MAANDAG 14 NOVEMBER 1927
TWEEDE ölal,
PAGINA 4
STOOMVAARTLIJNEN
BUITEN LAN DSCHE HAVENS.
BEVRACHT NAnR ROTTERDAM.
GEMENGDE BERICHTEN
WATERSTAND OP DEN RIJN
(bunkert): ALCHYMIST. Londen voor ZwUn-
drecht; AUGUST THYSSEN, v. Herrewick
(bunkert)*
14 November:
FRANgAISE, Bilbao voor W aardingen; TAN
GER. Hamburg voor Ylaarüingen; IMGAED. v.
XV -Afrika (bunkert)ARCHANGEL, Harwich
voor Hoek van Holland; STYLIANOS COUT-
SODONTIS, v. Tuapse (bunkert);
14 November namiddag:
I.55 P ANDION, Manchester; 2.10 REN AT II,
Danzig: SMOLENSK, Danzig n. Hoek v. Holl.;
vertrokken
12 November namiddag:
v 40 OWYNMÉAD. Innuingham; ZETA, Ber
gen;" N1EUWLAND, Leith; FRISIA. 1., Ham
burg, !>er slbt. ZEELAND; 3.10 BENALDER.
Hamburg: 3.20 CKICHTOUN, Leith; CALE
DONIA, Middlesbro; SAUTERNES, Havre;
MAAS, slbt., Londen, met twee bakken; WATER
WEG, slbt., Londen, met twee bakken; 4.20
MIAMI, Jamaica; CHR. MATTHIESSEN, Bre
merhaven; MEREL, Londen; 4.35 JAGERSFON
TEIN. Kaapstad; 5.15 BLAIRESK, Barry; 0.
SPAUTAK, Hamburg; h'EST "MADAKET, Mo
bile 6.10 NEWMIN8TER, Newcastle; LEER-
SÜJt Boston; SEPTIMA, Leningrad; LEDA
(Fin.), Abö6.35 GORBEA MENDI, Barry;
LUPINE, Livorno; ORANJEPOLDER, Londen;
VINSTRA, Calcutta; 7.BEEMSTERDITK,
Philadelphia; WASCANA, Narvik; GABOON,
W-Afrika; ADOLF VON BAEYER, Hamburg;
PALOS, Oporto; EVANGHELIA M DIACAKIS,
Barrv; AMSTEI,. Rafsö; SAMLANES, Kopen
hagen; HUNTERFIELD, GrangemouthNOR-
MANDIA, Gothenburg; DALaLFVEN, Mar
seille- HAKELDA, Southampton; TXNEHOMB,
Sunderland; 7.30 ART SCIIEFFER, Havre;
ALLENSTEIN, Koningsbergen; HAD A COUN
TY St. John; EXPORT, Londen; 7.45 ST. TUD-
WAL Yarmouth; AMBRIDGE, New-York;
EGERIA, Danzig; LUTTERWORTH, Grimsby;
MERCUR, Kopenhagen; 8.15 NORDSEE, Noord
zee; SCHELDESOP, Londen; 8.30 BATAVIER
IV. Londen; LIBERTY, Goole; 8.43 MACCLES
FIELD, Hull; POELDIEP, King's Lynn;
ORLANDA, Danzig; 8.45 ALSTER, Hamburg:
IRIS (Ned.), Lissabon; 8.50 AURORA, Oram
"9.45 ETNA MARU, Imminham; ALMIR JACE-
GUAY, Santos; 10.35 FLOSSHILDE, Hamburg;
NIOBE, Caen: 11.15 ARCHANGEL, Harwich;
11.55 MINERVA, Algiers; PERSEUS, Pt/ Talbot.
33 November voormiddag:
12.35 NORDLAND, Narvik; 12.55 ADA
GORTHON, Yarmouth; IMATRA, Teneriffe; 1.20
FELIXSTOWE, Harwich; 2.15 HERMES,
Alexandrië: 5.10 KöLN, Hamburg; 11.30 NINA,
HelsingCors;
13 November namiddag:
II.10 LILLIAN, Rouaan; 2.35 MARVEL. Ri
ser; 8.35 ASTER, Gibraltar; 11.20 ST. GEORGE,
Harwich;
14 November voormiddag:
1.— LEKA, Leningrad; 6.50 OSSIA^N, Skel-
leftea.
14 November namiddag:
12.35 BISCAYE, Wyborg.
Wind Z.W., flauwe koelte, kalme zee, bewolkte
lucht.
U MUI DEN aaug. 13 Nov.; RADJA, Java
(stukg.)ULLA, Reval n. Velsen (hout); LA
VEROCK, Londen (stuks.); LINGESTROOM,
Id. (id.); REGGESTROOM, Hamburg (id.);
RIJNSTROOM, Hull (id.); NERO, Gothenburg
(id.); HELGA L. M. RUSS, Helsingfors (hout);
GAASTERLAND, Bremen (stukg.)HOME-
.WOOD, Swansea (kolen); TEST, Yarmouth
(Visch); ASTARTE, Bremen (stukg.); FRY-
ICEN, Trangsund (hout); 14 Nov.: ERATO,
Kopenhagen (stukg.)TYDEUS, Bremen (id.)
MAASSTROOM, Leith (id.); VLIESTROOM.
Stettin (id.); WHARFE. Goole (id.); ATLAN
TIC, Uleaborg (hout); SOEMBA, Java (stukg.):
BEREBY, W.-Afrika (id.);, MONTE PIANA,
Diamante (graan);
vertr. 13 Nov.: BALI, Hamburg; GAASTER-
LAND, Newcastle; - 14 Nov.; SINGKEP, Ba
tavia via Antwerpen.
BATAVIERLIJN.
BATAVIER IV, 13 (9 v.m.) v. Rott. te Gra-
vesend.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
VEENDAM 13 v. N.-York te Rott.
BEEMSTERDIJK Rott. n. Philadelphia p. 14
Lizard.
KINDERDIJK Rott. n. Vancr. via Londen 13
- v. Antwerpen.
NEBRASKA Rott. n. Vancr. 11 te San Franc.
BREEDIJK 12 (n.m.) v. N.-York n. Rott.
CARDIGANSHIRE Vancr. n. Rott. 11 te Tacoma
VOLENDAM N.-York n. Rott. 14 (6 v.m.) V.
Plymouth.
PARANA 11 v. San Francisco n. Rott.
LOCHMONAR Vancr. n. Rott. 12 V. Cristobal.
DRECHTDIJK Vancr. n. R'dara via Liverpool
11 (11.59 n.m.) 1025 mijl Z.W. V. Fastnet.
HALCYONLIJN.
STAD VLAARDINGEN V. Wabana te Waard.
HOLLAND-AFRIKA LIJN.
.VEENDIJK (thulsr.) 12 (n.m.) te Antwerpen.
GRIJPSKERK (thuisr.) 13 te Marseille.
HEEMSKERK (thuisr.) 13 te Dar-es-Salaam.
JAGERSFONTEIN 12 v. Rott. n. Kaapstad.
SPRINGFONTEIN (thuisr.) 12 te Delagoabaai.
RIJPERKERK (ultr.) 12 v. Delagoabaai.
HOLLAND-WEST-AFRIKA LIJN.
SIRRAH (uitr.) 10 v. Dakar.
ALBIREO (uitr.) p. 13 Finisterre.
REGGESTROOM 13 v. Hamb. te Amst.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
OUDERKERK 12 V. Vladivostock te Rott.
GEMMA (ultr.) 12 v. Manilla.
MADOEEA (thuisr.) 12 V. Sabang.
OOSTKERK 13 (9 v.m.) v. Hamb. te Bremen.
OLDEKERK 13 v. Vladivostock n. Rott,
HOLLAND-AUSTRALIË LIJN.
ALMKERK 12 V. Brisbane n. Rott.
SAMARINDA (ultr.) p. 12 Finisterre.
HOLLANDENGELSCH-INDIë LIJN.
KIELDRECHT (uitreis) 12 (n.m.) v. Genua.
HOLLAND-INDIE LIJN.
SOMMELSDIJK (thuisr.) 14 te Kurrachee.
JAVA-NEW-YORK LIJN.
BLOMMERSDIJK 12 V. N.-York via Jacksonv.
JAVA-BENGALEN LIJN.
BENGIvALIS 11 v. Java n. Calcutta.
MADIOEN N.-York n. Java p. 14 Suez.
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ.
KHEA 12 v. Sanchez te A'dam.
PROTEUS 12 v. A'dam n. Kopenhagen.
ORION 12 V. A'dam n. Guatemala.
IRENE 13 v. A'dam te R'dam.
MINERVA 12 v. R'dam n. Algiers.
IRIS 12 v. Rott. n. Lissabon.
AURORA. 12 v. Rott. n. Oran.
FLORA 11 v. New-York n. Curacao.
ADONIS 12 v.. Gibraltar n. Oran.
ALKMAAR 11 v. Amst. te Callao.
ARIADNE 13 v. Faro n. Portimao.
BERENICE 13 v. Valencia te Gibraltar.
ERATO 14 v. Kopenhagen te Amst.
Euterpe 13 v. Rott. te Santander.
FAUNA 12 v. Rott. te Piraeus.
HEBE 13 v. Hamburg n. Amst.
HERCULES 12 v. Algiers 71. Amst.
HERMES 12 v. Varna te Constantza.
JUNO 13 v, Tarragona te Castellon.
NEPTUNUS 13 v. Malta n. Castellon.
NEREUS 12 v. La Pallice n. Amst.
NERO 13 v. Gothenburg te Amst.
NOTOS 12 v. Bari n. Tarragona.
OBERON 12 v, Pt au Prince. 11. Haiti. h
PERSEU'S 11 v. Amst. te Bordeaux.
PLUTO 12 v. Lissabon n. Amst.
POLLUX 12 v. Piraeus n. Algiers.
SATURNU8 11 v. Armudova n. Gandia.
SIMO NBOLXVAR Amst. n. W.-Indiö 12 v. Dover
STRABO Amst. n, Stettin 13 v. Holtenau.
THESEUS Amst. n. Dunzig 14 v. Holtenau.
VESTA 13 v. Livorno n. Napels.
AJAX 12 v. Valencia n. Rott.
PROTEUS Amst. n. Kopenli. 14 v. Holtenau.
BARALT 12 te Buenaventura.
VLIESTROOM 14 v. Stettin te Amst.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
AMSTELLAND (uitr.) 11 te Montevideo.
FLANDRIA (uitr.) 11 te B.-Ayres.
GAASTERLAND 13 v. Hamb. te Amst.
ORANIA (thuisr.) p. 13 Las Palmas.
SALLAND (uitr.) p. 12 Finisterre.
ZAANLAND (thuisr.) 13 v. Santos.
KON. PAKETVAART MIJ.
VAN OUTHOORN Rott. n. Batavia 13 v. Suez.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
KOTA INTEN (uitr.) p. 12 Ouessant.
KOTA RADJA (uitr.) p. 14 Gibraltar.
SOEKABOEMI (thuisr.) 13 te Marseille.
INDRAPOERA (thuisr.) 14 v. Sabang.
TAMBORA (thuisr.) 14 v. Pt. Said.
MERAUKE (uitr.) 12 v. Catania.
•TOBA (uitr.) 13 te Sabang.
ROTTERDAM-ZUID-AMERIKA LIJN.
RIDDERKERK (uitreis! 12 v. Suez.
ALDABI (uitr.) p. 13 Fern Nor.
ALCYONE 13 v. Antw. te Rott.
WAALDIJK (thuisr.) 11 v. Las Palmas.
STOÖMVAART-MIJ. NEDERLAND.'
SINGKEP (Uitr.) 13 te Antwerpen.
KAMBANGAN (ultr.) 13 v. Antwerpen.
RADJA 13 v. Batavia te Amst.
BALI 14 v. Amst. te Hamburg.
J. P. COEN (thisr.) 13 v. Algiers.
KRAKATAU (uitr.) 13 v. IJmüiden.
PRINS DER NEDERL. (uitr.) p. 14 Gibraltar.
REMBRANDT (uitr.) 14 te Pt. Said.
SOEMBA (thuisr;) 14. te Amst.
STOOM VAART-MIJ. OCEAAN.
PHEMIUS 19 v. Rott. te Kobe.
PHRONTIS 12 v. A'dam n. Glasgow.
LAERTES 12 v. Liverpool n. Macassar.
POLYPHEMUS Java n. A'dam p. 12 Aden.
PROMETHEUS L'pool n. Java 12 v. Padang.
TEIRESIAS Japan n. Amst. 13 te Cebu.
CALCHAS Japan n. Rott. 12 v. Shanghai.
JASON 12 v. L'pool te Batavia.
POLYPHEMUS Batavia n. Amst. p. 13 Perim.
A RLETTE 10 v. Rott. te Genua.
ATLANTICOS 11 v. Rott. le Barry.
A. K. FERNSTRÖM Rott. n. Vesteras p. 11 Hol
tenau.
ANACONDA 12 v. Rott. te Boston.
ASTREE 10 v. Rott. te Caen.
AMSTEL Rott. n. Rafsö p. 14 Brunsbuttel.
ALDO 10 v. Rott. te Spezia.
BOOMBERG A'dam n. Boston 10 (9.42 n.m.)
15 miji O. v. Niton.
BURGANDREA Rott. n. Ventië 9 (9.56 ri.m.)
40 mijl O. v. N.-Foreland.
BOKGHOLM 10 v. R'dam te Oslo.
BALDUIN 8 v. R'dam te Drammen.
BATAVIER VI 12 v. Rott. te Hamburg.
BROEDERTROUW mz., Ill v. Landskrona te
Altona.
BEVERWIJK Montreal n. Hamb. 13 op 440 mijl
W. v. Valentin.
BERENGAR 12 v. Rott. te Kobe.
BACCHUS 14 v. Rott. te Danzig.
BENIN. Rott. n. W.-Arfrlka 11 te Dakar.
BEDLEPLINE 12 v. Rott. te Baltimore.
BARENDRECHT, Baytown n. Barcelona p. 12
-Bermuda.
BORKl'M, Rott. n. Sevllla p. 13 Lizard.
BATAVIER I, Rott. n. Bordeaux p. 13 Ouessant.
CATERINA ACCAME 9 v. Rott. te Livorno.
CAPT. LUIGX 11 v. Rott. te Pauillac.
CAPTINA 1NE BONELLI 11 v. Rott. te Rouaan.
CRICHTOUN 13 v. Rott. te Leith.
DERFFLINGER Rott. n. Japan p. 10 Sagres.
ESSEN Rott. n. Australië p. 11 Dungeness.
DE ZWALUW, Smith 11 v. Iforsor to Hbg.
EMANUELE ACCAME, Rott. 11. Montreal 12
te Quebec.
ELIN Rott. n. Danzig p. 12 Holtenau.
ELISABETH. Jonker, 11 v. Barseback te Ko
penhagen.
FORMOSA R'dam n. Japan 12 v. Hongkong.
FRANKFURT 12 v. Rott. te Hamburg.
FRIDERUN, Rott. n. W.-Afrika 11 v. Monrovia.
FRANC. VAZZANA R'dam 11. Licata 6 v. Oran.
GERNIS 11 v. Rott. te Hamburg.
GOTTFRID Rott. n. Helsingfors p. 12 Holtenau.
GELLIVARE 11 v. Rott. te Gothenburg.
HERMADA, Rott. 11. Algiers p. 13 Ouessant.
HARRIET Rott. n. Helsingfors p. 12 Holtenau.
ISTRIA, Rott .17. Venetië p. 12 Gibraltar.
JUPITER 4 v. Rott. te Helsingfors.
JAPAN 1 lv. R'dam te Vladivostock.
JONGE ANTHONY Rott. n. Valencia p. 13 (7
v.m.) Ouessant.
JEYPORE, Rott. 11. Yokohama 12 te Kobe.
JAVA (t.), Sa.vona n. Java p. 13 Perim.
JONGE ANTHONY, Rott. n. Spezia p. 13 Ouess.
JANINE 12 v. Rott. te Rouaan.
IvONSULS P. DANNEBERGS 7 v. Rott. te Riga.
KEY WEST Rott. n. Montreal p. 11 Prawlepoint
KAREN R'dam n. Carthagena p. 11 Sagres.
KAREN, Rott. n. Carthagena p. 12 Gibraltar.
KHIVA, Rott. n. Yokohama 11 v. Penang.
KASHGAR, Rott. n. Yokohama 11 te> Colombo.
KATWIJK 12 v. Rott. te Caen.
IvATENDRECHT 12 v. Batoum te Sheerness.
LOTTE HALM Rott. n. Oostzee p. 11 Holtenau.
LIXA PERRONE Rott. n. Licata 9 (9.53 n.m.)
59 mijl O. v. N. Foreland.
LINHOPE 7 v. Rott. te Reval.
LOTTE LEONHARDT 11 v. RJtt. fe Leningrad.
LA LV 9 v. R'dam te Sandnessjö.
LEER SUM Rott! n. Boston p. 13 Dungeness.
LORD GUILDFORD, Rott. 11. Alexandrië p. 12
Gibraltar.
LARENBERG 12 v. Rott. te Quebec.
MARPESSA 13 v. Rott. te Curacao verw.
MAASSTROOM 11 v. A'dam te Leith.
MALACCA MARU, Rott. n. Japan 13 v. Suez.
SIANGAN Rott. n. Skive p. 12 Holtenau.
MACCLESFIELD 13 v. Rott. te Hull.
NICOLA PASIC Rott. n. Newport p. 11 Barry-ell.
OUSEL Amst. n. L'pool n. 11 Dungeness.
OPTIMA Rott. n. Abö p. 11 Holtenau.
OPHELIA 11 v. Rott. te Riga.
ONDERNEMING Vellinga 11 v. Hbg. n.
OSTSEE 12 v. Rott. te Hamburg.
OVIDIO 9 v. Rott. te Civita Vecchla.
PALLAS 4 v. Rott. teHelsingfors.
PREUSSEN 12 v. R'dam te Dairen.
PERSEUS, Rott. n. Ivoningsb. 12 v. Sonderburg.
PARKHAVEN 12 v. Charleston n. Puerto Padre
PENDRECHT, Novorossisk n. Sevilla p. 12 Gib:-.
RHEiN 10 v. Amst. te Hamburg.
ROEDELHEIM Rott. n. Tliamshavn p. 10 Ko-
pervik.
RIJSWIJK 13 v. Methil te Bordeaux.
RANDWIJK Almeria 17. Troon p. 12 Finisterre
ttOEDELHEIM, Rott. 11. Thamshavn p. 10 Ko-
pervik.
STRIJPE 11 v. Rott. te Cardiff.
SLOTHOLM Rott. 71. Gloucester p. 11 Barry-eil.
SELANDIA Rott. 77. Bangkok 8 te La Pallice.
SANTAREM Rott. n. Santos 10 v. Lissabon.
STORFORS 1L v. A77ist. te Hamburg.
SUNDANCE Rott. n. Jacksonville 9 (9 v.m.) 50
miji ZO. v. Niton.
SEMPRE AVANTI Rott. 71. Reggio p. 11 Dun
geness.
STELLA 12 v. Rott. te Koningsbergen.
STRINDA 10 v. Rott. te Narvik.
SLOTHOLM 11 v. Rott. te Bristol.
SORLAND 8 v. R'dam te Tunis,
SPESMEA Salomons 12 v R'dam te Kopenhagen
STE ADRESSE 11 v. Rott. te Havre.
SEEKONK, Rott. 11 Seattle 9 v. Portland (O.)
ST JOSEPH, Havre ,n. Chili 12 te Guayaquil.
SACHSEN, R-ott. n. Japan 12 v. Tsingtao.
TENBERGEN Rott. n. Key West 11 (8.44 v.m.)
TRECI 11 v. Rott. te Genua.
VALLESCURA 9 v. Rott. te G.enua.
VOGTLAND, Rott. 71. Japan 11 te Genua.
VOORWAARTS mz. 10 v. Kolding te Altona.
WASABORG Rott. n. Norrköplng p. 1L Holtenau
WIELDRECHT Rott. n. Novorossisk 11 (2.28
nun.) 16 möl O. v. Niton.
WM. VAN DRIEL SR. 12 v. IJmuiden te New
castle.
WINTERSWIJK Montreal n. Hamb. p. 13
Belle Isle.
WAALHAVEN 12 v. Kirkenes te Stettin.
WILDENFELS 12 v. Rott. te Bremen.
YALOU 12 v. Rott. te Duinkerken.
ZOVETTO Rott. n. Barry II (9.22 v.m.) 10 mijl
ZW. v. Land's End.
ZEESTER, de Groot 10 v. Esbjerg te Hamburg.
ZES BROEDERS, Bootsman, Flensbg. n. Hbg.
p. 12 Holtenau.
ZETA 14 (6 v.m.) v. Rott. te Sta vanger.
l'E ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN.
ARIOSTO v. Fit'me 11 te Ldn uitgekl. via Hbg.
ALTMARK v. Portland (O.) 12 v. Cristobal.
AMIRAL VILLARET DE JOYEUSE V. Pt
Gentil, 10 te Havre.'
ALTOBIZKAR MENDI V. San Pedro (Arg.) 4
v. B.-Ayres.
ALASKA MARU v. Kobe 7 v. Pt. Said.
ABBEKERK v. Brisbane 3 (n.m.) v. Pt. Said.
ADELINA v. W.-Afrika 24 te Libreville.
ACHAIA v. Levant 9 v. -Lissabon.
ALBERTO FASSINI v. Sflnta Fe 1 v. St. Vine.
ARANTZAZU MENDI V. Rosarió' (of n. Antw.)
5 te La Plata.
ABSALON 11 v. Kotka.
ARNOLD MAERSK T v. Jacksonville via Ldn.
ANDALUSIA IS Oct. v. Kaapstad.
ARMONIA 10 v. Mélilki.
ALPI-TARD v. Montreal p. 12 Belle Isle,
ARTEA MENDI 9 v. Sagunto.
ARANTZA MENDI V. B.-Ayres 11 te Hamburg.
ATSUTA MARU V. Japan p. 13 Ouessant.
ALGORAB 10 v. B.-Ayres.
ALBLASSERDAM 10 V. Riga.
AENEAS v. Dairen 8 v. Singapore.
ABOUKIR v. Montreal 25 te N.-York.
ARCHANGELOS v. Santa Fé p. 11 Finisterre.
ASIA v. Japan p. 11 Perim.
ALUDRA V. B.-Ayres 2 v. Victoria (Brz.)
ARENDSKERK 22 v. Sydney.
ADEN MARU. v. Hamburg 9 te Antwerpen.
AMSTERDAM, t., v> N.-Orleans p. 13 Lizard
(15 verwacht).
AMUR MARU v. Kobe 6 v. Shanghai.
ANGLET v. Novörossisk p. 10 Ouessant.
ALCOR v. Montreal P- s Belle-Isle.
ARGO 2 v. HelsingCors via Londen.
AMAZON MARU v- Hamburg 12 te Bremen.
ALMKERK 12 v. Brisbane.
AJAX 12 v. Valeiicia.
BEN AVON 4 v. Portland (O.)
BILLITON v. Ben-a 9 v. Kilindini.
BERWICK LAW v. Vancouver 27 v. Nanaimo
BURGERDIJK v. Baltimore 11 te Norfolk.
BELPAREIL v. Tacomft 1 h-. Colon.
BILDERDIJK v. Calcutta 5 v. Colombo.
BANDOENG v. Calcutta p. 11 Gibraltar.
BRIELLE v. Chili 9 te Duinkerken.
BAG v. Santos via Havre 10 v. Rio Janeiro.
BARRDALE v. Port!. (O 31 v. Norfolk (17 vw).
BRADDOCK 31 v. Mobile.
BESSEL v. Sevilla 11 te Antwerpen.
BOCCACCIO v. Fiume 10 v. Triest.
BELLFIELD v. Montreal 12 v. Quebec.
BELLATRIX v. Montreal .12 v. Quebec.
BREEDIJK 12 v. N.-York.
COLONIA v. Rosario 20 V'. Montevideo.
COBLENZ v. Japhn 9 v. Colombo.
CITY OF JOHANNESBURG v.Ldn 5 te Hull.
CLAN KEITH v. MalabfU" P- 14 Perim.
CANADIAN LEADER v. Montreal 7 v. Quebec.
CAPIT. AUGUSTIN 10 v. Cherbourg.
CHIRRIPO 10 v: Santa 'Maria via Bfemerh.
CARDIGANSHIRE v. Vancouver 11 te Tacoma,
COAXET 29 V. Mobile.
CATHERINE RADCLIFFE v. Seattle 7 v. Colon
CAP TOURANE v. Haiphong 10 te Antwerpen.
CALCHAS v. Japan 12 v. Shanghai.
CASSEQUEL 22 v. Beira.
CITY OF PERTH v. Hankow 0 v. Cebu.
CODY 1 v. Corpus Christ! via Bremen.
CANTON V. Hamburg-- 13 te Antwerpen.
CITY OF JOLIET 4 v. Pt Arthur.
CAMBRIAN PRINCESS 29 v. Rosario.
CAPT. FAURE v. Japan 30 v. Shanghai.
DOLLY v. Galatz .22 v! MytUene.
DAPHNE v. Nicolaieff 6 v. Constantinopel.
DRECHTDIJK v. Vancr. 30' v. Cristobal.
DIMITRIS v. La Plata 6 v. St Vincent.
DALAND v. Alexandrië (nr. Hoek v. Holl.) p.
11 Sagres.
DUBIIE v. Archangel (17. Schiedam) p. 13 (9
n.m.) Skudesnaes.
DELI 4 v. Brisbane.
DUCE 2 v. Genua via Algiers.
DOLITJS v. Hamburg vertr. 15 v- Bremen.
DAGFIN 11 v. Var tan.
DENESIDE 14 v. Londen (n- Poortershaven).
DOCT. P. BENOIT v. Japan 9 v. Pt Said.
DIOMED v. Japan 21 te Shi'monoseki.
DIMITRIOS G. THERMIOTIS V. Donau 5 te
Galatz.
EMIL KIRDORF v. Japan H v. Colombo.
ESTHER DOLLAR v. Vancr. 1 v. Cristobal.
ENTRERIOS v. Rio Grande P- 8 Fern. Noronha.
EAST WALES v. Rosario 3 v. B.-Ayres.
EIBERGEN v. Montreal 9 (9-57 n m-) 315 m«!
v. Valentia.
EUGENA CAMBANIS v. Novorossisk p. 11 Gibr.
EHRENFELS v. Kurrachee 13 v. Pt Said,
EUGENIA v. Diamante 1 te Rosario.
ENDICOTT 1 v. Galveston via Havre.
EEM 9 v. Fredrikshanin.
EEMDIJK v. Vancouver 9 te Portland (0.)
EUTERPE (Eng.) 10 v. Kaapstad.
FULDA v. Chefoo 10 te Shanghai.
FALKENSTEIN 3 v. N.-Yorlc.
FALCO v. Rosario 28 tc Sao Francisco.
FIANONA v. Montreal 9 te Antwerpen.
FRIDIUS v. Koningsbergen 10 te Cuxliaven.
FRIELINGHAUS 10 (v.m.) v. Lulea.
FINLANDIA 11 te Londen uitgekl. via Antw.
FREY v. Malmö 13 te Londen.
FLENSBURG 10 v. Narvik (n. Vlaardingen).
FRAM 9 v. Rundvik.
FRIESLAND 12 v. Vannes.
FERM 10 v. I-Iudiksvall (11. Hoek v. Holland).
GERWIN v. Japan 12 v. Kobe.
GLENAPP v. Japan p. 11 Gibraltar.
GAASTERDIJK v. Vancouver 10 te Hamburg.
GIUAN 2 v. Venetië via Bona.
GRELHEAD v. San Nicolas 26 v. Montevideo.
GLENLUCE v. Japan 8 v. Colombo.
GLENSANDA v. B.-Ayres via Antwei-p. p. 5
Fern. Nor.
GREY COUNTY v Montreal 4 te Havre.
GRIJPSKERK v. Beira 13 te Marseille.
GALVAN 18 v. B.-Ayres via San Lorenzo (of
17. Amst.
GRANDON v. Japan 11 v. Pt Said.
GROOTENDIJK v. Vancr via Glasgow 10 (5.22
n.m.) 500 mijl W. v. Valentia.
GAUSS v. Lissabon via Bremen 11 (1.18 n.m.)
7 möl Z.O. v. Niton.
GEORGE PEIRCE v. N.-Orleans via Bremen 23
v. Norfolk.
GARTH CASTLE v. Londen 13 te Antwerpen.
GIORGIO v. Singapore p. 7 Sagres.
GOLDONI v. Fiume 8 v. Messina.
GALILEA v. Levant p. 13 Gibraltar.
GRENA 9 v. Wabana.
HECTOR (Eng.) v. Tientsin vertr. 16 v. London
HOOGKERK v. Bombay p. 11 Oitavos.
HA VEI,LAND v. Japan 7 v. Pt. Said.
HERAKLES v. Seattle via Antw. 4 v. Cristobal
HAKONE MARU v. Japan 11 v. Singapore.
HESSEN v. Japan 9 v. Manilla. _,y\
HAMDALS- v. B. Blanea 9 v. St. Vincent.
HEEMSKERK v. Bèira 13 te Dar-es-Salaam.
HARDENBERG v. N.-York 11 op 600 mijl W.
v. SciH.v.
HO-UESÏDE v. Montreal 9 v. Quebec.
HENNIE v. Truro 10 te Penzance.
HINDENBURG v. Bremen vertr. 19 v. Hamburg
HERMIOKE 31 v. Philadelphia (16 te Vlaard.
verwacht).
HANS ARP v. Boston 8 te Hampton Roads.
HOLGER v. Valpai-aiso 2 v. St Thomas.
INDRAPOERA v. Batavia 14 v. Sabang.
INNOKO 11 v. N.-York.
10 ANN IS PATERAS v. B.-Ayres (of 11. Antw.)
f> te Villa Const.
IDAR'-VALD v. Japan 7 v. Vladivostock.
JACATRA v. Batavia 7 v. Pt Said.
JONCiE JACOBUS v. Valencia p. 14 (G v.m.)
Gibraltar.
K1SNNBMERLAN0 v. La Plata 9- V. Victoria.
K NiGSBERG PREUSSEN 13 v. Leningrad.
KAMIR v. La Plata 1 te Rosario (of 11. Amst.)
KHYBER v. Japan 7 te Londen uitgekl. via Hull
KASHIMA MARU v. Japan p. 11 Perim.
KEELUNG v. Bangkok 4 v. Pt Said.
KRYSANTHI PATERAS v. Rosario 5 v. St. Vin
cent.
KOUDEKERK v. Hamburg 11 te Antwerpen.
KIRUNA 10 v. Lulea (n. Hoek v. Holland).
KOHLEN1MPOKT 14 v. Koriingsb. via Duhik.
LEILA 11 v. Otterbacken (15 verwacht).
LAGOS v. Levant 10 v. Collo.
LLANDOVERY CASTLE v, Beira 10 te Londen.
LOCHMONAR v. Vancouver 1 v. Los Angeles.
LOCHGOIL v. Vancouver 6 te San Francisco.
LUDWIGSHAFEN v. Japan 6 v. Kobe.
LÓRD DOWNSHIRE 1 v. Montreal.
MANDASOR v. Calcutta 13 v. Pt. Said.
MATS UMOTO MARU v. Japan 11 te Hull.
MARIONGA J. GOULANDRIS v. Nicolaieff p. 9
Gibraltar.'
M'EDITERRANEO 2 v. Venetië via. Bona.
MYTfLUS 24 v. Pt Arthur ('50 Nov. verwacht.).
MATINA. 19 v. Santa Marts.
MERSINGTON COURT v. B.-Ayres 7 v. L. Palm.
MENELAUS v. Japan 7 v. Pt. Said IS te Port
land (D.) verw.
MARIKA V.' Donau p. 7 Peniche.
MARIENFELS v. Calcutta p. 11' Ouessant.
MARCONI v. B.-Ayres G te Londen.
MUANSA V. Z.-Afrika 9 v. Las Palmas.
MEMAS v. N.-Orleans 5 v. Norfolk.
MOERDIJK v. Vancouver 3 v. Los Angeles.
MADOERA v. Japan 12 v. Sabang.
MAPIA v. Vladivostock 11 v. Sabang.
MANZONI v. Triest 7 v. Fianona.
MENADO v. Batavia 11 v. Sabang.
MAGDARENA v. Tunis p. 8 Gibraltar.
MARIA TERESA v. Genua 7 te Huelva.
MERTATNEN 9 V. Luiea.
MARIA M. DIACAKIS v. BraiJa 10 v. Constpel.
MYRMIDON v. Bremen vertr. 16 v. Hamburg.
NAG PORE v. Dalny 5 v. Colombo.
NELLORE v. Calcutta 10 te Antwerpen.
NICOLAS PATERAS 21 v. Rosario (of n. Antw.)
NURNBBRG v. Japan 8 v. Sabang.
NICOLAOS A 29 te Goncepcion.
NARVIK 10 v. Lulea,
NOORDWIJK v. Bougie (n. Vlaard.) p. 12 Fi
nisterre.
NICOYA 3 v. Santa Marta.
NE WASTER 3 v. Montreal.
NIOBE 12 v. Middlesbro (n. PoortershJ
NAVAL 13 v. Koningsbergen.
OSWAL v. Kótka 7 te Rouaan.
ORNE v. Nantes: 14 (n.m.) verw.
OURAL' V. Pt. Cloates p. S Perim.
OOTMARSUiV?» v. Montreal p. 8 Belle Isle.
OAKWOOD 4 v. N.-Orleans via Bremen.
OCEANIC v. Nordmaling 12 v. Amsterdam.
OLDEKERK v. Japan 13 v. Vladivostock.
OOSTKERK v. Hamburg 13 te Bremen.
POLAMHALL v. Tampa 9 v. Savannah.
PHILOCTETES v. Japan p. 9 Perim.
PERA v. Alexandrië 11 v. Smyrna.
POCONé y. Santos 10 v. Lissabon.
PORSANGER v. Montreal 11 v. Quebec.
PERSEPHONE 12 v. N.-York.
PREMUDA v. Civita Vecchia p. 13 Ouessant.
PARANA v. Seattle 7 te San Fraimisco.
P. L; M. 10 v. Almeria p. 9 Gibraltar.
P. L. M. 1'4 vertr. 16 v. Genua.
P L M 15, 10 v. Pt de Bouc. 1
P L. M. 16 vertr. 16 v. Genua.
P. L. M. 17 v. Pt. de Bouc p. 10 Gibraltar.
P L M 23 v. Pt Said p. 11 Gibraltar.
P. L. M. 26, v. Pt. Said p. 11 Gibraltar.
PARDO v. Vancouver 9 te Seattle.
PASUBIO 4 v. Livorno via Barcelona.
PACIFIC 10 v. Kirkenes.
PATRIA (ZW.) 12 v. Gothenburg.
PRIMO 10 v. Rundvik.
PANDION 12 v. Manchester.
ROLAND v. Japan p. 9 Perim.
RIBEAUVILLE 19 v. Bordeaux via Nantes.
ROVERBELLA v. Porto Pi p. 9 Gibraltar.
RENATE v. Danzig p. 13 Brunsbuttel.
RANDFONTEIN v. Beira 10 v. Las Palmas.
RUURLO v. Santa Fê 10 v. Montevideo.
ROYSTON GRANGE v. La Plata (via Antw.)
8 v. Montevideo.
RAVNANGER v. Montreal 6 v. Quebec. HU;;;
RIETFONTEIN v. Beira 9 te Algoabaal.
ROBERT DOLLAR 6 v. Everett. i1'
ROYAL CROWN 26 v. B.-Ayres. a J
RHEINLAND v. Japan 2 v. Moji.
RUY BARBOSA v. Santos 7 v. Pernamb'uco.
SELVISTAN v. Montreal 10 v. Quebec.
SALONICA v. Pt. Natal (nr. Hoek van Holland)
6 v. Las Palmas.
S. N. A, I, vertr. 15 (v.m.) v. Sluiskil.
STREEFKERK v. Calcutta 9 te Madras.
SPAARNDAM v. New-Orleans 31 v. Galveston.
SHICKSBINNY v. Jacksonville 30 te Savannah.
SUIVA MARU 7 v. Yokohama.
SOEKABOEMI v. Batavia 13 te Marseille.
SONNENFELS v. Calcutta 5 v. Colombo.
SCHIEKERK v. Hamburg 11 te Antwerpen,
SCOTSCRAIG v. Malabar 8 v. Pt Said.
SCHLESIHN v. Japan 12 v. Shanghai.
SCHEER v. Japan 10 v. Cebu.
SYBIL v. Senegal 18 te Las Palmas.
SIRETUL v. Donau 30 te Galatz.
SITOEBONDO v. Batavia p. 8 Perim.
SCHIE v. Hernösand p. 13 Brunsbuttel.
SEMIRAMIS v. Stockholm 11 te Riga.
SHIRAK v, Singapore 4 V. Pt. Said.
SOMMELSDIJK v. Bombay 14 te Kurrachee.
SARPEDON 9 v. Dairen.
SALTERSGATE v. Villa Const. 6 v. B.-Ayres
SCHOHARIE 31 v. Charleston via Bremen.
SAN JOAQUIN 10 te Londen uitgekl. via Midd
lesbro.
SPRINGFONTEIN v. Beira 12 te Delagoabaai.
SACHSEN v. Japan 7 v. Kobe.
SULACO v. Santa Marta vla Bremerhaven 10
(3.26 v.m) 1000 möl ZW. v, Valentia.
TR1TO v. Belfast via A'dam 11 v. Ayr.
TOYOHASHI MARU v. Japan p. 10 Perim (15 te
Suez verwacht.)
TREVALGAN 9 v. Rosario (of n. Antwerpen.)
THOR 11 v. GefIe.
TROCAS 28 v. N.-Orleans (14 verw.),
TAMBORA v. Batavia 14 v. Pt. Said.
TIFLIS v. Constantza 8 v. Gibraltar
TANA v. Hankow 6 v. Pt. Said.
THORPE GRANGE v. Rosario 13 te Antwerp.
THEODOROS v. San Nicolas 4 v. Montevideo
TALABOT v. Wabana 11 (10.30 v.m.) 145 miji
Z.W. v. Valentia.
TERESA SCHIAFFINO 5 v. Civ. Vecchia via
Bougie. 1
TUNISIA v. Benisaf p. 10 Oitavos. I
TENBURY v. Villa Const. 5 v. Las Paimas
TSURUGA MARU v. Japan 8 v. Shanghai.
THALIA. 3 v. N.-Orleans.
TORTUGUERO 3 v. Jamaica via Bremerh.
TRECARRELL 10 v. La Plata.
THE DUKE 12 v. Rosyth (11. Poortersh.). V-i
TITANIA 14 v. Barcelona. 'ral
USAMBARA v. Beira 12 v. Genua. V
UPO MENDI v. Sagunto p. 6 Sagres.
URKO MENDI v. Sagunto p. 9 Gibraltar, i gg
UGUAGLIANZA v. Hornillo p. 11 Sagres.
VEENDIJK v. Beira 12 te Antwerpen, ra jjj
VILLAGARCIA v. Rio Grande 10 te Paranagpa.
VALNEGRA v. Montreal 9 v. Quebec.
VALCERUSA 22 v. B.-Ayrcs.
VOLGAS v. Berdianski 2 v. Chanak.
VESUVIÖ v. Montreal 1 v. Quebec.
VOGTLAND 1 v. N.-Orleans.
VEGA v. Norrköping 4 te Stockholm.
VOLENDAM v. N.-York 14 v. Plymouth.
VALSOLE 8 v. Pto San Stefano via Les Falaisea
WESTPORT 7 v. Norfolk.
WAALDIJK v, Hernösand p. 13 Brunsbuttel.
WYTHEVILLE v. Baltimore 3 v. N.-York.
WAAL 10 v. Hernösand.
WOTAN 9 v. Gefle.
WEST TACOOK 31 v. Galveston via Havre.
WINFRIED v. Monrovia p. 14 Ouessant.
WABAN 31 v. Houston via Bremen.
WÜRTTEMBERG v. Santos 11 v. Rio Jan.
WEIKSESEE 15 v. Brunshausen.
YURI MARU v. Houston 31 v. Norfolk.
YALTA v. Levant' p. 11 Gibraltar.
ZAPALA 3 v. B.-Blanca,
ZWIJXDRECHT 11 v. Kotka via Londen
i. I
1
- -«1.
ALHENA 6 te B.-Ayres.
ALDERAMIN bevr. v. Quebec.
AGHIOS SPXRIDON bevr. San. Lorenzo (of n,
AntW.)
AUSTRALIA bevr. v. Bona.
ALTONA vertr. 23 v. Hamburg.
ADOLPH WOERMANN 7 te Beira.
ANTONIS bevr. v. Coneepc.ion.
ATTO vertr. 22 v. Antwerpen.
ANHALT vertr. 19 v. Bremen via Hamburg.
ALLER vertr. 24 v. Hamburg via Bremen, j
BODNANT vertr. 15 v. Hambui'g.
BEGONA No. 4, 1 te Bilbao.
BOURNEMOUTH 15 te Santa Fé (of n. Antw.)
BARRIIILL bevr. v, Vancouver (of n. Antw.),
B.IARKE in lading Riga.
BELLEPLINE vertr. 19 v. Baltimore. ;'1
CIRCE in lading Caen. - ji
CAPE TRANSPORT 5 te San Nicolas.
•CITY OF WEATI-IERFORD 5 te N.-Orleans, j I
CLIFFWOOD bevr. v. Galveston. ,5j
DAMPTEE 4 te Leningrad. '7
ERICA bevr! v. Abu Zenima (of n. Vlaard.)
EDERA bevr. v. Hornillo-baai (Nov.)
ELS WICK HOUSE 26 te Odessa.
FREIBURG vertr. 19 v. Hamburg.
FUSHIMI MARU vértr. 21 v. Yokohama.
FALTERONA bevr. v .La Goulette.
FA SOLT bevr. v. Bilbao.
FANAL in lading Koningsbergen. - j
GRAIG bevr. v. San Lorenzo (of n. Antw.). j
HINDUSTAN bevr. v Vancouver (of n. Antw.).
H. A. NOLZE vertr. 15 v. Bremen.
ILLINGWORTH bevr. v. Vane, (of n. Antw.),
IDDESLEIGH bevr. v. Rosario (of n. Antw.)
IRMGARD vertr. 21 v. Hamburg.
JARL in lading Rostock. 1
KAMIR 1 te Rosario (of n. Antw.). j 3$
KING EDWARD bevr. v. Vancouver.
KARL LIEBKNECHT 26 te Leningrad.
KEMMEL bevr. v. Villa Const, (of n. Antw.),
KAMOURASKA bevr. v. Quebec. 1
KLIPFONTEIN'vertr. 15 v. Hbg. via Antwerp.
KOHLENIMPORT in lading Koningsbergen.
LOMAS 24 tj B.-BIanca (of n. Ant).
LAVINGTON COURT 4 te B.-Ayres.
LOTTE LEONHARDT 11 te Leningrad.
MAASBURG bevr. v. St. John (N.B.) (of n,
(Antw.)
MARGOT bevr. v. Santa Fé (of n. Antw.)
MONSUN bevr. v. Tampa.
MAIDENHEAD 9 te Montreal. J
MEONIA vertr. 19 v. Hamburg.
MUNSTERLAND vertr. 26 v. Bremen via Hbg.
M1NCIO bevr. v. B.-Ayres.
NYLAND bevr. v. Oxelosund.
OLDENBURG, vertr, 19 v. Bremen via Hambg.
OOSTKERK vertr. 15 v. Bremen via Hamburg.
OSTPKEUSSEN in lading Leningrad.
POLLENZO 27 te N.-York (of nr. Antw.). j
POELDIJK 7 te B.-Ayres.
POLYKTOR 7 te Villa Const, (of n. Antw.). 'j
PROCYON bevr. v. San Lorenzo (of n. Antw.)'
RUPERRA 3 te Villa Constitucion (of. n Antw)
ROTTERDAM (H.A.L.) 11 te New-York.
ROMANBY bevr. v. Vancouver (Dec.)
RTJNDIJK bevr. v. Montreal (of n. Antw.)',
SVARTON in lading Rundvik.
SAARBRUCKEN vertr. 26 v. Hbg. via Bremen.
TRIPP 27 te N.-Orleans.
TREWIDDEN 8 te Rosario (of n. Antw.) j
TRONGATE 5 te Santa Fé (of 11. Antwerp.).
THALATTA vertr. 16 v. Hamburg.
UGANDA bevr. v. Vancouver (of n. Antw.)
USWORTH 1 te Kilia.
WEST AMARGOSA 14 te N.-Orleans.
WHITWORTH bevr. v. Sunderland.
WAMERU vertr. 15 v. Hamburg.
WESTPORT vertr. 17 v. N.-York.
WESTERN ALLY vertr. 15 v. Philadelphia via
N.-York. 1'
WEST DURFEE bevr. v. Galveston. .'.j
ZAANDIJK bevr. v. La Plata (of n. Antw.)
ZENADA 8 te Beira.
SLEEPBEDRIJF. Rotterdam, 14
November. De zeesleepboot Limburg, sleepende
twee lichters, kwam gisteren van Rotterdam
te Gyon aan. Bureau Wijsmuller,
STRANDHILL. Rotterdam, 14 Nov,
Het Eng. s. „Strandhill" is op 10 Nov. tjdenij
stormweer gestrand in de Bay of Bulls op
Newfoundland.
I-Iet s.s. is op 11 November zonder assistentie
vlot gekomen, had echter bodemschade geleden
en had lekkage in ruimen no. 1, 2 en 3.
De Nederlandsche sleepboot „Roode Zee" heeft
liet schip van Bay of Bulls naar St. John's
gesleept en is aldaar Zaterdag n.m. aangekomen.1
De „Strandhill" zal thans in het Droogdok wor-'
den opgenomen.
(L. Smit Co.'s Intern. Sleepdienst),
BARRANCA. Rotterdam. 14 Nov,
Het uitgaande Eng. s. „Bai-ranca" heeft Zater
dag ter hoogte van de Seinpalen te Hoek van'
Holland een anker met 125 vadem ketting verlo
ren. Een en ander is door L. Smit Co.'s Intern.
Sleepdienst in combinatie met W. A. v. d. Tak's
Berglngsbedröf gevischt en te Schiedam afge
leverd.
(L. Smit Co.'s Intern. Sleepdienst)',
BEVERWIJK 22. Amsterdam, 12 No
vember. De zeesleepboot Beverwök 22, een op
de werf F. Schichau te Elbing nieuwgebouwd
vaartuig, dat door de firma van Hattum Blan
kenvoort te Bevei-wijk werd aangekocht, ligt
thans b(j de Amsterdamsche Droogdok Mij. om'
verder te worden uitgerust, teneinde binnen
kort met een tweetal onderlossers nfiar Spanje
te vertrekken.
SCHEEPSBOUW.
Te Enkhuizen is Zaterdag met goed gevolg te
water gelaten van de Werf Vooruit, een stalen
sleepkaan, groot 550 ton, genaamd Vier Ge-
bi'oeders, voor rekening van den heer J. Spoel-
stra te Amsterdam.
RUHRORT, 14 November.
VRACHTEN. Van de Rijn-Ruhrhavens naar
Rotterdam 1.Mk, inclusief sleepen 1.10 Mlc,
Van de havens van het Rijn-Hernekanaal naar
Rotterdam 1.20 Mk, inclusief sleepen 1.30 Mk.
14 Nov. 13Nuv. 14 Nov. 13 Nov.
Constanz 3.52 3.53 Caub 4.45 4.66
11 unhigen 1.27 1.40 Coblenz 5.07 5.40
Kehl 2.65 2.90 Keulen 5.62 5.79
Mannheim 4.64 5.16 Duisbuig 4.51 4,35
Blngon 3.67 3.77 Ruhrort 4.90 4.61
