Nieuwe Schiedamsche Courant | 1928 | 27 februari 1928 | pagina 8

V - •-

PAGINA 4

STOOMVAARTLIJNEN

EU1TENLANOSCHE HAVENS.

,a./

TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN

BEVRACHT NAAR ROTTERDAM.

GEMENGDE BERICHTEN

WATERSTAND OP OEN RIJN

ledig: o.lf. MALTNES, Iludig Fléters, Har
wich, verf K. "Waterweg, stukg.: BRIGITTE
gTPfiJT. Hamburg, Waalhaven 24, ledig.'

C SO CROMER, Hudig Pieters, Harwich,
Parkkade, stukg.; 6.40 WESTPLEIN, N.V. Wal-
suni, Narvik, Waalhaven Nz., erts; 7.FR AN
KEN W'ALT', Wambersie Zoon, Hamburg,
Lekhaven 9, stukg.; 7.20 ANSALDO I, Mi). We-
ga, Iluelva, Waalhaven 9, erts; GLENAEN, P.
Wauehey, Lynn, Maashaven Zz, graan; NIEUW-
LAND, Scheepv. Steenkolen Mü., Leitl), le
Kat. haven Ov... kolen; 8.20 ISTROS, Ncd.
Zwits. Rijnv. Vereen., Seriphos, Waalhavon 6,
erts; 8.25 MEI SE, v. Nievelt, Goudriaan Co..
Memel. Maashaven Kt, stukg.: 0.WIN-
FP.IED. Wm. H. Müllor Co., Libreville, Maas
haven Kt, stukg.; IVtARNE. Wambersie Zoon,
St. Nazaivo, Mnaslvaven Nz., rots; 11.20 X3LIN.
JVamberslo Zoon. Danzig, Sehlelmven, stukg.;

27 Februari namiddag:

I.30 TUIS (Noor.). D. Burger Zoan, Ber
gen, Binnenhaven, stukg.; TENERIFE. Wam
bersie Zoon, B.-Blanca, Rijnhaven 14, stukg.;
BHEA, Wambersie Zoon, Hamburg, nr. Keu
len, stukg.

NIEUWE WATERWEG aangekomen.

25 Februari namiddag:

0.10 .GELDERLAND, Newcastle: 9.15 M1DS'-
ItiVND, idem;

II.15 ALCHVMTST, Hamburg voor Schiedam;

26 Februari Voormiddag:

Afi.TT.ITÏ, Ilarburg voor ZwiindrechtST.
GEORGE. Harwich voor Hóek v. Holland; SCA
NIA, J fuel va n. C'apello a'd. IJseel; ERNA, v.
Lysekil (bunkert); UTRECHT (stbt.), Palermo
voor Viaardigen; KO.NIGSAU, Belfast voor Per-
nis; GEORGTOS P., V. Bremen (bunkert); KOTA
JNTJ2J7. Hamburg voor Schiedam; OATERINA

I.20' fH.'HUTTEYAER, reddingsloep, N.-Yoi'k
via Louden; 1.20 ERNA, Zweden; 2.35 MAAS
(ribt.), Londen met 2 bakken; 3.05 ELI SE
IVfADRE, v. Huelva (bunkert); LIANA, Ant
werpen voor Schiedam; ARTIFICER, Porta
mouth voor Zwiindrecht; GERTRUD SALLING,
Huldi voor Vlaai-dingenHOLLAND, Oxelosund
voor Vlartrdhigcn; DIONE, v. Danzig (bunkert):

27 Februari voormiddag;

AUDACITV. Harburg voor' Schiedam: AR
CHANGEL. Harwich voor Ilock v. Holland;
ASM t l), V. Rosario (bunkert); CAP. I.E -MAS-
TV E. Benisat voor Vlaai-dingen: BACfi, Santos
vi.nr Schiedam;

27 Februari namiddag:

•2.10 SALLY MAERSK, Bombay; 2.15 TER-
.TE, Beaumont:

vertrokken.

25 Februari namiddag:

.2.15 PLANET, Homburg; DIMITRIOS M. DI-
ACACIS, Cardiff; YE V'FOREST, Londen;
TOETUGUERO, Sta Marta: NIJSSIENA, Lon
don; 2.30 OAKFORD, Boston (Lino.)2.40 ZE-
TA, Bergen; AY AS A BORG. Stockholm: NUOL-
JA, Tampieó; 2.50 C'ANTENAC, Rouaan:
SAVIO, Ancona; ASLAUG, Spanje: 3.15 GAAS-
TERLANt), Loith; TYNK, Hamburg; CLED-
Rt.'RN. Goeie: 3.30 CALEDONIA, Mlddlesbvo;
ORESTES, Hamburg; 3.43 HUXTERFIELD,
bangemouth; LEDA (Fin.), Abö," SWAN-
iliU),. Hamburg; THOR. Hamburg; 5.BEL
LE DEIN li, N.-York'; LOTTE HALM, Stettin:
5.20 SARDINIA, Teneriffe; DÜNLUCE CAST-
14;. Hamburg; 5.40'GRUTTO, Londen; PALOS,
Oporto; STOLWIJK, Newcastle; ORAN

JEPOLDER, Londen; NEWMINSTF.R, New
castle: ALRICIT. Rio de Janeiro; 6.25 ARTHUR
KRNSTMANN, Herren ivjjkORENA, Triest;
7.—' HARELDASouth:) mptonNOTTINGHAM
Grimsby; 7.40 TRIER, Yokohama; FORTUNA,
Danzig: EXPORT, Londen; PIET HEIN, Ant
werpen: NORWICH TRADER, Yarmouth;
OREST.,Danzig; ROZENBURG, slbt., I.fmtiidon
met eer. kraan; 7.50. LEOVILLE, Havre; ZEM-
BKA, Malta; PIIOÊRUS, Kopenhagen; AL?
STER, Hamburg: 8.20 TYNEHOME. Sunder
land; VOLLRATH TIIAM; NarvikPOELDIEP.
Lynn; MACCLESFIELD. Hull; ERÏKA FRIT-
ZEN, Stettin; 8.30 BATAVIER V, Londen; DE-
AENE, Goole: 8.55 FBHR, Pasujes; ARY
eCKEFFER, Havre; a,SO SYDLAND, Van
couver.

10.— NOTOS, Coruna10.10 HARRIET, Ge
nua; TRENT, Hamburg; 11.ARCHANGEL,
Harwich.

20 Februari voormiddag:

12.10 SIERRA NEVADA, Libreville.

12.60 FELIXTOWE, Harwich; 1.15 OGSTC V-
PELLE, Londen; 1.40 BRIGHTON, Port An
tonio; 2.SO ENRICHETTA, Napels; 4.55 ACHIL
LES, Vigo; 7.20 NORD ATLANTIC, Baytown;
«.20 ILLINGWORTH, Alexandria9.40 CITY
OF ROUBAIX, Yokohama; 11.30 STAD ZWOL
LE, Lissabon; 12.30 FORAFRIC, Antwerpen;

26 Februari namiddag;

SCHBLTE. Cardiff; 4.55 KING EDGAR, Gal
veston; 11.10 ST. GEORGE, Harwich;

27 Februari voormiddag:

II.10 BAENIA. Londen; 11.40 DIOXE, Bayon-
ne;

27 Februari namiddag:

12.15 CATBRINA MADRE, Ltlbeck; 1.30
STRASSBURG, Hamburg.

Wind Z.-O., flauwe koelte, kalme zee. helder.

BATAVIER LIJN.

BATAVIER V, 25 (8.15 v.m.) v. Rotterdam te
Graveseiul.

HOI,LAND—AMERIKA, LT.TN.
R T. Rotterdam n. N.-York 24 (2.32 n m

'd ZW. v. Valentia.
MO ilIERYSHIRE, Vancouver n. Rotter
dam c.; v. San Francisco.

RADNORSHIRE, 25 v. Rotterdam te Antwerp.
BRÉEDIJK, 25 v. N.-York n. Rotterdam.
ROTTERDAM, N.-York n. Midd. Zee 26 te

Oonslan tiuopel.

GROOTENDIJK 26 v. Rotterdam te N.-York.
BINNENDIJK, Rolt, n. Newport News 26 te
Norfolk.

KINDERDIJK, Vancr n, Roti. p. 20 Azoren.

HALCYON LIJN.

STAD ZALTBOMMEL 26 te Bilbao, voor Rott./

Vlaardingon.

STAD VLAAKDINGEN 26 te Rotterdam, voor

Salta Cabaila.

STAD HAARLEM 23 v. Hamburg n. La Plata.
STAD DORDRECHT 26 te B.-Aj'r. voor Rosarlo
YREDENBURÜ 26 v. Rotterdam te Oxelosund.
STAD ZWOLLE 27 v. Vlaardlngen n. Lissabon.

HOLLAND—AFRIKA LIJN.
MELjSKERJv (thuisró, 23 te Antwerpen.
RIETFONTEIN (thuisr.) 24 te Delagoabaai.
GRIJPSKERK (thuisreis) 26 te Kilindlnl.
SPRINGFONTEIN (uitreis) 26 v. Kilindlnl.
GIEKERK 27 v. Antwerpen te Rotterdam.
JAGERSFONTEIN 27 v. Rotterdam n. Hamburg
PARANA (thuisreis) 26 v. Kaapstad.

HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
ALCHIBA (uitr.) 23 (7.27 n.m.) 45 mijl O. V.
Niton.

»rï?-^ESTROOM (uitr-)- 35 v- Amsterdam.
ALBYIEO (uitr.), 25 v. Amsterdam.

HOLLAND—ENGELSCH-INDI LIJN.
SC'HIEKERK (thuisreis) 26 V, Oran.
KIELDRECHT 27 v. Hamburg te Antwerpen,
BULDERDIJK (uitreis) 27 v. Suez.

TERNATE (uitreis) 27 te Pt Said.

HOLLAND—AU3TRALI 6 LIJN.
SAMARINDA (thuisreis) p, 26 Flnisterre. -A._
ALMKERK 26 v. Rotterdam te Hamburg. ,i

HOLLAND—OOST-AZI a LIJN.
OLDEKEUK (uitreis) 26 v. Barcelona.
SALABANGKA (uitreis) 25 v. Penang.

JAVA.—NEW-YORK LIJN.
STADSDIJK 26 v. Java te N.-York.
BLOMilf'iIlSDIJKJava n. N.-York 27 v. Pt Said

JAVA—PACIFIC' LIJN.

DEL! 24 v. Seattle n. Java.

KON. NED. STOOMBOOT-MIJ.

FöïtR (gech) 25 v. Rotterdam n. Pasajes.
STELLA, 25 v. Bremen te Amsterdam.
GANYMEDES, 25 v. Amsterdam n, Curasao.
IH.YSSES. 25 v. Amsterdam n. Hamburg.
VENEZUELA, '25 v. Amsterdam n. Hamburg.
ACHILLES 26 v. Rotterdam n. Vigo.

ALMELO 25 v. Arica n. Iquirtué.

ADONIS 25 v. Salonika te Limni.

A.IAX 26 v. Valencia te Caciix.

ARIADNE 25 v. Rotterdam te Barcelona.
ASTREA 24 v. N.-York n, Venezuela.
AURORA 25 v. Catania n, Messina.

BA AT:.Y, Hamburg n. Chili 24 to Curacao.
BENNEKOM, Chili n. Amsterdam p. 26 Azoren.
BREDA, Hamburg n, Amsterdam 28 te Antw.
BERENICE 26. v. Valencia te Amsterdam.
BOSKOOP 24 v. Valparaiso n. Hamburg.
CKIJNS8EN 26 v*. Amsterdam te Barbados,
CHO 26 y. Bourgas te Constatjtzfi.
DEUCALION 26 v. Pto Plata n. Havre.
POROS 27 v. Triest te Amsterdam.

ERATO, Stettin n. Amsterdam p. 26 Brunsbuttel
EUTERPE, Amst. n. Kopenhagen p. 27 Holtenau
JIBBE 26 v.Cartlïageaa te Vinaros.

HECTOR 25 v. La Guayra n. Pto Cabello.
HERMES 26 v. Vourla n. Tigani.

HAARLEM. Amst. n. Chili 25 v. Ouaj-aqull.
IRENE 26 v. Villagarcia te Gibraltar,

'IRIS, Amsterdam n, .St$ttin p, 25 Hóftena'ik
MARS -26 v, Amsterdam te San Jiian I'.R.
MEDEA 26 v. Gravpsa n. Bari.

MERO.ITO 25 v. Cadix n. Genua.

MINERVA 25 v. Piraeus n. Smyrna.
NEPTUNUS. Valencia h. Antw, p. 26 Giln'.
OBERON 25 v. Pt au Prince n. Kaap Haltien.
ODYSSEUS 23 v. Danzig n. Amsterdam!
ORPHEUS 26 v. Lissabon te Gibraltar.
PERSEUS 27 v. Aarhuus te Amsterdam.
PT.CTTo, Portimaö n. Amsterdam p. 20 Ouessant
POLLUX. Algiers n. Portimao p. 25 Gibraltar.
'POSEIDON 25 v. Kingston J. n. Havre.

KITE A 26 v. Hamburg n. Bremen.
STUYVESANT.e Amst. n, W.-ïndië 25 V. DoVer.
THESEUS 25 v. I,a Coruna n. Oporto.

VESTA. 27 v. Hamburg te Amsterdam.
CAl/l.ïSTO. Chili n. Hamburg p. 25 Dungeness.

KON, IIGLLANDSCHE LLOYD.
F.LANDRIA (uitreis) 25 te Leixoes.

GiSLIlIA (thuisreis) p. £6 Fern. Noronha.
MONTFEULAND (thuisreis) 25 v. Santos.
OR AN IA (uitreis) 25 te B.-Ayres.
ZEELANOIA 26 v. B.-Avres te Amsterdam.

KON- PAK ET VAART-MIJ.
ROGGEVEEN 25 v, Singapore n. Soerabaja.
v ïhihtwan n. Rangoon.

HOUTMAN 24 v. Brisbane n, Singapore.

ROTTER.DAMSCHE LLOYD.
TAMBORA (thuisreis) 26 (1 n.m.) v. Tanger, 23

(1.20 v.m.) te Cowós verwacht.

•1AG,\t|;a 27 v, Batavia n. Rotterdam.
XEDOE (uitreis) 27 te Genua:

PATRIA (uitreis) p. 26 (7 v.m.) Finiaterre.
kota inten 26 v. Hamburg, te Schiedam.
RONDOVVOSO (uitreis) 26, te Londen.
MEHAUKÉ (thuisreis) 26 (7 v.m.) te Marseille,
BUITENZORG 26 v, Hamburg te Rotterdam.
GORONTAI.O (uitreis) 26 v, Yragnizza.
INSULTNDE 26 (7 v.m.) v. Rotterdam te Batavia
SIANTAR (thuisreis) p. 27 (S v.m.) Suez.

ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
POELDIJK (uitreis) 25 v. Bahia.

Af.lTDRA (thuisreis) 25 te Montevideo.
AAAI.DTJK (Uiuïsrcis 25 v. Rio Janeiro.
541.1 LDIJK v. ÜtanïVjurg te Amsterdam.
ATjTjaRI lm; v. Antwerpon tc oTltterdam.

STOOMVAART-MIJ NEDERLAND:
1'. CON.Y (uitróis) 25 v. Colombo.

GKOTIUS 26 v. Amsterdam n. Batavia,
ICARIiVlATA (uitreis) '25 v. St'uz.'

PRINSES JULIANA (thuisreis) 28 v. 'Pt Said.
RADJA (tbuisrela) 25 v. Batavia,

SAJ.AWATÏ (uitreis) p. 27 Gibraltar.
SEMBILAN (uitreis). :-;7 te Antwerpen.
SLMALOER (uitreis) 25 -v. Catania.

SINGKEP (Uiuisrois) 26 v. Pt Said.

VONDEL 26 v. Batavia te Amsterdam.
SOEMBA (thuisreis) 25 -v, Sabang.

STOOMVAART-MIJ OCEAAN. -
TANTALUS Amsterdam n. Java 25 v. Suez
EURYLOCHUS. Rott. n. Japan 26 v. Suez.
ANTENOR, China n. Rotterdam p. 26 Finiaterre.
MERIONES, Japan 11. Amsterdam 26 v. Pt Said.
PHRONTIS, Batavia n. Amsterdam 26 v. Pt Said.
IIECTOR. Dairen n. Rotterdam 26 te Singapore.
CITY OF CALCUTTA China n. Rott. p. 26 Perlm
ItHEXENOR. Japan 11. Amst 25 v. Penang.
POLYPHEMUS, Rott, n. Japan 25 v. Singapore.
ANTENOR, China 11. Rott. 28 (n.m.) te Ldn rw.

ASPHALtON 24 v. Rott, te Newcastle (N.Z.W.)
AMUR MA RU, Rott. n. Japan p. 24 Perim.
ADOLF WOERMANN, Rotterdam n. Beira 23

to Dclagoabaai.

ADOLF VON BAEYER, Rotterdam n. Japan 24

(5.43 v.m.) 40mijl Z. v. Land's End.
ATLANTIDE. Rotterdam n. I.ivorno 23 (5.22

n.ra.) 20 mi.il O. v. Niton.

ANNA 22 v. Rotterdam te Swansea.

ADOLF YON BAEYER, Rott. n. Japan p. 24
Ouessant.

AMTRAL LUERMITE. 24 v. Rott. te Duinkerk.
ADRIANA, Kavsies, 23 v. Kastrup te Kopenh.
ANNIE, Bonninga, 24 v. Gothenburg n. Londen.
ANSGIR. Rotterdam n. Japan 24 v. Genua,
„RELRIDGE, Rotterdam n. Fayal 23 (10.50 n.m.)
•20 mttl ZW. v. Start Point.

BOI.ITRY, 23 V. Rotterdam te Koko.

BATAVIER VI, 25 v. Rotterdam te Hamburg.
OABOURG, 24 v. Rotterdam te Sunderland.
CAPITAINE LUIGI, 24 v. Rott. te Bordeaux.
CIRCE, 24 v. Rotterdam te Caen.
CARNARVONSHIRE, 24 v. PvOtt. te Esbjerg.
CORRIE, nil, p. 24 Skagen om de West.
CREFELD 24 v. Rotterdam te Sydney.
COBLENZ, Rotterdam n. Japan 24 v, Shanghai.
DANKBAARHEID, Yelvls, 25 v. SVendborg te
Altona.

DORTAIUND, Itott. n. Australië 24 te Pt. Elizab
DURHAM CASTLE, Rott. n. Beira 24 te Pt,
Natal.

DE ZWALUW, Smith, 22 v, Kopenh. n. Koge.
DRIE GEBROEDERS, Wagenborg 23 v, Kiel ta

Kopenhagen.

DANAE, 25 v. Rotterdam te Rouaan.
DORDRECHT, 24 v. Beaumont n. Duinkerk,
en Havre.

EGERIA, 24 v. Rotterdam te Danzig. V.
EGE.RIA 24 v. Rotterdam' te Danzig.

F.LIO, 20 v. Rotterdam te Ancona.

FRANgAISE, 23 v. Rotterdam te Pauillae.
FULDA, Rott. n. Japan 24 v. Colombo,

GALEA 20 v. Rott, te Civ. Veeehia.

GENUA, Rott. n, Palermo p. 22 Sagrds.

GABOON, Rott. n. Kaap Coast 22 v. Seccondee,
GELLIVARE, 22 v. Rotterdam te Oxelosund.
HAVELLAND Rott. n. Japan 24 v. Singapore
HAVENSTEIN Rott. n. Japan 24 te Penang
HAMELN, Rotterdam n. B.-Ayres 24 v. Madeira
HEDDERNHEIM, Rotterdam n. Charleston p,

24 Dungepess.

HOOP OP ZEGEN, Velvls, 28 v. Kopenh'.
Odense.

IIÖCHST, Rott. n. Australië 24 v. Pt. Pirie,
IDA KNUDSEN, Rotterdam n. Fayai 23 (8.14

n.m.) 60 mill O. v. Land's End.

JAVA ZEE (slbt.), 35 v, Rio Grande xi, St.

Vincent.

KATENDRECHT, 38 v. Rott, ta Batoum."G®-'1**"'

KARNAK, Rott. n. Z.-Afrika p. 24 St. Vincent.
LOBITO, '10 v. Rotterdam te Lissabon.
LISBOA, Rott. n. ivtusel 24 v. SautandtT.
MOREA, 24 v. Rotterdam te Hamuliurg.
NAGPORE. Rott. n, Japan 25 v. Colombo.
NEERLANDIA, rnz., 26 v. Rott. te Hamburg-.
OOSTERLAND. Rott. n. Danzig p. 25 Holtenau.
OOSTZEE (slbt.), 25 v. Gibraltar n. Maassluis.
P. I,. M. 26, 23 v, Rotterdam te Caronte.
P. L. M. 13. Rott. n. Marseille p. 25 Flnisterre.
PORTO,: 24 v. Rotterdam te La Coruna,
RHEINLAND, Rott. n. Japan p. 24 Malta.
RHUY8, 25 v. Rotterdam te Rouaan.

RAUNA, Rott. n. Riga p. 25 Holtenau.
SILTONHALL, Rottrrdam n. Vancouver p. 21

(7 v.m.) Belay.

SEBU 23 v. Rotterdam te Bremen.
SAN PIETRO,Rott. 11. Genua p. 26 Gibraltar.
SEINE, 21 v, Rotterdam-.té Rouaan.

SENSAL, 24 v. Rotterdam te Koningsbergen.
TOLEDO 25 v. Rott. te East London.
TENESSEE. Rott, n. Japan 23 v. Manilla.
ULANGA.-24 v. Rotterdam te Pt. Natal.
VENUS, 25 v. Rotterdam te Jacksonville.
VALKMOKE 24 v. Rotterdam te Liverpool,
VIER GEBROED DBS. Sfr.lt:;, ag v, RT.pènh.
n. Stfttia..

WABAN. 24 v, Rotterdam te Hamburg.
WÖENSDRECHT. 26 v. Rott. te Constantza„
ZUID-HOLLAND, 26 v. Methil te Kopenhagen'

ATLAS MARU v. ICobo 13 v. Colombo.

AUGUST v. Rosanio 19 v. Bas Palmas.

ALTAI. MAUD" ,v. Japan 24 to Londen uitgckl.
ALFRED NOBEL v. Rmnbay vertr. 28 v. LeitK
ALWAKI v. B.-Ayres p. 2.1 Fern Nor.

ALBERT VOGLER V. .Japan 21 v. Colombo.
ARICA v. Chili. 20 V. N.-York.

ANTENOR V. China p. 26 Finisterro.

ANDIJK v. Calcutta 22 v. Pt. Said.

ATOS.3 v. Gulfport.

ARCNDO 9 v. Havana.

ANTONIETTA. v. Bqna. p: 26 Niton. D

AT,"DURAMIX v. Calcutta IS te Rangoon.
ANIIALT v. Japan 25 v. Hongkong.
AFRODITE 1? v. B-Ayres.

AAI.SIT.vt v. Beira. 28 V, Mopihassa.
AAGTEKERIC 20 v. Brisbane.

AMAZON MAltU 28 V. Kobe.

Al'f; 11ST SCHULTZE y, Casablanca p. 24
K. Roca.

AP.A'DESA v. Zarate via liamb. 12 v, Monte
video (9 verw.)

ANGELO BRUNETTI 17 v. Clrita VeeCliia via
Oran.

ADE1.TXA .16 v. 'Venetië via Hornlllo.
AMBASSADOR 21 v. B.-Ayres.

A M BRIDGE 23 v. New-York.

-ANN AM 22 v. Swansea.

-ADAMK1.IA) 21 v. Yevieti?.

ANDES MARU 27 v. Hamburg.

ATsi.TA MART 27 v. Yokohama.

ALUDKA v. B.-Ayres 25 te Montevideo.
ASStiNTA 23 v. SaVOna.

BLITAR v. Bala Via 24 v pt, said.
BALUCHISTAN v. R Blahca 19 v. St. Vine.
BENARES v. Calcutta 13 te Antwerpen.
BELLVIEW v. Madras 26 8.26 v.m.) 20 mü'

Z.-W. v. Niton.

BR ADA VON v. Muroran (0( nr. Hamb.) 20 v.

Yladivpstocfc-.

BRITANNIC v. Novórossisk p 21 Gibraltar.
BENJAMIN BREWSTER 33 v.' Ncw York.
BEEMSTERDIJK v. Baltimore IS v. Norfolk.
BEREXGAR v. Bremen 23 te Hamburg.
BRITISH TRANSPORT v. Concepcion 2't (e

B -Ayres.

BATAVIER X 24 v. Bordeaux.

BALZAC 24 V." Oslo.

BORUSSIA 23 tak Bón dén hiitgekl. (n. Keulen.)
BODWILü 25 v. Hamburg.

BREED!,TIC 25 v! N.-YW-»!

BHSSEL 26 (n.m.) v. Lissabon.

CTTY OF CALCUTTA v China 21 v. Colombo.
CAPE CORNWALL v. Ttieoma 9 v. Kingston (J)
CITY OF TOKIO v. China p. 24 Gibraltar.
CANTITARIA GUIMARAES v. Santos 24 V,
Baliia.

OEDF.RIC v. Pt. Arthur 24 v. N.-Orleans.

CEYLON v. I.a Plata 28 te llavre (29 verw.)
CHIRKIPO v. Tela vfip BremerlmVen 24 (5,12

van.) 16i) mijl W. v. Land's End.

CTTY OF BENARES v. Hongkong 23 te Manilla.
CARMAN!A v. San Lorenzo p. 23 Madeira.
CLIO t.. v. Baytown 26 12.20 v.m.) 260 mijl

mill W. v. Land's End.

CITY OF LEICESTER v. Pt. Natal 24 v. Ivaapst.
CITY OF PEKIN v. Japan 21 v. Cebu.
C'ASSEQUEL v. Lissabon 23 te Hamburg.
CORNER BROOK v. N.-Orleans XI v. Mobil».
CALUMET v. Delagcabaai 23 v. Kaapstad.
- CHISONE v. Genua 21 te Ferrol m. motorscliade
CAMPANIA v. N.-Orleans 16 v. Hampton Rds.
CASENTINO v. Civita Vdcchia p. 24 Gibraltar.
CITY OF ALTON 23 v. Boston via N.-York
(vertr. 1).

CITY OF KARACHI v. 'Middlesbro 20 te Antw.
CASSEL 6 te Batavia.

CAENNAISE 27 v. Caen.

COR JESU 16 v. Rosario.

CYGNUS (Zff.) 25 v. Hamburg.

CALLISTO v. Chili via Hbg. P. 2» Dungeness.
CA8ANARE IS v. Santa Marta via Bremerhaven
C.'ARPLAKA 21 v, N.-Orleans via Havre.

CITY OF MOBILE v. O.-Al'rika 25 v. Pt. Said.
CITTA DI ELENA v. Tunis p. 24 Gibraltar.
CITY OF RANGOON 24 v. Middlesbro via Antw.
CYGNUS 22 v. Bergen.

CEREAL 25 v. Koningsbergen.

DERFFLINGER v. Japan p. 31 Gibraltar.
DAOMEDON v. Newport via Bremen p. 26 Niton
DUBRAVKA S v. B.-Ayres.

DEN HAAG, t„ v. Baton Rouge 10 v. N.-Orl.
DALMORE v. Vaner. via Cork 25 (9.23 n.m.)

987 mijl Z.-W. v. Valentia.

DAL VEEN' v. Vancouver IS v. Kingston (Ja).
DREÖHTDIJK v. Vancouver 16 v. Cristobal

(5. te Liverpool Verw.)

DIMITRIOS G. THERMIOTIS v. Abu Zenlma
1-1 v. Port Said.

DEVANHA v. Japan 26 te Londen.

DESPINA LEMOS v. Seriphos» p. 25 Gibraltar.
DRIEBERGEN v. Harburg 20 te Hamburg.
DENIS II v. Para.

DESI 2a v. Oxelosund,

EFFNA v. N.-Orleans via Bremen p. 26 Royal

Sov. vuurschip.

ELIAS G. CUEUCUNDXS v B.-Ayi'es 19 v Dakar
EMMAPLEIN v. B.-Ayres 2a (n.m.) v. Las
"Palm as

EDGEMOOE v Galveston 27 v. Havre.
ERAC'LITO v. Seviila via Rouaan 25 (5,53 n.m.)

60 mijl Z. v. Niton.

ELLERDALE 7 v San Nicolas.

ENTRERIOS v. Rio Grande 25 v. Bahia,

EDAM V. New-Orleans 18 v. Havana. Vifl
ELDENA v. Galveston 15 V. Houston.
Et'l'HORtiJA v. Galveston 24 v. Norfolk, jj j;
ERIC'US v. Bona p. 21 Gibraltar.

ELLA, m., 21 te Londen uitgelei.

ERETZA MENDI v Agua Amarga p. 26 Ouess,
FOTINIA v. Rosario p. 24 Madeira,

FERNLANE v. Seattle 12 V Colon (1 verw.)
FLIMSTON v. La Plata 22 v. St. Vincent.
FEDERIKO GLAVIC v. San Nicolas 12 v. St
Vincent.

FALKENSTEIN IS v. New-York.

FRANCESCO VAZZANA v. Tunis p. 23 Gibraltar
FEDE v. Savona 21 te Huelva.

GLAUCUS v. Japan 24 v. Shanghai.

GOLDONI v. Londen 27 te Amsterdam,
GLENIFFER v. Japan 23 V. Port Said,
GRELDON v. Negapatam p. 22 Gibraltar,
GLENARDLE v. Rosario 6 v. Montevideo.
GANGES v. N.-Orleans 26 (6.23 v.m.) 890 mhl

W. v. Valentia.

GERMAR 7 v. B.-Ayres,

GRIJPSKERK v. Beira 26 te KHindinl,
ftRANTLEYHALL v. Houston via Bramen 19
- v, Hampton Rd«. - i

.-■ Gibraltar

j\1.ATjOA v. Leu'a, p. i't» Perim.

MI1. USING TON COURT 5 v. B.-A.vres.
MERCATOR 5 v. B.-Ayres.

MARTA SCHRöDER y. Kopenhagen p. 26 Hol
tenau,

MARIA .(Or.) 22 V. San Juah (Sp.)
MUNSTERLAND v. Japan 19 v. Dairen.
MONTGOMERYSHIRE v, Vancouver 23 v. San

Francisco.

MO.SKL v. Japan 84 ,te Uhinwahgtoa.
MAR'fljlNFELS v. Ktirrachee via Antwerpen 26

(11.6 v.m.) 80 m(jl Z.W. Niton,

MUANSA v. Beira 11 te Lome,

NORMAN MONARCH v. Mormugao p. 23 Perim.
NICTHERÖY v. Vancouver via Sóuthpton 20
(8.32 V.vn.) 55 mijl N. v. Land's End.
NEWBROUGH v. Vancouver 21 v.Colon.
NOVAIIA v. Calcutta 24 te 'Londen:

NORMA v. Hefeingfors 24 te Londen.
NOPvMANDIA v. Gothenburg 26 te A'dam.
OOSTKERk v, .Tapdn' 19 v. Shanghai.

OHIO MA'RU v. Prince Rupert 17 té Antwerpen.
OLDENBURG v. Japan 24 te Singapore.
OAKWOOD 17 v. N.-Orleans via Bremen.
OREGON 25 v. Kopenhagen.

OSTROBOTNIA v. Helslngfors 23 te Londen.
OUDERKERK v. Japan 16 v. Yokohama.
ONITSHA, v< I.overpoal 25 te Hamburg.

OLÏVA 25 v. Hamburg.

OXELOSUND 25 v. Birkenhead.

PANAGHIS v. C'ocanada p. 22 Gibraltar
P. L. M. v. Genua p, 25 Glbratar.
PARKHAVEN 19 v. Savannah via Bremen.
PASUBIO v. Genua p. 22 Gibraltar.

PFALZ v. Japan p. 23 Gibraltar.

PATRIA (Zw.) 24 V. Gothenburg,

PERSEUS v. Japan 21 v. Colombo.
PORTGWAKRA v. Cuddalore 23 v. Pt. Said
PAOL1NA GIUFFRIDA 16 te Bilbao (voor

Poortershaven).

PARANA v. Beira 26 v. Kaapstad.

POLZELLA v. B.-Ayres 21 te Rio Jan.
P. L. M. 27, v. I't. de Bouc p. 25 Gibraltar,
PREUSSÉN v. Bremen 26 te Hamburg,

PERU v. z.-Afrika 22 v. Delagoabaai.
PORTCURNO 19 v. B.-Ayres.

PENELOPE v. Los Angeles via Hamburg 20
v. Colon.

PORSANGER'23 v. St. John N. B. via Havre.
PERSEUS v. Stettin (nr. Keulen) p. 27 (1. v.m.)

Brunsbittel.

RANDFONTEIN v. Beira 19 v. Kaapstad.
RUY BARBOSA v. Santos 20 te Hamburg.
ROKOS VERGOTTIS v. Bombay 24 v. Algiers

via Antwerpen.

RHODESIAN TRANSPORT 14 v. Montevideo.
RANDWIJK v. Tunis p. 26 Gibraltar.

ROSALIA v. Napels 22 te Huelva.
RIETFONTEIN v. Beira 24 te Delagoabaai.
RAUL SOARES v. Santos 18 v. Pernambuco.
SAMARINDA v. Sydney, p. 26 Flnisterre.
SCHIEKERK v. Calcutta 26 v. Oran.
SCI-IWARZWALD v. Chili p. 23 Azoren.
SKIPTON CASTLE v. Galveston 25 te Havre.
SAARBRUCKEN v. Kobe 24 v, Belawan.
SIMONBURN v. Vancouver 10 v. Kingston (Ja)
SALLY MAERSK v. Bombay 26 (12.23 n.m.)

50 m(jl Z. v. Niton.

STANISLAS 24 te Londen uitgekl.

SAXILBY v. Rosario 20 v. St. Vincent.

STAD AMSTERDAM v. B.-Ayres 19 te Rosario.
STAD ARNHEM v. Rosario via Amsterdam 24

v. St. Vincent.

SIANTAR v. Batavia p. 27 Sues, J 'Ui.D!
SAN GIUSEPPE 15 v. Genua.

SKIPSEA v. Dairen p. 22 Perim.

SWANLEY v. B. Blanea 25 v. St Vincent, jyt
SYROS 7 v. New-Orleans via Havre.

SOPHIE RICKMERS v. Japan p. 23 Perlm,
SAGOLAND 11 v. Prince Rupert.
STRATHLORNE v. Rosario 13 v. Montevideo.
SACCARAPPA v. Savannah 21 v, Jacksonville.
SANTA MARIA 23 v. Valencia via Huelva.
SEVERN v. Rosario 24 v. Las Palmas (8 td

Havre verwacht).

STRIJPE 25 v. Cardiff.

SIR ERNEST CASSEL 24 v. Narvik.
ST. ENOGAT 25 v. Nantes.

SERULA 25 v. Liverpool.

SOEKABOEMI 25 v. Batavia.

TAMBORA v. Batavia 26 v. Tanger 29 te

C'owes verwacht.

TULSA v. Jacksonville 15 v. Savannah,
TEESPOOL v. Prince Rupert 26 (1.44 n.m.) 35

mijl Z.W. v. Land's End.

TORVANGER v. Vancouver 13 v. Los Angel»*
TIRADENTES v. Rosario p. 12 Fern. Nor,
THALIA, t 11 v.New-Orleana.

TERJE 5 v. Norfofk.

TSUSHIMA MARU 24 v. Duinkerken via, Bremen
TAJIMA MARU v, Yokohama 23 v, Kobe,
TINOS 21 v, Alexandria. aus

TUCURINCA 16 v. Santa Marta.

TIRPITZ v. Hamburg 26 te Bremen.
TALLEYRAND v. Sydney 21 v. Fremantld.
TALISMAN 23 v. B.-Ayres.

TRITO v. Belfast 27 te Amsterdam,
USAMBARA Beira, 29 T, Pt, Said.

GUSTA.F WAS A 27 v. Hartlepool.

GEORGIOS K, SAI.IARIS 25 v. Piraeus."
GAASTERLANT» v. Rosario p. 19 Fern. Nor.
GAASTERPIJK v. New-York 25 (9.33 n.m.) j

9.13 miii WZlV v. Valentia.

GaNtOI.SE 7 v. Port Natal.

GONZENiHBlM v. Savannah 20 to Hamburg.
GUI.HAÜG 21 v. S-.'cdvar via Amsterdam.
HAGGÉRSGATE v. Rabaul p, 22 Gibraltar.
HAItUNA MARTJ v. Japan 24 v. Napels.
HINDENBURG v. Japan 19 v. Cebu.
HARTBRIDGE v. Vancouver 13 v. Norfolk.
HOMER CTTY v. Prince Rupert 21 v. Colon.
HECTOR (Eng.) v. 'Dairen 21 v. Hongkong.

IÏADA COUNT V v. St. John (N.B.) 261.23

n.m.) 60 mjjl O. v. Land's End.

HOOGKERK v. Bombay 21 v. Kurrachee.
HOLYSTONE 20 v. Vancouver.

HANS ARP 21 v. Savannah via Londen.

HAZEL BRANCH v. Chili 21 tc Londen uitgekl.

via Oaten de.

HA1MON v. Bremen 26 -to Hamburg.

HAFNIA 25 v. Kopenhagen
D'SPvTHA ENG ET, INE FTHTZF^'iSS
smid,

Australië 1 te Tjüatjap.
INDBAPOERA v. Batavia 23 v. Colombo.

ISTINA v. An tof a gas ta (nr. Hoek v. Iloll 18

v. Fayal.

I DWELL £5 v. Goole.

IMBER 25 (v.m.) v. Eastham.

JONGE .TACOBUS v. Valentia P. 27 (5 vn)

Ouessant.

JAVA- (U.) 23 v. Fiuji-e,

JACATRA: 27 v. Batavia.

KITANO MARU v. Japan 26 te Antwerpen,
•sonnde.' t<"rusgcl:èêi-d

(KO'PA liADJA v. Batavia 9 v. Londen, met
KOLA V. •flrimtnyrg vértr. 28 v. Bremen.
•KIELDRECHT- v Utönblirg''2T të Antvvi'rpeu
KAFIRISTAN 10 v. Vanoóuver.

KOUDEKERK v. Hamburg 24 te Antwerpen.
KLll'6'ONTÉIN v. Beira 23 tc Genua.
KONIGSRERG v. Japan 23 v. Pt. Sudan.

KaMO MARU v. Japan 23 v, Colombo,

RATORt MARU' v. Japan 21 v. Hongkong.
1G6RTOSONO v. Batavia p. £1 Pt. dp Gallè.
KINDERDIJK v. Vancouver p. 20 Azoren.
KENH,WORTH 30 v. Savannah via Bremen.
KING HOWEL v. Rosario 11 v. B.-Ayres.
KOSSUTH v. Mormugao 21 v. Port Said.
LOOUGOIL v. Vancouver £3 v. Portland (O.)
LIEUT. ST. LOUBBET BIE v. Japan p. 25 Pe
rim.

LA IN v. Japan 24 v. Yokohama.

LASSELL v. Rosario 10 v. B.-Ayres.

LERICI 12 v, Genua via Hornlllo,

LIMA PERRONE v. Tunis p. 2J. Gibraltar.

LUGIE 17 v. B.-Ayres.

LOKE v. Stockholm 25 te Amst.

LUTETIAN S v. Curacao.

LINKMOOR v. Benisaf p. 25 Gibraltar.
LAHMEDON v Newport via Bremen p. 26 Niton
Ml i.O MARU v, Japan 20 v. Alexandria,
MERAUKE v. Batavia 26 te Marseille.

ULISSE v. Genua 26 (5.23 v.m.) .80 mijl Z.W.
v. Niton.

UOO BASS'I v. Triest 22 v. Bari
UUUNDI 27 v. Hamburg.

VOGTTj.\77D y, Japan 23 tc Genua.

VOLTÜRNO v Pt, Arthur 20 v. Norfolk.
VEERDIJK v 'Calcutta 20 v. Colombo.
YGOTLAND V. Gulfport 31 v. New-Orleans.
VALENTINO CODA v. Genua p. 22 Gibraltar,
VAGA 20 v. Kirk en as.

VOLOS v. Patras 24 v. Bari.

Vi-i-Hi v. Casablanca (n. Zwijndr.) p. 23 Ouess.
YOGESEN v Pensaeola 17 te Mobile.
V 'LIiARPEROSA v. Genua via Seviila p. 22 Gibr.
VICTORIA marc io v. Guay.abal.

1-. tL,T,OA\ POOT, v. Vaner 20 Kingston (Ja).
I, J1iQUEEN Caiveston 24 tc Bremen
(vertr: 29).

WEST ARROW v. Philadelphia 16 v. N.-York,
WEST IRA v. New-Orleans io Jan terugge
keerd met brand.

wSt SEE 16 T' O°^ton via Bremen.
1 -^aCOOK v. Galveston via Bremen 20 v.

Houston.

WEST MAXIMUS v. Pensaeola 19 v. Mobile.
V AAT.i.ti.j e B.-Ayres 25 v. Rio Janeiro.
W ïvS i MORELAND 15 v. Galveston via Bremen
V, EST HARDAWAY v, Lon*en 24 te Antwerpen.
ZANG TSE 20 v. Yokohama.

ZDS .V! A v. Japan 24 v. Port Said.

ZEUS v. Valencia p. 23 Gibraltar.

ANASTASSIA hèvr. v. Concepeion (of n. Antw)
ALWAKI 7 te B.-Ayres.

AM BRIDGE vertr. £3 v. New-York,

..ALRICII 17 tc Bremen.'

ATLANTIS bevr. r. Nicolaicff (of n. Antw
ATXERf MENDI 6 te B.-Ayres.

ALA bevr. Baltimore.

AIjMICERK vertr. 29 v. Hamburg.

ALGORAB 16 to B.-Ayres

ARANTZAZU MENDI bevr. v. La Plata (of n.

Antwerpen).

ALCYONE 25 te Hamburg.

'A LSI vertr. 3 v. Bremen via Hamburg.
BOURNEMOUTH bevr. v. Cuba, (of n. Ver. K.)
BAYOU CIIICO vertr. 29 v. N.-Orleans.

DtS1??111 U'ULLIER bevr. v. Bilbao.
CHARITAS bevr. v. La Calera.

DEER, LODGE vertr. 29 v. Galveston.
DESSAU vertr. 10 v. Bremen via Hamburg
ENFIELD bevr. v. Seviila (einde Febr.)
EASTERN CITY bevr. v. La Plata (of n. Antw V
EUI.ER vertr. 29 v. Bremen.

FLENSBURG bevr. v. Vancouver (of n. Antw
FRIESLAND vertr. 3 v. Bremen via Hamburg,
GLENBEG 17 te Londen.

GULHAUG vertr. 26 v. A'dam
GENERAL NAPIER 20 te Alexandria.
HUMBER ARM in lading N.-Orleans.

ll^r^?VKU vertr' 7 v' Hambrug via Brc-meu.
HELGA FERDINAND bevr. v. Bilbao.
IRMGARD vertr. 29 v. Hamburg.

JULIA 8 te Concepcion (of n. Antwerpen).
.TTJTLANDIA vertr. 2S v. Hamburg. J

h*xr- v' Vladlvostock (of n. Hbg)'
LOUIS DE GEER vertr. 1 v. Hullstavik.
KIRNWOOD bevr. v. Vancouver.

KALIMBA bevr. v. B.-Ayres (of n, Antw.).
MARSLAND bevr. v. Villa Constitueion
MEROPI bevr. v. Cuba.

MONICA .SEED bevr. v. La Goulette.
MINERAL in lading Danzig.

OLSON bevr. v. Z.-Finland (.Tuni/Sept.)

PORTO bevr. v Rande.

PROMUS 1 te B. Blanea.

PORSANGER, vertr. 17 v. St. John (N.B.)
PETRARCA vertr. 28 v. Triest.

RHIo in lading Seviila.

STORMARN bevr. v. Finland.

SPILSBY bevr. v. Vancouver (of n. Antw.)'
SIC VOS NON VOBIS in lading N.-Orleans.
SENSAL in lading Koningsbergen.

THEOFANO bevr. v. Concepcion (of n. Antw.I
TOM bevr. v. Viliaricos.

THEMIS vertr. 1 v. Bremen.

WEST GAMBO 15 te N.-Orleans.

WEST DURFEE 15 to Galveston.
WITTEKIND 10 te B.-Ayres.

WYTHEVILLE vertr. 25 v. Baltimore.
WRIGHT bevr. v. Z.-Finland (Juni/Sept.)
WAZIRISTAN bevr. v, Vancouver (of n. Antw,)

SHONGA. IJ muiden. 25 Februari, Uit het
voorschip van het s. „Shonga" zijn vandaag
wederom elrca 1000 balen palmpitten geborgen.
Door den lagen waterstand hebben de bergers
heden zulk een flink kwantum kunnen bereiken.
Het plan is om morgen weer voort te gaan met
lossen.

SHONGA. IJ m u i d e h, 25 Februari. Morgen
zal door Bureau Wijsmuller met behulp van
een duiker een onderzoek op het gezonken ach
terschip van de „Shonga" worden ingesteld, ten
einde na te gaan, in hoeverre het mogelijk is, de
in dit deel nog aanwezige lading to kunnen
bergen.

PAUL. Hanswaert, 26 Februari. Het schip
„Paul" schipper Passmann hetwelk vorige week
op de Oosterschelde lekkage had bekomen is he
den door de pompboot „Curator 5" naar Ant
werpen gesleept.

SCHEEPSBOUW.

Donderdag- 23 Februari vond op de Eems de
uitstekend geslaagde proefvaart plaats met het
door de Scheepswerf „Gideon" van den heer
J. Koster Hzn. te Groningen gebouwde motor-
vrachtschip „Hebe"' voor rekening van den heer

0. Nobel te Rotterdam. Het schip heeft afme
tingen van 32.25 (over de stevens) X 6.25 X 3-5«
M. Het deadweight bedraagt £60 tons van 1000
kg. Het is groot 195 bruto register tonnen en
90 netto register tonnen bij een ruimlnhoud.
van 330 M3. De romp is gebouwd volgens het
model kruiserachterschip, waardoor naast groo-
tere zeewaardigheid ook een verhooging van de
snolheid wordt verkreg'en.

De ^voortstuwing geschiedt door middel van
een 150-180 P.K. compressorloozen Deutz Diesel
motor. Het roer is gemaakt vol het Oertz-
patent. Gebleken is, dat dank zij de toepassing
van dit roer, uiterst gemakkelijk met de hand.
gestuurd kon worden, terwijl de snelheid gunstig
wercl beïnvloed. Deze bedroeg ruim 9% mijl.

Het schip is voorts voorzien van een motor-
laadlier met een motor van 6—7 P.K., waar
mede veilig twee ton gelieven kan worden. Ook
in de motorkamer is een dergelijk hulpaggre»
groat van 67 P.K. opgesteld dienende voor
hulp-compressor in liulplenspomp. Het schip is
uiterst modern ingericht en is voorzien van
eleetrlsch Hcht-installatie.

Het geheel is gebouwd ónder toezicht van
Bureau Veritas en Scheepvaart-Inspectie, groot?
kustvaart.

Van de werf te Nakskov is Zaterdag te water
gelaten het 13.000 tons groote motorschip „Hilda
Knuteen", in aanbouw voor Knut Knutsen te
Haugesund.

RUHRORT, 27 Februari,

VRACHTEN. Van de Rijn-Ruhrhavens naar,
Rotterdam 0.80 Mk., Inclusief sleepen 1.— Mk,

Van de Rijn-Hernekanaal naar Rotterdam

1.J Mk„ inclusief sleepen 1.20 Mk,

87 Febr, 26 Febr,

Conatus 8.20 3.21

1.88
9.63
3.70
9.6?

Hnntng«n
Kehl

Mannhtlra

Bfagtn

1.45
2.80
8.98
3,84

87 Febr. 26 Febr.
Caub 2.11 127
Coblena 3.25 3.43
Kealaa 3.55 3.80
Duisburg 2.40 8.
Ruhror» 2,68 8.0$

r'.'t3-Ih