Marktberichten,
riviertijdingen.
LOSSE NUMMERS VAN
HET NIEUWE DAGBLAD
MAANDAG 30 JANUARI 1928
TWEEDE BLAD
PAGINA 3
2e klas A
v. t.
BILJARTEN;
HONDEN.
WEDSTRIJD VOOR ALLE RASSEN TE
ROTTERDAM.
LUCHTVAART.
AMSTERDAM - NAAPSTAD.
SCHERMEN.
VSS5CHERIJ.
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
DUITSCHLAND
BtLGIE
ZEETIJDINGEN.
BINNENLANDSCHE HAVENS
'Mm;-.
hellen. Het is een evenwichtige strijd, die
doet vermoeden, dat tlie Rising Hope de twee
punten in de wacht zal sleepen. Feys van de
Rotterdammers wordt echter een oogenbllfc
1 in het nauw gedreven, doet wat onhandig en
stelt daardoor den linksbuiten van S. F. C.,
die vrijwel den geheelen wedstrijd, weinig of
niets heeft uitgevoerd, in staat om Hom te
passeeren, zoodat het tenslotte tocli nog een
verdeden van de punten wordt.
Er werd onder de beste verstandhouding en
op een -uitstekend bespeelbaar terrein ge
speeld.
Voorts is er in de 1ste klas A nog slechts
een wedstrijd gespeeld eu wel de ontmoeting
S. M. V.-—Florissant op het terrein YYoude-
steijn.
Tot driemaal toe gelijk
Do ttmisspelendc vereeniging neemt direct
het spel in handen. Groot is het overwicht wel
niet, maar toch voldoende om de leiding te
nemen Dit geschiedde na een kwartier spe-
lens door toedoen van de Muinck. Slechts
eenige minuten later ligt de ba.1 alweer ach
ter den doelman van Florissant, zoodat S. M.
V. een nuttigen voorsprong van 2—0 heelt.
Florissant trekt nu met groote vurigheid ten
strijde, waarvan het gevolg is, dat zij meer
en meer in het offensief komt en er ook in
slaagt den achterstand to verkleinen. 5 Mi
nuten voor de rust weet Florissant zelfs den
gelijkmaker te fabriceeren, zoodat de rust met
22 ingaat.
Na de hervatting heeft S. M. V. het nadeel
van de zon en den wind, doch niettegenstaan
de dat, brengt zij het tot voor de vijandelijke
vèste, waarop zij enkele schoten afgeeft, waai-
van er een doeltreft. Florissant onderneemt
direct daarop een tegen-aanval en heeft ook
weer succes, zoodat de stand wederom gelijk
ja. Na eenig heen en weer getrap, weet t$.
M. V. aan haar bewaking te ontkomen eu voor
de vierde maal het doel van Florissant met
succes te bestoken. Florissant heeft nog
steeds niet gewonnen, weet den tegens.ag
goed te dragen en houdt slechts voor oogon.
dat zoolang de tijd niet verstreken is, een
overwinning nog tot de mogelijkheden behoort.
Inderdaad voor de derde maal brengt Floris
sant het tot den gelijkmaker. En nu wordt
er hard gezwoegd voor liet winnende punt,
dat Florissant tenslotte een minuut voor tijd
door toedoen van haar rechtsbuiten weet te
fabriceeren.
Deze overwinning was voor de hardstnj-
dende spelers van Florissant een mooie beloo
ning.
£■011 goede overwinning van Hermandad
Nu O. D. I. haar kansen verspeeld heeft
op het kampioenschap van de lste klas B
sped t, zij niet meer met het noodige vuur,
laat het haar blijkbaar koud hoe zij het sei
zoen zal eindigen en welke plaats zij op de
ranglijst zal innemen.
Ho politiemannen deden verstandig van
deze onverschilligheid van de athletiekers ge
bruik te maken nu zij er zelf zoo slecht voor
staan. Waar zij best eeu paar winstpunten
konden gebruiken, pakten de mannen van qua
politiecorps dus goed. aan en zagen .hun zwoe
gen beloond met een stevige overwinning van
5—1.
De twee overige wedstrijden, die voor de
1ste klas B op het programma stonden, kon
den wegens terreinafkeuring niet doorgaan.
In de tweede klas A is de strijd om den kam.
pioenstitel bijzonder fel. Poseidon, Erasmus
en Crooswijk zijn hier de pretendenten vóór de
1ste plaats. Gisteren zijn wij intusschen niet
veel verder gekomen. Poseidon boekte nJ. te
gen D. C. V. een overwinning van 52 en
Erasmus deed het tegen N. S. C. niet slecli.
ter, want ook zij wist de zege te behalen en
wel met 51.
Crooswijk maalcte de lange reis naar Flak-
kee en wist zoo waar ook met de overwinning
naar huis terug' te keeren, zoodat nu de
strijd om de eerste plaats oil vermoeid door
gaat.
lste KLAS A.
opk.; Res. 4de klas C: Sportlust 2—Sparta 9
21, Overmaas 4Flakkee 2 71; Res. 4de
klas D: Delem&n O.V.V. 2 12—1, C.V.V. 6—
Zwart Wit 4 51; Res. 4de klas G N.S.C. 3
P.F.C. 2 1—14 onder protest van N.S.C.S.F.C,
3—Dilettant 2 4—3.
IN ENGELAND.
Vierde Currondp.
Arsenal—Everton 43; Aston Villa Crevre
Alexandra 3—0; Bury—Manchester United
11Cardiff CityLiverpool 23 Derby Coun-
tyNoths Forest 0—0; Exeter City—Blackburn
Rovers 2—2; HuddersfieldWest Ham United
21; Port ValeNew Brighton 30; Reading-
Leicester City 0—1; Swindon—Sheffield Wed
nesday 1—2; Sunderland—Manchester City 1—2;
SouthportMiddlesbrough 03; Stoke City-Bol-
ton Wanderers 4—2; Sheffield United—Wolver
hampton AVanderers 31; WrexhamBirming
ham 13; Tottenham—Oldham 3—0.
Tweede divisie.
Barnsley—Fulham 8—4Blackpool—West
■Bronrwich Albion 43; ChelseaClapton Orient
1—0; Leeds United—Bristol City 3—2.
gesp. gew. gel verl.
P.
gem.
Rising- Eope
16
13
2
1
28
86—38
1.75
S. F. C.
16
11
2
O
O
24
49—23
1.50
S. M. V.
16
9
2
5
20
36—31
1.25
D. H. Z.
16
7
3
6
17
40—22
1.06
Saturnus
13
5
1
7
11
17—29
0.84
Hion
16
6
1
9
13
27—42
0.81
Bloemhof
14
5
1
8
11
23—43
0.78
ïllorissant
16
5
1
10
11
26—45
0.6S
Charlois
15
4
2
9
10
21—45
0.66
N. H. S.
14
2
9
9
7
30—63
0.50
E. D. E.
E. S. V.
A. V. S.
O. D. I.
Kwart Wit
fo Transv.
Jlermandad
V. N. D.
P. L. V. S.
Gusto
lste KLAS B.
gesp. gew. gel vert. p.
32 10
14 10
16 11
15
15
15
14
15
15
16
7
7
6
5
4
3
3
0
1
0
2
1
2
1
3
3
3
2
3
5
6
7
7
20
21
22
16
15
14
8 11
9 11
9
10
r. t.
33—13
40—13
53—25
34—38
29—38
37—36
26—37
23—37
23—18
25—41
gem.
1.66
1.50
1.37
1.06
1.—
0.93
0.78
0.68
0.60
0.56
De uitslagen van de gisterc-n gespeelde wed-
strijden luiden als volgt:
lstc klas A: S.F.C.—the Rising Hope 2—2,
8.M.V.Florissant 45; lste klas B; O.D.I.—
Hermandad 15.
2de klas A; Poseidon—D.C.V. 52, Erasmus
--N.S.C. 5—3, Flakkee—Crooswijk 24; 2de klas
B: Germinal—H.O.V. 3—5; 2de klas D: H.G.S.—
V N.IL 7—0.
3de klas A: It.D.M.Radio 53, T.V.C.—
5? £h£Leïl 2—1> S.S.S.—D.D.C. 5—2; 3de klas
V.B.P.—Sportïust 21, LunoD.V.Z. 3—1.
■R„« i' JSti,klatA: Zwart 2—O.D.L 2 3—3;
Res. lste klas B: Transvalia 3—S.V.V. 4, SVV
lste klas C: D.C.V. 2—
N.S.C. 2 3—0, S.M.V. 2Coal 2 4—2Res. lste
i Idas D: Feyenoord 5v.oc 4 7i cjn- j
Xerxes 3 2—2. 4 7 1} Sparta 4~
Res 2de klas B: Steeds Volharden "-Rotter
dam 2 7-2, Gusto 2-D.c.L. 3, d.c.L. niet op
gekomen; Res. 2de klas C: H.O.V. 2—<j0 Hoi
landlaan 2 1—5; Res. 2de klas D: Hion 2—Oud-
Bejjerland 2, Qud-Betjerland niet opgekomen
Res. Sde klas A: R.F.C. 5—C.V.V 5 1-Ifi-
«es. 3de klas C: V.N.D. 2—Olivio 2, Olivio niet
opgekomen; Res. 3de klas E: het Noorden '3—
Neptunus 5 2—3.
Res. 4de kias A: het Noorden 4—Steeds Hoo-
uu,1'. V~2' ^eptunus 8—Sparta 7 1—7; Res. 4de
«ras B; Feüenoord 9—het Noorden 5 5—0 w. n.
IN BELG li*.
i-/ K
Standard C. L.—Rac. C. Gand. 6—0; A. A.
GantoiseS. C. Anderl. 5—1; Beerschot A. C.
Un. St.-Gilloise 2—0; Racing C. B.—Racing Ma
lines 2—2; Daring C. B.—C. S. Brugeois 0—1;
F. C. Brugeois—Berchem Sport 31; Liersehe
S. K.Antwerp F. C'. 31.
2E KLAS KAMPIOENSCHAP GROOT
BILJART.
Voor den wedstrijd om het kampioenschap van
Nederland, tweede klasse groot biljart, hebben
14 spelers ingeschreven, n.l, de liecren: Kisch,
De Schepper, Wolthekker en Cremer (allen
van den Noordelijken Biljartbond)Gvoeneveld
('t Zuid) en van Eymeren (De Maasstad), bei
den te Rotterdam; Van Vliet (Entre Nous) Den
Haag; Katoen, Kleerekoper (Rembrandt),
Brandts (K.R.A.S.) kampioen 1928-1927, Waag
(Amsterdam), Kappel (Benoorden het IJ) en
Gehrels (B.E.T.E.Y.), allen te Amsterdam; J.
AV. Verloop (BV. Arnhem) te Arnhem.
De deelnemers zijn in de volgende groepen
verdeeld:
Groningen Biljartclub: L. Kisch, E. de Schep
per, R. AVolthekker en S. B. Cremer.
33.V. De Maasstad: N. J. Groeneveld, D. IL van
Eymeren en C. van Vliet.
B. V. „K.R.A.S.": J. W. Verloop, V. Kappel en
L Gehrels.
B. V. Rembrandt: L. Katoen, J. Kleerekoper en
M. Waag.
De eindstrijd zal worden gehouden te Breda op
23, 24, 25 en 28 Februari, onder leiding van het
bestuur van de B. V. Breda.
OM DEN ZILVEREN BILJARTKAMER.
Do afcl. A van de wedstrijden om de zil
veren biljartkamer werd Zaterdagavond te Rijs
wijk beëindigd.
Do 's-Gravemhaassohe Biljartclub werd win
nares met 8323 punten tegenn Die Haglte 8182
punten.
De Kynölog-enclub „De Maasstad" organiseer
de gisteren in het gebouw Odeon te Rotterdam
haar eerste clubmatch met een totaal van 165
honden. Het werd een groot succes voor de orga-
niseerende vereeniging. Er was gezorgd voor
zeer bekende keurmeesters, niet minder dan 13,
niemand kreeg te veel hooi op de vork, zoodat
de keuringen reeds om even vier uur beëindigd
waren.
Opvallend waren de vele bekende honden en
onder de nieuwe verschijningen de poedels, de
ruwhaar fox en de mooie Duitsehe herder-teef.
De voornaamste prijzen werden gewonnen dooi
den poedel Borlof von der Kernburg, eig. H.
Spruyt, Rotterdam, als de beste van den wed
strijd, door de Duitsclie herder-teef Aleida's Ada,
elg. P. C. v. d. Zee, Schiedam, voor de één na
beste teef boven 18 maanden, door den setter-reu
Ferdinand van Corcado, eig. A. J. C. Bogaerts,
Botterdam, voor bosten reu beneden 18 maanden,
en door 'de borsoi-teef Arsir.oi Rostov, eig. J.
Poortman, Vlaai-dingen, voor beste toef beneden
18 maanden.
De nieuwe tucht van v un Leas* Brack met
de K. L. M.
keurd, of hij legde de K.L.M. een nieuw pro
bleem voor, n.l. om deze viuckt te combineoren
met een andere naar Britsch Indië tot een
beaoek' aan eenige vrienden en van daar naar
China. Deze zaak wordt thans bij de K.L.M.
bestudeerd, vooral in verband met de politieke
omstandigheden in Zuid-China en met het
oog op de mogelijkheid om deze vlucht naar
Britsch Indië en China op den terugtocht van
Kaapstad te Cairo te doen aanvangen.
Blijft de vlucht tot een retourvlucht Am
sterdam—Kaapstad beperkt, dan denkt de heer
Van Lear Black in veertien dagen Kaapstad
te bereiken en na enkele dagen oponthoud
aldaar in veertien dagen weder terug naar
Amsterdam te kunnen vliegen. Gaat de vlucht
naar Britseh-Indiö eu China door, dan zal
daarvoor (niet gerekend op het onderhoud on
derweg) op een tijdsduur van 18 tl 20 dagen
heen en 18 a 20 dagen terug gerekend moeten
worden. Van Zuid-China zou via Britsch Indië
langs de bekende route naar Amsterdam wor
den teruggevlogen, In dit geval zal de heer
Van Lear Black ongetwijfeld twee en een
half A drie maanden onderweg zijn, alvorens
hij te Amsterdam kan terugke-eren.
:fr OM «ÉN PROPAGANDABEKER.
Overwinning van Zaal Gïandomenici.
Onder groote belangstelling' vond gisteren de
jaarlijksche wedstrijd op floret om 5 treffers
plaats in de schermzaal van de schermvereeni-
ging T.H.O.R. te Rotterdam. Om ca. 1 uur be
gonnen met 6 van dé 7 ingeschreven equipes
van 4 schermers, was deze spannende wedstrijd
om 8 uur geëindigd.
Da Amsterdamsche Seliermclub, welke het vo
rige jaar winnares werd, kwam uit met een
minder sterke ploeg. Evenwel was de spanning
er niet minder om, gezien de sterkte der équipes
van Giandomenici, Olympia, St. Michicl eii T.
H. O. R.
Op do helft van den wedstrijd stond Giando
menici op 10, Wilhelmina-Garde op 9, T, H. O.
R. L op 8, Olympia op 7 en St. Miehiel op 8 ge
wonnen partijen, zoodat tussehen deze clubs de
beslissing' moest vallen.
Jammer voor do Wilhelmina-Garde, dat een
harer 6q cipiers in de 2e helft niet een partij
wist te. winnen, zoodat ze tenslotte op de 4e
plaats terecht kwam.
De strijd ging ten slotte tussehen de zaal
Giandomenici en T. H. O. R.
Doordat Vigeveno (Giandomenici) zijn laatste
partij verloor tegen Mosman en Horvatli (T.
H. O. R.) de zijne won tegen Rutgers, kwam het
aantal overwinningen gelijk te staan, n.l. 17;
evenwel had Giandomenici 11 ontvangen tref
fers minder dan T. H. O. R., zoodat de beker voor
een jaar naar Giandomenici verhuist.
Do einduitslag was: Zaal Giandomenici 17
gew. partijen en 63 ontvangen treffers; T. H. O.
R. I 17 gew. part. en 74 ontvangen treffers; St.
Miehiel (den Haag) 14 gew. part. en 85 onlv.
tr.; WHhelmina-Garde (den Haag) 13 gew. part.
en 85 ontv. tr.Olympia (Utrecht) 13 gew. part.
en 95 ont'C. tr.; Amsterdamsche -Schermelub
(Amsterdam) 6 gew. part. en 102 ontv, tr. en
T. IL O. K. II 4 gew. part. cn 111 ontv. tr.
Na afloop reikte de voorzitter van T. II. O. R.
de heer W. A. Landa de prijzen uit en bedankte
de hoeren Schoon, Sluiter en Brouwer ais hoofd
secondanten voor de juiste leiding en de overige
aanwezigen voor hun belangstelling.
Yoor de schermsport in het algemeen en voor
da seherinvereemgingt T. H. O. R. in 't bijzonder
is deze dag een mooie propaganda geweest.
PLANNEN VOOR EEN TOCHT NAAR
BHJTSCH-INDIë EN CHINA.
De plannen van den lieer Vau Laar Black
om naar Kaapstad te vliegen, welke plannen
de K.L.M. in studie had genomen, zuilen ver
wezenlijkt worden.
De K. L. M. heeft de route uitgezet, de
vliegtijden vastgesteld eu besloten een van
haar eenimotorige vliegtuigen, de HNADR. tot
een driemotorig vliegtuig te verbouwen. Het
vliegtuig zal voorzien worden van drie Titan-
motoren, welke door de Gnome et Rhöne-fa-
brieken te Parijs zullen worden vervaardigd.
Dit driemotorige toestel zal met vollast op
elke combinatie van twee motoren kunnen vlie
gen. Het biedt derhalve groote veiligheid, te
meer daar bij normale vlucht elk der drio
motoren slechts voor de helft zijn vermogen zal
behoeven te leveren.
De heer Van Lear Black heeft het geheele
plan grondig en volkomen tot in onderdeden
bestudeerd. Daarna liéeft hij zioli er volkomen
mede vereenigd eu toen—terstond de vervoer-
overeenkomst met de K.L.M. geteekend.
Het vertrek is voorloopig op 1 Mei a.s. be
paald, aangezien ten minste drie maanden ge
moeid zullen zijn om door bemiddeling van het
Britsehe Air Ministry verschillende landings
terreinen in orde te doen maken en om aan
do Shell gelegenheid te geven de distributie
van benzine en olie langs de te vliegen route
te organiseeren.
Met deze vlucht heeft de heer Van Lear
Black opnieuw eeu belangrijke opdracht aan
do K.L.M. gegeven, teneinde het commercieele
luchtverkeer verder tot ontwikkeling te bren
gen. Daarom heeft hij er ook van meet af op
gestaan, om deze vlucht uit te voeren met een
commercieel vliegtuig van een gangbaar
type, waartoe de II-NADR behoort. (Met dit
type zal in Indië door de Nederlandsch Indi
sche Luchtvaart Maatschappij worden gevlogen
en het is bovendien in aanbouw voor de route
MilaanMiinchen, welke tot een der zwaarste
mag gerekend worden).
De lieer Van Lear Black liad nauwelijks
deze vlucht naar Kaapstad en terug goedge-
KRALINGSCHEVEER, 30 Januari. Aange
voerd 2 winterzalmon, Prijs 2.502.60 per ponïl.
ROTTERDAM, 30 Januari. Heden werden ter
markt alhier van iJtnuiden, Stellendam en elders
ICO manden en kisten viseh aangevoerd. De
prijzen waren: gr. schol fis20, mid. id. ƒ15
—19, kl. id. 3 2—18, schar f512, hot ƒ7—10,
kabeljauw 12—16, leng- 6—15, gr. schelvisch
26—34, mid, id. 12—IS, kl. id. 5—8, wijting
ƒ4—6, gullen ƒ10—14, kuit 15—22, spiering
810 per mand, gerookte makreel 40e0 ct
per kistje.
ROTTERDAM, 30 Januari. Op de veemarkt
aangevoerd: 5S0 vette runderen, 233 vette en
graskalveren, 839 schapen of lammeren, 1396
varkens. De prijzen waren: vette koeien le kw.
1.02 '41.07>4, 2e kW. 97—85 ct, 3e kw. 7563
et, ossen 3e kw. 929t' ct, 2e kW. 8575 ct,
3e kw. 65—55 ct, kalveren le kw. 1.70—1.85,
2e kw. 1.55—1.30, 3e kw. 1.10—0.95 per kg.,
handel in le kwal. redelijk en vasts in prijs,
overigens matige omzet en afwijkende prijzen
schapen le kw. 6870 ct, 2e kw. 65—60 et, 3e kw.
50—45 et, lammeren 75—85 ct per kg., handel
en aanvoer redelijk: varkens le kw. 6363 ct,
2e kw. 6159 et, 3e kw. 5755 ct, export 5458
ct per kg., handel en aanvoer redelijk, goede
kwal. prijshoudend.
Vlasbeurs. Blauw 10.600 steen ƒ3.402, Gro-
ningsch 15.000 steen f 4-401.85, Holl. geel 16.40')
Steen 3.40—2, wit 1000 steen 3.20—3.50, douw
roth 700 steen 1.40—trio per kg.
ROTTERDAM, 30 Januari. (A a r da p p e 1 e n.)
Zeeuwsche eigenheimers 5.75Qt jq 'nonte en
blauwe 5.75—6, redstar 5—5.40, Brielsche
eigenheimers 0—6.80, hravo's 66.60 per H.L.,
drielingen bonte en blauwe 33.50, id. eigen-
heimers 4.254.75, industrie-aardappelen (klei)
4.50—4.60 per H.L- Aanvoer redelijk, vraag
matig.
(Ajuin). Groote 7.307.25, lileinc 4.75 5.
Vraag en aanvoer tamelijk,
ROTTERDAM, 30 Januari. (Weekbericht bin-
ner.landscho granen en peulvruchten). Tarwe
wederom ruim aangeboden, flauw gestemd en
lager verkocht. De goede en. beste soorten van
12—12.50, vorder naar kwaliteit 10—10<.85,
gerst Chevalier van 1 12.50—13, haver flauw
gestemd 1011, extra blanke er boven, erwten
kleine groene in de prima soorten prijshoudend,
overigens flauw onveranderd IS20.50 naar
kwaliteit, Schokkers prima van 34—35.50, ove
rigens van 2033, bruine boonen klein aanbod
vast gestemd, hooger betaald naar kwaliteit van
ƒ:2536, zaai er boven betaald, alles iter 100 kg.
DUITSCHLAND: Mississippi, Wijckmans; Al-
cyon, Wijckmans; Alex Mülerand, Buseh;
Rhein-fahrt 25, Ihrig; Sybilla, Gefi'ens; Bi-abo
31, van Galen; Rapha.el, van Loock; Littoral,
Wyth; Paul, Hosiers; Karei Ooms, de Vree;
Diane, Mettlaeh; St. Antoine, Leyssens; Bal
uur Kaufer; Albert, Achtergaal; Lorna, Huis
man; Enkhuizen, Dhondt.
BELGIë; st. Dirkje; Telegraaf 3; Op Hoop
van Zegen; Fourage; Era; Pieternella; Trouw
doet Blijken; Emmanuel; Broedertrouw 9; Ter-
neuzen 2; Buiten Verwachting; Johanna; Cor
nelia-, van Parijs; Noordland, de Bakker; Hanoi,
Dietz'; Glamarant, Poppelier; Noordster, Kruize;
Diane, I-Ieiderich; Rosalie, Wijckmans; Edison,
Janssens; Betsy 1, Janssens; Confianza, Pols;
Onderneming 7, de Jong; Justine, Philiits; Hol-
laudia, Groenhof; Res Nova, Sibryns; St. An-
ton-ius, Steeds; Geraldo, Folman; Aöriana, Ro
llings; 4 Gebroeders, de Wit; Rival, Brokken;
Duo, Lanöskroon; Nautilus 4, v. d. Sande; st.
Badenia 11; Sunderland, de Haan; Anna Maria,
van Parijs; Risico, Koldenberg; do Amer, Ghys-
seis; St. Antoine, Janssens; Marie 2, Rama
kers; Voorzorg, Smulders; Wilhelmina Maria,
de Meyer; Hortense, Jorefis.
HANSWEERT, 29 Januari.
Gepasseerd vóór 4 uur en bestemd voor:
ROTTEEffikAM: s. Telegraaf S: id. 33; id. 20;
s. Jacobus; Greta, Rasing; AMSTERDAM; s.
A.mstei 5; id. 8; Binnenvaart IS, Wieringa; id.
23, van Veen; BERGEN OP ZOOM: s. Bergen
op Zoom 6; s. Zwerver; GRONINGEN: s. Eli
sabeth; s. Libra; UTREC'HT; s. Bavbera;
BREDA: Maria, de Koster; DONGEN: s. Dank
baarheid; DORDRECHT: Angerjo, Rosenbrand;
WIEUINGEN: Cornells, Fromm;
DUITSCHLAND: s. Badenia 7; Fluviale 13,
do Mey; Medium, Blydenstein
BELGIë: s. Telegraaf 15; id. XI; id. IS; s.
Orion; s. Spera; s. Othello 15; s. Cornelia; 8.
Onderneming 6; s. Helvetia I; s. Petronella;
s. Oome Hein; Droogenbosch 2, de Lamper;
id. 3, de Lamper; Progress, Ludewlgs; Flan-
dria, Willeras; Alexander, Akkerman; Albicore,
TronckoeNautilus 9, Norstanje; Breughel, de
Koninck; Velasquez, de Schepper; Fort de
France, Neuer; Gluek, Schuitemaker; Köln 32,
Gold; Nelly, van Oosten; Talma, de Pi-ins; Vic
toria, PuyJaertDa Mcuse, Groen; Willem, van
Ooyen; Amandus, Schoenmakers; Cosniopoliet,
Hooymayers; Theresia, Wyckmans; Francois,
Kuyten; Penelope, Hay; Damco 9, Geysman;
Paula* Jean, Verhraeken; Stad Leuven, van
Uooyveghen; Celina, Jjyssens; Maria 3, Yer-
straate; Nelly, Snoek; Broedertrouw 16, Pop
pelier; Fluviale 7, Pols; Coöperatieve I, Schot;
Sylvie, van MeesemVolonbS de Dieu, van
Dongen; Greta 2, van Dvk; Metallwerke Un-
terweser, Miekiay; Assam 2, Kruisweg; Alba
tros 4, Robbemond; Clementine, van Schyndel;
4 Gebroeders, v. d. Adel; Marie, de Beer; As
sam I, van Gameren.
LOBÏTiJ, 28 Januari.
Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: si. Aisne; Adda; Charitas;
Excelsior; Modi; Meurthe; Klabat; Sc-m-pe;
Fiat 8; Stuttgart; Vv'iJïsui Anton; Belgique;
Jean Milot; Borgir; Turgot; Atalanta; Char-
ios 12, Ouwerkerk; Charlois 7, Top; Merope,
Stael; Dorade, Hofman; Donizetti, v. Anrooy;
Agnes, Hirsehmann; Corrot, Seeldrayers; He-
lene, Bodd; St. Antoine, Snijders; Majo, Kooy-
mans; YVallcr.stein, Fahrion; Mannheim 62,
Hornegger; Avontuur 5, Smits; Robert, Ross-
muller; Ratti, Vissers; Stella Maris, Jorens;
Junker 2, Koppelaars; Wilhelm Stachelhaus,
Lang; Walsum 7, Kremp; Saphir, v. d. Dus-
sen; Meteor, Huys; Karl Robert, Rundenbusch;
Viola, Böhm; Urn-ast 1, Klein; st. Prins Hen-,
drik; Ceres; Gelria 1; Stinnes 18, Yoma; Nep-
tun 13, Ebert; An ja, Heyboer; Bronzino, Hen
driks; Berchheide, Yrermeulen; Christine, Kloos;
st. Handelskade; Alexander; Vigil aDwir.n
Schederliof, Caldenhoven; Pieternella, v. d. We-<
.tering; Thetis, Dalmen; GOUDA: St. Josef, Rey-.
mers; AALSMEER: Nieuwe Zorg, Weinreich;
ALPHEN a/d. RIJN: Cresco, Lauter; AM-
'STERDAM: Dusseldorf, Beckhaus; Astoria,
Lentjes; Rival, Oudakker; Hendrikje, Brouwer;
Alioth, Magielsen; Marconi, Thelen; VEEN-
DAM: Onderneming, Koster; DEVENTER: Jo
hanna, de Looy; BREDA: Frederika, Geux;
BOLNES: Petri's, .Torens; LOBITH: Johan The-
odoi-, Peters; LEEUWARDEN: Maria, v. Me-
gen; TERHEIDEN: Vier Gebroeders, Be»?nier;
GOUDERAK: Johanna, Trouwborst; VREES
WIJK: Hendrika, Bakker; UTRECHT: Johan
na, Sanders; YY'uta, Kikkert; SPIBKINGPOL-
DER: Geertrui da, do Waal; STAD ah. HARING-:
VLIET: Marina, Smits; BUIKSLOOT: Leentjd
Cornelia, Volker; NIJMEGEN: Maria, Hoogcr,-
doorn; ZUTPHEN: Peanto, Willemsen; ST:
ANNALAND: Danklxaarheid, Keu velaar; Di-j
STEEG: Overijssel, v. d. Kamp; GEERSDIJIi:|
Vertrouwen, Pol; "VLAARDINGEN: Bernard)
v. Holt.
BELGIëWuta, Boeroe; de Braekelaer, v.
Hotiwelingen; Transport 63, Drinkwaard; Alex
ander, KitzenDiabolo, Janssens; Willibrordus^
Berkelmans; Caroline, Spitaels; Marie, v. Perre;;
Zeemeeuw, v. Holt; Horizon, de Smedt; Emma,
de Mey; Julia, Specht; Coletta, v.. Steen; Rival,
v. Lent; Maestrichter Staer, Hameiers; Sterra
der Zee, I-Iamelers; de Hoop, Bakkeren; Thilla
3, Verscliuren; Josepliine, Bruys; ïh-ans, Savel-
koulsj Clementine, v. Akelyen; Onderneming 6;
v. Boven; Sidonie, Mierlaan; Fluviale 7, Pols;j
Tolo, Gloerich; Binnenvaart 6, Lesage; r,ina,
Tempelaars; Corry, Elsi-.out; Spero, Eibers. VI-,
os, Deurwaarder; Gisela, v. Staen; Boileau,,
Schmitt; Karang, Poot; St. Antonius, Kooy-
man; Pole, Stolibelaar; Stad Nieuwpoort, Pop-
pélier; Graja 3, v. Winsen; v. Driel 49, Stout,
DUITSCHLAND: Belïa, v. Doodewaard; Do-,
ra, de Boer; Hydra, Lonz; Vernett, Bolierj
iliijnbinnenvaart 20, v. Bogert; Edison, Kaufer;
Maria Theresia, Knauff; Fanto 32, YVeiehel;-
'Cornelia Johanna, Huygens; Minos, Strijp;
'Moerdijk, Leutlmcr; Rheinfalu-t 45, Breeh; Ca-;
thafina, Kumpf; Johanna Catharina, Eraraig;
feheinfahrt B, MeiehelbeckChristina, Bergen
Wuta, BlankenWillemsvaart, HofmanRhein-
fahrt 53, Ki-etzer; st. Wiliem 1; Mastwijk; Co-,
:lonia 1; Vreeswijk; LionKoeln 33, Theyssen
Bavaria 56, Brand; Melusine, Behrens; Wijk-
dienst 18, v. d. List; Henrica, v. Beers; Bavaria
51, Silberzahn; Neuwied, Ertel; Wilant, van.
Beek; Fritz Heckhoff; Cura, Adriaanse; Ja
cobs, Tempelaars; 'Gelria, Visser; Ze clan dia,"
Vlot; st. Baden 8; Baden 25, YVenz; st. Creosoot; I
Deutschteer 1, Orth; Deutschteer 2, Straek; st.
.Kronos 2; Friedrich "Wilhelm, Albert; Josephine
Erkens; st. YVolga; Christine, Abendroth; st.
Heinrich Halm; Tliea, Hietbrink; st. Raab Kar-
cher 3; Antoinette, Nett; Harpen 77, Klotz;
Harpen 54, Seherer; Klingsor, van Meel; st.
D'Alembert; Goliath; Sornine; Johanna; Liena;
Di-oma; Johanna 2; Bragi; Rheiitfalirt 3; Rin-
ila.; Constantina; ValiStromboli.
-1™" HANSWEERT, 28 Januari.
Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: st. Telegraaf 4; Mystere; Al-
mien; Lctus; Pieternella Cornelia; Telegraaf 17,
Bout; Machiensteen 24, Bedet; Geertruida, van
DreumelYV. van Driel 42, Rutjens; DEN
HAAG: Barharanto, v d. Elshout; De Hoop,
Schut; Christina Maria, Pieterman; OUDE
TONGE: Eben Haezer, Faasse; st. Onderneming.
DORDRECHT: Adri, Frenk; Oso 5, Bosman;
Oso 8, Teiriink; ZUTPHEN: st. Var; BOMMEL:
Dranaco 3, Lgtenberg; ALPHEN a/d. RIJN:
Geertruida, Maas; DELFT: Chrijo, Versluis;
DONGEN: st. Broedertrouw 10; JUTFAAS:
Confiance, Vos; MAARSSEN: Helena, de Rooy;
ZAANDAM: st. Spes Salutus; DONGEN: st.
Broedertrouw 14; 'S-BOSCH: st. Prérérence;
VECHEL: St. Antoine, Boodts; GOES: Dage
raad, Faasse. 'jfcVt*-!- -■trx:
N
mÊMÊtSBg^J?.5-
BINNENLANDSCHE HAVENS.
NI7UWE WATERWEG aangekomen. j
30 Januari namiddag:
2.25 VULCAN, Koningsbergen; BACCHUS,
Danzig.
STOOMVAARTLIJNEN.
MAASBURG, 24 v. Narvik n. Rotterdam.
TE ROTTERDAM Y'ERWACIITE SCHEPEN.
ROYALMOOR 28 V. Vigo.
KONSUL CARL FISSER 27 v. Narvik.
FRICKA 28 v. Narvik.
INGER 24 v. Valencia.
TRIFELS v. Kurrachee 27 v. Malta.
ISTROS 16 v. Syra via Seriphos.
ROBERTA, Koopman 28 te Londen uiigekL
zijn in het Buitenland verkrijgbaar aan
onderstaande adressen:
DUISBURG-RÜHRORT
R. van Kessei, Dammstr. 20
KEULEN P. Ktöckner, Schiffbefrachtung
Hólzmarkt
GENT, H. v. Duijnen, Scheepvaartagenturen
Terneuzenlaan 43
ANDES MARU v. Japan 28 te Londen uitgckl.
CORVUS v. Dronthelm 29 te Londen.
CITY OF ALEXANDRIA v. Londen 30 tc lm-
mingham.
STRIJPE v. Cardiff p. 29 Lizard.
BOLIVIA 28 V. Manchester.
LE.MERLIER 30 (n.in.) v. Boulogne.
P. L. M. 21, 28 V. Pt de Boue.
LI NA KUNSTM ANN v. Ilerrenwijk p. 29 (3.30
v.m.) BrunsbutteL
BRAVE COEUR v. N.-Orleans vertr. 3 v. IIhg.
MARIA M. DIACAKIS, bevr. v. Morphoubaai.
PETERSTON, v. Rosario 13 v. La Plata.
GEMENGDE BERICHTEN,
DONA CRISTINA (z.) Corunna, 29 Jan.
Het ltaliaanseho s. Angelo Toso, van Rotterdam
naar Livorno bestemd,seint, dat het op 40 gr.
22 min. N.b. en 9 gr. 3 0 min. W.l. den gelten ter-
den Portugeesclien schoener Dona Cristina heeft
gepasseerd. Het vaartuig drijft zeer gevaarlijk
voor de scheepvaart. De opvarenden zijn gered
door het Spaansche s. Cabo Razo.
FERNLANE. San Francisco, 17 Januari.
Het Noorsche motorschip Fernlane, van Seattle
naar Rotterdam bestemd, is 15 dezer te Tacoma
in aanvaring geweest met het Japansche s.
Hofuku Maru, waardoor eerstgenoemd schip
schade heeft bekomen.
SEIRSTAD. Maassluis, 29 Januari. Het
Noorsche s. Selrstad, van Narvik naai- Vlaardin-
gen bestemd, is wegens slecht sturen den Nieu
wen Waterweg binnengeassisteerd door de sleep-
booten Indus en Gouwzee.
ADRAR. Dakar, 27 anuari. Het Fransehe
s. Adrar is hier binr.engeloopen met brand in do
bunkerkolen. De brand is 15 dezer te Libreville
uitgebroken. De kolen zullen met den meesten
spoed worden omgewerkt om bij den haard van
het vuur te kunnen komen. Er bestaat geen
onmiddellijk gevaar.
GRONG. Dardanellen, 28 Januari. Ruim
No. 2 van het meergemelde Noorsche s. „Grong"
staat vol water.
ROTTERDAM aangekomen:
28 Januari namiddag:
2.15 CLAN MACKINLAY, D. Burger zft.,
Pagoumene, Maashaven N.Z., graan'; 4.DIO-
MED, Meyer en Co., Japan, Lekhaven, stuk
goed; 4.15 CHRISTIAN RUSS, Nfed.-Zwit'.
Scheept*. Mij., Riga, Rijnhaven 3, liout; 5.—
SAHALB, Rotterdiam-Oceaan Scheepv. Mij.,
Galveston, Lekhaven, stukgoed; 6.ELT.O, Mij.
Wega, Huelva, Waalhaven 57, erts; S.CAR
TAGENA, N. A. B. O., Hamburg, Waalhaven
34, stukgoed.
11.PHOEBUS, Wamhersie Zoon, Stettin,
naar Keulen, stukg.
29 Januari voormiddag;
12,15 ELBING I, Fried. Schmitz, Stolpmunde,
Maashaven 8, graan; 12.50 TOLEDO, F. A. Voigt
Co., Hamburg, St, Jobshaven stukg.; 1.10
BRYNAWEL, N.V. Cornelder's Scheepvaart Mij.
Glasgow, Maashaven Nz., ledig.; 1.25 LEER
DAM, Holl.-Amerika Lijn, N.-Orleans, Rijnha
ven Zz., stukg.; 2.10 P.L.M. 26, YVorms Cie.,
Port de Bouc, Maashaven Nz., ledig; 2.45 TYRA
BRATT, M, Stromeyer's Hand. Scheepv. Mij.,
Plymouth, Waalhaven 19, ledig; 3.30 OSTER-
DAL, Gans' Transport Co., Savannah, Boei 22,
stukg.; 4.15 BORGILA, D. Burger Zoon, Li
verpool, Spoorw.h. L 10, stukg.; 4.30 BBREN-
GAR, Wm. H. Muller Co., Yokohama, Schie-
haven, stukg'.; 4.50 KEDOE, Ruys Co., Bata
via, IJselhaven, stukg.; 6.45 BATAVIER III,
YYYn. H. MLiller Co., Londen, Boompjes, stukg.;
ROEK, N.V. Vereen. Ag. Mij., Londen, 2e Kat.
drh. C, stukg; MEREL, N.V. Vere.11 Ag. Mij.,
Londen, 2e Kat.drh. C, stukg.. 7.15 OBERPRa-
SIDENT DELBRüCK, N.A.B.O., Antwerpen,
Waalhaven 2.0, ledig; BARRANCA, Wm. H. Mid
ler Co., Santa Marts, Rijnhaven Nz., bananen
7.30 IJSELKERK, N.V. Fhs. V. Ommeren
Scheepv. bedrijf, Calcutta, Lekkade, stukg. 7.50
IMPORT Eott.-London Lino, Londen, Sehieha-
ven, stukg.; 8.— GLENSHIEL, Kuyper, v. Dam
Saieei', Y'ladivostock, IJselhaven, stukg.; 8.45
HANNA SKOGLAND, S.E.A.M., Narvik, Maas
haven Nz., erts; 9.— RAVENSilOB, Hudig
Veder, B.-Ayres, MaBshaven 10, graan; 9.30
PORTRIEUX, Les Consign. Réunis, Dieppe,
Waalhaven 42, ledig; W1LHELMINAPOLDER,
N.V. Cornelder's Scheepvaart Mij., Londen, Nas-
saukado, stukg.; 9.40 FL-1NSBURG, Transp.
Mij. Vuleaan, Narvik, Waalhaven N.H.B., erts;
10.20 ANDES MARU, Halcyon Lijn; Dairen,
Maashaven Zz., stukg.; 11.35 STAYTELEY, Ruys
Co., Grimsby, St. Jobshavon, stukg-.; 13.45
YVENTMORTH, Ruys Co., Vancouver, Maas
haven 6, graan;
29 Januari namiddag:
12.30 MIDSLAND, Scheepvaart en Steenkolen
Mij., Grangemouth, le Kat.drh. Oz., kolen en
stukg.; 1.30 TAGILA, Niibel Co., Windau,
Waalhaven 43, hout; ALDABI, Van Nievelt,
Goudriaan Co., B.-Ayres, Lekhaven, stukg.;
WESTPLEIN, N.V. Walsum, Narvik, Waalha
ven Nz., erts; NASMYTH, Hudig YTeder, Ro
sario, IJselhaven stukg.; TEESSIDER, D. Bur
ger Zoon, Newcastle, Schiehaven, hz. r; 2-30
YVHITBY ABBEY, Wm. II. Midler Co., Hull,
Parkhaven, stukg.; ANSALDO SESTO, N.
Gebr. v. Uden-'s Scheepv. Ag- Mu-, IJmuulen,
YYraalhaven 56, ledig; 4.50 WAZIBISTAN, Sota
Aznar, Y'ancouver, Maashaven 13 graan; o.la
MODJOKERTO, Ruys Co., Bremen Lloydkade,
«tuktr 5 35 3RWELL, Hudig Pieters, Goole,
Westerkade, stukg.; GUNBILD, N.A.B.O., Ko
penhagen, YVaalhaven 26, ledig; 6.40 HENNIE,
Soetermeer, Fekkes' Cargadoorskantoor, Sutton-
bridge, Maashaven Zz,, graan; 6.55 AMPETCO,
American Petrol. Cy., Baton Rouge, St. Jansha-
ven, benzine en olie; 7.10 MAIN, Wm. H. Mul
ler Co., Hamburg, St. Jobshaven, stukg.; 8.—
1NO, YVm. H. Müller Co., Swansea, Parkha
ven, stukg.; 8.40 BORUSSIA, Wm. H. Müller,
Co., Stettin, Boompjes, stukg.; 8.45 SI KI-
ANG, Les Consign. Réunis, Dalny, Rijnhaven
8, stukg.; 9.45 HEIMDAL, S.E.A.M., Oxelosund,
Waalhaven (F. Swarttouw), erts; 11.SEBA-
RA, Wamhersie Zoon, Bremen, Maashaven
11, stukg.; 11.30 VIDOVDAN N.V. Gebr. v«
Uden'a Scheepv. Ag. M,., Danzig', Rott. Droog
dok, ledig;
30 Januari voormiddag:
12.30 HAKOZAKI MARU, N.V. Phs. v. Om
meren Scheepv. bedrijf, Yokohama, IJselhaven,
stukg.; 32.45 WOLLATON, H. v. Krieken Co.,
King's Lynn, Spoorw.h, L 1, stukg.; 1.10 YY'ES
LAND. Scheepvaart en Steenkolen Mij., Leith,