FEUILLETON
GEKNAKT...."
ZATERDAG 12 M£S 1928
VIERDE BLAD
PAGINA 2
De Hollandsche keuken
DE MEISJES-SPÖRTFEESTEN'
TE ROME
Parade voor Mussolini
STORM VOOR HAMBURG
ZWARE MALARIA-EPIDEMIE
IN TRANSVAAL
RIVIERTIJDINGEN.
OM SCHOONER OP TE BLOEIEN
BERL JNSC^E RESTAURANTS
DB ZORG VOOR DEN INWENDIGEN
MBNSCH
Een Amerikaansch restaurant
Onder de trouwste nieuwigheden, waarmede
de Kurfiirstendamm in den loop der laatste
■weken verrijkt geworden ia, behoort ook een
Amerikaansch restaurant. Men rilt natuurlijk
wanneer men sulks boort) en men vraagt zich
af, waaraan de goede stad Berlijn eene zoo
danige bezoeking te danken heeft. Een Ame
rikaansch restaurant! Een restaurant alt een
land, waajr men slechter eet dan ergens anders
in de wereld, Zuid-Afrika uitgezonderd. Maar
het ding is er nu eenmaal en het schijnt goede
zaken te doen op den koop toe. Vooral aan
den buitenkant, want voor de beide vensters
staat gedurig een dichte drom menschen naar
binnen te turen, om te zien, hoe men op z'n
Amerikaansch eet.
Na lang aarzelen heb ik den moed bijeen ge
gaard, dit restaurant ook eens binnen te
dringen en ik moet zeggen, dat het nog al
meeviel. Het menu bevatte maar één typisch
Amerikaansehe sbchotel „pore and beans" ge-
heeten en deze was, op z'n Europeesch toe
bereid met zout zelfs er in. zeer goed te ge
nieten.
Amerikaansch was wijders het systeem van
cheques, die men bij bet binnentreden in de
hand geduwd krijgt, waar de bedienende juf
frouw een paar gaatjes in prikt en welke men
bij het verlaten der herberg aan de cassière
overhandigt, die uit die gaatjes precies weet
te becijferen, welk bedrag men verteerd heeft.
Verliest men zijn chèque, dan m"et men zes
mark schadevergoeding betalen en wanneer
men dus veel honger heeft, kan. men ge
weldige porties pore and beans verwerken
en de zaak later goedkoop met een verloren
briefje en zes mark vee-effenen.
Behalve de gemelde schotel bevat het menu
een verbijsterend lange lijst van sodas, sun-
deas en hoe al die verkoelende Amerikaansehe
lekkernijen verder mogen hgeten. In Amerika
geniet men deze versnaperingen, teekenend ge
noeg, aan de toonbank van de apothekerwin-
kelis, maar op zulke kleinigheden wordt hier
natuurlijk niet gelet. Een andere curiositeit
bestaat daarin, dat elke schotel tusschen twee
haakjes een cijfer draagt, welk cijfer de vi
taminen aangeeft, die men met het verwerken
van het uitgekozen gerecht naar binnen speelt.
Voor gezondheidsmaniakken is het hier dus
het paradijs.
Het aantal herbergen.
Deze Amerikaansehe nieuwigheid werpt on
willekeurig de vraag op, hoe Berlijn voor den
inwendigen mensch zorgt en men kan niet
anders zeggen dat het daarop betrekking heb
bende cijfermaterieel er zeer bemoedigend uit
ziet. Want alles bij elkaar genomen telt groot
Berlijn niet minder dan 19.478 hotels, restau
rants, café's, herbergen enz. waar 63.628 men
schen door de beoefening der gastvrijheid hun
daigelijkseh brood verdienen.
Geen drooglegging
Splitst men die cijfers, dan ziet men aller
eerst dat de Beriijner nog een heel eind van
de drooglegging af is. Want tegenover 11.491
spijs- en dranklokalen die het met Bacchus
houden, ataan slechts 367 etablissementen,
waar het begrip gehuldigd wordt, dat elko
droppel alcohol vergift is. Pensions zijn er
6.535 in Berlijn, maar daartegenover slechts
541 hotels. Deze hotels hebben echter 7.718
personen in hun dienst terwijl de pensions
het met 8.5Sf gedienstigen doen kunnen. Het
aantal der Bcn-Ufhsche cabarets, waar men
dineeren kan, bedraagt slechts 29. Toch heb
ben deze inrichtingen iets alomtegenwoordigs
over zich en weten ze zich zóó te gebaren dat
men er voortdurend als liet ware over strui
kelt.
Ongelukkigen, die zich tweemaal per dag aan
goedkoopere restauranten moeten wagen,
om de noodige oolarieën en eiwit in te nemen
komen das."'>ij op den duur voor groote moei
lijkheden te staan. Want de Beriljnscho keuken
ré erg arm nan afwisseling en het kost soms
leel wat hoofdbreken ecnige variaties in het
iegelijk i i menu aan te brengen.
Wat men er eet
Berlijn is n.l. midden in een zandwoestijn
gebouwd en alles wat de mensch hier be
hoeft om iu leven te blijven moet van verre
worden aangevoerd. De groenten komen b.v.
hoofdzakelijk nit Holland en daar deze duur
zijn, krijgt men er in restaurants maar
microscopische kleine porties van te zien.
Er wordt echter met ijver aan verbetering
van dit euvel gewerkt en niemand minder
dan de stad Berlijn zelf heeft vele millioenen
marken voorschot aan ondernemende stads
kinderen voorgeschoten, opdat deze zich in
de naaste omgeving der metropool" op het
bouwen van serres en het kweeken van
groenten mogen toeleggen. Maar vandaar is
het nog een heel stuk, vóór de Beriijner, die
een hartstochtelijk vleescheter is, zijn dier
bare gewoonten afgelegd zal hebben.
Een ander zwak punt in het menu is de
visch. Er wordt in Berlijn zóó weinig visch
gegeten, dat de overheid er zich mee is gaan
bemoeien en we op het oogenblik b.v. een
groote visch-propagandaweek beleven. Men
merkt van die propaganda echter weinig
anders dan affiches aan de reclamezuilen,
waarop een modern kunstenaar een paar
hoekige en rachitisaclitige wurmen afgebeeld
heeft met het onderschrift: „Esst Fisch, dan
bleibt ihr gesnnd, jung und frisch". Deze
campagne voor visch is overigens niet nieuw
in Berlijn. Reeds twee jaar geleden werden
er hier en daar z.g.Fïschbackstuben inge
richt, zijnde dit restaurants, waar men uit
sluitend visch bekomen kan. De Beriijner
laat zich echter niet makkelijk bekeeren. Hij
blijft bij zijn barpertjes op Silvester en gunt
den visch overigens van ganscher harte het
leven.
Want hij is de geboren vleescheter en zijn
hart klopt, wanneer hij honger heeft slechts
voor de viertroeters. Van deze zijn de varkens
bij hem favoriet. Hij is verzot op zulke
horreurs als Eisbetn, Schweinebauck, Well-
fleisch, Schlachtplatte, en wat dies meer zij
en de menu's in de restaurants zijn op deze
culinaire gruwelen- ingericht. Hij voelt zich
bij het verslinden van die schotels als een
echte, ouderwetsche en zeer flinke Germaan
en er ontbreekt hem nog slechts een beren
huid en een bekkeneel voor zijn biertje om
zijn geluk volledig te maken.
Gaat hij deze lekkernijen met een boogje
uit den weg, dan komt de nieuweling tién
tegen één in een bal gebakt terecht. Het is
ongelooflijk, zooveel namen men hier uitge
dacht heeft, om het vleesch van den vorigen
dag, tot onherkenbaarheid vermalen, aan
argelooze gasten kwijt te raken. Bestelt men
een „Hongaarsche cotelet" dan krijgt men een
bal gehakt en bestelt men om dezen weg te
spoelen „valsche haas", dan krijgt men er
nog een. En tusschen die belde uitersten ligt
nog een heele toonladder van welluidende
benamingen, waarvan het prevelen echten
met onwrikbare zekerheid een bal gebakt ten
tooneele voert.
De Duitscber vindt, dat men nergens in de
wereld zoo goed en zoo overvloedig eet als bij
ons en hij krijgt het water letterlijk in zijn
mond, wanneer hij aan de geneugten van de
Hollandsche keuken denkt. Een gemoedstem
ming, welke voor een ondernemend Hollander,
die hier zijn geluk in het eetbedrijf zou willen
beproeven, reeds zeer waardevol is. En kon er
aan zoo'n restaurant een Indische rijsttafel,
geknipt natuurlijk n|aar den Berlijnschen
smaak, gevoegd worden, dan zouden we spoe
dig een millionnair meer in ons midden tellen.
Men schrijft ons uit Rome:
De turnwedstrijden voor meisjes zijn afge-
loopen, nadat Zcudag de prijsuitdeelimg heeft
plaats gehad, in. tegenwoordigheid van Mus
solini en verschillende fascistische kopstuk-ken.
's Morgens vroeg hadden de verschillende
groepen in de basiliek van Santa Maria degli
Angeli een door den pater Jesuiet Aloisi op
gedragen H. Mis bijgewoond.
De pater hield tot de 3000 meisjes een toe
spraak, waarin hij haar godsdienstzin prees
en ook zijn voldoening uitsprak over haar
nette kleeding.
Na de godsdienstoefening trokken de meis
jes, terwijl de vaandels vooropgedragen wer
den, in militaire marschformatie af, elko
groep onder leiding van een officier Hetgeen
veel besproken werd.
De heele parade maakte een goed georga-
niseerden, maar echt militairen indruk.
In het Stadion had zich een groote men-
echenmenigte verzameld, die de meisjesgroepen
met levendigen bijval begroette. De groepen
stelden zich zoodanig op, dat zij tezamen de
letters der woorden „Viva il Duoe" (leve de
Duce) vormden, hetgeen natuurlijk wederom
een geweldigen bijval uitlokte.
Bij het verschijnen van Mussolini brak een
oorverdoovcud gejuich los en heel die meisjes-
schare begroette hem met den Romeinschen
handgroot en den uitroep: „Alala!"
Alle vaandels werden voor den „duce" ge
streken en de vaandel-draagsters der verschil
lende groepen stelden zich onmiddellijk vóór
do tribune van Mussolini op.
Daarna begon het défilé voor de tribune,
waarbij de muziek der carabinieri marschen
speelde.
Vervolgens betrad Mussolini het sportveld,
waar hij een korte toespraak hield van den
volgenden inhoud:
„Jonge Italiaanschen!
Gij hebt in Rome een wondervol schouw
spel getoond^ een schouwspel van gratie,
kracht en discipline. Rome heeft u bewonderd
en het vaderland Is trotseh op u. Verheft uw
stem, zrwaait de vaandels en groet Rome, Italië,
en het fascisme!"
Hierop verrichtte de „duce" de prijsuitdee-
Iing.
GROOTE DORPSBRAND.
Kerk en andere gebouwen in asch gelegd.
Wolf seint ons pit Berlijn:
In Sabel (Kreis Pyritz) ontstond een groote
brand, die in een schuur was uitgebroken. De
vlammen, breidden zich uit naar twee dagloo-
nershuizon, vijf schuren, twee graanbergplaat-
sen en de dorpskerk.
De kerk en andere gebouwen zijn volkomen
in asch gelegd.
Veel vee en graan zijn mede verbrand
Tengevolge van storm en mist aan den mond
van de Elbe, onderving de schespvaart veel
moeilijkheden. Er hebben tal van botsingen
tusschen schepen plaats gehad.
DE OVERSTROOMINGEN IN CANADA.
In de Canadeesche provincie Ontario is veel
schade door overstroomingen aangericht. Tal
van bruggen zijn vernield en verschillende dij
ken zijn gebroken, zoodat het verkeer, ook per
trein, op tal van plaatsen onderbroken is. Een
roeiboot, waarin acht kinderen uit school war
den gehaald, is omgeslagen, waarbij drie kin
deren verdronken zijn. Het water begint ech
ter reeds te vallen.
In Transvaal heerseht op het oogenblik een
hevige maiaria-epidemie, die volgens bericht uiit
Johannesburg de ernstigste sinds vele jaren is.
In de laatste zes weken kwamen 200 sterfge
vallen voor en van week tot week neemt bun
aantal nog sterk toe.
De autoriteiten ondervinden eenige moeilijk
heden bij het verstrekken van de noodige ge
neesmiddelen.
LOBITH, 11 Mei.
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: stoomschepen: Borgir, Rerir
Macarin, Colbert, Bichette, Sully, Heinrich, Sim-
son, J. lpha, Walsum 1, Klabat, Groa, Johanna,
Barba, K. Vaart 9, Rijn, Partout 2, Vanir, Nelly,
Hela, Alcyon, Favorite, Legia, Ceres, Wewa)
Gocrtjan; God met ons, Wittman; Amstel, Rink;
Andromede, Maas; Walsum 26, Grabyn; id 13*
v. Zagten: id. 10, v. d. Wiel; id. 15, Bekkers;
Keo, Meckel; Esmeralda, Wemmers; Welirang',
Holienbild; Ilos, den Hartigli; Anna Maria, v. d.'
Meys; Amfortas, de Ronde; Metsu, Hoekstra;
Wotan, Tromp; Sehouwenbank, Kommers Brun-
hilde, Braber; st. Hollandia; st- Pollux; st An
dromeda; st Venus; st. Methan; Energie 4
Nohl;. st. Wacht am Rhein; Oceana, Landa;
Neptun 61, Muller; Catharina, de Vries; Helios,
.Engelaar; God met ons, v. Neyenhoff; Ardina]
Janssen; Oosterschelde, v. Dort; Willem Joban!
(de Bijl; st. Esperanto; Naphta 1, Hendriks;
iSalve Regina, Ullrich; Ronaard, Engel; St Maria,
jJegen; Birs, Neuer; Alekto, Wagner; Unrast,
{Schumacher; Petrolca 10, Schmitt; Excelsior,
[Meinen; Morgenstern, Hermann; W. van Driel
49, Stout; Stad Brussel, Offenberg; Ostade, van
iLoock; Helios, Engelaer; Hermann Heinrich, v.
jKoeveringenLiselotte, Zimmermann; Karl
IRobert, Raudenbusch; Ostara, Kuhnle; Spes
{Vera, Verhaegen; Vesalia, Snijders; Alarich,
jMeurs; Clara, Brouwer; Astrid, Rams; Clamar,
{Vermeulen; BREDA: Wilheimina, v. d. Staay;
ZEVENBERGEN: Zwerver, Vissers; AMSTER
DAM: Bach, Bracco Gartner; Watteau, Wisse;
-Schubert, Dolk; st. Baardwijk; st. Kromwijk;
jst. Oosterwijk; Geesje, Hartman; Verandering,
Vonk; Ary, Quack; PUTTERSHOEK: Gluck,
[Sehuitemaker; DEN HAAG: Joca, v. d. Bosch;
■Marie, Hoefnagel; WAMEL: Avondster, Jans
sen; STELLENDAM: St. Antonius, v. Oosten;
HAGBSTEIN: Cornelia, Gij sliert s; SLIE-
DRECHT: Nieuwe Zorg, v. d. Pol; MONT-
FOOHT: Maria, Verwoert; HOORN: Wilhei
mina, Willemsea; SLUISKIL: Grani, Brink-
Guta, de Vroedt; DOETINCHEM: Twee Gebroe
ders, Sempel; FORTMOND: Ideaal, Penraad;
DE STEEG: Nenuphar, v. d. Kamp; BORSSE-
LE: Simson, Rennings; OUDERKERK: Regen
tes, Bosman; 1JMUIDEN: Jantje, Klos; HAS
SELT: Arminius, Keller; NIEUWVEEN: Twee
Gebroeders, Kranenburg; VOORST: Eendracht,
v. d. Kamp; WORMERVEER: Charlois 9, Top;
NIJMEGEN: Johann Theodor, Peters; LEIDER
DORP: Verwisseling, Schut; ZAANDAM: Tar-
tini, Stoutjesdpk; SCHIEDAM: Tijd is geld
Ruitenberg; OEGSTGEEST: Glück Auf 2
Wendt; PAPEND RECHTHazard, Willemsen;
HOOGLAND: Eluna, de Groot; HERBAYEM:
Eendracht, Bryder; Soli Deo Gloria, Bi-yder;
BEST: Johan Anna, Bonis; VEERE: Avontuur,
Versluis; ST. ANN ALANDSter der zee, Theu-
nissen; KAMPERLAND: Geertruida, de Waal;
PIERSHXL: Lena, Smits; OOSTEND AMNieu
we Zorg, v. Lopik; VLISSINGEN: Res Nova,
Romijn; ZONNEMAIRE: Johanna Maria, Kie-
boom; ALKMAAR; Rijnzeevaart, de Jong;
HATTEM: Spes Saiutis, v. Oosten; STAVENIS-
BE: Jobina, Klop; EEMBRUG: Verandering,
Meinen; SOEST; Emanuel, v. Leeuwen; SCHA-
RENDIJKE: Merwede, v. Loon; KOOG A/D.
ZAAN: Gradatie, v. Balen; DEINUM: Volkerak,
Diepeveen; KIEL: st. Continental; KAMPER
LAND: Actueel, de Waal; HEKELINGEN:
Zuid-Holland, Pietersen; BUIKSLOOT: Adjo,
Bosma; VREESWIJK; Hendrika, Bakker;
VROUWENPOLDER: Merwede, Cornet; OUD-
DORPKIL: Rcs Nova, den Haan; ZIJPE: Ha
ringvliet, de Groot; WIJDENES: Flora, Bas-
tiaanse; HILLEGOM: Morgenster, de Waardt;
bLEEUWIJK: Roma, Ruitenberg; OUDEN
RIJN: Johannes, v. Dijk; HOOGVLIET: Avon
tuur, Blokland; MILLING EN: Frohsinn, Rutt-
eers; DORDRECHT: Zeelendia, Vlot: VLISSIN
GEN: Lekstroom 12, Paulus.
BELGIS: Adri, Frenks; Bikste de Vries; Dra-
naco 4, Geervliet; Danae, Ipma; Terneuzen 6,
Bare In; Lao Cachi, Crolket; W.P.B. 9, Kur-
kowskiGalate, Lerch; Adonis, Vowinkel; He-
drima, Koenen; Corry, Meinen; Carrolina, Hel-
lings; Geertruida, Jansen; Edouard, v d. Za.n-
de; Regularité, Polfliet; v. Eyck, Ney;' Fluviale
11, Breure; Charles, Tronckoe; Pierre Francois,
de Landsheere; Jospeh, de Bruin; Nautilus 5,
v. Meel; Preference 3, Mussche.
DUITSCHLAND: Mlnnedosa, van der Weyer;
Jannetje Hendrika, de Raaf; Deutschteer 3,
Metz; Walsum 6, Kremb; Nederlander, stad
houders; Desidero, van Lith; Aisacla, Lontjes;
AValsum 27, Schreuder; Constance, Wijkm;ui's;
Edith, van Geffen; Elilie, Le ClerqHerzeleide,
Achlus; Tamina, Lerner; Cor, Beyboer; Lento)
de Bot; van Driel 55, Wilier-,-senvan Driel 53)
Broer; Verlat, Reyniers; Aschaffenburg, Tham-
hauser; Siegfried, Vermeulen; Tilly, Zwets;
Corda, van Ee; Scaldis, Verkou teren; Adriana,
de Ruyscher; Frlsia, van Rees; Mico, van der
Zee; Rio 2, Tolenaars; Damco 10, de Jong; st.
Wilheimina; Dranaco I, Kcrt; Richard, Herr-
man; st. Ideaal; Njord 1; Krachtwiik'; Poel-
wijk; Willem 3; Panama, v. Steep.; 3J®yrgie,
Motor; Polenord, Bodars; Leda, £3a&wt- Hen
drika, Meyer; st. Hans Adolf; Wacht am Rhein;
Harmonie 5; Nassauhaven, Hoe-tig: st. Steen-
wijk; Corrie, v. d. Elshout; Prinsenhoofd, Dru-
nen; Willem, v. Kessel; Hendrikje, Brouwer-
st. Maria Hendrika; Crescendo, Salet; Actief,
Valk; Francois, Kuyten; Fluviale 32, Noldes'
Vaarwel, Cornelisse; Bottrop, Kraus; Johanna,
de Haas; Heingard, Seiberts; Fraca, v. Ge-
roert; Minerva, Iffinger; Helena, Padmos; A11-
jothe, Janssen; Bertha Alida, Kranenburg; Ro-
zalie, v. d. Elshoutst. Themis; Mastwijk; Pie-
torn-ella, Feenslra; Maria, Po-el; Gerjo, Slieren-
flrecht; Kalis, WebarCharlois 8, Verkaik; Stad
Maessyck, v. Ruyseveld; Elisabeth, v. Schijndel-
Rheingold, Begijn; S.H.V. 86, Udes; iluygcns,
A'os; Gamuret, Puseh; Elize, v. d. Wielen; Pe-
trus, Hubens; Betuwe, v. d. Meulen; Juliana 1,
Bosman; Lelmkering 19, Hageman; Maasstroom
32, Bley; AValsum 29, Kruid-hof; Revicio, Boos-
Columbus 2, Boode; W. v. Driel 40, Beekman;
Geeruida Wilheimina, Rufl'ler; Rossini giroot
jes; Beethoven, GnobelsS.H.V. 82, Stuiven-
berg; Walsum 11, Bergman; Rijnland 1, Blaak-
Elisabeth, Ross; Espru, v. d. Donk; Antejama,
v. Holt; Leys, de Bock; AValsum 9, Jolie; Jo
hannes, Lucassen; Filia Rheni, v. d. Weygert;
Dabo, Wnidhaus; Stad Meenen, Brouwer; Ja
cobus, v. Doodewaard; Genoveva, Classmann;
st. Maasland; Jurgens 1, Vermeulen; Cornelia,
v. d. Berg; Joma, de Graaf; st. Reinier; Tur-
got; Ki'oo; Ymir; Nelly; Frigga; Prdjgressus;
Flandria; Joha.nna; Modi; Belgiqud; Johan;
AVilhelm Marie; Fiat 7; Norvl; K. Vaart 16;
Fiat 3; Crescendo 3; Eendracht; Bragi; Vali;
Claudo Bernard; K. AH art i; Nanny; Adda;
Franz,
HANSWEERT, 11 Mei.
Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: st. Telegraaf 18 en 16; Wil
heimina, Zondag; Telegraaf 17, Bout; Elaiai,
Bom; L'Esperance, Grinwis; Ontario, de Jonge;
Edison, Kaufer; Damco 1, Jonker; DOR
DRECHT RW. 6, Wiemann; st. Esperance;
Maria, van Diem; Morgenröthe, Maas; Jurgens
8, Roding; Frans, van Gameren; Clamaradco,
Snellens; STAVEN1SSE: st. Maria Cornelia;
LEIDEN; Jeanne, Sjabbens; BREDA: Ideaal,
de Boer; TEXEL: st Neli Anna; DE STEEG:
st. Vrijheid; ZAVAMMERDAM: Jaco, Blom;
AMSTERDAM; st. Dirkje; st. Stad Amsterdam
10; Labor, Wendt; GRONINGEN: st. Egalité;
UTRECHT: Louis, Loekefeir; Elodie, Lockefeir
st. 5 Gezusters; PIANSWEERT: st. Macta Animo
PERNIS: Albatros 4, Robbemond; ZAANDAM:
st. Petronella; GOES: st. Christina; TBRMUN-
TERZIJL: Rival, Koster; AMSTERDAM: Al-
mien, Schut; Cornelia, Witte; DENEMARKEN:
st. Actief; FRANKRIJK: Napthaö, Gerdelmann
DUITSCHLAND: Sardina, de Metselaar; Por-
tielje, Stoop; Florian, V&th; Stad Brussel,
Rycquart; Baden 48, Maus; Transport 34, Bosch
man; Marcus, van Vliet; Baden 57, Kissel; Ia-
dianan, v. d. Wies; Fluviale 28, Reymers; Cor,
do Roon; Adca, Rosenbradt; Constant, Peer;
Blida, Dittenberger.
BELGIë: st. Broedertrouw 10 en 14; st. Caro
lina; st. Telegraaf 8 en 5; st. Vetrrouwen; st.
Petronella; st. Socaline; st. Avanti; st. Poolster
st. Wouter; st. Henny; st. Alpha; st. Anna;
Industrie Kuypers; Streven, Meinen; Mercure,
Gijssels; Terneuzen 6, Barelds; Excelsior, Voor-
schuur; Pauline, Spittaels; Raab, Vegter; Gerda
Eva, I-lagen; Rien sans Dieu, v. d. Velde; Con-
fido, Maas; Rhenania, Claus; Astoria, Kahl-
hofen; Pasteur, Bezemer; Geertruida, Maas;
Alice, Verbeeck; Assam 3, v. Beveren; Leo
Cadie, Croket; Bob 4, v. d. Voorde; Sfax, Rhein-
hardt; Josephine, Ouwerkerk; CHssamdre, do
Bruyn; Louisa Gerdina, A'ilters;
Een flei ,Levensblijhtid"-veiha!en van
GEGIL ADAIK
27.1
Wat moc-t ik hem zeggen? wat ga ik
doen? vroeg zij zich af. Reeds zes weken had
zij Carlos nu dagelijks ontmoet, en elke week
was een mijlpaal op haar weg geworden, En
zij had zich weer laten gaan omdat zich la
ten gaan zco vreeselijk heerlijk was. Zoo had
zij het eigenlijk nog niet meegemaakt; en het
absoluut nieuwe van deze sensatie had wel het
grootste deel aan zijn bekoorlijkheid. Maar zij
wist flat zij zich toch niet eeuwig kon laten
voortdrijven; zij zou met een kalme handig
heid, of met een wending van heei geslepen
stoutmoedige daden, haar zwakke huikje weer
binnen een behoorlijken afstand van rotsen en
zandbanken moeten sturen, wilde het niet door
den schitterenden stroom meegesleept worden,
in een wildon triomf. Doch al dien tijd werd zij
toch des te heviger bewust van het zuigen van
een onderstroom, en zij wist wat dit beteeken-
de. De nadering van een of andere diepe draai
kolk, waar haar lichte baric waarschijnlijk
schipbreuk zou lijden, als bet haar niet zou
gelukken den gevaarlijken cirkel te omzeilen.
En toch sloot zij soms haar oogen en liet zij
zich, figuurlijk gesproken, toch weer voortdrij
ven. Dan voelde zij de omarming van zoo'n
woedende draaikolk, do steile, ademlooze neer
vaart, de golven zich boven haar hoofd sluiten.
En wat dan?
O, dat kon zij zich maar niet voorstellen.
Daar ging het juist om. Zij kon zich wei dé
blinde extase van de overgave voorstellen, bet
heerlijk gouden oogenblik waarop alles werke
lijkheid en mystieke vreugde zou worden, de
vereeniging van duizend regenboogtlnten in
één, staande, verblindende zuil van wit licht,
alles overtreffend en beheerschend. Maar
daarna?
Toen Carlos even later uit den donkeren
tunnel terugkwam stond er niemand aan de
poort te wachten; hij vond slechts een stukje
kant en batist dat hij opraapte en in het borst
zakje van zijn jas stak.
Er lag een glimlach in zijn oogen toen hij
naar de maan en de sterren opkeek.
XXIV.
Onder het schijnsel van de lamp in Olivia's
woonkamer begonnen de twee vrouwen en de
man de losgegane draden van een vriendschap
die een zekere onvermijdelijke vermindering
had ondergaan door de tien jaren van uur.
Vereker's afwezigheid van San Marco, weer
vaster aan te trekken.
Maar voora! dezen avond waren zij nog dich
ter bij elkander gekomen. Misschien had het
fijne maanlicht er wel schuid aan, of het ge
zicht van die twee menschen daarbuiten, die
onbewust in elkander opgingen; of de muziek
van Carlos vreemd en droevig die in zoo
scherpe tegenstelling was met de vroolijke, hup
pelende melodietjes van het meisje. Het dartele
heden en het eeuwenoude verleden schenen in
dit scherpe contrast elkander tegemoet te
treden, toen de jonge man en het meisje elkan
der daar gevonden hadden. Spoedig bereid
hun oudere vrienden te vergeten, schenen zij
geheel op te gaan in den droom aller tijden,
omcirkeld door den regenboog het symbool
van de eeuwige, wakende macht die zeker in
haar allerschoonste gestalte boven Gods troon
gevonden zal worden die de levens der ge
liefden omgeeft— of zij zich bewust zijn van
het geheim waarin zij wandelen of niet.
Onder den trechter der lamp zaten zij daar
in die vredige stilte, die soms zoo heerlijk neer
kan dalen over hen, die zich op hun gemak
voelen in elkanders tegenwoordigheid.
Door den avond kwam het geluid van de
meisjesstem en het getril van lichtelijk aange-
tokke'.de snaren.
Hoe zacht ook begonnen, de liefde gaat snel
Pas op voor de koorts van 't gevaarlijke spel,
Mr. Vereker was erg diep in zijn fauteuil
teruggevallen. De ellebogen op de armen van
zijn stoel gesteund, zijn vingertoppen even te
gen elkaar, luisterde hij, met een fijnen glim
lach in zijn mager gelaat dat wel iets weg had
van een fijn gegraveerde camee. Hij was erg
oud geworden gedurende de jaren van zijn af
wezigheid, en zijn peper-en-zout haren waren
zuiver zilver geworden. Deze dikke, witte mas
sa was echter een zeer passende omraming
voor de ascetische trekken in zijn gelaat, en
uit de diepe, holle oogkassen keken de oogen
van den droomer en idealist in de diepte.
Soms kon er in die oogen, die over het al
gemeen in het leege schenen te staren, plotse
ling een licht opflikkeren.
U hebt een prachtzoon mee terug gebracht,
dat moet ik zeggen, merkte Pauline op, terwijl
zij de vlam van de lamp wat snoot. Hij praat
nooit over zijn successen of zijn examens. Zoo
mag ik het hebben. Daar houd Ik van. Want
je weet tenslotte toch wat hij in zijn mars heeft.
En wat zal nu de volgende stap zijn?
Mr. Vereker keek naar het zilver en eboniet
buiten, terwijl het licht in zijn oogen naar bin
nen gekeerd scheen. De laatste woorden van
het lied van het meisje stierven wpg in een
natrilleuden toon:
Zijn t' over hun ooren nu ernstig verliefd.
Het volgende stadium in 't leven van den
man, als zijn opvoeding de beproefde lijnen
heeft gevolgd, wordt hem nu door een heel an
deren schoolmeester aangeleerd. Ik had altijd
gedroomd, dat ik hem zou kunnen vrijwaren
voor een leven van de meest verfijnde genietin
gen, en de meest, pijnlijke smarten, die het
vleesch nu eenmaal moet erven. Maar ik ben
nu do nutteloosheid van zulk een poging gaan
inzien. Ook Carlos moet zijn kans waarnemen,
en de beproeving weten te doorstaan, wat ten
slotte ons allen beschoren is. Ik ben jullie, goede
en wijze vrienden, tenslotte schuldig dat ik dat
bijtijds ingezien heb. Het is goed geweest, dat.
de jongen hier vandaan is genomen, om zijn
evenwicht weer te vinden tusschen andere jon
gens en makkers. En toen het eerste jaar een
maal doorgemaakt was, zijn de andere spoe
dig genoeg gevolgd, en zij waren alle, ook voor
mij, even interessant. En ik geloof niet dat
Carlos ooit last gehad heeft van zijn vaders
bijzijn. Mijn bedoeling is altijd geweest om te
heipen, en niet zijn ontplooiing in den weg te
staan. Misschien om te gidsen, niet om te du
wen, om vrijheid van geest aan te moedigen,
aan welke boei het lichaam ook geklonken
kan zijn.
Wij kunnen u slechts prijzen voor deze
methodes, zei Pauline, maar toch vraag ik me
telkens af, als ik al die prachtige resultaten
van uw zoon zie, wat mo^t er nu met hem ge
beuren?
Hij mag toch wel eens even uitblazen? Hij
heeft al die jaren hard genoeg moeten werken.
Dat geef ik toe; maar toch blijf ik zeggen:
wat moet er nu gebeuren? Iemands opvoeding
moet zoover gaan, dat zij hem voldoende toe
gerust voor een levenspositie aflevert. Het is
slechts het middel om tot het einde te komen,
niet het einde zelf. Of, in twee woorden, wat
denkt u dat Carlos gaat worden?
Zichzelf!
Olivia's oogen glansden plotseling van sym
pathie. Maar die van Pauline schitterden van
een verrassing, waarin sympathie slechts een
kleine plaats innam.
Bent u daar maar niet bang voor. Iemand
kan aan de gevangenis van zijnn eigen ik nooit
ontsnappen. Carlos zal zoo goed als wij allen
de grenzen van zijn eigen persoonlijkheid niet
kunnen overschrijden. Maar het is beter om
zichzelf een gevangenis te houwen temidden van
de werkzame wereld, dan in het gemakkelijke
leven van een l"otus-eter.
Mr. Vereker scheen hierover na te denken en
zijn oogen veTriedden dat hij de anderen geheel
vergeten was. Toen hij dan ook eindelijk het
woord nam, scheen het alsof hij slechts zijn
eigen gedachten voor zichzelf wenschte te ver
klanken, meer dan dat hij zijn meening tegen
over die van anderen wilde stellen. En toch
bleek hij het standpunt der anderen,» al was
het ook niet het zijne, gemakkelijk aan te
voelen.
Ik geloof dat Carlos nooit een lotus-eter
zal worden; maar wat hij wèl met zijn leven
zal doen, dat weet ik niet.Hij heeft in ieder
geval het leven gezien in het samengesmolten
bestaan van schooljongen en student. Hij heeft
het min of meer als een buitenstaander beke
ken, echter met voldoende inzicht, in alle dee-
len van de wereld. Wat tenslotte de uiterste
lijnen van zijn persoonlijkheid zullen worden,
weet ik op dit oogenblik niet beter dan jullie.
Ik wil het misschien ook veel minder weten,
omdat ik noga sceptisch sta tegenover die
overmatige vereering der techniek van den te-
genwoordigen tijd. De vereering voor het goud
is een kanker die in het hart van alle naties
vreet. De lust naar roem is veranderd in een
lust naar heerschen, en naar het applaus der
groote wereld, die elke ware grootheid den
doodslag zal geven. Het Frankenstijnsche mon
ster der democratie kruipt stap voor stap
nader. Met den dood onzer geëerbiedigde konin
gin dien God in zijn genade nog lang moge
uitstellen zal deze vloek den vlug-gen en ver-
schriklielijken voortgang maken, die den val
van ieder keizerrijk vooraf gaat. Tyrannie en
corruptie zullen groeien en toenemen. Baantjes-
jagerij zal naakt en schaamteloos aan den dag
treden. Officieel gedoe en bureaucratie zuilen
alle echte regeeringsvormen uitzuigen. De vraag
zal oprijzen, en met bitterheid uitgesproken
worden hebben wij nog een land dat wij
dienen, of dat wij redden moeten? Wat is er
geworden van Engeland's zoo zeer geroemde
vrijheid, en Engeland's hooggeroemd zuiver
bestuur?
Pauline luisterde, haar armen op de tafel,
en haar kin in de schelp van haar hand. Haar
oogen hadden maar donker gekeken, alsof ook
zij maar weinig hoop had in de toekomst, alsof
het pessimisme van haar geest de woorden van
den denker weerkaatste.
Ik moet echter zeggen dat ik niet aan het
land of zijn nooden dacht; maar alleen aan
Carlos zelf. Hij moet zijn leven gaan bepalen.
En indien zich daarbij de wolken nog samen
pakken boven het land, is dat dan geen speciale
reden, dat alle flinke mannen zich verzamelen
om te hulp te komen?
Indien zij werkelijk van eenig' nut kunnen
zijn, ja. Ik geloof echter dat h.et is als met de
ratten, die het zinkende schip verlaten. De ka
pitein en het scheepsvolk blijven op hun post en
sterven als mannen.
Indien mijn zoon het land kan dienen als
er een duidelijke en gebiedende roep gaat
en zijn geest er door geraakt wordt en dien
roep beantwoordt laat hem dan gaan! Ik
zal hem zelfs aansporen tot dien stap. Maar de
impuls moet van binnen, niet van buiten ko
men; ik zai hem niet opdringen, noch raad
geven. Carlos is nu volwassen man geworden.
Ik kan hoogstens ais een buitenstaander de
ontplooiing van zijn mannenkracht volgen, en
indien dit voor sommigen tot een vorm zal lei
den die hun onwaarschijnlijk en vaag voorkomt,
zal dit voor mij wellicht niet het geval zijn. Als
het broeiende leven van de jachtende wereld
hem roept, zal ik hem niet terughouden. Maar
noch woord noch daad van mijn kant zullen
hem in dien maalstroom storten. Want er blijft
altijd een leven over waar de dingen van deze
wereld geen vat op hebben. Daarmee hebben
zij geen contact, zij wortelen niet in denzelfden
bodem. Als Carlos van den roem geen lauwer
krans krijgt toebedeeld, zal mij dat geen zier
kunnen schelen. Ik hoop dat zijn streven naar
een ander soort krans gericht zal zijn.
Naar den krans waarmee zijn moeder hem
op den dag van haar huwelijk kroonde, en in de
dagen toen haar hart nog klopte van vreugde?
Deze woorden kwamen Olivia onmiddellijk
in gedachten en ofschoon ze niet het plan had
gehad ze luidop te spreken, waren zij toch,
voordat zij het vermoedde, over haar lippen
gekomen.
Mr. Vereker wendde het hoofd naar haar toe
en zei;
Dat is wel mogelijk, ja, dien krans zou ik
niet van -ijn slapen willen rukken, en toch
en toch
Er was een lange doordringende stilte iu de
kamer waar de drie personen bij elkander za
ten, alsof elk iets van de groote tragedie van
den roem ondervonden had. Bij de een had de
ontgoocheling als een wild dier haar bespron
gen, voordat zij den vreugdebeker nog aan de
grage lippen had gebracht. Bij den ander waren
er gouden jare geweest, voordat het zwarte
leven volgde. Bij de derde waren de teere bloe
sems der liefde niet verwelkt, was de hemel
niet verdonkerd, waren geloof en hoop en vreug
de niet verloren gegaan; slechts een schaduw
was een kort oogenblik over de gouden vreug
de gekomen, om daarna nieuwe sferen van vre
de en bovennatuurlijke vreugde te ontsluieren.
Maar deze had ook nooit het huwelijksgeluk ge
kend, haar hoofd wachtte nog op den bruids
krans.
(Wordt vervolgd).