Nieuwe Schiedamsche Courant | 1928 | 11 januari 1928 | pagina 8

WOENSDAG 11 JANUARI 1928

TWEEDE BLAD

PAGINA 4

ZEETIJDINGEN.

BiNNENLANDSCHE HAVENS

STOOMVAARTLIJNEN

BUITENLANDSCHE HAVENS.

BEVRACHT NAAR ROTTERDAM. N

GEMENGDE BERICHTEN

WATERSTAND OP DEN RIJN

IJS-I N LICHTINGSDIENST.

SCHIPPERSBEURS.

RIJNVAART

VISSCHERIJ.

mtÊÊm

ROTTERDAM aartgelcomen.

10 Januari namiddag

2.35 SATURNUS (Zw.), B. E. Astrego, By se kil.
Binnenhaven, steenen; 3.ORIENT, D. Bur
ger Zoon, Cork, Boei 13, ledig; 5.RIJN
DAM, Holl. Amerika Lijn, New-York, Wilhel-
minakade, pass. en stukg.

9.20 SKARABORG, D. Burger Zoon, Havre,
Spoorweghaven I, 10. stukg.; 9.30 MARIEN-
BUBG, Transp. Mij. Waldhof, Koningsbergen,
Maashaven 2, graan; 10.HERAKBEA, Cargad
Scheepv.k., Bevant en Oostzee, Alexandria,
Maashaven Nz., stukg.; 10.20 LUBRAFOL, Ker
sten, Hïmik Co., S. Francisco, Petrol.haven,
petroleum; 10.50 FIANONA, N. Y. Viking, Genua
Waalhaven 54, ledig; 11.30 TJNGHERIA, Wam-
berrie Zoon, Galatz, Maashaven 10, graan;

11 Januari voormiddag:

12.05 FRANKRIG, N. V. Gebr. v. Uüen's
Scheepv. Ig. Mij., Danzig, Rijnhaven 12, hout;
12.15 KENTWOOD, Worms Cie., Terneuzen,
Waalhaven 20, ledig; 4.— HUMILITAS, S. E,
A. M., Valencia, Waalhaven 53, erts; 4.10 PAL
BAS, Wambevsie Zoon, Koningsbergen, naar
Keulen, stukg.; HANXA SKOGBAND, S. E. A,
M., Narvik, Waalhaven Nz., erts; YEWMOUNT,
Hudig Veder, Southampton, 2e Kat.dr.h. 1,
asphalt; 4.45 RIJSWIJK, Erhardt Dekkers,
Honfleur. Boei 9, ledig; 5.40 INGARO, Ned. Zwit-
sersche Scheepvaart Mij., Windau, Rünhaven 16,
hout6.TELLUS, Hudig Veder, Amst, Lek
haven, stukg.; 6.55 BATAVIER III, Wm. H,
Muller Co., Londen, Boompjes, stukg.

7.40 CROMER, Hudig Pieters, Harwich,
Parkhaven, stukg.; 10.TIGRE, Chr. Cornelder
Zoon, B.-Ayres, Maashaven 10, graan;

11 Januari namiddag:

12.10 GAASTERBAND, Scheepv. cn Steenk.
Mö-, Newcastle, le Kat.dr.h. O.z., kolen; 12.15
GOUWE, Vinke Co., Casablanca n. Zwijh-
drecht, fosfaat; 1.— STAD DORDRECHT, Hal
cyon Lijn, Amst., Maashaven 4, ledig; 1.15
VOLLRATH THAM, Ilammerstein Co., Nar
vik. Waalhaven A, erts; 1.35 ZEMBRA, N. V.
Seam. La Goulette, Waalhaven, (C. Swarttouw),
erts; PRERADOVIC, Gebr. v. Uilen, Rouaan,
Rotterd. Droogd., ledig.

NIEUWE WATERWEG 'aangekomen.

10 Januari namiddag:

9.10 SKARABORG, Havre; 9.25 MARIEX-
BURG, Koningsbergen; 9.45 HERAKLEA,
Alexandrië;

10.20 LU"BRAFOL, San Francisco; 10.55 FIA
NONA, Genua; 11.20 TJNGHERIA, Galatz;

11 Januari voormiddag.'

12.05 FRANKRIG, Danzig; 12.10 KENTWOOD,
Terneuzen;

ST. DENIS, Harwich voor Hoek van Hól
land; REGUBUS, Londen voor Pernis;
BASTANT n. Londen bunkert; GULLAUG, Ko
penhagen voor Zwijndrecht;

10.55 DNESTR, Bremen n. Brazilië, als bij-
ligger voor Maassluis;

11 Januari namiddag:
t 12.10 GASTELU, Bilbao, voor Vlaardingen;

vertrokken.

10 Januari namiddag;

4.10 DIVONA, Rouaan; 6.— CAPT. FAURE,
Antwerpen; 6.10 ABBEKERK, Fremantie; 7.—
BOREAS, Randers; 7.20 ST. ANNALAND,
Blyth; ROEK, Londen: OREST, Kopenhagen;
7.30 AGNETE MAERSK, Hamburg; 7.55 BAL-
TANNIC, Londen; ALSTER, Hamburg; 8.15
WHITBY ABBEY, Hull; IR WELL, Goole; S.30
STAVELEY. Grimsby; 8.35 BATAVIER II,
Londen: 8.50 HöCHST, Australië; 9.05 WEST-
LAND, Leitli; SHERINGHAM, Harwich; 9.25
GERDA VITH. Kiel; 9.30 CANTENAC, Havre.

10.10 GRANGEMOUTH, Leith; SPA, Zwijn
drecht; 11.10 TEESSIDER, Newcastle; BILLI-
TON, Beira; ARCHANGEL, Harwich; 11,35
CARLSTEN, Christianssand.

9.20 PACIFIC, Philadelphia;

11 Januari voormiddag:

I.15 EMERGENCY AID, Houston; 1.15 JO
HANNA. Rouaan; 2.10 LONA, Malmö; 3.15 LEO
NORA, Methil; S.50 HOLLAND, Newcastle; 9.30
ARANTZAZU MENDI, Barry; 9.50 A. WICAN-
DER, Stockholm; 10.— ESSCHERSHEIM,
Thamshavn; 10.35 VREDENBURG, Narvik.

II.05 COPENHAGEN, Boston;

11 Januari namiddag:

12.05 DIRKSLAND, Havre; ELISE SCHUL-
TE, NaiVik; MARKLYN, Algiers; 12.25 VIMEI-
RA, Philadelphia; R. C. RICKMEP.S, Antwer
pen; 1.20 DOLLART, Horsens; 2.GIMLE,
Beval.

Wind W.Z.W., matige bries, kalme zae, regen.

BATA VIERLIJN.

BATAVIER II 11 (9.20 v.m.) v. Rott. te Grft-
vesend.

HOLLAND—AMERIKA LIJN.
RIJNDAM, 10 v. N.-York te Rotterdam
PARDO, Vancr. n. Rott. vla Hbg. 9 (S;2 i v.m.)

30 mijl Z.-W. v. Niton.

LOCHKATRINE Vancr. n. Rott. 7 v. L. Angeles

HALCYON LIJN.

STAD AMSTERDAM, Hbg. n. B.-Ayres p. 9
Madeira.

STAD ZWOLLE 9 v Blyth te Bordeaux.

HOLLAND—AFRIKA LIJN.
RIETFONTEIN (uitr.), p. 9 Dungeness.
RIJPERKERK (thuisr.). 10 te Antwerpen.
SUMATRA (thuisr.), 10 te Marseille,
HEEMSKERK -11 v. Hamburg n. Antwerpen.
NIAS (thuisr.) 10 v. E.-London.

PARANA (uitr.) 9 v. Pt. Sudan.

HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
FAUNA (uitr.), 9 (2.44 n.m.) 40 mijl Z, v.

Land's End.

'ALCHIBA (thuisr.) 10 te Lagos.

RIJNLAND 11 v. Amst. te Hamburg.

HOLLANDENGELSCH-INDIë LIJN,
ANDIJK (uitr.), 10 te Rangoon.

HOOGKERK (uitr.) p. 9 Gibraltar.

HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
ABBEKERK (uitr.) 11 (6 v.m.) te Antwerpen.

HOLLAXD-OOST-AZIE LIJN.
SALABANGKA Bremen n. Rott. 11 te Hamb,

JAVA—NEW-YORK LIJN.
STADSDIJK, Java n, N.-Yorlc 8 v. Belawan,

JAVA—CHINA-JAPAN LIJN, V,
TJIPANAS, 9 te Manilla. .f

KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
BERENICE; Salonika n. Amst. p. 8 Sagres.
VULCANUS, Amst. n. Guatemala p. 9 (2.20

n.m.) Land's End.

PERSEUS, 10 v. Amsterdam te Kopenhagen.
TELLUS 10 v. A'dam n. R'dam.

AURORA, Patras n. Amst. p. 10 Ouessant.
STRABO, Bordeaux n. Amst. p. 10 Ouessant.
ORESTES, 7 v. Galveston n. Bremen.
ARIADNE 10 v. Melilla n. Alicante.
BENNEKOM 10 v. Valparaiso n. San Antonio,
BREDA Chili n. Amst. 10 v. Cristobal.

JASON 9 v. Callao n. Pisco.

NEREUS 10 v. Musel n. Oporto.

PR. FRED. HENDRIK 10 v. Paramaribo n. Amst,
sTUTVESANT 10 v, Cristobal n, pto Colombia.
TELLUS 11 y, Amst,- te Rott, V'J

ULYSSES 10 v. Mytilene n. Constantinopel,
VENUS 10 v. Livorno n. Napels.

ZEUS 10 v. Valencia n. Amst.

DOROS Rott. n. d. Midd Zee p. 10 Dungeness.
MEDEA Samoa n. Amst. p. 9 Sagres.

JAN VAN NASSAU N.-Orleans n. Bremen 10
(6.44 v.m.) 650 mijl Z.W. v. Valentia.

KON. HOLLANDSCHF, LLOTD.
AMSTELLAND (thuisr.) 11 te Londen. 1 -iï;-
FLANDRIA (uitr.) 10 v. Santos. M

KENNEMERLAND (uitr.) 10 v. Leixoes.
SALLAND (thuisr.) "10 v. Montevideo.
WATERLAND 11 v. Amst. te Hamburg.

ROTTERDAMSCHE LLOTD.

PATRIA (thuisr.), 12 (6 n.m.) te Marseille verw.
INDRAPOERA (uitr.) 10 (11 n.m.) V. Pt. Said.
MEXADO (uitr.) p. 10 (5 n.m.) Gibraltar.
TAMBORA (uitr.) 11 te Sabang.

MADIOEN (thuisr.) 11 v. Sabang'.
SOEKABOEMI (uitr.) p. 11 (5 v.m.) Pt. de Galle.
JACATRA (uitr.) 10 (2 n.m.) v. Pt. Said.

ROTTERDAM-ZUID-AMERIKA LIJN.
WAALDIJK (uitr.) 10 te Pérnambuco.

ALUDRA (uitr.) 10 (12 midd.) 70 mijl v. St. Vine.

STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
P. C. HOOFT (uitr.), 10 v. Algiers.

SALEIER (uitr.), p. 8 Dungeness..
KARIMATA (thuisr.), p. 8 Perim.

PRINSES JULIANA (uitr.), p. 9 Perim.
REMBRANDT (thuisr.), 9 v. Singapore.
SALABANGKA, 10 v, Bremen li. Hamburg.
MADOERA (uitr.). 9 (8.43 v.m.) 50 mijl Z.-O.
v. Niton.

STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
HELENUS. Japan n. Amst. 8 te Cebu.
ASTYAXAX 10 v. A'dam n, Londen. '.."r
CITY OF ADELAIDE Rott. n. Japan 10 te Mars.

ARDENNIA, 9 v. Rotterdam te Gothenburg,
ASPO, 10 v. Rotterdam te Gothenburg.
ASTRö, 10 v. Rotterdam te Gothenburg.
ARNOLD BRATT, 7 v. Rott te Gothenburg.
AREZ 5 v. R'dam te Lorïent.

ANHALT, R'dam, n. Japan 9 v. Singapore.
AMAZON MARU, R'dam n. Jap. 7 v. Singapore
ART SCHEFFER, 9 V. Rotterdam te Havre.
AGILITY 10 v. Schiedam te Harburg.
ALTONA S v. Rott. te Batavia.

AUSTRALIA Rott. n. Napels p. 11 Gibraltar
BRODSWORTII Rott. 11. Oran 9 (8.34 v.m.). 10

mijl Z. Niton.

BENUE 5 v. R'dam te Sierra Leone.

BURUTU, R'dam n. W.-Afrilca 9 v. Teneriffe.
BATAVIER I, R'dam n, Bordeaux p. 9 Beachy
Head.

BESSA Rott. n. Japan 11 te Shanghai.

BEREBY Rott. n. W.-Afrika 7 v. Lagos.
CANTON, Rott. li. Vladivostock 8 te Shanghai.
CLAN KENNETH, Rott. n. Glasgow p. 9 Praw-
lepoint.

CASSEL Rott. n. Java p. 10 Malta.

CLAN KENNETH Rott. n. Glasgow p. 9 Lizard
DALAND 10 v. R'da mte Alexandrië.
DALBLAIR 9 v. Rott. te Barry.

ELISABET, R'dam n. Stockholm 4 v. Limhamn
ELSWICK HOUSE 9 v. R'dam te Shields.
EXPORT 8 v. R'dam te Londen.

ENDICOTT 9 v. Rott. te Galveston.

FIGGB 7 v. R'dam te Ystad.

FREDMAN 7 v. R'dam te Ystad.

FINLANDLA 4 v. R'dam te Abö.

FREYA 9 v. R'dam te Sunderland,

FREY, 6 v. Rotterdam te Malmö.
FRIELÏNGHAUS 9 V. Rott. te Stockholm.
FRAUENFELS 10 v. Rott. te Hamburg.
FRIGGA, Rott. n. Narvik 8 v. Haugesund.
FANAD HEAD 8 y. Kott. te I-a Plata.

GREY COUNTY Rott. n. St. John .(N.B.) 8 (5.50

n.m.) 200 mijl v. Valentia.

HODDER 0 v. R'dam te Goole.

H. A. NOLZE, 7 v. Rotterdam te Gothenburg.
IMBER 10 v. Rott. te Manchester.

ISERLOHN 11 v. Rott. to Newcastle. (N.Z.W.)
IMPERIAL 8 v. Rott. te Oxelosund.

INDIA MARU Rott. n. Japan 13 te Pt. Said verw
KINA 6 v. R'dam te Vladivostoelc.
KöNIGSBERG 9 v. Rott. te Kobe.
LAPEYRADE Rott. n. Tunis S (4.30 n.m.) 80

mijl Z. v. Niton.

LAHN Rott. 11. Japan 9 v. Colombo.

MARNA 8 v. Vlaardingen te Lynn.

MUANSA, R'dam n. Beira 9 te Kaapstad.
MASANIELLO 4 v. R'dam te Civita Vecéfcla.
MEONIA 3 v. R'dam te Bangkok.
MATSUMOTO MARU Rott. n. Japan 1,9 te Singa
pore verw.

MELILLA 8 v. Rott. te Bilbao.

MERCER 9 v. Rott. te Baltimore.
NOTTINGHAM 8 v. R'dam te Grimsby.

NEWMINSTER 8 v. R'dam te Shields. :!;tp
NICOLAOS A. 9 v. R'dam te Londen.
PORTRIEUX 5 v. R'dam te La Roclielle
POELDIEP 8 v. R'dam te Lynn.

PARANA 9 v. R'dam te Newport.

P. L. M. 26, Rott. n. Marseille p. 7 Gibraltar.
PERSEVERA Rott. n. Italië p. 8 Gibraltar.
SAUTERNES, 9 v. Rotterdam te Havre.
SUWA MARU 8 v. R'dam te Middlesbro.
STANISLAS 9 v. R'dam te Dundee.

SERULA 9 v. R'dam te Liverpool.

SHONGA, R'dam n. W.-Afrika 6 v. Lagos.
SAPELE Rott. n. W.-Afrika p. 9 Ouessant.
SHONGA Rott. n. Accra 6 v. Lagos
SAARBRÜCKEN Rott. 11. Japan 9 v. Singapore
TYNEHOME 9 v. R'dam te Sunderland.

TYNE 11 v. Rott. te Sunderland.

USAMBARA, R'dam n. Beira 9 te Kaapstad.
VIKSTEN 4 v. R'dam te Christianssand.
VIKSTEN, 7 v. Rotterdam te Gothenburg.
WIHURI 3 v. R'dam te Helsingfors.
WESTPLEIN 10 (7 v.m.) v. R'dam te Narvik.
WEST ARROW, R'dgm n. New-York p. 9

Beachy Head.

WINSUM, R'dam n. Boston9 (8.57 v.m.) 70

mijl v. Land's End.

WAALHAVEN 10 v. Charleston te Savannah.
ZUKICHMOOR 8 v. R'dam te Shields.

•SEME?

TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN.

AACHEN v. Japan 5 v. Pt. Said.

ALMKERK v. Brisbane 7 v. Pt. Said,
ARDANTZA MENDI v. Sagunto p. S SagreS,
ALMIR JACEGUAY v. Santos 9 te Lissabon.
ANDES MARU V. Kobe p. 5 Perim.
ANTONIO TRIPCOVICH v. Seattle 24 v. Port
land (O.)

ALDABI v. B.-Ayres S v. Bahia. j j

AGAPENOR v. Japan 7 v. Singapore.
ALDEBARAN 4 v. La Plata (of n. Antw.)
ALEARDI v. Braila 29 op Donau.

ANFITRITE v. Bona p. 6 Sagres.

ARNOTEGI MENDI v, Huelva p. 6 Sagres.
A1ZKARAÏ MENDI v. Rosario 7 te Hamburg.
ASSUNTA v. Savona p. 11 Dungeness.

ALTUNA MENDI v. San Nicolas 3 V, B.-Ayres.
APOLO v. Chili 21 v. Colon.

ALTAI MARU v. Japan 6 te Hongkong.
AGHIOS SPYRIDON v. San Lorenzo (of nr.

Antw.) 28 te Rio Jan.

ARIOSTO 2 v. Flume. -CrY

ADMIRAL HASTINGS 29 v. B.-Ayres. y-it
AMASIS v. Valparaiso p. 8 Azoren.

AMPETCO 6 v. Baton Rouge.

AEGINA v. Bremen 9 te Hamburg.

ALASKA 10 v. Mellila.

ARY SCHEFFER 11 v. Havre.

ALT 11 v. Goole.

BERENGAR v. Japan p. 6 Perim.
BINNENDIJK v. Philadelphia 4 y. Newport
News.

BREEDIJK 4 v. Galveston.

BEURSPLEIN v. Narvik p. 11 (7 v.m.) Kopenik"
BOSANKA v. La Goulette p. 10 Gibraltar
BEDEBURN 16 v. Rosario.

BARRGROVE v, Pt. Gamble 8 te Norfolk.
BOCKENHEIM v. Tampico 26 v. N.-Orleani.
BUCEGI v. Galatz p. 10 Ouessant.
BONDOWOSO v, Batavia 6 te Liverpool.
BENMACDHUI v. Vancouver 3 v. Pt. Royal.

BUITENZORG v, Batavia 31 v. Padang.
BURGERDIJK v. Boston 1 te Philadelphia.
BRAVE COEUR 6 v. New-Orleans via Bremen.
BARBANA v. Spezia 10 te Melilla.

BENJAMIN BREWSTER S v. New-York.
BAY STATE v. Halifax via Hull 22 verw.
BRANKSOME HALL 10 v. Middlesbro via Ant
werpen.

BENIN 10 v. Hamburg.

CAPIT. AUGUSTIN v. Oslebshausen 22 te Bre
men teruggekeerd met scliade.

CORONADO v. Houston 10 v. Bremen.

CITY OF DUNDEE v. Cebu 3 v. Colombo.

CANT. GUI1VIARAES v. Santos 10 v. Hamburg

Hamburg.

CLEARTON 23 v. Vancouver.

CLAN MACKINLAY v. Apia 5 v. Bermuda.
CONNESS PEAK 23 v. Galveston via Havre.
CHR. MICHELSEN 2 v. Narvik.

CITY OF ALTON v, Nëw-York 8 (7.6 n.m.) 600

mijl W. v. Bishops.

CENGIO 1 v. B.-Blanca.

CAPE CORNWALL v. Taeoma 29 te Grays
Harbour.

CITY OF ALEXANDRIA y. pt. Natal 28 V.
E-London.

CERES v. Koningsberg-en (n. Keulen) p. 11 (10

v.m.) Brunsbuttel.

CAPE TOWN MARU v. New-York 1 t'e Hamburg
CASANARE v. Santii Marta via Bremerhaven

9 (1.58 v.m.) 1200 mijl W.Z.W. v. Valentia.
DOWANHILL v. Alicarite p. 8 Sagres.

DALILA v. Casablanca 9 te Amst.

DIOMED v. Japan 9 v. Pt. Said.

DIMITRIOS L. DANIOLOS 4 v. Morphou.
DéP. JÓSSELIX DE ROHAN 9 v. 'Havre.
DEER LODGE V, Galveston via Bremen 9 (9.40

v.m.) 2S mijl O. v. Niton.

DURHAM CASTLE v. Londen S te Antwerpen
DESSAU v. Japan 5 v. Sabang.

DINTELDIJK v. Vancouver G v. Cristobal
DRECHTERLAND v. B.-Ayres 8 v. Las Palmas
DERINDJE v. Varna 9 te Constantza.

DORINE 10 v. Hamburg.

DERFFLINGER v. Japan 5 te Shanghai.
DEMOICRATIA v. Odessa 8 v. Constantinopel.
ENRICI-IETTA v. Bona p. 9 Sagres.

ERMLAND v. Kobe 7 v. Hongkong.
EBERSTEIN v. New-York 11/12 verwacht.
ELSISTON 2 v. Tampico.

EDMUND HALM v. Danzig 7 te Amsterdam.
ENS. MAUR. PRECHAC 9 v. La Goulette.
EXPORT 11 v. Londen.

FALKENFELS v. Busreh 5 v. Lingah.
FRIESLAND v. Japan 1 v. Tsingtao.
FREDEN V. Bristol G te Antwerpen.

FOFO v. Barcelona 7 v. Oran.

FUSHIMI MARU v. Japan vertr. 14 v. Londen

via Antwerpen.

FEHENTO v. Vancouver 10 v. Hamburg.
FAGERVIK 5 v. Rutisque.

FORELAND 9 te I-onclen uitgekl.
GOLDENFELS v. Calcutta p. 10 te Antwerpen
GEMMA v. Japan 6 v. Sabang.

GERWIN v. Japan 7 v. Pt. Said. -

GIEKERK v. Beira 7 v.Kilindini j
GLENSHIEL V. Japan 7 v. Pt. Said. •rli.A
GORONTALO v. Batavia 7 v. Pt. Said.
GODFRIED BUEREN v. Narvik 9 (11.55 V.m.)

280 mtji O.N.O. v. Wick.

GOFFREDO MAliffiLI 31 v. Genua via Melilla.
GLENLUSS 8 v. Charleston.

GASTELU 7 v. Bilbao.

GILLHAUSEN 7 v. Oxelosund.

GRUTTO 11 V, Londen.

HAKOZAKI MARU V. Japan 11 v. Pt. Said.
HOFPLEIN v. Narvik p. 9 (8 n.m.) ICopervilc.
HAKUSAN MARU v. Japan 7 V, Penang.
HELMWIGE 6 v. Stralsund.

HYBERT v. Galveston vertr. 14 v. Havre
HAGGERSGATE v. Rabaul via Marseille 8 te

Singapore.

HESSLE v. Cardiff 10 te Caen.

HAVENSTEIN 10 V- Bremen via Hamburg.
HEEMSKERK 11 v. Hamburg via Antwerpen,
HARELDA 10 v. amrthampton.

ISTAMBOL v. Mariupol 6 te Constantinopel.
INVELLA 5 V. Baltimore.

IMMACOLATA v. La Goulette p. 6 Sagres
IDOMENEUS v. Liverpool 9 te Hamburg
1LLINGWORTH 2 v. Vancouver.

INGO 5 v. Monrovia. ~i i

IDA MARU v. Vladivostock p. 8 Perim
JAVA (It.) v. Fiume p. 11 Dungeness.

JOHN WORTHINGTON t„ 27 v. N.-Orleans.
JAGERSFONTEIN v. Beira 9 te Dar-es-Salaam
JUSTIN 3 v. Para.

JOSEF BERGENDORFF 7 v. Ilalden.

KING IDWAL v. Rosario 7 v. St. Vincent.
KATE 2 V. B.-Ayres.

KITANO MARU v. Yokohama 9^ te Shanghai
KOUDEKERK v. Bombay 8 v. Kurrachee.
KEDOE v. Batavia 8 v. Pt- Said.

KING EDWARD v. Vancouver 8 te Norfolk.
KRALINGEN v. Gibraltar 3 te Huelva.

KOTA RADJA 7 v. Batavia.

KINDERDIJK v. Vancouver 8 te Seattle. -
KONSUL CARL FISSER 1° v- Narvik.
KIELDRECHT 8 v. Calcutta. -

LEERDAM v. New-Orleans 9 te Havana.
LAWBEATH V. Vladi vostoclc (of n. Hbg) 8 V,

Sabang.

LOCHKATRINE v. Vancr 7 v. Los Angeles.
LIBERTY GLO v. Savannah vertr. 14 v. Ham-
burg.

LOUIS DE GEER v. Kotka vertr. 10 v. Londen.
LEOMINSTER v. Concepcion p. 9 Madeira.
I.YNTON GRANGE v. San Nicolas 3 v. S. Pedro
LEIGHTON v. Rosario 6 v. Las Palmas.
LAHORE V. Japan 9 te Duinkerken.
LLANSTEPHAN CASTLE v. Z.-Afr. 23 te Ldn.
LEERSUM 10 v. Bremen.

LA HABRA v. Singapore p. 9 Penlcbe.- Ay
LUDENDORFF v. Japan 9 te Dairen.
LANRICK 10 v. Leith. 'i- •»-

MASIRAH v. Calcutta 9 te Dundee.
MONGOLIA v. Japan 8 V- Londen vla Hamburg
MITO MARU v. Japan 10 v' Shanghai.
MALMANGËR v. Curacao P. 8 Niton.
MINERAL v. Koningsb. P- H (v.m.) Brunsb.
MAGMERIC 31 v. Savannah via Bremen.
MEC. PRINC CARVÏN v. Tabou 9 v. Las Palmas
MADIOEN v. Batavia H v- Sabang.

MIN v. Japan 31 v. Shanghai.

MANZANARES 29 V. Santa Marta.

MAIN, 1., 11 v. Amsterdam.

MACCLESFIELD 11 V. Hull.

METHAN v. Stolpmunde vla Kolberg 13 verw.
NEBRASKA v. Vancouver 23 v. Cristobal (11 te

Liverpool verw.) i

NIJKERK v. Beira 7 V. Dakar.

NIAS v. Beira 10 v. B.-London.
NOORDERDIJK v, Vancouver 8 v. St. Thomas
NORDLAND 4 (n.m.) v. Narvik.
NEERLANDIA, 1.; v. Hamburg 9 v. Cuxhaveri.
NASMYTH 29 v. B.-Ayres.

NICTHEROY v. Vancouver o te Seattle.
NEWMINSTER 11 V. Newcastle.

NOTTINGHAM 11 V. Grimsby.

ORANÏA v. Gothenburg 7 te Amst.
OLDEKERK v. Japan P- 9 Oitavos.

ORESTES v. Japan 7 v. Shanghai.

OAKMAN 2 v. Galveston via Bremen.
OSTERDAL v. Jacksonville 3 v. Savannah
OSTSEE 5 v. Narvik.

ODER v. Bremen 11 V. Hamburg.

ORTLINDE v. Danzig P- 10 Brunsbuttel.
ORIENT v. Cork 8 (8.18 n.m.) 25 miji Z.W. v.

Land's End.

ORANJEPOLDER 11 v- Londen.

PREUSSEN v. Japan 9 v. Genua. .3

POLYPHEMUS v. Newport 8 te Bremen.
PATRIA v. Batavia 12 (6 n.m.) te Mars. verw.
PFALZ v. Japan 9 V. Moji.

PARDO v. Vancr via Hbg 9 (8.24 v.m.) 30 mijl

Z.W. v. Niton.

PETRARCA v. Fiume 9 te Londen uitgekl. via

Hamburg en Antwerpen.

PARTHENON v. Donau 30 v. Piraeus. ;Mj
PATROCLUS v. Dairen 6 v. Penang.
PASCOLI v. Triest 4 te Catania.

PANAGHIS v. Cocanada 6 te Cuddalore. „'Hlj
PACUARE 5 v, Santa Marta. ,j

PALEMBANG v. Batavia 10 v. Sabang. i y1
P. L. M. 12", 2 v. VenetiS. -f

P. L. M. 14. v. Algiers p. 9 Sagres.

PENTOWY 6 v. Savannah.

POELDIEP 11 y. King's Lynn. ,W

P. L, M. 16, 11 v. Genua,

QUEENSLAND TRANSPORT v. San Nicolas 7

v. St, Vincent.

RUHR v. Japan 7 v. Macassar, j Li

ROTHLEY 7 v. Mormugao.

RIJPERKERK v. Beira 10 te Antwerpen.
RHEA 10 v. Klaipeda (n. Keulen).
ROYALMOOR 9 v. Rande.

RIDDERKERK v. Bombay 10 te Antwerpen.
RIJNDAM V. New-York p. 9 Lizard.

ROWENA v. N.-Orleans 9 v. Mobile. i
RAMSES v. Japan 6 v. Penang.

RAVEXSHOE v. Rosario p. 6 Fern. Nor,
RADNORSHIRE v. Vancr. 5 v. Los Angeles.
SI KIANG v. Japan 5 v. Pt. Said.
SAN FRANCISCO MARU v. Prince Rupert 26
v. Colon.

SIBERIAN PRINCE v. Bombay 9 te Liverpool.
SUMATRA v. Beira 10 te Marseille.

SHEAF MOUNT 22 v. Prince Rupert.

SABOR v. Rosario 8 v. Victoria (Br.). T
SILTONHALL 28 v. Vancouver.

SUTTON HALL v. Mormugao p. 9 Gibraltar.
SAHALE 31 V. Galveston via Havre.
SYDLAND 1 v. Prineo Rupert,

S. N. A. 7, 11 v. Zeebrugge.

STIKLESTAD v. Melilla p. 5 Sagres..
SAMARINDA 7 v. Sydney.

SAN JOAQUIN v. Tampico I (3.45 v.m.) 1300 mijl

W. v. Valentia.

SCHLESWIG HOLSTEIN 5 v. N.-York via
Antwerpen.

SCHOHARIE v. Jacksonville 2 te Charleston.
SIF 4 v. Gefle.

SALABANGKA v. Bremen 11 te Hamburg.
ST TUDWAL v. Yarmouth 10 te Antwerpen.
SUDEROY 7 v. Narvik.

SAUTERNES 11 v. Havre.

TSURUGA MARU v. Japan 9 te Ldn uitgekl.
via Hull.

TSUSHIMA MARU v. Japan 7 v. Colombo, 20

to Suez verwacht.

TITANIA 28 v. Brindisi via Cyprus.

TIRP1TZ v. Japan 5 v. Batavia,

TASMANIAN TRANSPORT v. Rosario 11 v.

Duinkerken.

THALIA, t., 20 v. Baytown.

TROJANSTAR v. Seattle 6 te L'pool.

TRIER v. Tientsin 4 v. Colombo. 3
TERNATE v. Batavia p. 8 Malta,

TABARKA v. La Goulette p. 9 Sagres.
TRELOSKE v. Rosario 31 v. La Plata.

TEJA 3 v. Narvik.

TANNENFELS v. Rangoon 11 v. PI Said.
TABANAN v. Batavia 9 v. Sabang.

TEKLA 6 v. Dakar.

TIGULLIO v. Follonica p. 7 Oitavos.

THEANO v. Belfast 10 te Amsterdam.

TANGER 10 v. Bremen.

TYNEHOME 11 v. Sunderland.

TEESPOOL 10 v. Prince Rupert.

USARAMO v. Beira 8 v. Lissabon. -j

UGANDA v. Vancouver 10 v. Colon.

URUNDI v. Walvischbaai 5 v, Las Palmas.
VENUS (Duitseh) 30 v. Tunis.

VALNEGRA v. Livorno 2 te Huelva.
VULCAN v. Danzig p. 10 (3 n.m.) Brunsbuttel.
VOLENDAM 7 v. N.-Yorlc.

WESTERN ALLY 23 V. N.-York.

WEST DURFEE v. Galveston 8 v. Hamburg.
WESTFA.LEN v. Seattle 7 v. Cristobal.
WELLAM DE BESCHE v. Hallstavik 7 te Ldn.
WIDO v. Japan 9 v. Colombo.

WENTWORTIT v. Vancr 9 v. Kingston, J.
WYTHEVILLE v. Boston 5 v. N.-YorIc.
WAAL 8 v. Setubal.

WERNER VINNEN v. Santa Fê p. 6 Azoren.
WAZTRISTAN v. Vancouver 7 v. Kingston. J,
IJSELKERK v. Calcutta 9 v. Pt. Said.
ZENADA v. Beira 8 te Duinkerken.

ZOSMA 27 v. Yokohama.

ZIJLDIJK v. B.-Ayres 6 te Santos.

ANTONIS 23 te Concepcion.

ATLANTIDE bevr. v. Bona.

ANASTASSIA bevr. v. Concepcion (of n. Antw.)

ALWAKI 7 te B.-Ayres.

ARNOLD KOEPKE in lading Stolpmunde.

BUCCARI 31 te B.-Ayres (of n. Antw).

BARTOLO bevr. v. Bilbao.

BLYTHMOOU bevr. v. Vancr. (of n. Antwerp.)

BACKWORTH bevr. v. Sevilla (of n. Glasgow).
BRADAVON bevr. v. Vladivoat. (of n. Hbg.)
BALUCHISTAN bevr. v. B.-Blanca (of n. Antw.)
BAY STATE bevr v. St. John.

CARMANIA bevr. v. San Lorenzo.
CHELATROS bevr. v. Concepcion (of n. Antw.)
CITY OF SA-LFORD vertr. 14 v. Middlesbro via
Antwerpen.

DUBRAVKA bevr. v. Concepcion (of n. Antw.)
ELBING II, in lading Honingbergen.

FLORA (Nept.) 11 v. Bremen. U

GLENGARRY 20 te Londen. v

GALEA bevr. v. Bilbao (of n. Velsen).

GIUAN bevr. v. Huelva.

GIESSEN vertr. 14 v. Bremen via Hamburg.
HINDUSTAN 23 te Vancouver (of n, Antw.)'.
TIARALD in lading Koningsbergen.

HANSA bevr. v. N.-York. jjijffip

HARUNA MARU vertr. 16 v. Yokohama.
ITHAKI bevr. v. San Lorenzo (of n. Antwerpen)
INGEBORG bevr. v. Wilmington.

ILSE REICHEL in lading Koningsbergen.

JASI 17 te Kavarna. 'W

JLTLIA bevr. v. Concepcion (of n. Antw.).
KORIANNA 28 te B. Blanca (of n. Antw.)".
IvELBERGEN bevr. v. San Lorenzo (of n. Antw.)
MELISKERK 5 te Beira.

MUGELLO bevr. v. La Goulette.

MARIA ADELE 13 te B-Blanca.

ORBE bevr. v. Barcelona.

P. L. M. 25, vertr. 12 v. Genua. H "rT""
PARIS CITY bevr. v. Vancouver (of n. Antw.)
RAMON DE LARR. bevr. v. B. Blanca (of n.

Antwerpen).

RHYMNEY bevr. v. La Plata. y':

SAXILBY bevr. v. San Lorenzo, .Tan.
SAMARINDA 6 te Brisbane.

SILVIA in lading Windau.

STKATHLOENE bevr. v. Rosario (of n. Antw.).

SHELLEY 23 te B.-Ayres.

SANTI bevr. v. Casablanca.

SCHEER vèrtr. 14 v. Antw. via Bremen.

TIIEOFANO bevr. v. Concepcion (of n. Antw-)'

TRECI bevr. v. Bona.

THESEUS (Nept.) vertr. 14 v. Bremen.

WEST IRA bevr. v. N.-Orleans.

WEST TACOOK bevr v. Galveston.

VALDIVIA (stoomhopper). Falmouth, 9
Januari. De Nederl. slbt. „Willem Barendsz" is
gisteren van bier vertrokken, teneinde de meer
gemelde stoomhopper „Valdlvia" tot Corcubion
te helpen.

MAASHAVEN. Venetië, 9 Januari. Het
van hier naar Ravenna vertrokken Nederl. s.
„Maashaven" is kort na het vertrek in aan
varing geweest met het s. „Giuseppe", dat dien
tengevolge schade heeft bekomen aan de ver
schansing en aan de huidplaten.

KAMIR. Liverpool, 9 Januari. Het van
Buenos-Ayz-es via Rotterdam alhier aangeko
men Eng. s. „Kamlr" heeft in de Golf van
Biscaye met zeer slecht weder te kampen ge
had, waardoor aan stuurboordsboeg twee pla
ten werden beschadigd, alsmede de bakboord
zijde van de brug.

MAASDAM. Rotter'da m, 11 Januari.
De kapitein van het Nederl. s. Maasdam, 9 dezer
van N.-Orleans alhier aangekomen, rapporteert
op 40 gr. 30 min. N.B. en 39 gr. 40 min. W.L. een
reddingsboei te hebben verloren.

POSEIDON. H a n s w e 'e r t, 10 Januari.
Na gehouden expertise heeft men besloten het
restant der lading kolen uit het schip Poseidon
I in een ander schip over te slaan.

Mi

BOTÏVIER. H a n s w e e r t, 10 Januari.
Het sleepschip Bouvier geladen met stukgoed
van Antwerpen naar Duitsehland heeft heden
morgen op de Oosterschelde lekkage gekregen
en is te Wemeldinge terug binnengesleept. Een
pompboot ligt langszij en men zal trachten do
lekkage met een noodreparatie te dichten.

ERATO. A m stetda m, 10 Januari. Het
vrachtstoomschip Erato der Kon. Ned. Stoom
boot Mij., van welk schip Zaterdagavond j.l. in
het Noordzeekanaal de boeg is ingedrukt bij de
botsing met het vrachtstoomschip Drechtstroom
der Holl. Stoomboot Mij., is hedenmiddag naar
het dok der firma Verschure Co. alhier ge
sleept, waar de schade zal worden hersteld.

WANNE. Hansweert, 10 Januari. De
g'oederenboot Wanne, geladen met steen is dezen
morgen bij het binnenkomen van de haven alhier
op den Oostberm gevaren en blijven zitten. Na
eenigen tijd trekken door de sleepbooten Rata en
Jupiter is de boot vlotgesleept, waarna deze de
reis kon voortzetten.

TEMERAIRE. H a n s w e e r t, 10 Januari.
Het schip Temeraire hetwelk j.l. Vrijdag 031 de
Oosterschelde zonk is heden gelicht en te We
meldinge binnengesleept na circa 400 ton kolen
in een lichter te hebben overgeladen.

BAARN. FRIRIA. Hamburg, 10 Januari.
I-Iet Nederl. s. Baarn is naar de werf van Blohm
Voss verhaald, terwijl de lichter Frlsia aldaar
in bet dok is opgenomen, voor het ondergaan van
herstellingen.

BRITA (ras.). F a 1 s t e 1' b S Januari.
De te Raa thuisbehoorende motorschoener „Bri-
ta" is, op de reis van Kiel naar Raa met oene
lading cokes, op Landgrundet, tusschen hier en
Ljunghusen gestrand. Hulp is ter plaatse.

ST. GERTRUD. L ti b e c k, 9 Januari. De
opvarenden van bet hier thuisbehoorende s. „Et.
Gertrud" (en niet „Gertrud", zooals gemeld.
Red.) bevinden zich nog steeds op het Adlers-
grund vuurschip. Wegens hevig stormweder

SCHEEPSBOUW,

Amsterdam, 11 Januari. De directie van
de Stoomvaart Mij. Nederland heeft aan de Ne-
derlandsclie Scheepsbouw Mij. opdracht gegeven
voor het touwen van twee dubbelschroef-motor-
passagiersschepen. De hoofdmotoren voor het
eerste schip zullen worden geleverd door de Gebr,
Sulzer te Winterthür, terwijl „Werkspoor" de
hulpmotoren zal leveren. Die van het tweede
schip door de Mij. de Schelde te Vlisingen. Belde
schepen zullen, zoowel wat romp als machines
betreft, zusterschepen worden. De bruto tonnen-
maat zal 18 a 19.000 tons bedragen, terwijl ze
voor een maximumsnelheid van 18 mijl worden
gebouwd. De hoofdmotoren zijn twee tien cylin-
dermotoren, die gezamenlijk 14000 I.P.K. zullen
kunnen ontwikkelen. De schepen krijgen nog
een dele meer, dan het m.s, Chr. Huygens, dat
in Februari a.s. in de vaart zal komen. Met de
schepen zullen kunnen worden vervoerd 620 pas
sagiers le en 2e klas, 64 passagiers 3e klas en
50 passagiers 4e klasse. De bedoeling 'is dat het
eerste schip, dat den naam van Johan van
Oldenbarnevelt zal krijgen in Februari 1930 en
liet tweede in Juli 1930 zal wórden opgeleverd,

RUIIRORT, 11 Januari.

VRACHTEN. Van de Rijn-Rulirliavens naat"
Rotterdam 1,Mk., Inclusief sleepen 1.15 Mk.

Van de havens van het Rijn-Hernekanaal naar
Rotterdam 1.30 Mk., inclusief sloepen 1.45 Mk.

10 Jan, 11 Jan 10 Jan. Tl Jan

Constanz 2.83 2.85 Caub 2.18 2.2»

Huningen 0.57 0.78 Coblenz 2.82 2.87

Kehl 1.75 1.96 Keuion 2.96 3.02

Mannbeim 2.59 2.63 Duiabuig 1.71 3.77

BIngen 1.97 2.06 Ruhrort 2.04 2,13

Wad. Rijkswaterstaat, Algemeene Dienst.

A. De scheepvaart wordt niet belemmerd. 1

B. De zeilvaart ondervindt hinder.

C. Zeilvaart gesloten, stoomvaart nog mo
gelijk.

D. Vaart voor kleine stoombooten en mo
torvaartuigen gestremd.

E. Vaart ook voor groote stoombooten gé-
stremd.

F. IJstoestrnd veranderlijk, wordt over-
keerscht door getijde en windrichting.

G. IJsherlohten tijdelijk stopgezet wegens
onveranderd en toestand.

S. IJsberichten stopgezet (beëindigd).

Nw. Statenzb'l, Dollord A 3

Nw. Statenzljl, Aa '2: A S
Delfzijl, Eems 'A'A S

Delfzijl, Eemskanaal AS

Harlingen, Zuiderzee
Harlingen, Vaart
Makkum, Zuiderzee
Stavoren, Zuiderzee
Stavoren, Gracht
Lemmer, Zuiderzee
Lemmer, Rien
Keteldiep, Zuiderzee
ICeteldiep, IJssel Au-

Sehokland, Oostkust
Schokland, Westkust
Urk, Zuidkust

Urk, Noordkust .yJïK -

Elburg

Deventer, I.Tssel SU,

Deventer, Overljsselsche kanaal

1.

2.

3.

4.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.
1G.

17.

18.

19.

20.

34.

35.

ROTTERDAM, 11 Januari. "V

Vlet- en lichterwerk: 340 ton a ƒ13, 540 Ion a
15, 500 ton a 14, 440 ton a 13.50, 100 ton a,
17, 200 ton a 9 en 10 en 140 ton a 8.

Vaarwerk: 220 ton zw. g. n. Sas V. Gent a
1,.75, 300 ton kolen n. Dirksland a 1.75,
55 ton zw. g. n. Utrecht a 2.50, 50 ton zw. g.
n. Alphen a. d. Rijn a 2, zand n. Antwerpen a
1.50, erts n. Antwerpen a 1.301.40 per last.

ROTTERDAM, 11 Januari. 1

Naar den Boven-Rijn was de waterstand
wassend. Er was weinig vraag. Ruimte voldoen
de. De stemming was flauw. Voor ruwe produc-
ten betaalde men 1.25 per last.

Naar den Beneden-Rijn was de waterstand
wassend. Er was weinig vraag. Ruimte Was
voldoende. De stemming was flauw.

Ertsvrachten met lostijd 50 ct, en met
lostijd 60 ct.

Sleploon voor ledige schepen 30 ets., geladen
30—32K ct.

Oud Ijzer naar Ruhrort 80 en 90 ets. met Ui'
en lostijd.

KRALINCSCHE VEER, 11 Januari. Aange
voerd 1 winterzalm, prijs 2.35 per pond.

ROTTERDAM, 11 Januari. Heden werden aan
de vischmarkt alhier van Uitluiden, Nieuwc-
diep en Scheveningen en elders 145 manden en
kisten visch aangevoerd. De prijzen waren als
volgt; groote tong 5870, tarbot 2438, griet
16—24, gr. schol 20—28, middel schol f 1825.
schar 68, kabeljauw 1018, gr. sehelviseh
2634, middel sehelviseh 1824, kl. sehel
viseh f 710, gul 81, wijting f .612, rivier-
visch 710, kuit 611, spiering f 34, alle<
per mand: bevroren zalm f 2.50 —3 per stulc. j