DINSDAG 8 MEI 1928
DERDE BLAD
PAGINA 2
RECHTERS VOOR DEN RECHTER
Een vies pollitiek zaakje
IIET COMMUNISME IN EGYPTE
®e politie treedt ep
DEN VERKEERDE GEPAKT
EEN ONVOORZICHTIG PARLEMENTS
LID
De Londensche zedelijklieitLspolitie
vergist, zich
BERVttRMïNG VAN BE VATICAAN-
SCHE BIBLIOTHEEK
UIT HÏLLEGERSBERG
LOOP DER BEVOLKING IN APRIL.
a
SPORT EN SPEL.
OLYMPIADE 1928
KOïLFïïAL'
KGTTE3DAM—A3fiSTEK.I>AM
MARKTBERICHTEN.
UITLOTING EN*
RIVIER TMffi'MGEN.
-ui-fetv u'ty-,--- - --' a
{Van onzen correspondent.)
B e r I a, i Mei 1928.
Er is een firma Haas in Maagdenburg, dia
een jaar of drie geleden haar boekhouder, Hel
ling, ontsloeg. Deze was weldra van het tooneel
des openbaren levens verdwenen enmeii meende
dat hij naar Amerika was vertrokken.
Achteraf is echter gebleken, dat de heer Hel
ling op een annonce voor een andere betrekking
geschreven had, waarin o.a. ook vermeld stond,
dat liefhebbers een som van 500 mark als zeker
heid met zich moesten brengen.
Met deze som gewapend had de heer Helling
zich naar de hinderlaag gespoed, welke hem ge
spannen was, te weiten een eenzaam liggend
huisje, waarin de student Schroder met zijn ge
liefde woonde. In dat huisje kreeg Helling geen
betrekking maar een kogel in het achterhoofd,
welke hem op den stoel, waarin hij zat mors
dood deed blijven. Zijn lichaam werd in den kel
der begraven en de vijf honderd mark dienden,
om het minnend paar Schroder nog een tijdje
boven water te houden.
Maar vijf honderd mark is niet veel en toen
deze op waren trachtte de hear Schroder een
paar effecten te verkoopen, die hij in Helling's
aotentasch gevonden had.
Hierbij werd hij gesnapt en kwam de zaak
uit. Schroder echter verklaarde aan het geval
part noch deel te hebben; „de heer Haas was
de werkelijke schuldige". Deze immers had ge
knoeid met de aangifte van zijn belasting; Hel
ling was hiervan op de hoogte en Haas had uit
dien hoofde alle belang bij Helling's verdwijnen.
Ofschoon Schroder een student was, die de
slechtst denkbare reputatie genoot en alle mo
menten tegen hum pleitten werd Haas toch da
delijk opgepakt en op hevel van den rechter van
instructie, Kölling, in voorarrest gesteld. Schro
der kwam natuurlijk ook voorloopig achter de
tralies, maar terwijl hij door den rechter en
commissaris als een troetelkindje werd behan
deld, liet men den last van het voorarrest in den
zwaarst mogelijken vorm maanden achter el
kaar op den ongelukkigen Haas drukken.
Hierbij zij opgemerkt, dat Haas uit Palestina
stamt en de democratische richting was toege
daan. Schroder daarentegen was volbloed Ariër
en gold als een der steunpilaren van zwart wit
en rood.
De rechter van instructie Kölling. deed alles
wat hij kon, om de heerschende verwarring te
vergrooten. Hij werkte samen met den politie
commissaris Tenhold, die een geestdriftig aan
hanger van Schroder was, met dezen knaap
pit wandelen ging en hem zelfs interviews
toestond met den vertegenwoordiger van de
JBerliner Lokal Auzeiger".
Ook de heer Horsing, pppercommandant van
de Riiksbanier zwart-rood-goud, mengde zich
al» opperpresident van de provincie Saksen in
het geval en deed erentfeste socialistische po
litiecommissarissen uit Berlijn overkomen, om
tegen Tenhold te manoeuvreeren.
Weldra brak daarna het licht ln deze zaak
'door; de doodonschuldige Haas werd op vrije
yoeten gesteld en Schroder ter dood veroor
deeld. Bovendien werd een disciplinair onder
zoek ingeleid tegen de verschillende rechter
lijke en politioneele autoriteiten, welke met het
geval Haas te doen hadden gehad.
Bij dit onderzoek, dat geheim gehouden
werd, kreeg Kölling een standje, maar viel een
zwaardere straf ten deel aan den hooger ge
plaatsten rechter Hoffmann, die ambtelijk wel
iswaar niets met de instructie uit te staan
gehad, had, maar die desniettemin de booze
geest van KöUing geweest bleek te zijn en deze
geheel naar zijn pijpen had laten dansen.
Tegen de uitspraak van dit disciplinair hof
was hooger beroep aangeteekend en de daar
mede gepaard gaande rechtszitting had nu de
vorige week in Berlijn plaats. De wet heeft
het opperste college, waar rechters ais schul
digen verschijnen, alle gewicht en waardigheid
Verzekerd, die zij slechts verzekeren kon. Het
bestaat uit louter presidenten van verschil
lende rechtscolleges met den Kammergerichts-
prasident als voorzitter. In een zeer plechtige
zaal komen deze grijze juristen, in hun zwarte
talaren gekleed, bij elkaar, scharen zich om
een hoefijzervormigen disch aan welks open
einde een paar stoeien zijn geserveerd voor de
beschuldigden en derzelver advocaten. Vroeger
waren de zittingen van dit college geheim
maar sedert 23 December j.l. is daarin veranda-
ring gekomen en wordt het publiek er bij toe
gelaten. Dit kan zich dan vergasten aan het
pijnlijk schouwspel, een rechter op de plaats
der beklaagden te zien staan, hulpeloos rond
kijkend naar zijn verdediger, opdat deze hem
uit de strikken verlosse, welke de ondervra
ging hem spant.
Het eerste disciplinair hof in Naumümrg, dat
deze beschuldigingen opgesteld Beeft, diende
den heer Kölling ala straf een berisping toe en
legde den heer Hoffmann een boete cp van
200 mark, terwijl het vaststelde, dat laatstge
noemde geschorst zou worden tot tijd en wijle
hij in een andere stad overgeplaatst zou zijn.
Het opperste hof in Berlijn is zoover echter
niet kunnen komen. Het heeft twee dagen aan
Bet geval besteed en toen verklaard, dat het
wegens gebrek aan matertaai niet ver er kon
en 'het zi-ch dus gedwongen zag, de affaire tot
nader order 'te verdragen. Aan de rechters werd
opgedragen, het ontbrekende materiaal alsnog
te verzamelen, maar het is nog onbekend, waar
heen dat leiden zal. Want de beide aangeklaag
den stellen zich op het standpunt, dat, zoo
Schroder, die inmiddels gratie gekregen heeft,
al schuldig mag zijn, de onschuld van Haas
nog heeleimaal niet vaststaat.
Van hier nog maar een schrede en het heeie
geval HaasSchroder moet nog eens in be
handeling kennen. Of dis schrede gezet zal
worden is nog niet te voorzien, maar vast staat
al leeds, dat het 'geval KöllingHoffmann een
pijnlijke tiap ïb&ï cekcut vcor de standing van
het Pruisische reehtercorps.
De pain is hoeft Zondag to Cairo een razzia
jcmdei communisten gehouden. Achttien ©om*
jmuirJstrn, vcor het. mserendeel Italianen en
>ri*ken, werden gearresteerd. Zij zullen uit
het land gezet worden.
(Van onzen correspondent.
Landen, 3 Met 1928.
Voor den politierechter van Marlborough
street hebben terecht gestaan air Leo G. Chiozza.
Money en een zekere miss Irene Savage, be
schuldigd van aanstoot-gevend gedrag in Hyde
park.
De zaak had hijzonder de. aandacht getrok
ken, daar sir Lao Chiozza Money een man is,
van algemeene bekendheid. Reeds 22 jaren ge
leden kwam hij in het parlement.; in 1915
ontving hij een adeltitel en ofschoon hij
nooit een der hoogere regeeringsambten ver
vulde, was hij in Westminster een zeer geziene
persoonlijkheid. Maar zijn wijdverspreide faam
dankte hij vooral aan zijn vruchtbaarheid als
schrijver over economische onderwerpen. Hij
is, met professor Keynes van Oxford, de toon
aangevende Britsche econoom van onzen tijd.
Dat een econoom en politicus van zoo groo-
ten invtoed, een man bovendien van bijna 58
jaar, wordt „opgepakt" in Hyde park, 's avonds
om kwart over 10, met 'n jonge dame van 22,
omdat hij, volgens de politie, zich gedroeg op
aanstootgevende wijze, is een schokkende ge
beurtenis. Het is overbodig in détails af te
dalen. Sir Leo en zijn gezellin werden volgens
alle regelen der kunst „opgebracht", waarbij
de econonom, volgens de politie, voortdurend
tegenstribbelde en zich beriep op „zijn vriend,
den minister van binnenlandsohe zaken."
Het bleek, dat Sir Leo bevriend is met tut
Savage, den vader van de jonge dame, die zich
eveneens voor economische kwesties interes
seert, en dat hij de doclvter, miss Irene Savage,
die economie studeert, vaak zijn hulp verleent.
Hyde Park heeft, als de avond gevallen is,
geen goede reputatie. Dit west een ieder. Een
man van zoo rijpen leeftijd als air Leo, die de-
wereld kent, moest niet de onvoorzichtigheid
hebben, 's avonds laat met een jonge dame op
stoeltjes onder een boom in Hyde Park te gaan
zitten. Ook wanneer geen politie-agent tus-
schenbeide komt kan de jonge dame gecompro
mitteerd Worden.
Maar in dit geval hebben, naar gebleken is,
de beide politie-agenten met groote onacht
zaamheid gehandeld.
Het is dus niet te verwonderen dat het ge
beurde, behalve sensatie, ook ongerustheid heeft
verwekt, en dat de meeste binden heden hoofd
artikelen aan het geval wijden. Daarin doen zij
uitkomen, van hoe groot belang het ia, dat de
politie op de meest discrete wijze te werk gaat
bij het vervullen van haar moeilijke taak; de
goede zeden in parken en straten te handhaven.
Het komt herhaaldelijk althans veel te
vaak voor, dat mannen en vrouwen van onbe
sproken gedrag ln moeilijkheden geraken, zon
der dat zij ook maai' door de kleinste onvoor
zichtigheid aanleiding geven tot ingrijpen der
politie. Berucht is het geval geweest van een
dame, die enkele jaren geleden in Piccadilly
door een politie-agent werd gearresteerd, omdat
ze tien minuten achtereen op een bepaald punt
had heen en weer gedrenteld („loitering" heet
dit officieel). Zij werd verdacht van oneerbare
bedoelingen, en het bleek datzij wachtte
op haar eehtgenoot, die in een der naburige
kantoren een conferentie had.
Het vraagstuk van het toezicht op de zede
lijkheid iu de parken is juist hierom zoo moei
lijk, omdat eenarzijds fatsoenlijke burgers niet
het slachtoffer mogen worden van verkeerd toe
gepaste waakzaamheid der politie, en deze an
derzijds toch ook nooit zal mogen aarzelen om
zich zonder aanzien des persoons te doen gel
den.
Het betrekkelijk groot aantal misgrepen, dat
zij in den loop der jaren begaan heeft, wijst er
op, dat in de met dezen delicaten dienst belaste
sectie nog te veel jeugdige, onervaren beambten
werkzaam zijn, voortreffelijke politiemannen,
met grondige theoretische kennis van hun vak,
doch zonder de noodige praktische ondervin
ding en de wereldwijsheid en discretie, welke
oen lid der zedelijkheidspolitie toeh op de aller
eerste plaats bezitten moet. Men verkrijgt deze
eerst na vele jaren, en ook dan kan men ernsti
ge fouten maken.
Aaiêrlkaansahe IwTfl
Men schrijft ons uit Rome:
Zooals men weet, is eenigen tijd' geleden
een bijzondere studiecommissie door den Pans
naar Amerika gezonden om daar alle moderne
inrichtingen in de bibliotheken te bestmlee-
ren iu verband met de reorganisatie der Va-
ticaansche bibliotheek.»
Over de inrichting dezer bibliotheek is reeds
verschillende malen geschreven. Slechts enkele
details dus. Van de 36.000 Vaticaansche codices
worden de kostbaarste in safes bewaard. In de
Sala Sistina kan men slechts eenige der kost
baarste bewonderen.
In het eigenlijks gedeelte der bibliotheek,
dat voor de geleerden is bestemd, studeerc-n
personen van alle nationaliteiten, die zich eerst
aan een strenge controle hebben, te onderwer
pen. Hier bevinden zich 70.000 boekdeelen, dia
volgens de landen zijn gerangschikt.
Toen in 1880 door Paus Leo XIII de Vati
caansche bibliotheek voor de geleerden der
heele wereld werd opengesteld, deed liet gebrek
aan een algemeenen catalogus zich op onaan
gename wijze gevoelen.
Algemeen was men van opvatting, dat voor
de 300.0000 deelen der „Vaticana" niet alleen
een alfabetische algemeene catalogus, maar ook
een catalogus overeenkomstig den inhoud der
werken moest worden samengesteld.
Toen de tegenwoordigè Paus bibliothecaris
der Vaticana was, bestudeerde hij reeds ijverig
de middelen om tot de samenstelling, van ee.m
algemeenen catalogus te geraken, doch door
zijn verplaatsing als nuntius naai' Warschau
kwam hiervan niets.
Na zijn troonbestijging heeft de Paus op
nieuw de zaak van de catalogiseerir_g ter hand
genomen, met medewerking van eenige Ameri-
kaausche geleerden, die aan de Vaticana" heb
ben gestudeerd. Er zijn thans 4 Amerikaanscba
bibliothecarissen hier aan het werk, Iu de
zaal, die met ijzeren boekenstands is uitgerust,
wordt elk boek geregistreerd.
TOONEELWEDSTRIJD.
De tooneelvereen ig mg Onder Ons te Delft
heeft ter viering van haar 12)4-jarig bestaan
een nationalen tooneelwedstrijd gehouden.
De uitslair is als volgt:
Eereprijs: Oud Haagsohe Brandweer, Den
Haag, 480; le pr.: TJ. D. Den Haag, 437 p.;
2e pr.: A. Steeds Hooger, Den Haag 431 p.; 2e
prijs B: Tavenu, Den Haag 430 p.; 3e pr. A:
Tot Nut cn Genoegen, Delft 411 p.; 3e pr. B:
Muit at uli, Delft 409; 4e pi*. A: Dimdua, Den
Haag 396 p.4e pr. BLucbor et Emerge, Den
Haag, 4"88' p.
Hoogste aantal pun-tem, keuze stuk en regie
le pr. Oud Haagsohe Brandweer, Den Haag;
regie 2e pr.: Odi, dien Haag.
Beste speelster mevr. F. Kriens, Dein Haag;
Beste spelende heer Th. Heidel, den Haag. Bes
te speelster kleine rol mevr: C. v. LegetNie-
too-er, Leiden; beste speler kleine rol die heer
C. A. Bangere®, Den- Haag. Extra prijs: de
heer F. Groots, Den Haag, Extra prijs mevr.
M. Hagen:van de. G'iess.en, Delft.
Mannen
Vrouwen
Totaal
1 April 1928
5948
6257
12205
Ingekomen
175
187
362
Geboren
15
11
26
6138
6455
12593
Yerbrotli-on
64
76-
140
6074
6379
12453
Overleden
4.
5
1 Mei 1928
6070
6374
12444
HET VOETBALTOERNOOI.
De Duitsciie spelers.
Door Duitschland ziln by het Comité 1928 te
Amsterdam de volgende 22 vöectbalspelers. opge
geven
DoelverdedigersStuhlumt (F. C. Niirn-berg),
Wentorf. (Altona 93), Gehlhaar (Hertba B. S.. C.)
Achterspelers: Beier (H.S.V.), Kutterer
(Bayern, München), Müller (Würzburger Ki
ckers).
Middenspel'ersKugler, Kalb, Schmidt (F. C.
Nürnberg), Knöpfle, Bamberger, Kiesling' (Sp.
Vgg. Fürth).
Voorwaartsen: Hoffmann (Bayern, Mün
chen), Hornauer (Waeker, Münchan), Pöttin-
g»r (Bayer, Miinehen), Aibrecbt (Fortune, D.iis-
sel'dorf), Heidkamp (Düsseldorf 99), Harder,
Horn (beiden H.S.V.), Reinman (F. C. Nü-rn-
berg), ITofmann (Meerané 07), Kuzorra
Schalke. 04).
lK:-KSEAM"PIOENSCÏ-LVL> VAN NEDER
LAND
ölj* wint in d» ®waarg®wi€fetkiass#
De te 's Gravenhage gehouden bokswedstrij
den om het kampioen schap van Nederland
voor amateurs hadden het volgende resultaat:
Mid d-enge wicht: Kcuwc-nberg (Den Haag) wint
op punten van Be-eren. (Amsterdam); Kouwen-
berg wint op punten van Pinksteren (Rotter
dam). Kouwenberg is derhalve kampioen in
dit gewicht. Zwaargewicht: Oly (A'dam) wint
van Krop (Den Haag) door opgaven in de le
ronde; Valk (Rotterdam) wint op punten van
Bezemer (Rotterdam), Beslissing: Oly wint van
Valk, die in de 3e ronde opgeeft We-lterge-
wicht: Burger (Den Haag) wint op punten van
De Jong (Rotterdam). Burger is kampioen.
RotterdamAmsterdam, wordt a.s. Zondag
gespeeld: op. het Henegonwerplein.
ROTTERDAM, 7 Mei. (Middagveiling). Be
priizen lieden besteed aan de Coöp. Tuinbouw
veiling Rotterdam en Omstreken G. A. waren
als volgt: Engs itewkomkomnsérs le srt. 19—31,
2e srt. 1422, 3e srt. H'1T-, Pintglas kom
kommers He srt. f 2635", 2e srt. 1529, 3e srt.
f 10—18, sia (Meikoning) le srt. 4.70—11,10,
2e srt 1.40—5.70, bloemkool le srt. 1526,
2e srt. 7-15, uitschot 2-10 8, snijboonen
1.S02 alles per 100 stuks, komkommer stek
16—32 et-, postelein 15—23 ct„ snijboonen f 1.15,
stek 85—110 ct„ alles per kg.. slaveUen 8—24,
spinazie f 2.107.60, per 100 kS'„ Prei f 3.204.10,
peen le srt. f 2933, rabarber f 45, radijs
2.50, selderij 1.S0—2.50, pieterselie f 5—7
alles per 100 bos, tomaten A 6073 et, B 5064
ct„ C 4958 ct. per pond,
ROTTERDAM, 7 Mei. (Vellingsvereen. Vrije
Aardbeienveiling Charlois). Spinazie f 5.6Os,
bont 1.50—3720, postelein 24—26, stoofsla
13—14 per 100 ks* sla le srt. 6.50—8, 2e srt.
3,804.90, gerand 3.80—5, bloemkool le srt.
18—19, 2e srt. f u 3e srt. 5, eieren f 5.50—
5.80 alles per 100 stuks, rabarber f 5.605.70,
radijs f 1.902.60, selderij' f 2-903, chalotten
3 alles per 100 bos, sjalotten li—13 ct., spinazie
353$ ct. per kist.
ZWIJNDRECHT, 7 Mei. Aanvoer en pi-ijzen
waren als volgt: aardbeziön le soort 0.80-1.21,
idem 2e soort 17—47 ct. alles per pond; bloem
kool 1 16—25, idem 2 ƒ8—lï, idem 3 f 2—12,
groene komkommers 1 f 82, idem 2 1927,
idem 3 f 1214, alles per 190 stuks; kropsla 1
6509.50, idem 2 0.905.20, alles per 100
krop; stoofsla S35 ct. per- kg.; pietérseijo
f 2.30,3.70, prei 2.80—5-20, raapstelen f 0.50
1, rabarber 1 f 4.609.30, idem 2 0.804.20,
radijs (roode) f 0.80—2.SO, idem (witpunt) 1.80
2.70, wortelen f 31,. alles per 100 bos; postelein
19—24,, spinazie f 1.S06.40, zuring f 47,
alles per 100 leg.; selderij 835 ct. per dozijn.
Aanvoer 788 pond aardbeien.
KALT-BOMMEL, 7 Mei. Bakaardbeien I f 0.93
—1.24 per pond, aanvoer 3000 pond; tomaten
66—75 et. per pond; kropsla 3ct. per krop.'
FONCIERS 1879 3 POT.
291ste Trekking van 5 Mei.
No. 1.798.954 is betaalbaar met frs. 100.000;
no. 803.912 met frs. 100.000, no. 924.744 met
fr. 25.000, no. 124.779 met frs. 10.000, no. 1.271.144
met frs. 10.000
De vijf volgende nummers z(jn betaalbaar elk
met frs. 5000, 302.392, 938.691, 1.153.404, 743 316
1.212.337.
Voorts zijn 90 nummers betaalbaar met
frs. 1000:
FONCIERS 1885 2.G PCT.
258ste Trekking.
No. 8.32.073 is. be&aUkaeut niet frs. 100.000,
na. 970:664 met frs. 2 31000.
De zes volgende un «Baars zijjx be Aaibaar elk
met frs. 5000: ms&i,. 54-2.379,, 063.429, 16.277,
891.553, 5.6,7.480.
Voorts- zijn 45 nummers, betaalbaar elk met
frs. 1000.
EONCÏERS 3 PCT?. 1ML
232ste- 'Trekking;
No. 982.048: is; betaalasr met frs. 6006,
no. 1.155.462. met frs. 10.000.
De 10 volgende nummers zijn betaalbaar elk
met frs. 1000: 75.648, 166.732, 252.514. 284.871,
291.913, 399.058, 493.753, 526.351, 554.114 905.320,
Voorts zijp zestig nummers betas" met
frs. 500.
PARUS. 4 PCT. 18,75.
213:d'e Trekking.
No. 29333 is betaalbaar met frs. 100.060,
no. 25.127 met. frs. 50.000.
De drie volgende nummers zijn betaalbaar elk
met firs. 10.000: 1-83.994, 2551295, 35,7.181.
De vier volgende nummers, ejjn betaalbaar elk
met. frsi 5000: 304167, 42.848, 433.310, 43-8.860.
Voorts- zijn- 25 nummers betaalbaar elk met
frs. 1OO0- en 343 nummer» a pari.
PARJJS 3 PCT. 1M2.
158ste Trekking,
No: 549:420 is betaalbaar met frs. 50.000,
Nb. 156,287 met frs. 1-0,000.
De vijf volgende nummers zjj-n betaalbaar elk
met frs, 1060..: S.4SA, 331.995, 3.74560, 4S.S.733,
632.469.
DOBITI-r, 6 en 7 Mei.
Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voer:
ROTTERDAMat. Namaiy; Walsma 2.; Fa
vorite; Scarpa,; HannoBiis; Sambas; Sophie;
Antutrd; Mosell®; K. Vaart 16; Ralcata; Louise;
Progres; Fiat. 7; Adda; Utgart; Jehan; Cres
cendo 3; Pasta; Johanna; Albatros; D'Alem-
bert; Excelsior; Seine; Vatna; Flandria; Heu
se; Norvi; Vali; Kibo; Liena; "Werner; Theo;
Lina; GrethaVigila; Veritas; Attractie; Jo-
ttann. Jatten; W-alsum 24, Adams; Hanau, Rei
ner; Rijnland 1, Blaak; Aschaffenburg, Than-
hauser; Comptoir 4, Thomann; Michel Angel0,
V. Heyst; Betelgeuse, Vermaas; Tangka, Bis-
dorf; de Hoop, Gosee; Waisum 29, Kirdorf;
Walsum 9, Jori; Walsum 11, Bergman; Wal-
sum 14, Muth; Walsum 31, Durinck; Alpha, Wil-
tens; Elsje, Wakkee; Huberdina Agn.es, v. Dijk;
Cornelia Henrietta, v. Schailk; Semeroe, Kissel;
Hans, Lamer;» Bamberg, Westbroek; WaLum
30, Braber; Walsum 32, Eöth; Walsum 6,
Kramp; Puccini, v. d. Berg; Donizetti, v. An»
roo;j- Clasina, Walckee;. Gotelinde-,. Platteschor-
re; Krabbebank, Huisman; Athalwin, Jacobs;
W. v; Driel 56, v. d. Velden; Tipolo, v. d. Bempt;
Pi eter de Hoogh, Stoevelaar; W. v. Uriel 55,
Wirtz; NèlTy, Hammer; Hendri-ka, v. d. Zee;
Combinatie- 1, Bliek; APELDOORN: Vitesse,
Buisman; Broedertrouw, Krul; Elisabeth, Pan
ier; Hendrik Willem, Eerland; DELFT: Ener
gie, Koet; Johanna, Scheer en; Harretje, Groen;
'3 BOSCH: Florus Helena, de Graaf; TERWOL-
DE: Pea-nto, Willemsen; STAMPERSGAT: Cu
pido, de Bot; ROOSENDAAL: Vrede, v. d,
Weerd; Vergeet na®. Niet, Bakker; LEIDEN:
Margaretha 2, Willemsen; KLOOSTERNOL:
Elisabeth, Blom; DEN HAAG; Viator, Wirtz;
AMSTERDAM: Emmy, Visser; Zeelandsluister,
Polman; Trio, Hooglander; ROODEVAART:
Drie Gebroeders, v. Düke;, HAAFTEN: Hassia,
Wilhelm;. BEEK EN DONK: Rita, Verwey;
HARDINGEN": Helena, Dott; TILBURG: Spe-
ra in Deo, ArencTsVLAARDINGEN: Masa-
rang, Ostertag; Wind'oe, d-e Jong; Korlntje;
Verwayen; EEN3CUM: Apollo, v. d. Donk;
VENLO: Atlantis, Kampen; VLISSINQEN:
Maria Wilhelmina, Leemans; PAPENDRECHT:
Ebenhaezer, v. Ecln KEKEHDOMJan, v.
Lier; ZWOLLE: Willem, Griep: UTRECHT:
De Tijd zal 't Leeren, Lieverts; Credo, de Jong;
LITH: H.J. 14, Huygens; DREISCHOR: Dana
Adrfana, v. a. Barg; VELZHK: Confluentia,
Kessel; HOORN: Jesmnette, v. d. Heuvel;
MAASSLUISLahnthat Kraim; OUDEWATER
Charlois S, Verkaik; EAMTKBÖ: Rbeiakies 7,
TerschlusenPEVENT'ÈRCatharina Elisa
beth;, <Se Jonge; LEEUWARDEN: Flbra, v.
Estrik; DE HEEN: Volhouden, Wygand;
KOSTGEI7Br Wiljo, Barste; GELDERMAL-
SEN: Proeyon, Hazejager; NUMANSDOEP:
Mina, Nyenhof; VEGIIEL: Fransiska, Stevens;
DEEST: I-ïendrika Cornelia, v. d. Ouden;
WOERDENExcelsior, de BruynBUIK
SLOOT: Deentje- Cornelia, Volfter; 'S-GRAVEN-
D3BL: Trunlje,, aê Boom. f
KOPENHAGEN: st. H. R. Reichel.
BEnGie: Morgenster, Bal; Arcane, v. Mes-'
sem; Espadou, Blamchard; Wili'brordus, B-sr-i
kel'nmns; Dirk Bouts, BoksIa.s*: Jeannatte,
Hacks; WUlieteaüte, Nederloof; Fluviale 13, de
May; Anna, Vermeulen; Ceei-ia, Struyf; Nedu;
Vergouwen; Idee, v. Daale; Licorne, Capelle;
Ivfechtilde, Verschuren; Julia,, Strooband; Ro
salia, Tronkoe," Jolian, Vermijmerende Keyzer,
v. Overloop; Justine, Philips: Volant, Kamerik;
Jocas, Fens: Guataaf, Paleman; Annlmo, v.
Oosterom; Diar, Poppelier;. Buiten Verwach
ting, Schot; Res Nova, Süwyns; Cliarlois 10,
Jonker; Drie Gebroeders, v. Deurzen; Oberrhein,
Roth.
DUITSCHLANDst. Tc-una 2Maria Corne
lia; .Dula; Colbert; Meurthe; Tolima; Claude
Bernard; Atla: Nordri; Cuvier; Helnrich; Buf
fo»; UrriacI; K. Vaart 15; Gcriu-dEendracht;
Borgir; Hakla; Groa; Ho Ida; Arjo; Charïtas.;
Etna; Tirear; Bonna; Goliath; Pasteur; Fiat 6;
Fulia; M' onrin; Louvois; Vanir; Johanna;
Fiat S; Rliiu; Sully;. Vauhan; Anna Agues;
Sïmson; Earba; Kin batNoord; Mathilde; Ger
hard 4'; Josina; Morgenster, Hémmers; Rhein-
Cahrt 22, KleinmeyerOra et Labora, Wasse
naar; (St. Amtoine, Janssen; Kiingsor, v. Meel;
Boadjo, Dahlen; Janny, Both; Koerier, Deinum;
I-Iaruna, Kcrnelissen'Jurgens 9, cte Bruin; Jur-
gens 10, Dolk; Jurge-ns 2, v. Deurzen; v. d.
Bergh 4, tiroenewe-g; Gutrune, BaakJulia,
Biaau'.vDeux Regnat, Snoodijk; Resultaat,
ITockstra; Hoop op Zegen, Hoekstra; Oso 11,
Koenen; Johanna, Janssen; Boeymeer, Frans;
Pomalhaut. Beekman: ELnigkeit, Schönau; Frans
Mathilde, Grutter; Cornelia, Harewindes; Zwer-
rer, Hazswir.desElisabeth, Alihuyslus; Eiland
eoorne, Eggenhuis; Binchen Sophie, Ziegler;
3mil, Sophie-, Schmitt; Cr-Uvertrauen, Muasig;
fatU, Hocgend-Skuilectra, Ste'.ihouder-s; At-
as, Huyssc-n; Lutzow, Leeg; W v. Dï'iel 63,
4rts; Tenmina 2, Korporaal; Cornelia, Muller;
Jchedir, Karelse; Willem, Tak; Margiena, Boer-|
(len; St. Maria, de Vries; St. Antoine, Wellens; 1
klblasserdam, Scheffers; Theodora, Wassink;!
[ffamuth, de Jong; Gertrud, Valkenburg; Pio-i
lier, Dekker; Hendri-lca, Renaen; Bijnschelde 20,
Surdack; Emil Claus, Bauwen»; Stad Leuven,
Tloywegheu; Pascal, Munter; Shnl 15, de
Vijs: Mbria Ad'olphine, v. d. Velde; Ausgar,
laas; Willy Theo, Schuilenburg; Otma, Tromp;
kdiflu, Sciiwagrer. - - -
LOBITH, 7 Mei.
Gepasseerd en bestemd vpor:
ROTTERDAM! stoomschepen!" Allemannia,.
Hedwig 2, Montan 19, Teutonla, Dirkje, Roelfina,.
Leer; Risico 2, Pols; Karl Helnrich, Emmig
Indo Chine, van Maurik; Twee Gebroeders, van
Alphen; William, Olieslagers; Phenlx, v. Hooft;
St Antoine, Lips; Leopold Marianne 3, Zenz;
Poisson, van Loosen; Adam, Gassert; Marie,
Engelaer; Grethe Louise, Weigardt; St Anto-
nius, Rossler; Pietor Schram, Monster; Crescen
do, Jansen; Lucratief, Heli; Richard 5, van
Laak; St Maria, van Strien; Eendracht, Faasse;'
St Antonius, Jegen: Gusje, Noe; Luik 16,
DierekxsensOdêria, Baan; Hollandia, Versluis;!
Hoop op Zegen, van "Veen; Dina, Harsmen; La,
ltleuse, Groen; Vertrouwen, Meyer; Dameo 13,'
van Gennep; Antonia, van Groezen; Corma,'
"Wakkee; Daventrla, Smit; Neerlandia, Willem-:'
etein; Sietska, Engelsman; Graja 2, v. Wins sen)
Se-rvatia, Lachniet; Vertrouwen, Vogel; Ein-
tracht, Lerner; stoomschepen: Prins Hendrik,1
Phaedra, Stella, Pallas, Koekt, Ideaal, Gelria 2,'
Jorna, Crayenste-in, Maria Hendrika, Paula 2;
Ees Nova, Hartman; St Antonius, Wanders;'
Anna, Reichstein; VLISSINGEN: Noli Timer».
Drijfhout; ZWIJNDRECHT: Thejo, Diehl; DEN
HAAG: Jadi, Castor; AMSTERDAM: st. Meer-1
wijk; Elfriede, Eiek; Wijkdienst 17, Tempelaars;"
Frieda, Siebenga; st. Noord wijk; Westerschelde,
Bos; st. Brunswijk; Wijkdienst 18, Bomvens;
STEBNWXJ-KIvolutie, Oosterveen.
BELGI Louise, Haes; Maurit», Maes; Do-
mira, de Vos; Franeina, Kloosterman; Anima,
Levering; Maasstroom 28, v. d. Graaf; Edouard,
Rombout; Maria Serena, Hartman»; Gerpetro-,
Ketelaar; Jean Millot, Sehneidert Wallonia,
Baumeister; Confidence, v. Nispe; Niets zonder
Geld» Debruscher; M-achiensteen, de Feyter;
Mai'ia, Nimmer; Iren, v. Steaeten; Fluviale 19,
de Mey.
DUITSCHLAND: Batavia, Suydam; Zeoian.''
dia. Vlot; St Joseph, van Toren; st. Dwina;!
Wilhelmina, van Gameren; Adjo, Pols; Mariai
Hendrika, Huibers; Variable, de Leeuw van
Weenen; Katharina, Verschuren; Zuid-Holland,
Wirges; Wilhelmina, Vermeulen; at Mastwijk;'
Gelderland, Huber; st. Ariadne; st. Themis;1!
Germanicus, Schneider; Rozalle, v. d. Eishout;!!
Emanuel, Smit; st. Wacht am Rhein 4; Asteroth,
Maassea; Bertha Alida, Kranenburg; Anjothe,
Janssen; Rijntrans 5, Duut; Gerjp, Slierendreeht
st. Mannheim; Johanna, Vermeulen-; Virginia,
do Goede; Fluviale 30, Blommers; st. Lion; st.
JagerswïjR; st. Methan; Nep-tun 18, Gerke; Stella
Mart»; Jorcn; Spera in Deo, Stahl; st. Katerveer;'
Risico, Koenen; st. Siegfried; Anna, Looyschel-
der; Elise, Kieboom; Nelly, v. Geyn: Rhenania'
41, Savenye; st. Adelaide; Wieringer, Huismann;
Cornelia, Nood; Hendrik, v. Megen; Emanuel,
Ilomp-us; Dividend, Geerts; st. Main; Bogaerdta
2, Nej-enhuizenMaria Wilhelmina, van Boeke
len; Horizon, de Smet; Bamco 4, Pfeider; Bul-
war, Sehreudor; Gisa, van Maren; Tagila, v. d.
Plas; C er mania, Weber; Lirnmat, Stumpf;!
Marjo, Wijnen; Cornelia Adrlenne, Breeveld; st.
Newa; Actief, Schuur; Wileika, Ochs; Mahler,
Guböels; Ludeger, Hooijmayers; Nibelheim. v.
Meel; st. Westfalia; Irwin, Fromm; st. Rhein
Umsehlag 1; Antoinette, Nett; st. Kriemliild
Felleitas 2, Boos; Maria Debora, Jaeger; st.
Noordkaap; st. Saxonia; Linus, Gommers;!
Whistier, de Vries; st. Herne; Binnenvaart 16,
Jacobs; Elisabeth, Grotloh; Friedricli Wilhelm,
Albert; Risico, v. d. Pluim; Kuba, de Bot;
Helena, Joosten; Baden 12, Junker; Maria'
Gertrud, Jaeger; Toni, Joosten.
ENGELAND: st. Badenia; Stella, Klein.
RUSLAND: st. Energie.
HAN3WEERT, 6 Mei.
Gepaseerd voor 4 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: st. Luetor; st. Jacobus; st.
Telegraaf 6; st. Ariena; st. Barbara; Nellie,
Snoek; AMSTERDAM: st. Amstel 9; st. Amn'- l
5; st. Stad Amsterdam 4; st. Stad Amsterdam 8;
st Valkyrie; DONGEN: st. Broedertrouw 10;
st. id. 14. st. PetronellaBERGEN OP ZOOM:,
st. Bergen, op Zoom 6; BUIKSLOOT: st. Reso-
luto 2; DORDRECHT: Stad Straatsburg, Lief
broer; HAAFTEN: st. Succes; WORMERVEER!
Zeeland, Kluitensiar; SCHIEDAM; st. Riin
Schelde 15; SCHERPENISSE: sta Antonia;
PERNIS: st Antonia 1; HEUSDEN: Marrigje,
Borsje; ZAANDAM': st. Vertrouwen; GRO
NINGEN: st. Jama; GOES: St.. Christina.
BELGIë: st. Anna; st. Telegraaf 16, 18, 14 en
XI; st. Elisabeth;, st. Jannetje; at. Rijn- Scheld»
5; st. Macte Animo; St. Helvetia 2; st. Balcou;
st. Oome Hein; Majacpieja, Dolk; Johan, de Ko-
ninck; Sani 7, Theenaart; Jupiter, Valk; Jur
gens 8, Reding; Emanuel, Swinkels; Berdina 2,
Cornelisse; Marcel, ten Napel;, Mon Avis, Vol
leer; Cosmopoliete 2, Pols; Assam 1, van Ga
meren; Brabantia, Bladen; Albatros 2, Stouten;
Risico, van Denderen; Phoenix, Koenen; Flu
viale 26, Bemhart; Dameo 1, Junker; Johanna
Wilhelmina, Witte; Neeltje,, Gri-nwis; Hortense,
.Torens; Stella Maris, Kroezen; Frans Courtens,
Verstrepen; Gelria, Bulwalda; Scorpioen, Hame
link; Sylvia, van Messem: Valeatin-e, v Messem,
HANSWEERT, 7 Mei.
Gepasseerd vöür 4 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Rhenania, Claus; Adriana,
Fernhout.
MUIDEN: Mantis, Koudijzer; HAARLEM:
Energie, Kuypers; KOBNWERNEESANDst,
Orion; AMSTERDAM: st. Carolina; Mark-
nimpf, Jiskoot; DELFT: Maria, v. da Pluymj
DONGEN: Adriana, Vugt.
DUITSCHLANDt Sirius, Borgman; Feliciej.
v. Dammt; Nectarstroom, Brouwer; Wilskracht,
Schippers; RheingoM, Begijn; Sani 6, Casie-
lejjns; Franciseus, v. Lievenoogen; Scaldis,
VercauterenEspru. v. d. Bonk; Elisabeth,
Ross; Tamdna, LernerLeda, Madert; Stad
Lier, Cop; Kalis, Weber; Stad Maaseyck, Ruys-
soveldt; Mars, Bollé; Wilant, v. Beek.
BELGIE: st. Fouragfere; st. 7 Gebroeders; st.
Actief; st. Amstel 6; st. Amstel 7; st. Valentine;-
st. Zeelands Luister; st. Hoop op Zegen; st,
Cecilia; st. Stad Amsterdam 6; st. Gruno;
Eliza, Wückmans; Ora et Labora, v. Eek; Am
nion 1, Sirius; Coöperatieve 1, Schot; Emma
nuel, Faasse; Maria, Janssen; Christina, Leunis;
Spes Salutis, v. Eek; Risico, Warendorf; Spes
Salufls, v. d. Vliet; Rejrnolds, Visser; Jordaens,
Landa; Josef, Möhlig.
KI JNVR ACHTEN.
De aanvoeren van zeezüde bleven stationnair.
Tengevolge van de in Duitschland uitgebro
ken staking van het scheeps- en sleepbooten-
personeel, die zich gaandeweg; uitbreidde, werd
de stemming onder de schippers vast en terug
houdend.
Hoewel de vraag naar ruimte normaal was,
liepen de vrachten in verband met den nieuw
geschapen toestand geleidelijk op.
De erts vrachten naar de Ruhriiavems bedroe
gen van f 0.30-40 tot resp. 0.80-0.90 met
cn lostijd, terwijl voorts de conditie werd be
dongen, indien de schepen door staking niet bin
nen den overeengekomen lostijd werden gelost,
een liggeld zal worden betaald op basis van 2%
k 2% cent per ton en per dag.
Naar den Bovenrijn was niet veel vraag en
werd hoofdzakelijk in daghuur bevracht op ba»
sis van I 8j( cent per ton en dag.
Het sleeploon werd genoteerd volgens het. 80
cent tarief.
De waterstand bleef gunstig.
In de Ruhrhavens ondergingen de vrachten
een totale wijziging. De verladmgen van export-
kolen werden zooveel mogelijk teruggehouden,
zoodat de vraag naar ruimte minder werd. Do'
Duitsche rpnvloot werd door de staking vrijwel
uitgeschakeld, waardoor uitsluitend vraag waai
naar Hollamdsche en Belgische schepen.
De vracht voor exportkolen liep op tot M. 1
exclusief eir M. 1.20 inclusief .sTeepen naar Rot
terdam.
