DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
50ste Jaargang
Vrijdag 23 September 1927
Mo. i4© 7 2
Dit nummer bestaat uit drie bladen
STADSNIEUWS
OPENING FILM-STUDIO
„EUREKA"
LEZING PH. C, VISSER
HUISHOUD- EN INDUSTRIESCHOOL
ZWAKZINNIGENZORG
AGENDA,
KUNST-AGENDA.
TE ROTTERDAM
ONHOUDBARE TOESTAND
«IEÜWE SCH1EDAMSCHE COURANT
Bureau j KOEMARKT 4, SCHIEDAM. Telefoon Intercommunaal no. 68085 Postbus no. 39
ABONNEMENTEN: per 3 maanden 3-25. per maand ƒ1.10, per week 25 cent.
Franco per post 3.75 per kwart. Afzonderlijke nummers 6 ct Poslchèque en Girodienst 81440.
Advertentiën15 regels 1.65- Elke regel meer 30 ct. Reclames tusschen den tekst 00 ct,
per regel. Kleine advertenties: 30 woorden 25 ct. elk woord meer 5 ct. tot een maximum van
50 woorden. Kabouter-advert. 5 reg. ƒ0.50,10 reg. ƒ0.75, 15 reg. Incassokosten worden berekend
Gratis-Ongevallenverzekering 500 bij overlijden dooreen ongeval; 500 bij verlies van beide banden, voeten of oogen; ƒ250 bij verlies van één band, één voel of één oog; ƒ150 bij verlies van een duim; 75 bij verlies
van een wijsvinger; ƒ50 twee voorste ledematen alle vingers van een band; 25 bij verlies van eiken anderen vinger. De Verzekering loopl op de voorwaarden als eenmaal per maand in dit blad worden afgedrukt.
De uitkeeringen ingevolge deze verzekering zijn herverzekerd bij de Nieuwe HAVBank, Lange Haven 103, Schiedam.
Bij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere offieieele af-
en aankondigingen van het
Gemeentebestuur
HINDERWET
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
hebben bij bun besluit van 22 September 1927
het verzoek van:
1. de N.V. Corns. Swarttouw's Constructie
werkplaatsen en Machinefabriek om vergun
ning tot oprichting van een constructiewerk-
plaats en machinefabriek aan de Nieuwe Wa
terwegstraat, kadaster Sectie N. Nos. 397,
S98, 341, 348 en 349, met 26 electromotoren
Van totaal 344% P.K., drijvende diverse ar-
beidswerktuigen, draai- en hijschkranen en
compressors;
2. de Hollando-Belgica Film Maatschappij
„Eureka" om vergunning tot oprichting van
een inrichting tot het opnemen van films in
het pand Plein Eendragt 3, kadaster Sectie
L. no. 2205, met een benzinemotor van 180
P.K., drijvende een dynamo, en 6 electromo
toren, waarvan 1 van 1% P.K., drijvende een
zaagmachine en 1 van P.K. en 4 van 1/16
P.K., drijvende filmapparaten,
verdaagd, aangezien het desbetreffend on
derzoek nog niet is geëindigd.
Schiedam, 23 September 1927.
In aansluiting op ons bericht van gisteren,
kunnen wij thans over de opening van het
filmstudio nog het volgende melden:
Tegen 2 uur, den tijd waarop de offieieele
opening zou plaats hebben ,had de film
operateur van de Mij. „Eureka", mr. Gauthier,
aich met zijn toestel terzijde van den hoofd
ingang opgesteld, teneinde een opname te
maken van het drukke af- en aanrijden der
auto's met genoodigden.
Langs den ingang was een aardige bloemen
versiering aangebracht door het magazijn
„Rosa".
In het midden der zaal was, omgeven door
palmen, een borstbeeld van H. M. de
Koningin geplaatst.
Zelfs voor degenen, die nog niet lang ge
leden een bezoek aan het studio brachten,
was dit nieuwe concentratiepunt van film-
artisten bijna onherkenbaar veranderd.
De vele electrische draden die het loopen
belemmerden, de overal verspreid staande
lampen en toestellen, alles is nu op ver
bluffende vlugge wijze geordend en té be
stemder plaatse neergezet of gehangen.
De talrijke tapijten van het magazijn W.
Verwayen, die op verschillende plaatsen van
het balcon afhingen, benevens de schat van
bloemen, die telkens nog met nieuwe stuk
ken vermeerderd werd, hielpen mede om een
gezellige sfeer in de zaal te scheppen.
Een strijkje, onder leiding van den heer
M. Spree Jr. verzorgde op buitengewoon
keurige wijze het muzikale gedeelte van den
middag.
Onder de tonen van het oude „Wilhelmus
betrad even over tween burgemeester A. J.
Gijsen de zaal.
De Koolspitslampen en de Bengaalsche zon
nen welker violetachtig licht nol verscherpt
Werd door honderden reflectors, werden ont
stoken en de eerste opname in de zaal kon
gemaakt worden.
Onder de genoodigden merkten wij verder
op: de wethouders: P. de Bruin, D. Boddeus
en C. Houtman, terwijl later mr. M. M. van
Velzen zich nog bij dit gezelschap kwam
Voegen; mr. M. M. van Praag, directeur van
den Gemeentelijken Woningdienst; de heer G.
Gerlach, directeur van Gemeentewerken; de
heer F. EUenberger, commissaris van Politie;
de heer Goslinga, inspecteur van het Onder
wijs; de heer M. Horn, oud-inspecteur van
het Gemeentelijk Onderwijs; de heer S.
Hijman, raadslid; eenige leden van de
Keuringscommissie voor films; de heer Fles,
groot-industrieel; de heer Schulp, directeur
Van de Incassobank té Schiedam; de heer
Andró de Jong, directeur van het Grand-
Theatre te Rotterdam.
Ook de directie van „Pandora", welke
bioscoop in Schiedam het alleenvertoonings-
recht heeft van de films, die in het studio
„Eureka" vervaardigd worden, was bij de
opening aanwezig.
Het eerst hield de heer André de Jong een
rede, waarin hij namens de directie van
Eureka" aan allen een hartelijk welkom
toeriep.
Spr herinnerde er aan, hoe de Engelsche
koning in een rede eens had gezegd, dat de
Amerikaansche films geweerd moeten worden
en dat Europa om dit doel te bereiken, een
eigen film-industrie moet krijgen. Wij be-
m'M*
tjm
j v
:/-■■■■
Een kijkje in het interieur van het studio.
zitten hier in Holland, aldus de heer de
Jong, de mooiste bioscoop-theaters van Europa,
maar tot nu toe hadden wij geen eigen film
industrie om het karakter van ons eigen
volk uit te beelden.
Vervolgens vestigt spr. er de aandacht op,
dat een goede verstandhouding moet heer-
schen, tusschen de pers, de banken, enz.
De film-criticus vooral, moet met de tech
niek van den film op de hoogte zijn.
Hetzelfde geldt ook voor de banken. Deze
moeten nog meer financieel medewerken, om
de film-kunst tot hooger bloei te brengen.
In dit studio zal men eigen krachten
kweeken. Spr. hoopt, dat de plannen van de
directie van „Eureka", om hier een blij
vende film-industrie te vestigen, zullen slagen.
Vervolgens verzoekt hij den burgemeester,
als hoofd der gemeent, het studio officieel
te openen.
De burgemeester, de heer A. J. Gijsen,
spreekt de volgende rede uit:
Rede van den burgemeester
Wanneer In onze stad zich een nieuwe,
goede industrie vestigt, is dit het Gemeente
bestuur zeker welgevallig; hoeveel dan niet
te meer, wanneer het tevens betreft een
Nederlandsche industrie.
Toen mij dan ook verzocht werd bij de
opening dezer Eerste Nederlandsche Film
industrie een enkel woord te SRreken, heb
ik dit gaarne aanvaard.
Tevens om nog meer redenen, en wel, om
dat ik in uw prospectus het volgende zag neer
geschreven; „Waarom zouden wij in Neder
land de filmproductie niet omhoog kunnen
brengen? Onze eigenaardige natuur, het land
doorstroomd met zijn wateren, gebloemd door
zijn windmolens, omzoomd door zijn grach
ten, dat allen zijn eigenschappen, welke voor
de filmopnamen waardevol zijn."
Welnu, wanneer toch de film dien weg
opgaat en deze van „vreemde smetten" wordt
vrijgehouden, wie zou daar dan geen voor
stander van zijn?
Het kan toch niet ontkend worden dat
"vooral in het eerste tijdvak van het bestaan
der bioscoop-theaters, de daar vertoonde films,
de goede niet te na gesproken, tot veel aan
stoot en dikwijls afkeer aanleiding gaven, en
wel juist in den tijd dat het in de klim
mende lijn ging, en de macht van de film
op de Maatschappij steeds grooter werd, ja
zelfs de pers nabij streefde, zoo niet, ging
overvleugelen.
Toch gevoelen wij allen dat de bioscoop
op zich zelf, veel ny.t kan stichten, het
tegenwoordig gebruik over het geheel ge
nomen, bevat zij nog veel verkeerds, en daar
om is het een zoo groot volksbelang om mede
te werken tot verbetering.
Nu is het zeker niet de goede weg om
enkel af te keuren en af te breken, doch,
u vermeldde het in uw prospectus, er moet
naar het betere gestreefd worden.
En bij dit loffelijk streven moeten vooral
de elementen Kunst en Schoonheid, van zoo
veel opvoedende beteekenis, meer op den
voorgrond treden, dan zal de arbeid voor dat
doel zeker niet vergeefs zijn verricht, en
welk een groote macht ten goede is er dan
voor de film niet weggelegd?
Nu is het uw doel geachte Directie, om
door inschakeling eener Nederlandsche film
productie, op den basis van uw door mij
aangehaalden woorden van uwen prospectus,
voor de film nieuwe banen te openen.
Ik eindig met de hoop uit te spreken dat
u daarin volkomen moge slagen, tot vol
doening van uzelf, en tot heil der daarbij
betrokken belangen.
De directeur van het studio, A. Boesnach,
sprak een dankwoord tot de aanwezigen,
waarna hij zich in het Fransoh wendde tot
den directeur van het blad „Le Courrier
Cinématographique", den heer Charles Le
Fraper uit Parijs, die speciaal voor deze ge
legenheid was overgekomen. De heer Boes
nach sprak den wensch uit, om In samen
werking met Frankrijk de Europeesche film
industrie op een zoodanig peil te brengen,
dat de Amerikaansche productie overvleugeld
wordt.
De heer Le Fraper sprak vervolgens nog
enkele woorden als vertegenwoordiger der
Fransche filmindustrie, waarop het orkest
de „Marseillaise" Inzette, die door alle aan
wezigen staande werd aangehoord.
Hierna werd de eere-wijn aangeboden, en
ververschingen 'ondgediend.
Nog werd het woord gevoerd door den
heer Schulp, als directeur van de Incasso-
bank.
Nadat hiermede het offieieele gedeelte ge
ëindigd was, werd onder leiding van den
bekenden humorist Lucien een aardig variété
programma afgewerkt, bestaande uit muziek,
zang en dans. Zoo voerde een der leerlingen
van het studio, mej. Samson, op voortreffelijke
wijze het „Wiegenlied" van Mozart uit. Het
dansnummer hadden wij hier liever anders
gezien.
De drie gebroeders Fratellini, over wier
vermoedelijke komst reeds druk gesprokn
werd, waren op het laatste moment ver
hinderd.
Ondertusschen was voor belangstellenden de
gelegenheid opengesteld, het studio eens te
bezichtigen. Het spreekt van zelf, dat men
bij zoo'n feestelijke gelegenheid geen vol
doende idéé kan krijgen van de vele toe
stellen, kamers, enz., die voor het fabri-
ceeren van films vereischt zijn, maar toch
vermelden we hier; de eigen electrische cen
trale, welke bij een gelijkstroom van 110
volt in staat is, 1200 Amp. licht te leveren;
een rollende stroomwagen voor nachtelijke
buitenopnamen; de verschillende werkplaat
sen en de schitterende opneem-apparaten,
waarvan zelfs één met vijf verstelbare lenzen.
Tevens waren wij nog even ln de gelegen
heid de ongeveer veertig gezonden bloem
stukken meer van nabij te bezien. Er waren
er o.a. van de Haagsche Disconto Mij.; van
den heer Bosselaar, directeur van de Mij.
„Mijnproducten"; van den heer Schulp, als
directeur van de Incassobank; van het hotel
Albion uit Vlissingen; van de Centrale Ver
warmingsmaatschappij; van Gebr. Vincent;
van den „Pandora"-bioscoop en van het per
soneel van het studio. Ook de Wester-garage,
die zorgen moest voor het vervoer der
gasten, bracht een aardige bloemenhulde in
den vorm van een auto.
Aan het eind van den middag deed de
heer Lucien de mededeeling, dat door de
natte atmosferische toestanden, de film die
van de opening gemaakt was, niet voldoende
kon drogen om op tijd afgedraaid te worden.
De opening van het studio „Eureka" zal
degenen die daarbij tegenwoordig waren, nog
lang heugen.
Gisterenavond om 8 uur heeft ln de groote
gehoorzaal van den R. K. Volksbond de be
kende bergklimmer. de heer Visser die voor
een groot deel zijn bekendheid verworven
heeft door zijn onderzoekingen in het Karo-
korumgebiel, een lezing met lichtbeelden ge
houden over het onderwerp; Oude steden en
vorstenhuizen.
Voor de Schiedammers had deze avond te
vens nog een bijzondere attractie, doordat de
heer Visscher geruimen tijd hier ter stede
heeft gewoond.
In het eerste deel van zijn interessante le
zing behandelde spreker het groot aantal kas
ten, dat onder de Hindoe's gevonden wordt,
terwijl hij hierna den godsdienst van de be
woners van Br.-Indië behandelde.
Na deze Inleiding werd een serie lichtbeel
den vertoond, die de streken, welke de heer
en mevrouw visser hebben doorkruist, in beeld
brachten.
Na de pauze zette de heer Visser zijn cau
serie voort, waarna de heer Gerlach namens
alle aanwezigen dankte.
DE EXPLOSIE BIJ DE GLASFABRIEK
DE „SCHIE"
Een fabrieksschoorsteen opgeruimd
Nadat gedurende de laatste weken her
haaldelijk kleinere explosies plaats gevonden
hadden op het terrein van de glasfabriek
de „Sehie" aan den Buitenhavenweg, had
hedenmiddag onder leiding van de kapiteins
Boer en Nottrot, beiden van de genietroepen
uit Utrecht, een nieuwe explosie plaats, die
alle vorige in uitwerking overtrof. Het be
trof dezen keer een pijp van 33% meter
hoogte.
Gedurende de twee dagen, die benoodigd
waren voor het nemen van veiligheidsmaat
regelen enz., waren in den onderkant der pijp
groote gaten gehakt, die gevuld werden met
ontploffingsstoffen en aarde.
Aan den kant naar welken men de pijp
wilde laten vallen, bevond zich de grootste
hoeveelheid Trotyl, dat als springstof ge
bruikt werd.
Tegen half een was op alle plaatsen, van
waar men een goed uitzicht had op den pijp,
veel publiek samengestroomd, en, gedachtig
de waarschuwing in de diverse dagbladen,
hadden vele menschen ramen en deuren wijd
open gezet.
Toen de voorbereidende werkzaamheden ge
ëindigd waren, werd een sein met de sirene
gegeven, waarop alle personen die zich nog
binnen een straal van 150 meter van den pijp
bevonden, zich haastig uit de voeten maakten.
Precies om 10 minuten over half één,
schakelde mej. van Lede, de dochter van een
der commissarissen van de Vereenigde Glas
fabrieken, den electrisclien stroom in, waarop
de ontploffing plaats had.
Langzaam helde de pijp over, totdat hij,
geheel in een stofwolk gehuld, den grond
bereikte.
Opmerkelijk is wel, dat van de groote hoe
veelheid flesschen, die ln de nabijheid op
gestapeld waren, geen enkele gesprongen is.
Mej. M. M. v. d. Schalk eere-Iid
In de gisteren gehouden ledenvergadering
van de Vereeniging Huishoud- en Industrie
school voor Schiedam en Omstreken, is mej.
M. M. v. d. Schalk tot eerelid benoemd.
Mej. v. d. Schalk behoorde tot hen, die
destijds de vereeniging in het leven riepen
en had van 1905 af zitting in het bestuur.
Vooral in de plannen tot bouw van de school
in de Prins Mauritsstraat, welke in 1908 tot
stand kwam, nam zij een werkzaam aandeel.
Thans meende zij wegens gevorderden leef
tijd haar functie te moeten neerleggen.
Met Staatscourant 182 zijn verbonden af
drukken van de statuten betreffende de ver
eeniging Zwakzinnigenzorg, gevestigd alhier.
GEMEENTELIJKE ZWEMINRICHTING
De temperatuur van het water bedraagt
heden 59 graden.
S. R. V. „DE RENNER"
Door de Schiedamsche rennerver. „De Ren
ner" wordt Zondag a.s. een koppelwedstrijd
gereden naar de Hoornbrug en terug.
Om de 2 minuten zal een koppel (bestaan
de uit 2 man) starten, voor de 2 koppels,
welke den kortsten tijd rijden, is een prijs
beschikbaar gesteld.
Aanvang der wedstrijden 9 uur Overschie-
scheweg.
R. K. S. V. EXCELSIOR
De seriewedstrijden
Zaterdag en Zondag a.s. worden de wed
strijden voortgezet. Het volgende programma
is vastgesteld.
Zondag a.s. Afd. A: 12 uur Spartaan 1
Wilhelmus 1 (E) B. Scholte; half 2 uur Ex
celsior 2G. Willem II 2 (F), A. v. Eijk; 3
uur Winnaar EWinnaar F. C. Witberg
(eindstrijd).
Voor Zaterdag luidt het programma; half
3 uur Excelsior aAeolus a E. A. Leenderts;
half 4 uur Excelsior bDuiven a W. Komena-
de; half 5 uur St. Lodewijk bAeolus b, C.
Witberg.
Voor de competitie wordt Zondag gespeeld:
2 uur G. D. A. 1Excelsior 1, G. Stenen; 2
uur Activitas 1Excelsior 4, W. Addiks.
De junioren
Zaterdagmiddag a.s. aanvang 5 uur vindt
in de R. K. Kring een bijeenkomst plaats voor
de voetbaljunioren waarop o.m. de spelregels
verklaard zullen worden.
Eindstrijd Nieuwe Schied. Courant-beker
De eindstrijd voor de N. Schied. Courant
beker tusschen Excelsior 1 en D. H. L. 1
wordt op nader te bepalen datum gespeeld.
's Maandags, repetitie Muziekgezelschap St.
Ambrosius, 8 uur, R.K Volksbond.
Dinsdags: repetitie R.K Mannenzangvereenl-
ging St. Caecilea, half 9, R.K. Volksbond
SL Joris Doele, Stedelijk Museum. Geopend
eiken Zaterdag van 26 uur.
Heden
Lezing ZeerEerw. heer dr. F. Strotman over
het kerkelijk en godsdienstig leven van het
Russische volk, gebouw R. K. Volksbond, aan
vang 8 uur.
Ledenvergadering R. K. Kuipers- en Kisten-
makersbond „St. Ewaldus". Aanvang 8 uur.
Ledenvergadering „ICath. Leven", Gebouw
Kath. Kring. Aanvang half negen. Vragen-
avond.
Zondag 25 September
Bijeenkomst commissie van de feestweek ln
den R. K. Volksbond. Aanvang 8 uur.
Dinsdag 27 September
Ledenvergadering R, K Propagandaclub
„St. Dominicus", Patronaatsgebouw Emma-
straat. Aanvang 8 uur.
Donderdag 29 September
Concert O. B. K. met medewerking van
„Schiedam's Mannenkoor Orpheus" In de
Orpheus-schulp.
23 Sept.: Groote Kerk, 16e orgelvoordracht
H. de Vries, 8 uur.
24 Sept.: Groote Schouwburg, Het Po-
litieraadsel (Rott Hofst.-Tooneel), 8 uur
(voor volwassenen).
25 Sept.: Groote Schouwburg, Kleeren ma
ken de vrouw (Rott. Hofstadtooneel), 2 en
8.15 uur.
27 Sept.: Groote Schouwburg, De geveltoe
rist (Schouwtooneel), 8 uur (voor volwassenen)
Dagelijks: Circus Amar, Veemarkt, 8 uur
(matinée-voorstelling Zaterdagmiddag). Cir-
cns-Schouwbnrg, De onbekende soldaat (Spree-
gezelschap), 8 uur (voor volwassenen). Ti-
voli-Schouwburg, Der blaue Vogel, 8 uur (tot
en met 25 dezer).
BEURS VAN SCHIEDAM
Moutwijn
SCHIEDAM, 23 Sept. Offieieele noteering
van de Commissie uit de Kamer van Koop
handel.
Moutwijn 46 pet. 15.
Namens de commissie voor de noteering
H. J. JANSEN.
Spiritus
SCHIEDAM, 23 Sept. Men noteert voor
melasse spiritus 100 pet. 34.per H.L.
Ruwe graanspiritus 60 pet. 17.per H.L.
Spoeling
Noteering van de Coöp. Vereen. „Schied.
Spoelingvereeniging".
Heden 1.60 per ketel.
Bewoners van Putterhoeksche- en
Strijensche straat wenden zich
tot den Raad
Onderteekend door 247 gezinshoofden is een
adres aan den Raad gezonden, om den toe
stand in het stadsdeel Putterhoeksche- en
Strijenschestraat, en omgeving waar bij
regenbuien direct van „overstrooming" kan
gesproken worden zoo spoedig mogelijk te
willen doen verbeteren.
In de memorie van toelichting wordt o.m.
gezegd:
J.l. Zaterdag 10 September, ln den namid
dag stond voor den zooveelsten keer, deze
toestand dateert reeds vele jaren, ln een
goed uur een flinke portie regen- gemengd
met rioolwater, vóór binnen en onder onze
hulzen, verspreidende een ver van aangena
me lucht.
Reeds meermalen is U de groote ellende
hiervan kenbaar gemaakt en steeds werd
door de bevoegde autoriteiten de hoop leven
dig gehouden dat er nu wel spoedig een ein
de aan zou worden gemaakt.
De misère is nog even groot, zoo niet groo
ter dan in vorige jaren.
En nu vragen wij uwen raad nogmaals
dringend, niet om een interpellatie maar om
grondige verbetering van den toestand, het
geen alleen door meerderen waterafvoer to
verkrijgen is.
O.i. en ook naar het oordeel van deskundi
gen kan dan alleen verbetering intreden In
dien voor het nieuwere gedeelte onzer stads
wijk een ruim voldoende afvoer wordt ge
mankt en niet alles door één zinker moet wor
den geleid.
lederen dag en lederen nacht kan ons op
nieuw voor de narigheid plaatsen, met do
schade aan eigendommen, enz.
Waar zulks voorkomen kan worden, mogen
wij zeker wel besluiten met het gevleugeld»
woord „Wij kunnen niet wachten geen dag e»
geen nacht".