V
MAANDAG 30 JANUARI 1928
TWEEDE BLAD
PAGJNA 4
STOOMVAARTLIJNEN
BUITENLANDSCHE HAVENS
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN.
BEVRACHT NAAR ROTTERDAM.
GEMENGDE BERICHTEN
WATERSTAND OP DEN RUN
le Kat.drh. O?... stukg.; 1.30 TEJA, S.'E.A.M.,
Narvik, Waalhaven (F. Swarttmivv), erts; 1.43
BOHEME, K.E.A.M., Hornillo, Waalhaven (C.
Swarttouw), erts; GRANGEMOUTH, D. Burger
Zoon, Leith. Séhiehaven, sutkg.; 3.10 NOR-
DOST, N.A.H.O., Gothenburg-, Wanlhayen 14,
ledig; 3.3o MANNHEIM, Stand. Tranp. Mij.,
Hamburg, naar Keuier,, sutkg.; 3.50 SAYN,
Pried. Krupp, Oxelosund. Waalhaven Nz„ erts.
4.10 CASTOR. Wambersie Zoon, Koningsber
gen. Schiehaven, sutkg.; 5.10 GENERAL NA
PIER, Kersten, Hunik Co., Newcastle, Rijn
haven, ledig; 6.10 BERNISSE, P. A. van Es
Co., Hamburg, Parkhaven sutkg.; 6.25 SPHENE,
Zeyen de Meyer, Antwerpen. Spoorw.li. L 2,
stukg.VULKAN, Pried. Schmitz, Kiel, naar
Keulen, ledig; 7.10 EEM. Vinke Co., Hamburg,
Waalhaven 15 ledig; 7.15 GODFRIED BUEREN,
Ned. Seheepv. Mij.. Narvik, Waalhaven (C.
Swarttouw); erts; 7.aS0 IjATIUM, Vinke Co.,
Kopenhagen, Maashaven S.H.V., ledig; 8.
IONIA, P. A. Voigt Co., Hamburg, St. Jobs
haven, sutkg.; 9.15 ARCONA, J. Cleton Co.,
Hamburg, Middenkous, veekoeken; 9.40 POL
LUX, Wambersie Zoon, Hamburg, naar Keu
len, stukg.; LINDA, N.A.B.O., Antwerpen, Waal
haven 6, ledig; 10.30 BUCEGI, Wm. H. Miiller
Co., Galatz, Maashaven 17, graan; BARON
H.AIG, Hoyhi. Schuurman Scheepsagentuur,
Workington, Boei IS, ledig; 11.30 IRIS (Noor.),
I). Burger Zoon, Bergen, Binnenhaven, stifkg.
30 Januari namiddag:
12.15 DELPHTNUS, Astrego, LySekil, Binnen
haven. steenen; 1.LOBITO. Kersten, Hunik
ft Co., Hamburg. Rijnhaven 6, sutkg,
NIEUWE WATERWEG aangekomen
is Januari namiddag;
.9.— WILHELM, Brerrierhaven. bunkert: 9.20
JANiNE, St. Nazairc; „9.50 BORG STEN, Lon
den, bunkert.
10.— PHOEBUS, Stettin, naar Keulen.
£9 Januari voormiddag:
12.15 ELBING I, Stolpmunde.
NARKISSOS v. Ar.tofagasta (bunkert)AR
CHANGEL. Harwich, voor Hoek v. Holland;
NÏBSIENA, Londen, voor Schiedam; BELNOR,
Benlsaf, voor Vlaardingen; REGINA, Kingslynn
voor. Viaardingen; OLTERRA, Curagao, voor
Vlaardingen; SEIRSTAD, Narvik, voor Vlaar
dingen; BURNHOPE, Newcastle, voor Vlaar
dingen;
30 Januari:
AUDACITY, Harburg, voor Zwiindrecht;
MARTE v. Gothenburg (bunkert); ELPRIEDE
CHARLOTTE BECKER, v. Rouaan (bunkert);
ST DENIS, Harwich, voor Ploek v. Holland;
MINNA CORDS v. Marseille (bunkert); OR-
KILD v. Houston (bunkert)MENTOR v. Lyse-
kil (bunkert;
Vertrokken
28 Januari namiddag:
2.10 MONTAUBAN, Oran; 2.13 NOORDWIJK,
Newcastle; 2.35 RIGMOR, Kiel; 2.50 ZETA,
Bergen; PR1TZ SG'HOOP, Memel; 3.
ARENDSKERK, Hamburg; SAUTERNES,
Havre3.10 NEGADA, Hamburg; 3.20 ZAAN,
Golfo Aranci; TENERIPPA, Yokohama; 3.35
MONTE PIANA, B.-Ayres; GAASTERLAND,
Leith; GELDERLAND, Newcastle; CHR. MAT-
THIÉSSEN, Bremerliaven; CROSTAFELS,
Hamburg; 4.ALBLASSERDAM, Riga;
YOUNGSTOWN, Hamburg; BAEMBEK, Lon
den; BADENIA, Londen; ERNST, Hamburg;
GRUTTO, Londen; BROOK, Pto. Empedocle;
4.25' GALLIUM, Caen; 4.50 TULLOCHMOOR,
fiapels; 5.35 WIERINGA, B.-Ayres; NEWMIN-
STER, Newcastle'; 6— ST. TUDWAL, Yar
mouth; GAASTERDIJK, New-Yorlc; 6.20 VE
NUS, Jacksonville; HOFPLEIN, Narvik; FUL-
DA, Yokohama; 6.30 CALEDONIA, Middlesbro;
ORANJEPOLDER, Londen; BINNNENDIJK,
Philadelphia; 6.45 HARELDA* Southampton;
MARNA, Lynn; 7.10 NOTTINGHAM, Grims
by; AISNE, Havre; 7.25 SWANHILD, Ham
burg; LLANSTEPHAN CASTLE, Hamburgf
7.45 CITY O FSALFORD, Kaapstad; CHR.
KAHAN, Fayal v.o.; WYTHEVILLE, New-
York; 8— INSÜERBÜRG, Koningsbergajn
CAPIT. EDM. LABDRIE, Rouaan; TYNEHO-
ME, Sunderland; AJAX (Nept.). Antwerpen;
S.10 AURORA, Vigo; DEARNE, Goede;
ESCHERSHEIM, Thamshavn: 8.30 EXPORT,
LondenMEERKERK, Calcutta; TRAINFER-
RY I, Harwich; MACCLESFIELD. Hull; BA
TAVIER V, Londen; 9.— I'OELDIEP, Lynn;
TEKLA, Cardiff; FRANqAISE, Bordeaux; 9.20
ARY SCHEFFER, Havre.
9.50 MARKAB, m„ Londen: 11.10 VIRGILIA,
Hamburg; 11.30. ST. DENIS, Harwich; KALEV,
Rouaan.
29 Januari voormiddag:
1.50 SHERINGHAM Harwich; 2.03 LA HA-
BRA, Kev West v.o.; 9.15 IMPERIAL, Portugal;
CITY OF DUNKIRK, Yokohama; VOLLRATH
THAM, Narvik; 10.15 CERES, Koningsbergen;
REGULUS, W.-Hartlepool11.05 WILHELM,
Swansea;
29 Januari namiddag:
12.05 JANTJE R„ Granton; MARTINE, Bor
deaux; 9.10 NARKISSOS, Noordzee; 11.25 AR
CHANGEL, Harwich; 11.45 KöLN, Hamburg.
BORGSTEN, Oslo.
SO Januari namiddag:
12.10 ADELAAR, Londen; 1.55 MINNA CORDS,
Aalborg.
Z.Z.W., matige bries, kalme zee, betrokken
lucht.
BATAVIER LIJN.
BATAVIER V, 29 (10.25 v.m.) v. Rott. te
Gravesend.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
WESTERDIJK, 2S v. N.-York n. Rotterdam.
VEENDAM, 2S v. N.-York n. Bermuda.
GAASTERLAND, i28 v. Rotterdam n. N.-York.
BINNENDIJK, 28 v. Rott. n. Philadelphia.
BLIJDENDI.TK. 28 n.m. v. Norfolk n. R'dam.
NOORDERDIJK, Vancouver n. R'dam 29 te
Hamburg.
GROOTENDIJIC, N.-York n. Rott. 28 (8.30 n.m.)
800 mul Z.-W. v. Valentia.
BINNENDIJK, R'dam n. Boston p. 30 Lizard.
GAASTERDIJK. R'dam n. N.-York p. 30 Lizard
EEMDIJK, R'dam n. Vancouver p. 29 Lizard.
DINTELDIJK, Vancouver n. R'dam 29 v.
Southampton.
RIJNDAM, R'dam n. New-York 29 v. Halifax.
LEERDAM 29 v. New-Orleans te R'dam.
SPAARNDAM, New-Orleans n. R'dam 28 v.
V era Cruz.
DEAM, R'dam n. New-Orleans 28 v. Vera Cruz.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
MELISKERK (thuisr.), 26 te Algoabaal.
RIETFONTEIN (uitr.) p. 29 Perim.
springfontein (uitr.), 29 v. Antwerpen.
NIJKERK, 29 v. Rotterdam te Hamburg.
GIEKERK (thuisr.), 29 te Genua.
GRIJPSKERK (uitr.), 27 te Durban,
PARANA (Uitr.), 28 v. Mozambique.
RTJPERKERK, 29 v. Antwerpen n. Amsterdam.
HOLLAND—ENGELSCH-INDIë LIJN.
MEERKERK, 28 v. Rotterdam n. Calcutta.
BILDERDIJK, Hbg' n. Rott. 30 te AntW. 7,'
HOLLAND—AUSTRALI LIJN. 71
ARENLSKERK. 28 v. Rotterdam te Hamburg.
ALMKERK 29 v. Bremen te Hamburg. j
AKBEkERK (uitreis) p. 29 Perim.
HOLLANDOOST-AZIë LIJN.
SALABANGKA (uitr.), p. 27 Gibraltar.
OUDERKERK (uitreis) 28 v. Singapore.
HOLLANDWEST-AFRIKA LIJN.
REGGESTROOM 29 v. Hamburg te Amsterdam.
PRECHTERLAND (uitr.) 29 (11.10 v.m.) 30 mijl
Z. r. Niton.
HALCYON LIJN.
STAD DORDRECHT 28 v. Hamburg n. Rosarlo.
FLENSBURG 29 v. Narvik te Rotterdam.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
STADSDI.IK, Java n. N.-York 28 (n.m.) te Eucz
KRAKATAU, Batavia n. N.-York 27 te Sabang.
TAPANOELI 28 v. N.-York n. Batavia via Norf.
KRAKATAU, Batavia n. N.-York 28 v. Sabang.
TAPANOELI, 28 v. N.-Yorli n. Java.
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN.
TJ1TAROEM 25 v. Shanghai n. Dairen. 4$
TJIBODAS 28 te Manilla.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
BENXEKOM, 26 v. Amsterdam te Antofagasta.
JASON, 26 v. Talcahuano n. San Antonio.
AURORA, 28 v. Rotterdam n. Vigo.
HECTOR, 28 v. Amsterdam n. Curacao.
ADONIS, 29 V. Rotterdam te Gibraltar.
AJAX, 28 v. Gibraltar n. Oran.
BAARN, Hbg. n. Amst. 29 te Antwerpen.
BREDA, Chili n. Amst. 27 (7.14 n.m.) 400 mijl
Z.Z.W. v. Valentia.
BOSKOOP, 28 v. Amsterdam te C'allao.
CRYNSSEN, 29 v. Amsterdam te Hamburg'.
ERATO, 29 v. Stettin n. Amsterdam.
EUTERPE, Amst. n. Kopenh. 29 v. Holtenau.
FöHR (gech.), 2S v. Alicante n. Barcelona.
MEERKERK (uitreis) v>. 29 Dungeness.
ALDERAMIN (uitreis) 29 te Madras.
ÏJSELKERK 29 v. Calcutta te R'dam.
SCHIEKBRK (thuisreis) 29 te Pondicherry.
KOUDEKERK (thuisreis) p. 20 Finisterre.
ANDXJK (thuisreis) 30 te Madras.
FLORA, 27 v. N.-York n. La Guaira.
GANYMEDES Varna n. Amst. 29 te Lissabon,
HERMES, 29 v. Smyrna n. Constantinopel.
HEBE, Valencia n. A'dam p. 27 Sagres.
HAARLEM, Amst. n. Chili 27 (10.Ï n.m.) 95
mpi Z.-O. v. Landis .End
ILOS,-27 ,V: Palermo n, Tarragona..
IRIS, Amst, n. Stettin 29 v. Holtenau.
JUNO, Valencia n. Rott. p. 30 Dungeness.
MARS, 29 v. Hamburg' n. Bremen.
MINERVA, 29 v. Hamburg n. Amsterdam.
NOTOS, 28 v. Cai'thagena n. Malaga.
ORION, W.-Indië n. Amst. 29 te Havre.
ORPHEUS, 29 v. Oran n. Amsterdam.
ORESTES, Houston n. Bremen 29 (12.28 n.m.)
20 mijl Z. v. Niton.
PLUTO, 28 v. Carthagena n. Genua.
PERSEUS, 30 v. Kopenhagen te Amsterdam.
PROTEUS, 28 V. Danzig n. Hamburg'.
SIMON BOLIVAR, Amst. n. Barbados 29 (8.4S
v.m.) 93 mijl O. v. Land's End.
STUYVESANT, Barbados n. Amst. p. 28 de
Azoren.
TELLUS, 28 V. Amsterdam te Alexandria.
THESEUS, 29 v. Vigo n. Amsterdam.
ULYSSES, 29 v. Smyrna te Samos.
VESTA, 28 v. Piraeus te Calamata.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
KENNEMERLAND (uitr.), 28 v. Bahia.
FLANDRTA (thuisreis) 28 v. Pernambuco.
ZEELANDIA (uitreis) 28 te B.-Ayres.
KON. PAKETVAART MIJ.
CREMER, 27 v. Belawan Deli.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
KOT A RADJA (tliuisr.), 28 v. Pt. Said.
MODJOKERTO £9 v. Bremen te Rotterdam.
KEDOE 29 v. Batavia te Rotterdam.
TABANAN (thuisreis) 29 (8 v.m.) v. Tanger.
TJERIMAI (uitreis) p. 29 Perim.
INSULINDE (uitreis) p. 29 Finisterre.
MED AN (uitreis) p. 30 Sagres.
BUITENZORG (thuisreis) p. 27 Sagres.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
POELDIJK (uitreis) 28 v. Antwerpen.
WAALDIJK (uitreis) 28 v. Santos.
ALDABI (thuisreis) 29 te Rotterdam.
ALCYONE (thuisr.), 28 V. Bahia.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
MANOERAN (uitr.), 29 te Antwerpen,
BATOE, 29 v. Londen te Amsterdam.
BORNEO (uitr,), 29 v. IJmuiden.
KANGEAN (uitr.) 29 v. Suez.
KARIMATA (thuisr.), 29 te Havre.
GROTIU3 (thuisr.), 29 v. Pt. Said.
MOENA (thuisr.), 29 te Londen.
RONDO (thuisr.), 28 v. Batavia.
SALAWATI (thuisr.), 29 te Genua.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
VONDEL, Batavia n. Amst. 27 v. Singapore.
CITY OF MADRAS Rott. n. Japan £7 v. ïlongk.
MERIONES, Japan n. Amst. 28 te Manilla.
DIOMED, 28 v. Japan te Rotterdam.
PATROCLUS, Dairen n. Rott. p. 28 Gibraltar.
CITY OF DUNKIRK, 29 v. Rott. n. Yokohama.
EURYMEDON, 30 v. Batavia te Amsterdam.
LAERTES, Macassar n. A'dam p. 30 Perim.
ORESTES, Japan n. R'dam p. 30 Perim.
PERSEUS, Japan n. R'dam 30 te Shanghai.
MERIONES, Japan n. A'dam 29 v. Manilla.
ANTENOR, China n. R'dam 29 te Dairen.
ASSUNTA, Rotterdam n. Pto. San Stefano p. 27
Gibraltar.
ANTONIETTA, 23 v. Rotterdam te Livorno.
ANA MARIA, 27 v. Rotterdam te Sunderland.
ANDRAKA MENDI, 26 v. Rotterdam te Shields
ATTIKA. R'dam n. Santos 27 v. Rio Janeiro.
ATLANTICO, R'dam n. Ancona p. 28 Gibraltar
ANHALT, Rott. n. Tientsin 28 v. Tsingtao.
ALFHEIM Rott. n. Torre Annunziata 28 (3.57
n.m.) 15 mijl Z.-O. v. Niton.
BARON MURRAY, Rotterdam n. Savannah p.
27 Dungeness.
BARON MURRAY, Rotterdam n. Savannah 27
(12.19 n.m.) 25 mill Z.O. v. Niton.
BENMACDHUT, 26 v. Rotterdam te Middlesbro
BALTIC, m„ 28 v. Terscheilllng te Londen.
BARMBEK, 29 v. Rotterdam te Londen.
BOUTRY, Rott. n. Sapele p. 28 Madeira.
BRANKSOME HALL, Rott. n. Pt. Natal 28
(8.35 n.m.) 54 mijl O. v. Niton.
BARON LOVAT, R'dam n. Norfolk 28 te Hallfax
BATAVIER 6, 28 v. R'dam te Hamburg.
BARENDRECIIT, R'dam n. Constantza p. 29
Constantinopel.
CREFELD Rotterdam n. Brisbane 27 te Kaap
stad.
CANTON, Rotterdam n. Vladivostock 25 v. Moji.
CASENTINO, Rotterdam n. Savona p. 27 Dun
geness.
CITY OF GENOA, Rott. n. Delagoabaal 28 v,
Madeira.
CANTON, R'dam n. Vladivostock 25 v. Moji.
CEYLON (Zw.), R'dam n. Japan 28 v. Pcnang.
CATHARINA, m., 28 v. Antwerpen te Londen.
C.ITI OF CARLISLE 28 v. R'dam te Hamburg,
CARLSTEN, R'dam n. Gothenburg 28 v. Oslo.
CAPT. AUGUSTIN 28 v. Rott. te Rouaan.
CANTENAC 28 v, Rott. te Rouaan.
CREFELD, Rott. n. Adelaide 28 v. Kaapstad.
CEYLON (Zw.), Rott. n .Japan 28 te Penang.
CASANARE, Rott. n. Kingston 29 (9.51 v.m.)
30 mijl z.-O. v. Niton.
CASENTINO, Rott. n. Civita Vecehla 28 (5.1
n.m.) 70 mijl Z.-O. v. Land's End.
DOLIUS, Rott. n. Brisbane 27 te Sydney.
GIORGIO FASSIO, Rotterdam n. Palermo p. 27
Gibraltar.
DEKABRIST, Rotterdam n. Novorossisk 22 te
Algiers.
DELHI 27 v. R'dam te Yokohama.
DE HOOP, Buining, Middelfart n. Hamburg p.
27 Holtenau.
EGERIA, 26 v. Rotterdam te Danzig. 7 j
EMBLA 25 v, R'dam te Stockholm.
ELIZABETH, Jonker, 27 v. Hbg n. Noordzee.
ESSEN, R'dam n. Australië 28 v. Melbourne.
ENSEIGNE MAÜR. PRêHAC, R'dam n. Livorno
28 (6.34 n.m.) 80 mijl Z. v. Niton.
FREIBURG, 27 v. Rotterdam te Melbourne,
HUMILITAS, Rotterdam n. Genua p. 26 Gibr.
LYDERHORN, Rotterdam n Bilbao 27 (7.38
v.m. 20 mijl W. v. Niton.
FULDA, R'dam n. Japan 29 (9.55 v.m.) 60
imijl O. v. Niton.
FANCB6CO VAZZANA, 22 v. Rott, te Oran.
FERENTO. Rott. n. Genug. p. 29 Gibraltar.
FIAMONA 26 v. Rotterdam te Genua.
GEHEIME AT MAHN, R'dam n. Kiel p. 28
Holtenau,
GERA. R'dam n. Australië 28 v. Lïtuneeston.
OUEBWILLER 28 v. Rott. to Rouaan.
GANTER 27 v. Rotterditó te Helsingfors.
GRUTTO, 29 v. Rotterdam ie Londen.
HALLE 27 v. R'dam te Durban.
HELGA. 1., 2S v. R'dam te'Hamburg.
HAVENSTEIN, R'dam n. Japan p. 27 Gibraltar.
HILVERSUM 29 v. Norfolk te New-York.
HOOGLAND 28 V. Blyth te Bremen.
JUVENTUS, R'dam n, Savona 28 (5.38 n.m.)
30 mijl O. v. Niton.
JOHANNA, m., 28 v. Antwerpen te Londen.
JANTINA, m., 28 v. Antwerpen te Londen.
JONGE MARIA 29 v. Barcelona to Burriana.
JONGE JACOBUS 28 v. Barcelona te Livorno.
KATENDRECHT 29 v. Batoum te Londen.
LEERSÜJf, R'dam n. B.-Ayres 29 (9.45 V.m.)
35 mi.1'1 O. v. Niton.
LANRICK 29 (n.m.) v. R'dam te Leith.
LEKHAVEN 28 v. Taropp te Savannah.
LEERSÜM, R'dam n. La Plata p. 2S Dover.
LEDA, R'dam n, Kopc-nliagcn p. 28 Holtenau.
MARKLIJN. 21 v. Rotterdam te' Algiers.
MIJDRECHT 29 v. Ldn. n. Bilbao en Barcelona
MARY A RACIC, E'cUm n. Barry p. 28 (3.31
n.m.) Uzarcl.
MUNSTERLAND, Rott. "n. Japan 30 v. Manilla.
NORRUNA, Rotterdam n Genua 27 (8.26 v.m.)
20 mi.il Z.O. v. Niton.
NIKOKI+IS 28 v. Pv'dam to Hamburg.
1 NEERLAN'DIA, 1„ 28 v. Sunderland te Hamburg.
NIEUWCAPPELLE 28 v. ,Duinker]jcn te Londen.
NOORDSTER, De Croat, 23 v. Hamburg n.
Noordzee.- t -j.:-.-.
j OLDENBURG Eptr. n. Ydkolihma 28 te Dairen".
OSEL, Rott. ii. Japan 27 fc Bela,wan,
P. L. M. 2A R'dam n. Marseille '28' (S.27 n.m.)
50 mijl Z.O. v. Niton.
PYLADES, Rotterdam p. Danzig p. ?8 v.m.
Holtenau.
PANDION, R'dam n Manchester, p. 20 Lizard.
PALLAS, R'dam n. Koni'ngsb. p. 28 Holtenau.
PIET HEIN 28 v. Stettin n. Liverpool.
PENDRECHT 29 v. Batoum te Barcelona.
PRINSES JULIANA, Pepping. Rarhuus n.
Hamburg p. 27 Holtenau.
POSEIDON 27 v. Hamburg to B. Blanca.
REOINA, 27 v. Rotterdam te Lynn.
ROTTUM 2S v. Gorinchem te Londen.
RUDOLF ALBRECHT 28 v. R'dam te Hamburg
ROLAND, R'dam n. Ito.sario 26 te Santos.
SARDINERO, Rotterdam n. Pto, San Stefano
p. 20 Gibraltar-.
SAARLAND, Rott. n. Yokohama 27 te Colombo
SAARBRiiCKEN. Rothp'dam n. Tsingtao 27 V.
Shing'hai.
SYGNA, 24 v.: Rotterdam te Bagnoli.
SIGYN, 21 v. Rotterdam te Stockholm.
ST. ANDRESSE 26 v. R'dam te Havre.
SANTAREM 27 v. R'dam te Havre.
SANTAREM Rott. n. Santos 27 v. Havre,
SAARLAND, Rott. n. Japan 28 te Colombo.
SCHIE 28 v. Lissabon n. Rufisque.
TYNEMOUTH, 26 v. Rotterdam to Sunderland.
TRITON, 27 v. Rotterdam te Bremen.
TWEED 29 (n.m.) v. Algiers n. JJeliUa.
TRITON 28 v. Rotterdam te Bremen.
THALATTA, Rott. n. Japan 27 te Shanghai.
URSA, R'dam n. Drontheim -25 V. Bergen.
VALNEGRA, Rott. n. Ancona p. 29 Gibraltar.
WAKAMA, R'dam n. W.-Afrika-28 v. L. Palmas
WIERINGEN, R'dam n. B.-Ayres 28 (5 v.m,) 18
mijl Z. v. Niton.
W-U.TA, RKilter, Riidbyhavn n. ITr.mbUi'g p. 27
Holtenau.
YALOU, Rotterdam n. Japan 29- v. Suez.
ZEELAND, sibt, 28 v. Sunderland te Hamburg.
ZEELAND, m„ 28 to Londen Uitgekl. n. Duis
burg.
(of
nr.
ALMKERLC v. Brisbane 2fi te J.larabuve.
ANTONIO TRIPCOVICH v. Seattle 16 v. Colon.
ANS. SAN GIORGIO IV v. Meliila p. 25 Sagres.
ANNA VASSILAKIS v. Rosario 17 v. Montevideo
AGAPENOR v. Japan 25 v, Pt. Said.
ALDEBARAN 4 v. La Plata (of n. Antw.)
ALEARDI v. Bi-aila 28 v. Messina.
ALTUNA MENDI v. San Nicolas 27 v. Teneriffe
ALTAI MARU v. Japan 22 v. Colombo.
ALFRED NOBEL 17 v. Bombay.
ANDREA 20 v. Spezia via Meliila.
AGHIOS SPYRIDON v. San Lorenzo
Antw.) 17 v. Rio Janeiro.
ARIOSTO v. Fiume p. 26, Gibraltar.
ATLANTIDE v. Napels 10 te Bona.
ATLAS MARU v. Kobe 26 v. Dairen.
ADMIRAL HASTINGS v. B.-Ayres 24 y. Dakar
ANTENOR v. China 29 te Dairen.
AMSTERDAM v. Chili, 17 v. Arjca.
ALCYONE v. B.-Ayres 28 v- Bahia.
ARGO (Fin) v. Hangö 24 te Londen uitgekl.
A. WICANDER 17 v. Norrkoping.
ALASKA v. Vancouver 20 te Havre.
ATLAS (Gr.) v. B. Blanca P- 1° Perm Nor
ANDIJK v. Calcutta 3-0 te Madras.
ARIADNE (Ned.l 27 v. Valencia.
BARRGROVE v. Pt. Gamble 19 v. Hampton Eds.
BOCKENHEIM v. New-Orleans 19 te Antw.
BALTONIA 19 te Londen uitgeklaard.
BRUSH 20 v. Galveston.
BOVENKERK v. Bombay 20 te Ivurracliee.
BOSCHDIJK v. N.-York 27 (*2-* v.m.) 1300 mijl
v' Scilly. o
BUITENZORG v, Batavia P- 37 Saeres. r
BURGUNDIA 28 v. Gothenburg.
BAG 6, 26 v. Santos.
BARCELONA 30 v. Bremen.
BURGERDIJK v. Newport News 27 (2.7 v.m.)"
3120 m(ji v. Scilly, wordt gesleept door de
slbt Roode Zee.
ERAVE COEUR v. N.-Orleans via Bremen p.
24 Lizard.
BLIJDENDIJK v, Philadelphia 28 v. Newport N.
BALMES v. Barcelona P- 24 Gibraltar.
BAUTA 22 v. Kirkenes.
BRITISH VALOUR v. Abadan via Antwerpen p.
26 Gibraltar.
BATAVIER I 27 v. Bordeaux.
BACCHUS v. Danzig p. 28 (10.30 n.m.) Brunsb.
BALZAC 27 v. Oslo
BILDERDIJK v. Hamburg' 30 te Antwerpen.
BOLIVIA 27 v Manchester.
CITY OF WEATHERFORH 13 N.-Orleanu.
CITY OF DUNDEE v. Cebu 21 v. Pt Said.
CLEARTON v. Vancouver 21 v. St. Thomas.
CENGIO 1 v. B.-Blanca.
CAPE CORNWALL v, Tacoma 16 y. Aberdeen.
(Wash.).
CITY OF ALEXANDRIA v' Natal 25 te
Londen.
CAMILLA GILBERT 24 v. Kirkenes, -
CODY 12 v. Galveston via Havre.
CAVALLA v. Cephalonla p. 28 Gibraltar.
CORVUS 24 v. Bergen via Londen. y|;jg
CLIFFWOOD 16 v. Galveston via Bremen.
CITY OF TOKIO v. China 25 v. Penang.
CARL LEGIEN 28 v. Bremen via Hamburg
DALVEEN 27 v. Vancouver.
DESI 27 v Meliila (n. poortershaven.)
DESSAU v. Japan 23 V. Pt- Said.
DINTELDIJK v. Vancouver 29 v. Southampton.
DERINDJE v. Varna p. 26 Gibraltar.
DERFFLINGER v. Japan 27 v. Belawari,
DEMOKRATIA v. Odessa p. 22 Gibraltar.
DALMORE 21 v. Vancouver via Cork.
DRECHTDIJK v. Vancouver 26 te Portland (O)
ERMLAND v. Kobe 22 V. Colombo.
ENSEIGNE MARIE ST. GERMAIN vertr, 31 v.
Nantes.
ERIKA FRITZEN 27 v. Oxelosund.
EDITH BOSSELMANN V. Memel p. 29 Brun3b.
ELIN 28 v. Danzig via Lübeck.
FOTINIA 14 v. Rosario. j!
FALKENFELS v. Busreh p. 27 Gibraltar.
FRIESLAND v. Japan 29 v. Pt Said. f,
FASOLT 23 v. Narvik.
FERNLANE v. Seattle 2T v. Aberdeen (Wash.)'
FLIMSTON v. La Plata 18 te B.-Ayres.
FERNEBO v. Bourgas (n. H. y. Holl.) 23 T,
Algiers, "J"
FPvIGGA 26 v. Narvik.
GEMMA v. Japan 26 v. Genua. i'iV "f;
GEP.WIN v. Japan 25 v. Casablanca.
GIF" ""IRK v. Beira 29 te Genua.
GLL..GORM CASTLE v. Bêira 18 te Londen.
G1UAN v. Genua IS te Huelvs*
GROOTENDIJK v. N.-York 28 (8.30 n.m.) S00
mijl Z.W. r. Valentia.
GOLDONI v. Triest 25 v. Fiume.
GORBEA hlENDI v. Sagunto p. 26 Gibraltar.
GLENIFFEIt v. Japan 26 v. Hongkong.
GIGLIO IS v. Catania via Meliila.
GILLTIAUSEN v. Stockholm 27 te Oxelosund,
GUEBWILLER 28 v. Rouaan via Granville.
HAKUSAN MARU v. Japan 24 v. Pt. Said.
HANS TAVSEN 23 v. Narvik.
HAGGERSGATE v. Rabaul p. 27 Perim.
IIARUNA MARU v. Japan 25 v. Shanghai.
HINDENBURG v. Japan 21 te Vladn-ostcck.
I-IARTBRIDGE £0 v. Vancouver.
HOMER CITY 26 v. Prince Rupert.
ISSIDORA v. Vizagapatam 23 v. Port Said.
ISTAMBOL v. Mariupol 6 te Constantinopel,
ISTROS 13 v. Salonika.
ILLINGWORTH v. Vancouver 25 v. Kingst. (Ja)
IDA MARU v. Vladivostock 17 v. Pt Said.
INGEBORG v. Wilmington 22 v. N.-Orleans.
IMBER 28 v. Manchester.
JUNO (Ned.) v. Valencia p. 30 Dungeness.
JEYBORE v. Japan 27 te Liverpool.
JAGERSFONTEIN v. Beira p. 27 Perim.
JEFF DAVIS v. N.-Orleans 7 v. Galveston.
JASI v. Braila p. 25 Gibraltar.
JOHANNA 26 v. Nantes (nr. Poortershaven)'.
JELLING v. Pensacola (nr. Hoek) 25 (10.38 n.m.)
700 mijl W. v. Valentia.
KATE v. B.-Ayres 25 v. St. Vincent.
KATIE v. Savona p. 25 Sagres.
,'KITANO MARU v, Japan 26 v. Colombo.
K OUDHKi: UK v. Bombay p. Sé Pimstérrè.1
KOT.) RADJA v.. Batavia 28 'p't. Said.
IvIElDRECHT v. Calcutta p. 25'Périm.
IC. HADJIPATERAS v. Rosario 21 v. B.- yrcs,
KELBERGEN IS v. B.-Ayres.
ICASHGAR v. Japan 28 te Londen.
3CLIPFONTEIN v. Beira 26 v. Zanzibar.
ICING BLEDDTN v. Vancouver (of n. Antw.) 18
v. Kingston (J.).
ICONIGSBERG v. Japan 26 v. Hongkong
KAMO MARU 30 v. Yokohama.
1CAMO 30 v. Hamburg.
XCOTA INTEN V. Batavia p. 27 Perim.
ICING EDGAR v. Vancouver 19 v. Los Angeles.
KINDERDIJK v, Vancouver 23 v. Los Angeles.
LAWBEATH v. Vladivostock p. 23 Perim
LOCHKATRINE v. Vane. 18 v. Cristobal.
LYNTON GRANGE v. San Nicolas 26 v. St.
Vincent.
LORENZO BOZZO v. Meliila 29 (9.14 v.m.) 110
ïnlil Z.-W. v. Niton.
LAVAL COUNTY 23 v. St. Johr. N.B.
LOUIS DE GEER 27 v. Norrkoping. if
LINA KUNSTMANN 27 v. Herrenwljk. U -|;
MITO MARU v. Japan 29 v. Singapore, - i
'MAASBURG 24 v. Narvik.
MARIA ADELE 13 v. B.-Blanca.
MITRA 20 v. N.-Orleans (of n. Amsterdam).
MARSLEW 26 v. La Plata.
MEC. PRINC CARVIN v. Tabou 20 te Hamburg
MIN v. Japan 28 v. Pt. Said.
MADIOEN v. Batavia 26 v. Port Said.
MANISTEE 20 v. Santa Marta.
MELISKERK v. Beira 26 te Algoabaai.
MERCER v. Baltimore Ê6 v. N.-York.
MATIANA v. Beira p. 28 Perim.
MORTLAKE v. Tuapse p. 24 Sagres.
MASANIELLO 20 v. Civita Vecchia via Meliila
MUGELLO 24 v. Spezia via La Goulette.
NORDSEE v. Kopenhagen (n. Zwyndrecht) 22
te Guxhaven.
NORDSEE 20 v. Kirkenes.
NEMAHA 14 v. Mobile via Londen.
NIAS v. Beira 14 v. Kaapstad.
NOORDERDIJK v. Vancouver 29 te Hamburg.
N. F. HOFFDING 2G v. Bordeaux (nr. Hoek
v. Holland).
N1CTHEROY v. Vancouver 21 v. Los Angeles.
X1-, VI ;lT JIV v. JUormugao p. 26 Gibraltar.
NIKOLA PA SIC v. B.-Ayres p. 21 Fern. Nor.
NORDLAND 21 v. Narvik.
NOORD v. Casablanca (n. Cap. a. cT. IJsel) p. 29
Ouessant.
NECKAR 26 v. Bremen via Hamburg.
NEUWERIC 26 v. Kirkenes. i X :i
NAUPLIA v. Levant 26 v. Oran.
ORESTES V. Japan p. 30 Perim.
OAICMAN v. Galveston 27 te Bremen (vertr. 1).
OICEANIS V. St. Raphael p. 27 Sagres.
OOSTICERK 25 v. Yokohama.
OLOVSBORG v. Tampico 6 verw.
ORANIA 26 v. Gothenburg vla Halmstad,
OVIDIO 27 v. Benisaf.
OSTSEE 27 v. Narvik.
OLTERRA v. Curasao 28 (9.20 V.m.) 40 mijl
W. v. Niton.
PORTSA1D MARU v. Duinkerken via Hamburg
26 (8.50 v.m.) CO mill N.-O. v. N.-Foreland.
PFALZ v. Japan 27 v. Sabang.
PATROCLUS v. Dairen p. 28 Gibraltar.
PANAGHIS v. Cocanada p. 25 Perim.
PLAWSWORTH 30 v. Seaham.
PENTOWY v. Savannah vertr. 1 v. Londen.
POCONë v. Santos 18 v. Pernambuco.
POLLUX (Noor) v. Honastid (nr. Hoek v. H.)
p. 24 Gibraltar.
PERSEUS 28 (6 n.m.) v. Bremen.
PERSEUS v. Japan 30 te Shanghai. jx'VV
P. L. M. 23, 20 v. Pt. Said. x'
PA8COLI v. Londen 30 te Antwerpen.
PALLAS (Duitsch) v. Narvik 23 bij Bronnoy aan
den grond 25 vlot gebracht,
den grond.
PALEMBANG v. Batavia 26 v. Pt. Said.
PHOEBUS v. Stettin (n. Keulen) p. 27 (5.30
v.m.) Brunsbuttel
PETERSTON v. Rosario 13 v. La Plata.
PAOLINA GIUFFRIDA 27 v. Bilbao (nr. Poor
tershaven).
QUEENS COUNTY v. St. John N.B. via Havre
26 v. Halifax.
RUHR v. Japan p. 28 Perim.
RHYMNEY 15 v. B.-Blanca.
REGULUS (Fin) 21 v. Hangö.
ROTHLEY v. Mormugao 23 v. Port Said.
ROWENA v. N.-York 17 v. Norfolk.
BUY BARBOSA v. Santos 25 v. Bahia.
RAMSES v. Japan 27 v. Genua.
ROKOS VERGOTTIS v. Bombay 27 v. Pt. Said.:
RENA v. Calcutta £9 te Duinkerken.
RIO DE JANEIRO v. Rio Grande 26 v. Rio Jan.
RADNORSHIRE y. Vane. 21 v. Colon.
RIJN v. Rufisque 26 v. Las Palmas.
RIJPERKERK v. Hamburg 29 v. Antwerpen.
SIRRAH v. Gaboon 24 v. Las Palmas.
STRIJPE 28 v. Cardiff. it-jV
S.N.A. 1, vertr. 31 (n.) v. Zeebrugge,
SORLAND 25 v. Trapanl (nr. Hoelc v. Holland).
SHELLEY v. B.-Ayres p. 23 Fern. Nor.
SHEAF MOUNT v. Prince Rupert 21 v.
Kingston (Ja).
SABOR v. Rosario 18 y, Pernambuco.
SILTONHALL 28 v. Vancouver. '1?!®
SYDLAND v. Prince Rupert 25 v. Colon.
SAMARINDA v. Sydney 26 v. Fremantle. &.H
SCARTHO 26 v. Lyselcll. i gi®
SULTAN v. Beira 24 v. Port Said. -ixg,x
SANTI v. Oran 5 te Casablanca.
STAD HAARLEM v. Pto. Obligado via 'A'dam
26 v. Las Palmas.
SLAMAT v. Batavia 26 v. Colombo.
SCHIEKERK v. Calcutta 29 te Pondicherry.
STIKLESTAD 23 v. Narvik.
SPAARNDAM v. N.-Orleans 28 v. Vera" Cruz.
SIMONBURN 17 v. Va „ouver.
SUDEROY 26 v. Narvik.
SERULA 27 v. Liverpool.
STRINDA 27 v. Meliila.
SKOLMA 24 v. Narvik (nr. roortersh.)
SENNEVILLE 26 v. Port Gentil,
SAXILBY v Rosario 27 v, San Nicolas.
SIGNAL 26 V. Narvik. J
TSUSHIMA MARU v. Japan p. 27 Gibraltar.
TANCRED v. Brisbane p. 22 Perim.
TETANIA v. Bona p. 27 Sagres. 5?"
TIRPITZ v. Japan 26 v. Pt. Said.
TRIER v. Tientsin via Amsterdam 29 (7.32 V.m.)
250 mijl Z. v. Land's End. u.i- i-Ïmuó.
TRELOSKE v. Rosario 24 v. Las Palmas. 7
TABANAN v. Batavia 29 (8 v.m.) v. Tanger, 1
TETELA 21 v. Jamaica via Bremerhaven.
TRIFELS v. Kiu-rachee 24 v. Pt. Said.
TEESPOOL 10 v. Prince Rupert.
TREFUSIS v. Vancouver 24 v. Colon.
TAGILA v. Meliila p. 22 Sagres.
TRITO v. Belfast 29 te Amsterdam, r'
TRECI 20 v. Savona via Bona. -h.a
USAMBARA 26 v. Beira.'
UGANDA v. Vancouver 28 (7.50 n.m.) G60 mijl
W. v. Valentia.
VIDOVDAN 26 v. Danzig. j
VOGTLAND v. Japan 23 v. Manilla. i j
VORW a RTS 19 v. Narvik.
VANDUARA v. Abadan 22 v. Port Said.
VESLA v. Valencia 29 te Antwerpen.
VULCAN v. Koningsbergen (nr. Keulen) p. 28,
Brunsbuttel. -
VALSOLE 19 v. Barletta via Les Falaises.
VALE OF MOWBRAY 29 v. Caen
WOLFRAM v. Libreville 24 v. L. Palmas. ~\S»
WIDO v. Japan 25 v. Pt. Said.
WESTERDIJK 28 v. New-York.
WILDWOOD v. Savannah via Bremen 2S (7.57
v.m.) 700 mijl W. v. Land's End.
WILDENFELS v. Calcutta p. 2G Perim.
WESTERN ALLY 19 v. N.-York.
WEST CHETAC 19 v. N.-Orleans via Bremen,
ZOSMA v. Japan 25 v. Shanghai.
ZIJLDIJK v. B.-Ayres 14 v. Victoria (Br.), -j
ANTONIS 23 te Concepcion.
ANASTASSIA bevr. v. Concepcion (of n. Antw.)
ALWAKI 7 te B.-Ayres.
ANACONDA vertr. 28 v. Baltimore.
ALMIKANTE JACEGUAY vertr. 29 v. Hamburg.
ALHENA vert. 31 V. Hamburg.
AMBRIDGE vertr. 10 v. Baltimore.
ARCANGELO 5 te Reg'gio,
ALUDRA 26 te B.-Ayres.
ARTXANDA MENDI in lading Sagunto. i
BALUCHISTAN 19 te B. Blanca.
BLYTHMOOR 7 te Vancouver (of n. Antw.)
BRADAVON bevr. v. Vladivost. (of n. Hbg.)
BELLEPLINE vertr. 2 v. New-York.
CARMANIA bevr. v. San Lorenzo.
CAP. LE BASTARD bevr. v. Bilbao (vertr. begin
Febr.)
COR JESU 12 te Montevideo.
CAPIT. ED1IOXD LABORIE bevr. v. Rouaan.
DUBRAVKA 21 te Conception.
EFFNA vertr. 31 v. New-Orleans. ,j
EDGEMOOR vertr. 31 v. Galveston.
ELI AS Cr. CULUCUNDIS 11 te Villa Const,
GLENBEG 17 te Londen.
HANSA bevr. v. N.-York.
HELENA bevr. v. Almeria (of nr. Vlaard.)
ITHAKI 12 te Rosario (of n. Antwerpen).
JULIA bevr. v. Concepcion (of n. Antw.).
KIRNWOOD bevr. v. Vancouver.
KORIANNA 28 te B. Blanca (of n. Antw.).
KARPFANGER bevr. v. Vladivostock (of nr.
Hamburg).
MARIA M. DIACAKIS bevr. v. Morplioubaai.
MARSLAND bevr. v. Villa Const.
NARBO 2 te N.-Orleans.
NEW TEXAS vertr. 1 v. Hamburg. 'j j
ORBE 18 te Barcelona.
RANDFONTEIN 20 te Beira.
P.EADING 3 te B.-Blanca.
STOR 24 laadklaar Danzig.
STRATHLORNE 27 te Rosario (of n. Antw.)'
ST. ENOGAT bevr. v. Bilbao (vertr. begin Febr.)
THEOFANO bevr. v. Concepcion (of n. Antw.)
TER J16 bevr. v. Beaumont.
TERN ATE vert. 1 v. Hbg. via Antwerpen.
UNBE MENDI 24 te Sagunto.
VALEMORE 17 le Boca Grande (via Savannah)
WEST IRA bevr. v. N.-Orleans.
WEST TACOOK bevr v. Galveston.
WILLOWPOOL 3 te Vancouver.
WEST HIKA bevr. v. Gullport.
WESTERN QUEEN bevr. v. Galveston.
WULSTY CASTLE 5 te Houston.
WEST QUECHEE vertr. 7 v. Galveston.
WAHEHE vertr. 4 v. Hamburg.
E. R. STERLING. Rotterdam, 30 Januari.
De slbt Indus met liet beschadigde s. E. R.
Sterling op sleeptouw is Zaterdag behouden met
het vaartuig le Londen aangekomen.
(L. Smit Co.'s Intern. Sleepdienst)'
VARAND. Q U e e n S10 w n 27 Januari. De
Nederl. slbt. .Zwarte Zee" is van hier vertrok
ken naar het meergemelde Eng. tanlcstoom-
schip „Varand" om het op sleeptouw te nemen.
IJM. 21. IJ m u i d e n, 29 Januari. De stoom
trawler IJM. 21 Corrie, welke op de Noordzee
in aanvaring is geweest met den stoomtrawler
IJM. 13 (zie O.B. 22 dezer) keerde heden van
de visscherij terug en blijkt onbeschadigd ge
bleven te zijn.
SUMATRA. II a m b u r g, 28 Januari. Het
Nederlandsche s. Sumatra Is te Blohm en Vos in
het dok opgenomen voor liet ondergaan van
herstellingen.
SEIRSTAD. Rotterdam 30 Januari. De sbl.
Indus en Gouwzee hebben gisteren liet Noorsclie
s. Seirstad met gebroken stuurgerei van uit zee
binnen gesleept en naar Vlaardingen opgeassis-
teerd.
BURGERDIJK. Rotterdam, 30 Januari. De
slbt Roode Zee met het s. Burgerdük op sleep
touw bevond zich Zaterdagmiddag 12 uur op
45 gr. 13 min. Noord en 35 gr. 5 min. West.
VARAND.. R o 11 e r d a m, 30 Januari. De slbt
Zwarte Zee bevond zich Zondag te 12 uur op'
49 gr. 42 min. Noord en 20 gr. 6 min. West,
hetgeen nog 280 mijl van het in nood verkeerends
Engelsche s. Varand verwijderd is. Men ver
wacht, dat de Zwarte Zee morgen het schip zal
kunnen bereiken.
VECHTDIJK. Londen, 30 Januari, tiet Ned.
s. „Vechtdtjk" (H. A. L.), van New-York naar
Java bestemd, heeft te Oran, tengevolge van
hevig stormweder, schade beloopcn aan de ver
schansing. en het bootendek.
VERKOCHTE SCHEPEN.
De stalen zeillogger KW. 40 Anna Sophie is
verkocht aan kapitein J. Hansen te Buxtehuda
(Duitschland). Het vaartuig vertrok Inmiddels
van IJmuiden naar Kiel, waar het na tot vracht
schip verbouwd te zijn, van een 75 P.K. Deut-
sche-Werke-motor zal worden voorzien. De"
eigenaar zal het schip na verbouwing onder den
naam Mephlsto zelf als kapitein bevaren.
SCHEEPSBOUW.
Van de werf van de firma J. Smit en Zn, te
Foxhol, is met goed gevolg te water gelaten een
zeevrachtmotorboot, niet de afmetingen 31.50 X
6.40 X 2.45 M„ groot 239 ton, gebouwd onder
toezicht van Bureau Veritas, groote kustvaart.
Het scliip, gebouwd voor rekening van den lieer
A. Lammers te Foxhol, zal worden voorzien van
een 1900 P.K. Climax-motor.
De kiel wordt gelegd voor eenzelfde boot, voor
rekening van den heer M. van Wijk Cremer te
Hoogezand.
RUHRORT, 30 Januari.
VRACHTEN. Van de Rijn-Ruhrhavens naar
Rotterdam 0.80 Mk, inclusief sleepen 0.92JJ Mlc.
Van hetRtjn-Hernekanaal naar Rotterdam
1.Mk., inclusief sleepen 1.12 y, Mk.
30 Jan. 29 Jan, 30 Jan. 29 Jan;
Constanz 2.80 2.82 Caub 2.28 2.34
Huninpren 0.65 0.72 Coblenz 2.72 2.80
Kehl 1.92 2.— Keulen 2.73 2.86
Mannheim 2.83 2.92 Duisbuig 1.41 1.51
BiDgen 2.03 2.08 Kuhrort 1.78 l.W
