ipyftöL
FEUILLETON
C'-:i 'DAG 16 MEI 1928
EERSTE BLAD
Doorzitten
Stukloopen i
TOi HET LEVEN TERUG
PAGINA 2
RADIONIEUW;
RO MSCHE RECHTBANK
mg van 15 Mei.
Ianvaringszaak.
v snn -ópn terecht staan H. W., 49
jaar, sic.— '- >s'.;ai ::ein, niet verschenen, en A.
A. F. H. Tl if RJjniooüs, aan wier schuld
li-et te iv;; n zijn geweest, dat op 15 Sep
tember L- i -v rivier de Nieuwe Maas onder
de geiac-. 1 ip n aan den IJssel, de stoom-
sieepbmr 48 -is omgeslagen en go)»»
ken., ten',- waarvan de vrouw van dan
kapitein A r: ta WeckxDrost en diens zoon-
tj. .J. J. M. v.'Ckx zijn verdronken.
Verdacht.- W kapitein, en verdachte H. als
loods en i> ider wordt ten laste gelegd, dat
zij hoogst r - mis, onvoorzichtig onachtzaam
en nalatig w. i. toen zij het Jiet stoomschip
Elburg i in de Nieuwe Maas, ter hoogte van
den hij «e uitmonding van den Hollandschen
IJssel gelegen strekdam opwaarts tegen den
stroom in de richting naar Dordrecht voeren
do Juppille 40. die in dezelfde richting veer,
en aan stuurboordzijde waarvan zich bevonden
de van een sleeptrein deel uitmakende schepen
Richard III en Damco II, en aan bakboordzijde
de stoomsleepboot Lik wig met een sleep be
staande uit twee naast, eikaar gekoppelde sche
pen, afwaarts varende zijn blijven doorvaren,
hoewel geen ruimte voldoende was om voorhij
te varen, en geen gelnidsein hebben gegeven
tengevolge waarvan de Elburg I de Juppille 40
van achteren aan stuurboordzijde heeft aange
varen, waardoor de Juppille uit haar koers is
gezwenkt en met den voorsteven tegen de
Richard III is aefeotnen. omgeslagen en ge
zonken.
De doctoren E C. v. Rijssel en C. H. van
Herwerden legden verklaringen af omtrent den
doodsoorzaak van Adriana Weckx en het kind.
D. van Riemsdijk en H. Dorten hadden in
het ziekenhuis rte lijken aan de doctoren aan
gewezen.
De veldwachter te Krimpen a.d. IJssel, A.
Dommissie, was tegenwoordig geweest bij het
lichten van de Juppille 40. Hit het vooronder
waren de lijken van vrouw en kind tevoorschijn
gehaald.
De werkmeester vau een scheepswerf te
Krimpen P. C. Albers had de schade aan de
Juppille opgenomen. Het berghout aan stuur
boordzijde was geheel weg. Het dek was ontzet.
Uit de schade viel af te lelden dat de aanvaring
met kracht heeft plaats gehad.
De rijksveldwachter N. A. v. Drimme-len ver
klaarde, dat op den l&en September de breedte
van het vaarwater, ter hoogte van de plaats,
■waar de aanvaring heeft plaats gehad, ongeveer
£0 meter heeft bedragen.
Verdachte heeft reeds 29 jaar de Elburg i
uit zee de Rijn op geloodst. Verdachte stond
zelf aaan het roer, en bediende ook de telegraaf.
Het schip -was in ballast, lag van voren h-oog
en van achter diep. Verdachte kon eerst op
ongeveer 150 meter vooruit het water zien.
Voorop stond een bootsman op den uitkijk. Ver
dachte had hem dat niet opgedragen en hij
weet niet of de kapitein .zulks gedaan had.
Tegenover den strekdam te Krimpen a.d. IJssea
lagen 12 schepen dek-aan-dek. De helft van het
vaarwater was daardoor bezet. Ter hoogte van
den strekdam had de Elburgó de Juppille in
gehaald. De schepen voeren steven aan steven,
de Juppille aen bakboordzijde. %Toen van den
anderen kant een sleep aankwam heeft ver
dachte de machine gestopt. De .Juppille ia daar
bij voorbij gevaren, en heeft voor de Elburg I
naar stuurboord willen oversteken.
De Juppille is zoo kort voor <16 Elburg voor
bij gevaren, dat verdachte vanaf de brug alleen
da stoompijp kon zien. De Elburg I heeft de
Juppille van achteren aangevaren waardoor
deze gezwenkt Is en tegen de Richard III aan-
geloopen. Daarna is het klem geraakt en om
geslagen. Volgens verdachte was er voor de
Juppille nog een ruimte van 20 meter over ge
weest, zoodat ze niet voor de Elburg I behoefde
over te steken.
Getuige N. M. Weckx, de kapitein van de
Juppille 40 verklaarde, dat de breedte van
het vaarwater tusschen den strekdam en de ge
ankerde 3ehepen ongeveer 100 meter was. De
Richard III en de Damco H werden aangemaakt.
Ze lagen dan ook niet meer naast de geankerde
schepen. Daartusschen was een flinke breedte.
Het vaarwater werd daardoor slechts 50 a 60 51.
breed. De Elburg I had reeds geruimen tijd
achter de Juppille geviyen. Het schip voerde
een bianwe vlag. Getuige was van meening, dat
do Elburg I tusschen de geankerde schepen en
de Richard III en Damco II had willen door
varen, doch de sleepboot die bezig was dezs
.schepen aan te maken, gaf korte stooten op de
.fluit als waarschuwingssignaal.
Do Elburg I stuurde toen meer naar het mid-
Roel. 23395 YM 6
den en getuige had het schip van achter de
Richard III zien komen. Om het schip te ont
varen had getuige de machine op fullspeed
vooruit gezet, doch de Elburg had het schip ge
grepen. Getuige had nog getracht de kop van
het schip rechtuit ie houden doch toen hem d it
niet gelukte, had hij zijn roer verlaten en was
naar voren geloopen om zijn vrouw en kind uit
het vooronder te redden. Vóór-dat hij daartoe ge
legenheid had was het schip reeds omgeslagen.
De overige opvarenden van de Juppille legden
gelijke verklaringen af.
Getuigo M. L. y. d. Berg, schipper van de
Damco II, zegt, dat tijdens de aanvaring de
Damco II naast de Richard III lag. Beide sche
pen waren op eenigen afstand vau de geankerde
schepen. Getuige had reeds van verre de Jup
pille en de Elburg zien aankomen. Aanvankelijk
had getuige gemeend, dat het sleepbootje do
Elburg trok. Hij heeft het sleepbootje geen
oogenblik uit het oog verloren en hij weet dan
ook stellig, dat het sleepbootje steeds voor de
Elburg uit is blijven varen. 'Ter hoogte van de
Richard III heeft de Elburg de Juppille gepakt.
De Juppille bleef in het anker vau de Elburg
hangen, en zwenkte ara. Doordat de machina
bleef doordraaien stootte de Juppille tweemaal
tegen de Richard III. Toen schoot ze los van het
anker en sloeg om. Getuige meent, dat de Elburg
geen ruimte genoeg bad om te passeeven
Getuige H. M. v. Reekei, kapitein van de Lud-
wtg verklaarde, dat naar zijn meening het vaar
water te 3mal was geweest voor de Elburg I om
te passeeren. Daarom had hij nog een stoot op
de fluit gegeven.
De verklaringen tan J. 'Lelieveld, dek,knecht
aan boord van de Ludwig, werden voorgelezen.
Deze verklaringen kwamen nagenoeg overeen
met de voorstelling die verdachte gegeven had.
Na de schorsing heeft liet O. M., waar.
genomen door mr. J. G. Holsteijn, requisitoir
genomen. Voor den kapitein H, W. vroeg
het O.M. vrijspraak. Het feitelijk commando
was geheel in handen van dan loods, en
daarmee verviel de strafrechtelijke schuld
van den kapitein. Zijn er fouten begaan dooi
de Elburg dan is verdachte H., de loods,
schuldig.
Naar de meening van het O. M. is deze
verantwoordelijk voor de treurige gevolgen
van het ongeluk. Uitvoerig zet het O. M.
vervolgens uiteen, dat verdachte grove schuld
aan het ongeluk heeft gehad. Het bewijs van
de ten laste gelegde feiten -acht het O. M.
door getuigenverklaringen bewezen.
Zelfs, indien de Jupelle een kleine beweging
naar stuurboord heeft gemaakt, dan nog is
verdachte aansprakelijk, omdat hij bij het
naderen van den engte niet voldoenden afstand
heeft gehouden. Gelet op het goed bekend
staan van verdachte, en diens beogen leeftijd,
eischt het Q. M. een hechtenis van 3
maanden.
De verdediger mr. W. Nolst Tremité, zette
in zijn pleidooi uiteen dat de wijze waarop
■volgens verdachte zich het ongeluk heeft
toegedragen, de meeat waarschijnlijke is, en
door verschillende getuigen wordt bevestigd.
Mocht de rechtbank dan ook tot een ver-
oordeelend vonnis overhellen dan vraagt
pleiter dat alsnog eenige getuigen zullen
worden gehoord, die de lezing zullen kunnen
bevestigen, door verdachte gegeven.
Mocht de rechtbank tot een veroordeelend
vonnis komen dan vroeg pleiter een voor
waardelijke straf.
Na ro- en dupliek werd do uitspraak be
paald op .29 Mol.
Uitspraken.
K. 8., '31 jaar, blikslager, wegens liet opzette
lijk voordeel trekken van de opbrengst van door
misdrijf verkregen tinsoldeer, werd vrijgespro
ken.
J. J. M., 61 jaar, reiziger, gedetineerd en
recidivist, wegens verduistering van ƒ50, die
hij had ontvangen van klanten van W. Kalkman,
bij wien hij in dienst was, tot 3 maanden
gevangenisstraf met aftrek van preventieve
hechtenis.
A. J. J. v. B,, 24 jaar, chauffeur, wegens
verduistering van bedragen van 5 en n6.40
ten nadeele van de firma Zijlstra, bij wie nlj ui
betrekking was, wegens diefstal van een rijwiel-
plaatjfl van een fiets van zijn patroon tsn wegens
diefstal van een fiets ten nadeele van J. Ped-
dernors, tot 3 maanden gevangenisstraf met
aftrek van preventieve hechtenis.
T. van L„ 19 jaar, varensgezel, D. N„ l9 jaar,
loopjongen en J. J. F. H„ varensgezel, wegens
diefstal van 5 staven rood koper uit een spoor
weg-wagon op het terrein aan den Paisiifelweg
tot ieder 3 maanden gevangenisstraf voorwaar
delijk met een proeftijd van 3 jaar.
P. do M., 22 jaar, varensgezel, en W. v. D.,
wegens medeplichtigheid aan den diefstal van'
staven rood koper werden vrijgesproken.
W. S„ die terecht had gestaan wegens mein
eed in een echtscheidingsprocedure, werd vrij
gesproken.
Vv. J. F., 30 jaar, kantoorbediende te Sehio
broek, wegens valschlieid in geschrifte - hij
had, toen hij in dienst was bij de C. V. Effecten
kantoor H. Vos Co., afd. Rotterdam,opzerto
lijk valschelijk en in strijd met de waarheid
verschillende boekingen in het rekening cou
rant-boek gedaan, ten einde zich het geld te
verschaffen om te kunnen speculeeren tot
6 maanden gevangenisstraf voorwaardelijk met
een proeftijd van 3 jaar
In een zaak van II. W. W.*te Bergseheuhoek.
appellant van een vonnis van den kantonrechter
alhier, waarbij hij wegens overtreding van de
verordening op de keuring van vee en vleesdh
te Bergsckenhoek was veroordeeld bij had
nagelaten t© bevoegder plaatse kennis te gaven
van een noodslachting van een paard heeft
de rechtbank het vonnis vernietigd an ver
dachte ontslagen van rechtsvervolging
In een zaak van A, J. A. Q„ 19 jaar, appellant
van een vonnis van den kantonrechter te Schie
dam, waarbij hij wegens het onbevoegd uit
oefenen van de veeartsenijkunde hij had op
4 en 6 Augustus 1927 op een terrein aan den
Oostveensehen weg te Vlaardinger Ambacht,
zonder tot het beroep van veearts toegelaten te
zijn. een ziek varken van H. M. Stolk, een
vloeistof achter den kop ingespoten was ver
oordeeld tot 25 boete subs. 2C dagen hechtenis,
hoeft de -rechtbank bet vonnis vernietigd en
opnieuw rechtdoende, verdachte veroordeeld tot
2 maal 5 boete subs. 2 maal 2 dagen hechtenis.
In t-en zaak van A. Q. don vader van den
vorigen veroordeelde, appellant van een vonnis
van den kantonrechter tie Schiedam, waarbij
hij tot ƒ50 boete subs. 50 dagen hechtenis
was veroordeeld ter zake dat hij het varken
van Stolk door zijn zoon heeft dosn behande
len, subs, door misbruik van gezag en ver
schaffing van de middelen de overtreding door
zijn zoon heeft uitgelokt, heelt de rechtbank
het vonnis vernietig® en verdachte vrijgespro
ken.
In oen zaak van B. C. v. G. appellant van een
vonnis van den kantonrechter alhier, waarbij
hij wegens overtreding van liet Motor- en Rij-
wielreglement hij had op .26 November des
avonds te kwart voor 12 rijdende met zijn auto
op den straatweg onder Hillegersberg, toen hij
met zijn wagen wilde stilstaan, niet van zijn
plan om te stoppen doen Wijken door een
toeken te geven of ir.et een arm of voorwerp
buiten zijn wagen te bewegen, waardoor een
achter hem komende tram krachtig moest rem
men om een .aanrijding te voorkomen was
veroordeeld tot ƒ20 boete subs. 5 dagen hech
tenis, heeft de rechtbank het vonnis vernietigd
en verdachte vrijgesproken.
In een zaak van R. J. B. L., appellant van
een vonnis van den kantonrechter te Schiedam,
waarbij hij wegens overtreding van de politie
verordening te Schiedam -- hij zou op 15
Januari te kwart voor 7 's ochtends olie heb
ben uitgestort op de straat en geworpen hebben
tegen i>ereeel 56b de woning van een agent van
politie, waardoor gevaar en nadeel kon ont
staan, was veroordeeld tot 2 boete subs. 2
dagen hechtenis, heeft de rechtbank het vonnis
vernietigd en verdachte vrijgesproken.
In een zaak van J. C. v. B., 20 jaar, koop
man, die in hooger beroep had terecht gestaan
van een vrijsprekend vonnis van den kanton
rechter terzake van een overtreding van de
politieverordening hjj zou op 23 November
des avonds te half negen radiomuziek ten ge-
hoore hebben gebracht in het benedenlokaal
van het pand Gedempte Binnenrotte 132b,
welke muziek door een openstaande deur de
buitenlucht kon bereiken, heeft de rechtbank
bet vonnis bevestigd.
In een zaak van J. C. v. B„ 20 jaar, koop
man, appellant van een vonnis van den kan
tonrechter, waarbij hij wegens overtreding van
de Motor- en Rijwielwet hij had op 9 Decem
ber des namiddags te half één met een auto
de veiligheid en vrijheid van hot verkeer in
gevaar gebracht door uit de Meent de Gedempte
Binnenrotte op te rijden zonder signalen of
teeken te geven en door naar links te rijden
en daarbij de bocht zoo klein te nemen, dat
hij op iy2 Meter het trottoir naderde en iemand,
die zich daar bevond, vlug achteruit moest
springen om niet te worden aangereden
was veroordeeld tot ƒ30 boete subs. 6 dagen
hechtenis, heeft de rechtbank het vonnis be
vestigd met uitzondering van de straf, die
werd bepaald op ƒ20 boete subs. "5 dagen
hechtenis.
Vrij naar het Engeisch
van
V. F. J. TARGUS.
Als die kaÉErs ellendige "hokken waren ge
weest, in plaats van vroolijke, goedgeluchte ver
trekken ïls ze leeg en kaal geweest waren
inplaats van gezellig gemeubeld als de huur
5') pond per week had bedragen inplaats van
een matigen prijs, die er nu voor gevraagd
werd, dan zou ik ze n,og genom/en hebben. Ik
was overal gemakkelijk in. De verhuurster
werd geroepen ©n de koop was onmiddellijk bc.
sloten Als die goede dams mijn geestestoestand
gekend bad, zou zij hoopen geld van haar be-
nedenverdieping hebben kunnen maken Hef
eenige wat zij vroeg was referenties Ik noemde
er verscheidene, betaalde Tervolgens een maand
huur vooruit en kreeg verlof daar ik pas
in Engeland was teruggekeerd, en dadelijk een
woning noodig hnd om nog ar-nzolfdon
avond mijn kamers te betrekken.
Tusschen haakjes, zei ik achteloos, toen
ik weg ging om mijn bagage te halen, ik ver
geet u nog te vragen, of n nog andere huurders
hebt. Geen kinderen hoop ï'k?
Neen mijnheer, alleen era dame en haar
dienstbode. Ze wonen op de eerste verdieping,
heel rustige menschen.
Dank n zei ik. Ik geloot dat ik hier
erg op mijn gemak zal zijn. U kunt me om-
streeks 7 uur verwachten.
Ik had mijn oude kamers in Walpolestreet
weer betrokken, vóór de ontmoeting met de
onbekende mijn plannen veranderd bad. Ik
ging er heen, pakte alles bijeen wat ik noodig
had en deelde den menschen van het huis mee,
dat ik bij een vriend logeeren ging. De ka
mers moesten evenwel voor mij aangehouden
worden. Om zeven uur was ik behoorlijk in
Maïd-e Vale geïnstalleerd.
s Morgens was ik bijna op weg geweest
naar 'I urijn, om mijn geliefde te zoeken en
op den avond -van denzclfden dag was ik onder
hetzielfde dak.
Ik zat in mijn leunstoel en zag allerlei scboone
visioenen in den kringelenden rook van mijn
sigaaa- en nog kon ik niet gelooven dat zij
vlak bij mij was dat ik haar morgen zou
zien en overmorgen en altijd weer.
Ja, ik wasi hopeloos verliefd.
ik verwachtte, dat ik van haar zou droomen.
Maar, denkelijk tengevolge van niijn vreemd©
omgeving, waren mijn droomen heel wat min
der aangenaam. Den 'geheelen nacht droomde
ik van een blinden man, die een vreemd huis
binnenging en vreeselijke geluiden hooTde.
IV.
Een week was voorbijgegaan. Ik was meer
verliefd dan ooit. En ik wist, dat mijn liefde
niet van voorbijgaanden aard zon zijn.
Ik had evenwel nog maar weinig vorderin
gen gemaakt. Ik zag haar iedere® dag, om
dat ik het er op aanlegde, om haar te zien.
En iederen dag ontdekte .ik nieuwe bekoorlijk
heid in haar. Toch had Kenyon gelijk: zij
had iets ongewoons. Misschien was het juist
dat, wat mij in haar aantrok. Haar houding
was altijd rechtop en gracieus. Zij liep steeds
met denzelfden bedaarden pas. Haar gelaat
was altijd ernstig en het kwam mij voor,
dat zij zelden sprak tot die oude gezellin of
dienstbode, die nooit van haar zijde week.
Ik begon haar als een raadsel te beschouwen.
Haar naam was Pauline March. Zij was
dus een Bngelsche, hoewel ik haar nu en
dan enkele woorden in het Italiaansch Iioot-
de zeggen tot de oud© Teres ia, haar dienst
bode. Zij scheen niemand te kennen, en nie
mand scheen meer van haar te weten dan ik.
Ik wist tenminste, dat zij uit Turijn kwam.
en dat wisten de menschen, die ik onder
vroeg, niet eens.
De oude Teresia bewaakte haar onafgebro.
ken. Met haai- donkere oogen wierp zij ©en
vluggen e® achterdochtigen blik op mij, zoo
dikvyjls ik de beide vrouwen tegenkwam, en
haar „goeden morgen" of „goeden avond"
wensctrte, een vrijheid, welk© een medehuur
der zich veroorloven mag. Tot dusver was Ik
nog niet verder gekomen, dan deze koude be
leefdheden. _En Pauline moedigde mij ook
niet aan. Zij beantwoordde mijn groeit ernstig
en met haar gedachten ver wag. Alles wat
ik kon doen, was: achter de zware roode
gordijnen van mijn venster zitten, en mijn
geliefde gadeslaan, als zij nitging of thuis,
kwam. En in dat. opzicht moest ik al dra de
noodige voorzichtigheid in acht nemen, daar
de oude Teresia mij op zekeren keer in het
oog kreeg; en voortaan zag ik iederen keer,
dat zij voorbijgingen, baar scherpe oogen door
dringend in mijn schuilplaats kijken. Ik be
gon een hekel te krijgen aan die oude kat.
Maar ik had geduld.
Op zekere» avond hoorde ik een val, een
gekletter van porselein, en een kreet van
schrik. Ik snelde mijn kamer nit, en vond
Teresia kermend onder aan de trap liggen
temidden van de gruizelementen van het
beste theeservle'S van de vrouw des huizes.
Eindelijk bad ik mijn kans!
Ik snelde haar te hulp met een ijver, alsof
ze mijn moeder geweest was, en trachtte liaar
POLITIERECHTER
DE NETTE HUURDER
In de Schansstraat te Delf aha ven woonde
een mijnheer die precies eender heette als
een der voormalige Onderkoningen van
Napels.
Bedoelde mijnheer kreeg een Inuiropzegsing
cn dus pakte hij zijn boeltje bijeen, be liuis-
genooten gingen het eerst naar de nieuwe
woning en mijnheer bleef nog even achter
om enkele restart tjes te verzamelen.
In den namiddag, toen mijnheer nog bezig
was, hoorden bescheidene buren gToot lawaai.
Een juffrouw, van wier veranda men een
vrij uitzicht op het verlaten bovenhuis had,
zag den Onderkoning van Napels een paar
ruiten inslaan. Ze vond dit zoo ©en schan
daal, dat ze een andere buurvrouw luide
kreten van afgrijzen toeriep. Die andere buur
vrouw hoorde trouwens ook lawijt: het vallen
van een ijzeren pot of emmer van de
trappen.
Maar er gebeurde nog meer, dat de dames
evenwel niet konden zien. De Onderkoning
van Napels schreef met een zwart© vloeistof
op de bedstee-deuren: „Dit hok kon niet
beslapen worden van de wand!Verder
werden paneelen vernield van alcoof- en
W.C.-deuren. De trap werd ernstig mishan
deld, zoodat de verhuurder haar later met
lapjes hout moest herstellen.
Dit gebeurde allemaal om een uur of drie
's middags. Even later voelden de beneden-
bewoners nattigheid. Het bleek, dat het
water uit de W.C.-leiding in watervalletjes
de t.r.ap afstroomde. Terstond stelde men een
onderzoek in op de veriatan étage om daar
met ontzetting de verwoestingen te aan
schouwen.
De Onderkoning van Napels moest voor
den politierechter verschijnen, die hem ver
oordeelde tot twee weken hechtenis.
DIEFSTALLEN
Ten nadeele van den schoenmaker C. J. C.
aan de Spiegelnisserkade is een heerenrijwiel
ontvreemd, dat stond voor een pand in de
Jodensteeg.
Mejuffrouw C. P. heeft aangifte gedaan
van diefstal van ©en pakje, inhoudende een
mantel, van een kraam op de markt aan de»
Goudschesingeil.
De autoschilder F. O. W. B. uit de
Oostervantstraat deed aangifte van diefstal
van 100 gulden uit zijn jas, die hing in zijn
werkplaats aan de Batavierstraat.
S.S. VOLENDAM
Het B-s. Volendam van de Holland Amerika
Lijn kwam gisteren van New York via Ply
mouth en Boulogne s. M. hier aan. Vervoerd
werden 131 passagiers eerste, 62 tweede, 03
toeristen 3e en 19 passagiers 3e klasse.
S.S. ROTTERDAM
Het s.s. Rotterdam van de H. A. L. vertrok
gisteren naar New York via Boulogne s. Mer
en Southampton met 140 passagiers late, 45
-2e, 21 toeristen 3e klasse en 45 passagiers
3 e klasse.
JIJBILé VAN „DE ROTTERDAMMER".
Ter gelegenheid van het zilveren jubilê van
het Dagblad „De Rotterdammer" werd gisteren
avond voor het gebouw aan den Goudschesingel,
aan directie en commissarissen een serenade
gebracht door eenige muziek- en zangver.
eenigingen.
Zeer veel nieuwsgierigen hadden zich op den
Goudschesingel verzameld om de electrische
verlichting, die aan het gebouw was aange
bracht, te zien.
Hedenmiddag hebben directie en com
missarissen gerecipieerd van half 3 tot 5 uur
op de bureaux aan den Goudschesingel.
WATERSTAND
Van liet lioogwate.er wordit morgen verwacht
het le getij om 3.03 v.m., liet 2e getij om
3.44 n.m.
Te Hoek v. Holland wordt verwacht het 13
getij om 1. 17 v.m., het 2e getij om 1.30 n.m.
Van het hoogwater wordt Vrijdag verwacht
het 1© getij om 3.50 v.m., het 2e getij om
4.27 n.m.
Te Hoek v. Holland wordt verwacht het le
getij om 1.59 v.m., het 2e getij om 2,13 n.m.
PKCÜRAMMA'S voor donjikrd'H
Huizen (1870 M.): 10.8U Prot. «tosend®-
3"" -uiiC'hconcfrrt, W. Ca;.ié v.
gen (sopraan), L. v. Bri ;v\-ke"i
A Aflema (piano); 2.- Prot. uit:;, .iding; V.—I
i-.-lO concert, L. Lnucr.rotb (pano), M P-n- - -
iviool), G. V. Scager (cello); 3.— Prot n]V„™.
ding.
Hilversum (lütiO M.)12.30—2 lunch-
muziak door het Trio Groene veld- 34
uurtje voor wees- en ziekenhuizeno. l.'v. 'n
v. Dijk; 6.0.45 concert dcor het O..,.-" -b'
orkest: 6.45—7.45 pianoconcert van Th. V. "cl.
Pas; 7.157.45 populair orkestprogramma8
persber.8.05 aansluiting van het Concertgebouw
te Amsterdam, orkest o. 1. v. dr. Willem Mengel
berg, Beeihoveiiconeert, 111 de pauze een causerie
door Herman Ruiters ever het concert v.m
hedenavond; daarna dansmuziek door Hilda
Ward and her Ladies.
D a v e n t r y (1C00 M.)11.20 gramofoon-
muziek; 12.20 lichte muziek, pianodu iten,
sopraan en bariton; 3.2U—2.20 fframofoonmuzmk:
-..Ji) lezing: Vogelnestjes en -eieren; 4.05 lezing-
^penhouder.; 4.20 orkest; 5.20 orgelbespeling;
.i-ia kinderuurtje6.20 dansmuziek; 0.35 l-uj-
bouwber.: 6.40 muziek; 6.50 niemvriier 7*ol
lezing: Causerie; 7.35 Brahms piano- en"viool-
sonates; 7.45 causerie: Financiën in de moderne
wereld; 8.05 concert door de filitaire kapel M.i
Bennett (sopraan)9.05 Lairmtaine's fabels- 9 "01
nieuwsber.; 9.35 !- The 'way of the world-
9.50 niemvsber.: 9 55 muziek en
zang: 10.OiV-r.12.28
P a r ij s („Radio-Paris", 1750 M.)10.50—!
-11.— gxamafoonmuziek; 12.50—2.10 werken van'
Beethoven en Fdmsky-Korsokov; 4.05—5.05 dans.'
muziek; 8.5011.20 concert, duo's voor sopraan'
en bariton, gedichten en dansmuziek.
L a n g Cl n b e r g (469 M.)9.20—10 20 Krth
morgenwijding:1.20—2.50 orkest; 4.50-6.20!
orkest; 7.15—7.45 vroolijke declamaties door Otto
Kggerth; 7.50 concert door het Rijnlandse:; -
Westtaalsche orkest (270 musici); daarna toti
12.20 dansmuziek.
n^r,6 U250 M.): 9.20 morgenwijding;
11.50—1.10 feestconcert door het Nieuwe Toon
kunstenaars-orkest; 3.20 causerie; 5.20-6.50
orkest; 1.20 gemengde avond; 10.50—12.50 dans
muziek.
PI a m burg (395 tg.)-. 9.55 morgenwijding;
1.-50 orkest; 5.20 orkest; 7.20 met den microfoon
door Hamburg; daarna tot 11.20 dansmuziek.
Brussel (509 M.)5.20—6.20 kinder-!
uurtje; 8.35-10.35 galaconccrt door het v. rs „rktl
orkest.
PROGRAMMA'S VOOR VRIJDAG
H u i z e n (340,9 M., na 6 uur 1&70 M.)
12.301.30 Lunchmuziek door het Trio „Win
kels" 34 KRO. Vrouwen uurtje door me'j. Do
Twaalfhoven; 4—5 NCRV. Cramofoonmuziek;
56 NCRV. Bachconcert. Mej. M. Kooy (so
praan), E. Bakker (viool), Egb. Vos (orgel);
7 7.30 KRO. Cursus Gregoriaansch door den
ZeerEerw. heer J. C. W. v. d. wiel, leeraar a.
h. Seminarie Hageveïd, Heemstede; 7.30 Prot.
uitzending.
H i 1 v e .1- s u m (1060 M.) 12.302 Lunch
muziek door het Trio Groeneveld; 77.15 Diner-
m li ziek door liet Trio Rentmeester; 7.157.45
Boekenpraatje door mr. Frans Koenen; 7.45 Po
litieker.; 8.059.05 Uitzending van de viering
„Volkenbondsdag-" in het Kurhaus te Scheve-
ningen. Z. Exc. Jlir. Mr. F. Beelaerts v. Blok
land, Min. v. Buitenl. Zaken en Prof. E Moresco,
sprekers. Voordracht door Mevr. J. Roynn: Is
Sandbergen. Tot slot „Waarom?", causerie door
A. H. Wiliems; 9.0511 Concert door het Om-
roep-orkest o.l.v. Nico Treep. Greta Santhagens
(sopAian); 1112 Dansmuziek. Orkest Rent
meester.
D a v e n t r y 1600 M.) 11.20 Gramofoon-
muziek; 12.20 Concert voor viool en piano;
12.50 Orgelconcert; 1.20—2.20 Orkest; 3.20 Geo
grafische cnuserié; 3.45 Muziek; 3.50 Sybil
Eaton Kwartet; 4.50 Balladenconcert voor alt
cn piano; 5.20 Tuinpraatje; 5.35 Kinderuurlje;
6.20 Cilicert door orkest; G.G0 Nieuwsber.; 7,05
Orkest; 7.20 Bioscoop-causerie; 7.35 Brahms'
piano- en vioolsonaten7.45 Causerie; S.05 Dans
muziek; 8.20 Debat tusschen Sir Ernest Benn
en Mr. James Maxton; 9.20 Nieuwsber.; 9.40
Percy Fleteher-programma. W. Primrose
(viool), omroepkoor en orkest; 10.40 Vaudeville.
Da-na-orkest en variéte-artisten11.20—12.20
Dansmuziek.
P a r s (Radio-Paris 1750 M.) 10.50—11.00
Oramofoqnmuziek12.502.10 Orkest; 4.05—
-5.05 Litter, en muzik. matinee; 8.5011.20 Con
cert. Orkest en Mme. De.Ina (zang).
Lnngenberg (469 M.) 1.252.50 Or
kest; 6.207.15 Brahms concert voor klarinet en
piano; 8.40 „Kabaie und Liebe", treurspel van
Schiller. Daarna tot 12.20 Concert in Diissel-
dorf (Rijn-terras).
Z e e s e n (1250 M.) 12.20—5.20 Lezingen;
5.206,20 Orkest; 6.20S.05 Lezingen; S.50
Groot koorecmeert; 10.50 Sluiten.
Hamburg (395 M.) 6.20 Orkest; 7.45
Samson en Dalila", opera in 3 acten van St.
Saens. Daarna tot 11.20 her-uitzending van
buitenlandsche stations.
Brussel (509 M.) 5.206.20 Trioconcert;
8.35 Boodschap aan de kinderen; 8.40 Orkest;'
9.50 Nederl. gedichten. Daarna tot 10.35 Con
cert,
vol teecterheid overeind te helpen. Maai' zij
zonk weer terug, en jammerde, dat zij ©eoi been
moest hebban gebroken. Hot Engelsch viel
haar niet gemakkelijk, dat hoorde ik terstond,
en daarom vroeg ik haar in het Italiaansch
waar zij pijn voelde. Haar gelaat helderde
op, toen zij haar eigen taal hoorde. Het bleek,
dat zü lroar knie zoo hevig gekneusd had,
clat ik haar naar haaT kamer zou dragen, en
zonder meer nam ik haar in mijn armen, en
droeg haar naar b-oven.
Pauline stond op het portaal. Haar groote,
donkere oogen stonden wijd open, en iiaar
heele houding drukte ontsteltenis uit. Ik
bleef een oogenblik staan en legde haar uit,
wat or gebeurd was. Dan bracht ik de oude
vrouw in haar kamer, en legde haar op bed.
Het dienstmeisje werd naar eeu dokter ge
stuurd, en terwijl ik uu aanstalten maakte,
om heen te gaan, bedankte Pauline mij op
kalme wijze, maar ietwat lusteloos, naar het
mij voorkwam, voor mijn goede zorgen. De
droomerige oogen zagen mij aan, maar scho
nen mij nauwelijks te zien. Zij reikte mij
haar hand een kleine, welgevormde, zachte
hand. Onderwijl sloeg de oude Teresia, on
danks haar pijnen, al mijn bewegingen met
wantrouwende oogen gade. Ik verklaarde, dat
ik haar gaarne verder van dienst zou zijn, en
nam met een beleefde buiging afscheid.
Het ijs was gebroken. Pauline en ik, had
den elkander dé hand gereikt. Wij waren
geen vreemden meer voor eikaar.
De oude Teresia was niet zoo ernstig ge
kneusd, als het zich aanvankelijk liet aan
zien, maar zij moest verscheidene dagen bin
nenshuis blijven. Ik hoopte, dat ik daardoor
gelegenheid zou hebben, om de kennismaking
met haar jonge meesteres voort te zetten.
Doch d© eerstvolgende dogen ging Pauline
niet uit zoover ik althans kon nagaan. Een
of twee keer kwam ik haar tegen op de trap
en voorgevend, dat ik belang stelde in den
toestand van de oude Teresia, hield ik haar
enkele minuten aan den praat. Het kwam
mij voor, dat zij ontzettend schuw was zóó
schuw, dat het gesprek vanzelf moest blijven
steken.
Eindelijk zag Ik haar op zekeren morgen
alleen uit hnis gaan. Ik nani mijn hoed, en
ging liaar achterna. Zij wandelde op en neer
o(3 het trottoir voor de deur. Ik stapte op
haaT toe, en na, zooals altijd, naar Teresia
gevraagd te hebben, bleef ik naast haar loopen.
Ik moest trachten de zaken wat vlotter te ma
ken tusschen ons.
U bent nog niet lang. in Engeland ge-
WjseBt, miss March? vroeg ik,
Eenigen 'tijd enkele maanden, ant
woordde zy'.
Ik zag u deze lente in Turijn, in dc San
Giovanni.
Zij sloeg haar oogen op en zag mij aan met
een vreemden, verbaasdeoi blik.
U was daar op een morgen, niet de ouda
Teresia, ging ik voort.
Ja, wij gingen daar dikwijls heen.
U bent een Engelsche, veronderstel ik?
Uw naam is tenminste niet Italiaansch.
Zij antwoordde daarop, alsof zij er niet ge
heel zeker van was en alsof het haar vol
maakt onverschillig vtas.
Woont u eigenlijk hier? Gaat u niet naar
Italië terug?
Ik weet het niet. Ik kan het niet zeggen.
Haar houding was zeer onbevredigend. Ilc
deed verscheidene pogingen, om iets te weten
te komen ovetr haar gewoonten en smaak.
(Wordt vervolgd).
