I Vi
FEUILLETON
ZATERDAG 26 NOVEMBER 1927
TWEEDE BLAD
PAGINA 2
i»»
DE BRAND fM S AATSMIJN EMMA
UIT HILLEGERSBERG
GEMEENTERAAD.
UIT ROTTERDAM,
ï>!j ROTTERDAMSCHE KR!NU
EXAMEN APOTHEKERSASSISTENT
EXAMEN STAATSINRICHTING M. O.
UNIVERSITAIRE EXAMENS
Te Leiden is bevorderd tot doctor in de wis-
en natuurkunde op proefschrift getiteld „De
destructie der organische stof bij toxicologisch
onderzeek", mej. Petronella Elisabeth Hee-
derik, geboren alhier.
VOETBALBESPIEGELING
R. K. F.
DISTRICT ROTTERDAM R. K. F.
EN D. H. V, B.
ROTTERD. VOETBALBOND
LUCHTVAART.
RIVIERTIJDINGEN.
HET VADERLIJK ERFDEEL
k
HET VUUR GEDOOFD.
Kt L besluit, dat bet werk iu de „Emma"
hervat ken worden, is Donderdagavond om
half acht genomen.
Menschel-ijker wij ze gesproken kan men aan.
nemen, da: de brand gebluscht is. De directeur
ir. Bunge, had in den loop van den dag ver
schillende luchtmonsters genomen; in deze
kwamen gr en brandgasten meer voor. Ook uit
den stand van liet water, kon aangenomen
worden, dat het vuur gedoofd was.
Het nadeel, door den brand veroorzaakt, be
paalt zich hoofdzakelijk tot bedrijfsstoring.
vond was de Gemeenteraad in
open bare zitting bijeen onder voorzitterschap
van burgemeester Van Kempen.
Bij de ingekoai' n stukken was o.a. een ver-
.zoek van het raadslid Siezen (C.H.), waarin
B. en W. werd verzocht de bestrating van
den Kleiweg te verbeteren. Op voorstel van den
voorzitter wordt dit verzoek in handen gesteld
van B. en W. om praeadvies.
Door de Vereeniging „Nieuw Hillegersiberg
Noord" is een schrijven ingediend, waarin de
motie, welke door de ledenvergadering van ge
noemd© vereeniging ten aanzien van den auto-
busdienst. Terbregge-R/otterdam is aangenomen,
den Raad ter kennis gebracht wordt. De voor
zitter wensehte te protesteeren tegen de onheb
belijke wijze, waarop deze vereeniging tegen
B. en W. optreedt. Vervolgend gaf de voorzitter
een uiteenzetting, waaruit bleek, dat door B.
en W. wel terdege aandacht aan deze zaak
-wordt geschonken en zelfs op last van den
burgemeester de politie opdracht is gegeven
te controleeren of de bestaande dienst naar be
lmoren vvprlct.
De best Baniels (R.K.) wensehte zich los te
maken van den vorm, waarin door de vereeni
ging „Nieuw Hillegersberg Noord" het verzoek
is ingediend, doch verzoekt B. en W, wel een
constante controle te doen uitoefenen, vooral
met het naderend winterseizoen, dat een ge
regelde dienst wordt onderhouden.
De heer Spronkers (S.D.A.P.) betreurde even
eens den toon van dit verzoek, doch drong er op
aan, dat meer toezicht zal worden toegepast.
De voorzitter zou in dien geest instructies
geven.
Bij de behandeling van het voorstel tot ver
koop van een perceel bouwterrein aan W. van
Putten en J. A. Mouse pl.m. 1430 M2. .tegen
10 en 12 per M2., gelegen aan de Westzijde
van den Singel, welke loopt van Molenlaan naar
do R. K. Kerk, ontstond een discussie tusschen
den heer Karreman (V.B.) en de vergadering.
De heer Karreman wensehte over dit voorstel
zijn stem niet uit te brengen, alvorens hij een
geheel uitbreidingsplan onder de oogen heeft
gehad.
De heer Siezen (C.H.), lid van de Commissie
voor Grondbedrijven, merkte op, dat ook in
deze Commissie herhaaldelijk op een plan is
aangedrongen. De voorzitter deelde mede met
alle kracht er op te zullen aandringen, dat de
ingenieur spoedig met een plan komt.
Ten slotte werd het voorstel door den Taad
aa -cnomen onder conditie, dat geen gronden
smeer verkocht worden, vooraleer een uitbrei
dingsplan Is ingediend.
De heer Daniels merkte op, dat, waar de
voorzitter er van sprak, dat reeds plannen bij
de Commissie voor Grondbedrijven in behan
deling zijn genomen, het niet geheel juist was,
daar de ingediende plannen door de Commissie
naast zich zijn neergelegd.
Door verschillende Taadsleden wordt er op
aangedrongen, dat de voorzitter toch spoedig
zal komen met het voorstel tet het beleggen van
een vergadering, waarin speciaal het grond
bedrijf wordt behandeld.
Bij het voorstel om aan de bibliotheek van
het Nut voor het Algemeen, afdeeling Hille
gersberg een subsidie te verleenen van 25,
bepleit de heer Kreulen (V.B.) een verhooging
dezer subsidie tot 150.
Het voorstel Kreulen in stemming gebracht,
wordt 7 tegen 3 aangenomen. Tegen stemden
de^ hoeren Daniels, Beunderman en Van der
Kooy.
Benoemd werden tot ambtenaar van den bur
gerlijken stand mr. dr. Roodvoet, tet lid van
de commissie van toezicht op het lageT onder
wijs do heer J. H_ Schouwink (aftr.)
]-> werd tot het aanbrengen van een
eler .rsvcbc klok op den hoek van Bergsingel en
Berglaan.
Bij de rondvraag besprak de heer Spronkers
den steun aan de werkloozen.
De heer Daniels stelde eenige vragen in ver
band met het doortrekken van lijn 14.
De voorzitter wensehte in apenbare vergade
ring hierop niet in te gaan, doch zegde op aan
dringen van den heer Daniels toe, zeer spoedig
mededeelingen te zullen doen omtrent het re
sultaat der gehouden besprekingen met B. en
W. van Rotterdam.
Door den heer Van der Kooy wordt den bur
gemeester verzocht bij de herziening van de
politieverordening een verbod te bepalen tegen
het vloeken
De voorzitter merkt op, dat de heer van der
Kooy zelf lid van de Commissie voor Politie-
verordeningSh is en hij dit voorstel in genoemde
Commissie kan doen.
Lezing in Goadriaan
In een der zalen van den Rotterdamschen
Kring aan den Eenclrachtsweg heeft in Cou-
driaan gisteravond gesproken over de verspil
ling in het economische leven. Bij onze bedrij
ven, aldus spr., zouden wij heel wat meer kun
nen bezuinigen op alle mogelijke gebied, als
w ij maar meer ons. zelf rekenschap gaven van
de gebreken in de organisatie van heden en
ons zonden afvragen, hoe komen wij tot de
verbetering van morgen, m.a.w, hoe is het
vandaag en hoe zou het kunnen zijn. Wij zou
den bij ons werken tot een zekere volmaakt
heid komen, wanneer wij die telkens weer toe
passen op een geheele reeks van detail-vraag
stukken. Spr. ging na de 'technische productie
in de fabrieken en op de werkplaatsen. In den
beginne arbeidsverdeeling onder verschillend^
menschen, toen kwamen de machines en zou
den wij nu de vraag niet kunnen stellen: zijn
die machines niet zóó in te stellen, dat er in
het geheel- geen menschen meer noodig zijn?
Spreker bedoelde een zekere automaat waar
bij nagenoeg alles zonder menschelijke tus-
schenkomst kan gebeuren. Het ideaal zou dus
zijn een automatische fabriek. Spr. noemde dit
geen utopi. Er zijn een aatal bedrijfstak
ken die dit reeds in groote mate hebben o.a.
de m-eelmalerij, de papier-fabricatie.
Spr. kwam dan tot deze gedachte, dat de
verspilling in de industrie, uit technisch op
zicht gezien, in groote mate kan voorkomen
worden. Een volmaakt continuïteit van pro
ducten noemde spr. een ideaal. Men kan dit
bereiken door massa-productie of serie-produc
tie, doch deze series moeten zoo goed mogelijk
aaneen sluiten. Met de opmerking, die door
velen wordt gemaakt, dat men dan een grau
we eenvormigheid krijgt, waarbij alle indivi
dualiteit verdwenen is en daarmee veel schoon
heid, was spr. het niet eens. Juist de gelijk
vormigheid kan een bron van nieuwe schoon
heid zijn. Het kan ook geen aanval zijn op de
individualiteit, want men moet toch altijd den
ken aan het geheel.
Hoe staat het nu met de industrie, n.l. hoe
ver is zij op weg naar die automatische produc
tie. Voor ons land in het bijzonder, aldus spr.
is het resultaat bedroevend. Met eenige pak
kende voorbeelden demonstreerde spr. zijn be
weren.
Hoe kunnen wij nu in die takken van bedrijf
waar normalisatie dan niet mogelijk is, toch
tot bezuiniging komen? Dan moet men de mid
delen samenvatten. Men moet zich rekenschap
geven van wat er telkens bij het voorbereiden
van de productie, moet gebeuren. Wanneer or
der a is afgeloopen, dan moet order b onmid
dellijk kunnen volgen, Spr. wees op het mon
tage-transportsysteem van Ford.
Na nog gewezen te hebben op de verspilling
die het transport met zieii kan brengen, be
handelde spr. tenslotte de verspilling, die kan
voortkomen uit het gebruik van de mensche
lijke energie. Spr. kwam hierbij tot de slotsom:
Vooreerst moet men rekening houden met een
biologisch vraagstuk, de selectie, d.w.z. de juis
te plaats, vervolgens de physische en psychi
sche eigenschappen van den werknemer danig
controleeren en zoo mogelijk verbeteren.
ONDER EEN AUTO GERAAKT.
Op den Schieweg zijn de 23-jarige J. L.,
wonende in de Vletstraat en de 17-jarige A. B.
wonende in de Raephorststraat, onder een auto
geraakt, die juist een autobus voorhij was ge
reden.
De eerste kreeg kneuzingen aan zijn rechter
enkel, de tweede een hersenschudding. Beiden
zijn naar het ziekenhuis aan den Coolsingel
overgebracht. De tweede werd ter verpleging
opgenomen.
Te Leiden is geslaagd mej. J. C. S. Miete,
geboren alhier.
Te Amsterdam is geslaagd de heer J. A. A.
J. Heffels, alhier.
HET WAARDELOOZE GELD.
Onlangs kwam in den winkel van den goud
smid L. v. I. aan de West-Kruiskade een
Italiaan, die een gouden horlogê koopen wilde
en ter betaling een waardeloos 100 Mark-biljet
aanbood. Terwijl hij den winkelier trachtte te
overtuigen, dat. het biljet goed was, kwam juist
een rechercheur binnen, die het gesprek even
aanhoorde, hst biljet bekeek en toen den
Italiaan verzocht maar mee te gaan naar het
hoofdbureau van politie, waar de arrestant, die
de 25-jarige v. G. bleek te zijn, in verzekerde
bev.ring werd gesteld.
KALENDERS.
Een mooi verzorgde weekkalender werd ons
toegezonden doer de N. V. Anglo-Continentale
Transport Mij. (Cunard-lij.n), Coolsingel 43a.
Ontmoetingen van de leidende
clubs. Een revanche voor
Excelsior? D. F. C. heeft nog
een appel.je te schillen V. O.
C.'s stroolialm Sparta en
Fftjenoord spelen uit.
N. V. B.
Afdeeling I.
Het viertal, dat de beste plaatsen bezet op
de ranglijst, komt in ouderlingen strijd, wat
eenige spannende partijen kan opleveren. In
Rotterdam komen Excelsior en Ajax tegenover
eikaar en wel voor den tweeden keer dit sei
zoen. In Amsterdam werd Ajax met 21 win
naar; zullen de hoofdstedelingen, die Excelsior
de eerste nederlaag toebrachten, ook de eersten
zijn die de Rotterdammers op Kralingen zullen
overheerschen? Op den eersten competitie-Zon
dag beleefde D. F. C. het grootste échec en werd
op eigen veld met 71 door Edo geklopt. Eenige
weken later echter kwamen de Dordtenaren er
beter in en thans bezetten ze de tweede plaats.
Van een groot cijferverschil is nu dan ook geen
sprake meer; men zal trachten morgen in Haar
lem revanche te nemen. Maar of het zoover ko
men zal? H. B. S. krijgt R. C. H. op Houtrust. In
Haarlem verloren de Hagenaars met 53; mor
gen konden de rollen wel eens worden omge
draaid. v. O. C. ontvangt V. U. C., die twee
plaatsen hooger staat dan de Rotterdammers.
Dit is een der weinige gelegenheden, die V.O.C.
zou kunnen benutten om uit haar benarde po
sitie te geraken. In den Haag won V. U. C. met
53; de Rotterdammers verkregen daar dus de
helft van het aantal doelpunten, dat ze in 7
wedstrijden veroverden. Is dat geen aanwijzing?
U. V. V. heeft weinig #kans om haar voorsprong
te vergrooten, nu ze haar Hilversum moet, dat
in Utrecht al met 50 de meerdere bleef.
Afdeeling II.
Feyenoord, dat waarschijnlijk voor het laatst
.den steun van Pijl geniet, reist naar Haarlem
om H. F. C. te bestrijden. In Rotterdam won
nen de rood witten met 51. Afgezien hiervan
zouden we toch een meerderheid voor Feyenoord
verwachten, want er is geen reden om te veron
derstellen dat nummer een voor no. laatst de
vlag zal strijken. Sparta krijgt een moeilijke
klip te omzeilen. De Rotterdammers moeten naar
Z. F. C., welke den laatsten tijd in goeden doen
is en waarover Sparta op Spangen slechts met
21 kon triomfeeren. Het ZR1 heel wat moeite
kosten om aan de Zaan een punt te -behalen,
't Gooi brengt een tegenbezoek aan A. D. O. De
Hagenaars zagen in Hilversum kans met 43
te winnen; het zou ons bepaald van hen meeval
len indien ze op eigen veld even succesvol uit
den strijd, komen. Amsterdam heeft een
plaatselijke ontmoeting in bet stadion. De
Spartaan won op eigen terrein met 31
van Blauw-Wit; veel verschil zien we in
de kracht - der ploegen intusschen niet.
Met het oog op het karakter van den wed
strijd hebben we over hen uitslag geen opinie.
Stormvogels en H. V. V. leveren slag in IJmui-
den. Beide clubs staan met gelijke winst op de
zelfde hoogte op de ranglijst. Sinds de Vogels in
den Haag met 31 wonnen, is er in de Geel
zwarte ploeg wel een en ander ten goede ver
anderd, zooclat een omgekeerde uitslag ons niet
zou verrassen.
Afdeeling C heeft in den wedstrijd Graaf
Willem—G. D. A. een soort plaatselijke ont
moeting. Aan de hand van de uitslagen der
laatste weken krijgen we den indruk dat de
Loosduiners na hun forseh begin wat afgezakt
zijn, terwijl de Grafelijken betere resultaten
wisten te behalen, dan in den aanvang. We
Weten dan ook niet wat we van het verloop
der ontmoeting in Den Haag moeten denken en
onthouden ons dus van eenige voorspelling.
Een schraal programma deze keer. De
R. K_ F.-clubs zoowel als alle eerste klassers
D.H.V.B. zijn vrijaf. In 2E krijgen wij no. 1
tegen no. 2 in het strijdperk. V.G.M. bindt
n.i. op Duivestedn den strijd aan tegen Excel
sior 3. Wij nemen gaarne aan, dat de zwart
witte Schiedammers met de beste voornemens
bezield naar Duivesfein zullen trekken, waar
het dan ook wel bij zial blijven. "V.G.M.
is wel in staat de zwart-witten er onder te
houden en zoodoende haar baan naar het
kampioenschap eendgszins te verruimen.
Duiven 2 en Donk 2 die elkaar nog niet
ontmoetten en die den gulden middenweg be-
wandelen, zullen trachten elkaar een sport
te verdringen op de competitieladder. Wij
gelooven wel, dat de Duiven, vooral nu zij
het voordeel hebben van eigen terrein, in
staat zijn de Gouwenaars van de 5e plaats
te verdringen. Een gelijk spel is in het ge
heel niet uitgesloten.
In 3 H gaat S. G. V. 1 nog steeds onbe
dreigd aan de spits. Zondag krijgen zij het
niet zoo vrij gemakkelijk. Geler 3 is een niet
te versmaden tegenstandster. He.t zal dus
oppassen heeten, willen de Schiedammers er
zonder kleerscheuren afkomen. In Schiedam
bleven de S.G.V.'ers reeds met 62 in het
voordeel. Zoo erg zal het nu wel niet wor
den. Wij gelooven wel dat de puntjes naar
Schiedam zullen gaan. Excelsior 4 ontvangt
met angst en vreeze Activitas 1. Destijds wer
den de zwart-witten met 113 geklopt. Dat
was nog eens een opknappertje. Ze zullen
nu tenminste wel een beetje op hun hoede
zijn. We nemen echter niet aan, dat de
Excelsdortmannen eenige buit in de wacht
zullen sleepen.
Aeolus 2Lode wijk 2 is voor de roodibaad-
jes een welkome gelegenheid, om baar positie
op de tweede plaats eens terdege te verster
ken. De vorige week wisten de Aeoius-mannen
't op Lodewijk's bodem tot een 61 voorsprong
te brengen. Dezen keer zullen ze het niet
voor veel minder doen-,
In 4 K is slechts een ontmoeting vastge
steld, nJ. Duiven 3S..GV. 2. De S.G.V.-
reservisiten débuteeren voor het eerst. Wij
gelooven wel, dat zij in staat zijn de Duifjes
die pas 1 winstpunt behaalden uit 4 ont
moetingen wat vaster op de onderste plaats
te nestelen. Gelukt het de rood witten te
winnen dan ruimen zij hun netelige positie
in voor de Scihiedamsdhe Gezellen. Wij
geloven wel, dat zij in staat zijn de Duifjes
achten hen er niet toe in staat.
Uitgesteld zijn:
2e klas A: Crooswijk—O.V.V.; Res. Ie klas
B: Transvalia IIID.C.L. II; D: Sparta
IVSteeds Hooger III; Res. 2e klas D: Hlon
IIOud-Beijerland II; Res. 3e klas B: D.H.S.
III—D.F.L. II! V.F.C. IV—Noorderkwartier
II; C: de Bollamdiaan IIIVooruitgang
II; Res. 4e Mas C: Overmaas IVFlakkee
II; D: C.V.V. VI—Deleman II G:
N.S.C. III—P.F.C. II.
DE VLUCHT VAN COBHAM.
MALTA, 25 November. (V.D.) Sir Alan Cob-
ham is gisterenmiddag van Ajaccio te MaXa
aangekomen.
HONDERD PASSAGIERS DOOR DE LUCHT
Vau Engeland naar Amerika
LONDEN, 25 November. (V.D.) De R. 100,
een der beide thans In aanbouw zijnde groote
luchtschepen voor het Britsche ministerie voor
de Luchtvaart, zal in April a.s. zijn eersten
tocht kunnen maken. Het luchtschip, dat be
stemd is voor den dienst op Amerika, is zeven
honderd voet lang en 130 voet hoog. Het kan
100 passagiers, vijf en dertig man bemanning
en tien ton vrachtgoed of mail medenemen.
Het luchtschip zal worden voortbewogen door
zes Rolls Royce-raotoren "Van te zamen 4200
P.K. De snelheid zal 75 mijl per uur bedragen,
zoodat de overtocht naar New-York in onge
veer 48 uur zal kunnen geschieden. Aan boord
zullen slaapplaatsen en ook een danszaal zijn.
Het tarief voor den overtocht naar Amerika
zal waarschijnlijk vijfhonderd dollar bedragen.
LOBITH, 25 November.
Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: st. Haniel 2; Irmingard; Asa;
Reinier; Embla; Vergenu.es; Goliath; Ajax;
BelgiqueLucia 2; Gerhard; Ernst; Ftaz 9;
Albatros; Adriana 3; Vatna; St. Maria 2,
Joosten; Valerie, Schellemans; Walsum 27,
Schreuder; Raab Karcher 28, Schruft; Raabi
Karcher 24, Salgendorf; Jacob Cats, Strack;
Rünzeevaart 3, Kuhn; Carl, Fiekus; Kawi,
Dooyes; Wilhelm, Rozemond; Rheinstein, Fen-
del; Morgenland, Dekkers; Hooft, de Wit; St.
Antonio, Poppelier; Rheinperle, Nies: Mithra,
Waibel; Wohlfahrt, Tepper; Anna, Rabe-
necker; Harmonie, Reibel; st. Schieland-; Elise,
Wirges; Edison, Kaufer; Elisabeth, Fuchs;
st. Eldor;_ Adelheïd; Le Reve; Gretha; Hein-
rieh; Dwina; Rhenania; Gerardina;Jannetje
Henclrika, de Raad; Mary, Hulsman; AM-
STERDAM, Rival Oudakker; Johanna, Kra
mer; Eila, v. Gelderen; Hema, van Meg-en;
Blucher, Bakker; Fïdelite, Hooglander; Actief,
Volle; Petrus, Visseir; Katbe, Selbst; Eliso,
Geeve; Düsseldorf, Bechhaus;GOUDA: St. Jo
sef, V. d. Wens; BEEK EN DONK: Ambulant.'
Ellen; Maria, de Jager; DELFT: Albertha,
Winkel; VLAARDINGEN: de Zoon Josef, Bok-
slag; KAMPEN: Johannes, Eleveld; APEL
DOORN: Vitesse, Buisman; UTRECHT: Freya,
Dekkers; ZWOLLE: Emapuel, Stoter: ZEN-
NEWIJNEN: St. Antonius, Ncyenhuizenj I
MEPPEL: St. Maria, Feenstra; VELP: Eben
Haezer, Ymke; DEN BOSCH: Emanuel, Ver
laan; EINDHOVEN: Johan, de Baar; ÏJMUT-
DEN: St. Antoine, Lips; NIJMEGEN: St.
Dominicus, Nas; SLIEDRECHT: Antonius
Maria, Verburgh; RHEDEN: Gertrud, Falken-
berg; ALPHEN a/d. RIJN: Wilhelmina, van
Gameren; Jaeoba, Spel; DEN HAAG: Adrl, de
Boo; BEIT .ENHoop op Welvaart, Wolters.
BELGIë: Betelgeus, Vermaas; Raimond, Le
dent; Martha Dangez, Arends; Isabella, Smits;
Lucia, Hooglander; Madone, Heintjes; Titiaan,
Burssens; Honette, Pols; Bquateur, v. Pauwke;
Atlantique, Peters; Anna, de Dekker; Aramis,
Boileau; Maria, Klarenaar; Godveirtrouwen, j
Klarenaar; Anna Maria, v. Vessem; Germani-
cus, Schneider; Xerxes, Haentjes; Fluviale 13, j
de Mey; Baleine, Welvis; Porfier 29, Roroeyn;
Coöperatieve 1, Eykelboom; Energie. Klapp; i
Hema, v. Dupnen; Geertruida, Driedijk; Mor.
Desir, Oosse; Limburg, den Hollander; Hen-:
riette, Rössler.
DUITSCHLAND: Electra, Muller; Jupiter,:
Volk; Breughel, de Koninck; Ophir, Nies; Sin-,
doro, V. d. Zande; Dipping 2, v. Keulen; Time
is Mony, Riffaut; Josef, Möhlig; Donatus, Zim
merman; Katwijk a. Zee v. Rijn; st. Gerda
KunstmannIzar, BoelenBertha Martha-, Pe-1
ter; de Hoop, Booy; San Antonio, Hewel; Ver-;
trouwen, v. d. Dussen; st, Klara; Meuset;
Theo; Haniel 18; Vesta; Boma; Helena 3; Ge-,
rard; Herman; Heinrich; Ymir; Fasolt, Hof-j
man; Tremonia, Moraal; Evertje, Wijnen;'
Maria, Jansen; Harpen 14, D'avis; Welgunde,^
Tromp; Danubia, Busker; Naphta 8, Kuhne;j
Agnes, Hirschmann; Mimosa, Seip; Hugo Stin-i
nes 17, Gernhols; Pax, van Beek; Mutatio, Lu-:
dewigs; st. Martha Halm; Anna Scholastica,
Brien; Harpen 19, Weiier; Gutenfels, Gerle-
mans; st. Hermina; Johann Heinrich, Dubbel-'
man; Zelo 1, Pietermann; Anna Herman,
Momm; st. Pieter Willem; Wodan; Raab Kar-;
cher G7, Stern; Vondel, Arntz; Blijde Aan
komst, Hofman; Madonna, den Besken; Harold^
Beekman; Alida, HoogendoornCredo, van der,'
Pluym; Asteroth 4, Lenz; Avontuur, Klomp;'
Matrolope, van den Bergh; Spico, Fongers; Ca-
tharhia, Matz; st. Raab Karcher 9; Oso 5,j
Bosman; Giesbertha, Wanders; st. Raab Kar
cher 12; Neptun, Goob; Reado, Dahlen; Jea-
nette, Vermeeren; st. Kronos 2; Maasstad, Bur
gers; Maria Peulen, Geers; AleSda, van den
Heuvel; st. San Antonio; Fullhorn 2, Liefrink;!
st. Bonnefooi; Oderia, Baan; Gro-tius, Otjens;.]
Kee. Muller. 4;
HANSWEERT, 25 November.
Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM; s. Telegraaf Iff; Telegraaf 5
Sirius, de Bruker; Antonia, Lesage; 's-BOSCH:j
s. Luctor; SCHEVENINGEN: c. Johanna; s.
Clasina; LEEUWARDEN: c. Seeunda Spes;
AMSTERDAM: s. Amstel 4;
DUITSCHLAND: Fides, Stanck; Julius, D'óhrj)
Rodeur, Driesen; Baden XI, Laubaeh
BELGIë: de stoomschepen: Christina, Ver
trouwen, Jan, Johanna Geertje, Dankbaarheid,
Amstel 6, 2 Gebroeders, Swift 1, Terneuzen 2,
Dankbaarheid; Disponibel, Broeksma; Noord,
Dinkelacher; Dora, den Boer; Kianco, Verhuist;
6 Gebroeders, v. d. Vliet; Nassau, Augspurger;
Grande Ourse, van Daelen; Fraternité 2, Be
gems; Teunis, Boele; Baden 50, Krabach; Tijd
leert alles, Nieuwenhuis; 3 Gebroeders, Visser;
Dankbaarheid, van Eek; Jan, v. d. Plasse; Baden
9, Schwippert; Oceana, Landa; Neptun 83, Ruff-
ler; Persephone, Goergen; Frans, Savelkoulsfl
Johanna, Vermeeren; Charles, Specht; Diar,
Poppelier; 2 Gebroeders, Pape; Merope, Stael.
Zonder RECLAME geen
omzet, geen winst; de
DRUKINKT is de kracht
van 't huidige zakenleven
Vrij naar het Fransen van
XAVIER MARM1EK
29).
Gedurende het onderzoek van den genees
heer had Meyote zich naar haar kamer be
geven. Robert vond haar op de knieën voor
haar Mariabeeld liggen.
Zij bemint hem, sprak hij bij zich zelf.
Ook Victor begreep uit de angstige bezorgd
heid van het meisje, dat hij door haar be
mind werd.
En nog iemand begreep het, die van dag
tot dag die openbaring wachtte. Dat was de
oude heer Fliteau.
HOOFDSTUK X.
De verloofden
Eindelijk is het er dan toch toe geko
men, zei Victors vader bij zich zeiven, en ik
moet erkennen, dat ik niet al te lang heb be
hoeven te wachten. Dank zij het ongeval van
dien onbezonnen jongen, beeft het kleine
onnoozele schepseltje, eerder dan ik had dur
ven hopen, laten zien, wat er in haar hartje
omging. Mijn andere plan heeft, ongelukkig
genoeg, niet denzelfden gunstigen uitslag ge
had en ik vrees, dat ik dat nu wel kan la
ten varen. Maar het voornaamste is toch g-e
lukt.... En goede zaak, behendig voorbereid
en voorzichtig geleidHa, ha, ha! Zij die
niet van Fliteau honden, kunnen wel kwade
praatjes omtrent hem uitstrooien, maar zij
kunnen toch in allen gevalle niet zeggen, dat
hij een domoor is. Die arme Fliteau heeft
zoo zijn eigen ideeën. Hij wanhoopt er niet
aan zijn boot te redden, als hij zich in groot
gevaar acht te verdrinken. Hij heeft reeds
vroegtijdig volgens de schrandere vergelijking
van een geestige vrouw, evenals klein duimpje
zijn keisteentjes weten op te zamelen en ze
wel doordacht uit te strooien om zijn weg te
rug te vinden, ten einde te ontkomen aan
den reus der armoede, Sen eenigen waren
menscheneter van het werkelijke leven.
Bij deze schoone alleenspraak wandelde
mijnheer Fliteau, zich de handen vergenoegd
wrijvend, in zijn kamer op en neder. Zijn
grijze oogen fonkelden en bij iedere bewe
ging, die hij maakte, schenen zijn grijze haren
op zjjn hoofd te dansen van blijdschap.
Komaan, ging hij voort, ik moet nu eens
aan mijn bezoek denken. Ik moet mij deftig
aankleeden en het ontzagwekkend voorkomen
aannemen, dat de omstandigheden ver-
eischen.... Vijf honderd duizend francs! Ja,
ik bereken zoo wat, dat die oude Mazerolle,
niet geslepener, maar gelukkiger dan Ik, aan
zijn kinderen wel een goed millioen heeft
moeten nalaten; welk aardig sommetje in
twee gelijke deelen moet. verdeeld worden.
En de goede Robert, lien men ten eeuwigen
dage zal moeten heiligverklaren, als hij zoo
voortgaat met zoo deugdzaam te zijn, zal
zijn zuster zeker niet te kort doen. Komaan!
Er valt geen tijd te -verliezen. Men moet het
ijzer smeden als het heet Is, is de leer van
den smid, die wel waard Is, dat men er aan
denkt, wanneer dat ijzer vertegenwoordigd
wordt door een staaf van vijf honderd dui
zend francs.
Bij die woorden trok de slimme grijsaard
zijn kamerjapon uit, vouwde die op en legde
ze netjes op een stoel. Daarna opende hij een
kast, haalde er een witte das, een zwarte
rok en een gebloemd vest uit, dat alleen voor
belangrijke gelegenheden bestemd was, kleed
de zich met zorg, nam zijn stok en zijn hoo-
gen hoed en ging de kamer uit. In de gang
deed hij een paar stappen if ^e richting van
de kamer van zijn zoon
Neen, mompelde hh, terwijl hij in de
gang stil bleef staan, het is beter hem nu
niet te ontmoeten. Hij zou misschien nog
maals zeggen, dat hij er niet zeker van is,
of het jonge meisje met hem wil trouwen,
dat zij rijk is en hij niet veel bezit, (de arme
jongen, hij bezit nog minder, dan hij wel
denkt) dat hij niet verlangend is, zoo spoe
dig van zijn vrijheid afstand te doen, dat
hij niet graag zou zien, dat men hem beschul
digde een huwelijk om het geld te slutien en
ik weet al niet, wat voor praatjes meer nog.
Het is toch zonderling, hoe weinig begrip
jongelieden hebben van het werkelijke leven.
Wat een masBa dwaasheden zouden zij begaan,
als zij aan zich zelf werden overgelaten!
Na die opmerking ging mijnheer Fliteau
vlug het huis uit en begaf zich naar Saulnes,
terwijl hij onderweg een mooie redevoering
in elkaar zette, waarmede hij dacht Robert
aan te spreken. Maar de takken der boomen
ruischten, zich buigende onder den lichten
adem van den wind; de Insecten gonsden dooi
de lucht en in het gras; een winterkoninkje,
onder een eikeblad verborgen, deed zijn scherp
gefluit hooren; op eenigen afstand zong een
Jonge boerin, die haar koeien naar de weide
dreef, een volksdeuntje; en al die eigenaar
dige geluiden van het land hinderden mijn
heer Fliteau in zijn overpeinzingen
Wat een ongerijmdheid, zeide hij hardop,
zich verplicht te achten den zomer op het
land door te brengen. Ik ken niets vervelen
der en vermoeiender! Vogels, die onophoude
lijk schreeuwen, zonder dat men ze het zwij
gen op kan leggen; vliegen, die zich onbe
schaamd op de punt van je neus komen zet
ten, wespen, die je steken, dat je bont en
blauw wordt, muggen, die je het bloed uitzui
gen, rupsen, die in je eten vallen. Een aan
tal ieelijke, vuile kwaadaardige dieren, do
rens, die je schrammen en steken en waar
je telkens je kleeren aan openhaalt; slecht
onderhonden landwegen, waar je ieder oogen-
blik gevaar loopt de wielen van je rijtuig
te brekenplompe, onwetende, slecht ge-
kleede mannen; Ieelijke en onbeholpen vrou
wen en de dichters noemen dat de be
koorlijkheid van het landleven! Wat een be
koorlijkheid! Mooi! daar begint de merel ook
al te fluiten. Dat is de geestigste van den
troep, die drijft den spot met de voorbijgan
gers. Nog beter! om het concert te volmaken
begint ook nog een krekel te piepen, die, na
den gekeelen zomer zijn tijd verloren te heb
ben, in den winter genoodzaakt zal zijn het
medelijden van den gierigen mier te gaan in
roepen
Aan die fabel van Lalontaine denkende,
wist de oude heer Fliteau niet, dat de kre
kel de guurheid van het slechte jaargetijde
niet heeft te vreezen, want hij sterft" voor den
winter.
Een boomtak, waarop hij geen acht sloeg
en die hem zijn hoed deed afvallen, een vlieg
je, dat in zijn oog vloog, vermeerderden zijn
gramschap tegen de idyllische dichters en de
wandelingen in het open veld.
Hij was vroeger opvliegend en onstuimig
geweest en hoewel de jaren en vooral de on
dervinding zijn karakter aanmerkelijk ver
zacht hadden, kwam toch van tijd tot tijd nog
wel iets van zijn oude geaardheid boven.
Het mocht hem echter gelukken zijn kalm
te te herwinnen, zijn gedachten goed hijeen
te houden en een mooie rede op te stellen^
waarin hij, in welsprekende volzinnen, de be
loften van de toekomst met de herinnering
aan het verledene, de betuiging van zijn innige
belangstelling voor Robert en Meyote met
zijn oude genegenheid voor hun vader veree-
nigde In zulke gewichtige omstandigheden
kon hij niets minder doen. Hij stond op het
punt een zijner gelukkigste berekeningen te
verwezenlijken: hij ging voor zijn zoon de
hand van juffrouw Mazerolle vragen.
Robert verwachtte dat aanzoek en tóch werd
hij er zeer door verrast. Hij had het recht
niet het af te slaan, maar hij wilde ten min
ste niet met overhaasting te werk gaan, en
zooveel mogelijk vermijden een bepaald ant
woord te geven
Mijn zuster is nog zeer jong, zeide hij
tot mijnheer Fliteau.
Deze had evenwel voorzien, dat Robert wel
een of andere tegenwerping zou maken en
daarom had hij zich voorbeTeid daarop te
antwoorden.
Zij is achttien jaar oud, naar ik meen;
en mijn zoon vijf en twintig, gaf hij minzaam
ten antwoord. Ik geloof dat ik van uw vader;
dien ik zeer hoog achtte, eens gehoord heb;
dat hij in zijn tijd in dezelfde verhouding
van jaren gehuwd is.
Ik vrees, hernam Robert, dat Victrd,
en Meyote elkander nog niet genoeg kennen;
dan dat men, zonder onvoorzichtigheid, he«
door een onverbreekbaar contract met elkan
der zou kunnen verbinden j
(Wordt vervolgd), j