TWEEDE BLAD
PAGINA 3
ZEETIJDINGEN.
BiNNENLANDSCHE HAVENS
STOOMVAARTLIJNEN
BUITENLANDSCHE HAVSNS
BEVRACHT NAAR ROTTERDAM
GEMENGDE BERICHTEN
VISSCHERiJ.
SCHfPPERSBEURS
MARKTBERICHTEN.
WATERSTAND OP DEN RIJN
ROTTERDAM aangekomen 20 April.
ST. TUD WAD, van Es, Yarmouth, Parish., stukg.
LBOVIDDE, Worms, Havre, Westerk,, stukg.
CAP BLANC NEZ, Soeterm., Fekkes, Casablan
ca, Ma ash., graan.
VADSODE, Krupp, Melilla, Waalh., erts.
PORTUNA, Wambersie, Bremen, Schieh., stukg,
BAAEBRÜCKEN, Mtiller, Hamburg, St. Jobs-
kade stuk^f
TOWNELET, Ned. Zwits., Newcastle, Waalh-,
kolen.
BRUNO, Burger, Bonden, Spoorh., stukgoed.
WEST GAMBO, R'dam Oceaan, N.-Orleans, Lek
haven, stukgoed.
HEIMDAL, N.A.B.O., Hamb., Waalh., ledig.
COLYTTO, Hudig Veder, Cuba, Rijnh suiker.
KINNE, N A.B.O., Esbjerg, Waalh., ledig.
ANHALT, Muller, Yokohama, .Tobsh., stukg.
21 April.
SOLEN, v. Ommeren, Constantza, Benzinetcrr.,
benzine.
THALATTA, Cornelder, Vladivostock, Rijnh.
stukg.
KOSTIS, v. Uden, Braila, Maash., graan.
KRALINGEN, v. Uden, Harburg, Waalh., ledig
ORPHEUS, Hudig V., Amst., Lekb., stukg.
VOLLRATH THAM, v. Driel. Oxelosund, Waalh,.
erts.
NOLLINGTON COURT, Hudig V„ Vanc.,
Maash., graan.
HERO, Wambersie, Antw., Schieh., stukg.
GRUTTO, Vereen. Ag. Mij., Ldn., 2e Kat.drh.,
«tukg.
BORGSTEN, N.A.B.O., Ldn., Waalh., ledig.
MAID OF PSARA, Kersten, Hunik, Alexandria,
Riir.h., stukg.
RGUENNAISE, Krupp, Bilbao, Waalh., erts.
KOSTYN, Wambersie, Bilbao, Maash., erts.
CROMER, Hudig P., Harwich, Parkk., stukg.
ALSTER, Wambersie, Iiamb., Parkh., stukg.
B.'» TA VIER III, Muller, Ldn., Boompjes, stukg.
OOKTERLAND, Scheep v.- en Steenk.. Newcastle
Waalh., kolen.
KöLN, Stand. Transp., Hamb. n. Keulen, stukg.
PERSEUS, Wambersie, Stettin, Schieh., stukg.
KONSUL KARL FISSER, Seam, Kirkenes Waal-
haven, erts.
IMAOL, Krupp, Marabella, Waalh., erts.
O STA RA V. Nievelt, G., Hamb., Rijnh., stukg.
ARTAGAN MENDI Sota, Sagnnto, Waalh., erts
KIEUW® WATERWEG aangekomen:
20 April namiddag:
8.55 KINNE, Esbjerg; 8.20 ANHALT, Japtul.
10.45 VEEDENBURG, Almeria, voor Vlaar-
dingen11.55 SOLEN, Constantza.
21 April voormiddag:
12.15 THALATTA, Vladivostock.
.21 April:
D'ENAMBUC v. Havre (bunkert); AR
CHANGEL, Harwich voor Hoek van Holland;
vertrokken
20 April namiddag:
2.-30 GALVAN, Swansea; FLOSSHILDE, Stet
tin; 2.55 SPES, Genua; LOTTE HALM, Konings
bergen.
4 10 SAPPHO, Bristol; 5.15 USEDOM, No-
vorossisk: FLORA, Gothenburg; 6.16 WEST
PLEIN, CardiffILVTNGTON COURT, id.;
TCBSEW, Antwerpen; 6.46 HADÏOTIS, Cuba;
GEORGIOS PYTTAS, Bergen; 7.— JABIRU.
Liverpool; 7.25 LUNA, Stettin; ALCHYMIST,
Hrirburg; 8.15 CREEIv FISHER, Barrow; KEJ-
SERINDE DAGMAR, Algiers; BATAVIER IÏ,
Londen; 8.30 LOCHGOIL, VancdRver; DIE
TRICH BOIINEKAMP, Memel; P ANDION,
Manchester; 8.55 FLANDRIA (Zw.), Gothen-
-burg; 9.20 THEANO, Dublin; AGILITY, Har-
burg
10.45 MERCER, New-York; 11.20 ST. DENIS.
Harwich.
21 April voormiddag:
12 10 RONAN, Leith; 12.25 BATAVIA, Oslo.
21 April voormiddag:
12.50 ERACLXTO, Barletta; 3.10 LEONORA,
Rouaan: 5.10 TOWNELY, Newcastle; 8.10 HAV-
BRIS, Oran; 6.15 BOWLING, Grangemouth; 9.10
GSTROBOTNLa.. Ma.ntyluoto, 9.10 CASTOR,
Sarpsborg; 9.25 iSTiKBAL. Alexandria
HALCYON LIJN.
VALKENBURG 20 v. Bordeaux te 13. Caballo,
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
JAGERSFONTEIN (uitr.) 20 v. Kaapstad.
HEEMSKERK (thuisreis) 19 te Marseille.
HOLLAND—AMERIKA DIJN.
ROTTERDAM, 20 v. Rotterdam te New-York.
LOCHGOIL 20 v. Rott. n. Vancouver.
GROOTENDIJK Rott. n. Vanc. 20 v. Londen.
CARDIGANSHIRE Vur.eoil -r n. Rott. p. 21
Pruvlerwiint.
HOLLANDENGEi-SCH-iNDIë LIJN.
J80HJÜ2K4LRK (uitreis) .21 v. Suez.
MEERKERK (thuisreis) 20 v. Algiers.
KIi-1 LD RECHT (uitreis) £0 v. Madras,
■BiLDEHDIJK (thuisreis) 20 v. Madras.
BOVENKERK (uitreis) £1 v. Colombo.
lO-LAND—OOST-AZIË LIJN.
CU Dj, U. t thuisreis) £1 te Genua.
I it V ,L.i N .1)WEST-AFRIKA LIJN.
A'LBkrtBÜ (thuisreis) 18 te Sapelp.
ALCiUBA (thuisreis) 21 v. Beecondec.
-DELFLAND (uitreis) 17 V. Bathurst.
ORESTES (thuisreis) 18 v. Freetown.
Hl,ELAND (thuisreis) 21 v. Havre.
SOHELDESTROOM (thuisreis) 19 v. Freetown.
"TEXEL (uitreis) 20 v. Bordeaux.
vl .ELA N"D (utireis) 20 te ^jeceondee.
'iOLLAND—AUBTRALIë LIJN.
AAGTEKERK (thuisr.) 20 te Antwerpen.
BLI'i AR (uitreis) 20 v. Genua.
•TA VA—NEW-YORK LIJN.
TOSARI 21 v. Batavia n. New-York.
KON. HOLLANDSCHE LLOTD.
C.i '.STEiiL.iND (uitr.) 20 v. Pernambuco.
GEDRIA (thuisreis) 20 v. Montevideo.
^EEMLAND (uitreis) p. 20 Fern. Nor.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
EU'ï'ERt'E 20 v. Amsterdam n. Bordeaux.
ORPHEUS 20 V. Amsterdam n. Rotterdam,
N'EREUS 20 v. Amsterdam n. Kopenhagen.
STRABO 20 v. Amsterdam n. Gothenburg.
OliliEON W.-Indië n. Amsterdam 20 v. Havre.
ALMELO, Chili n. Amsterdam p. 20 Azuren.
EOS, Valencia n. Amsterdam p. 19 Gibraltar.
BERENICE Carthageua n. Amst. p. 21 Dungeness
CLIO 20 v. Amst. te Hamburg.
COMMEVVYNE 20 v. Paramaribo n. Madeira,
HEBE 20 v. Cartliagena n. Alicante.
ILOS 20 v. Genua te Castellon,
IRIS Ainet. n. Danzig p. 21 Hoitenau.
JUNO 20 v. Algiers n, Amst.
MEDEA 20 v. Valencia n. Rott.
MiEKöPE 20 v. Barcelona n. Genua.
MINERVA Rott. n. Algiers p. 20 Gibraltar.
ORPHEUS 21 v. Amst. te Rott.
PERSEUS 20 v. Kopenh. te AarhuuB.
BOLLUX 129 v. La Guayra n, Curacao.
PROTEUS 20 v. Oporto n. Vigo.
jBTELLA 20 v. Smyrna te Piraeus.
THESEUS 20 v. Patras n. Ancoua.
ULYSSES Constantinopel n. Limni p. ao Darda-
nellen.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
8JIBAJAK (thuisreis) p. 21 (7 v.m.) Kaap
Carvoeiro 23 (11 T.m.) te Cowes en 24 (9 van.)
t te Rott. verw.
PWRAPOERA (uitreis) p. 21 (9 v.tn.) Ouessant
TOBA (thuisreis) 21 v. Padang.
MADIOEN (uitreis) 21 te Batavia.
GAROET (thuisreis) 20 V. Djeddah.
SIANT-AR (uitreis) 21 v. Pt. Said.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
ADWAKI (uitreis) p. 20 Teneriffe.
ZIJLDI.TK (uitreis) 19 v. Rio Grande do S.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
BORNEO (thuisr.) 20 v. Sabang.
J. P. COEN (thuisreis) 23 te Amst.
BATOE (thuisreis) 21 v. Pt. Said.
P. C. HOOFT (uitreis) 20 v. Genua.
KARIMATA (thuisreis) 20 v. Djeddah.
PRINSES JULIANA (uitreis) 21 v. Colombo.
SALEIER (thuisreis) 22 te Ixmden verw.
RIOUW 21 v. Amst. te Batavia.
TRITONIA (gech.) (thuisreis) p. 20 Perim
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
NINGCHOW JAPAN n. Amsterdam p. 20 Perim
CITY OF ROUBAIX 20 v. Rotterdam te Mojl.
PEISANDER Batavia n. Amst. 20 v. Pt. Said
PROMETHEUS Batavia n. Amst. 21 te Belawan,
NED. TND. TANKSTOOMBOOT MIJ.
AGATHA 18 te Algiers voor Malta.
ALETTA 14 te Singapore.
ARTEMIS p. 17 Gibraltar n. St. Kitts v.o.
AUGUSTINA 14 te Newchwang voor Singapore
HERMES 7 van Miri n. Kobe.
DOSINA 20 v. Curacao te Antwerpen verw. (er,
n. Hamburg, Rouaan).
IRIS 3 van Zanzibar n. Aroebaai v.o.
J. B. AUG. KESSLER 2 van Yokohama n. San
Pedro.
M7TRA p. II Fayal n. Curagao.
MYTILUS 14 te Houston voor Landsend f.o
MARPESSA 8 van Curacao n. Havre, Rouaan.
PHOBOS 16 van Colombo n. Singapore.
SELENE 11 van Miri n. Kobe.
SCOPAS 16 van Singapore n. Sydney.
SEMIRAMTR 3 5 van Port Athur n Southampton
ASTYANAX 19 v. R'dam te Adelaide-
ALSTER, Rotterdam n. Japan 19 v. Singapore
ALNWICK, 19 v. Rotterdam te Shields.
CALEDONIA Rott. n. iDCdies-bro 29 (mm.) V.
Huil.
CAPT FAUP.B, R'dam n. Japan 17 te Saigon.
CIRCE, 17 v. R'dam te Caen.
DIVONA, 17 V. R'dam te Nantes.
DESSAU, R'dam n. Hankow 14 v. Sabang
DELFINUS 3 6 v. R'dam te Sta vanger
DEUTSCMLAND 39 v. R'dam te Hamburg.
ERNST 18 v. Dordrecht te Shields.
EUPHORBIA, 3 8 v. R'dam te Havre.
GRENADIER, R'dam n. A3giers p. 20 Gibraltar.
GUERNICA, R'dam n. Venetië p. 20 Gibraltar.
IR WELL IS v R'dam te Goole.
IONIER Rott. n. Rio Jan. p. 19 St. Vincent
JEYPORE Rott. n. Je pan 20 te Hongkong
LANRICK 1H—v. Rott. te Leith.
MARVEL 18 v. R'dam te Oslo.
MERCUR 13 v. R'dam te Tonsberg.
MARYLEBONE 18 v. R'dam te Grimsby.
MAIN 17 v. R'dam te Stettin.
MARTINE, 17 v. R'dam te Rouaan.
NAVAL, H'da.m n Oostzee p. 20 Hoitenau.
NIOBE, 17 v. R'dam te Caen.
NIEUVLAND 19 v. Rotterdam te Grangemouth
P. L. M. 21, 18 y. R'dam te Marseille.
P. L. M. 20 v. R'dam n. Marseille p. 18 Finlsterre.
TRITO 19 v. Rott. te Belfast.
THEODOROS Rott. n. B.-Ayres p. 19 Beachy Hd
TABARKA Rott. n. Malta p. 19 Dungenes.
URUNDI, Rotterdam n. Relagoabaai 18 v. Pt
Natal.
•USSUKUMA, R'dam n. Beira, 19 te Delagoa-
baal.
YORK ABBEY, R'dam n. Civ. VeCChia p. 20
Gibraltar.
Hi ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN
AAGTEKERK v. Brisbane 20 te Antwerpen.
ADEN MARU v. Dairen p. 19 Gibraltar.
AMAZON MARU v. Kobe p. 19 Gibraltar.
ALASKA MARU v. Kobe 18 v. Singapore.
AVRISTAN v. Xurrachee p. 20 Ouessant.
AUTOLYCUS v. Kobe 14 te Cebu.
ALMELO V. Chili p. 20 Azoren.
ATSUTA MARU v. Japan 17 te Londen uitgekl.
via Antwerpen.
ANGELA v. Genua 11 te Huelva.
ARANTZA MENDI v. B.-Ayres 5 te Rosario.
AENEAS v. Dalny 17 v. Colombo.
ABBEKERK v. Brisbane 28 v. Melbourne.
ATLANTICO v. Catania 20 te Antwerpen.
ALM. JACEGUAY v. Santos 21 te Havre.
ANTON I OK YANNOULATOS v. Galatz 6 V.
Braila
ARANT2AZLJ MENDI 2 t La Plata.
ANACONDA 13 v. New-York.
AXPE MENDI v. Rosario via Hamb. 18 v. Las
Palmas.
ALKEN A v. B.-Ayres 19 v. Victoria (Br
AMBRIDGE 19 V. N.-York.
ALBERT VOGLER v. Bremen 17 te Hamburg.
AXTONIO v. Kawieng 14 v. Singapore.
AUTOMGDON v. Japan 10 te Kobe.
ASSUNTA V. Savona p. 18 Gibraltar.
ANSGIR v. Kobe 18 te Yokohama.
AN SALDO II 16 v. Huelva.
ARENDSKERK 17 v. Sydney (NZW).
^™*PPI N. MICHALOS 13 v. Seriphos.
jMENDI 12 v. Rosario vla B.-Ayres.
MENDI 15 v. Vigo via Barcelona.
IbmÏ?™ v' Varna 14 te Galatz.
MENDI v. Sagunto p. 19 Gibr.
AM HEL 20 v. Kotka.
ANATOLIA 18 v. Para via Havre
AKM n^HavJ' B'"Ayres via San Lorenzo'
ALNWICK 21 v. Lelth
K°"-k0Ping 14 te Stockholm.
ARIZONA nTaHavareVelSen P" 16 Gibraltar'
20 v' Santa Marta.
Gibraltar V' Muroran (ot nr. Hamb.) p. 19
BARON BELHAVEN v. Mormugao 17 te Hamb
BJORVSTJBRNB BJORNSON v N^)dea„s 13
v. Noï-joIk.
BAXTEROATE 11 V. B-Ayres.
BUCEG1 v. Constantza 8 te Sulina.
BARON CARNEGIE v. Rangoon 17 te Londen
BILDERDJJK v. Calcutta 20 v. Madras.
BARBARIGO V. Carthagena p. 14 Gibraltar
BEN GNUE 12 v. Yokohama.
BREEDIJK v. Philadelphia 18 te Baltimore
BEEMSTERDIJK 14 v. Newport News.
BUCKLEIGH 4 v. B.-Ayres (of n. Antwerpen)
BAARN v. Chili 18 te Guayaquil.
BERYL 19 v. Britonferry.
BATAVIER I 20 v. Bordeaux.
BOURNEMOUTH 20 v. Caibiu-ien (of nr. Ver.
Kon.) 19 (5.12 n.m.) 180 mijl W. v. Land's End
BORUSSIA 17 te Londen uitgekl.
BRADDOCK 18 V. Mobile.
BOLSHEVIK 19 v. Hamburg.
BANANA v. Les Falaises p. 19 Gibraltar.
BRUNO 20 v. Oslo.
BOD WILD 21 v. Hamburg.
BURGUNDIA 20 v. Gothenburg.
BAYOU CHICO 19 v. Tampa vla N.-Orleans.
COBLENZ v. Japan 19 v. Genua.
CARDIGANSHIRE v. Vancr. 10 te L'pooL
CONSTANTINOS COUTSODONTIS v. Madras
20 (8 n.m.) v. Bordeaux.
CITY OF NORWICH v. Rangoon via Hamburg
P- 16 Gibraltar.
CITY OF BENARES v. Cebu 18 te Ldn. uitgekl.
CAPE TRANSPORT v. La Plata 15 v. St. Vino.
CATERINA ACCAME v. HornillO p. 19 Gibr.
CITY OF MADRAS v. Japan p. 19 Perim.
CHARALAMBOS 12 v. Ergasteria.
CALCHAS v. Kobe 19 v. Tslngtao.
CRAGNESS v. Vancouver 14 v. Colon.
CLAN MORRISON v. Saigon 20 v. Aden,
CONFIELD 13 v. Sulina via Galatz.
CONSUL HINTZ v. Danzig 18 te Nantes.
CLAM v. Tampieo 20 (1.9 v.m.) 440 mijl W. V.
Valentin.
CHAR1TAS 11 v. Messina via Bona.
CONSUL CORDS 17 v. Stettin.
CASSEL 21 v. Hamburg.
CRI STALES 19 v. Santa Marta via Bremerh.
COLDBROOK v. N.-Orleans via Havre 6 op 84
mijl O. v. St. Augustine.
CRANFORD v. N.-Orleans 21 v. Antwerpen.
COPENHAGEN 5 v. B.-Ayres.
DURHAM CASTLE v. Beira 6 te Londen.
DINTELDIJK v. Vanc. 15 v. Los Angeles.
DALAND v. Alexandrië 20 v. Algiers.
DéPUTë CH. NORTIER 15 v. Casablanoa.
DRECHTERLAND v. W.-Afrikn 9 v. Freetown
DARNHOLME v. Concepoion 17 v. Dakar.
DRECHTERLAND v. Libreville 9 v. Freetown.
DEVA 13 v. Barcelona via Sevilla.
DIVONA 20 v. Nantes.
ETHELWOLF v. Tacoma 21 v. Antwerpen.
KEMDIJK v. Vancouver 5 v. Los Angeles.
EMIL KIRDORF v. Kobe 15 v. Penang.
ENDICOTT 11 v. Galveston (via Havre).
EDGEMOOR v. Pt. Arthur via Hamburg 14 v.
Galveston.
EMDEN v. Rosario 15 v. B.-Ayres.
EA 19 v. Santander.
EMMY FRIEDERICH 18 v. Alexandrië via
Londen.
EMILIA PELLEGRINA v. San Nicolas via Hull
15 v. Montevideo.
FRANGO v. South Georgia 14 v. St. Vincent.
FORT DE VAUX v. Matadi 29 te Havre.
FULDA v. Japan 19 v. Belawan.
FOSCOLO v. Triest 19 te Londen uitgekl. via
Hamburg.
FIDELITAS v Bona p. 18 Gibraltar.
FALKENSTEIN 10 v. N.-York via Antw.
FLENSBURG 15 v. Vancouver (of nr. Antw.)
FRISIA, 1-, 19 v. Hamburg.
GALLIER v. Rosario p. 19 Madeira.
GIESSEN v. Japan 19 v. Manilla.
GKELSTONE v. B.-Ayres via Duinkerken 13 v.
St Vincent.
GOATHLAND 12 v. Mormugao.
GAROET v. Batavia 20 v. Djeddah.
GAL ATA v. Constantza p. 19 Gibraltar.
GIORGIO OHLSEN v. Genua 11 te Huelva.
GOGOVALE v. Mormugao 21 v. Port Said.
GOLDONI v Triest 12 v. Bari.
OÖTTINGEN v. Japan 19 v. Moji.
GIORGIO"FASSLO 8 v. Genua via Bona.
GRIJPSKERK Hamburg 19 te Antwerpen.
GERTRUD 18 te Londen uitgekl.
G.USTAV SCHINDLER vert. 22 v. Hambui'g n.
Vlaardingen.
GRANGEMOUTH 21 v. Leith.
GERA 21 v. Hamburg.
HEDDERNHBIM v. Savannah 21 v. Bremen.
HAVENSTEIN v. Japan 7 v. Macassar.
HEEMSKERK v. Beira 19 te Marseille.
HAKONE MARU v. Japan 19 v. Colombo.
HILLCROFT v. Pt. Gentil via Bremen 18 v.
Falmouth.
HILVERSUM v.^N.-Orleans 6 op 25 mijl O. v.
Miami.
HAARLEM v. Chili 15 v. Curagao.
HERMION 14 v. Seattle.
HERMIA 17 v. Reval.
HAMELN v. Rosario 15 v. B.-Ayres.
HONFLEURAISE 21 v. Caen.
INDIËR v. Santa Fê 18 v. B.-Ayres.
INGO 15 v. Monrovia.
INDIAN TRANSPORT 18 v. Rarna]'-
IRIS (Zw.) 19 v. Lysekil.
IMMO 20 v. Hamburg.
IRIS (Noor) 20 v. Bergen.
IMRER 21 v. Manchester.
IRWELL 21 v. Goole.
IMPORT 21 v. Londen.
JULIUS HUGO STINNES 27, 20 v. Hamburg.
KIFUKU MARU v. Bremen 17 te Hamburg.
ICIRNWOOD v Aberdeen (Wash.) 6 te Norfolk.
KASHIMA MARU v. Japan 17 v. Port Said.
KASHMIR v. Japan 21 te Londen,
fe ll.DAtiE 1 v Rosar.c (of n. Antwerpen).
K1NGARTH v Bombay p. 18 Gibraltar.
KERTOSONO v. Hamburg 20 te Bremen.
KARPFANCER v Vladivostock (of n. Hbg) 12
v. Sabang.
KOHLENIMPORT 17 V. Wlndau.
KÖNXGSBERG 19 (v.m.) v. Koningsberg n
KOUDEKERK 18 v. Kurrachee.
KENTWOOD 21 v. Londen.
KARLA v. Valencia p. 19 Gibraltar.
KNOWSLET HALL 21 v. Middleshro.
LIPPE v. Japan 19 v. Singapore.
LLANBERIS v. B.-Ayres 19 (11.53 v.m.) 120 mijl
Z.W. v. Niton.
LUCHANA 17 v. Genua via Les Falaises.
LINNEI.L 15 v. B.-Ayres.
LOCHKATRINE v. Vancr 16 te Portland (O.)
LAVTNGTON COURT 14 v. B.-Blanca (of n.
LEERSUM v. B.-Ayres p. 21 Ouessant.
LEIGHTON 25 v. B.-Ayres via Rosario.
LLANOVER v. B.-Ayres 10 te Rosario.
LUTETIAN 3 v. Curagao.
LUMME 13 v. Reval via Riga.
LUCIE DELMAS 19 v. La Rochelle.
IjONDONIER v. B.-Ayres 16 te Rosario.
LLANGOLLEN v. Kurrachee p. 18 Perim.
LEDA v. Stettin p. 21 Brunsbuttel.
LEEDS CITY 18 v. Vancouver.
MARSI,AND v. Villa Const. 27 v. Montevideo.
MAGMERIC v. Savannah 20 te Hamburg.
MOERDIJK v. Vanc. via Ldn. 19 (10.58 n.m.)
450 mijl ZW. v. land's End.
MOSEL v. Japan 19 v. Marseille.
MEERKERK v. Calcutta 20 v. Algiers.
MANSEPOOL v. Prince Rupert 13 v. Colon.
MATSUMOTO MARU v. Japan 17 v. Samarang.
MEDAN v. Batavia 15 v. Padang.
MANTOLA v. Beira 21 v. Londen.
MUGELLO v. Bona 2 te Spezia (via Hornlllo).
MONTE MAGGIORE v. Monfalcone p. 9 Gibr.
MODJOKERTO v. Batavia p. 14 Pt. de Galle,
MANISTEE 13 v. Santa Marta.
MILOS v. Levant p. 20 Ouessant.
MAID OF PATRAS v. Alexandrië 18 y. Algiers.
MARYA PETRINOVIC v. Chili (n. Hoek v.
Holland) 11 v. St. Thomas.
MODASA v. Beira 20 v. Aden.
MELILLA 18 v. Lissabon.
MARGOT v. Villa Const. 17 te Santa Fé.
MEDEA 20 V. Valencia.
MOREA 19 v. Alexeandrië.
MARYDEBONE 21 v. Grimsby.
NICOLAS JEAN v. Philippeville p. 14 Gibraltar.
NOORDERDIJK v. Vancouver 16 te San Franc.
NEBRASKA v. Vancouver 12 v. Cristobal.
NJASSA v. Beira 19 v. Bt Said.
NEMAHA v. Gulfport p. 26 Start Point.
NECKAR v. Japan 18 te Shanghai.
NELLORE v. Londen 15 te Hamburg.
NAUPLIA v. Levant 12 te Alexandrië.
NIJKERK v. Beira 19 v. Algoabaai.
NEOTSFIELD 3 v, B.-Ayres.
NARBO 4 v N.-Orleans via Bremen.
NIEUWLAND 21 v. Grangemouth.
NURNBURG 21 v. Bremen. N
NEPTUNUS v. Valencia p. 16 Gibraltar.
NEERLANDIA, 1., 18 v. Hamburg.
NAXOS v. B.-Ayres 21 v. Santander.
NEPTUNUS 16 v. Karlshamn.
OUDERKERK v. Japan 21 v. Genua.
ODER v. Japan 19 v. Sabang.
PATRIA v. Batavia 19 (3 n.m.) v. Colombo.
PASQUALE ROMANO v. Sfax 12 te Antwerpen.
POELDIJK v. B.-Ayres 7 v. Rio Janeiro.
PHILOCTETES V. Japan 15 v. Port Said.
PRAIIOVA v. Galatz 18 te Antwerpen.
PARIS CITY v. Vancouver 9 v. Colon.
PARANA v. Rio Grande 18 v. Teneriffe.
PARAGUAY v. Rosario 17 v. Madeira.
PORT BRISBANE v. Australië p. 18 Pantellerla.
PERSEVERA v. Hornlllo p. 14 Gibraltar.
PALLAS v. Koningsbergen (n. Keulen) p. 20
Brunsbuttel.
PROWIDENZA 11 v. Napels via Algiers.
P. L. M. 13, 18 v. Spezia.
POCON 17 v. Santos.
PARAME 19 v. Nantes.
PORT CAMPBELL 6 v, Adelaide via Duinkerken
PATRIA Zw., 20 v. Gothenburg via Amst.
P. L. M. 12, 19 v. Pt. de Bouc.
PROCYON v. Sharpness 20 (11.41 v.m.) 15 iwifl
NW. v. Land's End.
P. L. M. 15, 17 v. Livorno.
PETERTON 14 v. Vanc. (of n. Antw.)
RIJPERKERK v. Beira p. 18 Perim.
RUY BAKBOSA v. Santos 18 V. Pernambuco.
ROTTERDAM t., v. N,-Orleans 20 (12.6i2 v.m.)
800 mijl W.Z.W. v. Valentia.
RHEINLAND v. Japan 16 te Vladivostock.
REVENTAZON v. Santa Marta via Bremerhaven
19 (11.6 n.m.) 420 mijl ZW. v. Land's End.
ROEDELHEIM 19 v. Thamshavn via Hamb.
RHIO v. Sevilla p. 15 San Lucar.
RIJNDAM 14 v. New-York.
ROSEDEN 15 v. Rosario.
ROSERIC v. Rabaul 18 v. Port Said.
ROSALIA 18 v. Ancona via Melilla.
RHYMNEY 17 v. Santos via B.-Ayre»
RADIUM 19 v. Santander.
ROEK 21 v. Londen.
SPRINGFONTEIN v. Beira p. 16 Dakar.
SPILSBY V. Vancouver 14 V. Norfolk.
STRIJPE 21 V. Hamburg.
SUWA MARU v. Japan 17 V. Shanghai.
SCHEER v. Japan 17 te Dairy.
STREEFKERK v. Calcutta 19 v. Algiers.
SIRETUL v. Constanza p. 19 Gibraltar.
SALABANGKA v. Japan 13 v. Shanghai.
SAARLAND v. Japan 16 v. Pt. Said.
SIBAJAK v. Batavia p. 21 Carvoeiro.
STAD DORDRECHT v. Rosario vla Antw. 16 V.
St. Vincent.
SARPEDON v. Dairen 17 v. Hongkong.
STONEGATE v. B.-Ayres 17 v St. Vincent.
SARTHE v. Pernambuco p. 18 Madeira (23 te
Havre verw.)
SUMATRA v. Beira 19 v. Zanzibar.
SCHOHARIE 14 v. Savannah via Bremen.
SLOTDAAN 18 v. Oxelosund.
SPAARNDAM v. N.-Orleans 19 te Havana.
SIR ERNEST CASSEL 17 v. Narvik.
ST. JOSEPH 20 v. Antw. n. Pernis.
SCALARIA t., v. Los Angeles 19 (125 v.m.) 1033
mijl WZW. v. Valentia.
SERULA 21 v. Liverpool.
S.N.A. 6, 21 v. Tyne via Zeebrugge.
TAJIMA MARU v. Japan 15 v. Pt. Said 27 te
Londen verw.
TASSO v. Fiume 11 v. Sebenico.
TERNATE v. Bombay p. 18 Malta.
THEOFANO v. Concencion p 18 Finisterre.
TENNESSEE v. Japan 16 v. Colombo.
TOuRAlNE v. Brisbane 31 v. Melbourne.
TALABOT v. B.-Blanca 11 v. Dakar.
TIGRE v. B.-Ayres p. 13 Pernambuco.
TANANGER 14 v. St. John N.B.
TOTTLA 17 v. Huelva.
TWEED v. Melilla p. 21'Ouessant.
TEESBR1DGE 13 v. Pt. Arthur.
TETELA 12 v. Santa Marta via Bremerh.
TYSLA 8 v. Kohsichang.
TOBA v. Batavia 21 v. Padang.
TOYOHASHI MARU 17 v. Yokohama.
TREVTDER 12 v. Rio Jan. via Rosario.
TOLEDO 21 v. Hamburg.
TRITO v. Belfast via A'dam p. 21 Lizard.
THUBAN 20 v. Liverpool.
THOR 20 v. Oxelosund.
TREVORIAN 17 v. Moulmein via Bassein (of
n. A'dam).
TAPANOELI 19 v. Batavia.
TIGULLIO v. Pto San Stefano p. 19 Gibraltar.
USARAMO v. Beira 9 te Loanda.
UARDA v. Japan 20 v. Pt. Said.
USKMOOR v. Oran p. 16 Gibraltar.
VALEOSSA v Rosario 29 v La Plata.
VENDÓME v. W.-Afrika 20 v. Hamburg.
VARDULIA v. Macassar IB v. Sabang.
VALPRATO v. Rosario 12 v. B.-Ayres.
VERBANIA 18 v. Genua via Melilla.
VALLELUCE v. Hornillo 14 v. Oran.
VALVERDE v. Palermo 21 te Huelva.
VEENDTJK 21 v. Hamburg.
VALENCIA 21 v. Hamburg.
VENERSBORG v. Helsingborg 20 te A.'dam.
WABAN 8 v. Pt Arthur.
jWESTBURY v. Bassein (of n. Amst) 12 v.
Colombo.
WASCANA v. Melilla p. 17 Gibraltar.
WEST CHETAC v. N -Orleans 19 te Bremen.
WOLSUM v. Rosario 20 v. St. Vincent
WEST ARROW v. Baltimore 5 te Norfolk.
WESTSEE 12 v. Pt. Natal via Abu Zenima.
WAZIRi TAN 13 v. Vancouver.
WEST H1KA 17 v. Mobile.
WEST QUEOHEE 17 v. Galveston via Bremen.
WILHELMINA POLDER 21 v. Londen.
WOLLATON 21 v. King's Lynn
WINNETOU 2 v. Tampieo.
WITTEKÏND 13 v. Civita Veochia via Bona (of
n. Emden).
WESTLAND 21 v. Leith
YANG TSE v. Japan p. 18 Ouessant.
YALOU v. Japan 15 te Hongkong.
IJSELKERK v. Calcutta 13 te Rangoon.
ZENT v Santa Marta 19 (4.40 n.m.) 375 mijl
Z.W. v. Valentia
ALDAB1 28 te B.-Ayres.
ATLANTIDE bevr. v. ,talië.
ALR1CH In lading Rosario.
ALUDRA 6 te Hamburg.
BALUCHISTAN bevr. v. B.-Ayres.
CAPT. ROKOS bevr. v. Santa Fë (of n. Antw.).
CLAUS RICKMERS bevr. v. Vladivostock (of
n. Hamburg)
CHAMA vertr. 25 v. Hamburg.
CONTINENTAL in lading Koningsbergen.
CITY OF ALTON vertr 26 v. N.-York.
CLEMATIS bevr. v. Melilla.
DEKABRIST 22 te Novorossisk.
DORINE in lading St. Nazaire.
Dé P. JOSSEL1N DE ROHAN vertr. 24 v.
Granville.
EFFNA 31 te New-Orleans.
EMMAPLEIN 17 te B.-Ayres.
ELDENA vertr. 21 v. Galveston.
FORSHULT bevr. v. Stromstad.
FUSHIMI MARU vertr. 23 v. YolJoban..
FODGORE in lading Almeria,
GABOON vertr. 25 v. Hamburg.
GIEKERK 17 te Beira.
GERDA KUNSTMAKS 20 te Nakskov.
HINDUSTAN 14 te Galveston.
HANS RUDOLF REICHEL 15 te Koningsbergen
HOFPLEIN 25 laadklaar Wabana.
Canine vertr. 24 v. St Nazaire.
KATWIJK In lading Caen.
KONSTAN bevr. v. Bilbao.
LIGURIA 8 te B.-Blanca.
LERICI bevr. v. Huelva.
LAOMEDON bevr. v. Japan.
LADY CHARLOTTE bevr. v. B.-Ayres (of n.
Antwerpen.)
LALY In lading Bergen.
MAASBURG 6 te B.-Ayres (of n. Antwerpen),
MAID OF CRETE 14 te Alexandrië.
MARNE in lading St. Nazaire.
MAAS vertr. 24 v. Hamburg.
NATALE L., bevr. v. Lieata.
NETHERGATE 8 te B.-Blanca (of nr. Antwerp.)
NIAS 16 te Beira.
OLSON bevr. v. Z.-Finland (Junl/Sept.)
OAKWOOD vertr. 15 v. N.-Orleans.
PURA RASILLA bevr. v. Melilla.
PATROCLUS bevr. v. Japan.
RHEIN vertr. 80 v. Bremen via Hamburg.
RESPICE PATRIAM bevr. v. Noord-Amerika.
SOMMELSDIJK vertr. 25 v. Hamburg.
SIMONBURN bevr. v. Vancr. (of nr. Antwj
April.
STAD HAARLEM 13 te Rosario (of n. Antw.)
SALENTO bevr. v. La Goulette.
TULSA vertr. 80 v. Savannah.
TILSIT in lading Koningsbergen.
TAIDE bevr. v. Kosseir (Mei)
TREVERBYN 14 te Rio Janeiro.
WRIGHT bevr. v. Z.-Finland (Juni/Sept)
WYTHEVILLE vertr. 23 v. Baltimore.
WESTMORELAND vertr. 2# v. Galveston.
WAKAMA vertr. 28 v. Hamburg,
i
V.-
SLEEPBEDRIJF. Rotterdam, 20 April,
De sleepboot „Hudson" is heden van Southamp
ton te IJmuiden aangekomen met den bagger
molen „Clearer" op sleeptouw.
De sleepboot „Lauwerzee" met 2 bakken van
hier naar Sevilla, zette heden van Plymouth uit
de rets voort.
De sleepboot „Gele Zee" met het droogdok,
bestemd voor Soerabaja, op sleeptouw, bevond
zich gisterenmiddag 12 uur op 90 mijl van
Guardafui.
(L. Smit Co.'s Intern. Sleepdienst).
SIC. VOS NON VOBIS. Rotterdam, 21
April. Het ltaliaansche s. Sis Vos Non Vobis van
de reederij Fill S E. Accame te Genua, dat zich
momenteel in het Wilton-dek te Schiedam be
vindt, is-verdoopt in Battlnin Accame.
BRABANT. Londen, 20 April. Het Nederl.
motorzeilschip Brabant, beeft bekneld gezeten
onder een boog van de Vauxhall brug, doch is
later door sleepbooten vr(j gesleept. De boven
bouw van de Brabant heeft ernstig geleden, doch
de romp is onbeschadigd. Ook de brug schijnt
geen schade te hebben.
RUHRORT, 21 April.
l.ACH 1 LX. Van de R(jn-Ruhrhavens naar
Rotterdam 0.60 Mk., inclusief sleepen 0.80 Mk.
Van de havens van het Rün-Hernekanaal naar
Rotterdam 0.80 Mk., inclusief sleepen 0.90 Mk.
Sleeploon van de Rijn-Ruhrhavens naar: St.
Goar 0.60 Mk., Mainz-Gustavsburg 0.901 Mk.,
Mannheim 11.10 Mk.
NA32-;0MEN ZEETIJDINGEN
NJ EU W E WATERWEG aa ngelcomen
21 April namiddag:
12.05 ENGEN1E (m.s.), Amst. n. Vlaardingen-
12.20 GRONG, v. Braila (bunkert); 12.50 FRICA
(1.), Hamburg per slbt. Utrecht; 1,10 DELA
WARE, v. Casablanca (bunkert); ST. JOSEPH,
Antwerpen n. Pernis; 2.NEERLANDIA (l.)j
Hamburg voor Vlaardingen per slbt. Limburg'
KOHLENIMPORST, Windau; MANTOLA, Beira
vertrokken:
21 April namiddag:
12.40 D'ENAMBUC, Newcastle
Wind W.N.W., stijve bries, weinig zee, dukke
lucht.
BUITBNLAXDSCHE IIAVENS.
BERTHA m., 19 v. Brightlingsea n. Ipswich.
JANTJE, Grunefeld, m., 18 v. Yarmouth n. Col
chester.
WOLLATON 3 9 v. Rott. to Lynn.
MARNA 18 v Vlaardingen te Boston (Lino.).
TSUSHIMA MARU Rott. n. Yokohama 20 v.
Hongkong.
SAYN Rott. n. cGnua p. 20 Gibraltar.
PIETRO CAMPANELLO Rott. n, Savona p. £0
Gibraltar.
VENUS (Duitseh) Rott. n Tange rp. 20 Ouess.
LAPEYRADE Rott. n. Tunis p. 20 Ouessant.
NICE Rott. n. Ancona p. 20 Ouessant.
LUDENDORFF Rott. n. Japan p. 20 Ouessant#
KOELN 21 v Rott. te Melbourne.
STOOMVAA RTLIJNEN.
STREEFKERK Calcutta n .Rott. p. 21 Gibralt,
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN,
CARDIGANSHIRE v. Vanc. p. 21 Prawlepolnt
MATSUMOTO MARU v. Japan 20 te Singapore
CLAN MORRISON v, Saigon p. 20 Perim.
ZENT v. Santa Marta p. 21 Lizard.
CITY OF BENARES v. Cebu 20 te Ldn. uitgekl
ATSUTA MARU v. Japan 20 te Ldn. uttgelü,
via Antwerpen.
BARON PENTLAND 20 te Londen uitgekl.
KALOUDO 20 te Londen uitgekl.
PROCYON v. Sharpness p. 20 Lizard.
BERYL v. Britonferry p. 20 Lizard.
GOATHLAND v. Bombay p. 21 Gibraltar
PORT BRISBANE v. Brisbane p. 21 Gibraltar
MAID OF PATRAS v. Alexandrië p. 21 Gibr.
ANTHTPPI N. MTCHALOS v. Seriphos p. 91
Gibraltar.
TYSLA v. Kohsichang 21 v. Colombo.
GEMENGDE BERICHTEN.
8ALLAND. B.-A y r e s, 2-0 April. Het van Rote
terdam alhier aangekomen Nederl. a. Sal land,
heeft lichte schade door aanvaring.
KRALÏNGSCHEVEER, 21 April. Zalmen.
Aangevoerd 41 winterzalmen, prijs 1.50-2.5#
per pond.
ROTTERDAM. 21 April. Heden werden aan
de vischmarkt alhier van IJmuiden, Nieuwediep
en eldere 80 manden en kisten viseli en 450
kistjes bokking aangevoerd. De prijzen waren
als volgt: kleine tong 3240, kleine tarbot
18—-24, kabeljauw f 12—18, middel schelvisch
14—20, kleine schelvisch f 57, gul 1016,
kleine schol 612, finten f 1824, geep f 10
15, alles per mand; verache haring- 22.50
per kist; versehe bokking 3050 ct., harde bok
king 0.501, beide per kistje.
ROTTERDAM, 21 April. Schevoningsche
markt. Aangevoerd 140 kisten bokking. 35 ct.:
110 kisten spek bokking 68 ct.; 60 kisten
makreel 635 ct., alles per stuk3 manden
scliar, prijs per bos: groote 7585 et., hand
groot 5570 ct., middel 3550 ct., krit 1530 et.
ROTTERDAM, 21 April.
Vlet- en Lichter week: 200 ton k 8.50, 120
ton êl 7, 500 ton a 13, 210 ton f 8, 460 ton 3
12.50, 350 ton k 11, 140 ton A f 7, en 210 ton
liggen en/of varen 10. alles per dag.
"Vaarwerk260 ton zwaar goed naar Antwer
pen f 290 en bloc, 50 ton zwaar goed naar
Zwijndrecht A 40 en bloc, 100 ton zwaar goed
naar Arnhem 0. 1.60 per last, 530 ton graa*
van Huhrort tot Keulen f 120140—160 en bloc.
Ertsvrachten naar de Ruhrhavens 3040 ets.
lostijd.
Idem naar Grimberg 4050 ct.
Sleeploon naar den Rijn 27% ets. tarief.
ROTTERDAM, 21 April. (Coöp. Tuinbouwvei
ling „Rotterdam en Omstreken" G.A.) Eng. kas-
komkommers le srt. 25—32, 2e srt 17—22,
3e srt. 1215, platglaskomkommers le srt.
le srt. 20—24, 2e srt. f 16—18, alles per 100
stuks, komkommerstek 3132 ct. per kg., sla
Meikoning le srt. 4.8012, 2e srt. f 2.105.50
per 100 krop, bloemkool le srt. 22, 2e srt. f 18,
uitschot 7 alles per 100 stuks, spinazie f 18
per 100 kg.
81 April 20 April
81 April 20 April
Constanz
2.86
2.97
Caub
8.82
2.8#
Huningen
1,13
1.20
Coblenz
3.23
3.21
Kehl
2.46
2.5'
Keulen
3 40
Msnnbeim
B.96
3.S6
Dnlsburg
'ivibrort
2.06
Bin gen
2.46
2.51
8.34
