VRIJDAG 13 JANUARI 1928
TWEEDE BLAD
PAGINA 4
ZEETIJDINGEN.
BINNENLANDSCHE HAVENS
stoomvaartlijnen
BUITENLANDSCHE HAVENS.
7' 2ritr!a P' 12 CS v'm"> Lizerd,
13 (1 n.m.) te Hoek v. Holland verwacht.
BEVRACHT NAAR ROTTERDAM.
GEMENGDE BERICHTEN
IJS-INLICHTINGSDIENST.
WATERSTAND OP DEN RIJN
hoogwater ned. zeehavens.
SCHIPPERSBEURS.
RIJNVAART,
VISSCHERIJ.
MARKTBERICHTEN.
BOTTERDAM aangekomen.
12 Januari namiddag:
I,26 ART SCHEFEER, Kuyper, v. Dam
Smeer, Havre, Binnenhaven, stukg.1.55 DO-
RINE, Worms Cie., Hamburg, Pelgrimskade,
ledig; 2,35 CITY OF ALTON, Amerik. Seheeps-
ag. Holland, v. Nievelt, Goudriaan Co., New-
York, Lekhaven, stukg.; 3.— LOTTE REITH,
N.A.B.O., Calais, "Waalhaven 43, ledig; 3.35
ENERGIE, Halm v. Wijk. Papenburg, naar
Keulen, ledig.
5.15 NEW MIN STER, D. Burger Zoon, New
castle, Schiehaven, stukg.; 5.30 POELDIEP, H.
v. Krieken Co., King's Lynn, IJselknde,
stiukg., 7.30 LERCHE, Wm. H. Muller Co.,
Londen, Waalhaven 15, ledig; CALEDONIA,
Wm. H. Miiller Co., Aberdeen, Parkhaven,
stukg.; 8.CHR. MICHELSEN, Hammerstein,
Narvik, Waalhaven 14, erts.
9.50 ROVERBELLA, Mij. Wega, Huelva,
Waalhaven 13, erts; 10.10 ANFITRITE. Wm. H.
Muller Co., Bona, Maashaven Nz., erts;
13 Januari voormiddag:
2.45 RTDAL FORCE, N V. Schellen's Sclieepv.
en Ag. Mij., Fleetwood, Spoorweghaven L 7,
soda; 5.15 PLAWSWORTH, Worms Cie., New
castle, 2e Kat.dr.haven, kolen; 5.30 URUNDI,
Wm. H. Muller Co., Beh*a, St. Jobshaven,
stukg,; 5.40 HARELDA, P. A. v. Es Co.,
Southampton, Parkhaven, stukg.; 5.50 ODER,
Wm. H. Muller Co., Hamburg, Maashaven
1, stukg.; 6.30 RIJPERKERK, Ruys Co.,
Mombassa, Lekhaven stukg.; 6.40 ORANJE
NASSAU, Vlissingen, werf Wilton, ledig; 6.55
SHERINGHAM, Hudig Pieters, Harwich,
Parkkade, stukg.; 7— BATAVIER II, Wm. H.
Muller Co., Londen. Boompjes, stukg.; PLUTO
Hudig Veder, Arast., Lekhaven, stukg.; 10.05
DANAE, Erhardt Dekkers, terug uit zee, Boel
25, kolen; ALT, Hudig Pietrs, Goole, Wester
kade, stukg.; SANTI, Soetermeer, Fekkes' Cav-
gadoorskantoor, Sfax, Pernis, phosphaat.
II.10 HENRY TEGNER N. A. B. O., Huil,
Waalhaven, (F. Swarttouw), ledig; 11:20 IMMA-
C'OLATA, N. V. Seam, La Goulette, Waalhaven
6, erts.
13 Januari namiddag:
12.15 SATJTERNES, Worms Cie., Havre,
Westerland, stukg.
NIEUWE WATERWEG aangekomen
12 Januari namiddag:
9.50 ROVERBELLA. Huelva; 10.5 ANFI
TRITE, Bona.
13 Januari:
TIGULLIO, Follonia, voor Vlaardingen; ST.
DENIS, Harwich voor Iloek van Holland;
SANTI, Casablanca voor Pernis; THESEUS,
Amst. voor Vlaardingen;
vertrokken
12 Januari namiddag:
3.25 KOEFIA. Bari; 4.15 CQRDELIA, Fayal;
AURILLAC, Marseille; 4.40 SYGNA, Bagnoli;
ANAST AS SI A, B.-Ayres; 6.10 ALHENA, Ham
burg; 7.30 YEWMOUNT, Gent; 7.40 HANNA,
Gothenburg; 7.55 MAAS, Hamburg; 8.10 DA
VENPORT, Tampa; S.35 BATAVIER III, Lon
den: CANTUARIA GUIMARAES, Santos;
SANTIAGO, Oslo; AUDACITY, Harburg; 9.10
FREDEN, Bristol; CROMER, Harwich; 9.35
ZEMBRA, Sunderland.
10.— NURNBERG, Santos; 11.30 ARCHAN
GEL, Harwich
13 Januari voormiddag:
7.20 VEENDAM, New-York; 8.15 DANAE,
Eo uaanS.S0 VOLLRATH TH AM. Narvik;
9/30 BALCRAIG, Huil; 9.45 SHE AF CREST,
Sunderland; 10.— EMIL KIRDORF,, Yokohama
11.10 HELLE, Kopenhagen;
13 Januari namiddag:
12.10 QUILLEBEUF, Cherbourg; 1.35 STRASS
BURG, Hamburg; 2.S. N. A. 7, Rouaan.
Wind W., stijve bries, weinig zee, helder.
BATAVIER LIJN.
BATAVIER III 13 (12 mldd.) v. Rott. te Grave-
send.
HOLLAND-AMERIKA TJN.
MONTGOMERYSHIRE Rott. n. Vancouver 10
te Curasao.
MOERDIJK Rott. n. Vancr. p. 13 Dover,
VEENDAM 13 v. Rott. n. N.-York.
BURGERDI.IK Philad. n. Rott. 12 te Norfolk.
BINNENDIJK Philadelphia n. Rott. 11 (1140
n.m.) 950 mijl v. Valentia.
WF.STERDIJK Rott. n. New-York 11 (10 41
n.m.) 450 mijl W.Z.W. v. Valentia.
PRECHTDIJK Rott. n. Vancr. 11 te Los Angeles
HALCYON LIJN.
STAD ARNHEM 12 v. B.-Ayres te Rosario.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
JAGERSFONTEIN (thuisr.), 11 te Zanzibar.
HEEMSKERK Hamburg n. oRtt. 13 te Ant
werpen.
BILLITON (uitreis) 11 (8.56 n.m.) 35 rnjjl O.
v. Niton.
RIJPERKERK 13 v. Beira te Rott.
HOLLAND-WEST-AFRIKA LIJN.
MAASLAND (thuisr.) p. 12 Teneriffe.
HOLLAND-AUSTRALIE LIJN
ABBEICERK (uitr.) p. i2 (io n.m.) Vlissingen
(van Antwerpen). b
HOLLAND-ENG.-INDIE LIJN.
KIELDRECHT (thuisr.), 12 te Madras.
SOMMELSDIJK Hamburg n. Rott. 13 te Ant
werpen.
SCïIIEEÉRK 12 v. Rott. te Calcutta.
ALDERAMIN (uitr.) 13 v. Suez.
JAVA-NEW-YORK LIJN.
A ECIITDIJK N.-York n. Java 12 v. Newport n
TAPANOELI 12 v. Batavia te N.-York
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN.
TJISONDARI 11 v. Batavia n, Hongkong
*TTt,nnKOÏf' NED" STOOMBOOT MIJ.
P^n^?^:,Tr, c,V' Patras te Amsterdam.
Salonika n. Amst. p. 12 Ouessant.
AJAX, 12 iBan te Amsterdam.
RENAE, 12 v. Amsterdam n. Hamburg.
ACHILLES 12 v. Salonika, te IPiraeus.
ARIADNE 12 v. Alicante n. Bracelona.
HERMES Rott. n. Algiers p. 12 Oitavos.
ILOS 12 v. Ceuta n. Genua.
MEROPE 12 v. Genua te Castellon.
NEREUS 12 v. Musel te Oporto.
ORPHEUS 12 v. Zante te Cephalonia.
12 v' Kopenhagen n. Aarhuus.
PLUTO 13 v. Amst. te Rott.
THESEUS 13 v, Amst. te Vlaardingen,
ULYSSES 12 v. Mytilene te Constantinopel.
VENUS 12 V. Civita Vecchia te Napels,
Xfrït-.12 v' Alexandria n. Salonika.
£AEL^™ <sech"> 18 V. Balboa te Callao.
VAN RENSSELAER Amst. n. Barbados p 12
de Azoren.
"^MELO Amst. n. Chili p. 12 Dungeness.
M t' Antofasta n. Amst.
BENNEKOM 10 v. Valparaiso n. Amst.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD. T^'V
ZAANLAND (uitr.) p. 13 Dungeness,
AT wvvT,TE^DAM"ZUID"AMERIKA LIJN.
atoov^, v' Rotterdam n- Hamburg.
POPi nnv?rbrrg n' Rott' 13 te Antwerpen,
I OELDIJK 12 v. Hamburg n. Amst,
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
TAMBORA (uitr.), -12 (1 n.m.) te Beiawan.
PATRIA (thuisr.) 12 (19 n.m.) v. Marseille.
BONDOWOSO (thuisr.) 13 (7 n.m.) te Hoek v,
Holland verw.
PALEMBANG (thuisr.) p. 13 Donderali Head.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
JOH. DE WITT- (thuisr.). 14 (1 v.m.) te Am
sterdam verw.
MOENA' (thuisr.)- p. 11 Perim.
ROEPAT Hamburg n. Amst. 12 te Bremen.
ROTTI 12 v. Amst. te Hamburg.
SALEIER (uitr.)- p. 13 Gibraltar.
STOOMVAART MIJ, OCEAAN.
CITY OF MADRAS, Rott. n. Japan 12 te Penang
STENTOR, 8 v. Batavia n. Amsterdam.
ANTENOR Dairen n. Rott. 12 te Shanghai
DEUCALION Japan n. Amst. 11 v. Pt. Swetten-
liam.
AJAX Amst. n. Java p. 13 Gibraltar.
ALLER 11 v. Rott-, te Adelaide.
AUGSBURG, Rott. n. Japan 12 te Pt. Said.
AUGSBURG Rott. n. Japan 13 v. Suez.
ALBI Rott. n W.-Afrika 12 (8.38 v.m.) 60 mijl
Z.W. v. Niton.
ALSTER 12 V. Rott. te Ilbg.
AGNETE MAERSK 12 V. Rott. te Hbg.
ALBERT VöGLER R'dam n. Japan 11 v. Takao.
AMSTELSTROOM 11 v. Amst. te Londen.
AMSTEL 12 v. Palermo n. Sfax.
AUGSBURG Rott. n. Japan 13 v. Suez.
ATXERT MENDI Rott. n. B.-Ayres 7 te Bilbao.
BOCCACCIO 10 v. Rott. té Venetië.
BRIDGEPOOL 12 v. Rott. .te Shields.
BALTIQUE 11 v. Rott. te Oslo.
BERK 13 (6 v.m.) v. Alexandria 11. Bougie en
Philadelphia.
BEGONIA 11 v. Rott. te Teneriffe.
CLAN KENNETH 11 v. Rott. te Glasgow.
COBLENZ Rott. n. Japan 11 v. Genua.
CITY OF ANTWERP Rott. n. Belf. p. 11 Lizard
CHR. MATTHIESSEN R'dam n. Limhamn 11 r.
Kopenhagen.
CITY OF MANCHESTER 11 v. Rott. te E.-Ldn.
CEYLON (Zw.) Rott. n. Japan p. 12 Perim.
DRAKEPOOL Rott, n. Panama p. 12 Prawlepoinf
DAGMAR Rott. n. Riga 12 v. Holtenau.
EUDORA 9 v. Rott. te Livorno.
ESSEN 11 v. Rott. te Newcastle N.Z.W.
EEMLAND slbt., Amst. n. Teneriffe 12 te Port
land (D.)
EL1SABET 6 v. Rott. te Stockholm.
FALKENSTEIN 11 v. R'dam te Kopenhagen.
OERDA VITFI Rott. n. Kiel p. 12 Holtenau
GRANGEMOUTH 12 v. Rott. te Leith.
HERMADA 8 v. Rott. te Civ. Vecchia.
HANDICAP 12 v. Rott. te Londen.
IMPORT 12 v. Rott. te Londen.
IRWELL 11 v. Rott, te Goole.
JERVAULX ABBEY 12 v. Rott. te IIull.
JOHANNA m. 12 v, Niel te Londen.
KORSVIK 10 v. Rott. te Aarhuus.
LOTTE LEONHARDT Rott. n. Tampico p. 12
Dover.
LEKHAVEN 12 v. Antw. te Savannah.
MEUSE. 10 v. Rotterdam te Rouaan.
MEREL 12 v. Rott. te Londen.
ME LILT, A Rott. n. Musel 11 v. Santander.
MAASSTROOM 12 v. Amst. te Leith
MERWEDE 11 V. Rott. te Lynn.
MARJAN 11 v. Rott. te Alex/m'drië.
OREST Rott. n. Danzig p. 12 Holtenau.
P. L. Ml 26, 11 v. Rott. tc Marseille.
P. L. M. 17, 10 v. Rott. te Caronte.
PROl''. BUYS 12 v. Harllngen te Hull.
P. L. M. 24 R'dam n. Marseille p. 11 Finisterre.
BAI L SOARES, Rott. n. Santos 11 v. Lissabon.
RIJN 11 v. Rufisque te Kaolack.
RIJNSTROOM 11 v. Am.st. te Hull.
ST. ANNALAND 12 v. Rotterdam te Blyth.
SCHIkLAND 12 v. Amst. te Immingham.
STANISLAS 11 v. Rott. te Grangemouth.
ST. STEPHEN Rott. n, Rosario 12 v. L. Palmas
SANT' AGATA Rott. n. Catania p. 12 Sagres
SLIEDRECHT New-Orleans n. Foynes 11 (300
mijl) Z.Z.o. v. Kaap Race.
SCHLESIEN 3 2 v. "Rott. te Bremen.
SOESTERBERG 12 v. Boston n. Norfolk.
TRITO R'dam n. Dublin 12 v. Belfast.
TITAN Rott. 11. L'pool p. It Lizard.
TEESSIDER 11 v. Rott. te Shields.
TENNESSEE Rott. 11. Japan p. 12 Gibraltar.
TRAFFORD HALL Rott. n. Kaapstad 11 (10.26
USAMBARA Rott. n. Beira 11 v. Kaapstad
TARDA R'dam n. Japan p. 11 Gibraltar.
VIMEIRA Rott. n. Philed. p. 12 Beachy Head.
VREE VA IJK 11 v. Rott. te Grahgemouth.
VALVERDE Rott. n. Genua p. 13 Gibraltar.
WESTLAND 12 v. R'dam te Leith.
WITTEKIND Rott n. B.-Ayres p. 11 (7.41 n.m
Hartland Pt.
WILHELMINAPOLDER 12 v. Rott. te Londen.
WOENSDRECHT 11 v. Curnqao te New-Orleans.
ZEEHOND m. 12 v. Brussel te Londen.
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN.
AACHEN v. Japan 5 v. Pt. Said.
ALMKERK v. Brisbane 7 v. Pt. Said.
ARDANTZA MENDI v. Sagunto p. 8 Sagres"
ALM 1R JACEGUAY v. Santos 9 te Lissabon.
ANDES MARU v. Kobe 11 v. Pt Said.
ANTONIO TRIPCOVICH v. Seattle 24 v Port
land (O.)
ALDABI v. B.-Ayres 8 v. Bahia.
AGAPENOR v. Japan 7 v. Singapore.
ALDEBARAN 4 v. La Plata (of n. Antw V
ALEARDI v. Braila 29 op Donau.
AIZKARAI MENDI v. Rosario 7 te Hamburg.
ALTUNA MENDI v. San Nicolas 3 v. B -Ayrea
APOLO v. Chili 9 v. Fayal.
ALTAI MARU v. Japan 6 te Hongkong.
AGHIOS SPYRIDON v. San Lorenzo (of nr
Antw.) 23 te Rio Jan.
ARIOSTO 2 v. Fiume.
ADMIRAL HASTINGS 29 v, B.-Ayres.
AMASIS v. Valparaiso p. 8 Azoren.
AMPETCO 6 v. Baton Rouge.
AEGINA v. Brems!! 11 v. Hamburg.
AI, ASK A v. Melilia p. 11 Gibraltar.
ANTENOR v. Dairen 12 te Shanghai.
APOLLO (Nept.) 12 v. Huelva.
A?ïEIÏÏ 11 v- Harburg (n. Schiedam).
ALLENSTEIN 11 (v.m.) v. Koningsbergen
alcorarKOEPKR 13 (v.m.) V. Stoipmunde.
•^2? AB v" Hamburg 13 te Antwerpen.
ALFA v. Gandia p. 11 Gibraltar.
BERENGAR v. Japan 12 v. Pt Said.
BINNENDIJK v. Philadelphia 11 (11,40 nm)
950 miii v. Valentia.
BREEDIJIC 4 v. Galveston,
BEURSPLEIN v. Narvik p. 11 (7 v.m.) Kopervik
(13, 10 n.m., verwacht).
BOSANKA v. La Goulette p. 11 Peniche.
BEDEBURN v. Rosario 11 v. St Vincent.
v' Pt' Gambl° 8 te Norfolk.
BUCEcfvB?.Mi Tampico 26 v. N.-Orlean*.
GaSSSL- Galatz D- 10 Ouessant.
BENMACDHUI v. Vancouver 3 v. Pt Roval
BUITENZORG v. Batavia p. 12 Perim.
BURGERDIJK v. Boston 12 te Norfolk.
BRAVE COEUR 5 v. New-Orleans via Bremen
BARBANA v. Spezia 10 te Melilia.
BENJAMIN BREWRTER 8 v.New-York.
BAY STATE v. Halifax via Huil 22 verw.
BRANKSOME IIALL v. Middlesbro 12 te Antw.
BORKUM 12 v. Windau.
BARMBEK v, N.-Orleans 10 v. Norfolk
BACKWORTH 10 v. Sevilla.
BATA"VIER I 13 v. Bordeaux.
CAPIT. AUGUSTIN v. Oslebshausen 22 te Bre
men teruggekeerd met schade.
CITY OF DUNDEE v. Cebu 3 v. Colombo.
CLEARTON v. Vancouver 12 v. Colon.
CiaNRAT v" Apia 5 v- Bermuda.
PEAK v. Galveston via Havre 11
(2.37 n.m.) 36 mijl W. v. Bishops.
CENGIO 1 v. B.-Blanca, pjsS.'f»*.
CAPE CORN WALL v. Tacoma 29 te Gray3
Harbour.
CITY OF ALEXANDRIA v. Pt Natal 29 v,
Algoabaai.
CERES v. Koningsbergen (n. Keulen) p. 11 (10
v.m.) Brunsbuttel.
CAPE TOWN MARU v. Hamburg 12 te Antw.
CASANARE v. Santa Marta via Bremerhaven
9 (1.58 v.m.) 12O0 m(jl W.Z.W. v. Valentia.
DOWANHILL V. Alicante 12 (9.27 v.m.) 50 mijl
Z. v. Land's End.
DALTLA v. Casablanca 9 te Amst.
DIOMED v. Japan 9 v. Pt. Said.
DIMITRIOS L, DANIOLOS 4 v. Morpliou.
DEER LODGE v. Galveston 11 te Bremen.
DESSAU v. Japan a v. Sabang.
DINTELDIJK v. Vancouver 6 v. Cristobal
DRECHTEELAND v. B.-Ayres 8 v. Las Palmas
DERÏND.TE v. Varna 11 v. Constantza.
DERFFLTNGEH v. Japan 10 v. Shanghai.
DE MO K RATI A v. Odessa 8 v. Constantinopel.
DIANA 12 v. Koningsbergen via Memel.
ENRICHETTA v. Bona p. 9 Sagres.
EEMLAND v. Kobe 10 v. Manilla.
EBERSTEIN 1*. N.-York 14 (v.m.) verwacht.
ELSISTON v. Tampico 11 v. Norfolk.
EDMUND HALM v. Danzig 13 (n.m.) v. Amst.
ENS. MAUR. PRECIIAC 9 v. La Goulette.
ELGOE 12 v. Windau
EGER1A 1.1 v. Danzig via Bremen.
FALKENFELS v. Busreh 12 v. Aden.
FRIESLAND v. Japan 11 v. Singapore.
FOFO v. Barcelona 7 v. Oran.
FUSHIMI MARU v. Japan vertr. 14 v. Londen
via Antwerpen.
FAGERVIK 5 v. Rufisque.
FLORA 12 v. Bremen (n. ICeulen)
FRIGGA 12 v. Narvik.
GEMMA v. Japan 9 op 180 mijl W. v. Colombo.
GBR WIN v. Japan 7 v. pt. Said.
GIEKERK v. Beira 7 v. Kilindini
GLENSHIEL v. Japan 7 v. Pt. Said.
GOEONTALO v. Batavia p. 11 Kaap del Armi.
GOFFREDO MAM ELI v. Genua 5 te Oran.
GLENLUSS 8 v. Charleston.
GANTER 12 v. Kotka,
HAKOZAKI MARU v. Japan 11 v. Pt. Said.
HAKUSA.N MARU v. Japan 7 v. Penang.
HELM WIGE 6 v. Stralsund (door ijs opgeh.)
IIYBERT v. Galveston vertr. 14 v. Havre
HAGGERSGATE v. Rabaul via Marseille 8 v.
Singapore.
HESSLB v. Cardiff 12 v. Caen.
HAVENSTEIN v. Bremen 11 te Hamburg.
HEEMSKERK v. Hamburg 13 te Antwerpen,
HELENE RUSS 12 v.. Windau.
IIALBEATH v. Bougie p. n Gibraltar.
HAGEN 12 v. Stettin.
HEKLA 12 V. Bilbao.
HE1MDAL 12 v. Oxelosund.
ISTAMBOL v. Mariupol 6 te Constantinopel.
INVELLA 5 v. Baltimore.
IDOMENEUS v. Liverpool 9 te Hamburg
ILLTNGWORTH 2 v. Vancouver.
INGO 5 v. Monrovia.
IDA MARU v. Vladivostoek p. 8 Perim
INGEBORG 8 v. Wilmington via N.-Orleans.
JAVA (It.) v. Fiume 11 K Antwerpen,
JOHN WORTHINGTON t„ 27 v. N.-Orleans.
JAGERSFONTEIN v. Beira 11 te Zanzibar.
JUSTIN 3 v. Para.
JOSEF BERGENDORFF 7 v. Halden.
■TEFF DAVIS v. N.-Orleans 7 v. Galveston.
JACOBUS FRITZEN 11 v. Narvik.
KING IDWAL v. Rosario 7 v. St. Vincent.
KATE 2 v. B.-Ayres.
KITANO MARU v. Yokohama 10 v. Shanghai,
KOUDEKERK v. Bombay s v. Kurrachee.
KEDOE v. Batavia 11 v. Pt Said.
KING EDWARD v. 5 aneouver 8 te Norfolk.
KRALINGEN v. Gibraltar 3 te Huelva.
ICOTA RADJA 7 v. Batavia,
KINDERDIJK v. Vancouver 8 te Seattle.
KONSUL CARL FISSER 10 y. Narvik.
KIELDRECHT v. Calcutta 12 te Madras.
KING BLEDDYN 24 v. Vancouver (of n. Antw.)
KARIN 11 v. Antwerpen.
KONTGSBERG v. .Trtfmu TT t. Kobe.
KONSUL SCHULTE 9 v. Oxelosund.
LEDA (Fin) 12 te Londen uitgeklaard.
LEERDAM v. New-Orleans 9 te Havana.
LAWBEATH v. Viadlvostóck (of n. Hbg) 8 v.
Sabang.
LOCHKATR1NE v. Vancr 7 v. Los Angeles.
LINKMOOR 7 v. Benisaf.
LOTTE REITH 12 v. Calais.
LIBERTY GLO v. Savannah vertr. 14 v. Ham
burg.
LOUIS DE GEER v. Kotka vert, 18 v. Ostende.
LEOMINSTER v. Coneepcion p. 9 Madeira.
LYNTON GRANGE v. San Nicolas 5 v. B.-Ayres
LEIGHTON v. Rosario 6 v. Las Palmas.
LLANSTEPHAN CASTLE V. Z.-Afr. 23 te Ldn.
LA HABRA v. Singapore via Hull 11 (12.23
v.m.) 400 mijl Z. v. Land's End.
MASIRAI-I v. Calcutta 9 te Dundee.
MONGOLIA v. Japan 9 te Hamburg.
MITO MARU v. Japan 10 v. Shanghai.
MANZANARES v. Santa Hart 11 (io.26 n.m.)
40 mijl W. v. Bishops.
MINERAL v. Koningsb. P- H (v.m.) Brunsb.
MAGMERIC 31 v. Savannah via Bremen.
MEC. PRINC CARVIN v. Tabou 9 v. Las Palmas
MADIOEN v. Batavia 11 v- Sabang.
MIN v. Japan 31 v. Shanghai.
MALMANGER v. Curasao 10 te Lissabon.
MAIN, 1., 11 v. Amsterdam-
METHAN v. Stoipmunde v'a Kolberg 13 verw.
MEREL 12 te Londen uitgeklaard.
NOORDFRIESLAND, Kunst, 12 te Ldn uitgelei.
NEBRASKA v. Vancouver 11 te L'pool.
NIJKERK v. Beira p. H Madeira.
NIAS v. Beira 11 v. Alg°abaab
NOORDERDIJK v. Vancouver 8 v. St. Thomas
NORDLAND 4 (n.m.) V. Narvik (13 verw,).
NASMYTH 29 V. B.-Ayres.
NICTHEROY v. Vancouver 9 v. Seattle.
NIKOKLIS v. Vizagapatam 30 v. Pt. Said.
NEGADA V. Chili via Antw. 1 v. st. Thomas.
NOREG 6 v. Rufisque.
NEWBURY 1 v. MorinUgoa-
NEREUS 12 v. Stettin (n- Keulen).
OLDEKERK v. Japan 12 (9-49 v.mA 50 mijl
z. v. Niton,
ORÈSTES v. Japan 10 v. Hongkong.
OAKMAN 2 v. Galveston via Bremen. ju
OSTERDAL v. Jacksonville 8 v. Savannah
OSTSEE 5 v. Narvik (13 verw.).
ORDUNTE MENDI v. Agua Amarga 11 v. Gibr,
PREUSSEN v. Japan p. 12 Gibraltar,
POLYPHEMUS V. Newport 10 te Hamburg.
PATRIA v. Batavia 12 (ln n-m.) v. Marseille.
PFALZ V. Japan 9 V. Moji.
PARDO v. Vancouver H te Hamburg.
PETRARCA v. Fiume U v. Londen via Hambg.
en Antwerpen.
PARTHENON v. Donau 30 v. Piraeus.
PATROCLUS v. Dairen 6 v. Penang.
PASCOLI v. Triest 6 v. Catania. v
PANAGHIS v. Cocanada 11 V. Cuddalore",
PACUARE 5 v. Santa Marta.
PALEMBANG v. Patavia p. 13 Donderah Head.
P. I,. M. 12, 2 v. VenetiS.
P. L. M. 14, v. Algiers p* 9 Sagres.
PENTOWY 6 v. Savannah.
P. L. M. 16, 11 v. Genua.
POCONé 9 V. Santos via Havre.
P. L. M. 25, 12 v. Genua.
QUEENSLAND TRANSPORT v. San Nicolas 7
v. St. Vincent,
RUHR v. Japan 7. v. Macassar.
ROTHLEY 7 v. Mormugao. i
RHEA 10 v. Klaipeda (n. Keulen), i.
ROYALMOOR 9 v. Rande. r
ROEK 11 te Londen uitgelei.
RIDDERKERK v. Bombay 10 te Antwerpen,
ROWENA v. N.-Orlèans 9 v. Mobile. ;j
RAMSES v. Japan 10 v. Colombo.
ROKOS VERGOTTIS 10 v. Bombay.
F-ADIOLEINE 12 (n.m.) v. Frederikstad (ri
Schiedam).
RAVENSHOE v. Rosario p, 6 Fern. Nor,
RADNORSHIRE v. Vancr. 5 V, Los Angeles
RUDOLF ALBRECHT 30 v. Pt. Arthur
SAN FRANCISCO MARU v. Prihce Rupert II
(11.1 n.m.) 1200 mijl v, Valentia.
SI KIANG v. Japan 5 T. Pt. Said, .h
SIBERIAN PRINCE v. Bombay 9 te Liverpool.
SUMATRA v. Beira 11 v. Marseille.
SHEAF MOUNT 22 v. Prince Rupert.
SABOR v. Rosario 8 v. Victoria (Br.).
SILTONHALL 28 v, Vancouver.
SUTTON HALL y. Mormugao p. 10 Sagres.
SAFIALE 31 v. Galveston via JTnvre.
SYDLAND 1 v. Prince Rupert.
SAMARINDA 7 v. Sydney.
SAN JOAQUIN v. Tampico 11 (6.37 n.m.) 250
mijl W. v. Land's End.
SCHLESWIG HOLSTEIN 5 v. N.-York via
Antwerpen,
SIF 4 v. Gefle.
SALABANGKA v. Bremen 11 te Hamburg.
ST. TUDWAL v. Yarmouth 12 V. Antwerpen.
SUDEROY 7 v. Narvik.
SULTAN v. Beira 11 v. Kilindini.
SANTA AURORA v. Tampico 7 te Hamburg,
ST. ENOGAT 10 v. Bilbao.
ST. PALAIS 12/13 v. Nantes via IJmuiden.
SOMMELSDIJK 11 v. Hamburg.
SIRONA 11 te Londen uitgelei.
SIGNAL 10 v. Narvik.
SLIEDRECHT v. N.-Orleans via Fornes 11 "op
300 mi.il Z.Z.O. v. Kaap Race.
SIGRTD 12 v. Liverpool.
TSUIiUGA MARU v. Japan 9 te Ldn uitgekl
via Hull.
TSUSHIMA MARU v. Japan 7 v. Colombo, 20
te Suez verwacht
TITANIA 28 v. Brindisi via Cyprus.
TIRPITZ v. Japan 5 v. Batavia.
THALIA, t., 20 V. Baytown.
TROJANSTAR v. Seattle 12 (8.52 v.m.) 35 miii
Z. v. Smalls.
TRIER v. Tientsin p. 11 Perim.
TERNATE v. Batavia p. 12 (5.30 v.m.) Gibraltar.
TABARKA v. La Goulette p. 9 Sagres.
TRELOSKE v. Rosario 31 v. La Plata.
TANNENFELS v. Rangoon 11 v. Pt Said.
TABANAN v Batavia 12 (10 v.m.) v. Colombo
TEKLA v. Dakar 12 v. Las Palmas.
TYNEHOME 11 v. Sunderland.
TEESPOOL 10 v. Prince Rupert.
TREFUSIS 4 v. Vancouver.
THESEUS (Nept.) v. Sevilla 11 v. Antw. via
Bremen (vertr. 14).
TENBERGEN 12 v. Har burg (nr, Vlaard.)'
TRITO 11 v. Belfast via A'dam.
USARAMO v. Beira 13 te Antwerpen.
UGANDA v. Vancouver 10 v. Colon. j~
UGUA.GLIANZA v. Hornillo p. 8 Sagres.
VENUS (Duitsch) v. Tunis p. 7 Gibraltar
VALNEGRA 7 v. Huelva.
VOLENDAM 7 v. N.-York.
VOGTLAND v. Japan 10 v. Kobe.
VIKSTEN 10 v. Gothenburg'.
WESTFALEN V. Seattle 7 v. Cristobal.
WELLAM DE BESCHE v. Hallstavik 11 v. Ldn.
WIDO v. Japan 9 v. Colombo.
WENTWORTH y. Vancr 9 v. Kingston, J.
WYTHEVILLE v. Boston 5 v. N.-York.
WAAL 8 v. Setubal.
WERNER VINNEN v. Santa Fé p. 6 Azoren.
WAZIRISTAN v. Vancouver 7 v. Kingston, J.
IJSELKERK v. Calcutta 9 v. Pt. Said
YMIK 10 v. Narvik.
YOtJNGSTOWN 2 v. Pt. Arthur via Antwerp.
ZENADA v. Beira 12 te Antwerpen.
ZOSMA 27 v. Yokohama.
ZIJLDIJK v. B.-Ayres 12 v. Rio Jan.
ANTONIS 23 te Coneepcion.
ATLANTIDE bevr. v. Bona.
ANASTASSIA bevr. v. Coneepcion (of n. Antw
ALWAICI 7 te B.-Ayres.
ARNOLD ICOEPKE in lading Stoipmunde
ANS. SAN GIORGIO IV bevr. v. Melilia,
ANDREA bevr. v. Melilia.
ALFHEIM bevr. v. Narvik.
ANACONDA vertr. 28 v. Baltimore.
BUCCARI 81 te B.-Ayres (of n. Antw).
BARTOLO bevr. v. Bilbao.
BLYTHMOOH bovr. v. Vancr. (of n. Antwerp
BACKWORTH bevr. v. Sevilla (of n. Glasgow).
BRADAVON bevr. v. Vladivost. (of n. Hbg.)
BALUCHISTAN bevr. v. B.-Blanca (of n. Antw.)
BAY STATE bevr v. St. John.
CARMANIA bevr. v. San Lorenzo.
CHELATROS bevr. v. Coneepcion (of n. Antw.)
CITY OF SALFORD vertr. 14 v. Middlesbro via
Antwerpen.
bevr- v- Coneepcion (of n. Antw.)
ELBIXQ II, in lading Koningbergen.
FLORA (Nept.) 11 v. Bremen.
GLENGARRY 20 te Londen.
O A LE A, bevr. v. Bilbao (of n. Velsen). V' Y
GIUAN bevr. v. Huelva.
GIESSEN vertr. 14 v. Bremen via Hamburg.
HINDUSTAN 23 te Vancouver (of n. Antw.).
HARALD in lading Koningsbergen.
HANSA bevr. v. N.-York. Jj
HARUNA MARU vertr. 16 v. Yokohama.
ITHAKI bevr. v. San Lorenzo (of n. Antwerpen)
ILSE REICHEL in lading Koningsbergen.
JASI 17 te Ka varna.
JULIA bevr. v. Coneepcion (of n. Antw.).
KORIANNA 28 te B. Blanca (of n. Antw.),
KELBERGEN bevr. v. San Lorenzo (of n. Antw
KLIPFONTEIN 10 te Beira.
MELISKERK 5 te Beira. o o
MUGELLO bevr. v. La Goulette.
MARIA ADELE 13 te B-BIanca.
MERCER vertr. 14 v. Baltimore via N.-York.
ORBE bevr. v. Barcelona.
S't?JC^KTCITY bevr' v' Vancouver (of n. Antw.)
RAMON DE LARR. bevr. v. B. Blanca (of n,
Antwerpen).
RHYMNEY bevr. v. La Plata.
SAXILBY bevr. v. San Lorenzo, Jan. V
SILVIA in lading Windau.
STRATHLORNE bevr. v. Rosario (of n. Antw.)".
SHELLEY 23 te B.-Ayres.
SANTI bevr. v. Casablanca.
SCHEER vertr. 14 v. Antw. via Bremen.
SIGRID vertr. 14 v. Liverpool.
THEOFANO bevr. v. Coneepcion (of n. Antw.)
TRECI bevr. v. Bona.
TILSIT in lading Koningsbergen.
WEST IRA bevr. v. N.-Orleans. 4 j
WEST TACOOK bevr v. Galveston.
WESTERN ALLY vertr. 19 v. New-York".
ALGHULA. IJmuiden, 13 Jan. Het Nederl.
motorschip Alghula van Delfzijl naar Amsterdam
bestemd en hedenmorgen hier aangekomen, is in
«len afgelopoen nacht tijdens zwaar storm
weder op de Noordzee lekgeslagen. Het vaartuig
heeft water in 't ruim en zal moeten dokken,
DANAESANTI. Maassluis, 13 Januari.
Het Fransche s. Danae, van liier naar Rouaan
bestemd met eene lading kolen, is hedenmorgen
voor den Nieuwen Waterweg in aanvaring ge
weest met het 1 van Casablanca naar Pemis
bestemde Spaansche s. Santi. Beide schepen zijn
beschadigd. Laatstgenoemd stoomschip is op-
gestoomd naar Pernis, terwijl de Danae naar
Rotterdam is teruggekeerd.
ST. PHILIPS.LAND. Londen, 13 Januari.
Het Nederl. s. St. Philipsland, in ballast van Ko
penhagen naar Methil bestemd, drijft sedert
Dinsdag op 54 gr. 42 m. Nbr. en 15 gr. 7 m.
O.lengte hulpeloos rond met gebrek aan bunlcer-
kolen. Alles wel aan boord. Het stoomschip zal
op sleeptouw worden genomen door het s. Schie-
land van dezelfde reederü.
BORKUM. Londen, 11 Januari. Het
meergemelde s. „Borkum", dat bij Blackwall
Point aan den grond is gezet, blijkt te ztin het
Dutisehe tankstoomschip (217 "bruto tons) van
dien naam. Het schip zit nog aan den grond en
heeft een gat in de machinekamer.
SCHEEPSBOUW,
Gisteren werd van de werf der N.V. E. J.
Smit Zoon te Hoogezand met goed gevolg
te water gelaten: Een zandzuiger met de afme
tingen 25.60X5.16X1-50 M. Deze zuiger is in
aanbouw voor de heeren Bos en Groenhagen te
Delfzijl en zal voorzien worden van een In
dustrie-motor van 36 I. P.K. De pomp met tand
wieloverbrenging, met de zuiginrichting wordt
eveneens vervaardigd door de firma E. J, Smit
A Zoon.
Op de vrijgekomen plaats wordt de kiel ge
legd voor een motorvrac-htboot, groot ca. 150 ton"
rekenhf- vaart' iu aanbouw voor Duitsche
G r 0 n i n g e n, 12 Januari. Woensdag 11 Janu-
fé V°?d ?P fle Eems uitstekend geslaagde
proefvaart plaats met het door de Scheepswerf
Gideon van den heer J. Koster Hzn. te Gro
ningen gebouwde motorvrachtschip Alghula
voor rekening van den heer P. C. Kruyt, te Bus-'
sum. Het schip heeft afmetingen van 32.25 (over
de stevens) X 6.25 X 2.55 M. Het deadwiglit
bedraagt 265 ton van 1000 kg. Het is groot 195
bruto register tonnen en 90 netto register ton
nen bb een ruiminhoud van 330 kub. M. De
romp is gebouwd volgens het modetl kruiser
achterschip, waardoor naast grootere zeewaar
digheid ook een verhooging van de snelheid
wordt verkregen.
De voortstuwing' geschiedt door middel van
een 150180 P.K. compressorloozen Deutz motor
Het roer is gemaakt volgens het Oertz-patent.
"Ook bij dit schip bleken weer de groote voor- 1
deelen van de toepassing van dit roer. Het schip j
bleek uiterst gemakkelijk met de hand bestuur- 1
baar, terwijl ook nu weer een gunstige invloed
werd uitgeoefend op de behaalde snelheid, welke
ongeveer 10 mijl bedroeg.
Het schip is voorts "voorzien van een motor-
laadlier met een motor van 67 P.K., waar
mede veilig twee ton geheven kan worden. Oolc
in de motorkamer is een dergelijk hulpapparaat
van 67 P.K. opgesteld, dienende voor lucht-
compressor en hulp-lenspomp.
Het geheel is gebouwd onder toezicht van Bur.
Veritas en Scheepvaart—Inspectie, groote kust
vaart.
RLRHORT, 13 Januari.
1 RAC.HTEN. Van de Rtin-Ruhrhavajis naar
Rotterdam 1.— Mk, inclusief sleepen 1.15 Mk.
Wad. Rijkswaterstaat, Algemeens Dienst. "3
A. De scheepvaart wordt niet belemmerd, i
B. De zeilvaart ondervindt binder.
C. Zeilvaart gesloten, stoomvaart nog mo
gelijk.
D. VaaTt voor kleine stoombooten en mo
torvaartuigen gestremd.
E. 'aart ook voor groote stoombooten ge
stremd.
F. I.Tstoestr ml veranderlijk, wordt over-
he erscht door getijde en windrichting.
G. IJsberichten tijdelijk stopgezet wegens
on ver an derden foes tand. s
S. IJsberichten stopgezet (beëindigd).
7. Harlingen, Zuiderzee
S. Harlingen, Vaart
9. Makkum, Zuiderzee
10. Stavoren, Zuiderzee
11. Stavoren, Gracht
12. Lemmer, Zuiderzee
13. Lemmer, Rien
14. Keteldiep, Zuiderzee
15. Keteldiep, IJssel
16. Schokland, Oostkust
17. Schokland, Westkust
18. Urlc, Zuidkust
19. Urk, Noordkust
20. Elburg
AS:
A 9 i
E
t
D ff
B
ID
i
O
f
ID
A1
J
A
E
E
B
B
12 Jan. 13 Jan 12 Jan. 13 Jan.
Constanz 2.85 2.86 Caub 2.34 2.52
Huningen 0.60 0.58 Coblenz 2.88 2.97
Kehl 2.02 1,92 Keulen 3.01 3.02
Mannheim 2.70 2.81 Duiabnw 1.72 1.73
Bingen 2.11 2.13 P.nhrort" 2.11 2.07
14 Jan.
(Oude Amsterdamsche tUd)
Delfzijl i
Vlieland
Harllngen
Helder le
Idem 2e
IJmuiden
IT. v. Holland
Rotterdam
Ie get.
v.m.
3.43
1.01
1.43
8.51
9.20
8.01
7.10
8 55
'Je gei.
n.in.
4.19
1.33
2.06
11*49
8.21
7.25
9.35
leget. 2e get.
Hellevoetsi.
Willemstad
Brouwershav.
Zierikzee
Wemeidinge
Vlissingen
Terneuzen
ITansweert
n.m
8.07
9.08
7.19
7.46
8.11
6.34
7.05
7.41
ROTTERDAM, 13 Januari.
Vlet- en lichterwerk: 260 ton a 10, 300 ton
a f 11, 330 ton a 11, 380 ton a 12.
Vaarwerlc: In deze afdeeling gaat niets om. -
3K
ROTTERDAM, 13 Januari. 1
Naar den Boven-Rün was de waterstand
wassend. Er was weinig vraag. Ruimte voldoen
de. Stemming- was flauw. Voor ruwe produc-
tne betaald men ƒ1,25 per last.
Naar den Beneden-Rijn was de waterstand
wassend. Er was weinig waag. Ruimte was
voldoende. De stemming was flauw
Ertsvrachten met lostijd 50 ct., en met 'A'
lostijd 00 et.
Sleeploon voor ledige schepen 27)4 ct., geladen
30 ct.
ROiTERDAM, 13 Januari. Heden werden aan.
<te vischmarkt alhier van IJmuiden, Nieuwediel»
en elders 125 manden en kisten visch aangevoerd j
•De prijzen waren voor; middel tarbot 34—38,
kleine 22—26, griet 1S--20, tongschar /j?.
groote schol 22—26, kleine 22—24, kabeljauw
1620, groote schelvisch 2428, kleine 12 f
—15, gullen 12—16, rivierviseh 6—15, spiering i
10—15 per mand, lever 6—8, versche bokking
11.30 per kistje.
LEEUWARDEN, 13 Januari. Vee. De aanvoer
en prijzen waren heden als volgt: 158 stieren
80—470; 302 vette koeien 225—470; 484 melk
en kalfkoeien 180430; 425 pinken 05—140;'
30 vette kalveren 55—100; 272 nuchtere kal
veren 815; 215 vette schapen 2642; 45
weideschapen 18—30; 699 lammeren 18—28;!
1446 vette varkens 45120; 120 magere var
kens 20—45; 313 kleine biggen 612; 26 bok
ken en geiten9 paardenvette koeien per leg.
7596 ct.; vette varkens per kg. 4856 ct.
Stieren en vette koeien lager, gebruiksvee stug-
ger. Pinken en graskalveren stugger, vette kal- 1
veren kalmer, nuchtere lager. Varkens lager,
wolvee hooger.
LEEUWARDEN, 13 Januari. (Kaas.) Sleutel-,'
kaas 5060 ct., nagelkaas 28—40 ct., Goudscho"
kaas 3590 ct., Edammer kaas 5280 ct. per kg-1
Aangevoerd 22.337 kg.