Èm^
m
Ha
rijnvaart
rmertwdimgen.
irn
MAANDAG 6 FEBRUARI 1928
TWEEDE BLAD
PAGINA 3
DAMMEN.
man .rr knf *V,beWetkte h» dat Pol-
OM HET WERELDKAMPIOENSCHAP
SCHIPPERSBEUaS.
VISSCHERIJ.
MARKTBERICHTEN.
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
fv
product
Sunlight
Fabrieken
LOSSE NUMMERS VAN
HET NIEUWE DAGBLAD
DUITSCHLAND
BELGIE
ZEETIJDINGEN. S
BINNEMLANDSCHE HAVENS I
Voor tie rust was Crooswijk in de meerderheid.
Zij maakte op eenigszins fortuinlijke wijze 't
eerste doelpunt, doordat de doelman van Voor
uitgang den bal tegen een van zijn medespelers
aantrapte, waardoor het leder in het net ver
dween. Kort hierop fabriceerde de middenvoor
van Crooswijk het tweede doelpunt. Voor de
rust ondernam Vooruitgang eenige aanvallen,
maar het geluk was niet met haar, zoodat
de rust met 20 voor Crooswijk inging.
Na de hervatting volgt er een doorioopenfl
overwicht van Vooruitgang, doch er zit te wei
nig verband in de ploeg om tot goede resul
taten' te komen en bovendien is het schieten
zeer slecht, waardoor de bal over of naast
gaat. Alhoewel Vooruitgang het beste van het
spel blijft behouden, ziet zij geen kans ook
maar eenmaal te scoren en behiaalt Crooswijk
dus een 2-0 overwinning.
1ste KLAS A.
gesp. gew.
gel verl.
P.
V. t.
gem.
Rising Hope
17
14
2
1
39
91—18
1.76
S. F. C.
16
11
2
3
24
49—23
1.50
S. M. V.
16
9
2
5
20
36—31
1.25
D. H. Z.
16.
7
0
0
6
17
40—22
1.06
Saturnus
13
5
1
7
11
17—29
0.S4
Hion
16
6
1
0
13
27—42
0.81
Bloemhof
14
5
1
8
11
23—43
0.73
Charloia
15
4
2
9
10
21—45
0.66
Florisa.nt
17
5
1
11
11
26—50
0.64
N. H. S.
14
2
9
7
30—63
0.50
lste KLAS B,
gesp. gew. gel verl.
P-
v. t.
genl.
E. D. E.
12
10
0
2
20
33—13
1.66
E. k V.
15
11
1
3
23
43—13
1.53
A. V. S.
17
12
0
5
24
56—25
1.41
4). D. I.
15
7
2
6
16
34—38
1.06
de Tranav.
16
7
2
7
16
39—36
1.—
Zwart Wit
16
7
1
8
15
29—40
0.93
Hermandad
15
5
1
9
11
26—49
0.73
V. N. D.
17
4
3
10
11
23—40
0.64
L. V. S.
15
3
3
9
9
23—18
0.60
Gusto
16
3
3
10
9
25—41
0.56
13.i uitslagen van do gisteren gespeelde wed
strijden zijn
lste klas A; The Rising HopeFlorissant 51,
CliarloisBloemhof 10 daarna gestaakt; B:
Hermandad—F.S.V. 0—3, A.V.S.—V.N.D. 3—0,
Zwart Witde Transvaliaan 02.
2de klas A: N.S.C.—DC.V, 4—2, Crooswijk-—
Vooruitgang 2—0; B: Bolnes—H.O.V. 2—2;
C"; "V.D.B.Rotterdam, Rotterdam niet opge
komen.
3de klas A: D.E.Z.V.—R.D.M. 1—2, Radio—
ÏJolfshaven 32; B: SportlustV.B.P, 20
daarna gestaakt.
Res. lste klas A: O.H.I. 2Overmaas 3 02
daarna gestaakt; B: S.V.V. 4—Fortuna 3
4—1; C: Hermandad 2—D.TI.Z. 2 0—3, D.H.S.
2—Coal 2 3—1, N.S.C. 2—Charlois 2 Charlois niet
opgekomen; D: Feijenoord 5het Noorden 2
42.
Res. 2de klas A: Poseidon 2R.F.C. 4 30
daarna gestaakt; B: Gusto 2D.L.V.S. 2 26,
V.F.C. 3Transvalia. 4 50; C: V.D.L, 3
A.V.S. 2 0—5; D: Hion 2—Crooswijk 2 53;
E: Sparta 5Neptunus 4 21.
Res. 3de klas A: C.V.V. 5Steeds Hoogev 5
43B: A.V.S. 3—D.L.V.S. 3 D.L.V.S. niet
opgekomen; C: V.N.D. 2de Hollandiaan 3
(1—3; D: R.D.M. 2—D.CV. 3 1—2 daarna ge
staakt, H.O.V. 3Bolnes 3 Bolnes niet opgek.
E: het Noorden SLeonidas 4 -12, Feijenoord
9Sparta 6 54.
Res.- 4de klas B; Neptunus 7—D.J.S. 4 2—1,
Vlaardingen 4toet Noorden 5 20, Luim 2
Sparta 8 03; C: Sparta 9Sportlust 2 7—0;
D: Zwart Wit 4—C.V.V. 6 1—4; E: S.M.V.
4—V.D.B. 2 0—1; F: S.M.V. 5—H.B.B. 2
S.M.V. niet opgekomen, S.S.S. 2L. Maasoever
2 2—1; II; V.E.F.C. 2—Charlois 3 4—9, Pech
vogels 2Bolnes 3 33.
RET ZUIDELIJK ELFTAL.
Het Zuidelijk elftal, dat Zondag 19 Februari to
Botterdam zal spelen tegen het Olympisch elftal
„Rood", is door de Zuidelijke elftalcommissie als
volgt samengesteld: Doel: v. Tilburg (Noad).
Achter: v. Pelt (N. O. A. D.), Felix <M. V, V.).
Midden: J. v. Eerel (Wilhelmina), v. Pelt (N. A.
C), P. v. Eerd (Wilhelmina). Voor: Lommen
(Roermond), Fleuren (B. V. V.) Terbeek (N. A.
c>. v. d. Broek (P. S. V.), Franken (Nb O. A. D.)
Reserves: Dorenbcsch (Wilhelmina), de Kuijer
CN. O. A. D.), v. Erp (Wilhelmina).
IN BELGIë.
R. C. MnlinesS. C. Auderleeht 42; Union
Sh GilloiseRacing C. B. 00; Daring C. B.
H. C. Brugeois 23C. S. Brugeois—Beerschot
A. C. 15; Racing C. Cand—Liorsche S. K. 3
2; Antwerp F. C.A. A. La Gontoiso 11;
Berehem SportStandard C. L. 40.
HET KAMPIOENSCHAP VAN NEDERLAND
Dc verrassing van den dag-.
DAMME KAMPIOEN.
He eindstrijd om den kampioenstitel van Ne
erland ving Zaterdagavond aan te Amsterdam.
on weet dat de vier hoogstaangekomeneh uit
'n-t onlangs geëindigde tournooi, t.w. Vos, Keiler
JWinnne en Polman, zich met resp. 9, 10, s en p]
i!„U" n hadden weten te plaatsen en dus geroe
pen waren heden den strijd voort te zetten.
»rx„iCl' Z<? 01 natuurlijk spannend toe gaan. Vier
-'Pelu-s dia getoond hebben aan elkaar gewaagd
lor lot": nóg Lnrzl - lnE F°'™» Kel-
dus wel geWetttal ?T-r10eten overkampen,
loope-n. Er was nog m-L ?°,U echter anders
toen Zaterd^Cf ^ersTfcl?
In de eerste partij was men na onregelmatig
opemngsspeï, waarm liet Keller was gelukt een
tikje beter spel to verkrijgen, beland in een
wand der klassieke part». Keiler behield het
voordeeltje, maar ia dergelijke standen is het
!rr1';jk niet ce» klein voordeel resultaat te beha.
v7rVói0.V,!liaien kwam daal" »»S hü, dat hij doof
Meinfi0 atandtaxatie "(et goed voortzette
,;lSf l°°l' sf-bijfoffer belangrijk overwicht
n gemakkelijk de remise kon forcer ren.
en 03 speelden een ingewikkelde
f IJ' 10 echter do volledige oplettendheid van
beide spelers vcreischte. Elk oogenblik schee
het dat os de winst van een stuk zou force eren
ever zooveel malen had Damme over voL
do nde tegenzetten dc beschikking. Op het laatrt
brak Vos ten koste van eon schijf naa? dam door
maar remise was het slot.
Zondag bracht de groote verrassing. Damme
Wist het zoowaar tot twee overwinningen to
brengen en waar de anderen niet vorder dan
remise kwamen, kon hij daardoor op den kam
pioenstitel beslag leggen.
In zijn partij tegen Polman liep het hem nogal
Wee. Grootsch opgezet centrumspel, daarbij Pel-
man naai- de kanten dringend, bracht hem een
overwegende positie. Ilij kon daarbij den korten
vicugoi een danigo verzwakking toedienen. Toen
kwam er een moment, dat Polman zich door een
schijfoffer kon redden, zelfs een mogeltjken
Winststand er door kon verkrijgen. Hij zag het
niet en alles ontwikkelde zich weer op een voor
Damme voordeelige wijze. Nu behandelde deze
laatste het eindspel zwak, waardoor Polman
gelegenheid kreeg de remise te forceeren. Toen
hij ook deze kans verzuimde, gaf Damme hem
geen gelegenheid meer zich te herstellen en in
casseerde hij een gelukkige twee.
Zeer interessant was de party tussehen Vos
en Keiler, doordat de eerste met vele dreigingen
zün partner van de wijs trachtte te bfengen.
Inderdaad ontstonden voor Keiler allerlei moei
lijkheden, die hij heel goed wist te omzeilen.
Toch maakte Vos het hem zoo last.ig, dat hij
meende het veiligst te zijn met een stukoffer om
de damlijn te bereiken. Het was niet de aller
sterkste voortzetting en het verdere eindspel
noodzaakte hem zelfs den achterstand van een
tweede stuk te aanvaarden. Vos kon desondanks
niet winnen. De laatste ronde bracht tenslotte
de verrassing. Keiler behoefde slechts remise te
maken (maar dan moest ook de party Polman
Vos remise worden) om den titel machtig te
worden. Damme daarentegen kon alleen door
winst er komen, had dus niets te verliezen. Hij
speelde dan ook een ingewikkelde opening, die
door Keiler werd onderschat. Plotseling kwam hij
voor het feit te staan dat hü een stuk moest
gaan verliezen, en hoewel hij door een tegenaan
val trachtte er aan te ontkomen bleef het stuk
in het bezit van Damme. Deze speelde nu verder
-safe en alle pogingen van Keiler om nog tot
remise te komen faalden, zoodat Damme ten
slotte won.
Vos, die met Polman een party spoelde waarin
het steeds gelijk bleef, probeerde hierna nog te
forceeren. In het eindspel gelukte het hem iets
voordeeliger te komen en langen ty<ï scheen het,
flat hü zou gaan winnen. Maar Polman speelde
correct tegen en het slot werd remise.
De eindstand js nu Damme 13, Vos, Keiler en
Polman elk 12 punten.
SCHAATSEN.
DE FIN THUNBERG WINT DEN TITEL.
Carlson verbetert het wereldrecord or»
de 10.000 nieter.
Onze Zwitsersehe correspondent seint ons uit
Davos:
De tweede dag van de wereldkampioenschap
pen. in het schaatsenrijden te Davos is een
groot succes geworden. Schitterend weder en
een heerlijk verwarmende zon, die alleen wat
laat kwam, zoodat wij van 9 uur des ochtends
tot halt 11 onder een- temperatuur van onge
veer 20 graden Celsius vorst zaten te ver
kleumen. Daarna kwam de zon en werd het
een onverdeeld genot.
De dag wak ook hierom een succes, omdat
opnieuw oen wereldreeord verbeterd werd, dat
reeds bijna 15 jaren bestond. Oscar Mathiesen,
die Zaterdag zijn wereldrecord op de 500 meter
dat hij sinds 1914 bezat, aaa Larsen moest
afstaan, verloor Zondag zijn trotsehe, sinds
1913 bestaande wereldrecord over 10.000 meter,
eveneens aan een landgenoot uit Noorwegen,
Carlsen.
Merkwaardig was het dat Zondag, evenals
Zaterdag, het wereldrecord eerst geëvenaard
en daarna door een ander geslagen werd. Bal
langrud, een der grootste candidaten voor het
wereldkampioenschap, evenaardde den tijd
van Mathiesen, door den afstand te rijden in
17 minuten 22.8 seconden. Groot gejuich na
tuurlijk onder de Noren, dat echter nog enorm
toenam, toen binnen het uur nog een andere
Noor, de nog geheel onbekende Carlsen, van
wien niemand nog zoo iets gehoord had, het
record met niet minder dan 5 sec. verbeter
de en terugbracht tot 17 min. 17.4 sec.
Het Ivoorsche- Volkslied werd gespeeld en
de paar duizend toeschouwers juichten staan
de den nieuwen wereld-recordhouder toe.
Het eigenaardige van dezen rit, waarin Corl-
sen dit wereldrecord verbeterde, was, dat In
dezen zelfden rit degene, die verloor, desniet
temin het wereldkampioenschap won. Het
was Thunbrg, die zijn reeds uitstekende kan
sen van Zaterdagavond op den Zondagmorgen
zoo belangrijk verbeterd had door den wed
strijd van. 1500 M. te winnen en nu op 10.000
meter 20 seconden achter Balangrud mocht
aankomen om in het eiad-classement toch nog
nummer één te zijn.
Thunherg bleef in den rit tegen Carslen
slechts S seconden achter den tijd van Balan
grud, zoadat hij royaal het wereldkampioen
schap over de vier afstanden gezamenlijk heeft
veroverd. ilDe titel van wereldkampioen komt
aan den deelnemer, die op de vier afstanden;
500 M., 1500 M., 5000 M. en 10.000 M. tezamen
het ehst geplaatst is).
Voor den reeds 34-jarigen Fin, die verleden
jaar zijn wereldkampioenschap aan Evensen
verloren had, was het een groote voldoening-
dit thans terug te winnen. Ondanks de aan
vallen van negen uitstekende jonge rijders uit
Noorwegen.
Van onze Nederlaadsehe rijders waren de
uitslagen over 1500 meter slechts heel matig.
Hooftman had een veel slechterea da,g en de
andere vier maakten ongeveer denzelfden tijd
van 2 minuten 33 seconden. Pronk reed alleen
over de haan; Kos verloor leelijk tegen den
Zweed Andersen en Heijden behaalde een ge
makkelijke overwinning op den slechtsten der
Oostenrijkers, Riedl.
De Rotterdammer Jongbloed verrast© door
een goede overwinning op den Duitseher
Mayke.
De beste Hollander, Pronk, was echter
slechts nummer 18, du seen verre van mooie
plaats.
Op de 10,000 meter ging het iets heter. Voor
al Heijden deed een uitstekenden rit. Hij sloeg
in 18 min. 3.4 sec. den goeden Finsehen rijder
Backman en plaatste zich nummer 12, slechts
0.4 seconden achter den bekenden Finsehen
langen afstandsrijder Skutnahb en voor (ie
kampioenen van Zweden, Letland, Duksck-
land, Hongarije en Litauen, terwijl de Engel
se hen en Italianen reeds in het geheel niet
meer aan den strijd deelnamen.
De tijd van Heiden is de beste, ooit door een
Nederlander over dezen afstand gemaakt.
Kos reed de 10.000 meter in 18 min. 57 sec.,
terwijl Pronk over -den afstand 18 min. 39)4
sec. deed.
Hooftman en Jongbloed kwamen op dezen
afstand niet uit.
Ten slotte nog de eindcijfers:'
1500 M.: 1. Thurnberg (Finland) 2 min,
18 8/10 sec.; 2. Evensen (Noorwegen), 2.20.6, 3.
Ballangrud (Noorwegen) 2.20.9; 4. Stakorud
(Noorwegen) 2.21.4.
10.000 Meter: 1. Carlsen (Noorwegen) 17.17.4,
2. Ballangrud (Noorwegen) 17.22.6; 3. Staks-
rud (Noorwegen) 17.23.8; 4. Evensen (Noor
wegen) 17.30.2.
- i -
Thunherg was over dezen afsiand nummer
6 met 17.34.8.
Heiden was no. 12, Pronk 16, en Kos 17.
In het eindklassement is de volgorde:
1. Wereldkampioen Thunherg, 2. Ballangrud,
3. Evensen, 4, Larsen, 5., 6. 7 en 8 zijn No
ren; 9 en 10 zijn FinneD, 11 een Zweed, 12
een. Letlander, 13 en 14 Oostenrijkers, 15 Hei
den, 16. een Oostenrijker, 17 Kos, IS een Hon
gaar, 19 Duitschland, 20 idem, 21 Litauen. De
tien andere rijders hebben geen plaats in liet
eind-klassement gekregen omdat ze niet op
alle vier de afstanden hebben medegedongen.
De uitslagen vaa de internationale wedstrij
den (geen kampioenschappen) kunstrijden, lui
den:
Dames: 1. Melitta Brunner uit Weenon (kam
pioene van Europa)2. mej. Hornung uit
Weenen; 3. een Duiische, 4. een Noorsehe.
Heeren: 1. de Engelschman Page; 2. do
Oostenrijker Distier; 3. de Oostenrijker Wreede
Paren: het Weener duo fol. Scholz en de
heer Kaiser; 2. de Oostenrijker mej. Brunner
en de heer W reed a3. een Duitseh paar.
ROTTERDAM, 6 Februari.
Lk-literwerk: 150 ton G.50; 190 ton 7,—;
230 ton S,450 ton 32.
VaarWerk: 75 ton zwaar goed naar Apeldoorn
3.25 per last, 150 ton idem naar don Haag
1.50 per last, 145 ton idem naar Schiedam
80 enbloc.
ROTTERDAM, 6 Februari.
Naar den Bovc-n-ïtyn was de waterstand
vallend. Er was weinig vraag. Ruimte was
voldoende. Stemming flauw. Voor ruwe producten
betaalde men 1 per last.
Naar den Heneder,-Hmi: was de waterstand
vallend. Er was weinig vraag. Ruimte was
voldoende. De stemming was flauw.
Ertsvrachten met tj lostijd 35 ets. met j lostijd
45 ets.
Sleeploon voor ledige schepen 27 ja et. en voor
geladen schepen 30 ets. tarief.
Diverse goederen naar Mannheim 1 per last.
KRALINGSCHEVEER, 6 Februari. Zalmen,
Aangevoerd 3 winterzahm-n, pros 2.40—2.70 per
pond.
ROTTERDAM, (J Fei,ruari. Heden werden ter
markt alhier van IJmuiden en Oslende 80
manden en 50 kisten visch aangevoerd. Do
prijzen waren: gr. scl]0j 15—20, mid. id. ƒ18
—24, schar 3—5, kabeljauw 12—20, mid.
schelvisch 10—32, j.;j, ltï. 5—3, wijting f 2—4,
kuit 1022, lever f 5verse lie haring 56
per mand, harde bokking 50—75 ct per kistje.
ROTTERDAM, fi Februari. (TTcekberietot van
p.iiinenlandsohe granen en peulvruchten.) Tarwe
minder ruim ter markt. pröBbQttpdend verkocht,
Do goede en beste soorten van f 12—14, Verder
naar kwaliteit van ƒx0,2513, Gerst Chevalier
12.50—13.25, Haver 10—31, extra blanke er
boven betaald. Erwten kleine groene in de prima
kwaliteit iets vaster .gestemd, overigens kalm.
onveranderd van -*7-— 2725, naar kwaliteit.
Schokkers In de prima soorten prijshoudend,
overigens lager en niet geheel geruimd. Bruine
boonen door sehaarsehte wordt hiervan geen
noteering meer opgemaakt. Alles per 100 kg.
ROTTERDAM, Februari. (Aardappelen).
Zeeuwsehe eigenheimers 5.75—6, idem bonto
f 5.20—6, idem blauwe 5.20—6, redstar 5—5.30
Brielsehe eigenheimers f 68.75, bravo's 60-00
drielingen bonte en blauwe f 2.303.50, idem
eigenheimers f 4.254-75, industrie-aardappelen
(klei) 4.40—4.60, alles per h.L. Aanvoer rede-
iyk, vraag behoorlijk-
(Ajuin). Groote J-50, kleine 4.50, Vraag
kalm, aanvoer tamelijk-
ROTTERDAM. 0 Februari, Op de veemarkt
aangevoerd 561 vette rurfderen, 260 vette en
graskalveren, 778 schapen of lammeren, 1103
varkens. De prijzen waren als volgt; Vette
koeion le kwal. 105—307y£ ct., 2e kw. 85—95 ct.,
3o kw. 65—75 ct., vette ossen le kw. 100—105 ct.,
2e kw. 8090 ct., 3e kw. GO70 ct., kalveren le
kw. 160—180 ct., 2e kw. 120—140 ct, 3e kw. 95—
315 ct. per kg., handel en aanvoer matig', prijzen
eenigszins afwijkend; schapen le Uw. 7075 ct.,
2e kw. 5565 ct., 3e kw. 43 ct., lamineren 8085
ct. per kg-., handel en aanvoer redelük, prijzen
vaster; varkens le kW- "3 65 ct., 2e kw. 5861
et., 3e kw. 54—56 ct., export 57—59 ct. per kg.,
handel en aanvoer redelijk, prima kwal. vast in
prijs.
VTasbcurM. Blauw U-8J-» steen per kg. 1.202,
Groningsch 10.000 Steen per kg. 1.30—3.90, Holl.
geel 12.300 steen pee f 1.30—1.90, Vit 2500
steen per kg. 1.30—l-90- Douw Roth 1500 steen
per kg, f 3.35.
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN.
ELTN v. Danzig 3 te Ehnden.
DELIA TERZO 3 v. Genua vla Huelva,
GOLDONI v. Fiume 1 tf Messina.
UTGARD In lading Koningsbergen. -f'
HESSLE v. Cardiff 5 te Fêcamp.
TTNBE MENDf 5 v. Sagunlo.
ARA1TZ MENDf 6 v. Saita Caballo. ij;:
GEMENGDE BERICHTEN.
O AASTER LAND- B-A y r e s, 4 Februari. Het
meergemelde Nederl. s. Gaasterland heeft ge
repareerd en gisteren de reis naar Amsterdam
voortgezet.
~r-T2! HANSTVKEBT, 4 Februari.
Gepasseerd vooi' 4 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: 8t. Telegraaf 4; st. Orion; et,
Emmanuel; st. Hoop doei leven; Rothorn, Wit
ter; Chopin, van Meel: Zwerver, Otte; Van
Driel 61, BronkhorstJohanna, Pikaart; Johanna
Jen tine, Eleveid; Amies', de Raster; Marnix
Seels; DORDRECHT: st. Zeeland; Acra, Ver
braken; Willem, Lurkten. Bato 0, de Raad;
Cörry, Meynen; Schweizerthal, saul; Darnco
9, Güsman; GOES: Maria, van Fraayenboven
st. Stad Goes; HANSWEERT8t. Willem Jo
sephine; HAARLEM: Porfier 29, Romeyn;
OVERSCHÏE: st. Jannetje; ALKMAAR: Johan,
Janssen; Albatros, de Ronue, WEERT: st. Co.
ratie' OUDE TONGE: st. Aaltje; TILBURG;
Godefridus, Kieboora;
Cap. Bulcke, Joos; ASSENpivLk T: st. Maehien-
steen 21; MAARSSEN: R»-. KloackAMSTER
DAM: Vertrouwen, van Gils; DELFT: st. Zee.
lands Luister; SCHOTEN; AnpA de Ruyter;
SON: Petronelia, Peperkamp; BERGEN OP
ZOOM: Pieternella, Koopman; DORDRECHT:
Confianza, Pols.
DUITSCHLAND: st. Julia; st. Margueiithe;
Emeraude, Vix; Sealdis 2, van Btden; Mann
heim 50, Didier; Marie J°ïé. Dpodewaard; Amor
Reel. 22243 VMS!) Go
zijn in het Buitenland verkrijgbaar aan
onde:staande adressen:
DUISBURG-R U HRORT
K. van Kessel, Dammsir. 20
KEULEN P. Klöckncr, Schiffbcfrachtung
Hólzmarkt
GENT, II. v, Duijnen, Scheepvaartageniuten
Terneuzenlaan 43
Hanssens; .Torna, de Wulf; Lo Verrier, Ooffter-
waalBaden 42, Ross.
BELGIë: at. Telegraaf 3: st. Maria Aagje; st.
Mün genoegen; st. Cornells; st. Leba; st Stad
Amsterdam 3: st. Broedertrouw 14: st, Nelly 2;
st. Jadi; st. Risico; st. Helena; st. Charlois 9;
Louisa, Kerkhof; Justine, de Reus;Gerardus,
Dekker; Petrus-, Wüekmans; Terneuzen 27^
Breevaart; Vita, van Strien; Frathea, Lee.
mans; Kso, Meckel; Cor jo, de Ronde; Anna, v.
d. Pluym; Stella Maris, Kroezen; Telegraaf
3 7, Bout; Limburg, den Hollander; Alberdina,
Reümers; Marknimpf, .Tiskoot; Assam 1, van
GamerenAlbatros 4, RobbemondPetronelia,
van Eljken; Dranaco 4, Geervliet; Adrina Pie
ternella, StoutjesdijkBaden 2, Gries; Elisabeth
Bootsgezel; Stad O-etende, van Bosch; Vlieland,
Jonker; Overijsel, Vergeer; Johao, Silvius; Ia
Fontaine, Reiijh; Johan, Hamersma; Cecilia 2,
Struyf; Lievin, Melrlaan; Jo, I^?sage; Anna,
Naas; Alc-ol 3. Kouwens; Gonda, de Jonge; 2
Gebroeders, Clemen;» Marcus, van Vliet; Ge
rardus, Dekker; Kil, Zimmerman; Assam 3,
Kruisweg; Motor Cornelia, Tjjsaen; 2 Gebroe
ders, da' BruynEssen, Koenen.
f LÖBITH, 4 Februari.
Gepasseei'd es» bestemd voor:
ROTTERDAM; st. Karlsruhe 11; et. Mol 30;
st. Hennina; st. Martha; et. Saxonia; Bingen,
Stempel; st. Sambre; st. Fiat 9; st. Adda; st.
Rhoinfahrt 3; st. Mazairln; st. Arjc; st. Covert;
st. Johanna; st. Sophie; Alblas, Sehmitt; Chris
tina, Röehnor; Juliana Catharir-a, Fickus; Gcr-
mann, Kraan; Eos, Rörsch; Carolina Sophie,
Witter; Therese, Rings; Entj-ejirfse, v. Zijl; Tri
stan, de Jong; Bertha Fischer, Menne; Else
Gertraud, Buchloh; Josephine, Sehmitt; Petre,
Visser; Andreas, Poppelier; st. Lord; PLIK-
Klcr.VKEi:: Johanna, Peyper; LOBITH: Euro
pa, Dekker; DEN HAAG: Madonna, Engclaar;
DELFT: Elisabeth, v. Lcersuni; AMSTERDAM:
st. Rijnland; VELZEN; Fransiska, Kriesels;
BREDA: Vertrouwen, de Ridder; BUIKSLOOT:
Noordland, Dekker; OUDEN RIJN: St. Anto-
nius, Bosman; DE HEEN; Tarde, Wijgaard;
NIJMEGEN: Katharina, Thomassen; HOEN-
KOOP: Vertrouwen, v. Dam; MILLING EN: Ja-
coba. Keyset's; AMSTERDAM: Gelria, Visser;
STETTIN: st. Martha Halm; ZWOLLE: Ida
Katharina, Steinhuf; DEVENTER: Eendracht,
Wanders.
BELGIë: Verona, Oversteeg; Internationaal
Verberght; Navis 5, Matz; Gelsenkirchen, Blum;
Rheinfahrt 31, Mergler; Angerjo, Rosenbrand;
Graja 3, v. Winssen; Zaire, Danie; Twee Ge
broeders, de Cock; Vietor Reglr.e, Himgens;
Noordster 4, v. 1'. Bosch; La Moriniere, Engels;
Lorette, V. d. Abeele; Ludwig, Metlach; Re
naissance, v. Emmelo; Louise, v. Gemert; B.
T. T. J, MiiEsehe;
DUITSCHLANDSpos, Snijders; Dina, Wig-
mans; Diar, Poppelier; Transporteur, v. Vliet;
Tabee), de Boer; Johanna Margaret ba, Braam-
kolk; Stella Maris, Schneldler; Schwanhildo,
v. Be; St. Antonius, de Jong; Elisabeth Johanna
Driessen; W. v. Driel 47, de Ruiter; st. Utgart;
st. Skadi; st. Fulla; st. Ajaxst. Johanna; st.
K. Vaart 16; st. Norvi; st. Escaut 2; st. St.
Odile; A dolphin», Reyniers; Onderneming, v. d.
Meer; st. Johann Wagner 3; Louisenhof,
Wacker; Johannes, Rlltten; Maria, Verschuren;
Astoria, Lentjes; Goethe, Donk; van Driel 55, de
Vries; Aletta, de Vrü; Josephine, Pecher; Hob-
bema. Arts; Tennyson, Witjes; Amor, Thü'ssen;
Augusta, Smit; st. St, Buchloh 5; Linus, Gom.
mors; Dürtelmann 8, Dehe; I-Iolla, Dreis; Ex
celsior, Snoek; Thcli, Vissers; st. Badenia;
Trijntje, Bulsman; Claslna, Loorbach; Helgo
land, WeigardCPieter Codde, Nedervecn,
HANSWEERT, 5 Februari,
Gepasseerd vóór 6 uur en bestemd voor:"
ROTTERDAM: st. Telegraaf XI en 5; st.
Blanche; Nelly, Snoek: Ludovicus, Driessen;
st. Romy Motel' 4; Transport 31, de Mayer..
Mün Goesting Zulle, Broeders; AMSTERDAM:
st. Amstel 9; st. Stad Amsterdam 6 en 7; BKlt-
GEN OP ZOOM: st. Bergen op Zoom 6; DOR
DRECHT: Frans Josef, Witjes; Ellze, Oeeve;
Maran, Hartmans; Volonté de Dieu, van Don
gen; Hol land ia, Neve; 'S-HAGE: Oso 6 en 15,
de Jor.ge; Resoluto, Pols; Trio, Geers; RAAMS-
DONICSVEEK: Broedertrouw 16, Poppelier;
HARDINXVELD: st. Tüdstroom; LEEUWAR
DEN: Zeeland, Kluitenaar; st. Johanna; DON
GEN: st .Dankbaarheid; st. Cornelia; WAGE-
N IN GEN: st. Spes: ZAANDAM: st. Gruno;
UTRECHT; st. Jaeoba Catharina; ALKMAAR:
Louisa, van Denderen; SLIEDRBCHT: Rival,
Botter; PERNIS: Assam 3, van Beveren.
DUITSCHLAND: Fluviale 37. de Zeeuw;
Fluviale 8, Rosenbrand; Madeleine, Vervliet;
Arbon, VerberghtMarwei, de Gres; Charles,
Tronkoe; Laetare, Buyks; Pugno, Arende;'
Saigon, v. d. Ende; Ergavd Tinei, de Waal;
Louis, v. d. Walle; Titus, van Welden; Clemence,
Timmermans; La Voisier, Borgïlian; Viator,
Weave; Louis, Tulpink; Antverpia, Hopstaken;!
Rubons, v. d. Walle.
BELGIë: st. Telegraaf 2, 6 en 39; st. Oom9
Hein; st. Margiena; st. Zocst. Stad Amsterdam
8; Fluviale 14, Cambeen; Hiawatha, van Doode-
waard; Suzanne, van Kerkhoven; Emmanuel 2,
Smit; Marie, Rademakers; Pres. Bonnardelj
Boumann; Pasteur, Bezemer; Carolina, Hellings;j
Flaubert, Betz; Jacobus, Goeveineur; Regina
Coeli, Joosten; Josë 2, Rottiers; Johanna, dój
Bruyn; Pema, de Boer; Arends, Arends; Donatus;
Zimmermann; Peter Benoit, Tulpink; Wilhelmï-1
na, Wisse.
ROTTERDAM aau^okonien:
1 ih
4 Februari namiddag: -J
2.15 SENATOR, 1., slht. PARNAS, Am. Petrol.
Cy., Hamburg, Petroleum terrein, ledig; 3.15
KATWIJK, Transport-Mü. Vulcaan, Caen, Waal-J
haven NHB, erts; VENUS, Wambersie Zn.,j
Stettin, naar Keulen, stukgoed; JEFF DAVIS.*
P.ott. Oceaan Scheepvaart-My., New-Orlean»,1
IJselhaven, stukgoed; TITAN IA, My. Wega,;
Bona, Waalhaven, .F. Ewarltonw, erts; 3.30 CA-;
VALLA, Levant en Oostzee, Patras, Lekhaven/
stukgoed; 8.FENJA, N.A.B.O., Lysekil, Waal
haven 34, steenen.
9.30 FOINA, Tranap. Mij. WaUltoof, Eagvaag,
Waalhaven 32, erts; 3.0.1a KEJSEMNDE, ïluya
Co., Bathurst, Rtjnlmven 14, grondnoten10.40
DAPHINE, Ned. Zwitserselie Scheepvaart Mij.,
Caen, Waalhaven 30, erts; 31.15 1NG13R, Want-,
bersie Zoon, Valencia, Lekhaven, fruit;
YÜTUNHEIM, S. E. A. M., Oxelosund, Waal
haven (F. Swarttouw), erts;
5 Februari voormiddag
12.50 ALHEKA, Van Nievelt. Goudriaan
Co., Antwerpen, Maashaven 1, stukg.; 1.30 ARD-
GLASS, Kuyper, v. D. Smeer, IJmuiden,
Maashaven Nis., ledig; 3.30 MINERVA, lïudig
Veder, AmsL, Lekhaven, stukg.; 3.55 MEREL,
N. V. Vereen. Ag. Mp., Londen, 2e Kat.dr.h. C,
stukg. ;stukg.; 4.15 KOUDEKERK, N. V. Phs,
v. Ommeren Seheepv.bedrUf, Bombay, Lekkade,
stukg. 4.30 ROEK, N. V. Veroen. Ag.-JUL Lon
den, 2é Ivat.dr.haven, C, stukg.; 4.50 WHJBEL-J
MINAPOLDER, N. V. Cornelder's Scheepv. A-Tij,.
Londen, Nassuukade, stukg.; 6.— IMPORT,
Rott.-London Line, Londen, Schiehaven, stukg.;/
6.50 BATAVIER V, Wm. H. Muller Co., Lon-|
'den, Boompjes, stukg.; 7.45 OVIDIO, Transp.
Mü. Vulcaan, Beniaaf, Maashaven Nz., erts; 8.40
PAOLA Z. PODESTA, Hugo Stinnes Tand. en
Transport MtJ., Hamburg, Waalhaven 44, ledig;
10.WHITBY ABBEY, Wm. H. Muller Co.,
Hull, Parkhaven, stukg.; 3 0.30 WAHEHB, F.
A. Voigt Co., Hamburg, St. Jobsbaven, stukg
.11.35 MANISTEE, Wm. H. Muller A Co., Santa,
Maria, Rijnhaven Nz., bananen;
6 Februari namiddag:
1" 05 STAVELEY, Ruya Co., Grimsby, Si,
Jobshaven, Stukg.; 32.30 BILDEKDL3K, N. V,
Pha. v. Ommeren Scheepv. bedrijf, Antwerpen,
Rijnhaven 6, stukg*.; GAASTERLAND, Scheep-
vs.'-u-t- en Steenkolen My., Grangemouth, la
Kat.dr.haven Oz., kolen; 1.RAMSES, Len
ders Co., Yokohama, Schieliaven, stukg.; 1.45
KOHOLYT, Transp. Mij. Waldhof, Antwerpen,
Waalhaven 28, ledig; 2.15 SKOLMA, Ned. Transp
My., Poortershaven, Waalhaven 24, ledig; 2.45
JRWELL, Hudig Pieters, Goole, Westerkade,
stukg.; 3.30 TEESSIDBR, D. Burger Zoon,
Newcastle, Fchiehaven, stukg.; 4.45 OAKFORD,
W. H. James Co., Boston (L.), Spoorwegh,
L 1, stukg.: .30 RHENANIA. Wm. H. Muller
Co., Londen, naar Keulen, stukg.; 8.45 WEST-
LAND, Scheepv.- en Steenkolen Mü-, Leith, lö
Kat.dr.haven Oz., kolen en stukg.; 9.30
GRANGEMOUTH, D. Burger Co., Leith,
Schiehaven, stukg.; 10.30 KöLN, Stand. Transp.
Mü., Hamburg, naar Keulen, stukg.; WILHELM
KUNSTMANN, N. A. B. O., Stettin, Waalhaven
42, ledig; EL1N, Wambersie Zoon, Danzig,
Schiehaven, stukg.;
6 Februari voormiddag:
1 '0 ERNA. N. V. Walusm, Rouaan, Waal
haven Wz„ ledig; 1.35 TAUBE, Van Nievejf.;
Goudriaan Co., Memel, Maashaven Nz„ stukg
NAV YRRó Alg, Yrachtkanioor, Bathiust;
Rijnhaven* 13, grondnoten; 2.15 ASSUNZIONEj
Wm. H. Muller Co., Amst., Waalhaven NHB,
ledig; 2 45 LOTTE HALM, Halm Van Dijk,-
Danzig, Rijnhaven 5, hout; SPEED, M. Stro-
meyer's Hand. Scheepv. My., Newport, Waal*
haven 43, ledig; 3.10 IRIS, M. Stromeyer's Hand
Scheepv. My., Grangemouth, Waalhaven 41,
ledig; 3.55 WOLLATON, H. v. Krieken A Co.,
Kings Lynn, IJselkade, stukg.; 4.45 PRESI
DENT, Scheepv.- en Steenkolen Mij., Now2
castle, Waalhaven 40, kolen; 6.30 ARIADNE,;
Hudig Veder, Valencia, Lekhaven, fruit: 7.25
MAAS, P. A. v. Es Co., Hamburg, Park
haven, stukg.; WAGRIEN, W. H. James <Si'
Co., Hamburg, Maashaven Zz., graan7.50 CARL j
LEGIEN, Wambersie Zoon, Hamburg, Schie
haven, stukg.; 10.40 ALTUNA MENDf, Sot£
Aznar, B.-Ayres, Maasbavun 18, graan; ll.-jf!
NEUWERK, N. V. Sean, Kirkenes, Waalhaven j
D, erte: 11.30 RIBEAUVILLE,Les Consign';
Réunis, Rouaan, Waalhaven 39, ledig;
6 Februari namiddag:
1.30 JUNO (Nept.), Wambersie. Zoom
ningsbergen, n. Keulen, «tukg.;
