Ver. Staten binnen te komen.
MINISTER KAN.
De Minister van Binnenlandsehe Zaken eti
Landbouw, mr. Kan, begeeft zich naar Leeuwaj®
den, waar hij de Landbouw-tentoonstellïng zaF
openen en aanzitten aan den feestmaaltijd téh
eere van het 75-jarig bestaan van de Friescho
Maatschappij van Landbouw.
Ook is de Minister voornemens een deel dei
te Leeuwarden te houden vergadering van
Algemeenen Nederlandschen Zuivelbond (A..
Z.) op Dinsdag a.s. bij te wonen, terwijl i
bezoek aan verschillende objecten van wer
verschaffing mede op het program staat.
ESSW3EB38&BES,
EÏBSSS
GEOPEND TOT 'S AVONDS 7 UUR.
302S 40
maken sterke menschen. Gelukkig wie ze heeft in dezen tijd die
zoo geweldig veel van de zenuwkracht eischt.
SANGUINOSE is het eenvoudig natuurmiddel dat de zenuw
kracht onderhoudt en versterkt.
De SANGUINOSE is het beste middel tot bestrijding van de
neurasthenie (zenuwzwakte) en al hare gevolgen.
Wilt gij op den duur sterke zenuwen, neem geregeld eiken
dag een eetlepel Sanguinose. Liefst een uur vóór den maaltijd.
Zij kost 2.— per flacon, 6 fl. 11.—, 12 1L 21
Verkrijgbaar bij Apothekers en Drogisten.
WACHT U VOOR NAMAAK
VAN DAM CO.
De Riemerstraat 2c/4 Den Haag.
w II
ifiwü i-"
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiriiiniiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiii
GIJ VRAAGT NAAR
ABONNEMENTSPRIJS
DEN
WN
swi
ll ET
IN HOU'_
GEHOORD7
■■■■vrer
OEÓRAAGT IN PLAATSEN WAAR ÖNZE KANTOREN
GËVËSTIGD ZIJN ÈN DIENTENGEVOLGE BEZÖ#-
ËRJAAR bij
"óÏNG AAN HUIS MOGELIJK IS; f4..
F 5.. P. JR. LOSSE NUMMERS 8 CTS. WIEZlCHÖP
ABONNEERT, IS ER ZEKER VAN, VOOR AL ZIJN
LECTUUR BIJ DE HAND TE HEBBEN. PROEFNUM
MERS WORDEN GAARNE OP AANVRAGE TOEGEZ.
DOOR DE ADMINISTRATIE VAN
DAM 16 - Telefoon 63333.
W(j hebben aan onze inrichting verbonden een Stoffeerderij en belasten
ons met het REPAREEREN en opnieuw OVERTREKKEN van alle feed-
belen zooals Canape's, Stoelen, Fauteuils, hetopnieuw opmaken
van Matrassen, Bedden enz. Vlugge en accurate afwerking. Laat
ons aan huis ontbieden. Aanbevelend
305S 20 STOPPAGE NOOIT GEDACHT; Dam 16; Tel.
R. K. DIENSTBODE gevraagd. Vre-
débregt, Boterstraat 60/62, Schie
dam. 519C
„ORPHEUS". De eerste repetitie na
de vacantie zal gehouden worden op
Woensdag 7 September a.s., des
avonds half negen in het gewone
repetitielokaal. Zij, die candidaat-
lid der vereeniging wenschen te
worden, moeten zich zoo spoedig
mogelijk aanmelden bij een der le
den van de Propaganda-Commissie.
518C
VLIEGENVANGERS 4 voor 10 cent.
Zwaluwlucifers 10 ct. Klaverlucifers
7 ct. Bijloo's Hoofdeaudecologne 23
ct. Closetpapier 10 ct. Champoo
(Kroeskop) 7 ct. Nagelborstels 6 ct.
Haarlemmerolie 25 ct. 621C
DUBBEL GEWEVEN gaskousjes 31
ct., gasglazen 8 ct., gaatjesglazen
10 ct., prima scheerzeep 15 ct., La-
vendelzeep 12 ct., Ammoniakzeep
15 ct., Cocosrozenzeep Dobbelmann
14 ct., Tandpasta 15 ct. Prima stof
kammen 15 cent. A. MUIS, Broers-
veld 169. 513C
GLYCERINEZEEP per pond 12 ct.,
4 pond soda 10 ct., Y pond bleek-
poeder 5 ct.. Yi pond stijfsel 8 ct.
Mansionwas groote doos 36 cent,
Linoleumwas „Glim" 33 ct. Medici
nale Teerzeep 12 cent. A. MUIS,
Broersveld 169. 515C
JAARLIJKSCHE Opruiming. Rotter-
damsche Spiegel- en Lijstenmakerij
Lange Kerkstraat 13b. Spiegels van
af 5.90. Inlijsten van foto's en
platen, enz. Ruime sorteering van
schilderstukken, enz. Alles tegen de
laagste prijzen. 526C
BAKKERS-, Slagers- en Kruide-
nierstnandlen' worden in alle maten
geleverd alleen IN DEJN LUIEN
STOEL, Hoogstraat 76k. Speciale
reparatie-inrichting,":;„oL.:£-•<> 627C
EEN NET DAGMEISJE gevraagd.
Adres PI. Eendragt 23a. 5300
MINA, Extra aanbieding, twee dad
gen, handperen claps favorite 12 ct'.
per pond bij LEEMANS, Broers-:
vest 3.529Q
NETTE JONGE WERKSTER b. z. ai
alle dagen in de week. Ook genegen
kantoor schoon te houden, v. Beve-:
renstraat 30. 5280
f
AANK. OF HALFWAS timmerlieden
gevraagd. Timmerfabriek „De Schiet
Schie 30. 5250
Het eenigste goede adres voor brm-t
loften en partijen is bij P. ELS-
KAMP, Lange Kerkstraat 14a. Zui-<
vere soorten Spaansche wijn, wittel
en roode Portwijnen, etc. etc. Vraagt
prijsopgaaf. Je adres! 111 Doet
uw voordeel.5210
WAAROM DURE SIGAREN!11
KriKri, Oud Amsterdam, Müsca',
3J4 en 4 cent, neemt proef! 1 111
Bij tien stuks 10 pet. korting! 111
Lange Kerkstraat 14a. 6240
Wijnhandel, Lange Kerkstraat 14a.-
Probeert mijn prima BOEREN
JONGENS 1/1 L'. pot ƒ1.15 en Ad1^
vocaat per 1/1 flesch 1.75. Aan-*
bevelend P. Elskarop. Ook per Jvl
pot en flesch verkrijgbaar. 5230
WIJNHANDEL, Lange Kerkstr. 14a.
Vraagt mijn prima Wijnen op 1/1
en Yt flesch, spotgoedkoop, onóver-ï
troffen. W. en R. Port, Madeira,
Bergerac, etc.!!! neemt proef enj
gij wilt geen andere. Aanbevelend
P. Elskamp. 5223
MUZIEKBAND. UITKOMST Broers-
veld 89. Groote sorteering platen,
alle elecfrisch opgenomen. Bijous
in alle" modellen'.' A'anb. J. v. ®ep,gQ