DONDERDAG 10 MEI 1928
TWEEDE BLAD
ZEETIJDINGEN.
binnenlandsche havens
stoomvaartlijnen
PAGINA 4
6UITENLAND3CHE HAV£N&
GEMENGDE BERICHTEN
WATERSTAND OP DEN RIJN
SCHIPPERSBEU ,S.
R JNVAART.
MARKTBERICHTEN.
VISSCHERIJ.
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
BOTTERDAM aangekomen:
9 Mei namiddag:
4.30 BRADDOCK, Rott. Oceaan Scheepv. Mi).,.
Mobile, Waalhaven 55, stukg.; 5.15 IMMACO-
I>ATA, Tr. Mi). Vulcaan, Aguilas, Waalhaven (C.
Swarttouw), erts; 6.16 NEWMINSTER, D. Bur
ger Zoon, Newcastle, Schiehaven, stukg.;
6.45 CAPIT. PRIEUR, Fried. Krupp, Basse
Indre, Waalhaven Nz., erts; SIXTYFOUR, Ivers
en von Staa, Antwerpen, Lekhaven, stukg.; 7.30
VALPERGA, Wm. H. Muller Co., Antwerpen,
Waalhaven 52, ledig7.45 TILSIT, Tr. MtJ. Wald.
hof, Koningsbergen, Maashaven 8, graan; 8.
DEVA, Wm. H. Muller Co., Sevilla, Maas
haven Nz., erts: DéP. GEORGES CHAIGNE,
Wambersie Zoom, Nantes, Waalhaven (C,
Swarttouw), erts.
18.30 GELLIVARE, Wm. H. Muller Co.,
Oxeiosund, Maashaven Nz., erts; 10.35 BEIJER-
LAND, Scheepvaart- en Steenkolen Mij., New
castle, Waalhaven 20, kolen;
10 Mei voormiddag:
12.05 SUOMEN NEITO, 11. Burger Zoon,
Abö, Spoorh. L 9, stukg.; 1.35 KARMALA,
General Steam Transport Co., Hamburg, Rott.
Dr.dok. ledig; 2.05 EDGEMOOIl, Rotterdam
Oceaan Scheepvaart Mij., Galveston, Lekhaveh,
stukg.; 2.45 RON AN, N.V. Gibsan/Rankine
Schèepsagentuur, Leith, Schiehaven, stukg.;
3.15 COPENHAGEN, Vinke Co., Rosario, St.
Jobshaven,, graan: 3.20 CALORIC, N.V. Phs. v.
Ommeren Scheepvaart bedrijf, Curaqao, Waal
haven 10, stookolie; 3.40 RAMSCAPPELLE,
N.V. v. d. Eb Miller Co.'s Scheepsag., Lon
den, Rijnhaven NS., stukg.; 4.10 TRITO, Hudig
Veder, Amsterdam, le Kat.drh. Oz„ stukg.;
stukg.; 5.30 MEREL, N.V. Vereen. Ag. Mi).,
loonden. 2o Kat.drh. C., stukg,; 5.55 HUGO
FERDINAND Wambersie Zoon, Bilbao,
Waalhaven (C, Swarttouw), erts; 6.15 RHEIN-
LAND, Transp. Mi). Waldhof, Bordeaux, Rott.
Dr.dok, ledig; ARY SCHEFFER, Kuyper, v. D.
Smeer, Havre, Binnenhaven, stukg.; BATA
VIER III, Wm. H. Müller Co., Londen,
4.30 LANRICK, N.V. Gibson/Rankine Scheeps-
agantuur. Gent, Gem. dok, ledig; 5.POEL-
DIEP, H. v. Krieken Co., Kings Lynn, IJsel-
kade, stukg; 5.10 ZAANLAND, Van Nievelt,
Goudriar.n Co., Antwerpen, Maashaven 3,
Boompjes, stukg.; 6.30 OOSTKERK, Van Nie
velt, Gnudriaan Co., Amsterdam, Maashaven
11. stukg.; NIENBIJRG, Wm. H. Müller Co.,
Antwerpen, St. Jobshaven, stukg.; 6.40 URSULA
SIEMERS, N.V. Derutra, Antwerpen, Waalha
ven 44, stukg.; CARLO PISACANE, N.V. Gebr.
v. Uden's Scheepv. Ag. Mi)., IJmuiden, Waal-
Laven 42, ledig; 7.05 URBINO, Hoym. Schuur
maan Scheepsagentuur, Middlesbro, Rijnhaven
6, stukg.: STANISLAS, Gibson/Rankine
S Heepsagentuur, Dundee, Schiehaven, stukg.;
MAXSEPOOL, H. v. Krieken Co., Prince Ru-
perte Maashaven 16, graan; 7.25 ALSTER,
Wambersie Zoon, Hamburg, St. Jobshaven,
stukg.; TRENT, Ned. Transport Mi)., Bruntis-
laml, Waalhaven NHB, kolen; 7.50 SPAARN-
DAM, Holl.-Amerika Lijn, New-Orleans, Rijn
haven Zz., stukg.; 8.15 LLANGOLLEN, Van
N velt, Goudriaan Co., Kurrachee, Maas
haven 2, graan; NEBRASKA, Holl.-Amerika
Lf.a, Vancouver. Rijnhaven Zz., stukg.; 8:35
PATRI ARuys Co., Batavia, Lloydkade,
stukg.10.05 TYNEHOME, Sota Aznar, Sun
derland, 2e Kat.drh. D, stukg.; NOTTINGHAM,
Roy.; Co.. Grimsby, St. Jobshaven, stukg.;
DIRKSLAXD, Scheepvaart- en Steenkolen Mij.,
Newcastle, Waalhaven 18,. kolen; CLAN MOR
RISON D. Burger Zoon, Saigon. Rijnhaven
1, rijst.
11.15 DTtOS?ïïL. v. Nievelt, Goudriaan Co..
Antwerpen, Maashaven N.Z., stukg.; FORTU-
NA, V&mbersie 3n„ R-emen. Schiehaven,
stukgoéd.
JO Mei namiddag;
12.30 ST. ANNA LAND. Scheepv.- en Steerilc.
Mij., Newcastle, Waalh. 17, kolen; EXPORT,
Rottcrd.-Londen Lijn, Londen, Schieh., stukg.:
1 13 UGUAGLTANZA, Transp. Mij. Viking, Al
giers. Waalh. F. Swarttouw, erts.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
9 Mei namiddag:
18.20 GELLIVARE Oxeiosund; 10.30 BEIJER-
LAKiJ, Newcastle; 11.55 SUOMEN NEITO,
Lonütii'
18 Mei voormiddag:
YSSIENA, Londen voor Schiedam; TRITO,
Amsterdam voor Vlaardingen; ST. DENIS, Har
wich voor Hoek van Holland;
10 Mei namiddag;
CITY OF ALTON, New-York; BATA
VIER VIHuil.
K.IitVE WATERWEG vertrokken:
9 Mei namiddag:
4.15 HONFLBURA1SE, Caen; 4.45 ARGUS,
Dieppe; 5.15 VOLLRATH THAM. Wabana; 5.40
OOSTERLAND. Seaham; ELVINGTON, Londen
7.— PHACACIAN, Dover; NJASSA, Hamburg;
7.25 O.STSEE, Kirkenes; DARNHOLME, Sun
derland; 7.40 ALTENFELS, Hamburg; WIL-
HELMTNAPOLDER. Londen; 7.45 ROEK, Lon
den, (.50 ANDROMEDA, Koningsbergen* 8
POELDIJK, Hamburg: 8.15 ILOS, Amst.; IM
PORT, Londen; GERDA VTTH, Leningrad; 8.30
VEGA. Stockholm; BATAVIER II, Londen; 9.50
BRYNAWEL, landen; JERVAULX ABBEY,
Hull.
10.10 DISCIPLINA Bari; 11.— ARCHANGEL
Harwich; 1.20 PRIJKEN, Hamburg;
10 Mei voormiddag:
12.30 NINGCHOW, Londen.
1.20 STRINDA, Servola; 2.15 CROMER, Har
wich; 2.35 AMIRAL L'HERMITE, Duinker
ken*^ 4.35 CAENNAISE, Bordeaux; 5.50 STOL-
ZENEELS, Hamburg; 7.40 ALCHYMIST, Har-
burg; SIR ERNEST CASSEB, Narvik; SKA-
IvAA,. Moermansk; 7.50 ROEDELHEIM,
7*vrmV'ri.m'c PANAL, Antwerpen; 8.30
ÜMBERLLIGH, Barry v.o.; 9.10 ORDINE Na-
S', 'i1® ™fSfRTEA' Newcastle; PRINSES
JULIANA, Vlissingen.
10.05 ATLANTIDE, Regglo; 11,10 STRATH
LORNE, Antwerpen; 11.45 SITOEBONDO, Ba
tavia via Hamburg.
Wind Noord, flauwe koelte, bewolkte lucht,
deining.
BATAVIER LIJN.
BATAVIER II, 10 (10.15 v.m.) v. R'dam te
Gravesend.
HOLLAND—AMERIKA LIJN
RADNORSHIRE ,Vancr. n. R'dam 8 te Tacoma
NICTHEROY, Vancr. n. Il'dam 7 te San Franc
I.OCHKATRINE, Vancr. n. R'dam 10 v. Cristobal
SAMBRE 8 v. R'dam te Los Angeles.
NIEUW AMSTERDAM, R'dam n. New-York 10
v. Southampton.
EEMDIJk, Vancr. n. R'dam 9, 280 mijl w. v.
Bishops.
ïïiIÜ^ERRIJK 9 v' R'dam te Los Angeles.
GROOTENDIJK, R'dam n. Vancr. 7 te Pto
Colombia.
S!c'am n' N-ïork P* 9 Kaap Race.
^ERDAM, R'dam n. N.-Orleans 9 v. Coruna.
10 V. N.-Orleans te R'dam.
NEBRASKA 10 v. Vancouver te R'dam.
HALCYON LIJN.
VREDRNBURG 9 v. Wabana n. R'dam/Vla&rd.
VALKENBURG 9 v. Gothenburg n, Danzig.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
SPRINGFONTEIN 8 v. Bremen te Hamburg,
NI AS (thuisreis) 9 v. Pt .Elisabeth.
SUMATRA (thuisreis) 10 v. Pt. Salcl.
RANDFONTEIN (uitreis) p. 9 Perim,
GIEKERK thuisreis) 9 v, Klltndinl.
RIETFONTEIN (uitreis) 10 v. Antwerpen.
HOLLAND-WEST-AFRIKA LIJN.
SCHELDESTROOM (uitr.) 9 te Antwerpen,
VLIELAND (uitr.) 4 V. Sapele.
REGGESTROOM (uitr.) 9 v. Teneriffe.
HOLLAND-OOST-AZIE LIJN.
OLDEKERK (thuisr.) 8 te Vladivostock.
GEMMA (uitreis) 10 v. Shanghai.
OOSTKERK 10 v. A'dam te R'dam.
HOLLAND—AUSTRALIS LIJN.
ABBEKERK (thuisreis) 9 v. Duinkerken.
HOLLAND—ENGELSCH-INDlë LIJN.
IJSELKERK (thuisreis) 9 v. Port Said,
SCHIEKERK (uitreis) 9 v. Madras.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
TOSARI, Batavia n. N.-York p. 10 Perim.
ICON. NED. STOOMBOOT MIJ.
BOSKOOP 10 v. Antwerpen n. A'dam.
BREDA 8 v. Tocopilla n. A'dam.
STELLA, Constantza n. A'dam p. 9 Ouessant.
ILOS 10 v. R'dam te A'dam.
ADONIS 9 v. Gemma n. Livorno.
AMAZONE 9 v. W.-Indië te New-York.
AURORA, Napels n. A'dam p. 9 Ouessant,
FLORA 8 v. W.-Indië te New-York.
IRIS 8 v. Danzig n. Stettin.
MEDEA 9 v. Vigo n. Lissabon.
MINERVA 9 v. Bourgas n. Varna.
NEREUS 9 v. Bilbao n. Santander.
ORESTES 9 v. Hamburg n. A'dam.
ORPHEUS 9 v. Valencia n. A'dam.
POSEIDON 9 v. Willemstad n. Caracasbaai
(Curagao),
PROTEUS 9 v. Hamburg n. A'dam
SATURNUS 9 V. Curaqao n. Pto. Cabello.
TELLUS. Tanger n. Alexandria p. 8 Gibraltar.
ZEUS 9 v. Venetië te Triest.
ULYSSES 8 v. Tunis te Malta.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD
GELRIA (thuisreis) 9 v. Coruna, 12 te A'dam
verwacht.
ZEELANDIA (uitreis) p. 10 Portsmouth.
ZAANLAND 10 v. Antwerpen te R'dam.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
SLAMAT 9 v. Batavia n. Rott.
TABANAN (thuisr.) p. 9 Perim.
MODJOKERTO' (thuisreis) p. 10 (5 v.m.) Oues
sant.
KEDOE (thuisreis) 9 (10 n.m.) v. Colombo.
TAPANOELI (thuisreis) 9 (10 n.m.) v. Pt. Said.
PATRIA 10 v. Batavia te R'dam.
SITOEBONDO 10 (v.m.) v. R'dam n. Hamburg.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA. LIJN.
POELDIJK 9 v. Rott. n. Hamburg.
WAALDIJK (uitreis) 9 v. Bahia.
ALDABI (thuisreis) 9 v. Santos.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
P. C. HOOFT (uitr.) 8 v. Sabang.
J. P. COEN (uitr.) 9 te Southampton.
SALAYY ATI (thuisr.) 9 (11 n.m.) verw.
KON. DER NEDERLANDEN (uitreis) 9 v, Suez
MANOERAN 9 v. Padang te Vizagapatam,
SIMALOER (thuisreis) 9 v. Pt. Said.
BORNEO (thuisreis) 10 v. Pt. Said.
CHE. HUYGENS (thuisreis) 10 te Genua.
SAPAROEA (uitreis) 10 te Pt. Svvettenliam,
ÈNGGANO (uitreis) 9 v. Genua.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
TANTALUS Batavia n. Amst. 9 v. Pt. Said.
AENEAS, Dalny n. R'dam 10 te Londen.
AUTOLYCUS, Japan n. R'dam 8 v. Colombo.
CITY OF PALERMO, Bangkok li. R'dam 9 v,
Singapore.
AMIRAL L'HERMITE S v. Rott. te Duinkerken
Rott. n. Japan 8 v. Singapore.
ALSTER, 8 v. Rotterdam te Yokohama.
ALBI 4 v. Rotterdam te La Pallice.
ASH 7 v. Rotterdam te Kalmar.
ATLAS MARU Rott.. n. Japan 9 v. Suez
W'-Afrika P* 3 Dungeness.
BEVERWIJK. 8 v. Amsterdam te Quebec.
Cl.LI OF. SINGAPORE Rett, n. Mauritius 8 v
Beira.
CORVUS, 9 v. Rotterdam te Bergen.
COLYTTO, R'dam n. Montreal p. 9 Kaap Race.
DEERHOUND Rott. n. Newhaven p. 8 Beachv
Head.
DEERHOUND, 8 v. Vlaardingen te Newhaven
DELHI, 9 v. Rotterdam te Hamblirg.
ELIN 9 v. Rotterdam te Danzig.
FIDELITAS Rott. n. Genua p. 9 Gibraltar
GOUDBEK Rott. n. Algiers p. 9 GibraUar
GOUWE 10 v. Sunderland te Koningsbergen
GRANGESBERO, 7 v. Savona te Benisaf
GRUTTO, 9 v. Rotterdam te Londen.
GELE ZEE, slbt., met dok Burgerhout, Rott
n. Java 10 te Sabang.
OERA, Rotterdam n. Z.-Afrika p. S St. Vincent,
GRETE GLAD, Rotterdam p, Nynashamn 5 v.
GAAöTEKLAND 9 v. R'dam te Goole.
GELDERLAND 9 v, Blyt'n n. Rouaan.
HERAKLES, 5 v. Rotterdam te Danzig.
HOOGLAND 10 v. A'dam op Tyne
HANNOY ER, 9 v. Rott. tr Newcastle N Z W
HAIMON Rotterdam n. Vladivostock 8 v. Moii
HOFPLEIN, Rotterdam n. Wabana p. 10 (v m
Lizard.
IR WELL. Rotterdam n. Gooie 9 te Hul).
ITAURI 9 v. Rott. te Callao.
IONIER, 7 v. Rotterdam te Santos.
JOHANNA 9 v. Dunston n. Rouaan.
JONGE MARIA 9 v. Catania n. Susa
JONGE JACOBUS 9 v. Alicante n. Valencia
JONGE ANTHONY 9 v. Genua te Palermo.'
KHYBEH Rott. n. Japan p. 8 Gibraltar
LEARFIELD, 'Rotterdam n. Algiers p. 9 Cibr
MUANSA 9 v. Rott. te E.-London.
MELILLA, 8 v. Rotterdam te Bilbao.
MARTHA HALM, 8 v. Rotterdam te Stettin.
NICE 5 v. Rott. to Ancona.
patv' Rc)ttei'llaiP te Grangemouth
PALLAS 9 v. Rotterdam te Danzig.
1HAEDRA, 9 v. Rotterdam te Kopenhagen
PRINSES JULIANA, Pepping, Aalborg n Hbg
p. 9 Holtenau.
P I, M 13, Rotterdam n. Marseille p. 9 Gibr
RUHR Rott. n. Japan 7 v. Manilla.
RONCHI 7 v. Rott. te Genua.
RAMSES, 8 v. Rotterdam te Palembang.
ROSALIA, Rotterdam n. Venetië 9 (1.15 n m
40 mijl O. v. Niton.
^®NA' 8 v* Vlaardingen te Rochester.
RoUerdam n- Tsingtao p. 9 Dover.
S2 AND 9 v* R'c,am Seaham.
ST. JANSUAND 10 v. Rouaan n. Tyne
V. B.-Ayres to Rosario
TFTEM Rntt A'BÖ!,b:iai 9 tr* Kaapst.
Rott* n* banta Marta 7 (5.13 n m
280 mül Z. v. Valentia.
THEANO, 9 v. Rotterdam te Belfast.
^?p^TROOM' 9 v' Amsterdam te Manchester
ALENCIA 6 v. Rott, te Savona.
WESTPLEIN 9 (n.m.) v. Algiers n. Huelva.
WAREGGA, Rotterdam n. W.-Afrilca 9 te Pt.
Gentil.
WHITBY ABBEY, 9 v. Rotterdam te Huil.
WESTLAND 10 *v. R'dam te Leith.
ZEELAND, 9 te Londen uitgekl. n. Calais.
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN
ALASKA MARU v, Kobe p. 4 Perim
AUTOLYCUS v. Kobe 8 v. Colombo.'
AENEAS V. Dalny 10 te Londen.
ABBEKEDK v. Brisbane .10 te Antwerpen
ANTONIOS YANNOÜLATOS v. Braila 6 v
Galatz.
A.LHENA v. B.-Ayres 4 v. Las Palmas,
ANTONIO v. Kawieng p. 3 Perim.
AUTOMEDON v. Japan 7 v. Manilla.
ANSGIR v. Kobe 7 v. Vladivostock.
ARENDSKERK v. Australië 1 v. Fremantle
ALM. JACEGUAY 10 v. Hamburg*.
AUSTRALIA (It.) 8 v. Palermo.
ASHRY 6 v. Wabana (of n. Emden).
ALTUNA MENDI v. Rosario 7 v. Rio Jan.
ARITZ MENDI v. Ibicuy 3 v. La Plata.
ARIOSTO v. Varna p. 9 Zea.
ARANTZA MENDI v. Rosario 25 v. San Pedro
ALDABI v. B.-Ayres 9 v. Santos.
ALASKA v. Vancouver 4 v. Los Angeles.
AMUR MARU v. Kobe 8 v. Shanghai.
ADEN MARU v. Japan 1 te Karlshamn.
APOLLO 6 v. Lissabon via Bremen.
AMERICANO v. Tampico 5 (2.56 v.m.) 900 mijl
Z.-W. v. Valentia (11 verw.)
ALBISOLA v. Marseille 29 te Hornillo.
ANSALDO SAN GIORGIO IV, v. Almeria p. 8
Gibraltar.
ANGELO BRUNE.TT1 v. Spezia 20 te Barcelona.
AMIRAL PONTY. v. Duala via Hbg. 6 v. Bord.
ALKMAAR v. Ghili 2 v. Arica,
ALU MENDI 26 v. B.-Ayres, via Rosario.
ADELINA 28 v. Venetië via Bona.
ADOLF VON BAEYER v Dairen 7 v. Shanghai
ANTINOU3 5 v. Mobile.
AEGINA v. Alexandria 7 v. Malta.
ARGO (Fin.) v. Kotka 7 te Londen uitgekl.
ARIADNE v. Valencia p. 5 Gibraltar.
BAXTERGATE v. B.-Ayres 7 te Duinkerken.
BUCEGI v. Constantza 30 v. ConstantinopeL
BILDERDIJK v, Calcutta 8 v. Pt. Said
BIRKENFELS v. Calcutta 29 v. Madras'
BERK 6 (2 v.m.) v. Moermansk.
BAGt* v. Santos 7 v. Pernambuco,
BUCKLEIGH v. La Plata via, Antw. 8 (9.46
n.m.) 290 mijl Z. v. Land's End.
BISSAU v. Lissabon 3 te Setubal.
BADBNIA 8 te Londen uitgekl. (nr. Keulen).
BENVENUE v. Japan 8 v. Singapore.
BAARN v. Chili 27 v. Curaqao.
BINNENDIJK v. Boston 23 te Philadelphia.
BRITISH GLORY v. Abadan 2 v. Pt. Said.
BELLHAVEN I v. New-York.
BILLITON 8 v. Antwerpen via Amsterdam.
BOVENKERK v. Calcutta 7 te Ftangoon
BAYOU CHICO 4 v. N.-Orleans via Bremen.
BRIELLE v. Hamburg 7 te Antwerpen.
BUITENZORG v, Batavia 8 v. Padang.
COT.DM ATER v. Savannah 7 te Liverpool.
CLEMATIS v. Messina 26 v. Barcelona.
CITY OF MADRAS v. Japan via Havre 8 (12.32
v.m.) 180 miil Z. v. Land's End.
CALCHAS v. Kobe 8 v. Singapore.
CRAGNESS v. Vancouver 8 (10.30 n.m.) 100
mijl W. v. Niton.
CONFIELD v. Sulina 14 te Galatz.
COMM. CHARLES MERIC G v. Le Verdon.
CALEDONIA V, Middlesbro 8 te Aberdeen.
CHARITAS v. Messina 14 te Bona.
CHIRRIPO 3 v. Santa Marta via- Bremerhaven.
CONGO 2 v. Lissabon.
CERES 9 (8 n.m.) v. Stettin.
CLEARTON v. Vancouver 26 v. Colon.
CITY OF PEKIN v. Hull 5 te Duinkerken.
CI C V OF PALERMO v. Bangkok 9 v. Singapore
CITTA Dl BRINDISI 3 v. Tunis.
CUAGRLfe 26 v. Santa Marta via Bremerh.
CITY OF GLASGOW- v. Japan 4 v. Pt. Swet-
tenham.
CITY OF WEATHERFOED v. N.-Orleans S v.
Bremen via Hamburg.
CLAN STUART v. Bassein (of nr. Amst.) 7 v.
Colombo.
CARL LEGIEN v. Dairen 4 v. Manilla.
CHRISTINA v. Tragana p. 9 Gibraltar.
DINTELDIJK v. Vancouver 27 v. Cristobal (13
te Liverpool yerwacht).
D'ENTRECASTEAUX v. Rio Grande p. 7 Finist.
DEKABRIST v. NovoroSsislc 8 (li.ll n.m.) 320
mijl Z. v. Land's End.
DERBYSHIRE v. Rangoon p. 9 Pèrim.
DUNDRUM CASTLE V. Beira 3 v. Teneriffe
(12 te Hamburg verw.)
DAGFRID 9 v. Southampton.
DUNLUCE CASTLE v. Beird 26 v. Kaapstad.
DOP. ABEL FERRY 3 v. Rabat.
DORRIT v. Casablanca*-p. 8 Ouessant.
DERINDJB v. Levant 7 v. Alexandria.
DELFINUS y. Boulogne via Bordeaux 4 te
Féramp.
EEMDIJK v. Vancouver 9 op 280 mijl W.
v. Bishops,
EMIL KIRDORF v. Kobe 6 v. Pt. Said.
ERLAND 5 v. Aigliion.
EMLYNIAN v. Pt. Gentil 5 v. Sierra Leone.
EMDEN v. Rosario 5 v. Las Palmas.
KSCHERSHEIM 30 v. Savannah 8 op 5.40 Nb.
en 51 WJ',
EMMY FRIEDERICH v. Alexandrië 5 te Ldn.
EGERIA v. Danzig p. 9 (12.30 n.m.) Brunsb.
ELMSIIORN 5 v. Saigon.
EMILIA PELLEGUINA v. San Nicolas via Hull
G v. Dakar.
ELDENA 28 v. Houston via Havre.
EEM 9 v. Stugsund.
EMBLA V. Helsingborg 7 te Antwerpen.
FULDA v. Japan G v. Pt. Said.
FRETBURG 9 v. Hamburg via Bremen.
FRICKA 10 v. Velsen.
FR1ELINGHAUS v. Larmes 7 v. Malta.
FUSHIMI MARU v. Japan 4 v. Hongkong 10 te
Singapore verw.
FLIMSTON 1 v. Kurrachee.
FRANKENWALD v. Japan 7- te Dalny.
FLETSS, v. Aalborg 4 te Danzig.
GIESSEN v. Japan 3 v. Sabang.
GÜLLPOOL v. Vancouver -3 v. Colon.
GEORGïOS K. SALIARIS v. Hornillo p. 7 Gibr.
GOATHLAND v. Mormugao P- 9 Gibraltar,
GOTTINGEN v. Japan 9 v. Tsingtao.
GUILDFORD CASTLE v. Z.-Afrika 8 te Ldn.
uitgekl.
GOLDENFELS v. Calcutta 7 te Antwerpen.
GORONTALO v. Batavia 8 te Fondicherry.
GIEKERK v. Beira 9 v.' Kilindini.
GLENGARRY v. Japan 2 v. Shanghai.
GOTENHOF 10 (4 v.m.) v. Londen.
GRUTTO 9 te Londen uitgekl.
GUSTAV WASA v. Helsingfors P. 9 (9 y.m.)
Brunsbuttei.
GOLDONI v. Londen 8 te Hamburg,
GWENTLAND S v. Bilbao.
GERTRUD 3 v. Norrköpir.g.
GRANDON v. Bremen G te Hamburg,
GRENA 3 v. Wabana
HAVENSTEIN v. Japan p. 9 Aden.
HINDUSTAN v. St. John 5 te Montreal.
HUMILITAS 3 v. Genua via Huelva.
HESLEYSJDE v. La Plata 30 te Rosario.
HAKONE MARU v. Japan P- 9 Gibraltar.
HESSEN v. Chili 7 te Londen.
HAIMON v. Kobe 8 v, Moji.
HERMION v. Seattle 4 v. Los Angeles.
HAKOZAKI MARU, 7 v. Yokohama.
HAMELN v. Rosario 19 v. Montevideo.
HARELDA v. Southampton 9 te Antwerpen.
HASTINGS 5 v. Mobile via Bremen.
II ANSA 3 v. New-York.
ISSIDORA v. Morphoubaai p. 4 Gibraltar (11
verwacht).
INSTERBURG 10 (n.m.) v. Antwerpen.
INDIËR v. Santa Fé 7 v. St. Vincent.
INDIAN TRANSPORT v. Ramallo 20 v. B.-Ayres
IOANNIS PATERAS v. Rosario 6 v. Das Palmas.
ISIS v. Bremen 6 te Hamburg.
ISTROS 4 v. Ergasterla.
IMANI 5 v. Calcutta.
INNOKO 3 v. Boston via N.-York.
JANETA v. Concepcion 2 v. La Plata,
JESSMORE v. Donau G te Galatz.
KOHLENIMPORT 10 (v.m.) v. Grimsby,
KELLERWALD v. Chili p. 8 St. Thomas.
KARl'FANGER v. VJadlvostock (of n. Hamb.)
4 v. Port Said.
KALYAN v. Japan p. 9 Gibraltar.
ICONIGSEERG 10 (v.m.) v. Koningsbergen.
KEDOE V. Batavia 9 v. Colombo.
KOUDEKERK v. Bombay p. 7 Gibraltar,
LIPPE v. Japan 9 y. Pt. Said.
LUCHANA v. Les Falaises p. 9 Gibraltar.
LINNELL v. B.-Ayres 9 v. Las Palmas.
LORENZO BOZZO 28 v. Ancona vla Hornillo.
LOCHKATRINE v. Vanc. 10 v. Cristobal,
LALY 8 v. Fineidet
LEOVILLE 9 v. Havre.
LAVINGTON COURT 14 v. B.-Blanca.
LEIGHTON v. Rosario 28 v. B.-Ayres.
LLANOVER v. Rosario 5 v. Rio Janeiro.
LIGURIA v. B.-Blanca p. 7 Fern. Nor.
LUMME v Riga 30 te Antwerpen.
LIVINGSTON 10 v. Tyne.
LER1CI 4 v. Huelva.
LONDONIER v. Rosario 4 v. Montevideo.
LEEDS CITY v. Vancouver 8 v. Colon.
LUCIA v. Tunis p. 6 Gibraltar.
LUDWIGSHAFEN v. Chili p. 7 (10.44 n.m.)
Land's End.
MATSUMOTO MARU v. Japan p. 9 Perim 13 te
Suez verw.
MEROPE v. Valencia p 8 Gibraltar.
MANGAN v. Danzig 8 te Kiel.
MARCONI v. B.-Ayres 5 v. Las Palmas.
MEDAN v. Batavia p. 9 K. del Armi.
MAAST,AND v, B.-Ayres p. 2 Fern. Nor.
MODJOKERTO v. Batavia p. 10 Ouessant.
MAtjl OK ORKTE v. 'Alexandrië p., 7 Gibraltar.
MIAMI 5 v. Jamaica via Bremerhaven.
MESSICANO 9 v. Hörniilo.
MARIA TERESA 7 V. Danzig.
MARGOT v. Santa Fê 23 te B.-Ayres.
MAASBURG 21 v.' La Plata via Antwerpen.
MARIKA v. Galatz 17 te Alexandrië.
MANZONI v. Triest 29 v. Sebenico.
MAUDIE 27 v. Z.-Georgie (n. Vlaardingen).
MEDJERDA v. La Goulette p. 5 Gibraltar.
MATSUYE MARU v. Antw. vertr. 12 v. Hamb.
MAR GLAUCO 30 v. Genua via Hornillo.
MENELAUS v. Japan 8 v. Vladivostock.
MARTENBURG v. Kopenhagen 4 te Pillau.
MODASA v, Beira 10 te Plymouth.
NOOKDERDIJK v. Vanc. g'v. Cristobal (25 te
Londehverw:).
NECKAR v. Japan 9 v. Hankow.
NEUiüNFELS 'v. Madras 7 v. Pt. Said,
NIAS v. Beira 9 v. Pt. Elisabeth.
NAUPLIa v. Alexandrië p. 8 (n.m.) Ouessant.
NT.TKERK v. Beira p. 7 Dakar.
NEREUS v. Danzig 9 (5 v.m.) v. Stolpmunde.
NiOTHEROY v. Vancouver 5 v. Portland (O.)
NOBIS 8 te Londen uitgekl.
NAGPORE v. Dalny 2 v. Singapore.
NAVIGATOR 30 v. B.-Ayres.
ODER v Japan 8 v. Pt Said.
OLDEKERK v. Japan *8 te Vladivostock.
OAkuaUU 26 v N.-Orleans via Bremen.
ORANJEPOLDER 9 v. Londen.
OSTSEE 8 v. Galatz.
PAUL EMILE JA VARY v. Philippeville 2 te
Antwerpen.
PATROCLUS v Dairen 6 v. Tsingtao.
PADUA v. Calcutta 8 v. Colombo.
PATRIA (It.) 5 v. Livorno.
PURA RASILLA 8 V. Melilla.
POCON e v Santos 26 v. Pernambuco.
PETRARCA 8 v. Triest.
PORrl CAMPBELL v. Adelaide via Duinkerken
p. 9 Gibraltar.
PALEMBANG v. Batavia p. 7 Perim.
PETERTON v. Vancouver 5 v. Colon
PÖRTRIEUX 8 v. Nantes
PENNYWORTH 25 v. Vancouver.
PAOLINA GIUFFRIDA v. Fiume p. 7 Gibraltar
P. G. HAL VORSEN 4 v Swansea.
RI.JPERKERK v. Beira p. 7 Gibraltar.
RUY BARBOSA v. Santos via Hamb. 8 v. Antw.
ROSEDEN v Rosario 7 v. St. Vincent.
RHE1NLAND v, Japan p. 8 Woosung.
RENDSBURG 9 v. Hamburg via Bremen.
RHYMNEY v Santos 21 te B-Acres
RAUL SOA RES 7 v. Santos.
RADNORSHIRE v. Vancouver 8 te Tacoma.
RESPIRE PATRIAM 28 v. Venetië via Almeria.
ROSTOCK 7 v. Rethymo via Patras.
RIDDERKERK v. Bombay 5 te Kurrachee.
RYE 9 v. Goole.
READING 26 v. Kurrachee.
SCHEER v. Japan 8 v. Sabang.
SUVA MARU v. Japan p. 10 Perim.
SLAMAT 9 v. Batavia.
SALABANGKA v Japan 30 v. Sabang.
SEBARA v. Chili 8 v. Callao.
SELONIA v. Donau 8 te Galatz.
SIMLA v. Calcutta 4 v. Pt. Said.
SARPEDON v*. Dairen p. 7 Perim.
SANTA MARIA 30 v. Milazzo.
SUMATRA v. Beira 10 v. Pt. Said.
SCHOHARIE v. Savannah 5 te Hamburg.
STRABO (Eng.) 25 v. B.-Blanca.
STAD HAARLEM 27 v. Rosario.
SAN TERENZO v. N.-York 2 te Hamburg.
SYRA v. Alexandrië p. 6 Gibraltar.
SCHLESIEN v. Chili 8 v. Colon,
SEIRSTAD v. Wabana 9 (10.14 v.m.) 180 mijl
Z.W. v. Valentia.
STAD ZW^OLLE 8 v. Lissabon via Salta Ca-
ballo.
SIMONBURN 28 vL. Vancouver
SPERBER 8 v. Kotka.
SANDSEND v. Santa Fé 29 v. Dakar.
SURSUM CORDA 1 v. N.-Orleans via Hamburg.
SAN DUNSTANO v. Southampton 29 te Hull.
SCHWARZENFELS 1 v. Calcutta.
SULACO 4 v. Santa Marta.
SYGNA v. Almeria p. 3 Gibraltar.
STAD ZAANDAM 7 v. Salta Caballo.
SENIi'A v. Hamburg 7 v. Antwerpen.
TENNESSEE v. Japan 6 te Barcelona.
TEESBRIDGE v. Pt. Arthur 9 (1.10 n.m.) 50
mijl W. v. Niton.
TULSA 20 v Savannah via Bremen.
TYSLA v. Kohsiehang 9 v. Pt. Said.
TOBA v. Batavia, p. 5 Perim.
TOYOHASHI MARU v. Japan 29 te Tsingtao.
TREVIDER v. Rosario p. 2 B.-Ayres.
TREVERBYN V Rio Jan. 25 to B.-Blanca.
TRIER v .Dairen 8 te Manilla.
TAIDE V. Taranto via Kosseir 8 v. Suez.
TOURAINE v. Brisbane 9 te Duinkerken.
TAJIMA MARU vertr. 10 v. Hamburg.
TORTUGUERO 27 v. Santa Marta.
THOROY v. Z.-Shetlands 23 v. Montevideo.
TREVORTAN 25 v. Bassein (of n. Amst.).
TAPANOELI v. Batavia, 9 v. Pt. Said.
TABANAN v. Batavia p. 9 Perim.
TRIFELS 5 v. Calcutta.
THESEUS- v. Huelva 7 to Antwerpen.
TWYFORD v. Reni 4 te Braila.
UGO BASSI v. Fiume 5 v. Palermo.
USSUKUMA v. Beira G v. Kilindini,
URKO MENDI v Sagunto p. 4 Gibraltar.
VENDIA 9 v. Struer.
VALNEGRA 9 v. Huelva.
VORWARTS 4 v. KirkeneS.
VOLENDAM 5 v. N.-York.
VARDULIA v. Macassar 6 v. Pt. Said.
VALPRATO v. Rosario 4 v. St Vincent.
VALENTINO CODA v. Genua p. 9 Gibraltar.
WARTENFELS v. Calcutta p. 6 Gibraltar.
WESTBURY v. Bassein p. 9 Gibraltar.
WEST ARROW v. Baltimore 6 te Norfolk.
WESTSEE 8 v. Perim via Abu Zenima.
WAZIRISTAN v. Vancouver 8 v. Kingston (J.)
v EST QUECHEE v. Galveston 9 te Bremen.
WYTIÏE VILLE v. Baltimore 3 v. N.-York.
WITTEKIND v. Bona (of n. Emden) p. 6 Gibr.
WACHTFELS v. Bushire p. 6 Perim.
WURTTEMBERO v. B.-Ayres 7 v. Las Palmas.
WIHTWORTH 9 v. Seaham.
WEST TACOOK 2 v. Beaumont via Hamburg.
WESTPLEIN 9 v*. Algiers via Hueiva.
WAAL 9 v. Lovisa.
WINSUM v. Gulfpoft 8 (11.42 n.m.) 400 mijl
W; v. Land's End.
WYNEEIC v. Tampico (of n. A'dam) p. 5 Key
West.
WESTMORELAND 2 v. Houston via Havre.
IJSELHAVEN 1 v. Savannah via Bremen.
YALOU v. Japan p. 7 Perim.
YALTA v. Levant 7 v. Malta.
I.TSELKERIC V. Calcutta 9 v. Pt. Said.
ZTNOVIA 1 v. Seriphos.
ZEMBRA v. La Goulette p. 9 Gibraltar.
SHONGA. IJmuiden, 9 Mei. De positie van
het voorschip van het gestrand s. Shonga is
thans door het stormweer der laatste dagen weer
veranderd. De voorsteven ligt nu in Zuidelijke
richting, terwyi het deel van het wrak, waarin
de machinekamer zich bevindt, verder in het
zand is weggezakt. In tweeën breken van dit
wrak is dan ook niet uitgesloten.
SALAWATIWILLY. IJmuiden, 9 Mfci.
Het binnenkomende s. Salawati was heden in de
monding van de pieren in aanvaring met het uit
gaande s. Willy, dat een groot gat aan bakboord
beliep. In zinkenden toestand werd dit schip
door de sloepbooten Vlaanderen en Netsor in
de Buitenhaven aan den grond gezet. De Sala
wati bleef oogenschünlljk onbeschadigd.
IDRY. IJmuiden, 10 Mei. De sleepboot
Nestor is er hedefi in geslaagd, het achterruim
van het s. Wiily leeg te pompen. Een duiker is
thans bezig, het gat in de machinekamer dicht
te maken, waarna de sleepboot ook daar zal
pompen. Inmiddels is men begonnen met het
pompen in het voorruim.
OOSTKERK. IJ m u i d e n, 10 Mei. Het uit
gaande Nederl, s. Oostlcerk is hedennacht in de
buitenhaven tegen een remstoel aangevaren, wel
ke zwaar beschadigd werd. Het schip zette
oogenschünlük onbeschadigd de reis voort.
VERKOCHTE SCHEPEN.
De Nederlandsehe zeillogger Noordzeevissche-
rü (110 bruto-reg, tons) in 1907 te Schiedam van
staal gebouwd, is ondershands verkocht aan ka
pitein J. Jonas te Cranz a/d. Elbe (Duitschland).
Het vaartuig is inmiddels tot vrachtschip ver
bouwd en zal uitgerust met een Deutsche Wer-
ke-motor onder den naam Kathe in de kust
vaart worden gebracht.
SCHEEPSBOUW.
Gisteren vertrok van Delfzijl het m.s. „Welf
Henrich" eigenaar J. oitmann te Dornbuseh
bij Hamburg, met bestemming Hamburg.
Het schip meet 210 tonnen tot dek is voor
zien van een 100 P.K. Slimax ruwolie-motor en
is gebouwd op de werf van de firma J. J.
Pattje en Zonen te Waterhuizen onder toezicht
van Bureau Veritas voor de Noord en Oost
zeevaart.
Het schip heeft verloden week proef gevaren
en voldeed geheel aan de gestelde eischen.
RUHRORT, 10 Mei.
VRACHTEN. Van de Rijn-Ruhrhavens naar
Rotterdam, inclusief sleepen 72 ct.
t an de havens van het Rijn-Hernekanaal naar
Rotterdam, inclusief sleepen 85 ct.
Sleeplqon van de RUn-Ruhrhavens naar
Mannheim 1.50 Mk., voor groote schepen.
9 Mei 10 Mei
9 Mei
3.36
3.38
1 ano
2.38
1.63
1.70
Coblenz
2.47
2.85
2.94
Keulen
2.30
3 42
3.37
Duisburg
0.72
2 13
2.10
n h rori
0.97
Constanz
Iluningen
Kehl
Mannheim
Bingen
Trier 0.83 (gisteren 0.83).
Mühlheim (Ruhr) 1.16 (gisteren 1.16).
Emmerich 2.04 (gisteren 1.92).
10 Mei
2.30
2.12
2.30
0.82
1.08
ROTTERDAM, 10 Mei.
Vlet. en Lichterwerk: 100 ton a ƒ7; 1G5 ton
a ƒ7.50; 420 ton a ƒ12; 300 ton a ƒ10, alles
per dag.
Yaanverk: 150 ton zwaar goed n. De Zaan a
ƒ1.75; 150 ton zwaar goed n. Amsterdam a
ƒ1.75; 80 ton zwaar goed n. Winschoten a ƒ4.50,
alles per last; 150 ton copra 11. Spijck a 65
en lüoc. Grooto partij erts n. IJmuiden a 2
ct. per tón per dag.
Rotterdam, 10 Mei.
Naar den Boven-Rijn was de waterstand gun
stig. Er was weinig vraag. Ruimte was vol
doende. Stemming onveranderd.
Voor daghuur werd 3 ct. per ton betaald.
Naar den Beneden-Rijn was de waterstand
gunstig. Er was weinig vraag. Ruimte was
voldoende. De stemming was prijshoudend.
Ertsvrachten met lostijd 100 ct„ met V
lostijd 110 ct. per last. Oponthoud gedurende
de staking 3 ct. per ton en per dag.
Sleeploon volgens het 321< ets. tarief.
500 tons diverse granen naar Keulen 2900.
ROTTERDAM, 10 Mei. (Coöp, Tuinbouwvei
ling „Rotterdam en Omstreken" G. A.) Ochtend-
veiling: Platglaskomkommers le soort 1925,
2o soort 14—15, 3e soort 9—10, bloemkool *lé
soort 1433, 2e soort 717, uitschot 5.109,
alles per 100 stuks, sla (Meikoning) le soort
4.30S.30, 2e soort 1.304.20, sla (Kardoes)
le soort 3.605.90, 2é soort 1.40—3.10 per
100 krop, spinazie 7.10S.20 per 100 kg., peen
2833 per 100 bos, tomaten A 02 ct., C 48 ct.,
C 43 ct. per pond.
KRALINGSCHEVEER, 10 Mei. Zalmen.
Aangevoerd 5 kleine zomerzalmen, prijs 1.502
en 60 grodte id., prijs 1.402.20 per pond.
ROTTERDAM, 1 Mei. Heden kwamen ter
markt alhier 4 motorhotters en werden van
IJmuiden, Nieuwediep en elders 280 manden en
kisten visch aangevoerd. De prijzen waren* mid.
tong 60—72, kl. id. 24—38, tarbot ƒ16—34,
griet 15—30, mid. schol 14—32, kl. id. 5—10,
kabeljauw 815, sehelvisch 314, gul 58,
leng* 12 18, wijting 68, makreel 810,
pieterman 12*14, haantjes 68 por mand,
dunne paling 4—6 per kistje, haring 5—13
per ton.
LAARDINGEN, 10 Mei. Van de beugvissche-
rü verschvaart kwamen alhier binnen met ver-
sche visch VL 86 met 16 kantjes kolmaatjes en
3 ton zoutevisch, VL 172 met 30 kantjes kol
maatjes en 3 ton zoutevisch.
Heden werd betaald voor: kolmaatjes ƒ6.90
20.20 per kantje, zoutevisch 70.3073.80, kelen
en lippen 220-221.86 per tón.
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN.
VRBDENBURQ 9 v. Wabana (of nr. Vlaard.)
NICTHEROY" v. Vanc. 7 te San Franc.
HARELDA v. Southampton 10 (6 n.m.) v.
Antwerpen.
HESSLE vertr. 11 v. Llanelly.
CITY OF WEATHERFORD v. N.-Orleans vertr.
18 v. Hamburg.
HENNING B, 8 v. Kopenhagen.
GEMENGDE BERICHTEN.
HYACINTHUS. Brisbane, 9 Mei. Het
Eng. s. „Hyaeinthus" van Algoabaal naar Nou
mea is in de Torres Straat op het Noord-Weste
lijk rif gestrand.
