440° STAATSLOT URTJ. Dep.de Klasse. Dekde Lust. Trekking van 21 December. f 5000 No. 134S5. 2600 No. 13582. f 1000 No. 20302. f 400 No. 162, 11033. WOENSDAG 21 DECEMBER 1927 EERSTE BLAD PAGINA 3 WER KLOOZ ENUITKEERING EN ONDERSTAND HET GOUDEN HOOFD-BILJAltT DE MAASSTAD—GALAND. WITTE PAARD—CALAND ROTTERDAMSCHE BILJARTBOND OM DEN HOFWIJKBEKER burgerlijke stand GEDENKTEEKEN A. VOOGD Onthulling op de Algemecne Begraaf, plaats. DE WONINGBOUW ACTIE TEGEN DE WINKELSLUITING. RADIONIEUWS. BINNENBRAND. DOOR EEN HIJSCHBLOK GETROFFEN AUTO IN BRAND. ONGEVALLEN. BRAND IN BEN SLEEPBOOT LAATSTE BERICHTEN. BRAND IN EEN DAGBLAD- DRUKKERU Gebouw eu machines van de „Leidsche Courant" door het vuur vernield DE SCHADE OI» MEER DAN TWEE TON GERAAMD WISSELKOERSEN TE ROTTERDAM UIT VLAARDINGEN ZEETIJDINGEN. PEiJZEIS VAN 45. Blijkens de maanddBjksehe opgave van <Ieu Gemeentelijke dienst voor Maatschappelijk Hulpbetoon, werd in November uitgekeerd aan werkloozenuitkeeri-ug en onderstand 3,5-6.667.70, verdeeld over 9981 ondersteunde partijen. ROTTERDAMSCHE KEGELBOND. Rondgang langs de banen. Maandagavond heelt klasse A deu rondgang langs do banen in Tivoli voortgezet. Het bleek dat dezo baan voor de meeste clubs ze-er moeilijk was, zelfs de club wellce gewoon waren hier te kogelen, wisten geen cijfer van beteekenis te worpen. Een uitzondering maakte De Krans uit Schiedam met 305, een cijfer waarmede zij eeltige plaatsen naar boven ging. V. K. wist zich op do eerste plaats te handhaven. Do rondgang wordt voortgezet door klasse B in Tivoli op 25 December,, door klasse A in Musis Sacrum to Schiedam op Donderdag 5 en Vrijdag 6 Januari 1928. De stand van klasse A is nu: Stand op in Tivoli totaal No. v. d. Deelnemers 7 Dec. geworp. ranglijst V.K. 899 256 1146 1 Alle Neunfl- 863 281 1144 .-2. D.I.O. 863 275 113S 4 Tivoli 845 295 1140 3 Gooi Om 838 264 1102 6 Sparta 835 284 1119 5 Overal Thuis 814 284 1098 7 Val Om 813 243 1056 11 Rotterd. West 312 252 1064 10 Psehorv SOU 222 1028 15 Treffen Wint' 805 233 1038 13 KI. Hamburg- 793 245 1037 14 De Krans 292 3Ó"5 1097 8 Onder Ons 788 281 1069 9 TT.V.O. 769 229 998 17 Tous les Neuü 762 279 1041 12 The Far West 744 257 1001 16 E.V.A. 741 247 988 18 Plank Kouden 707 242 9-19 19 Maandagavond zijn alhier da wedstrij den om het Gouden Hoofd-biljart voortgezet. Het Zuid behaalde 381, Galand 92S, Rotterdam 891 en de Maasstad 817 punten. Gisterenavond zijn do wedstrijden om het Gouden Hoofd-Bilja rt te Rotterdam voortgezet, Rotterdam behaalde gisteren 957, Ca.land 926, do Maasstad 857 en 't Zuid 6S6 punten. Do totaalstand ia op het oogenblik: Rotterdam 3820, Galand 3573, 't Zuid 3454 en de Maasstad 8373 punten. Gisteravond is te Rotterdam voor afdceling B gespeeld de wedstrijd De Maasstad—Catand. Galand iichaaldo 1311 en de Maasstad 10S3 punten. Voor afdeeltns C van do competitie is gisteren avond te Rotterdam gespeeld do wedstrijd Witte Paard—Galand Caiauj behaalde 1016 eit Witte l'aard 90S punten. Do competitie van den Rottevdamsclien Bil jartbond wewl gisteren voortgezet. Gespeeld werden de volgend© partijen: Libre klasse: Lieshout wint van Moret 250 —131Verhoeren verliest van Posthoorn 237—250. lo klasse: Centrum wint voorloopig van Pa tings vr. 376327. 2e klasse: ConcordiaHet Noorden mtge- stelil>©e Rots verliest van Patingsvr. 305 340; Het Noorden wint van H.M.S. 300—139, 1 partij wordt later gespeeld. 4e klass© C: HALS. a wint van Het Noor den b 279—265, 5e klasse B: K. en V. a wint van Amateur a 224—202. 5o klasse C: IC. en V. b wint van O.V.U. 213—195; Het Noorden verliest vau IC, en V. 176—236. De wedstrijden om den Hofwijkbeker zijn gisterenavond voortgezet. Gespeeld werden de volgende, partijen: De Haas—Si oenbeek 105175. VeraartKatwijk 113125. MotsVeraart 12511». De Jong—Bay 100—86. Aangifte van 20 December 1927 BEVALLEN: .T. B. Heij—van Brakol d. J. v. cl'. Bogaart—v. d. Veer z. G. Baziujn Ruijbroek s - M. C. Boer-van Sorgo oL - J. VuurHavelaken d C. van de-i Linden Kool z. M. vau MenrsKruit d. J. v. d. Welle—Winters d. H. van Brakel—van Gin- ice] a. c.- W. Verbruggo—Opmeer z. C J. de Vrij—Boer tl. A. Libfreund—Stad <1 M J van Dijkman—Korting d. G. B. Pon tij n -Meijer z L Alphenaar—Visser d. M. J. van Bttinger—van Katwijk d. J. B. Bar—Meijer d. r. Schippers—Potuijt z. E. BergerWeiss tl. - B. van Winden-Ver hoef tl. A. A. P. de VriesKoster z. B. Tumivan Wijgerdeu z J. Molenaar- Koenen z. J. van Steveniuck—Krijsman z. A. J. Blokland—Cornas z. A. Kersthoit Timmerman d. - C. J. Verhage-Groenstege rt, o. KamermansZwang d. -t. E. S wart touwv. Woensel 2 levenl. d OVERLEDEN: W. v. d. Boom vr. van J. Hr.eeer 73 j. - A. J. Pott jd. 73 J. - J V 4 Laan jd 14 d. N. Jacobseu wed. van L. J. Wolf S2 j M. J. Seezink wed. van G. J. Stroobami 83 j. - 3. Dobbeling wed. van A. Wiltsehut 82 j J van Baarle wed. tan D. Admiraal S3 j. C'. Putkamer wedr. van J. de Hoog 82 j. H. Klein jm. 4 j. 3. r. Dijk wed. V. J. Groeneweg 7S j. L. W. F. Doimner&huijsen m. v. G. M. v. Stratum 63 j. M. TI. v. d. Wijugaart jd. 3 j. J. Sinke wed. v. M. Tuijuman 66 j. P. H v d Heu vel ges. vr. v. E. J. Eilers 56 j. M. T. F Witkamp jd. 5 m. P. v. d. Graaf wed. v. L. D. Schmidt 76 j. J. M. C. P. V. Hoewijk VI. 7 m. P. J. den Boer jm, 1 m J Mul der ges, m. S. v. Klaveren 53 j. G. J. Sips jm. 1 j. J. W. Rodem-ijs wdr. v. C. v Eens- 'taam 77 j. II. R- Edixhoven jd. 22 j. Op dezen somheven wintermorgen hebben de verschillende collega's van wijlen den heer A. Voogd, wiens sterfdag juist een jaar geleden zulke diepe wonden sloeg, een daad van pieteit verricht, door in tegenwoordigheid van me vrouw Voogd en haar dochter, op de algemeeno begraafplaats te Crooswijk, een gedenksteen te onthullen als eerbiedige nagedachtenis. De Nederlandsche journalistenkring werd vertegenwoordigd door zijn voorzitter den heer D. Hans, de Rotterdamsche Journalisten Ver. eeniging door tien heer P. C. Swart, do R. IC. Journalistenveroeniging door den heer W, P. Hoogstraaten, de Amsterdamsche pers'door den... heer D. Kouweuaar. Nadat allen zich om het graf hadden ge schaard werd het eerst het woord gevoerd door deu heer D. Hans, namens deu Neder- landschen Journalisten-Kring. Het is een jaar geleden, aldus spr. dat de man stierf, die in ons leven geworden was tot een dierbaren vriend, een trouw eu toegewijd col lega. Ik weet niet, hoe het u allen is gegaan, maar mij stond in dat jaar zijn beeld onuit- wischbaar voor oogen. Hij heeft een voetspoor nagelaten, en ik heb er in dit jaar dikwijls naar gestaard. Wie ïn het leven staande wil blijven, moet leeren berusten. Zoo heeft dit jaar onze eerste smart geheeld en bleef ons het diepe geluk der -weemoedige herinnering. De les en de kracht van Voogd's leven zijn ons nut. Het was Des Amorfe van der Hoeve, die den mensch toeriep: Denk, wil en werk wat blijft, Wat eens de dood aan 't leven, Gelouterd en beproefd, Met vunst terug zal geven, Als goud, dat door den smeltkroes ging. Zoo is cle herinnering dan, de groote ies van zijn leven, die reikt over den dood heen, ons tot blijvende winst. Is het wonder, dat wij behoefte hebben ge voeld, die herinnering in stoffelijken vorm vast te leggen? Wij deden het sober en een voudig, gelijk hij zelf was, maar de steen op zijn graf, dien ik namens zijn collega's ont hul, zal blijven spreken van onze liefde en van onzen eerbted. Wij berusten, wij aanvaar den, wij voelen ons bij onze plichtsvervulling sterker door zijn hooge voorbeeld maar wij klagen niet meer. Men klaagt, indien do kiele strandt, Maar niet, wanneer ze, rijk-belaan, Uit deu verbolgen oceaan ïu een behouden haven landt. Aan u, mevrouw Voogd, en aan uw kinde ren, dragen wij dezen steen over. Hij moge tl blijven spreken van onze liefde voor hem. Namens het bestuur van den Nederlaud- schen Journalisten Kring legde spr. een krans neer bij iet graf. Hierna voerde het woord de heer P. C. Swart namens de Rotterdamsche Jourualisten- V-ereeuiging. De tijd heelt veel, aldus spr. zelfs hij nabe staanden. Maar zooals hij bij hen toch een plaats moest openlaten, waar slechts weemoe dige herinneringen huizen, zoo is oolc in ons midden do lacune gebleven, die Voogd's heen gaan er heeft gebracht. Onherstelbaar heb ik zijn verlies indertijd genoemd: onherstelbaar is het sedert ook gebleven voor ons specifiek Rottcrdaniseh vereenigiugsleven. Met moeilijk heden hebben wij niet to kampen, maar de stilte, dio zijn overlijden onder ons veroor zaakte, is er nog. Ik ben niet de ©enige, die nog dikwijls zijn pittig en gemoedelijk gezicht voor me zie en die me dan afvraag', wat zou Voogd van dit of dat gezegd hebben, hoe zou hij het met een enkele karakteristieke opmer king hebben geteekend of er een verwarmen den kwinkslag voor hebben gevonden. U, voorzitter van onzen Kring, danken wij, dat U bij deze plechtigheid ter eere van hem, die een onzer is geweest, tegenwoordig hebt willen zijn, al zullen persoonlijke banden en het belangrijke werk, dat Voogd voor onze landelijke organisatie heeft gedaan, u van zelf daartoe hebben gedrongen. Zijn aanden ken heeft ons vandaag weer samengevoerd. Door tal van bijdragen is hier ontstaan een monument van de vriendschap, dio velen Voogd toedroegen. Wij danken den beeldhou wer deu lieer Fr. Tulliug voor zijn sprekend werk. Laat het zoo blijven slaan na woorden die verruischen, als een teeken van onze blij vende gevoelens voor dezeii collega naar ons aller hart. Ook deze spr, legde een krans op het graf. Een broeder vau den overleden heer Voogd dankte mede namens de weduwe, voor deze .sympathieke da-ad van vriendschap en liefde. In do maand November kwamen voor ge bruik gereed 256 woningen, terwijl op 30 No vember in uitvoering waren 210S woningen (op 31 Januari 1927 4014.) De productie van de eerste elf maanden van 1927 bedraagt 6801 woningen. In een op 20 December gehouden gecombi neerde bestuursvergadering van organisaties vau winkeliers eu straatkooplieden uit Rotter dam, waar besprekingen zijn gevoerd ora tot samenwerking te komen inzake het voeren van een actie tegen de verplichte winkel- en Zón- dagsluiting is benoemd een commissie, ge naamd Rotterdamsch Comité van Actie tegen de gedwongen winkel en Zondagsluiting. In deze commissie hebben zitting genomen de heer P. P. Theimissen, Boud van Café en Koffiehuishouders, M. v, d. Horst, Bond van Vischhandelaren, N. v. d. Heijden, Bond van Muziekhaudelaren, A. Ouborg, Bond van Koek- Banket eu Suikerwerken, M. Boutcrse, Boud van Rotterdamsche Straatkooplieden, welke laatste als secretaris is aangewezen. Het secre tariaat is gevestigd Zaagmoleudrift 51. Doel Is om alle organisaties, welke door deze wet worden gedupeerd, bijeen te brengen om zoodoende eene massale actie te voeren, PROGRAMMA'S VOOR DONDERDAG. Huizen 1849 M., na 6 uur 1950 M.) 12.30 —1.45 NCRV. Concert. Mevr. Ina Mulder Belaer- alt mezoo. Mevr. O. Vermeer, viool. Mej. L. v. Mourik, piano. 1. Trio: a. Arioso, Dank sei dir Herr, Handel, b. Panis Ang-elicus, Franek. 2. Piano: Preludium en fuga, Bach. 3. Alt: a. Ro- delinda, HandeL b. Iphegenie auf Tauris, Glticlt. 4. Viool en piano: La Folia, Corelli. 5. Alt: a. Ariauit Paulus. b. Verzuchting, Mendelssohn. 6. Piano: Twee. sonates en fugo, Scarlatti. 7. Trio: Der Spielmann, Hildach. 8. Viool, piano; Andantino, Padre Martini-ICreisler. b. La Pré- Cieuse, Couperin; 6.007.00 NCRV. Cursus Pae- dagogiek door Prof. Waterink; 7.007.30 NCRV Lessen; 7.30S.OO NCRV. Cursus Paedaeogie; 8.00 Prot. uitzending. Seheveningon haven (1950 M.) (Zakelijke Omroep): 8.155 pers-, handels- en financieel® berichten; 1212.05 zuivelber.; 1.30 -2.45 beursnoteeringen3.353.50 landbouw- ber.; 3.523.57 zuivelber:; 5.305.35 zuivelber. Hiltersu ra (1060 M.) 12.00 Poiitieber. 12.352.00 Lunelimuziek door liet ANRO-Trio; S.OO4.00 Uurtje voor de wees- en ziekenhuizen door Ant. v. Dijk; 4.004.30 Huisvroawenhalf- uurtje door Mej. H. M. D. J. de HollDe Fran- schc keuken; 5.307.15 Concert door het ANRO- orkest, Jacob Byster piano. Tot slot een popu lair programma; 7.13 Engelsche les voor ge vorderden; 7.45 Poiitieber.; S.10 Aansluiting v. h. Concertgebouw (Aangeb. N.V. Philips-Radio). Het Concertgebouw-orkest o.l.v. Pierre Mou- leux; 10.30 c.a. Persber. D a v e n t r y (1600 M.) 11.20 Daventryb kwartet en solisten (alt, soparan, tenor); 1.20 2.20 Gramofoonmuziek; 4.05 Causerie ,.Oh holly and mistletoe"; 4.20 Orkest; 5.20 Orgel bespeling; 6.35 Kinderuurtje; 6.20 Dansmuziek; б.35 Landbouwber.6.40 Dansmuziek; 6.50 Nieuwsber,; 7.05 Lichte muziek; 7.20 Causerie; 7.35 Mendelssohn's pianomuziek; 7.45 Causerie: 8.05 Lofzangen. Carillonbespeling' door Jof Denyn8.20—9.20 „Cymanfa Ganu", kerstzan gen. Orkest van H. 1VI. Welsh Guards,. Welsh® koorver.; 9.20 Nieuwsber.; 9.35 Mr. Tomlinson: Men and cities-Island; 0,50 Nieuwsber.; 9.55 Vioolconcert. A. Sammona10.10„Pimpus and Caxa", of „The North Pole Flyers", comedie; 10.33 Edna Thomas-Negro Spirituals; 10.50— 12.20 Dansmuziek. Parijs (Radio-Paris 1750 M.) 12.502.10 orkest: 5.05.555 kinderuurtje; 8.50-11.20 „La Megere Apprivoisée", opera van Ch. Silver, orkest en solistea. Lang en berg, (469 m/) 12.25—1.50 orkest; 3.354.30 declamaties; 5.206.20 orkest; 7.30 lichte muziek door het Werag-orkest. Daarna tot 11.20 dansmuziek. K n 1 g s w u s t e r h a u s e n (1250 M.) 1.10 7.05 lezingen en lessen; 7.20 Advent-gedich ten; 8.20 „Es ist das Heil uns kommen her", kerstspel met muziek; 9.5011.50 dansmuziek. Hamburg (395 M.) 4.20 dansmuziek; 5.20 orkest; 7.20 kinderkerstfeest, orkest en zang koor: 8.40 Lortzing-avond, versterkt orkest; 10.50—11.50 dansmuziek. Brussel (509 M.) 5.206.20 kindermatin'Se 8.3510iS5 orkest. Bern (411 M.) 12.201.05 tijdsein, weerbe richt, koersen, gramofoonmuziek; 3.20 orkest van de Kurznal; 3.50—4.20 kindercauserie; 4.20 —4.50 orkest; 6.50 voordracht in dialect door Eniil Kalmer; 7.20—S.40 kamermuziek door het Schiff- mann-strfjkkwartet; 8.40—9.10 orkest; 9.10 nieuws; 9.259.50 orkest van de Kurzuql. Zweedsche KerstuiGendiug. De Zweedsche omroepstations organiseepen op 25 December a.s. 0111 9.40 uur (midden-Euro- peesche tijd) een groote uitzending, speciaal ge richt tot de Zweden, die in liet buitenland wonen. Er zal muzuiek worden uitgezonden en voor drachten van ernstige» en luimige» aard, ter- i wijl mgr. SöderWom, de Prot. aartsbisschop, van Upsala, een korten groet zal brengen uit het vaderland aan de landgenooten in den vreemde. Het programma zal hier het beste te hooren zijn. via Motala. DE PERS UITZENDING NAAR INDIë. Be hedenmiddag te 16 uur Greenwichtijd iu cle "studio vau liet Hoofdbestuur der Posterijen en Telegrafie 's-Gravenhage plaats vindeudo radiotelefonischo uitzending naar Indiö ge schiedt door Aneta in samenwerking met het persbureau M. S. Vaz Dias te Amsterdam. Na mens laatstgenoemd bureau zal de heer J. J. da Silva liet woord tot Indië richten. Gisterenmiddag is doordat een kachel te fel brandde een vloer in brand geraakt ten huizo van J. N. J., in de Gerrit Jan Muklerstraat. Gasten van spuit 49 bluschten het vuur. Do 28-jarigft II. M. F. is bij werkzaam heden aan boord van het bij cle K. A. L. lig gende s.s. „Scmmolsdijk" door een hijschblok getroffen. Met geneusde ribben en vermoedelijk een wervelfractuur werd liij naar het ziekenhuis aan den Coolsingel overgebracht. Gisterenmiddag tc 5.04 uur is een auto, toe- bohöorende aan R. staande in het pand Per- Boonshaven 134 in brand geraakt. Gasten van spuit 50 hebben den auto naar buiten gereden en met een slang op de waterleiding het vuur gebluscht. Aan boord van het bij de Droogdok Mij. in reparatie liggende s.s. „Essec" is do 53- jarige C. L. wonende in de Eben Ilaczefstraat getroffen door een PÜP die uit een strop schoot. Hij bekwam ecu hersenschudding en een ernstige hoofdwonde en werd naar het ziekenhuis aan den Coolsingel vervoerd. r Vanmorgen te 6.15 uur ontstond door onbe kende oorzaak brand in de sleepboot „Espe ranto" liggende aan do Aelbrechtskade, toe- behooren de aan eert Haagsche motordienst._ Het achteronder brandde voor drie kwart ge deelte uit. Gasten van spuit 35 bestreden het vuur. IJSPRET Op de H'illegersbergsche ijsbaan worden morgenmiddag tc 2 euur wedstrijden sehoon- rfjdea gehouden voor volwassenen. Voor kin deren beneden 15 jaar wordt een wedstrijd hardrijden gehoudenis Avonds zijn cle banen verlicht en Is het feest van 711 uur. Hedenmorgen omstreeks half zes uur is te Leiden een felle brand uitgebroken in het ge bouw Rapenburg '10, waarin de administratie, redactie en drukkerij van het R. IC dagblad de „Leidsche Courant" is gevestigd. De brand ontstond op de 3e verdieping, waarin eenige lokalen van de teekenschool vau den R. K. Volksbond zijn gevestigd. Toen de brand werd bemerkt, sloegen de vlammen reeds hoog uit het dak en weldra stortte de bovenverdieping met donderend ge raas in, waardoor het benedengedeelte, waarin ook dc zetterij, drukkerij en stype-inrichtiug zijn gevestigd, weldra in lichtelaaie stond. De directeur en zijn gezin, die in het gebouw wonen, wisten zich tijdig te redden. De burgemeester mr. A. v. d. Saude Bnk- liuyzen, wiens woning aan cle overzijde ge legen is, was spoedig ua het ontdekken van den brand ter plaatse en heeft een ijverig aan deel genomen in het-redden van de boeken der administratie en het archief der redactie, welke geheel iu veiligheid kon worden ge bracht. Bij het verschijnen van da brandweer, die spoedig ter plaatse was, stond liet grootste gedeelte van het gebouw in vlammen. Met 2 motor-spuiten, die elk mot 6 slangen watér gaven, werd liet vuur bestreden. De stoom spuit, bleek door de felle vorst bevroren te zijn en kon derhalve geen dienst doen. De brandweerlieden hadden ten gevolge van dc koude een zware taak, mede doordat het water zich op hun kleeding tot ijskegels vormde. Te ongeveer 8 uur verminderde de hevig heid van den brand en kon de brandweer ge acht worden het vuur meester te zijn. Van liet gebouw zijn alleen de redactie- en administratie lokalen gespaard gebleven. Overi gens zijn niets meer dan cle kale muren blijven staan. Dc zich in de drukkerij en zetterij bevin dende rotatiepers, 5 zetmachines,' een snel pers en cenige kleinere persen zijn door den brand vernield of onbruikbaar gemaakt. Het verbrandde is verzekerd bij de 's-Her- togenbossehe Brandwaarborg Maatschappij. De schade wordt op ruim 2 ton geraamd. Omtrent de oorzaak kan nog niets definitiefs worden meegedeeld. Gisterenavond om 10 uur had, zooals gewoonlijk, do directeur nog een rondgang door het gebouw gemaakt en niets anders geconstateerd, dan dat op een der teekenlokalen, waar kort te voren les was ge geven, nog een kachel brandde. Het is dan ook niet onmogelijk, dat daar do oorzaak van den brand moet worden gezocht. - Dc krant zal voorloopig op do drukkerij van het „Leidsche Dagblad" worden gedrukt. De redactie is tijdelijk ondergebracht in liet café „Dc Vergulde Turk" aan de Breestraat. Londen 12.07%; Berlijn 59.11)4; Parijs 9.73%; België (Belga's) 34.59%; Zwitserland 47.S1%; Amerika 2.47 5/16; Oostenrijk 34.92%; Denemarken 66.83; Zweden 66.82; Noorwegen 65.82%; Spanje 41.06%; Italië 13.42%, DIRECTIE LICHT- EN WATERBEDRIJVEN Tot waarnemend directeur var. do Licht- en Waterbedrijven, bij ontstentenis van een di recteur, is door B. en W. benoemd de lieer D. van Vuuren, thans administrateur^ ZILVEREN JUBILEUM Donderdag 12 Januari a.s. zal de beer K. F. de Korte, adj. boekhouder bij de Licht- en Waterbedrijven, 25 jaar in dienst der gemeente zijn. R. K. VOLKSBOND Hedenavond 8 uur algem. vergadering in het R.K. Vereeuigingsgebouw. .Agenda o.a. installatie van nieuwe leden, Be handeling der begrooting 1928. VISSCHERIJ Vertrokken VL 103 T. Eygeiwaain; \'L 73 L. Muis; VL 172 C. Poot. Betaald werd voor: Volle haring IOW 21.70 21.90; volle haring kan. 19.9020.00; ijle baring EW 1&.70IS.80; steurharing kan. 16.70; steurharing hom- en lcuitriek kan. 15.90 ;Makroell 6.20 alles per kantje. RECTIFICATIE I11 het gisteravond geplaatste bericht om trent de tentoonstelling der St. Elisabethsver. is per vergissing de uitreiking der goederen op 10 uur 's avonds gesteld. Dil moet zijn i>' uur. COMMISSIE „HULP JN NOOD" Dezo commissie, die teil doel heeft onze bondsleden in moeilijke -omstandigheden hulp te verleenen, heeft thans zelf hulp uoodig. Sommigen onzer bondsleden lichben te kam pen met langdurige werkloosheid of ziekte; zij ontvangen eenigen bijstand van „Hulp ïu Nood" en mogen thans, iu het hartje van deu winter niet aan hun lot worden overgelaten. De middelen van „Hulp iu Nood" zijn echter beperkt en hebben versterking noodig. Daarom doen wij een beroep op onze bonds leden. Wie is geneigd om gedurende drie maanden een kleine wekelijtcsche bijdrage to geven om „Hulp in Nood" iu staat te stellen onze nood lijdende medeleden te helpen?. Dezer dagen komen wij Uw antwoord vra gen. Moge het gunstig zijn. Commissie „Hulp in Nood" CENTRALE VOLKSBANK De zittingen van de Centrale Volksbank en Winterprovisie „St. Laurcntius" worden met gehouden op Zaterdag 31 December maar op Vrijdag 30 December op de gewone uren. GIFT VAN H. M. DE KONINGIN - Bij het bestuur van liet Visschers- Weduwen- en Weezeufonds, welk fonds binnenkort het 50-jarig bestaan zal herdenken, is een gift van 100 ingekomen van II. M. dc Koningin. Schiedam, 20 December. Aangekomen: 3 mastmolorsclioener Anna Elisabeth kapt. D. Schrijver, ledig vau Loudeff, 0111 hier te repa- reeren aan de werf De Hoop, Nieuwe Haven: Eng. s.s. Barranca, ledig van Brenierbaven, om hier te dokken in do Wilhelniinakavcn. Kaapstad, 16 December. Vertrokken: s.s. Itadiolinc, met traan naar Schiedam. Schiedam, 20 December. Vertrokken: Noorsch s.s. Ingrid, ledig naar Grimsby; s.s, HermlJh, ledig naar Antwerpen. BINNENLANDSCHE HAVENS. NIEUWE*" WATERWEG aangekomen 20 December namiddag: 2.40 CONTINENTAL, Stolpmundc. vertrokken; 20 December namiddag: £.40 BODWILD, Hamburg'. STOOMVAARTLIJNEN. FAUNA Piraeus n. Amst. p. 18 Peniehe. FLENSBURG 17 v. St. John 11. Antwepren. GAROET, Batavia n. Rett, p. 20 Gibraltar KINDERDIJK Rott. n. Vancouver 1G v. Sun Jose do G uatemala. MOERDIJK Vancouver 11. Rott. 20 te Hamburg MEDAN, Batavia n. Rott. 19 v. Marseille. BUITEMLANDSCHE HAVENS. ANTONIO DELFING Hamburg n. B.-Ayres IS v. Rio Jan. ANATOLIA Rott. n. Santos 18 v. Bahia. ACHAIA 1G v. Hamburg te Vostizza. ALEXANDRIA IS te Bari voor Hamburg'. i ATHENIA, 19 v. St. John to Liverpool. A SCANIA, N.-York n. Ldn. 20 v. Plymouth. ALCOR, Rott. n. Santa Fê p. 19 B.-Ayres Rds, ANSGIR, Chili n. Hamburg Ï7 to St. Thomas. ANATOLIA, Rott. n. Bahia 1G v. Maceio. AUDACITY 18 v. Schiedam te Harburg. AUSTRALIA Australië n. Londen p. 17 Gibraltar ALTONA Rott. 11. Java p. 20 Perim. ADELAAR ra., 19 to Londen nitgekl. n. Ant werpen. - BILLE 17 v. Danzig 11. Dordrecht. CABATBE 18 v. Bordeaux n. Antillen. j D. SIEDLER IS v. Amst. to Danzig. GELDERLAND 19 v. Methil 11. Hamburg. j, KEEMUN IS v. Japan te Havre. LAOMEDON IS r. Fremanllc n. Liverpool. It MARIENBUKG 17 v. Rolt. te Danzig. 'l MESLAND 19 v. Hamburg tl. Tyne. PETROLEINE 17 v. Houston te Itouaan. ST JANSLAND £0 V. Zoebrugge n. Tyne. TUNGS1IA 17 v. Fromantle u. Antwerpen. ZUID-IIOLLAND 20 v. Blyth to Kopenhagen. 'l td lilc TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEIEN. AHTEA 80 v. Savannah via Bremen. BUCEGI v. Renl 9 te Galatz. BANANA v. Homillo 17 te Middlesbro. BOCKENHE1M v. Tampico 17 to N.-Orleans. BOCKENHEIM 13 v. Tampico. CANTL'AIUA GUIMAROES V. Santos 18 Lissabon. ESCHERSÏÏEIM v. Thnmcshavu p. 19 Koper GALLIUM 20 (v.m.) v. Caen. GIGLIQ 18 v. Danzig. H. A. NOLZE v. Stettin p. ID (a.m.) Holtenau. MARPESSA 6 v. Tampico. MAIMOA v. Australië 19 to Ruiakorkcn. P. I,. M. 10 v. Marseille 17 to Iluelva. SUWA MARU v. Japan 18 to Marseile. GEMENGDE BERICHTEN. ALMIRANTE ALEXANDRINE Bali in, 19 December. Hot Brazliaansche s. Almirante Alex- nmirino van Rotterdam bestemd naar Santos, is hier 17 dezer binnengesleept met defeclo ma chines door hot Braziliaanseho s. ParnaUyba. 200 No. 11310, 20667, 100 No G03S, 12657, 11595, 19164. 2663 2759 2790 2303 2800 2366 2927 2932 2Ö3S 2946 3011 3052 3178 3185 8210 3222 3226 3250 3-3G0 3395 3111 3453 3464 3497 3521 3571 3584 3601 3762 3799 ."80S 3975 4001 4007 4029 4OS0 4105 4106 4220 4280 4330 4339 4397 4444 4531 4542 4557 4586 4592 4667 4071 4681 4809 4-352 4924 4974 4982 5154 5169 6181 5193 5213 0230 5206 5289 53fS 5332 5355 5457 5160 5480 5480 5590 5531 ÖG23 5035 5666 5725 5734 5763 6760 5895 5920 5942 5953 6901 6013 OICiO 6124 0129 6131 6145 6155 0190 6193 6213 6254 6292 6355 6390 0391 0421 6519 0008 GQ20 0621 6632 6754 6773 C883 C0"0 C5S9 6996 699S 7172 7406 7507 7520 7504 7672 7097 7739 7813 7992 7973 S088 S102 '8154 8159 8215 8233 8285 8364 8363 8424 8492 8531 8566 6570 8582 8534 8666 8604 8805 8834 8933 9012 9018 9048 9058 9077 9088 9181 9184 9231 9249 9264 9281 9331 9339 Ö3G5 9421 Ö4S3 9670 9675 9694 9709 9731 9840 16 89 103 187 228 505 576 591 738 814 831 837 848 852 925 1001 1045 1078 1111 1127 1132 1155 1187 1242 1277 1289 1330 1348 1351 1435 1440 1466 1504 1-522 1591 '1607 1633 1649 1794 1915 1950 1980 2131 2207 22)9 2252 2256 2260 2285 3:128 2332 2339 2360 2377 2442 24-73 2473 2487 2-522 SS29 3554 2CC0 Iu dc vorige lij-t stond 369 m. 307 t. z. 20903, 10463 12628 15343 18356- 10525 12090 15388 18473 10567 12090 15122 1854-5 10601 12798 1-5425 18582 10675 12835 15-145 18729 10750 12840 1-5592 1 8759 10810 12841 15606 18832 10871 13031 1-5637 18S61 10896 1.3050 15743 1-8873 1089-3 13097 15756 19072 10921 13140 15812 19083 10963 13222 15858 19112 10978 13283 15863 19122 10992 13352 15888 19158 1099-1 13359 15888 19183 10999 13370 10027 19197 11090 184:38 10034 19243 11127 10580 10127 192*4 11157 13517 10201 19410 11206 J 36-57 16238 19430 11371 13721 16299 19493 11872 13728 J647S 19533 11.110 13773 10992 19538 11427 13798 16769 19-580 114-58 138-50 10790 19624 11-530 13880 16839 19648 11577 13883 10840 19678 11584 13891 10811 V-)70T 11623 13899 16852 '19737 11075 13910 16870 19707 11774 13843 1«K>1 19782 11801 14044 16908 19835 11813 14142 10972 1384# 11.822 14211 10990 198041 11845 14224 17004 1994.7] 11559 14241 17043 20036 11881 14245 11075 29045 11902 14206 17089 £00-5-5 1192! 14270 '17100 20009 11943 14289 17192 20103 11.970 14321 17251 20120 11993 14343 17270 20198 12009 1.4352 17275 20219 12099 1435-9 17283 20353 12138 14400 17323 20302 f2197 14493 17455 30380 12202 14545 17557 20397 12221 14578 1770G 2039S 12222 14701 177C7 20438' 1222-5 14725 1779S 20407 12229 14756 17825 20501 12235 14792 17834 20020 12307 1.4807 17840 20073' 12333 14544 17921 20702 12411 14800 18009 20788 12420 14878 131.33 20799 12431 15022 18202 20313 12485 15110 18225 2081-5 124SG 152-58 18230 20847 12513 1-3321. 18251 20883, 13539 15336 1S011 209-84 30313! 7273 10039 7275 10083 7307 10243 7343 10330 7347 10345 7369 1 04.30 7301 10434

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1927 | | pagina 3