Nieuwe Schiedamsche Courant | 1927 | 26 november 1927 | pagina 7

ZATERDAG 26 NOVEMBER 1927

TWEEDE BLAD

PAGINA 3

ZEETIJDINGEN.
BINNENLANDSCHE HAVENS

STOOMVAARTLIJNEN

ÊUITENLANDSCHE HAVENS.

^rTewP;?1 24 v R'dam sSrlf

Jr7S?^^RFNETTI 23 Melilla.
ALfMKERXC 12 v. Brisbane.

1090 myi w. v. Scilly.

BEVRACHT NA.iR ROTTERDAM.

GEMENGDE BERICHTEN

BERICHTEN AAN ZEEVARENDEN

NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN1

SCHIPPERSBEURS.

WATERSTAND OP DEN RIJN

VISSCHERIJ.

BOTTERDAM aangekomen.

25 November namiddag:

3.10 H. A. NOLZE, Wambersie Zn. BOre-
men, Schiehaven stukg.; 8.4» TAMBO'O^
Ruys Co.. Batavia. Lloydkade stukg., F
CASTLE, Transp. Mij. Vulcaan, Bilbao, Waal
haven (F. Swarttomv) erts.

5,— ANDALUSIA, Wm. H. Muller
Kaapstad, Maashaven 14 graan, BA

Wm. H. Muller Co„ Lc,jtaTa. Keulen
ten anker stukg.; 5.4o MONTE FLA-x.
bersie Zn., Amst .dam, Rott. Dioogdo M
ledig; 6,— DIRKSLAND, Sclieepv. en Steen
•M«! Newcastle, Waalhav. 18 kolen; MO
KEYINGHAM, Gebr, v. Uden, Jacksoi
Petroleumterrein stukg.

25 November namiddag:

9_ paUTERNES, 1 V'orm's Cie. lhivie,
We'sterkad stukg.; 23 EMMAPLEIN, NV.
Walsum N rvffl;, Waalnaven Nz„ erts, mau
GARETHE CORDS,

Waalha'. n NHB. ledig; 10.10 GREATERD, M
bel CO.. Newcastle, Waalhaven 17, ledig.
11.20 GROOTEND IJK, Holl.-Anierika Mi»,
Vancouver. Rijnhaven Zz., stukg-;

26 November voormiddag;

12.30 BATAVIER VI, Wm. _H. MüUe^ Co..

Hamburg, Parkhaven, stukg., jiuhrort
Tr-i nni Mij Vulcaan, Hamburg, naai Ruhror

ïaüs 'sENS A L, Transp. Mij. VUc-gJg»-
burg, naar Rulirort, ijzerafyal; L»5HER-
Hammerstem's Reedenjbedrijt<- b a_T WIEK
haven (C SWarttouw), erts: 8.15 BAlAVXa»
IE Wm II. Müller Co.. Londen, Boompjes,

stukg.

NIEUWE WATERWEG aangekomen.
25 November namiddag:

GUERNICA, Casablanca voor Pernis; 9.0a
S4UTERNES, Havre; 9.15 EMMAPLEIN, Wa-
bana; MARGARETHE CORDS, Amsterdam

OUISATKND, Newcatsls: 11.15 üivuv.

TEXT I.iK, Hamburg;»

PM5 BATAVIER VI. Hamburg;

.Vertrokken:
November namiddag:

3.40 VALDIVIA (stoomhopper) IJniuMenPer
dbt. Limburg; 4.10 BELFRI, Oran; 4 40 HOM-
NUNG Vannes; 5,- RAVNEDAL, Antwerpen,
SIRIUS, Gefle; 5.45 BRATSBERG, Bravik,
KONSUL SCHULTE, Stockholm; 6V5CUi"
CORDS, Mantyluoto; KRYSANTHI PATER -
Cardiff; MARNA, King's Lynn; 7.15 ODL
Hamburg'; 7.55 HESSLE, Cai-diff; 8.-0 r
Manchester; BATAVIER II. Londen; BATA
VIER I, Bordeaux; OREST, Danzig; AJAA,
Gibraltar; 8.55 GLENROSE, Engeland,

BALZAC, Oslo. 1 tt

10.— ORLOCK HEAD, Dublin r 1JM-U
RALD, Malmö; 10.35 GORTH VVICK, I^ehh
11.— ST.GEORGE, Harwich; 11.50 FRE -
Bristol;

12.26 ROVERBELLA, Genua.

26 November voormiddag:

ST, DENIS. Harwich voor Hoek Holland.

ROTTERDAMZUID-AMERIKA LIJN.
ALCYONE (uitreis) p. 25 (midd.) Canar. eil.

STOOMVAART-MIJ NEDERLAND.
MANOERAN (thuisr.) p. 25 Ouessant.

MOENA (uitr.) 25 te Batavia.

PRINSES JULIANA (thuisreis) 25 V. Genua.
RIOUW (uitreis) 25 te Sabang.

STOOMVAART-MIJ OCEAAN.
Ml'RMIDON Rett. n. Japan 24 (6.10 v.m.) 90

mijl Z.O. v. Land's End.

PHILOCTETES, Japan n. Rott. 24 v. Casablanca.

HALCYONLIJN.
VALKENBURG 24 v. Amst. te Shields.

STAD ZWOLLE 25 v. Amst. n. Cardiff.

HOLLAND-OOST-AZIE LIJN.
OLDEKERK (thuisr.) 25 v. Shanghai.

HOLLANDAMERIKA LIJN.
BURGERDIJK Newport News n. Rott. 24 (12.49

v.m.) 1090 mijl W. v. Scilly.

NICTHEROY Rott. n. Vancr. 24 (8.28 v.m.) 50

miil N.W. v. Land's End.

LOCHGGIL, Vancr n. Rott. 25 v. Cristobal.
LOCHKATRINE, Rott. n. Vancr. 25 v. Colon.
ROTTERDAM, N-York n. Rott. 27 te Plym. vw.
MAASDAM Rott. n. N.-Orleans 25 v. Vera Cruz
BEEMSTEBDIJK 25 V Rott te Boston.

HALCYONL1JN.

STAD ZAANDAM 25 v. Tyne te Boucau.

HOLLAND—AFRIKA LIJN.

HEEMSKERK (thuisr.) 25 v. Mombassa.
MELISKERK 23 v. A'dam to Antwerpen.
GIEKERIC (uitreis) 24 v. Kaapstad.
KLIPFONTEIN 25 v. Amst. n. KOU.

BILLITON (thuisreis) p. 25 Kaap del

HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.

HELDER 25 v. Amst. n. Accra.

SIRRAH (uitreis) 25 v. Pt Harcourt.

HOLLAND—AUSTRALI LIJN.
ABBEICERK (thuisr.) 25 te Bremen.
ARENDSKERK (thuisreis) 20 v. Alcxandne.

HOLLAND—ENGELSCH-INDI LIJN.
SOMHEI.SDIJK (thuisr.) p. 25 Perirn.
KOUDEKERK (uitreis) p. 25 Ouessant.
IJSELKERK (uitreis) 25 te Rangoon.

JAVA—NEW-YORK LIJN.
TAPAXOELI Batavia n. N.-York 25 v. Singapore
STADSDIJK 20 v. N.-York te Batavia.
VECHTDIJK, Java n. N.-York 26 v. Pt Said.
MADIOEN, N.-York n. Java p. 25 Pt de Galle.
PR TAM 23 v. N.-York n. Java.

KON. NED. STOOMBOOT-MIJ
AGAMEMNON 23 v. Kingston (J) n. Pt. au Pr.
STELLA W.-Indië n. Amst. 25 v. Havre.
CRYNSSEN 25 v. Amst. n. W.-Indië.

JASON 25 v. Antwerpen n. Amst.

AJAX 25 v. Rott. n. Gibraltar.

EUTERPE 25 v. Oporto te Amst.

MEDE A 25 v. Valencia te Amst.

ORANJE NASSAU 25 V. Amst. n. Suriname.
BERENICE 25 V. Amst. n. Rott.

PLUTO 25 v. Amst. n. Barcelona.

J4DONIS 25 v. Venetië te Triest
IUADNE 25 V. Amst. te Bremen.

IO 25 v. Constantinopel te Bourgas.

AUNA 25 V. Dedeagatch n. Syra.
OANYMEDES 25 v. Hamburg n. Amst.
HERMES 24 v. Dikili te Smyrna.

ILOS 25 v. Tarragona n. Barcelona.

IRIS 25 v. Lissabon n. Tanger.

JASON 26 v. Antwerpen te Amst.

MEROPE 25 v. Tarragona n. Valencia.

NERO 25 v. Amst. te Gothenburg.

NOTOS 25 v. Gibraltar n. Huelva.

ORPHEUS 25 v. Valencia n. Rott.
SATURNUS, Constantza n. Amst. p. 24 Gibr.
STELLA 26 v. Pto Plata te Amst.

TELLUS 25 v. Rott. te Lissabon.

VESTA 25 v. Li pari te Castelion.

ODYSSEUS 25 v. Gibraltar, n. Londen.

KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
FLAXDRIA (thuisreis) 25 v. Bahia.
^RECHTERLAND (uitreis) 25 te Rio Grande.
GELRIA (uitreis) 23 v. Las Palmas (verb.)

NED.-IND. TANKSTOOMBOOT MIJ.
AGATHA p. 21 Messina n. Constantza.
ALETTA 16 te Soerabaja voor Singapore.
ARTEMIS 14 te Genua,

AUGUSTINA 16 v. Balik Papan n. Soe^oe.
Hermes 20 v. Kobe n. Miri.

OOSINA 11 v. Gibraltar n. St. Kitts.

IRIS 20 te Rangoen.

•T. B. AUG. KESSLER 23 te Suez voor Colombo.
HARPESSA 21 te New-Orleans voor Tampieo.
PIIOBOS 21 v. Bilbao voor San Pedro v.o.
SHLENE 20 te Balik Papan voor Singapore.
SCOPAS 18 te Singapore voor Melbourne.
SEMIRaMIS 19 te Rott. 3

ROTTERDAMSCHE LLOYD.
TAMBORA 25 v. Batavia te Rott.

TABANAN (uitreis) 25 (n.m.) v. Marseille.
TJEHIMAI (thuisreis) 25 (n.m.) v. Singapore.
oOEKABOEMI (thuisreis) p. 26 Ouessant.
I°BA 25 v. Batavia te Soerabaja.
SONDOWOSO 26 v. Batavia n. Rott. K

KOTA RADJA (uitreis) 25 V. P< Sudan.
MEDAN (thuisreis) 25 v. Colombo. l*1

ATRIA (uitreis) 26 (n.m.) v. Colombo.

AMAZON MARU 25 v. Rott. te Hamburg.
ALBLASSBRDAM Rott n. Riga p. 225 Holtena.
ANACONDA 24 v. Rott. te Philadelphia.

ALCOR Rott. n. Azoren p> 25 Ouessant.
ANATOLIA Rott. n. Brazilië p." 24 Dover.
.AALSUM 25 v. Rott. te Hamburg.

AMBULANT, Vellinga, 24 v. Norresundby te

Hamburg.

ANDREA vóór 22 v.Rott. te Spezia.

ARIZONA 22 v. Rott. te ff.-Ayres.

BORNHOLM 24 v. R'dam te Huil.

CORONA 23 v. Rott. to Hernosand.

DROSEL Rott. n. Memel p. 24 Brunsbuttel,
DUHBE Rott. n. Port Arthur p. 25 (10 n.m.)
Lizard.

ELSISTON Rott. n. Tampieo 24 (12.3 n.m.) 20

mijl O. v. Land's End.

ELMSHORN 24 v. Rott. te Pt. Pirie.

EIEERGEN 25 v. Rott. te Casablanca.
EEM 2 5v. Rott. te Stockholm.

FOLGORE 22 v. Rott. te Livorno,

GAP 24 v. Rott. te Rouaan.

GENERAL NAPIER R'dam n. Alexandria p.

25 Gibraltar.

GABOON Rott. n. W.-Afrika 25 v. Las Palmas
HAIMON 25 v. Rott. te Melbourne.

IIOLLANDIA (mz.) Boerma, 23 v. Duink. n.
- Londen.

HORSHAM 23 v. R'dam te Shields.

HERMTONE Amst. n. Philad. 24 (1.12 n.m.) 70

mijl Z. v. Land's End.

HILLEGOM Antwerpen n. Baltimore 24 (6.19

v.m.) 35 mijl v. Land's End.

IRWELL 23 v. R'dam te Goole.

IMPORT 24 v. R'dam te Londen.

1SERLOHN R'dam n. Sydney 24 te Kaapstad.
JOHANNA, kl, 24 te Londen uitg. n. Beverwijk
JUSTIN L'pool n. Ceara p. 24 Madeira.
JAN Rott. n. St. Nazaire 23 (3.8 n.m.) 30 mijl

Z. v. Niton.

JONGE MARIA 24 v. Rott. te Pertusola.
KARLSRUHE 24 v. Rott. te Hamburg.
KATWIJK 26 v. Rott. te Caen.

KASHGAR Rott. n. Japan 25 te Hongkonh.
KHIVA Rott. n. Japan 25 te Shanghai.
KARNAK 24 v. Rott. te Macassar.

LIVADIA Rott. n. Z.-Afrika 22 v. Seceondee.
LINGESTROOM 23 v. A'dam te Londen.
LAVEROCK 23 v. A'dam te Londen.

MAIN 20 v. R'dam te Stettin.

MARIKA Rott. n. Barry .23 (5.52 n.m.) 15 mijl

O. v. Niton.

MIDSLAND 2 5v. Rott. op Tyne.

MISURATA Rott. n. Barletta 18 v, Oran.
MARTHA (mz.) 23 v. Duinkerken n. Londen.
MARIA (mz.) 23 v. Londen te I50FUi ken vertr.

n. Nleuwpoort.

MIDSLAND 25 v. Rott. op Tyne.
NOTTINGHAM 23 v. R'dam te Grimsby.

NE WA STER R'dam n. Cardiff p. 23 Beaehy
Head.

NOORD HOLLAND 24 v. Goole n. Hamburg.
NEW ASTER Rott. n. Land's End 23 (5.57 n.m.)

50 mijl O. v. Niton.

PIET HEIN 23 v. R'dam te Lynn.

1ROE BUYS 24 v. ITarlingon to Hull,

PRIMA 24 v. R'dam te Shields.

P. L. M. 23. Rott. n. Marseille p. 25 Oitavos.
RHEIN 25 v. Amst. te Hamburg,

ROEK 23 v. A'da mte Londen.

STELVIO 25 v. Rott. te New-Orleans.
SANTIAGO 24 v. Rott. ta Oslo.

TAKSTAAS 22 v. Rott. te Sundsvall.
TTGULLTO Rott. n. Pto. San Stefano p 25
Sa gres.

THE DUKE ,23 v. R'dam te Huil.

2-1 v- A'dam te Manchester.
TE ljSSIDER 23 v. R'dam te Shields.

THEANO Rott. n. Cork p. 26 (v m Wight.

LLRIKKA II 19 v. R'dam te Helsingfors
UGUAGLIANZA Rott. n. Cardiff 23 (99 nm)

20 mijl v*. Land's End.

WINTERSWIJK Montreal n. Harnb 23 (7 41
n.m) 90 mijl W. v. Land's End.

whaS^IWA'P0^mER 24 V' R'dam te Londen
WHARFE 23 v. A dam te Goole.

WOLLATON 23 v. R'dam te Lynn

WANGONI R'dam n. Bejra 22 te Las Palmas

WIDO 25 V. Rott. te Yokohama.

1 AYE MARU 25 v, Amst. te Bremen.

ZWALUW, ra., 24 te Londen uitgek' n Anlw

ZAANSTROOM 23 v. Bristol te/wansea

ZUID HOLLAND 25 v. Bremen op Theems.

TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN,

ARIOSTO v. Hamburg 13 te Antwerpen
ALTMARK v. Portland (O.) 18 v. St Thomas
ARDANTZA MENDI v. Sagunto 23 (11 3 n
200 mijl Z. v. Land's End n,m,t

ALFHEIM 27 v. Velsen.

ALTOBIZKAR MENDI v. San Pedro (Arg) 4
v. B.-Ayres.

ABBEKERK v. Brisbane 25 te Bremen
ADELINA 14 v. Libreville

ARANTZAZU MENDI v. Rosarlo (of n Artw
17 v. La Plata. 1 n' ^w.)

ARNOLD MAERSK 7 v. Jacksenville via Ldn

ALSTER 26 v. Hamburg.

ALGORAB v. B.-Ayres 19 v, Santos
ALBATROS (I.) 21 te Londen uitgeklaard
ALLER 24 v. Hamburg via Bremen
AACHEN v. .Tapan 23 v. Vladivostock.

ASIA v. Japan 23 te Marseille.

tmmDSK w ®ydney 26 v- Aldkandrië.
i i v' Kobe 19 v- Singapore.

^Y2?rmANN v. Beira 23 v. Kllindinl
V' Antwerpen vertr 26 v Pibp-
ASSUNZIONE 17 v. Barcelona S'

AXENFELS v. Rangoon p. 20 Gibraltar
ANHALT v. Bremen 23 v. Hamburg
ALTONA v. Hamburg 26 v. Bremen

tFnFwfF.1 wEN?X V" ®agunt0 P- 23 Gibraltar

ANDIJK Hamburg 23 te Antwerpen

ALBISOLA 17 v. Genua.

AMPETCO 18 v. Philadelphia

ANACONDA 19 v. Boston.

BILLITON v. Beira p. 25 K. del Armi

BERWICK LAW v. Vancr 21 v. Kingston (Ja V

BISSAU v. Setubal 26 vT Hamburg

BODEN 23 v. Oxelosund.

BILBAO 24 v. Hamburg.

BELLEPLINE v. Baltimore 23 by Sandy Ilook
BJORNSTJERNE BJORNSON v. Montreal 24
v. Quebec.

BEURSPLEIN v. Narvik p. 25 (6 v.m.) Koperv
BELPAREIL v. Tacoma 21 te Antwerpen
BILDERDIJK v. Calcutta 22 v. Pt. Said.
BAG v. Santos via Havre 16 v. Pemambuco
BOCCACCIO v. Fiume 18 v. Palermo.
BELLFIELD v. Montreal p. 25 Lizard.
BELLATRIX v. Montreal 24 (n.m.) 270 mijl

W. v. Scilly.

BENAVON v. San Francisco 26 v. Colon.
BURGERDIJK v. Newport News 24 612 49 v m V

BAUCIS 26 v. Antwerpen.

BONDOWOS 026 v. Batavia.

BERENGAR v. Japan 23 te Vladivostock.
COBLENZ v. Japan 23 v. Pt Said
CITY OF JOHANNESBURG v. Hull 16 to
Middlesbro.

CLAN KEITH v. Malabar 24 v. Messina.
CANADIAN LEADER v. Montreal 23 te Barry.
CHXRRIPO v. Santa Marta via Bremerh. 22

(7.18 v.m.) 1000 miil W. v. Valentia.
CARDIGANSHIRE v. Seattle 22 te San Franc.
CHARTERHAVEN v. Montreal 18 v. Quebec.
CALLIOPE 18 v. San Pedro.

CONDOR 23 v. ICotka.

CAPIT. LE MASNE 22 v. Goulette.

CAPIT. LUIGI 25 v. Gent.

CEDARBANK v. Rabaul 14 v. Singapore.
CASTOR (Fin) 22 te Londen uitgeklaard.
CANTENAC 26 v. Hamburg.

CLIFFWOOD 15 v. Houston via Havre.
CHARALAMBOS v. Donau 19 te Galatz.
CATHERINE RADCLIFFE v. Seattle 13 v. St.

Thomas. -

CALCHAS v. Japan 23 v. Singapore.

CASANARE v. Santa Marta 23 (6.28 v.m.) 750

mijl Z.-W. v. Land's End.

CASSEQUEL v. Beira 11 v. Loanda.

CITY OF PERTH v. Hankow 18 v. Penang.

CODY v. Corpus Christi 23 te Bremen.

CAPE TRANSPORT 12 v. San Nicolas.
CLEMATIS 26 (v.m.) v. Calais.""

CASENTINO v. Melilla p. 24 Prawlepoint.

QITY OF JOLIET v. Pt Arthur 23 (3.24 h.m.)

475 mijl W. v. Bishops.

CART. FAURE v. Japan p. 24 Perim.

CITY OF WEATHERFORD 18 v. N.-Orleans.
CITY OF MADRAS v. Antw. 24 te Bremen.
CH. N. KABAN v. Tuxpan 21 (12.57 n.m.) 900

mül W. v. Valèntia.

CARLTON v. Houston via Havre 24 (7.40 v.m.)

900 mijl W. v. Valentia.

DIMITRIOS M. DIACAKIS v. B. Blanea 12 te
Rosario.

DAMPTRE 20 v. Leningrad (26 verwacht).
DOVREFJELL v. Tuxpan p. 9 Key West.
DELFINUS V. Duinkerken 23 te Bordeaux.
DAPHNE v. Nicolaieff p. 18 Gibraltar.

DELI v. Brisbane 15 v. Sydney.

DIVONA 24 v. Nantes.

DOCT. P. BENOIT v. Japan 21 v. Casablanca.
DIOMED v. Japan 21 te Shimonoseki.
DRIEBERGEN 25 v. Wabana.

DELFLAND v. Freetown p. 17 L. Paim. 26
verw.)

EMIL IvIRDORF v. Japan 25 v. Pt Said.
ESTHER DOLLAR v. Vancouver 2a v. Hambg.
EGERIA 24 (n.m.) v. Bremen (nr. Keulen).
ELDENA 15 v. Galveston via Havre.
ENTRERTOR v. Rio Grande p. 24 Ouessant.
EMTLTA S. DE PEREZ 17 v. Mars, via Hornillo
EAST WALES v. Rosario 21 v, St, Vincent.
EHRENFBLS v. Kurrachee P- 22 Gibraltar.
ELIN 24 v. Danzig.

EUGENIA v. Diamante 17 v. Rio Janeiro.
ENDICOTT v. Galveston 26 v. Havre.
EEMDIJK v. Vancouver 21 te Los Angeles
EUTERPE (Eng.) 10 v. Kaapstad.

EDAM 22 v. N.-Orleans.

EDGMOOR 21 v. Pt. Arthur via Antwerpen.
EASTVILLE v. Benisaf p. 22 Sagres.

ELSWICK HOUSE v. Nicolaieff 22 v. Constpl.
ERICA Venetië via Abu Zenima 22 v. Suez.
EMMANUEL STAVROUDIS V. Abu Zenima p.

21 Gibraltar.

ELPENOR v. Sydney 39 v. Geelong.

FREY 24 v. Malmö via Londen.

FRUMIZ 24 v. Bilbao.

FULDA v. Chefoo 22 v. Manilla.

FANAD HEAD 19 v. Montreal. I

FREDERIKA, 1.. 21 te Londen uitgeklaard.
FRIDIUS v. Koningsbergen 25 (n.m.) v. Cuxh.
FUSHIMI MARU 21 v. Yokohama.
FALTERONA 23 v. La Goulette.

GIUAN v. Bona p. 21 Gibraltar.

GRELHEAD v. San Nicolas p. 21 Madeira.
GUNVAL 26 v. Dieppe.

GAASTERLAND 25 v. Grangemouth.
GRANGEMOUTH 26 v. Leith.

GLENLUCE v. Japan 22 v. Pt. Said.

GAROET v. Batavia 23 v. Padang.
GLENSANDA v. B.-Ayres 24 te Antwerpen.
GRUTTO 26 V. Londen.

GERWIN v. Japan 25 te Tsingtao.

GRANDON v. Japan 2i> te Amst.

GOLDONI v. Fiume 24 te Ldn uitgekl. n. T-Ibg.
GARDENIA v. Sulina p. 3 9 Sagres.

I-IERAKLES v. Seattle via Antw. 10 v. St.
Thomas.

IIAKONE MARU v. Japan p. 24 Perim.
HESSEN v. Japan 23 v. Colombo.
HEEMSKERK v. Beira 25 v. Mombassa.
HANS ARP 19 v. Savannah via Londen.
HANDICAP v. Portland (O.) 17 v. Los Angeles
HERNODIA v. Valencia p. 23 Gibraltar.
HAVBORG 24 v. Sagvaag.

HOLLAND v. Limhamn 22 te Gefle.

HOFPLEIN 25 (2 v.m.) v. Narvik.

HYDRA v. Donau 2,2 te Varna.'

HEIDELBERG 22 v. Helsingfors.

HARTFIELD v. Rosario 22 v. B.-Ayres.
INDRAPOERA v. Batavia p. 23 (jq v.m.) Perim,

26 (6 n.m.) te Suez verwacht.

IDARWALD v. Japan 19 v. Cebu.

INDUS 19 v. Gothenburg via Londen.
INVERESK 23 v. Vigo.

IRWELL 26 v. Goole.

IMPORT 2G v. Londen.

JUNO v. Valencia p. 23 Sagres.

JOHANNA (Duitsch) 23 v. Kotka.
KENNEMERLAND v. La Plata 9 v. Victoria.
KAMIR v. Rosario 16 v. B.-Ayres (of n. Amst.)
KASHIMA MARU v. Japan p. 24 Sagres.
KEELUNG v. Bangkok 24 te Antwerpen.
KLIPFONTEIN v. Hamburg 23 te Amsterdam.
KELBERGEN 18 v. Wabana.

KVERNAAS 21 v. Marseille (n. Hoek v. Soil.)
LLANDOVERY" CASTLE v. Beira vertr. 28 v.

Londen via Antwerpen.

LIVINGSTONIA 18 v. Norfolk.

LOCHMONAR v. Vancouver 12 v. Cristobal.
LEONORA 24 v. Nantes (n. Poortershaven).
LOTTE LEONHARDT 25 v. Leningrad.
LOCHGOIL v. Vancr 25 v. Cristobal.
LUDWIGSHAFEN v. Japan 20 v. Sabang.
LINNELL 20 v. B.-Ayres.

LEKHAVEN 15 v. Savannah via Bremen.
LORD 24 te Londen uitgeklaard.

LOUIS DE GEER 20 v. Velsen.

LAVAL COUNTY v. Montreal 18 v. Quebec.
MITRA' v. Curacao via Gothenb. 23 v. Skagen.
MA.NDASOR v. Calcutta p. 21 Gibraltar.
MYTILUS v. Pt. Arthur 22 te Gothenburg.
MEERKERK v. Calcutta 23 te Madras.
MERCUR W Danzig P- 26 (1.30 v.m.) Brunsb.
MATINA 10 v. Santa Marta.

MARCONI v. B.-Ayres 22 te Londen.
MAR GLAUCO v. Huelva p. 20 Sagres.
MAIDENHEAD v. Montreal 24 v. Sydney C.B.
MOERDIJK v. Vancouver 23 v. St Thomas.

(7 te Glasgow verwacht).

MADOERA v. Japan p. 23 Perim.

MAPIA v. Vladivostock p. 24 Perim.
MANZONI v. Triest p. 23 Gibraltar.
MONSUN 22 v. Tampa via Jacksonville.
MERCER 23 v. N.-York.

MANZANARES v. Sta Marta 19 v. Kingston (J.)
MENADO v. Batavia p. 24 Perim.

MARIA M. DIACAKIS w Brajia p. 21 Gibraltar
MARJAN v. Tunis p. 21 Sagres (29 verw.)
MERCUKIUS v. Christinehamn, 24 v. Gothenb.
MEDAN v. Batavia 25 v. Colombo.
MODJOKERTO v. Batavia 24 v. Colombo.
MUNSTERLAND 26 v. Bremen via Hamburg.
MARIENBURCr vertr. 29 v. Londen.

METHAN v. Stettin p. 25 (v.m.) Holtonau.
MILLAIS V. Rosario 25 te Hamburg.
MILCOVUL 18 v. Braiia,

MIRA 25 v. Bergen.

NORDSEE 24 v. Kirkenes.

NAGPORE v. Dalny 26 te Marseille.
NEBRASKA v. Vancouver 22 te Seattle.
NOTTINGHAM 26 v. Grimsby.

NICKE 22 v. Santander.

NICOLAS PATERAS v. Rosario (of n. Antw.)

p. 19 Madeira,

NURNBEP.G v. Japan p. 21 Perim.

NICOLAOS A v. Concepcion 14 v. Montevideo.
NORMANDIA v. Gothenburg 24 te Amst.
NORDLAND 19 v. Narvik.

NAPREDAK v. Seriphos p. 23 Sagres.
OSTPREUSSEN 21 V. Leningrad (27 verw.)
OSTARA 21 v. Kotka.

OLDENBURG v. Bremen 20 te Hamburg.

OURAL v. Pt. Cloates 16 v. Port Said.

OAKWOOD v. N.-Orleans 26 v. Bremen.
OLDEKERK V. Japan 25 v. Shanghai,
ORPHEUS 25 v. Valencia.

OSTSEE 22 v. Narvik.

ORANIA 21 v. Gothenburg via Lysekil en Amst.

OREST 23 v. Danzig.

OMEGA. 12 v. Ancona via Rovigno.

PANDION 26 v. Manchester.

PAX 25 V. Koningsbergen (n. Keulen).

PATRIA (Zw.) vertr. 2S v. Gothenburg.

POLAMHALL v. Tampa 22 op 1000 mijl W. v.

Land's End.

PREUSSEN v. Japan 23 v. Dalny;
PHILOCTETES v. Japan 24 v. Casablanca.
PERA v. Alexandria p. 22 Gibraltar.
PORSANGER v. Montreal p. 24 Lizard.
PERSEPHONE v. N.-York 23 (11.5 v.m.) 300

mijl W. v. Land's End.

PARANA v. Seattle 11 v. San Francisco.
POELDIJK v. B.-Ayres 23 v. Montevideo.
PARDO v. Vancr 23 te San Francisco.
PASUBIO v. Livorno 12 te Barcelona.
P L M 21, v. Marseille p. 24 Peniche.
PASQUALE ROMANO 21 v. Tunis.

ROLAND v. Japan 21 v. Malta.

QUAYSIDER 26 v. Ldn. (nr. Poorterh.)
RIJSWIJK 2 Ev. Santander.

ROEK 26 v. Londen.

RUURLO v. Santa Fé 10 v. Montevideo.
ROYSTON GRANGE v. La Plata (via Antw.)

8 v. Montevideo.

ROUMANIE v. Constantinopel 17 v. Panderma,
REGULUS 15 v. Helsingfors via Londen.
REGULUS v. Algiers 21 te Gibraltar.
RIJPERKERK 22 v. Beira.

ROYAL CROWN v. B.-Ayres p. 21 Madeira.
RIETFONTEIN v. Beira 15 v. Kaapstad.
ROBERT DOLLAR v. Everett 24 v. Colon.
RHEINLAND v. Japan 14 v. Macassar.
RUY BARBOSA v. Santos 25 te Antwepren.
ROEDELHEIM v. Thamshavn 25 v. Harburg.
RAUL SOARES v. Santos 22 v. Victoria (Br.)
ROTTERDAM v. N.-Y~ork 27 te Plymouth verw.
RAMON R v. Bona p. 22 Gibraltar
ST NAZAIRE 25 v. Rouaan.

SIGNAL 21 v. Narvik.

STREEFKERK v. Calcutta 18 v. Colombo.
SUWA MARU v. Japan 25 v. Singapore.
SOEKABOEMI v. Batavia p. 26 Ouessant.
SONNENFELS v. Calcutta 21 v. Malta.
SI KTANG v. Japan 18 v. Tientsin.
SCOTSCRAIG v. Malabar 18 te Marseille.
SCHLKSIEN v. Japan 25 v. Sabang.

SCHEER v. Japan 23 v. Colombo.

SYBIL v. Senegal 18 Oct. te Las Palmas.
SUDEROY v. Wabana 23 (11.52 v.m.) 300 mijl

W. v. Valentia.

SKOTLAND 24 v. Makslabti.

SHONGA 25 v. Hamburg.

SEIRSTAD 20 v. Wabana.

SIRETUL v. Donau p. 21 Zea.

SNESTAD v. Vancouver 18 v. Colon,

SAMOS v. Levant 25 te Londen.
SITOEBONDO v. Batavia p. 23 Gibraltar
SENATEUR REYMOND 24 v. Caen.
SOMMELSDIJK v. Bombay p. 25 Perim.
SARPEDON v. Dairen 19 te Shanghai.
SANTTAGO 25 v. Oslo.

SERULA 26 v. Liverpool.

SALTERSGATE v. Villa Const. 25 v. St. Vine.
SAARBRiiCKEN 26 v. Hamburg via Bremen.
SWANHILD 25 v. Hamburg.

SCHOHARIE v. Charleston 24 te Hamburg.
SACHSEN v. Japan 24 te Manilla.
SPRINGFONTEIN v. Beira 24 v. Algoabaai.
TOTILA 22 v. Oxelosund.

TWICKENHAM 23 v, Quebec.

TAYGETA 24 v. Riga.

TREWIDDEN v. Rosario (of n. Antw.) 20 te

Montevideo.

TRONGATE 16 v. Rosario (of n. Antw.).
TEESSIDER 26 v. Newcastle.

TOYOHASHI MARU v. Japan p. 25 Sagres.
TANA v. Hankow 25 te Havre.

TR1TO v. Belfast via Amst. p. 26 Lizard.
TIZONA 26 v. Londen.

TREUE 2i2 v. Wismar.

TUCURINCA 18 v. Jamaica via Bremerhaven.
THEODOROS v. San Nicolas 4 v. Montevideo
TERESA SCHIAFFINO v. Bougie p. 22 Sagres.
TJERIMAI v. Batavia 25 v. Singapore.

TASSO v. Triest 22 v. Fiume.

TRECARRELL 10 v. La Plata.

TITANIA v. Barcelona p. 21 Oitavos.
TSURUGA MARU v. Japan 24 v. Samarang.
TREVALGAN v. Rosario 18 v. Montevideo.
TAIWAN v. Japan 20 v. Singapore.

TWEED v. Melilla p. 24 (8 n.m.) Ouessant.
USWORTH v. Donau 10 te Braiia.

UTGARD 25 v. Rostock.

UGO BASSI 23 v. Triest.

UNION v. Montreal (via Antwerpen) 20 v.

Quebec

VILLAGARCIA v. Rio Grande 23 v. Rio Jan.
VGGTLAND v. N.-Orleans p. 25 Lizard.
VALSOLE 14 v. Bona via Les Falaises.
VASSILIOS v. Morphoubaai p. 23 Peniche.
YRF.DENBURG v. Narvik 23 (11.4 v.m.) 200

mijl N.O. v. Wick.

WESTPORT v. Norfolk 17 v. New York.
WEST TACOOK v. Galveston 22 te Havre.
WABAN v. Boston 25 te Bremen (vertr. 29).
WOLLATON 26 v. Lynn.
WILHELMINAPOLbER 26 v. Londen.
WiiRTTEMBERG v. Santos p. 16 Fern. Nor.
WASCANA 19 v. Narvik.

ZApALA 3 v. B.-Blanca.

ZEMBRA v. La Goulette p. 21 Oitavos.
ZWARTE ZEE v. Savona 23 te La Goulette.
ZENADA v. Beira 24 te Delagoabaai.

SHEAF DART bevr. v. Villa Constitucion (of

n. Amst.).

THESEUS vertr. 20 v. Bremen.

TRIPP 27 te N.-Orleans.

UGANDA bevr. v. Vancouver (of n. Antw.)
WEST AMARGOSA 14 te N.-Orleans.

WEST DURFEE 20 tè Galveston.

ZAANDIJK 26 te Diamante (of n. Antwerp.)

ALHENA 6 te B.-Ayres.

ALDERAMIN bevr. v. Quebec.

AGHIOS SPYRTDON bevr. San. Lorenzo (of n.
Antw.)

AUSTRALIA bevr. v. Bona.

ANTONIS bevr. v. Concepcion.

ALDO bevr. v. Hornillo Baai.

ALDEBARAN bevr. v. Rosario (of n. Antw.)
AJAX (Nept.) bevr. v. Huelva (n, Capelle a/d.
IJssel).

ANFITR1TE bevr. v. Bona.

ASHWORTH bevr. v. San Lorenzo (of n. A'dam)

BARRHILL bevr. v. Vancouver (of n. Antw.).

BARRGROVE 21 te Tacoma.

BUCCARI bevr. v. La Plata (of n. Antw.)

BARTOLO bevr. v. Bilbao.

BARON TWEEDMOUTH 9 te Montreal.

BLYTHMOOR bevr. v. Vancr. (of n. Antwerp.)

BR AD AVON bevr. v. Vladivost. (of n. Hbg.)

CITY OF MILAN vertr. 26 v. Middlesbro via

Antwerpen.

EDERA bevr. v. Hornillo-baai (Nov.)
ESMERALDA bevr. v. Hornillo Baal.
ENRICHETTA bevr. v. Bona (of 11. Vlaardmg.)
FASOLT bevr. v. Bilbao.

FRUMIZ 17 te Bilbao.

FRANCESCO VAZZANA in lading Tunis.
GOLDEN GATE 10 te Montreal.

GRAIG bevr. v. San Lorenzo (of n. Antw.).
HANNINGTON COURT bevr. v, B.-Blanea

(of n. Antwerpen).

HINDUSTAN bevr. v Vancouver (of n. Antw.)
HERMADA bevr. v. Algiers.

IMPERIAL in lading Koningsbergen.
IRMGARD vertr. 29 v. Hamburg.
ILLINGWORTH bevr. v. Vane, (of n. Antw.).
IDDESLEIG'H 9 te Rosario (of n. Antw.)
KING EDWARD bevr. v. Vancouver.

KEMMEL bevr. v. Villa Cons), (of n. Antw.).
KERTOSONO vertr. 30 v. Hamburg,

LINA PERRONE bevr. v. Tunis.

LAVINGTON COURT 4 te B.-Ayres.
LAWBEATH bevr. v. Vladivost. (of n. Hbg.)
MAASBURG bevr. v. St. John (N.B.) (of n.
(Antw.)

MARGOT 16 te Santa Fé (of n. Antwerpen).
MINCIO bevr. v. B.-Ayres.

NIJKERK 21 te Beira.

PROCYON 16 te Rosario (of n. Antw.). -
RIJNDIJK 11 te Montreal. r.

ROMANBY bevr. v. Vancouver (Dec.)

SLEEPBEDRIJF. R o 11 e r d a 111, 26 Novem
ber. De zeeslepboot Groningen, sleepende drie
onderlosser van Rotterdam naar Rio Grande do
Sul, passeerde hedenmorgen Finisterre.

(Bur. Wijsmuller.)

IJSGANG OOSTZEE. Hamburg, 26 No
vember. De Russische IJsbreker „Pourg-a",
welke hier omvangrijke herstellingen heeft
uitgevoerd, is na een oponthoud van twee
maanden weer naar zee vertrokken om het
vaarwater naar Leningrad open te houden,

SCHEEPSBOUW.

Nadat do stoomhopper „Valdiva" (zie A.B. 18
ilezer) met goed gevolg had proefgebaggerd,
ia liet vaartuig Zaterdagmorgen van den Wa
terweg aan de werf Conrad te Zaandam aan
gekomen om aldaar voor de reis naar Chili te
u-orden uitgerust Het transport van dezen,
grooten hopper, wordt uitgevoerd door Bureau
Wijsmuller te Rotterdam en zal vermoedelijk
over twee weken plaats hebben.

NEDERLAND.

Zuiderzee, Blauwe Slenk. Betonning gewijzigd.

Ligging: plm. 53 gr. 13 min. Nb. en 0 gr. 25
min. Ol.

Dg spitse ton no. 11 en de stompe tonnen 110s. 9
en 11 Blauwo Slenk zijn voorgoed vervangen
door overeenkomstigs drijf bakens.

Brouwershavensehe Gat. Geul van Hevkingen
betond.

Tusschen Grevelingen en Krammer is onder
den wal van Flakkee een nieuwe geul: Geul van
Herkingan, betond, met; op 51 gr. 41 min. 21
sec. Nb., 4 gr. 3 min. 46 sec. Ol. R.Z.H. S. bolton
met ruit Gr.-GvH.op 51 gr. 40 min. 57 sec.
Nb., 4 gr., 6 min. 51 sec. Ol. R.Z.H.S. bolton met
kegel GvH.Kr.; op 51 gr. 41 min. 18 sec.
Nb, 4 gr 4 min. 29 sec. Ol. roode drijfbaken no. 1
op 51 gr. 41 min. 24 sec. Nb.- en 4 gr. 5 min.
28 sec. Ol. spitse ton no. 2 met bol; op 51 gr,
41 min. 12 sec. Nb 4 gr 6 min 24 sec Ol rood
drijfbaken no 3; op 51 gr 41 min 32 sec Nb., 4 gr.
4 min. 8 sec. Ol. zwart drijfbaken no. 1; op 51
gr. 41 min. 34 sec. Nb., en 4 gr. 4 min. 53 sec.
Ol. zwart drijfbaken no. 2; op 51 gr. 41 min. 28
sec. Nb., 4 gr. 6 min. S sec. Ol. zwart drijfbaken
no. 3; op 51 gr. 41 min. 11 sec. Nb., 4 gr. 6 min.
52 sec. Ol. zwart drijfbaken no. 4.

Nieuwe Rotterdamsche Waterweg. Dukdalf
gebluscht.

Op plm. 51 gr. 55.7 min. Nb. en 4 gr. 13.7 Ol., is
het licht van dukdalf R no. 9 aan de N.zijde van
het vaarwater in den Nieuwen Rotterdamsehen
Waterweg gedoofd; de dukdalf wordt aangegeven
door een schuitje, toonende de voorgeschreven
wrakteekens.

Winter betonning.

Do R.Z.H.S. lichtboei Malzwin M. B., de rooda
lichtboei no. 3 Enkhuizerzand en de zwarte
lichtboei no. 7 Steile Bank zijn wegens ijsgang
vervangen door winterbetonning, laatstgenoem
de lichtboei voorloopig door een zwart drijfbaken,

Zuiderzee. Wrak.

Op 52 gr. 25 min. 45 sec. Nb. en 0 gr. 40 min,
50 sec. Ol., beN. Harderwijk, ligt een wrak, ge
vaarlijk voor de scheepvaart. Wegens ijsgang le
het wrak voorloopig slechts door een wrakbaken

aangeduid.

BINNENLANDSCHE HAVENS,
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
26 November n.m.:

1.15 CROMER, Harwich.

Wind Zuid, flauwe koelte, kalme zee, dik van
mist.

BUITENLANDSGHE HAVENS1. J§
VENUS 24 v. R'dam te Kopenhagen.
REIDEX'FELS 24 v. Bremen te Cocanada.
TANNENFELS 24 v. Bremen te Cutch Mandvl,
BARCELONA 25 v. Genua te Bremen.
SIERRA CORDOBA 25 v. La Plata te Bremen',
MATHILDA 21 v. Norfolk te Willemstad.
OLAF KYRRE 22 v. Narvik n. Middlesbro.
EWIVA 21 v. Carthagena n. Hamburg.

TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN,

ELSWICK HOUSE v. Nicolaieff p 24 Zea.
CASANARE v. Santa Marta p. 25 Lizard.
SUDEROY v. Wabana p. 26 Lizard.
BELLATRIX v. Montreal p. 26 Lizard.
CALCHAS v. Japan 24 v. Pt. Swettenham.
BURUTU 25 v. Hamburg.

GEMENGDE BERICHTEN.
BRIELLE. Hamburg, 25 Nov. Het Ned. s.
Brielle is naar de werf van Blohm Voss ver
haald voor het ondergaan van herstellingen.

ROTTERDAM, 26 November.

Vlet- en lichterwerk220 ton a 12, 180 toil a
/ll, 150 ton a 11, 140 ton a 950.

Vaarwerk: 200 ton zw. g. n. Amsterdam a ƒ2,;
260 ton zw. g. n. Schiedam a 1.25, 130 ton zw.
g. n. Waddinxveen a 11.75, 100 ton zw. g. n.
Dordrecht a f 1.60, 200 ton zw .g. Deventer a
2.80, graan n. Ruhrort a 1.

Ertsvracbten n. d. Ruhrhavens 75/85 ct.
lostijd.

24 Nov. 26 N »v. 24 Nov. 20 Nov.

Constanz 3.37 3.37 Caub 2.41 2.33

Huningen 0.95 0 95 Coblenz 2.61 2.60

Kehl 2.23 2-20 Keulen 2.66 2,4'J

Mannheim 3.18 3.12 Duisbuig 1.32 1.11

Bingen 2.17 2.09 Ruhrort 1.73 1.42

KRALINGSCHE VEER, 26 November. (Zal
men). Aangevoerd 2 wintel-zalmen, prijs ƒ2.65
2.75 per pond.

ROTTERDAM, 26 November. Heden werden
aan de vischmarkt alhier van IJmniden en elder»
120 manden kisten visch aangevoerd. De prijzen
waren als volgt: tarbot ƒ1228, griet ƒ1015,
haantjes 48, middel schol 1528, klenie 5
10, kabeljauw 1215, gulien 58, schelvisch
625, wijting 5S, spiering 1216, rivier-
visch 57 per mand, versche bokking 1.502
per kistje.

Scheveningnsche markt. Aangevoerd 200
kisten bokking, prijs per stuk 35 ct., spek-
bokking 80 kisten, per stuk 6—8 ct., makreel 110
kisten, per stuk 535 ct.