v"
Halbmbm
11
-
.ap
WOENSDAG 2 MEI 1928
DERDE BLAD
PAGINA 4
P
émss
HET PEDAGOGENCONGRES
DE BEVORDERING DER VREEDZAME
VOLKEN-RELATIES.
Want deze socialistische en pacifistische
vereenigingen hebben haar daad vergezeld doen
gaan van zeker luidruchtig misbaar, dat er
uitstekend op berekend was, anderen voor deze
beweging kopschuw te maken en hen te nopen,
er zich met argwaan vanaf te wenden.
DROOGLEGGING IN AUSTRALIë
Een drankverbod voor Nieuw-Zuid-Wales?
KINDEREN ALS GETUIGEN IN
STRAFZAKEN
Een ministerieële verordening
'AUTO-ONGELUK IN FRANKRIJK
SCHEEPVAARTBEWEGING OP DEN
NIEUWEN WATERWEG.
LUCHTVAART
EEN TRANS-AMERSKAANSCHE
VLUCHT
LOEWENSTEIN C.S. IN EEN FOKKER.
VAN DE LEESTAFEL
HET ZILVEREN JUBILEUM VAN
„ST. RAPHAEL"
OLYMPIADE 1923
HET BEKER SYSTEEM BLIJFT VOOR
HET VOETBALTORNCOI
GEHANDHAAFD ri
RIVIERÏSJ DINGEN.
i.OBrrn, 1 Mei.
-gya^-:
- "4:;
N'v"> ;v'.;
BIJ HET SCHOUWTOQNEEL IN HET GRAND-THEATER te Amsterdam, heeft de
première plaats gehad van het blijspel „Samen uit Samen thuis". Een scène uit het stuk.
V. L n. r. Henk Schaer, Ezerman, Sam de Vries, Jac. de Haas.
(Van onzen correspondent.)
B e r 1 ij n, 22 April 1928.
Op het pas geëindigde pedagogencongres
zijn twee aangelegenheden aangeraakt, die zoo
danig in de lucht zitten, dat ze er niet meer uit
te slaan zijn en ten opzichte van welke men
eerstdaags, of men wil of niet, wel gedwongen
zal zijn, zijn houding precies vast te stellen.
Eerstens kwam weer eens het streven tot
uiting, de schoolboeken der jeugd in pacifisti-
schen zin te herzien en met name de geschie
denisboekjes aan een zuiveringsproces te
onderwerpen, waarmede eenieder het onmoge
lijk eens kan zijn.
Reeds meer dan een jaar geleden hoorden
we den braven, Franschen professor Aulard,
dien men heelemaal uit Parijs had laten over
komen, om hier ter stede een congres te ope
nen, zich in dezen zin uitlaten en viel het
warmo applaus op, waarmede ook niet uit het
evenwicht geslagen vredesvrienden de woorden
van dezen grijsaard begroetten. En toch be
pleitte deze niet meer of minder dan een doel
bewuste verloochening van het voor-, en een
grootsch opgezette en algeheele misleiding van
het nageslacht.
Want volgens dezen geleerde en velen zijner
geestverwanten, voeden de volkeren van West-
Europa jjpn kroost in bloeddorst op en brengen
wij onzen telgen dus met opzet een eigenschap
bij, die de oorzaak is van het uitbreken van
zoo tallocs veel oorlogen. Wij kweeken dien
tijgerachtigen karaktertrek aan door onze kin
deren opmerkzaam te maken op de heidendaden
hunner vaderen en op den aard en de wijze,
waarop deze hun plaats onder de zon hebben
weten te handhaven of te verliezen.
In de toekomst mag dat niet meer gebeuren
en komt het er op aan, de kinderen tot lamme
ren op te fokken. Zulks is natuurlijk zeer
gemakkelijk. Men spreekt eenvoudig niet meer
ever heldendaden en stelt het voor, alsof de
plaats onder de zon, die zij geërfd hebben, een
van zelf sprekend ding is en dat hun vaderen
als het natuurlijkste ding van de wereld in den
schoot geworpen werd zonder dat iemand
van de buren zijn grijpvingers uitstrekte om
het weg te snaaien. Teneinde de historie inmid
dels niet op de flesch te laten gaan, zullen de
brave Pieten met onsterfelijkheid getooid ten
tooneele gevoerd worden, maar de generaals
worden voor goed achter de coulissen opgebor
gen.
Het spreekt van zelf, dat niet ieder het met
deze pedagogische uitspattingen eens zal zijn.
Toegegeven zij, dat het geschiedenisonderwijs
voor herziening vatbaar is en dat ons eigen
vaderland om zulk een herziening bijna
schreeuwt. Toegegeven zij, dat er in onze
schoolboeken, maar vooral ook bij het opge
groeide intellect, wat meer werk gemaakt kon
worden van de middeleeuwen en wat minder
van den tachtigjarigen oorlog; wat meer van
een Wilübrordus en wat minder van een Vader
Willem, maar daar is de pacifistische tendenz
toch niet op uit. Deze is op een kwalijk ver
kapt verloochenen en doodzwijgen uit van alles
en van allen, die met oorlogen iets uit te staan
hebben en daarmede kan geen enkel oprecht
vredesvriend het eens zijn.
Eerstens is het minstens genomen al twijfel
achtig, of de vrede der wereld gediend wordt
door het driedubbele vergrijp, dat deze pacifis
ten ons willen laten begaan. Het vergrijp van
de verloochening der voorouders, van de ver
draaiing der waarheid en van dh misleiding
der jeugd. Afgezien daarvan is het nog heele
maal niet bewezen, dat een richtig gegeven
geschiedenisonderwijs bloeddorst aankweekt
en aldus tot oorlogen leidt. Voorloopig schijnt
juist het tegenovergestelde waar te zijn, want
naarmate het menschdom ouder werd en dus
de herinneringen aan meer oorlogen op elkaar
taste, iu diezelfde mate werd het aantal dier
oorlogen ook geringer.
Ten slotte is er nog de kwestie van de
supsi ioriteit van het blanke ras en van de
wenschelijkheid, die superioriteit te koesteren
cn in stand te houden, niet zoo zeer om der
wille van den vrede van West-Europa dan wel
om dien van de hecle rest der wereld, van die
onmetelijk groote rest met zijn honderden
millioenen van stakkers, die het heusch nog
niet zonder ons doen kunnen.
Men kan volgens het gebruik van den dag
het bestaan van die superioriteit dapper looche
nen of liever nog haar elegant in twijfel trek
ken; men kan haar ooi, aannemen en over
gard, oorzaken en verschijnselen ervan dis-
pute'ërenmaar men kan onmogelijk een ver
band ontkennen tusschen de strijdvaardigheid
van het blanke ras en den vrede, die op het
oogenblik op de wereld heerscht met Inbegrip
van de vruchten, die de bruine, gele, groene en
andere broeders uit de alomtegenwoordigheid
van den virielen, knuistigen, strijdbaren, blan
ken man putten. Men ondermijne die misschien
niet erg sympathieke strijdvaardigheid en aan
verwante mannetjesputtersche kwaliteiten en
meteen veranderen heel Afrika en Azië weer
in den bloedigen chaos, waar wij ze met zooveel
moeite uit te voorschijn getrokken hebben.
Dit nu kan toch kwalijk de bedoeling van de
brave, lammetjes kweekende, pacifisten zijn.
Een ander, eveneens actueel, maar veel sym
pathieker voorstel kwam op het Berlijnsche
congres eveneens ter sprake. Er zit n.l. ook
een streven in de lucht, de vacanties van onze
jeugd nuttiger uit te buiten dan zulks tot nu
het geval was. Voorop gesteld zij, dat het
alweer de pacifisten zijn, die ten deze de kat
de bel aangebonden hebben en dat hun daarom
groote eere toekomt. Maar verder kunnen zij
hun weg alleen wel vinden en is het raadzaam,
hen met behoedzaamheid te volgen.
De pacifisten willen n.l. de jeugd van de
verschillende landen in de vacanties tegen
elkaar uitwisselen, ten einde op die manier
een beter wederzijdseh begrip en een hetere
waardeering van de volken in het leven te
roepen en aldus den oorlog uit te roeien. In
Duitschland en Frankrijk is deze maanstem
niet zonder gevolg gebleven en zijn er al socia
listische afheidersvereenigingen opgericht, wel
ker leden hun kinderen in de zomervaeanties
onderling verruilen. Verleden jaar had zulks
voor het eerst plaats. Wel is waar nog niet op
groote schaal, maar de stoot is toch gegeven
en daarmede is meteen ook een gevaar in het
leven geroepen.
En dat is drommels jammer. Want er zit
zoo veel aardigs en zoo veel goeds en nuttigs
in dit internationale stuivertje wisselen. Laten
we ons maar tot ons eigen land bepalen en
bedenken, hoe het altijd toch nooddruftige
taalonderwijs, waaraan op onze scholen zooveel
tijd besteed wordt, door zulke zomerséjours In
den vreemde bevrucht kan worden. Hierbij
denken we vooral aan onze mannelijke jeugd,
waarvan maar zulk een minimaal klein ge
deelte na afloop van de schooljaren in de
gelegenheid zal zijn, zich een paar maanden
in het buitenland practisch in do vreemde
talen te bekwamen. En zulks ondanks de aller
wegen geaccepteerde waarheid van het spreek
woord, dat men zoo dikwijls een man is als
men een taal spreekt.
Maar ook de onderlinge verstandhouding kan
door zulk omwisselen gediend zijn. In Duitsch
land en Frankrijk zijn het voorloopig nog maar
de pacifistische arbeiders en niet de nationa
listen, welke hun kinderen de gelegenheid
geven, het vijandelijk land beter te leeren
kennen en het zal helaas nog wel lang 'duren,
vóór daar verandering in komt.
Intusschen hoeven wij daarop niet te wach
ten, om de hand in eigen boezem te steken
cn te zien, of wij zelf hier niet iets doen
kunnen. De gedachten gaan daarbij uit den
aard der zaak naar België en met name naar
het Walenland, waar het Fransch te grabbelen
ligt en waarmede de verstandhouding vooral
door wanbegrippen zoo moeilijk valt. Aan de
hand van de Fransch-schrijvende, Belgische
couranten valt het makkelijk aan te toonen,
dat de Walen nog een beetje minder van de
Hollandsche mentaliteit begrijpen dan de Fran
schen van de Duitsche. Het omgekeerde is ook
waar en waar is ook, dat alle tot nu in het
werk gestelde pogingen tot wederzijdsche
opklaring (en veel hebben die pogingen niet
om het lijf gehad) mislukt zijn. Daarom schijnt
liet instellen van een nieuwe poging gewettigd.
De gedachten gaan daarbij onwillekeurig
naar de huisvestingcomité's, die weliswaar voor
andere doeleinden in het leven geroepen wer
den, maar op het gebied van kinder-uitbeste-
ding toch een massa van de kostbaarste ervaring
opgedaan hebben. Is het niet jammer deze erva
ring, welke vaak duur genoeg betaald werd,
te laten vergaan, juist terwijl er zoo iets als
een kinderen-verwisseling in de lucht zit en
zelfs van socialistische zijde reeds in toepas
sing wordt gebracht.
Op den eersten Zaterdag in September zal
in Nieuw-Zuid-Wales een referendum gehou
den worden over de voorgestelde prohibitie
van alcoholische dranken. Valt de stemming
ten gunste van een drankverbod uit (waarvoor
slechts een geringe meerderheid noodlg is)
dan treedt de wet in werking op 1 Juli 1929.
Onder bedreiging met geldboete is iedere bur
ger verplicht aan de stemming deel te nemen.
Kort geleden heeft het ministerie van jus
titie in Saksen een nieuwe verordening uit
gevaardigd in zake het hooren van kinderen
als getuige in strafzaken. Dé belangrijkste
puruten zijn:
le. Alle strafzaken waarin kinderen en jeug
dige personen betrokken zijn, behooren met
grooten spoed behandeld te worden, om kin
deren, die mogelijk gehoord moeten worden,
zoo vroeg mogelijk te kunnen ondervragen.
2e Het aantal verhooren moet zooveel moge
lijk beperkt worden. Bij sexueele delicten moet
er maar gestreefd worden, te volstaan met een
enkele ondervraging en herhalingen vermijden,
voor zoover dat te vereenigen is met de pro
cesvoorschriften.
3. In alle belangrijke zaken, vooral als er
kinderen en jeugdige personen in betrokken
zijn en vooral bij sexueele delicten moet het
verhoor door den ambtenaar van bat O. M.
persoonlijk geschieden. Over het algemeen be
hooren politie-overheid en -beambten zich van
ondervraging van kinderen te onthouden.
5e. Schijnt voor het schuldbewijs het getui
genis vam een kind van belang, dam behoort dit
kind door een in kinderpsychologie geschoolde
het behoeft geen vakpsycholoog te zijn
onderzocht .te worden op intellectueele en mo-
reele betrouwbaarheid.
6. Kinderen als getuigen opgeroepen moe-
tem zoo gauw mogelijk ha huu komst gehoord
worden, terwijl gezorgd inoet worden, dat ze
in de wachtkamer niet met volwassenen, die
verkeerd gezelschap kunnen zijn, kunnen spre
ken. Ze mogen de zitting niet langer bijwonen,
dan dringend noodig is.
9. Onder jeugdige personen worden verstaan
zij, die het 16e jaar nog niet voleindigd heb
ben.
Vier doodop
Te Nantes is een auto, waarin vier volwas
senen en twee kinderen gezeten waren, hij het
uitwijken voor 'n boerenkar, waarvan de paarden
schichtig waren geworden, tegen de leuning
van de brug over de Loire gereden en in de
rivier terecht gekomen. Twee der volwassenen
wisten zich zwemmende te redden. De twee
anderen en de kinderen zijn verdronken.
DE WERKLOOSHEID IN FEBRUARI 1928.
Hieronder volgen de indexcijfers van de
werkloosheid, zooals deze berekend zijn door
het Centraal Bureau voor de Statistiek. Deze
cijfers, weergevende het'percentage, werkloos-
heidsdagen van het aantal dagen, dat gewerkt
had kunnen worden, indien geen werkloosheid
ware voorgekomen, zijn in hoofdzaak berekend
uit opgaven van gesubsidieerde werkloozsn-
kassen.
Beroepsgroepen. Indexcijfers
Febr. '28
Aardewerkindustr. enz.
Diamantindustrie
Drukfcersbedrijven enz.
Bouwbedrijven enz.
Houtbewerking enz.
Kleediugindustrie
Ledërindustrie
Steenkolenmijnen
Metaalind. scheepsb.
Textielnijverheid
Voed.- en genotm. bedr.
w. o. tabak- en sig.-ind.
Landb.-bedr. veenderij
Visscherij
Handelsreizigers 1)
Verkeerswezen 1)
Hand.- en kantoorbed.
Overige groepen
der werkloosheid
Febr. '27 Jan.'23
Totaal
1) Onvolledige opgaven.
9.1
8.6
26.--
6.8
24.™
8.7
5.-
6.2
4.8
14.3
24.--
32.-
11-
11.2
11.3
11.9
16.1
14.6
2.4
5.--
3.5
0.3
0.2
0.5
5.4
8.3
6.6
1.2
3.1
1.4
7.1
8.8
6.9
9.6
12.8
8.9
9.7
18.9
31.3
13.6
18.9
42.8
0.4
0.8
0.5
5.9
7.5
16.9
4.5
4.9
4.6
9.3
11.5
14.4
7.3
11.--
13.8
Gedurende April 1928 kwamen den Nieuwen
Waterweg binnen 1163 schepen, metende 1.908.661
netto reg. ton. waarvan 0 zeilschepen en 8 zee
lichters.
Voor Rotterdam, met inbegrip van Hoek van
Holland, waren hiervan bestemd 1089 schepen,
met. 1.839.974 netto reg. tons, voor Vlaardingen 60
Schiedam, 26, Pernis 9. andere Nedeil. plaatsen 21
en Duitschland 26
In April 1927 kwamen den Nieuwen Waterweg
binnen 1176 schepen, metende 1.908.778 netto reg.
ton, waarvan 0 zeilschip en 6 zeelichters.
Voor Rotterdam, met inbegrip van Hoek van
Holland,waren hiervan bestemd 1041 schepen, met
1.740.077netto reg. tons, voor Vlaardingen 67, Schie
dam 21, Pernis 5, andere Nederl. plaatsen 11 en
Duitschland 31
Sedert 1 Jan. zijn aangekomen:
Schepen Netto.R. tot
N. Waterweg. 1928 46:6 7.635.073
1927 4929 7.725.167
Tegen vorig jaar
Rotterdam
Nu 313 90.094
924 1.534,513
1928 4121 6.998.155
1927 4140 7,146.752
319 148.597
Tegen vorig jaar. 823 1.368 504
Opgestoomd van plaatsen beneden Rotterdam
9 schepen met. 14.780 netto tons.
Hieronder volgen de vergelijkende cijfers van
de voorafgaande tien jaren voor den Nieuwen
Waterweg:
April gchepen netto tons
1928 W«3. 1.908.661
1927 1176 1.908.778
1926 1024 1.611.190
1925 1024 1.494.599
1924 961 1.444.274
1923 630 903.706
1922 744 1.146.001
1921 566 974.474
1920 209 340.790
1919 385 395.398
1918 84 70.249
cn gedurende Januari-April:
1928 4616 7.635.073
1927 4929 7.725.157
1926 4005 6.190.644
1925 3844 5.664.309
1924 3279 4.824.884
3923 2741 4.012.242
1922 2654 3.870.561
1921 2592 3.635.072
1920 1138 1.586.363
1919 1125 1.296.274
1918 312 282,579
ZAL LUCIEN LEVY WORDEN
UITGELEVERD
Het advies van de Haagsche rechtbank
De Haagscke rechtbank heeft in de zaak
van Lucien Levy, verdacht van knoeierijen
bij veeleveranties in verband met bet Dawes-
plan, den minister van Justitie geadviseerd,
den betrokkene niet uit te leveren.
De Fransc.be regeering had aan de Ned.
regeering. zijn uitlevering gevraagd. De Ned-er-
landsehe regeering heeft nog geen beslissing
genomen.
DE ,BREMEN"-VLIEGERS TE
NEW YORK.
Plannen van Lindbergh.
BERLIJN, 1 Mei. (H.N.) Ook vandaag zijn
de vliegers van de „Bremen" te New York,
overal waar zij zich vertoonden, luide toege
juicht. Tegen den middag begaven zij zich
naar het gebouw van de „New York World",
waar zij hun dank betuigden voor het uit
zenden van een hulpvliegtuig naar Greenly
Island. Vervolgens brachten zij een bezoek aan
Wallstreet en legden ook een krans neer op
het gedenkteeken voor Washington. Köhl
heeft vanmoren een bezoek aan Curtiss Field
gebracht, wawar hij drie proefvluchten met 't
Junker vliegtuig F. 12 deed.
Naar verluidt, moet kolonel Lindbergh van
plan zijn, dezen zomer opnieuw een vlucht
over den oceaan te ondernemen, waaraan zich
een rondvlucht over Europa eu misschien ook
over Azië zal aansluiten. Lindbergh wil dit
maal voor zijn vlucht de Noordelijke route
kiezen en zal waarschijnlijk in Juni van St.
Johns starten.
BERLIJN, 1 Mei. (H.N.) De Amierikaansche
ochtondhiaden brengen, naar uit New York
wordt geseind, kolommen lange artikelen over
den triumphitocht der vliegers van gisteren.
Het aantal toeschouwers wordt op 2.500.000 ge
raamd. Dtsenieibtegianstiaandie hebben er slechts
drie kleine ongelukken plaats gehad.
Hoe geweldig de massa confetti is geweest,
welke maar de vliegers geworpen werd, Iran nog
.hieruit blijken, dat 1200 mam van <ïe reiniging en
60 groote auto's van den reinigingsdiiemsit 8 uren
tong bezig zijn geweest, om de confetti op te
ruimen.
DE REIS VAN v, LEAR BLACK.
Gisteren is de heer Van Lear Black, die,
zooals men weet met do H. N. A. D. P. be
stuurd door Geyssendorffer en Scholte een
groote reis naar Afrika en Azië gaat onder
nemen, met dit 3-motörige toestel van AVaal-
haven naar Londen vertrokken. Zijn familie
vergezelde hem hierbij. Alvorens de groote reis
gaat beginnen, zullen eerst eeni^e tochtjes
boven Engeland gemaakt worden.
NEW-YORK, 1 Mei. (R. O.) De Belgische
bankier Locwenstein, die een Fokker-eendekker
voor tien passagiers kocht, waarmede hij met
vrienden een reis over het vaste land van Ame
rika wil maken, zal morgen met Balchen als
piloot naar Montreal vertrekken.
Dc uitgave van een gedenkboek
Op uitvoerige wijze is in de afgeloopeu
maanden zoowel door het vakorgaan als door
plaatselijke feesten, welke een bekroning
zullen vinden in de festiviteiten op 19 en 20
Mei in 's Hertogenbosch, het 25-jarig bestaan
van St. Raphael, de organisatie der Katholieke
spoor- en tramwegmannen herdacht.
Doch om dit feit en vooral de historie van
de voorbije periode terdege vast te leggen,
heeft het hoofdbestuur gemeend tot de uit
gave van een gedenkboek te moeten over
gaan. Zeer terecht.
Deze uitgave is alleszins geslaagd en levert
een nieuw bewijs, dat „St. Raphael" een
organisatie van hooge standing is. Want niet
alleen is het gedenkboek, door den heer J.
J. P. Nivard samengesteld, belangrijk om
zijn geschiedkundige bladzijden, waariii de
groei der organisatie en de drang naar op
houw, naar omhoog levendig aandoen, als
mede de zware strijd der voortrekkers van
een der oudste bonden onzer gesorteerde
R. K. Vakbeweging zich scherp afteekent,
doch ook wat zijn technisch uiterlijk betreft
is het een gesoigneerde verschijning, een pro
duct, hetwelk de „Eigen Drukkerij" weer zeer
veel eer aandoet.
De schrijver rekent allereerst af met de
fabels, dat deze Katholieke bond in het
befaamde jaar 1903 zou geboren zijn
haar ontstaan dateert van 1S94 om dan in
forsche lijnen een overzicht te schenken van
den prachtigen staat van dienst inzake de
materieele belangen de actie voor het geeste
lijk leven (o.a. retraite), de noodzakelijkheid
van vakorganisatie en dan natuurlijk op
krachtige principieele basis, om tegen velen,
rechtsstandpunt en eerlijke tactiek te hand
haven.
Het boek beteekent onwillekeurig een hulde
aan de gezond-Katholieke leiders als een
Mgr. Mutsaers, Pastoor Donders en talrijke
leeken, karakteriseert voorts den innigen hand
in de Raphaël-familie, torpedeert de laster
campagne dor Noderlandsehe Vereeniging, ver
nietigt de verwachtingen der werken in de
ijle neutraliteitssfeer eu lovert - een mooi
monument voor de geestelijke en materieele
activiteit van onze Katholieke arbeiders
beweging in het algemeen. Moge dit gedenk
boek, dat bovendien door vele foto's aan
trekkelijk is, een graag gelezen handhoek zijn
niet in het minst voor de, jongeren, en een
haken in de felle stormen om ware levens
richting in alle opzichten.
Een brief van den lieer Rimet, president der
F. I. F, A., waarin deze mededeelt, dat hij het
feit, dat de deelnemers inschreven in de ver
onderstelling, dat het bekersysteem gevolgd zai
worden, een overwegend bezwaar acht om thans
nog het systeem te wijzigen, deed, volgens de
„N. R. Crt.liet Comité-1928 besluiten géén
pogingen aan te wenden liet systeem alsnog
gewijzigd te krijgen, zoodat thans definitief
vast staat, dat het bekersysteem toegepast zal
worden.
Derhalve zal men ook trachten het troosttor-
nool der F. I. P. A. tot stand te brengen.
Het Olympisch voetbaltornooi zal uiterlijk
10 Juni beëindigd zijn en dus ten hoogste veer
tien dagen duren.
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: Hillar, Rutjcs; Waterploeg,
Koster; Voorwaarts, Heuvel; Kurt Nieten, Horr-
man; Alma, van Zwol; D.A.P.G. 8, Lcuthncr;
Harry, van Diem; Eislein von Caub, Heller;
Lüneberg, Richter; Stad Brugge, Vereammen;
Anna Elise, Brükermann; Hcinrich, van Essen;
Le Beau Jolais, Mayén; Burg Ebcrbach, van
Scholch; I-Ienrieus, Neve; Confidcatia 2, Wir-
ges; Marinas, Verbcrght; Gretha, Wipper; Ein-
traeht, Kollenberg; Anna, Graf; Christopli, Scho-
nau; Redemptor, Kenipken; DELFT: Vier Ge
broeders, Botter; GOUDA: Vertrouwen, Blom;'
DEN HAAG: St. Petersburg, v. Haaren; DE
VENTER: Graja 3, v. Winssen; KINDERDIJK:
s. Wanne; ZIERIKZBE: Fortuna, Blom; ROT-
TERDAMHoop X)oet Leven, Hoender op
VLAARDINGEN; Zeelandia, Vlot; HARDINGEN:
Bernard, Schijven?; ROTTERDAM: s. Creosot;'|
s. Baden 3s. Vanir, s. Limburgia, s. Bula, s'. i
Fiat 5, s. Rinda, s, IOatia, s. Johanna, s. Fiat 11, j
s. Eben Haezer, s. Norvi, s. IClabat, s. Johanna 2, j
s. Henny, s. Escaut 1, s. Progres, s. Adriana 3,1
s. Goliath, s. Bragi, s. Wervicq, s. Maaskade;1
W. v. Driel, 62, de Jong; Martinicque, Suvaal;
Vertrouwen, de Boer; Cornelia, Sonneveld; Hu-
berdina, Vermeeren; Fra Angelus, Meijer; Ca-
tharina, Nout; Nlbelnaut, Thuis; S.H.V. 94, v.
Emmerloot; Zola, de Wit: Ferdinand Bols,
Kutjes; KAMPEEEILAND: Overijssel, v. d.
Kamp: GOUDERAK: Oceanus, Stiehla: ZUT-
PHEN: Baventria, Mussag; TILBURG: Lena
Pieternella, Baay; BOLS WARD: Eben Haezer,
Drijfhout; ZAANDAM: Hertha, Zens; UITER-
MEEIt: Maria, Reijmers; ALKMAAR: Margue-
rithe, Mouthaan; HASSELT: Hoogveld, Hut-,
flies; MILLINGEN: Jacob, Dijkstra; HARLIN-
GEN: Alexander, Ulrich; JACOB KLAASSEN-
SLUIS: Hansen Neuerburg 9, Völkner; KAT
WIJK AAN ZEE: Rust Roest, Schaart; IJMUI-
DEN: Vecht, Volk: ARNHEM: Noord, Din-
kelaclier; DORDRECHT: Duo, Bouvens; Elsa,
Heeg; LEIDEN: Vertrouwen, Duinkerken;'
DORDRECHT; José, Storiin; AMSTERDAM:
Trijntje, v. Oord; SLUISKIL: Tennyson, Witjes; I
ZEVENBERGEN; Annie, Kranendonk; OOS-I
TERHOUT: Agues, Mol; LEIDEN: Familie-
trouw, Langendam; AMSTERDAM: Rösenhugel,
Boeker; Sophie, Dungen; ZIERIKZEE: Do[
Hoop, Beukelaar; HAARLEM: Laboremus, i
Wendt; ZUILEN: Elise, Wilke; LEEUWEN:
Stella Maris, de Jong'; DRUTBN: Emanuel, Ver-'j
sloot; WOUDRICHEM: Maria, Tamboer;'
SCHERPENISE: Hoop op Welvaart, v. Fessem;
ZWOLLE: Geertruida Wilhelmina, Burgers;"!
DE STEEG: Clara, Janssen; HALFWEG: Dina!
Antonia, Rosenbrand; AMSTERDAM: Joheanja,1
V. Santen; HAARLEM: Vertrouwen, Gombert; 1
ZBNNBWIJNENJosephine, de Beijer; REN-
KUM: RVV. 5, Slotboom; BREDA: Sophia,
DELFT: Margaretha, Rauchbaar; BONGE-
NAAR: Flora, Bastlaanse; ALKMAARAllda'
Cornelia, Tango; ROTTERDAM: Marjo, Hu-,
bers; WYDENES: Diewertjo Catharina, v. Laar;'
JIERWIJNEN; Anna, v. Dalen; ZUTPHEN:
Fraplna, Crucq; VREESWIJK: Hendrika, Bak
ker; LEIDEN; Glück Auf, Wendt; BVERDIN-'
GEN; Excelsior, Nout; GOUDERAK: Tijd-i
stroom, V. Dam; DE HEEN: Tarda, Wygand;
AMSTERDAM: Joma, Oudakker; WYDENES:i
Margina, Boertien; GOUDERAK: Dwaal ik'
wacht u, v. Dam; ROTTERDAM: s. Bertha Jo
hanna;
BELGIë: Hortense, Simon; Marie, Ourti; Et-|
vurdi, Peyl; Lina, Baten; Britanicus, Geerts;'
Florian, Vath; L'Avenir, de Clerck; Stad Ant-j
werpen, Janssens; Madonna, v. Biesen; Provi-.:
dence, Pijl; Noord, de Haan; Madonne, Heijn-
tjes; Steintje, Kroezen:
DUITSCHLAND; Duprez, de ICeijzer; Naphta
1, Hendriks; Neerlandia, Willemstein; Daventria,
Smit; s. Fransiska Maria, s. Anna Agnes, s.'r
Saga, s. Partout 2, s. Hela, s. Rhin; s. Nelly, 8.
Vera, s. Charitas, s. Vergennes; s. Govert; Kat
wijk aan Zee, v. Rijn; Breughel, de KonlnckT'
Maria, Opladen; Diabolo, Janssens; v. Gogh, do
Weerdt; Charlois 9, Top; Dipping 3, Lesage;'
Stad Nieuwpoort, Poppelier; Nautilus 3, d'Homltj'
Ougree 4, Praet; Enkhuyzen, Dhondt; Ave Ma
ria, Hellings; Palestina, Heuvelman; Schelde-
boord, Willems; Albert, Careerman; Seheldevrij,
Reüniers; Machiensteen 13, Michielsen; Scaldi.?
3, Rochtus; Maria, v. d. Bosch; St. Maria, de
Bakker; Liso, v. d. Abeele; Conquerant, Bosch
huizen; Edison, Kaufer; Marcel Adolf, Bran óf;
Marinus, Vermeeren; St. Antonius, v. Thlel; FU
ducia, Oudenacrde. j
HANSWEERT, 1 Mei.
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: st. Telegraaf 16; Picternellg'
Johanna, Bijl; Valerie 2, Buitink; Mutatló,
Touw; Oso 3, ,v. d. Voorde; Rijn Schelde 9,
Westerlinck; Elize, Goob; Koekelberg, Besjes!
DORDRECHT: Stad Meenen, Brouwer; Antonia,
Arends; Bromo, Netten; Nepomucena, Vermen-
len; Dranaco 1, Koch; WEMELDINGEEben
Haezer, Aarnoudse; Keeltje Janna, Aarnoudsef
THOLEN: Vertrouwen, Schot; OUDE TONGE:j
st. Maete Animo; HANSWEERT: Dageraad,
Faasse; SLIEDRECHTNiets Bestendig, v. d.
Doel; LEEUWARDEN: St. Nellie 2; SNEEK:
st. Maria; SCHOTEN; st. Ideaal; STEENBER
GEN; Pieternella, Verwijs; GORINCHEMf
Adriana, Grinwls; NIJMEGEN: st. Atalanta;'
DELFT: Cornelia, Heck; ZAANDAM: st. Pe-
tronella; ROTTERDAM: Ideaal, Markus.
DUITSCHLANDst. Rijn Schelde 4; Stad
Bergen, Hofman; Bilitis, Becker; Lamartinj,
Kleinmayer; Elize Helene, de Ruyter; Greta
Schunk; Scheldestad, Somers; Rheinfahrt 22,
2, van Dijk; Nautilus 5, van Meel; Marthe,
Maas; Jozef, Beekmans; Johanna Antonia, Noutf
Saphir, Roerseh; Stad Dendermonde, Vriensf
Rhenania 39, Olieslagers.
BELGIë: st. Christina; st. Anna Cornelia;'
st. Elisabeth Johanna; st. Lutzow; st. Wilhel
mina; st. 5 Gezusters; st. Jan; st. Luetor; st.
Jannetje; st. Elisabeth; August, van Kerkho
ven; Eben Haezer, van StrijdonckBertha-
Broekaart; Maria, Magnus; Vigny, Boos; Alge-
l'ie, Liebman; Hubert .2, Camerra&ns; Anna,
Verschure; Nova, de Boer; Antoinette Marie,
Verhoeven; René, de Stobelair; Petronella, Knol;
Emmanuel 2, Smit; Emma, HaemsWajang
Melsen; Floshildc, de Jong; Cornelia Maria;
Wakkee; De Hoop, Cové; Rosa, Hellebosch J
Eben I-Iaezer, TheunisseDranaco 8, van Dofl?
baranto, v. d. Elshout; Isabelle, Smits; Edg^l
gen; Johanna, de Bleecker; Luxor, Jacobs; Ban
Tinei, de Smet; Stab Luik, Ryequart; Celestk
ne, van Regenmortel; Johanna, he Haas; Osca(
Edouard, Jansens; Pierre, van Gaever; Belglcty
Spiessen*; Paul, Pasman,