I nm&m
u m mu
'^wr'wr
hl. m
wté<êéwé wë^WÊ
m i
iiii'
MAANDAG 30 APRIL 1928
VIERDE BLAD
PAGINA 2
SCHAAKRUBRIEK.
mm
DE MARIARIDDERS
M 6 Wm
DAMRUBRIEK
|||p jHP W'^
75
1 B
i» Wé
mffit ?%m f$m.
'waf' jaar# m'4 gp 'pi
WM Wé
Redacteur: P. A. KOET3SEID, Sintel Mo.
Schiedam.
Venoeke alls mededeellngen betreffende deae
fabriek aan boTenataand adret te richten.
GOEDE OPLOSSINGEN.
H. v. Beek, Naaldwijk alle; H. v. Gaaien, Rot
terdam alle; D. de Jong, Soest alle; D. v. Nie-
kerk, Rijsenburg no. 3941, no, 3942; Jos. Claas-
sens en Jos. Willeken®, Tilburg no. 3941; W. H.
Haring, Kethel no. 3941.
PROBLEEM No. 3950.
C. MANSFIELD,
lste prijs.
British Chess Problem Society.
Mat in twee zetten.
PROBLEEM No. 3951.
J. HARTONG, Rotterdam.
3de prijs concours 1927 van de
Magyar Sakkvilag.
Mat. in twee zetten.
PROBLEEM No. 3952.
M. WROKEL.
Eerst prijs van de British Chess
problem Society 1927.
Mat in drie zetten.
gaps M
PROBLEEM No. 3953.
MAX FEIGL.
lste prijs „Hoar 8 Dags" Tournooi '27.
Mat In drie zetten.
Roman van FELIX NABOR.
Vertaling van JAC. 3. SCHOON.
i 37).
Daarna richtte hij aan de leden der Gemeente
de vermaning dat ook zij uit het graf der zonde
moesten opstaan, het ongeloof vaarwel zeggen,
en getrouwe leerlingen van Jesus Christus
moesten worden, die hen met open armen zou
opnemen en binnenleiden in Zijn Hemelsck rijk
„Komt allen tot het hemelseh bruiloftsmaal")
aldus eindigde hij, „en wordt verzadigd van
•Jesus' liefde! Bemint hem, gelijk Hij U be
mind heeft, en gij zult den hemel in Uw ge.
moed dragen en onuitsprekelijke vreugde sma
ken. \V ant geen oog heeft het gezien en geen
oor ihet gehoord, wat God bereid heeft voor
degenen, die Hem beminnenï.."
Wat klonk dat schoon, zoet en troostvol!
Zoo geheel anders dan het sombere wraakge
roep van den heidenschen priester! Men leed
geen honger bij deze woorden, men werd ver.
zadigd, en het hart was vol vreugde en vol
vrede. Men was gelukkig, en zalig een nieuwe
mensch, geadeld door Christus woord en leer.
Op dezen dag won de priester meer zielen,
dan anders in een geheel jaar; hij strooide
vol blijdschap de heilige zaadkorrels op don
goeden, vruchtbaren grond! Ook Mariëlla en
Pregolla bevonden zich in de kerk, midden on
der de armen en vaderiandsloozen, die hier
reeds lang burgerrecht en een veilig tseviaehts-
cord dcc vredes gevonden hadden
Ko„.e. Z™4*3 7Kn Mariëlla genas' langzamer,
band, Baar dankbaarheid jegens den Maria-
PROBLEEM No. 3954.
D. M. OLSEN.
1ste prys afd. 3-zetten Westminster
Gazette 1927.
Mat in drie zetten.
PROBLEEM No. 3955.
J. J. EBBEN, Helmond,
lste prijs afd. vier-zetten.
Westminster Gazette 1927.
Mat in vier zetten.
Oplossingen over drie weken. Deze worden
bij ons ingewacht tot Dinsdag 15 Mei.
PROBLEEMOPLOSSINGEN.
No. 3941. L Pb4—c2 enz.
No. 3942. 1. Tblti3 dreiging: 2. Tb3—a3f
enz.
1Ld4-j-, cb3: 2. Pd4:, Lflf en2.
No. 3943. 1. Pd4cG dreiging: 2. PcGb8±.
1Dh2 2. c4 (dreigt 3. PbSf en 4. Lbó±)
Le4: 3. Fd4 (dreigt 4. Lb5) De2 4. Pe6 enz.
DE PROBLEMEN VAN DEZE WEEK.
Voor den probleemliefhebber bevat deze ru
briek een rijk program. Van de zes opgaven
zijn er niet mander dan vjjf met een eersten
prijs gesierd. Onder deze blinkt vooral no. 3955
door zijn fraaie matsteUingen tiit. Daar het
een vierzet is zal het wel voor de meesten te
machtig zijn. Bij de publicatie van de oplossing
hopen we deze zoo uitvoerig mogelijk te geven,
opdat ieder van onze lezers hiervan genieten
kun De.
De heer Ebben auteur van no. 3955 lieeft met
zijn vierzet wel een praclitonderscheiding be
haald, waarmede wij hem van harte geluk-
wenschen.
PARTIJ No. 853.
Koning Indische partij. Gespeeld in het
m.tn. te Berlijn 1928.
Wit: Zwart:
A. N i mnz o w i t c li. B. Koe h.
L c2e4
2. Pbl—c3
3. e4Xü5
4. g2g'3
5. b2Xc3
Indien wit nu de- gebruikelijke opstelling Pf3
benevens Lg2 kiest dan speelt zwart Lcü ge
volgd door e5.
6. f2—f4
Zeer fijn. Hij wil den midden-pion opspelen.
9c7c5
7. Lfl—g2 Ld7cG
8. e2e4
De logische verderontwikkeling van het aan-
gegeven plan. Echter beter was toch wel Pf3,
want nu wordt dS zwak.
8Dd8d3
Waarschijnlijk ware het beter van het zwak
ke punt d3 door c4 voordeel te trekken. De
dubbele aanval op e4 wordt op eenvoudiger
wijze gepareerd.
9. Pgï-h3 g7-g6
Niet Le4: wegens Pf2.
10. Ph3—f2 Dd3aG
11. Lelb2 Lf8g7
12. d2d3 0—0
13. 0—0 Tf8dS
14. Ddld2 Da6a5
15. h2h4
Eon vergissing die een pion kost Del -was
noodig.
15c5c4
1G. h4h5
Na dl volgt Td4
15'c4X<13
Na Dhö: vormt zich wit door d4 een gewel
dige pionnen-keten.
Pg8—f6
d7d5
Pf6Xd5
Pd5Xc3
Lc8d7
17. h5Xg6
Ook f4f5 kwam l-i overweging.
17h7Xg6
18. Pf2—g4 Da5—c8f
19. Tfl—f2 Pb8d7
20. c3c4 Pd7—f6
21. Pg4Xf6f e7X16
Lf6: kwam oo-k zeer in aanmerking. Toch
ook na den tekstzet staat wit op verlies. Hij
streeft daarerm naar aanval om eiken prijs.
22. Talel Dc5Xc4
Stand na den 22sten zet van zwart.
22. f4—f5 g«Xf5
24. e4e5
Het begin van een ver-berekende en elegante
combinatie.
24. f«Xe5
25. TelXeS Td8—d6!
De weerlegging van den vertwijfelenden aanval.
Onjuist ware 25. Le5! wegens 26. Dgóf be
nevens Le5:.
26. TeBXfa Lg7Xb2
27. Dd2Xb2 Td6—g6
28. Tf5h5 Tg6—g7
29. Tf2—f6 Le6e4?
Hierdoor geeft zwart die winst prijs, die hü
door Dc2 behalen kon. Na 30. Tfh6f6! had
wit moeten ruilen waarmede zijn aanval zou
zijn gebroken.
30. Tf6—hG Le4h7
Of Th7 31. Le4:
31. Th6Xh7 Tg7Xh7
32. Th5—gSf KgS—f8
33. Db2—a3f Kf8—eS
34. Tg5—eöt Dc4—eG
35. Te5Xe6t f7XeÖ
36. Da3Xd3 Th7e7
37. Dd3gG-j- Opgegeven
Het is bewonderingswaardig hoe Nimzowitscli
uit de klem geraakt.
Aanteekeningen van M. B. in de
Deutsche Schachzeitung.
Alle correspondentie te richten aan den dam-
redacteur dezer courant.
VRAAGSTUKJES.
Hieronder geven wij drie slagzetten "van den
veteraan A. v. Eeuwen, vroeger Waddingsveen,
thans te Arnhem.
No. 1. Zwart 2/6, 8/15, 17, 19, 22, 25 en 26.
Wit 21, 28, 33/43, 46/6, 48/50.
Hoe wint wit een schijf?
No. 2. Zwart 1, 8/11, 18/20, 22/6.
Wit .27, 32, 34/5, 37/40, 42, 45/7 en 50.
Wit speelt en wint.
No. 3. Zwart 5, 7/10, 11, 13/4, 16/9, 24/5 en 29.
Wit 27, 30/1, 33, 35, 37/8, 40, 42/5 en 47/9.
Wit speelt en wint.
De oplossingen zijn:
No. 1. 28—23, 37—31, 41 23, 23—19, 34—30,
39 19, 33—28 en 38 16.
No. 2. Wit 38—33, 32—27, 37—33, 33—29,
40 49 en 45 2.
No. 3. Wit 27—21, 38—32, 47—41, 43 3, 40 20
en 3 6
PROBLEEM No. 19.
A. PERNET.
Zwart.
y//////!^"' V/s-
W i t.
Zr,'.3, 8/10, 14 ,10, 20, 25, 36, dam op C.
Wit: 17, 21/2, 28, 33, 35, 42, 47/8.
PROBLEEM No. 20.
HENRI J. V. d. BROEK.
Zwart.
Wit.
Zw.: 8/10, 13, 18, 28, 38, dam op 1.
Wit: 11, 24, 27, 29, 31, 34 en 37.
PARTIJ No. 7.
Gespeeld op 15 Aug. 1920 in den Haag om
het kampioenschap van Zuid Holland tussc-hen
de hc-eren C .de Nie, den Haag roet wit en H.
J. v. d. Broek, Rotterdam met zwart.
1. 34—30 18—23
Gewoonlijk wordt hier 2025 gespeeld.
2. 36—25 12—18
3. 4034 712
4 4440 17—22
5. 5044 11—17
6. 31—27 22 31
7. 36 27 G—11
8. 41—36 1—6
9. 34—30 2—7
10. 3328 2024
11. 39—33" 17—21
12. 4439 1420
13. 25 14 9 20
14. 30—25 10—14
Beter dan 49 en 9 20. In dezen stand kan
wit niet spelen 3934 wegens 2430, 19 39,
39 28, enz., met winst van stukken.
15. 3731 1217
16 42—37 7—12
II. 4742 2126
18. 40—34
3934 kon nog steeds niet wegens 2430,
enz.
stand:
Zw.: 3/6, 8, 11/20, 23/4 en 26.
Wit: 25, 27/8, 31/9, 42/3, 45/6, 48/9.
18. 24—30
Sterker dan 2429; nu komt schijf 45 uit den
hoek. De i'echtervleugel van wit wordt daarmede
verzwakt, daar deze geen aanval meer kan on
dernemen.
19. 35 24 20 40
20. 45 34 1722
Een aanval, welke wit moeilijk spel gaat be
zorgen
21. 28 17 11 22
Beter dan 12 21.
22. 33—29
4944 ging niet wegens de dreiging 1621,
23—28 en 18 49.
22. 14—20
Zwart kan kalm afwachten. Wit's linkervleu
gel kan zich niet ontwikkelen.
23.
24.
25.
20.
27.
28.
29.
25 14
4914
4440
29—24
39—33
33 24
43—39
19 10
10—14
4—9
14—20
20 29
9—14
22—28
De zet om schijf 24 te gaan vermeesteren.
Stand:
Zw.3, 5/6, 8, 12/6, 18, 23, 26 en 28.
Wit: 24, 27, 31/2, 34, 36/40, 42, 46 en 48.
30. 27—21
Op 3833 speelt zwart 510, 16—21 en 18 47.
Op 4035 of 3430 zwart 1420. De tekstzet is
vrijwel aangewezen.
30. 26 17
31. 31—27
Schijf 24 kan aan zwart niet meer als buit
ontgaan.
6—11
14—20
20 29
17—22
29 40
1520
20—24
24—30
5—10
31.
32.
36—31
33.
46—41
34.
41—36
35.
40—35
36.
35 44
37.
38—33
38.
42—38
31—26
gaf geen
38.
39.
44—40
40.
40—34
Op 40-
35 zwart
40.
41.
33—29
30—35
Wit met 2 stukken achter speelt een hopelooze
partij.
41. 11—17
42. 29—24
Op 3833 had gevolgd 3540, 28 48 (yit
32 23) 18 38 (wit 27 7) en zwart 3—9, 8—12
en 13 22, winststand.
42 .2S—33
43. 39 19 22—28
1 44. 32 23
45. 38—33
46. 37—32
47. 32—28
48. 27 9
49. 24—19
50. 33 42
Wit geeft op.
18 40
40—44
12—18
18—22
3 32
32—38 -
44—49
DE CHINEESCHE MUUR.
Het hieronder volgende probleem, bekend on
der den naam de „Chineesche muur" en samen
gesteld door den bekenden Fransehen proble
mist J. Bourquin behoort tot de meest fantas
tische. Wij geven het dan ook alleen als curio
siteit, tegelijk met de oplossing.
Zwart 3, 5, 8, 9, 11/4, 22 en 35, dammen op 16,
17, 26, 29 en 46.
Wit 10, 19/20, 23/5, 32/4, 36/44, 47 en 50.
De oplossing is:
36—31 41—36 47—41 31—27 36 27 32—28 20—15
29 18
14
23
5
14 22 31 18 47
23 41
26 48
25—20
24—19
33—
-29 50—45 34—30
15—10
10— 4
14 25
13
24
24
42 16 49 25 43
17 50
35 44
4 16
16
—32
3228 2810
10—4
4 22
813AB 1318 39 913 13—19 1924
2213 1335 4540 358 en wint.
24—29 2934
45
16—27 en houdt de lijn 364, wint,-
812
16—21 21—27 27 4 4—13 13—35
3—9 8—13 13—19 19—24 24—29 29—34
4540 en 35 8, wint.
34 45
Als pendant kan de ..dubbele rondslag" die
nen, eveneens een eerste klasse fantasieprohleem.
Stand:
Zw. 6. 8, 9, 13, 16, 18/20, 22, 24, 28/30, 35. 36,
dammen op 23 en 48.
Wit 7, 27, 31/2, 37, 39, 41, 43/4, 47, 49, 50, dam
men op 1, 5, 45 en 46.
Wij zijn geen bewonderaars van zulke onmo
gelijke probleemstanden, maar toch dwingt de
afwikkeling respect af, te meer, daar er geen
zwart stuk op het bord blijft.
De oplossing is: 4440 (zwart 35 33) 5044
(zw. 48 50 49—44 50 39) 27—21 (16 38)
7—2 (36 27) 2—11 (6:17); men lette op den
typiscben stand der zwarte schijven; 112
(18 7) 5—14 (9 10) 45—34 (29 40) 37—32
(28 39). Aan de vier zijden der zwarte stelling
zijn de centrumscliijven naar buiten gebracht en
de stand van zwart vormt een regelmatig ge
heel. Wit 41 32, slaat 9 stukken over 37, 38,
39, 30, 20, 9, 8, 17 en 27 (zwart 23 41) en 46 5
over 41, 33, 40, 24, 13, 7, 22 en 10.
OPLOSSINGEN.
Probleem No. 13 (A. Fernet, Vienne, l6?re).
Zw. 3,4, 9/10, 13, 19, dam op 16.
Wit 12, 24, 28/9, 38, 43, dam op 36.
Wit speelt 38—32 (zw. 16 49) 36—18 (zw.
13 33) 29 38 (zw. 49 8) en 24 2.
In dit bijzonder fraaie probleem valt het eigen
aardige op, dat zwart, steeds gedwongen door
meerslag, schijf 24 niet kan bemachtigen en dat
ten slotte deze schijf den winnenden slag slaat.
A. Pernet was een veel belovend en wat méér
zegt een origineel problemist. Van zijn hand zijn.
een groot aantal problemen verschenen, maar
waaruit men onmiddellijk den componist ber
kent. In deze rubriek zullen nog verscheidene
zijner problemen onzen lezerg. veel werk maar,
nog véél meet- bewondering vragen. Hij viel als
zoovelen, in den grooten oorlog.
Probleem No. 14.
Zw. 1-3, 25, 35, dam op 21.
Wit dam op 48.
Wit speelt en maakt remise op de volgende
wijze.
48—31 (zw. 13—19) 31—37 (19—24) 37—42
(24—30) en 42—29..
Niettegenstaande de groote Overmacht van drie
schijven lean zwart niet winnen, daar wit de
lijn 1 tot 45 beheerscht en daarvan niet is te
verwijderen, b.v.:
29—23 23—1 1—45 45—29 enz.
21—17 17—6 6—50 50—28
Wit heeft steeds te zorgen, dat wanneer de
zwarte dam naar 6 gaat, hij veld 1 bezet en op
zwart naar 50, wit naar 45.
Goede oplossingen ontvangen van: H. H. W.
Borghardt, J. Lindemans, Joh. Lodewykx, C. v.
<3. S., W. Stols, J. P. H., allen te Rotterdam.
Moeder, geef uw kinderen op geregelde
tijden hun maaltijd en geef ze niets tussclien-
door, ook zoetigheid tusschen de maaltijden
niet dan bij hooge uitzondering. Gij zult dan
zelden over slecht eten van uw kinderen
te klagen hebben. Zorg dat het schoolkind
na een stevig ontbijt naar school gaat en let
zelf op, dat het daaraan den noodigen tijcl
besteedt. Naast brood, boter, slappe thee met
gekookte melk, is een bord warme pap des
morgens voor uw kinderen een zeer ge
schikte spijs.
GEZONDHEIDSRAAD
ridder, die haar het leven gered had, was on
beschrijfelijk Pregolla stond dicht naast haar,
luisterde naar het gezang der knapen, dat als
hemelsche muziek in haar oor en klonk. Met
fluisterende stem wendde zij zich telkens tot
Mariëlla en vroeg:' „Wat geschiedt er nu?.
Wat doet de priester thans? Ik zie een flauw
schijnsel alsof er vele lichten branden! Wat
is dat? Is het wellicht de lieve zon? Spreek,
Mariëlla, zeg het mij!"
Mari a voldeed aan haar verlangen en de
blinde beefde van blijde opgewondenheid „ach,"
fluisterde tij, „Kon ik dit allemaal zien! Dat
moet zijn, -of men een "blik in den hemel
werpt! Zeg, Mariëlla, is ook het beeld van de
Koningin des hemels in de Kerk?"
Zeker, Pregoli::! De Kerk is immers toege
wijd aan de allerheiligste Maagd! Hoog, boven
het altaar troont zij op de wolken in een blau
wen mantel mot sterren bezaaid! Zij draagt
een kroon op het lichtblonde haar, en draagt
het Kindje Jesus op haar reehteram!"
„O mijn droom, mijn droom!" zuchtte Pre.
goEa, „Kon Mc toch maar zien!"
„Vertrouw, hoop en bid standvastig, lieve
vriendin."
Toen wierp Pregolla zich op baa.r lenieën,
hief do doffe oogen ten hemel, en smeekte nit
den grond van baar hart om hulp en genezing.
Terwijl zij daar nog lag neergeknield, klonk
het schel en opgewekt, gelijk een blijde bood
schap:
„Die stervend ons het leven gaf,
Verrees in glorie uit het graf:
U, kloeke Held van Golgotha,
U prijze ons lied: Alle'uja!"
De torenklokken luidden, het belletje van
misdienaar klonk, de wierook kringelde
in witte wolkjes omhoog, alles ademde vrede
en blijdschap, geluk en vreugde en ellen ge
voelden het, dat deze jubeldag ook een dag van
overwinning was. Door een stralenkrans om-
gewen, steeg het kruis, de banier des vredes,
boven de verzonken godenwereld omhoog en
de verrezen Zaligmaker, de IConing van Heniet
en aarde, nam bezit van dit 'lnnd, en van de
menschen, die het bewoonden. Voor hen betee.
kende liet hoogfeest van Paschen, een bevrij
ding van de ijzeren ketens des ongeloof9! een
verrijzen tot het licht, de waarheid en de vrij
heid! Een schaar van nieuw bekeerden ver.
drong zich om den priester, juist toen hij de
kerk wilde verlaten. Het waren meestal meisjes
en jongelingen, die hem kwamen bedanken
voor het geluk, dat zij de godsdienstoefeningen
hadden mogen bijwonen. Zij zeiden hem, dat
ook hun ouders verlangd hadden naar het hei
lige water, doch dat zij niet durfden komen,
omdat zij zoo kort geleden nog in het heilige
bosch aan Perkunos hadden geofferd.
„Dan zal ik tot hen komen", gaf pater F0r.
tunatus ten antwoord. „Want do Heer zegt: „Ik
hen de goede Herder en geef mijn leven voor
mijne schapen". En als Hij er eeu van ver
liest, dan gaat Hij dadelijk zoeken, totdat Hij
het gevonden heeft.
Vol ljefde namen de gedoopten deze woorden
op, en droegen ze gelijk een zaadkorreltje in de
harten der hunnen. En het viel op goeden
grond en bracht rijkelijk vruchten voort. Bui
ten vóör de kerk wachtten de vaderiandsloozen
op den Mariaridder, en toen hij uit het portaal
naar buiten rad, omringden zij bem en gusten
den zoom van zijn mantel.
„Ook U kan ik tot mijn groote vreugde een
blijde boodsehap verkondigen", zeide George
von Osterna. „Heer Gunnar en ik hebben ge-
meenscfaappeiijk besloten, U de vrijheid terug
te geven. Een ieder mag naar zijn eigen vader
land terugkeeren!"
Zij lieten bij deze woorden treurig het
hoofd hangen en een van hen antwoordde ln
naam der anderen: ,Heer, wij weten niet.
waarheen wij zullen gaan; wij hebben geen
vaderland meer!
Blijft dan hier en treedt als vrije man
nen in den dienst der Orde," zeide George.
„Ieder kan dan het handwerk beoefenen, dat
hij het liefst doet, en wie geen handwerk ge
leerd heeft, vindt arbeid als visscher, jager
of landman. Elk huisgezin krijgt een huisje
en een stukje land om te bebouxven alsook
zaaigraan en zaad voor de eerste teelt. Ook
krijgt gij het visehrecht langs het geheele strand
dat tot dusverre tol het afgodenbosch behoor
de. En daar, waar voorheen de eik met de
afgodsbeelden stond, zal een school voor uw
kinderen gebouwd worden, opdat, zij gods
vrucht en vrome zeden leeren en kennis op-
doen voor hun leven. Zoodra het zoogenaam
de heilige bosch van asch en verkoolde stam
men is gezuiverd, zal pater Fcrtunatus tie
-plaats wijden, en dan zal zegen uitstreomen
van de plek, die tot nu toe een stede des on.
geloofs, een brandpunt van wraakzucht was".
Die arme stakkerds juichten en schreiden
van geluk: „Wij zullen vrij zijn! Worden we
der vrij!" riepen zij en omhelsden elkaar. Alle
lijden en kwellingen waren vergeten; de zon
«der vrijheid ging voor hen op en met deze
een nieuw, rein en schoon leven.
Nadat het gejuich bedaard was, zeide de
Mariaridder: „De Orde verlangt van u slechts
twee dingen, ten eerste, dat gij eiken avond
het hout naar den hakenheuvel draagt en
den houtstapel aansteekt, zoo-als dit tot dus
verre is geschied".
Dat doen wij natuurlijk met genoegen,
riepen zij als uit één mond. Als wij vrij zijn,
zal de laat zeker eens zoo licht wezen!
Ten tweede: dat uw eerstgeborenen in
den dienst der Orde treden den wapenhandel
leeren, en tegen de vijanden de-s Kruises strij
den, wanneer de Orde zulks gebiedt".
O, welk een eer! Onze zenen zullen
zwaard en lans voeren en in het teeken des
Kruises strijden! Heer, neem al onze zonen
in dienst van de Orde!
Neen, neen, alleen de eerstgeborenen!
Gaat nil dus voor het laatst naar den Berken-
grond! Heer Gunnar heeft er voor gezorgd,
dat het geen uwer aan spijs en drank zal ont
breken. Een der eerstvolgende dagen zult
gij den Berkengrond voorgoed verlaten en
gaat gij verbuizen naar het bosch. Daar zult
gij een nieuw en gezellig tehuis vinden. Blijft
ook daar getrouwe belijders van het Kruis,
zooals gij in rampspoed steeds geweest zijt en
goede dienaars der Orde. De Heer des He
mels en zijn gebenedijde Moeder, mogen u
vergezellen
Zij bedankten hem, en heer Gunnar recht
hartelijk en gingen blijmoedig en opgeruimd
als nooit te voren naar den Berkengrond.
Want er begon tlians voor hen een nieuw le
ven!
Mariëlla en Pregolla hadden beiden een on
derkomen gevonden bij de pachteres der vrije
hoeve, welk huis George von Osterna betrok,
als hij op Helaland vertoefde. Zij hielpen de
vrouw bij het werk en maakten zich nuttig
zoo vaak zij konden Zij gevoelden zich ech
ter bij de stugge, strenge vrouw niet thuis
en verlangden er vandaan te gaan. De wensch
van de meisjes zou spoedig vervuld worden.
Dien avond spraken George von Osterna en
Gunnar over hun beider toekomst. Pregolla
moet naar een geneesheer, zeide George.-
wellicht gelukt het, haar het gezichtsvermo
gen terug te geven. Ik vaar morgen in d«
vroegte naar Danzig en neem het meisje me
de. Pater Fortunatus vertelde mij, dat hij een
zeer kundigen arts in zijn orde kent, dk
gaarne bereid is, zijn kunst aan de blinde t»
beproeven.
(Wordt vervolgd.)] "j
