mgm
WOENSDAG 11 JANUAR11928
TWEEDE BLAD
PAGINA 3
HET GASBEDRIJF
'l
OM HUN EIGEN LAND
TE VRIJWAREN
Boeren graven een kade door
HET BETOOVERDE KIND.
TEENEND AALSCHE VERKIEZINGEN
f Bespreking {e Winschoten
jf
t EEN PSEUDO-VERPLEEGSTER
Bestelt voor mevrouw
Een oaderzoek, dat niets doet uitkomen
DE MOORD TE HERZOGE hi RATH. s
De vrouw lieeft bekend
EEN LIJK LANGS I>E SPOORBAAN
GEVONDEN.
TWIST TISSCHEN KEN ECHTPAAR
ONGEVAL DOOR GROVE? SCHULD
TREIN ÖP BEN STOOT®LOK
Locomotief beschadigd, machinist gewond
DE LANDBOUW OVER DE GEKEELE
WERELD.
NOOD I ,ANDING MI LI TA IR
VLIEGTUIG
MODEPRAATJES.
UIT VLAARDINGEN
RIVIERTIJDINGEN.
DE ONTSLAGEN KANSELIER VAN HET
NED. GEZANTSCHAP TE TOKIO.
Ecu proces tegen den Slaat.
DE VORDERING DOOR DE HAAGSCHE
RECHTBANK ONTZEGD.
D.a burgerlijke Kamer der Haagsche recht
bank lieeft vonnis gewezen in de zaak tussehen
W, H. W., thans te 'e-Gravenhage en den Staat-
der Nederlanden.
De heer W. had in de dagvaarding gesteld,
dat liij was belast met de waarneming van
do betrekking van kanselier bij het Neder-
landsch gezantschap te Tokio. Op 20 Maart
1926 is vanwege den minister van Buitenland-
sche Zaken een schrijven uitgegaan, waarbij
de heer W. met ingang van X Januari 1925
niet-eervoil werd ontslagen. Dit schrijven be
reikte den heer W. op 21 Maart 1926, doch zijn
salaris en verblijfsvergoeding werden slechts
uitbetaald tot 31 December 192G.
Voorts deelde W. mede, dat in December 1923
oneenigheid was ontstaan tussehen hem en
den gezant, welke ten gevolge had, dat de
gezant aan W. bevel heeft gegeven binnen den
kortst mogelijken tijd Japan, te verlaten, en
hem op 2 Januari 1926 met zijn echtgenoote
onder jiolitiegeleide heeft doen brengen aan
boord van een voor Ned.-Indië bestemd stoom
schip, onder mededeeling, dak zij zouden wor
den doorgezonden naar Nederland.
Door dez9 handelingen van den gezaait,
welke door W. onrechtmatig worden genoemd,
was IV. genoodzaakt verschillende goederen
achter te laten, terwijl hij niet in staat waa
de door hem gemaakte schulden af te doen.
Wegens te weinig' betaald salaris cu ver
blijfsvergoeding en wegens door de handelin
gen van den gezant geleden schade vorderde
W. thans van den staat betaling van
24.999.48 en 567.60 yen, terwijl hij boven
dien rekening en verantwoording' vorderde
tér zake van het feit, dat de gezant hem onder
bedreiging met arrestatie heeft doen nood
zaken om goederen, en wel zijn inboedel, een
houd en twee kisten met kristalwerk en kost
baarheden, ten verkoop achter te laten, vorde
ringen ten bedrage van samen 907.50 yen, ter
inning over te laten, een aan hem verschul
digd bedrag van 30 yen te doen inhouden, en
gelden ten bedrage van S3.S0 yen aan den ge
zant af te dragen, alles ter betaling van door
hem te Tokio aangegane schulden.
De staat antwoordde hierop blijkens het von
nis o.m. dat W. op 21 December 1925 met
den gezant een bespreking had, waarbij de ge
zant hem gewezen heeft op het gevaar, dat er
in school bij W.'s i'inancieelen toestand groots
uitgaven te doen, bij de beoordeeiïng' waar
van niet verzwegen kan worden, dat W. in den
loop van het jaar zich aan financieele onregel
matigheden had schuldig gemaakt.
Voor hetgeen zich dien dag verder heeft
«fg speeld, verwees de Staat naar een uitvoe
rig verslag van een der gezantschapsambtena-
ren, waaruit blijkt, dat de beer W. zich des
avonds aan ernstige vergrijpen heeft schul
dig gemaakt, waarbij hij ook van zijn revol
ver gebruik lieeft gemaakt.
De rechtbank overwoog o.m. dat net volko
men begrijpelijk is, na de reeks van ernstige
misdrijven, dat de gezant, die het prestige VSn
liet gezantschap had hoog te houden, den heer
\y. met arrestatie dreigde voor het geval hij
zich niet aan boord weuschte te begeven, en
dat in d'eze bedreiging dan ook niets onrecht
matigs is te. zien.
Voorts achtte de rechtbank de groote schade
posten van allen grond ontbloot en wees den
beer W. alleen toe zijn vordering tot het afleg
gen van rekening en verantwoording.
Door „de kwade hand'' aangeraakt
EEN KOSTGANGER MOEST DE DEUR UIT
Een 4-jarig kind van 'n echtpaar te Wagenin-
geu was al geruimen tijd ziek, ten slotte meende
men dat het betooverd zijn zou. Men won het
advies in van een dame te Helst, die ontdekte
dat het kind was aangeraakt door een „kwade
hand", welke de hand zou zijn van den kost
ganger, die met de helm geboren moet zijn.
De kostganger moest negen dagen de deur uit,
'lan zoit liet kind genezen zijn. De kostganger
werd daarop buiten de 'leur gezet, waarop, de
beterschap intrad. De kostganger heeft echter
'-'.in bekltig ingediend bij de bevoegde macht.
De gemeenteraad van Winschoten besloot
met veertien stemmen tegen één, de stem
ming over liet voorstel-Van der Werft tot
ontslag van den gasdirecteur aan te houden
tot een volgende vergadering'.
Verwacht Wordt, dat de directeur in die»
tusschentijd ontslag zal vragen.
De politie betrapte onder Ilaarïo drie
landbouwers, die bezig warén, de kade van
een waterloop door te graven, waardoor het
water reeds over het land stroomde. Efe
bedoeling' was, hun eigen landerijen voor
Overstrooming te vrijwaren.
De drie daders worden voor de justitie
geleid.
{7.-
Dij de politie te Amsterdam zijn, naar het
Volk meldt de laatste dagen klachten van
portiers van hotels ingekomen betreffende
zonderlinge gedragingen van een als ver
pleegster gekleede vrouw, zich noemende
zuster van Eerdt. Zij verschijnt per huur
auto aan do hotels en bespreekt dan kamers
voor haar „meesteres", mevr. Van Licit dé
Joude Nepveu en voor zich zelf. Gewoonlijk
blijft zij dan enkele oo gen blikken in het
hotel, waarbij -zij den portier verzoekt de
taxi en 901113 ook enkele andere onkosten
„even voor haar te willen afrekenen".
Daarna echter vertrekt zij en keert zij niet
in het hotel terug.
ZOOWEL DE OMKOOPER ALS DE
OMGEKOCHTE KUNNEN GESTRAFT
WORDEN
Eenige weken geleden heeft voor de Arn-
hemsche rechtbank terecht gestaan de heer
G. J. v. d. B., exportslachter en lid van
den gemeenteraad van Veenendaal, aan wien
was ten laste gelegd, dat hij juffrouw W.
van. Veenendaal zou hebben omgekocht, om
bij de raadsverkiezing op hem haar stem uit
te brengen, door haar te beloven dat zij gratis
sehapekoppen bij hem zou kunnen halen.
Verdachte ontkende het ten laste gelegde.
Wel gaf hij toe, dat mej. v. V. schapekoppen
bij hem heeft gekregen, doch die worden be
schouwd als afval, dat In den regel werd weg
gegeven, maar hij had geenszins de bedoeling
om daarmede een stem te koop en.
De zaak werd destijds uitgesteld omdat we
gens treinvertraging geen enkele getuige ver
schenen was.
Gisteren werd een groot aantal getuigen
gehoord. Die getuigenverklaringen leverden
heel weinig cp.
De officier van justitie mr. Lazouder, zeide
in zijn requisitoir, dat hef onderzoek haar de
„knoeierijen" te Veenendaal niets heeft doen
uitkomen. Dit geval doet denken aan een berg,
die een muis baart. Spr. meent, dat het feit
dat tegenwoordig een deel van de kiezers zoo
wel als de gekozenen voortkomen uit de laag
ste klassen der samenleving, van groeten in
vloed 1,3 op de politieke moraliteit. Het is te
begrijpen, dat degenen die hun brood winnen
met zitting te hebben in een vertegenwoordi
gend college zeer veel moeite zullen doen, om
hun baantje te behouden. Niemand zal er dan
ook verbaasd over zijn, dat kiezers van het
slag van mej. v. V. met plezier hun stem ver
geven tegen een klein geldelijk beditag of een
andere kleine belooning.
Om deze reden heeft spr. in dit geval de
zaak eens willen vervolgen, opdat men in ons
land er eens aan worde herinnerd, dat er nog
zoo iets als art. 126 van liet W. v. S. dat zoowel
tegen den candldaat, die omkoopt, als tegen
drngene die zich laat omkoopen straf bedreigt.
Spr. is van meening dat het bewijs in de zaak
is geleverd. Hij werkt dit nader uit. Van juri
disch standpunt bezien zeide spr. dat de om-
kooping had plaats gehad, toen de belofte weril
gedaan. Het geldt hier een voltooid delict. Spr.
meent, waar hier een voorbeeld moet worden
gesteld, dat een gevangenisstraf van een week
moet worden opgelegd.
De verdediger jbr. mr. Laman Trip wees er
op dat wij hier te doen hebben niet met een
reehtsstrijd, maar met een politleken strijd. Dat
de candidate)! rondgaan om stemmen te win
nen is niet strafbaar, al mag men hier dan ook
in zien een ontaarding of een gemoedelijk klein-
steedsch gebruik. Spr. vraagt, waar echter de
grens is; waar begint omkooperij? Aan de hand
van Noyon meent spr. dat er moet zijn een
overeenkomst, anders kan er geen misdrijf zijn.
Het komt hier aan op fijne nuances en die ge
ven de getuigenverklaringen in het algemeen
niet en zeker niet in deze zaak. Het geval komt
eigenlijk hierop neer: Er is een teleurgestelde
candldaat, die alle mogelijke moeite doet de
stemming nietig te maken, die bij Ged. Staten
en bij de Kroon bot ving maar bij justitie en
politie alles in bet geweer wist te roepen.
Spr. ziet met vertrouwen de uitspraak der
rechtbank tegemoet.
ZIJ VOND HET GOED
Gisteren heeft de vrouw van L. die in Aken
in arrest is gesteld, bekend dat N. den moord
op li aar man heeft bedreven. Zij was vau alles
op de hoogte en de moord geschiedde mei. haar
goedvinden.
SMOKKELEN VAN GEDISTILLEERD.
Of er nog misdaan wordt
Door de rechtbank te Breda werden gisteren
niet minder dan 45 zoogenaamde belasting
zaken behandeld: ze betroffen in hoofdzaak
het smokkelen tan gedistilleerd. In veel ga-
vallen geschiedde het in opdracht van derden,
die buiten schot blijven en een kleinigheid per
liter betalen voor het „overbrengen".
LIJK GEVONDEN.
Geen bericht tan vermissing
Gisteren is in den 's-Gravenmeerschen pol
der het reed-s in staat van ontbinding ver-
keerende lijk van een onbekenden man ge
vonden. Gisterenmiddag om 1-1 uur is liet ter
aarde besteld. Bericht van vermissing is tot
op heden niet ingekomen.
Onder een trein geraakt?
Gistermorgen is op de spoorlijn Enschedé-
Oronau onder de gemeente Lonneker door het
personeel vau een uit Gronau komenden trein
het lijk gevonden van den 26-jarigen G. S. uit
Lonneker. Het lijk, dat naast de rails lag, ha<l
ecu gapende wonde aan de linkerzijde van het
hoofd. Vermoedelijk is de man reeds Maan
dagavond onder een trein geraakt?
wi< •'t.&rifii
De man kwam te laat
Te Leiden kreeg een echtpaar, waarvan dé
man zich had verlaat, twist. De man wilde
tot handtastelijkheden overgaan, doch toen
de vrouw dat bemerkte, bracht zij heil' met
een zwaar voorwerp ernstige verwondingen
toe.
De eerste hulpdienst moest den man ver.
binden v -
Gisteren heeft voor de Haagsche rechtbank
terecht gestaan de arbeider-remmer bij de
Nederlandsche Spoorwegen A. A. W., wonende
te Rotterdam, wegens het aan zijn grove schuld
te wijten hebben, dat gevaar is ontstaan voor
het verkeer door stoomvennogen -over een
spoorweg der Nederlandsche Spoorwegen. Hij
zou, volgens de dagvaarding, op 4 April 1927 als
dienstdoend hoofdgelelder van een trein, die
bestemd was om volgens dienstregeling ten
4.57 uur van het station Delft naar Schiedam
te vertrekken, hoogst roekeloos en onvoorzich
tig:
le. aan den machinist van den trein, zonder
daartoe opdracht te hebben gekregen van den
dlenstdoenden treindienst-leider, ten ongeveer
4.57 uur een vertreksein hebben gegeven, waar
door de trein ontijdig is vertrokken terwijl de
ligging der wissels en de seinen nog niet voor
dien trein in gereedheid waren gebracht;
2e. bij het uitrijden van den trein niet acht
hebben gegeven op een onveilig sein, althans
niet die maatregelen genomen hebben om dien
trein tijdig' voor dat onveilig sein te doen stil
houden
3e. niet zich op zoodanige plaats op dien
trein hebben bevonden, dat hij zich met den
machinist van den trein in verbinding kon
stéllen.
Tengevolge van een en ander is de trein op
een stootjuk gereden, waardoor de locomotief
zwaar werd beschadigd en de leerling-machinist
J. Jasperse werd gewond.
De in de dagvaarding bedoelde dienstdoende
treindienst-geleider, als getuige geboord, ver
klaarde, dat liij op geenerlei wijze toestemming
aan verdachte had gegeven tot bet laten ver
trekken van den trein.
Getuige Jasperse deelde mede, gezien te
hebben dat een signaal onveilig stond. De trein
was toen reeds aan het rijden. Getuige heeft
direct den machinist gewaarschuwd. Deze heeft
den stoom afgesloten en nog tegenstoom ge
geven. Hij kou echter niet meer verhinderen,
dat de trein tegen het stootjuk opreed. Getuige
is beklemd geraakt en heeft daarbij eenige
middenbandsbeentjes gebroken.
Een blokwacbter legde verklaringen af om
trent den wisselstand. Deze getuige beeft een
sein gegeven om kenbaar te maken, dat alles
„lil 01'de" was. Dit'sein kon nooit als een ver
treksein worden opgevat,
Dè machinist van den trein deelde mede, dat
er een fluitsignaal is gegeven. Hij dacht, dat
dit voor zijn trein bestemd was en inderdaad
kresg liij ook daarop onmiddellijk het vertrek
sein van verdachte. Getuige heeft nog omge
keken en gezien, dat er iemand op het perron
stond.
Ook verdachte zeide, dat er een fluitsignaal
is gegeven door iemand, die op ongeveer 80 -VI.
afstand van hem stond. Naar aanleiding daar
van heeft verdachte het vertreksein gegeven.
De treindienst geleld er verklaarde, dat dit
signaal niet door hem is gegeven. Ook heeft hij
geen dergelijk signaal gehoord.
Door de samenstelling van den trein was het,
volgens verdachte en, den machinia^ onmogelijk
dat verdachte zich met (Ten machinist in ver
binding kon stellen.
Ir. Loman, die in deze zaak als deskundige
werd gehoord, stelde daartegenover, dat men
dan niet met den trein had mogen wegrijden.
Het O. M„ waargenomen door mr. Polman,
liet tenlaste gelegde bewezen achtende, meende
dat het, mede in verband met den toestand op
het perron in dien nacht, hier een grensgeval
betreft tussehen een disciplinaire straf en een
strafrechterlijke vervolging. Met het oog daar-
op eiselitc spr. een geldboete van 40.
Verdachte's raadsman, mr. Witlox uit 's-Her-
togenbosch, betoogde, dat de schuld, welke
dezen verdachte zon trelfen, door het feit, dat
verschillende anderen, voordat verdachte op
trad, reeds fouten hadden begaan, zoo gering is
geworden, dat er geen sprake kan zijn van
grove schuld.
PI. concludeerde tot vrijspraak.
Vervolgens stond terecht de machinist A. G.,
wonende te Bavneveld, beschuldigd van een
zelfde feit als de vorige verdachte. De schuld
van dezen verdachte, die machinist was ofi den
in de vorige zaak bedoelden trein, zou gelegen
zijn in het ondanks een onveilig signaal door
rijden.
Dezelfde getuigen werden gehoord als in de
eerste zaak.
Mr. Polman elschte ook tegen dezen verdach
te 40.— boete subs. 20 dagen hechtenis.
De verdediger van den verdachte, mr. Wierda
uit Utrecht, pleitte in deze-zaak vrijspraak,
Uitspraken 24 dezer..
HET ONGEVAL MET DE GOOISCHE
STOOMTRAM.
Hef rapport «léf -Staatscommissie
sjmedi# te steilten
Naar we vernemen i-s het rapport vau de
Staatscommissie, die een onderzoek heeft in
gesteld naar het dezen zomer plaats gehad heb
bend ongeval met de Gooische stoomtram ter
perse. Eerstdaags zal het verschijnen.
GOEDERENWAGON UIT T> E RAILS
GELOOPEN
Een tttii' vertraging
De trein, die 5.43 uur uit Yenlo naar Nij
megen vertrekt, heeft, gisteren ter boogie van
Boxmeer een langdurig oponthoud gehad,
doordat een goederenwagen uitde rails was
geloopen. Met een uur vertraging kwam ue
trein te Nijmegen aan
NACHTELIJKE INBRAAK
Geen geltl ie. vinden
Gisterennacht is ill het kantoor van de Phar-
maeeutischo Fabriek te Hilversum ingebroken,
Allo kasten, laden en bureaux zijn cjn?ngefero-
ken, maar geid hebben de dieven niet kunnen
vinden, daar de directeur dit steeds d s avonds
mee naar huis neumL
•.if - -®\
T
r De toestand voor den oorlog en nu.
BIJNA OVERAL DUIDELIJK ACHTERUIT
GANG.
Het tweede deel van het verslag van het
XIII Internationale Landbouw-Congrea te Ro
me, Mei-Juni 1927, is zoo juist in druk ver
schenen. Dit deel bevat de rapporten omtrent
den toestand van den landbouw over de ge-
beele wereld..
Het algeanéene rapport, bewerkt door het.
secretariaat dei* conferentie, is een eerste po
ging om langs statistiscben weg voor een groot
aantal landen vast te stellen, welke verande
ringen in den toestand van de landbouwers
tegenover den voor-oorlog selie-n tijd, in verge
lijking met den toestand der niet-ïandbou-
wen-de bevolking, zijn ingetreden.
Het grondt daarbij zijn meening op een 7-tal
afzonderlijke rapporten van gezaghebbende
vertegenwoordigers van den Europeesc-ken- en
Amerikaansehen landbouw, zoowel als op de
resultaten van een enquête, die door meer
dan 50 organisaties en regeringen beantwoord
was.
In de meeste landen was de toestand van
den landbouw in de jaren 1925 en 1926 aan
merkelijk ongunstiger dan in de jaren 1913 en
1914. Het indexcijfer van de verkochte land
bouwproducten is weliswaar gestegen van 190
tot 128, maar de cijfers der artikelen en
diensten, die de landbouwer moet betalen,
zijn in het algemeen nog veel meer gestegen.
Het verhoudin-gscijfer voor het geklloon staat
op 142, dat voor machines en werktuigen op
153, voor landelijke gebouwen op 168, voor
manufacturen en schoenen op 1S8.
Vergeleken met 1913-14 is de koopkracht der
landbouwproducten, ten opzichte vau de be
drijfskosten, inkt ongeveer 10 pet. en van do
noodzakelijke tevens-behoeften met circa 28 pel.
gedaald.
Over belastingen en rente der schokten nas?
in de vragenlijst niet gerept.
Dezto cijfers stemmen in liet algemeen tame
lijk nauwkeurig overeen met de in eenige lau
den door regeeringen of niet-amhtelijke instel
lingen vastgestelde getallen. Bovendien klop
pen ze met de algemeens gegevens, door het
secretariaat verkregen.
De in de meeste landen geconstateerde dui
delijke achteruitgang in den toestand van den
landbouw, vergeleken met den voor-loorlog-
sohen tijd, moet als een der hoofdoorzaken,
zooal niet als de hoofdoorzaak van de tegen
woordige bedrijfscrisis worden, beschouwd.
Do landbouw verschaft werk aau het groot
ste deel der in bedrijven werkzame menschen
der wereld. Als haar opbrengsten terugloopen,
dan is het zeer belangrijke deel der ni-r-nseh-
heid gedwongen, zich bij het koopen van alle
mogelijke artikelen te be-perken en deze beper
king beïnvloedt op haar beurt weer handel en
industrie -en heeft gebrek aan werkgelegen
heid en werkloosheid tengevolge.
Tengevolge van motordefect
Een Nederiandsdi militair vliegtuig', he.
Stuurddoor een sergeant-vlieger, moest gis.
stermiddag twee uur op 't strand ten Noor
den van de Noovdpier te IJ muiden 'u nood
landing maken, wegens een motordefect. Dé
vlieger bleef ongedeerd.
Par ij s, 2 Januari.
Ovér liet algemeen stellen de «lames zich
vrijwel tevreden met enkele eenvoudige, piac-
tische robes uit dunne wol, jersey, of marocain,
die een zeer sober cachet dragen.
Kr doen zich echter enkele omstandigheden
voor, waarin een elegante robe eenvoudig
onmisbaar is. Hieronder geven wij dan ooit
liet model voor zulk een robe, geheel volgens
dé mode-eisehen van het oogenblik. Zooals men
ziet, is het corsage recht en licht bloezend op
een ceintuur, uit een strook van de stof
gemaakt, en met een knoop afgewerkt. De
lange mouwen loepen naar beneden iets breeder
uit eu worden gesloten door een braéelet vau
lint, in harmonie met het lint op den schouder
gestrikt.
Crêpe-de-chiue, crèpe-geor&ettf1 en zij-mar oca in
zijn do aangewezen stoffen voor zulk een robe.
Voor de garneering komt lint van velours, of
satin ciré in aanmerking, in het zwart, of in
een donkerder nuance dan de stof zelf.
Voor het bovenstaande model kan men,
behalve zwart, ook een van de grijze, beige,
of goudkeverkleurige tinten kiezen, die op f.
oogenblik erg gewild zijn, of ook wel midden-
blaitw, of een bordeaux-nuance. Het geheel-
maakt een eenvoudigen, maar zeer elegantst!
indruk.
BEVORDERING
De heer N. Zonne is door B. en W. be
vorderd en voor vast aangesteld tot klerk
2e klasse ter gemeente-secretarie.
De beer M. Goumare is bevorderd tot
adjunct-commies titulair.
R. K. VOLKSBOND I
Donderdag 12 Januari a.s. zal de eenv.
adviseur Kapelaan Cornet, zijn ontwikkelings
cursus voortzetten over „Liturgie der H. Mis''-
toegelicht met lichtbeelden. i
KEEREN OP DE HOOGSTRAAT 1
Vanaf lieden is de volgende wijziging van
de Algemeens Politieverordening 1909 van
kracht geworden.
„Het is verboden met aangespannen voer
tuigen te keeren op de Hoogstraat tiw.-chfii
Blokmakersteeg en Al'rot."
VISSCHERIJ J
Binnengekomen van de haringvissehenj:
VL 201, J. v. Minnen met 34 last; VI, 203,
J. Roodeuburg, met 30 last; VL 207, H.
Woensdregt, met 27 last; VL 216, T. v. d<
Zwan, met 29 last; VL 147, "W. Visser, met
19 last; VL 193, IV. v. d. Velden, met 30.
last.
Vertrokken ter. beugvisselierij VL 85, A.
Visser.
BURGERLIJKE STAND
Aangifte van 5S Jan. 192S
GEBOREN: Quirina E., d. v. II. G. Odijk en
C. T. M. Böhm, Hofsingel Cornelia, cl,
v. A. Korperslioek en J. van Zanten, Dwars-
bleekstraat Pieter A., z. v. I,. C. van der
Slot en, A. C. van der Velden. Kornelis
Speelmanstraat Pieter, z. v. P. Vermeer
en A. Bergwerf, Eendrachtstraat Tona H.
A., d. v. H. Moerman en P. van der Houwen
AVillielminastraat Cathnrhia, d. v. T. van
der Pluijm en A. Kerclel, 6 Achterstee?
Kornet^, z. v. T. de Baat en D. M. van
Vliet, Vondelstraat Hendrik, v. H.
Waardenburg en D. T. van Dijk, Krngerstr.
Geeftruida F„ d. van B. Wel en G. Hof
man, Oosterstraat Gerritje G. F., d. van
W. Miake en M. Bel, Nicolaas Beetsstraat.
OVERLEDEN: Leendert J. van der Starre,
23 tl., Nieuwelaan Nicolaas F. Huiberg,
4 jaar, Liesveldsteeg flerrlt Pronk, 5 d
Binnensingel Gerritje Schouten, 73 j-,
echtgen. van P. van Dorp, Van Lenueps-
hofje Neeltje van der Vlis, 71 j„ echtgen,
van J. van der Schaft, Arnold Hoogvliet sir.
JIAXSWEERT, 10 Januari. j
Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: st. Pluto; st. Telegraaf 6:;
Ditan, BolynDrente, Koelinck; Schumann,
Kooyman; Credo, do Rijk; Genius, Theilmnnn:
DORDRECHT: Clamar, Vermeulen; Dranaco 3,
Lig-tenberg; ROuseau, Blattner; DEN HAAG:j
Irma, Steketee; VOORBURG: Beatrix, Westers
linclcLEUR: st. Blazina; DONGEN; st. Dank
baarheid; PERNIS: Albatros 2, Stouten; AM
STERDAM: Assam 3, van Bevaren-; GOES: st.
Stad oGes; ROZENBURG: Vertrouwen, Geys
WORKER VEE*st. Spex Saiutïs.
DtlITSCHLAND: st. RUn Schelde 6; Köln 19,
RuUermann; Josephine, van Hoornbeek; Eben
Haezer, Weima; Alfons, Kloer-k; Emma, de Mey;
Pasteur, Bezemer; Anna Gertrud. Ke.-sel: Mies,
Boetz; Montana, v. d. Dusaen: Mascotte, de
Vries; Eduard, Puylaart; Frans Hals v. Raanas-
donk.
BELG lë st. Bergen op Zoom 5; st. 8 pes Sal li
tis; st. Julia; st. Vita Pugna; St. Anloino,
Lyssens; Ivy S, Verberght: Santa Fé 2. van
Ge met'tGreta, Rasing; Maria, Kout; Jucoba
Cornelia, Raucamp: Tolstoi, Marten»; Carnoi,
van Hoeve; August, van Nluimen; Fluvinie S,
Rosenbrand; Ads urn, Wuyts; Milord, Ceusters;
Oboek, Ringel; Cambodge, Gulgnier; Saiong, v.
d. Bnde; Hu-ut Bare, Ludwig; Florent, de Bock;
Blaudio, Bom; Stad Dendermomle, Vriens: Alida
v. d. Vegte; Noord Holland, Koevoets; Köln 3",
Theiissen; Margaretha, O verdijk; Oso 6, de
Jong; Oso 7, Xieuwdorp; Brabo 31, van Gaaien;!
Hema, van Duynen; Machiensteen 13, Miohiol-
een;Franz Mathild, Grutter; Rodenhach. Leem
put; Hubert 2, Verberght; Elize, Geeve; Flo
rent, de Boek; Spern, Booy; Paul Diseh, vim
Koeverden; Mach tilde, Vogel: Joseph, van Mee-
gen; Adriann, Grlnwiss; Cbarlois 9, Top; Ver
trouwen Buyks; st. Jnnnetjo Adriuna: st. Brabo;
st. Himalaya: «t vv,-trouwi.n.
LOEITIÏ, 10 Januari.
f» Gepasseerd en bestemd voor: 'N
ROTTERDAM: stoomschepen: Willem Marie,
Fiat 3. Moselle, Pambre, Johanna,' Harmonie
Fiat 2, K. Vaart 14, Westri, Sulli, Walsum l"
Norvi, Boreas, Bcli, Somma, Raab Karc-her S;1
Maria Nieten, Seibert; Risico, r. d. Brooke
Johanna Wilhelmina, de Witte; Overijssel, Ver-
geer; Xomvied, Ertel; Anna, Kieboom; Dumas,1
.Geiler; Maria Cornelia, Klöckner; Atlantis,
jKessler; Maria Sophia, Sehwippert; R W l.'
GrStner; Johanna, de Pijper; Bi'ovidenre, v. Eer-
eel; Laboremus, Wendt; Tohair. TJionisaen;'
Elisabeth, Vos; Astrkl. Rams; Graf v. Hae- der,
SebWeikert; Diana, Wagener: Worms, Sche
pers; Xassovin, Hirschman; Jacob Cathn.-ina,!
Sobnelder: Cat har! na, Theuns; Adrian» .1, Zni-.
dtma; Wilant, V. Beek; Josepha, Pols; Drie.
Gebroeders, v. Rooyen; ROOSENDAAL: Adria-
ha Pieterneim, Stoutjesdijk: MIDDELBURG
Linquenda, de Vries; BERGEN OP ZOOM:]
Ambulant, de Leeuw v. W'eenetiWASPIK |i
Emmanuel, Sm.it; OUDE WETERING: Tr'M
Gebroeders, Kranenburg; AMSTERDAM: .Visa--
tia, Eentjes; VLAARDINGEN: Frankonie-
Eennis: ARNHEM: Gerritje rienibilwXoutJ
STRI.TËNSAS: Adriana. Ursinus: OOSTER-
HOUT: Geertniida, de Waal; 'T V/SSCliKU
TJE: Lena, Langeveld; BONGKNAAR: St An-
fonius. Bosman; BRAKEL: Verwisseling. V,
Dalen; VIANKN: AlbMro». do Waal.
BELGIe: Goya, Alblas; Taimcrtlne. Schim
An jou, MmnmSophie 2, v. Nyenhof; Blanche,
v. Disseldorp; llenrica, Koenradst I.uoia, IToog-
lander; I.aelaere, Btiyks; 9Titus, v. Welden
Kdouard, Rombaut; August, v. Kerckhoven ,j
Segantinl, y. Steen; Harnal, v. d. Karns; Endwi-.
Tia, v. Hcumen; Gloria. Deo, Dorr; Padua, Mer-
'tens; 'Loontine, v. IToeeko: Germalnc, Je Mey;t
EliüO Hendrik, de Vegtcr; Augustina, Verhes
pen; Maria, do Mey; Catharina, Verstraeten
Titus, den Breejun; Anna, Remon; Doretto,1
Dungen; Alonte Leono, de Ridder; Rianto, Ver-
hulst.
DU1TSCI1 LANDSt Antonius. Spaans: 'bam-
co 13, de Jong: Damco 7. Loeb; Demer.ig 30/
Sander; Jpirmine 2, Eich; Rijnzecvaart 7. Gast::
Vineta, f. d. Klooster; Harpon 51, Sietaeri
RaabKarc-her 49, Nipken; Jlon Desir, Oosse;»
Ardi Har, v. Wageningen; Oso l3,Sa<Uiw: Quo
Vadis, Ulivig: Nooit gedacht, v. Groezen; JÏm o
ra, Dekker; Jurgens 9, dc Bruin; atooioscin■-w-n:.
Rijrisehelde 10, Damco 16, Rhenania. Jf. N.-uer-
tiurg 2, Raab Karclier 3, Tiveur, i-'.iR-nli-- jyA
Jeea. Anton, Itenny, Theo, Willem Anton, Y\ il-
'Itffl Marinus, Johanna, Teuna 3, Johun. -
