J
C. ÏHÏLJÏ S'"
rm
VRIJDAG 9 SEPTEMBER 1927
DERDE BLAD
PAGINA 4
liifc'
taar
TOELATING IN NED-INDIE
GEWEIGERD
DE BETROKKENE LEED GROOTE
SCHADE
DE MINISTER VAN KOLONIëN
GEDAGVAARD.
NA DB BESLISSING DER LOTUS-ZAAK
De Franschen zijn ontevreden
PERSCONFERENTIE BIJ DEN
INDISCHEN G.-G.
landbouwtentoonstelling te
ST. ANTHONIS.
FOKKER BOMBARDEMENTSVLIEGTUIG.
Proefvlucht met goede resultaten
SCHEEPSBR AND IN. SCHOTLAND
HET ANTWERPEN—GENT-KANAAL.
Enthousiasme voor het voorloopig plan
SPORT EN SPEL.
VOETBALPROGRAMMA
VOOR ZONDAG
Afdeeling III
Afdeeling IV.
ROTTERDAMSCHF. V. B.
En de samenstelling der elftallen
IN ENGELAND.
WATERSPORT.
HOLLAND-BEKER-WEDSTRIJDEN.
LUCHTVAART
HET DRAMA VAN DE
„OLD GLORY"
„Beschouwen de kans zeer gering, dat
de opvarenden gered zouden zijn."
NU DE „SIR, JOHN CARLING"
WEER ZOEK?
DE „ROYAL WINDSOR."
25.000 DOLLAR VOOR DE OPSPORING
UITGELOOFD
Men maakt zich althans ongerust
Van Windsor (Can.) naar Windsor (Eng.)
RIVIERTIJDINGEN.
t
Een onrechtmatige daad van de Overheid?
Als vertegenwoordigende Ned.-Indië is de
Minister van Koloniën voor de Haagsche recht
bank (burgerlijke kamer) gedagvaard door mr.
J. P. E. Beiinfante, zulks ten verzoeke van den
heer J. Prins, die uit Indië is gezet.
Aan de in de dagvaarding gestelde feiten
wordt het volgende ontleend:
In Januari 1925 is Prins van voldoende geld
middelen voorzien naar Indië vertrokken om
daar te trouwen en zich te vestigen. Op 2S Fe
bruari 1925 is hij met zijn verloofde gehuwd
on 1% maand daarna hebben zij zich gevestigd
In Tjihami bij Bandoeng, in welke laatste
olaats beiden werk kregen.
Nadat Prins met zijn vrouw ongeveer 1%
naand in een net en keurig gemeubileerd pa-
uljoen hadden gewoond, terwijl hij werkzaam
vas en als ru3tlg burger leefde, ontving hij
on oproeping om te verschijnen voor de im-
nigratie-commissie te Batavia, door welke com
missie Prins op 5 Juni 1925 werd gehoord.
Bij dit verhoor werd hem medegedeeld, dat
'oor 2 politieambtenaren over hem was gerap
porteerd, dat hij te 's-Gravenhage bekend stond
lis een souteneur. Ondanks eischers (Prins')
uitdrukkelijk verzoek werden hem noch de na-
inea dier politieambtenaren, noch de inhoud
ran het rapport medegedeeld, doch wel, dat de
i.ommissie besloten had op grond van dit rap
ort zijn definitieve toelating in Ned.-Indië te
/eigeren. Van deze beschikking, die hem slechts
mondeling werd medegedeeld, ging Prins in
:eroep bij den resident van Batavia.
Ook bij het daaropvolgend verhoor hield de
resident Prins voor, dat uit het wederom
riet overgelegde rapport bleek, dat hij
(Prins) een souteneur was.
Tevergeefs voerde Prins aan, dat hier ver
warring kon bestaan en eveneens tevergeefs
hood Prin3 den resident 500 gulden contant aan
als dekking van de kosten, met verzoek bij den
burgemeester, den hoofdcommissaris en deu
•ommissaris der afdeeling zedenpolitie te s-Gra
venhage telegrafisch inlichtingen in te winnen.
Dit aanbod en verzoek werden door den resi
dent geweigerd.
Ook werd aan Prins tijd geweigerd om nog
een request aan den Gouverneur-Generaal te
zenden, terwijl hij slechts met groote moeite
gedaan kreeg, dat hem 4 dagen werden toege
staan om zijn zaken te regelen. Bij besluit van
23 Juni 1925 heeft de resident daarop de be
schikking van de immigratie-commissie be
krachtigd en dienzelfden dag een bevelschrift
tot eischers verwijdering uit Indië gegeven.
Op 2 Juli 1925 is Prins daarop tusschen twee
rechercheurs aan boord gebracht van het dien
dag naar Holland vertrekkende s.s. Rembrandt.
Bij dit vertrek moest Prins zijn vrouw, fami
lie, huls en betrekking achterlaten, terwijl de
overtocht geschiedde in een ruim nog lager dan
rlat der Chineezen op smerig leger, vol onge
dierte en luizen en onder afschuwelijke hygië
nische behandeling.
Onmiddellijk na zijn aankomst in Holland
heeft Prins een request gericht tot den Gouver
neur-Generaal, strekkende tot wedertoelating
in Indië, doch bij besluit van 13 December 1925
heeft deze op dit verzoek afwijzend beschikt.
Ook heeft Prins zich gewend tot den toen-
maligen en later tot den tegenwoordigen Minis
ter van Koloniën, terwijl hij bij request Hr. Ms.
tusschenkomst heeft verzocht voor zijn weder
toelating in Indië.
Blijkens schrijven van den minister van Ko
loniën van 11 Mei 1926 is dit laatste verzoek
eveneens afgewezen, terwijl uit dit schrijven
blijkt, dat volgens de beschikkingen van im
migratie-commissie en resident Prins zou zijn
uitgezet om de beide volgende redenen: le. dat
hij niet behoorlijk in zijn onderhoud kon voor
zien en 2e. dat hij een gevaar opleverde voor
de openbare orde en rust in Indië.
Te voren in Februari 1926 had minister
Weiter aan den raadsman van Prins verklaard,
dat de uitzetting was geschied, omdat Prins
souteneur en armlastig was.
Teneinde de aantijging van armlastigheid te
ontzenuwen, wordt er in de dagvaarding op ge
wezen, dat uit een uit Indië nagezonden aan
slag in 's Lands inkomstenbelasting blijkt, dat
Prins in die belasting is aangeslagen naar een
zuiver inkomen van f 4200.
Voorts zou een telegram aan den burgemees
ter van den Haag hebben geleerd, dat Prins in
1917 is veroordeeld wegens heling en in 1921
wegens diefstal en dat verder ten nadeele van
hem niets bij de politie bekend is, en dat hij
te 's-Gravenhage ook niet als souteneur bekend
staat.
Verder wordt er in de dagvaarding op ge
wezen, dat Prins niet is een herriemaker, op
roerling, communist of raddraaier en dit ook
nooit geweest is, zoodat er geen enkele grond
bestaat voor zijn uitzetting uit Indië.
De beschikkingen van immigratie-commissie
en resident zijn dus niet alleen onjuist, doch
leveren ook op een onrechtmatige daad, waar
aan de overheid van Ned.-Indië, althans de be
treffende autoriteiten schuld hebben, terwijl
zuilts ook het geval is met de uitzetting zelve
en de beschikkingen, waarbij die onrechtmatige
daad werd bevestigd.
Door deze onrechtmatige daden heeft Prins
belangrijke schade geleden en lijdt hij deze
nog.
Bij dagvaarding wordt dan ook verzocht ge
noemde daden onrechtmatig te verklaren en den
minister van Koloniën te veroordeelen tot ver
goeding aan gedaagde van kosten, schaden en'
interessen, op te maken bij staat.
DOOR een AUTO OVERREDEN EN
GEDOOD.
De chauffeur is zonder schuld
Te Ter Apelkanaal is 't 4-jarig dochtertje van
den heer Beertsma door een auto uit Stadska
naal overreden en gedood. Den chauffeur treft
geen schuld.
In verband met de beslissing van het perma
nent hof van internationale justitie In de
„Lotus"-affaire schrijft de „Echo de Paris":
Wij zijn niet bevoegd, de juridische waarde
der beslissing te bespreken. Het feit, dat een
eigenlijke meerderheid bij de rechters ontbrak,
bewijst, dat de Turksche opvatting zich vol
strekt niet zonder meer al3 de juiste opdrong.
Frankrijk zal zich echter niet voor het arrest
van het Hof buigen. Maar de politieke draag
wijdte der gegeven beslissing, gezien van het
standpunt der nationalistische ontwikkeling,
moeten wij betreuren.
De bezwaren wegen op tegen de voordeelen.
BATAVIA, 8 September. (ANETA.) Op de
persconferentie heeft de Gouverneur-Generaal
verklaard, dat de bezwaren, die tegen de pers
conferenties geopperd waren, ernstig overwo
gen zijn. De conclusie is echter, dat de bezwa
ren opwegen tegen de voordeelen, mits het
voor de pers bestemde schriftelijke verslag eerst
goedgekeurd wordt.
De actie van enkele leiders van de P.S.I.
is dadelijk onderzocht en de grootste waakzaam
heid betracht. Er is nog niet gebleken, dat de
beweging de groote massa beroerd beeft, om
welke reden de overheid nog geen aanleiding
heeft kunnen vinden tot ingrijpen.
De staatsrechtelijke bezwaren tegen den
vorm vau het bij den Volksraad aanhangige
ontwerp tot herziening van de Indische Staats
regeling worden onderzocht.
Het tekort aan ambtenaren bij het B.B. is
zeer benauwend, doch er is slechts een tekort
aan ervaren ambtenaren, dat niet kunstmatig
aangevuld kan worden. Maatregelen om hierin
te voorzien, zijn in overweging, miaar de uit
werking hiervan zal pas in de toekomst ge
merkt kunnen worden.
De wijziging van de goeroe-ordonnantie zal
aan de orde worden gesteld.
Het denkbeeld van herziening van het straf
recht om beter te kunnen optreden tegen de
verderfelijke actie van dag- en weekbladen, is
nog steeds bij den Procureur-Generaal in on
derzoek.
Het rapport over de onlusten ter Westkust
is nog niet vastgesteld. De Commissie van
Onderzoek zal eerlang van de Westkust terug-
keeren. Ieder concreet voorstel naar aanleiding
van het Bantam-rapport zal afzonderlijk on
derzocht worden.
Het dorp St. Anbhonis, centrum van een reeks
dorpen uit het Land van Cuyk, heelt een twee-
daagsche tentoonstelling georganiseerd, waarvan
de opening Woensdag plaats had. Reeds spoedig
was er buitengewone belangstelling.
Hieronder volgen, voor zoover bekend, de
bekroningen van den eersten dag:
Landbouwgewassen: le pr. R. K. Jonge Boe
renstand Sambeek; le pr. idem Beugen; 2e pr.
idem St. Anthonis; 2e pr. idem Oploo; 2e pr. idem
Rükervoort; 3e pr. idem Wanroy; 4e pr. idem
Overloon.
Ymkersbenoodigdheden. Meest volledige inzen
ding: le pr. Jos. Otten, HeiJen en J. H. Rüken,
Boekel.
Leego kasten: le pr. Rüken, 2e pr. Otten.
Leege korven: le pr. Willems, St. Hubert; 2e
pr. PetersArts, St. Anhonls.
Korven ter opluistering; le pr. Th. Dammen,
St. Anthonis.
BUen. Opzetten: le pr. W. v. d. Ven, Wanroy:
2. C. Derks, Rükevoort; 3. M. de Klein, St.
Anthonis; 4. M. Pouwels, St. Anthonis; 5. en 6,
H. Welles, Rips.
Kasten: 2e pr. H. v. cl. Berg, St. Anthonis.
Zwaarste volken: le pr. A. Peters, St. Antho
nis; 2. H. Welles, Rips; 3. M. de Klein, St.
Anthonis.
Curiositeiten: la pr. Th. Dammers, St. Antho
nis, met korf, voorstellende St. Ambrosius.
Pluimvee: witte leghorns: le pr. wed. Centen.
Wanroy; 2e. wed. W. Arts, Boxmeer; 3e. Joh.
Kempen, Ledeakker; zeer eerv. verm.: wed. W.
Arts, Boxmeer; Fokstation, Wanroy; Ant. Arts,
Wanroy; G. Vloet, Oploo; F. van Sambeek, St.
Anthonis; eerv. verm.Joh. Kempen, Ledeakker;
wed. P. Crooümans, Overloon; M. Eibers, Over
loon; H. v. d. Oever, Oploo; Arn. Peters, Oploo;
A. v. Vonderen, Beugen; A. Wijnen, Rijkevoort.
Witte Wyandottes: 2e pr. W. Bongaerts, Box
meer, le L. v. d. Vleugel, Wanroy; 3e P. Centen,
Wanroy.
Ancona's: le pr. A. v. Duynhoven, Boxmeer,
2e Jac. Peters, St. Anthonis; z. e. v.: Joh. Abe,
Ledeakker, C. Hendriks, Oploo, e. v. wed. J.
Veldpaus, Oploo.
Barnevelders: 3e pr. Joh. Verheijen, Wanroy;
e.v.: H. Cuijpers, Overloon, Joh. Dreessen, St.
Anthonis, A. Derks, id.
Rhode Islands Reds; 2e pr. Joh. Verheüen.
Wanroy; 3e Th. Meulenstein, Beugen; z.e.v.:
Jos. Willems, Boxmeer, C. Philips, id.; Th. Meu
lenstein, Beugen; e.v.: H. W. v. d. Burgt, Wan
roy.
Zwarte Minnea's; 2e pr. H. Philips, Boxmeer.
Zilver Brakels: z.e.v.: C. Logtens, Oploo.
Patrijs Leghorns: z.e.v. Kind. Pennings, St.
Anthonis, Arn. Theunissen, id.
Eereprijzen: Vereeniging met beste collectie:
Wanroy. Beste trio witte Leghorns: Wed. Cen
ten, Wanroy; op een na beste trio witte leghorns
wed. W. Arts, Boxmeer. Beste trio Ancona's:
P. v. Duünhoven, Boxmeer. Beste trio middel
zware rassen: L. v. d. Vleugel, Wanroy. Beste
trio Barnevelders: Joh. Verheüen, Wanroy. Bes
te trio Rhode Islands Reds: Joh. Verheüen,
Wanroy. Beste trio Witte Wyandotten: L. v. d.
Vleugel, Wanroy. Beste trio niet genoemde ras
sen: Th. Meulenstein, Beugen.
Geiten. Lammeren: le pr. A. Verhaag, Haps;
2. J. Dreessen, St. Anthonis; 3. P. Raafs, Haps;
e. v.: Ant. Fransen, Overloon.
Bok-lammeren: le pr. P. v. d. Heuü, Sambeek;
2. G. Peters, St. Anthonis; 3. P. v. d. Heuü, id-
Meerjarige geiten; 1. H Raüma.kers, Haps; 2.
G. van Lemming, Sambeek; 3. G. Beb'ers, Haps;
4. M. Hermens, St. Anthonis; 5. Wed. van Os,
Sambeek; 6. W. Kusters, id.
Eenjarige geiten: le pr. M. Strübosch, Over
loon; 2. J. Arts, id.; 3. J. Lamers, Haps: 4. L.
Kersten, Vierüngsbeek.
Overloopers: 2e pr. P. Arts, Overloon.
Het nieuwe Fokker bombardementsvliegtuig
bestemd voor den Ned.-Indischen Marine-vlieg-
dienst heeft 7 September met zeer goede resul
taten proefgevlogen voor de overneemcommis-
sie.
3 dooden.
Te Oban, een toeristenplaats in Schotland,
brak Dinsdagnacht te half twee, gelijk gemeld
brand uit in een plelzierboot.
De hoofdmachinist, die boven de machine
kamer sliep, ontdekte den brand en sloeg ter
stond alarm.
De geheele bevolking van het stadje, dat op
't oogenblik een groot aantal vacantiegasten
herbergt, stroomde naar de plaats, waar de
brandende boot aan de pier gemeerd lag. Aan
boord bevonden zich 25 man. Vier leden van
de bemanning werden met ernstige brand
wonden uit het logies gehaald en naar het
ziekenhuis vervoerd. Drie personen, t.w. fle
vroegere kapitein, die zijn opvolger instrueerde,
een hofmeester en een kombuisjongen, kwamen
in de vlammen om. Zij hadden nog gepoogd
door de patrijspoorten te ontsnappen, maar
slaagden daar niet in, daar de openingen te
klein waren.
De boot brandde af tot op den waterspiegel
en zonk toen. Alleen de masten en de pijpen
steken nog boven water uit.
Onze Brusselsche correspondent meldt ons:
Een blad uit de hoofdstad deelt mede, dat
bij ministerieel besluit van den heer Baels de
onderzoekingscommissie wer ingesteld, die
op 16 November 1922 reeds met de studie van
het kanaal Antwerpen—Gent werd belast.
Technisch heeft men de mogelijkheid inge
zien een vaart te graven, van een breedte van
100 meter. Deze geul zou derwijze worden aan
gelegd, dat eventueel later de breedte op 300
meter kan gebracht worden. Dit voorloopig
kanaal wordt door binnenscheepvaart en zee
schepen met grooten diepgang benut en mag be
schouwd worden ais een aanvang van den groo
ten waterweg die hopelijk ooit Antwerpen met
zijn voorhaven, Zeebrugge, zal verbinden.
De verklaring door gouverneur Janssens de
Bisthoven in den provincialen raad van Wes-t-
Vlaanderen afgelegd aangaande de verlenging
van het zeekanaal tot Brugge toe, genoot een
gunstig onthaal en anderzijds heeft het ont
werp Antwerpen-Gent nog niets dan voorstan
ders gevonden. De eventueele financieele be
zwaren tegen een spoedige verwezenlijking die
nen echter nog nader onderzocht.
Om dén Zilveren Bal
Rotterdam: Excelsior—Feijenoord.
Afdeeling I
Dordrecht: D. F. C.—Edo.
Haarlem: R. C. H.—H. B. S.
Utrecht: U. V. V.Hilversum.
Den Haag: V. U. C—V, O. C.
Afdeeling II
Amsterdam: Spartaan—Blauw Wit.
Den Haag: H. V. v.—Stormvogels.
Hilversum: 't GooiA. D. O.
Deventer: Go AheadEnschedé.
Almelo; HeraclesWageningen.
Enschedé: Ensch. BoysA. G. O. V. V.
Zwolle: Z. A. C.Vitesse.
Apeldoorn: Rob. et Vel.Doto.
Tilburg: LongaNood.
Roermond: Roermond—N. A. C. -
Eindhoven: EindhovenM. V. V.
Afdeeling V
Leeuwarden: FrieslandjFrisia.
Assen: Achilles-Leeuwarden.
Meppel: Alcides—G. V. V.
le kl. A: N.H.S.The Rising Hope;
D.H.Z.S.M.V.Charlois—Florissant; Bloem
hofS.F.C.; H.I.o.n.Saturnus; B:
E.D.S.A.V.S.; D.L.V.S.de Transvaliaan;
V.N.D.Hermandad; h S.V.Gusto; Zwart
Wit—O.D.I.
2e kl. A: N.S.C.—-O.V.V.; FlakkeeVooruit
gang; Erasmus—Crooswijk; H.W.S.—D.C.V.;
B: H.O.V. Bolnes; GerminalHellevoet-
sluis; Stroodorp—Deleman; O.W.C.—Wit Rood
Wit; C: D.F.L.—v.E.F.C.; Olivio—Pech
vogels; Dirksland—Spijkenisse; V.D.B.—Rot
terdam; D: P.F.c.—H.G.S.; Ursus—Oud-
Beijerland; Noorderkwartier—R.D.D.; Dindua-
V.N.H.
36 kQ A: Delfga»w—Maashaven; D.D.C.—
S. S. S.; D. E. z. v.—Delf shavenT. V.
c-—'T- A- G': B: H. B. B.—D. V Z.;
Linker Maasoever—Sportlust; LunoO. L.
D. I.; Semper Meiior_v B. P.
Res. le kl. A: R, p q 3Zwart Wit 2;
O. D. I. 2 Germinal 2- de Musschen 2—Maas
2; D. J. S. 2—Overmaas 2; B: S. I. O. D.
3—Fortuna 3; D. C. L. 2—E. D. S. 4; S.
V. V. 4C. V. V. 3; C: de Transvaliaan
2N. S. C. 2; s jyj y 2Hermandad 2;
Coal 2—D. H. Z. 2; d. O. V. 2—Charlois 2;
D: V. O, C. 4Leonidas Feljenoord5
Sparta 4; Neptunns 3_Noorden 2; Excelsior
4Xerxes 3.
Res. 2e kl. ASchiedam 2—R. F. C. 4;
Poseidon 2—Musschen 3; Dtndua 2—Helle-
voetsluis 2; B: gt. Volharden 2— S. I.
O. D. 4; Gusto 2—D. C. L. 3; V. F. C. 3—
D. L. V. S. 2; C: C. V. V. 4—H. O. V. 2;
V D. L. 3Bloemhof 2; de Hollandiaan 2—
A. V. S. 2; V. N. H. 2Saturnus 2; D:
Oud-Beijerland 2F. s. V. 2; H. G. S. 2
Crooswijk 2; H. I. O. N. 2D. H. Z. 2;
E: Steeds Hooger 4Sparta 5; V. O. C. 5—
Leonidas 4; Hermes-D, V, S. 4—Xerxes '4;
Feijenoord 6—Neptunns .4.
DE HAAGSCHE EERSTE KLASSERS.
Den Haag- telt momenteel vier eerste klasse
clubs, waarvan in de gehouden elftalcommissie-
vergaderingen de 'Volgende elftallen voor het
komende seizoen zün samengesteld:
H:B.S.;Zülstra, doel; H. Denis en Vermetten,
achter; M. v. Thiel, Peereboom en v. d, Bergen,
midden; Dries, v. Kesteren, Smeets, KUchlin
en Lash, voor. H. Denis zal echter niet véér
October uitkomen.
H.V.V.: Kremer, doel; Neuerburg en H, Cam
pion!, achter; de Granada, Vis en v. Heel, mid
den; Snoeck Hurgronje, Adam, Ch. de Beus, M.
Jansen en Sodderland, voor.
V.U.C.; Andeweg, doel; Lelyveld en Hendriks,
achter; v. d. Zalm, de Wildt en v. Leersum,
midden; Klein, Binnenkamp, Wil, P. Hendriks
en v. Gelder, voor.
A.D.O.: Quax, doel; v. Es en de Groot, achter;
Kloos, van Soldt Sr. en Philipsen, midden: v.
d. Meer, v. Eembergen, Tap Jr., Tap Sr. en
v. Soldt Jr., voor.
Woensdag werden gespeeld:
Eerste klasse: Manchester Un.Wednesday
1—1; SunderlandBirmingham 42.
Tweede klasse: ChelseaNotts County 50.
Groningen: Be QuickArmy and Navy
Stores F. C. 34
De inschrüvingen voor de 17 en 18 Sept. op
den Am stel te Amsterdam te houden roeiwed-
strüden der Holland-beker-wedstrüdenvereeniging
en van den Amsterdamschen Roeibond luiden
aldus:
Oude Skiff: Wiking, Berlün (B. Koble), de
Amstel, Amsterdam (Gunther), De Maas, Rot
terdam (Muntz), Het Spaarne, Haarlem (Tromp
en Cox).
Jonge Skiff B: Njord, Leiden (v. d Meer en
v. Schaick).
Jonge Skiff A: Deutscher Ruder Verein, Am
sterdam (Muschter), First Trinity B. C., Cam
bridge (Hamilton), de Maas, Rotterdam (Paau-
we) en Njord, Leiden (v. d. Meer).
Overnaadsehe Skiff: de Hoop, Amsterdam
(Wüsman), De Delftsche Sport, Delft (de Jong)
en Willem III, Amsterdam (de Zwart).
Oude dubbel skiff: Wiking, Berlün (dr. F.
Vogtman en B. Koblo)Allg. Alster Club, Ham
burg (W. Penner en F. Rutkowsky); de Hoop,
Amsterdam (Molster en Wüsman)Dare Devil
Club, Rotterdam (van Wankum en van Suyle-
kom).
Jonge dubbel skiff: de Hoop (Molster en
Wüsman).
Jonge vier om den .Willem Hultzerbeker". Het
Spaarne. Haarlem; A. R. S. A., Amsterdam; de
Laak, Den Haag; de Amstel, Amsterdam; die
Ley the, Lelden; Willem III, Amsterdam; Nau
tilus, Rotterdam.
Acht: de Amstel en Willem III, beide Am
sterdam.
Vier zonder stuurman: de Amstel, Amsterdam.
Twee zonder stuurman: Njord, Leiden; Hellas,
Berlün; de Amstel, Amsterdam.
Vier met stuurman: uitsluitend voor leden
van Amsterdamsche Vereenigingen, die nog nooit
een prüs in een gladde giek hebben gewonnen:
A. R. S. A., de Hoop, Poseidon en Willem III.
LONDEN. 8 September. (N.T.A.) Men vreest
dat de „Old Glory" met de driekoppige beman
ning in den Atlantischen Oceaan is ondergegaan
nu geen spoor van de machine is ontdekt door
een der schepen die te hulp zün gesneld bü bet
ontvangen van het draadloos noodsein.
De „Carmania" van de Cünard-lü'n zond gis
terenavond het volgende draadlooze bericht:
„De nacht valt in en 't is nu al volkomen
donker. Jammer genoeg heeft ons zoeken naar
het vermiste vliegtuig geen gunstig gevolg ge
had. Weersomstandigheden: westenwind, be
wolkt, stormachtig; de zee is ruw met zware
brekers. Beschouwen onder deze omstandig
heden de kans zeer gering, dat opvarenden ge
red zouden zün door middel van de opbouwbare
boot. Varen nu in grooten cirkel naar Kaap
Race."
In luchtvaartkringen koestert men nog eenige
hoop, hoewel zwak, dat het vliegtuig slechts
een klein ongeluk heeft gehad en misschien
met een onklaar geraakt radio-apparaat zijn
vlucht heeft voortgezet.
NEW-YORK, 8 September. (R.O.) Hearst, die
den tocht van de „Old Glory" financiert, looft een
belooning uit van 25.000 dollar voor hem die het
vliegtuig met of zonder de inzittenden opspoort.
We vermeldden dat de vliegers Metealf en
Tully met het vliegtuig „Sir John Carling-"
Woensdag 13.25 uur (Greenwich tüd) van Lon
den (Ontario) zijn vertrokken voor de vlucht
naar Londen (Engeland). Zü maakten op Kaap
Race een tusschenlanding en zün denzelfden
dag van Harbour Grace weer verder gevlogen.
Ook omtrent deze machine bleven verdere be
richten uit. Reuter seint d.d. 8 September uit
New-York het volgende:
Geenerlei bericht is ontvangen van het Oceaan
vliegtuig „Sir John Carling."
Dit vliegtuig is niet voorzien van een draad
looze installatie.
LONDEN, 8 September. (R.O.) Er is hier nog
geen enkel bericht over de „Sir John Carling"
ontvangen. Men maakt zich nu zeer ongerust
daar het vliegtuig thans in Engeland moest
aankomen. De weersgesteldheid ten Westen van
Ierland is slecht. De voorraad brandstof aan
boord van de vliegmachine is toereikend voor
een tocht tot 18 uur.
Het tweede Canadeesche vliegtuig de „Royal
Windsor", dat van Windsor in Canada wil vlie
gen naar Windsor in Engeland, is te Harbour
Grace gedaald om den tocht bü gunstig weer
voort te zetten.
HANSWEERT, 8 September.
Gepasseerd vöór 4 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: st. Telegraaf 2; id. 16; id. ID;
Pauline, Flipsetn; at. Jeanne d'Arc; DELF"'v
Res Nova, van Dük; ALPHEN A/D, RIJN;]
Bertha, Sleewaart; HAARLEM: Justine, dé
Reus; AMSTERDAM: Angèle, do Smedt; sf.
Stad Amsterdam 8; st. Amstel 8; Franqols,
Mortens; VEGHEL: Binnenvaart 4, Karssiasj
ZAANDAM: st. Libra; UTRECSHT: st. Spell
Salutis; LEUR: st. Adiqlana; SCHEVENIN-
GEN: st. Olasina; NIJMEGEN: Josephine XL
van Ouwerkerk; BERGEN OP ZOOM: Onder-'
neming, Reyngoudt; LEIDEN: Oser, Sleewaart;]
WARMOND: Geertje, Hollebrandse.
DUITSCHLAND: st. Johanna Adriana; La
Fontaine, Grass; Stad Gent, Gerritsma; St
Odile, van Loghem; Johanna, Nells; Christina,
van Beusekom; Eduard, v. d. Sande; Martinique,
Suvaal; Damco 0, van Geffon; Otma, Tromp;!
St Paulus, de Wijs; Mannheim 28, Schnecken
berger; ld. 22, Gassert; Transport 34, Bosch
man; id. 36, Elsewyck; Albatros, v. d, Pluym,
BELGIë: stoomschepen: Leontine, Fetro-
nella, 2 Gebroeders, Jacobus, Pax, Johanna
Elisabeth, Johamna, Telegraaf 14, Noordster,
Gerja, Jan, Leba, Anna, Rival; Machiensteen'
19, Stoffels; Isis, Blattner; Vesta, Baumann;'
Titania, Braun; Artemis, Leutz; Verwisseling,
Zwiers; Albert, Kronenberg; Anna Maria, van
Parüs; Pietemella, de Haas; Joty, van Vuren;'
Johanne, Hompos; Hollandia, Ruttem; Van
Driel 49, Stout; Catharina, Leenders; Leentje,
van Vüven; Frans, van Gameren; Tamatave,
van Hinnlnghiven; Piejo, Schutte;Wilhelmina:
2, Fi-omm; Blida, DittenbergerKura, Nortler;1
Vertrouwen, de Braber; Elaudi, Bom; Everdina,
Wünen; Vertrouwen, Schipper; Charlotte, Sei-
bert; st. Remy 5; st. Maria; Vihila, van Doorn;'
st. Rün Schelde 1; st. Bergen op Zoom 6; st,
Yma; st. Ons Genoegen; Dana, v. d. Jagt.
LOBITH, 8 September.
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: st. Eendracht; st. K. Vaart 8;'
st. Fiat 4; st. Aisne; st. K. Vaart 13; st. Gerard;,'!
st. Holland; st. Claude Bernard; st. Dula; St.
Somme; st. Pasto; st. Atalante; st. Moselle; st.
Werner; st. Vatna; st. Ymir; St. Scarpe; St.'
Ajax; st. Anna; St. Vili; st. Lavoisier; st. Frigga; J
st. K. Vaart 16; st. Victoria; st. Clara Elisabeth;',
Ideal; st. K. Vaart 11; Jurgens 11, Wiling; W.
v. Driel 64, v. Teeffelen; Guna, v. Dinteren;'
Charlois 12, v. Ouwerkerk; Comelis, Ravens-
bergen; Vahalis, den Besten; Katwük a. Zee, v.
Rün; Neeltje, Baldee; Christiaan, Hamel; Cor
nelia, Wigmans; Maria Wilhelmina, v. Boekel;'
Maja, Riool; Leendert Pieter, v. Groezen; Nau
tilus, Pot; st. Westfalia; st, Newa; st. Herne;'
st. Bonnefooi; st. Raab Karcher 13; st. Hydra;
st. Marie; Credo, v. d. Pluym; Inspe, Dekkers;'
Werra, Gerhardt; Mico, v. d. Zee; Rio 2, Korsten J'
Soeza, Muller; Vischbank, Verschuren; Josephine
Wemtgen; st. Rotterdam; Mannheim 58, Klee;
Pylades, Vorwerk; Rüntrans 4, Rennings; st.
Stinnes 23; st. Elisabeth; st. Ideaal; st. Stinnes
12; Maria Hendrika; Mannheim 54, Gilles; Wal-
sum, Grabyn; St. Maria, de Rooy; Rematus,
Schmitt; Neptun 52, Dennert; Fustel de Con-
lange, Steigleiter; R. S. G. 15, Kessel; Ardjoenl,
v. d. Meiden; Byron, Lammerts; Naator, Muller;
Griesheim, Beckenbach: Mainz, Fleck; Johanna,
V. Ee; Ansgar, Haas; Rüntrans 3, Rennings;
Rünzeevaart 1, Acker; Unrast 1, Klein; Oma-!
linda, Dahlen; Felsen Petri, Schwippert; H. Stin
nes 2, Klein; Wilhelmina, Mouthaan; Roma,
Bruyninks; Montan 4, Zehres; Frledrich Wil
helm, Albert; Goethe, Donk; Dickens, Schrou-
der; R. S. G. 6, Volkmer; Winschermann 55,
Karbach; AMSTERDAM: Pax, Brands; st.
Zuidwijk; Geertruida, Jansen; st. Wacht am
Rhein 4; NIJMEGEN: Annie, v. Steen; Füll-
horn 2, Liefrinck; IJMUIDEN: Kardinaal van
Rossum, Dubbeldam; DREUMEL: Anna Elisa-,
beth, Engelaer; ZWARTE WAAL: Johanna, v.
Geyn; MAASBOMMEL: Voorwaarts, v. Geyn;
SAS VAN GENT; Deo Data, Timmermans;'
ZWIJNDRECHT: Borneo, Mars; HALFWEG:!
Risico, Meines; MIDDELBURG: Hendrika, V.
Loon; BESKENS: Marie, Hoefnagel: IJMUI
DEN: Ludeger, Hoymeyers; AMSTERDAM: Ort-
lieb, Dolk; Fejaalja, Snüder; Isto, v. Meel;'
'S-BOSCH: Watergeus, Hoefnagel; LATHUM:!
Rival, BoertienZWOLLECombinatie, Haesak-
ker; IJMUIDEN: Hunding, v. d. Pluym; AM
STERDAM: W. v. Driel 55, de Vries; GORIN-
CHEM: Elisabeth, Cornet; TERWOLDE: Jo
hanna Bernardina, Verhoeven: WAMEL: Ever
dina, de Beyer; ALMKERK: V ij f Gebroeders, do
Jong; ZIERIKZEE: Charitas, de Ronde; HIL-
LEGOM: Hardi, v. Ierse!; GOES: Credo, do
Bont; VLISSINGEN: Beethoven, Gubbels; SAS
VAN GENT; St. Maria, Mooren; BEMMEL:
St. Antonius, Rutjes; LEIDEN: Hirondelle, Been
RHEDEN: Maria, Verwoert; DEN HAAG: Hoop
op zegen, Kosten; VLISSINGEN: Jordaens,
Dolk: DELFT: Wiwina, Lengkeek; RHENEN:,!
Dirkje Geerdina, Verwoerdt; GELLICUM: Hen-
drlna, Hendriks: ECK EN WIEL: Antoinette,
den Otter: LEIDEN: Maria, Janssen: IJSSEL-
do Boer; Maasstroom 31, v. I-Iasselt; DEVEN
TER: Johanna Bernardina, Verhoeven:
UTRECHT: Cor, v. d. Berg; VLAARDINGEN:
Richard 2, Wanders; DORDRECHT: Dora
Mathilde, Urmetzer; DE STEEG: Rival, Pad-
ding; SCHIEDAM: Louisa, Sybrands; TERNEU-
ZEN: Emanuel 7, Hompus; DRUTEN: Albion,
Sloots; HOOGEVEEN: Onrust, Hemstede;!
WEESP: Amman 2, Capelleveen; VLISSINGEN;!
Hendrika, Velvus.
BELGIë: Navana 15, Claes; Hendrika, v. Set
ten; Reneê: Schnorbusch; Theodora, v. d. Wyn-
gaard; Avontuur, Bondewel; Zuid Holland, v.
Dinteren; Comptoir 22, Stautt; Navana 16, do
Gres; Hobbema, Mollé; Kapitain Bulke, Joos;
Transport 63, Drinkwaard; Sophia 3, Nyenhoff;
Alfons, Kloeck; Florent, de Bock; Radium, Bal;
Emma, Verrept; Jeanette Maria. Engelen; Eve
line. v. Hoyweghen; Maria, Spruyt; Rh6ne, V.
d. Poel; Clara, Theys; Justitia, Bal; de Toe
komst, Geffens; Geulle, Visser; Alexandre, Kit
sen; Credis, Vermeulen; Sani 5, de Heel; Jan
Steen, Timmermans: Sani 7, Westerlinek; Tor-
rent, Suykerbuik; Voorwaarts, v. d. Vegte;
Düsseldorf, Beckhaus; Mannheim, Wehner; e.
Badenia 11; Anna Gertrude, Buchel; Lintana,
Passeniers.
DUITSCHLAND: Francois, v. d. Donk; Cres
cendo 2, Salet; Matador, Schmitt; Racine, Pas
man-, Daubigny, v. d. Horst; Phenix, v. d. Hoofd;
Antwerpia, Hopstaken; Anna Maria, Pohl:
Damco 10, de Jong; Eva, Giesen; Josephine, V.
d. Westen; Nautilus 9, Korstanje; Limburg!3-.
Anrooü; Max, Linkenbach; s. Westfalia; Doro
thea, Kriesels; Seam 1, Hock; s. Heinrlch; KW"
sina, Loorbach; Spero, van Essen; Batavia, Suy-
dam; Caledonia, Wegenhousen; Anna Alida»
Bomes; Andre, Wagemakers; M. tSinne3
Sellerbeck; Raab Karcher 79, Grashof; s. Ser-
vatia 2; s. Jupiter; s. Bruinswyk; Cor, Koops,
s. Stinnes 4; s. Paula 2; s. Badenia 7; s. Stinne8
I: Maria, Bryder; Volti Subito, Pols; Koeln 40,
Hussmann; Cornelia, Waklcee; Wykdienst j
Bastiaanse; Stromeyer 9, Helmerich; Colum
bus, Tabbers; Augustus, Platz; Vertrouwen^
Pont; Constancia, v. Leuwen; Theodor, He'n^
rich. Kersten; Observanda I, Ossenwaarde; i''c'
ter Cornelia, Tyssen; s. Siegfried; Corn^!'.
Adrienne, Breeveld; Rünzeevaart 8, v. d. Luch
Gustaaf, Raab; Emil Elise, Feiskohl; Char>-
tas, Veith; Maria Johanna, Classman; Gertr'
de, Kolmer; Edith, Weilen; Mars, Pernot; F'
siré. Herman; Salve Regina, Veth; Silaboe,
ras; Batoer, Bernd; Sago, Oosterlöo;
Gloerich; Wilis, Kirdorf; Johannes, ^reyta'-/pr-
demptor, Kempken; W- v. Driel 52, Artz; v
meer, Hartman; Willem, v. Doodewaard; y
Driel 42, Rutjes; s. Rünschelde 12; Liza, AV
tuur; Nothung, Verbeek; Antonius, Bakx;
liana Catharina, Fickus; Gottvertrauen, Sen"'
Theodora Wilhelmina, de Jong; Rheinhold,
dewes; Anna Paulona, Schippers; FemineU'-,
Overeem; Minerva, Eling; Paula, Brien; C
Heylen; de Vriendschap 2, Bons; ^nan%r0m*
Kuyk; Graja, v. Winssen; Schouwenbank, K
mers; Geertruida, Suhrlngh; Valerie 2, Bui v
Raab Karcher 35, Schmitt; Nooit Gedac
rroezen; s. Jega; s. Sully; s. Gretha; s. v0.
s. D Alembert; s. Progres; s. Edith; s- J"
oil; s. Kibo; s. Flat 15; s.
s. Eldor; s. Fiat 7; s. Hein"0
nirs. Stromboli
s. K. Vaart 14
s. Klabat; s. Fiat 5.
