TWEEDE BLAD
PAGiNA 4
ZEETIJDINGEN.
binnenlandsche havens
mpschte-
stoomvaartlijnen
BUITENLANDSCHE HAVENS
GEMENGDE BERICHTEN
WATERSTAND OP DEN RIJN
VISSCHERIJ.
MARKTBERICHTEN.
SCHSPPERSBEURS.
RIJNVAART
RIVIERTIJDINGEN.
RO'i i Ftp AM aangekomen.
15 Mei namiddag:
3.25 VOLE.N'DAM, Holl.-Amerika Lijn, New-
York. Wilholminakade, stukg.; 4.45 MAÖDA-
LENA REITH, Johs. Otten Zn., Rochester,
boei 19, ledig; 6.45 FLEISS. Friedr. Schmitz,
Danzig Rijnhaven Nz., stukg.
10.05 AMIRAL L'HERMITE, D. Burger
Zoon, Duinkerken, Schiehaven, stukg.; 10.40
ZAAN Yinke Co., Hudiksvall, Rijnhaven 16,
hout; 10.50 AMAZON MARU, Halcyon Dijn, Ant
werpen, Maashaven 3, stukg.; 11.2a RI.TPER-
KERK, Ruys Co., Belra, Lekhaven, stu tg.
11.30 GRENA, Transp. Mij. Vulcaan, Wabana,
Waalhaven NHB, erts;
16 Mei voormiddag:
12.10 HOOGLAND, Scheepv.- en Steenkolen
Mij., Newcastle, Waalhaven 17, kolen; 1.20 CAP
FEDHALA, Soetermeer, Fekkes' Cargadoors-
kantoor, Casablanca, Boei 25, fosfaat; 3. TEN
NESSEE, N. V. Cornelder's Scheepvaart Mil-
Japan, Maashaven 11. stukg.; IOANNIS PATE
RAS, The Hellenic Scheepv. Ag., Rosario, Maas
haven 17, graan; 3.25 VALNEGRA, Wm. H.
Muller Co., Huelva, Maashaven Nz., erts; 4.—
BAVARIA, N. V. Halm V. Wijk's Sche^y^1"'
bedrijf. Danzig, Oosterhaven 3, hout; 5.05 AN-:
SALDO SAN GIORGIO QUARTO, Transp. Mi).
Vulcaan, Almeria, Maashaven Nz., erts GA-
ROET Ruys Co., Hamburg, IJselhaven,
stukg.; 5.35 ORESTES, Hudig Veder, Amst.,
Lekhaven, stukg.; 5.45 ST. JANSLAND, Scheep
vaart- en Steenkolen Mij., Newcastle, Waalhaven
20. kolen: 7.15 BATAVIER V, Wm. H. Muller
Co., Londen, Boompjes, stukg.; MANGAN,
Fried. Schmitz, IJselmonde, Maashaven 2, hout
en graan; 10.10 IJSSEL, Vinke Co., Abo, Rijn
haven 9, hout.
10.45 GOLDONI, Hudig Veder, Fiume, Rott.
Droogd., ledig; 11.35 WYTHEVILLE, Amer.
Scheepv. Mij., New-York, Lekhaven, stukg.;
'6 Mei namiddag:
2.50 LOCHE, Wm. H. Muller Co., Im-
mingham, Maashaven Nz., kolen; 1- PENL-
LOPE7, Am. Petrol. Cy., Talara, Petroleum-
kade. benzine.
NIEUWE WATERWEG aangekomen.
'-.pril. middag:
CHAGRBS. Bremerhaven, voor
rl'-'vr r, 1 PEGWEN. Londen voor Maasssluis;
10.— AMIRAL L'HERMITE, Duinkerken.
10.35 ZAAN. Hudiksvall.
10.50 AMAZON MARU. Antwerpen.
11.20 RIJPERKERK. Beira.
11,30 GRENA. Brahana.
16 Mni v.iïi.:
12. HOOGLAND, New Castle.
DENIS, Harwich voor Hoek van Holland,
PK DER BOGER, South Georgia voor Vlaar-
dmmn; AGILITY, Harburg voor Schiedam.
i6 Mei namiddag;
'2.45 ALASKA v. Oslo (bunkert); 1.15 CALE
DONIA. Middlesbro; 1.55 AMERSHAM, V. Iciui-
ertrokken.
•>:u! namiddag:
- 3.20 RAMSCAPELLE, Londen; 4,40 MON-
TAUBAN, Oran; 5.10 MAXD OF CRETE, Ham
burg; 5.40 MEERKERK, Hamburg; 6.— IRENE
(Zzv.), Bremen; PORTADOWN, Havre; 6.50
GUST AF WASA, Sunderland; FLOSSHILDE,
Hamburg; CANTENAC, Rouaan; GRUTTO,
leenden; 7.40 7ARTENFELS, Hamburg; AAG-
TEKERK, Antwerpen; FREIBURG, Antwer
pen; HESSEN, Hamburg; ORION, Rouaan;
7.50 AMERICANO. Falmouth v.o.; VORWARTS,
Kirkenfu; 8.10 FLORA, Bremen; ALFONSO
PEREZ, Hamburg; 8.30 WESTLAND, Leith;
CARLO PISACANE, Civita Vecchia; BATA
VIER IV, LoiidenVARDEFJELL, Blyth; 8.50
WAP, AN, Galveston; ANSALDO I, Ltvorno;
9.15 WOLLATON, Lynn; FELIXSTOWE, Har
wich; «40 ALT, Goole; WHITBY ABBEY,
Hull.
9.55 MACCLESFIELD, Grimsby; SEIRSTAD,
Wabana; 10.25 GEORGIOS K SILIARIS, Barry,
10.50 RHEINLAND, Koningsbergen; GRANGE
MOUTH, Leith; 11.— FRITIOF, aNntes; ALN
WICK, ew Castle;
16 Mei 12.10 v.ni.:. ISIS, Yokohama; 12.25 AR
CHANGEL, Harwich.
I.15 HENN1NG B, Las Palmas; 1.45 ROT
TERDAM, New-York; 2.50 EA, Vigo; 2.50
ZAANLAND, Rio de Janeiro; 3.HEINRICH
PODEUS (ex Witte Zee), West Hartlepopl; 6.
VALPERGA, Genua; 8.— RENDSBURG, Bata
via via Antwerpen.
II.50 NOORDWIJK. Cardiff;
16 Mei namiddag:
1.— ISIDORA, Danzig; EMDEN, Hamburg;
DBVAR, Aviles.
Wind N.W., stijve bries, bewolkte lucht, matige
BAT. A
..•aïavter lijn.
IS (S.40 v.m.) v. Rott. te Gra-
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
NICTHEROY, Vancr. n. R'dam 12 v. Los
Angeles.
SAMBRE, R'dam. n. Vancr. 14 te S. Franc.
ROTTERDAM 15 v Rott. n. New-York,
VOLENDAM 15 v. New-Yorlt te llott.
NIEUW AMSTERDAM Rott. n. N.-York p. 15
Raap Race.
GROOTF.NDIJIC Rott. n. Vanc. 12 v. Cristobal
LOCHGOIL Rott. n. Vanc. Ï2 v. Cristobal
DINTELDIJK Vanc. n. Rott. p. 15 (15.2 n.m.)
Fastnet.
MOERDIJK Rott. n. Vanc. 15 te Londen.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
HEEMSKERK 15 v. Hamburg n. Antw.
BJLLITON (uitreis) p. 15 Ouessant.
RIETFONTEIN (uitreis) p. 15 Gibraltar
KLIPFONTEIN (uitreis) 16 te Beira
MELISKERK (thuisreis) 16 v- Beira.
JAGERSFONTEIN (thuisreis) 10 v. Darez
Salaam.
SUMATRA (thuisreis) 15 te Genua,
(4IEKKRK (thuisreis) p. 15 Perim.
NIJKEKK (thuisreis) p. 15 Ouessant.
HOLLANDWEST-AFRIKA LIJN.
ALGEXIB (uitreis) 15 te Bordeaux.
DELFLAND (thuisreis) 15 te Carnpo.
EEMHTROOM (thuisreis) 15 v. Lagos.
VLIELAND (thuisreis) 16 te Lagos
HOLLAND—AUSTRALlë LIJN.
ABBEKEIvK 15 v. Bremen te Hamburg.
AAGTEKEP.K (uitreis) 16 te .Antwerpen.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
SALABANGKA (thuisreis) 16 v. Pt. Said
HOLLAND—ENQELSCII-INDIë LIJN.
USELKERK (thuisreis) 15 (n.m.) v. Algiers.
MEERKERK 15 v. R'dam n. Hamburg.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
SEMBILAN .Java n. New-York 15 v. Sabang
JAVA—CHINAJAPAN LIJN.
TJHCINI 11 v. Samarang te Yokohama.
TJIBODAS 14 to Shanghai.
TJISONDAIIIE 14 v. Batavia te Shanghai.
TJIKAXDI 14 v. Cebu.
JAVA—BENGALEN LIJN.
PERIM 15 v. Calcutta op Java.
KON. NEDERL. STOOMBOOT MIJ.
EUTERPE 15 v. Bordeaux te A'dam.
BOSKOOP 15 v. A'dam n. Chili.
VAN RENSSELAER, Barbados n. A'dam 15
(10 van.) te, Havre.
AGAMEMNON 14 v. Pt. au Prince n. Kaap
Haitien.
BENNEKOM 13 v. Mollendo n. Arica.
MARS, A'dam n. W.-Indië 14 (9.27 v.m.) 100
mtjl Z.W. v. Land's End,
ILOS, A'dam n. Cadix p. 14 Dungeness.
AJAX 16 v. Patras n. Venetië.
BAARX W.-Indië n. Amst. 15 te Duinkerken.
BERENICE 15 v. Amst. te Kopenhagen.
CLIO 15 r. Malta te Piraeus.
EOS 15 v. Carthagena n. Alicante.
HERCULES 15 v. Samos n. Piraeus.
NEPTUNUS 15 v. Genua n. Ltvorno.
NEREUS 15 v. Oporto n. Vigo.
NOTOS Valencia n. Rott. p. 14 Gibraltar.
ORESTES 15 V. Amst. te Rott.
STRABO Kopenliagen n. Harnb. p. 15 Bruns-
buttel.
ULYSSES-Constantza n. Amst. p. 15 Gibraltar
VENUS 14 Lnmni n, Tarragona.
JASON Amst. n. Chili 14 v. Colon.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
FLANDRIA (uitreis) 15 v. Santos..
ZAANLAND (uitreis) 16 v. Kot',
KON, PAKETVAART MIJ.
HQUTMAN 13. v. Batavia n, Singapore.
SAWAHLOENTO 10 v. Bejawan n, Singapore.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
TABANAN (thuisreis) 18 (6 n.m.) te Marseille
verw.
VARDÜLIA (gech.) (thuisreis) p. 14 Gibraltar.
TOBA, Batavia n. R'dam p. 15 Kaap del Armi.
DJEMBER R'dam n. Batavia p. 15 Finisterre.
PALEMBANG (thuisreis) p. 15 Malta.
INDRAPOERA (uitreis) 16 te Belawan.
GAROET 16 v. Hamburg te Rott.
INSULINDE (uitreids) 16 v. Pt. Said.
JACATRA (uitreis) 16 te Sabang.
MEDAN (thuisreis) p. 15 Gibraltar.
DJAMBI (thuisreis) 16 v. Padang
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
ZIJLDIJK (thuisreis) 15 te Santos.
A LOOP. A TI 15 v. Hamburg n. Antwerpen.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
J. P. COEN (uitreis) 15 v. Algiers.
ENGGANO (uitreis) 15 v. Suez.
OHR. HUYGENS (thuisreis) p. 16 Ouessant
18 (5 v.m.) te J.Tmuiden en (10 v.m.) te
Amst. verw.
MANOERAN (thuisreis) 14 te Cocanada.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
CITY OF GLASGOW. Japan n. R'dam 11 V.
Colombo.
EIIEXENOR, R'dam n. Japan p. 12 Gibraltar.
HELENUS, R'dam n. Japan 13 v. Singapore.
STENTOR, Liverp. n. Java 13 v. Padang.
PHRONTIS 13 v. Batavia n. Perim.
LAOMEDON Kobe n. Rott. 15 te Cebu.
CITY OF NEWCASTLE Rott. n. Japan 15 te
Shanghai.
TANTALUS Batavia n. Amst. p. 15 Gibr.
ARANTZAZU MEND1, Rott. n. Barry 14 (12.52
n.m.) 5 mijl Z.-W. v. Land's End.
ANTHIPPI N. MICHALOS, Rott. n. Piraeus p.
12 Gibraltar.
ATLAS MARU, Rott. n. Japan p. 14 Perim.
ASSUNZIONE 8 v- Rott. te Salerno.
ALPHA 9 v. Rott. te Pasajes.
ALK 15 v. Rotterdam te Wasa.
ANDROMEDA, Rott. n. Koningsbergen 14 v.
Lübeck.
AEGIR 12 v. Rotterdam te Livorno.
AMASIS, Rotterdam n. Australië 14 v. Hobart.
AUG. THYSSEN 12 v. Rotterdam te Tormo.
ARANTZAZU MENDI 15 v. R'dam te Barry.
ALEXA 14 v. R'dam te Kopenhagen.
BOLSHEVIK, Rott. n. Batoum 9 v. Algiers.
BALMES, 6 v. Rotterdam te Bona
BURUTU, Rott. n. W.-Afrika 14 v. Lagos.
BOUTRY, Rott. n. W.-Afrika p. 11 Finisterre.
BOCKENHEIM. Rott n. Finland 15 te Emden.
CITY OF CORIC, R'dam n. Cork p. 13 Lizard.
CAENNAISE 13 V. R'dam te Pauillac.
CAP. AUGITSTIN, 13 v. Rett, te Rouaan.
CRAGNESS, R'dam n. Cardiff p. 13 Beachy Fid.
CITTA DI ELENA. R'dam n. Barletta p. 13
St. Caths It.
CHAMA 13 v. Rotterdam te Dakar.
CONTINENTAL 13 v. Rotterdam te Kiel»
CITY OF CORK 14 v. R'dam te Cork.
DE^RIIOUND 14 v. Vlaardingen te Newhaven,
DEVANHA, Rotterdam n. Japan 54 v, Singapore
B>ROSj(SEL, Rott. li. Memel p. 14 Brunsbuttel.
EEMLAND 12 v. Rotterdam te Taku.
EGERIA 15 v. Rotterdam te Kopenhagen.
EGERfA, Tlof.t n. Kopenhagen p. 14 Holtenau.
ELSTER 11 v. Rotterdam te Riga.
I'O" "OSA, Rotterdam n. Kobe 13 v. Yokohama.
FRIESLAND 14 v. Rotterdam te Dalny.
HINDENBURG, Rott. n. Japan 15 v. Suez.
11ANNOYER 13 v. Rotterdam te Brisbane.
1MB EI i 15 v. R'dam te Manchester.
JANINE, 13 v. Rotterdam te Rouaan.
KOFÜKU MARU, R'dam n. Montreal p. 13
Prawle Pt.
KONINGSBERG, Rott. n. Japan 15 v. Suez.
KNOW?,LEY H^LL Rott. n. Kaapstad 13 (6.28
n.m.) 100 mtjl O. v. Land's End.
KWIEK m., p. 15 Cuxhaven.
ICE II, FH A VEN 15 v. Galveston n. San Domingo.
KIFUKU MARU, Rott. n. Japan 25 te Colombo
verwacht.
LUTETIAN, Vlaardingen n. Fayal p. 14 Lizard
iEOVILLE, 13 v. Rotterdam te Havre.
LEONORA 16 v. Gent n. Nantes.
MITANSA, 14 v. Rotterdam to Delagoabaai.
M1TO MARU, Rott. n. Japan 12 te Singapore.
MIJDRECHT, R'dam n. Galveston 14 (7.39 v.m.)
40 mijl O. v. Niton.
NEOTSFIELD, R'dam n. Cardiff 14 (8.42 v.m.)
8 mijl Z. v. Land's End.
NEOTSFIELD 15 v. R'dam te Cardiff.
NAVAL 13 v. Rotterdam te Stettin.
NAVAL 13 v. Rott. te Stettin.
POELDIEP, 14 v. Rotterdam te Lynn.
P L M 15, Rott. n. Marseille p. 15 Gibraltar.
PHOEBUS 14 v. Rotterdam te Sonderborg.
PFALZ, Rotterdam n. Japan 14 v. Sabang.
PATRIA (Ziv.) 1.4 v. Rotterdam te Gothenburg.
PREUSSEN 13 v. Rotterdam te Kobe.
POSEIDON, Hbg 11. Chili 14 te Porto Rico.
RYE, 13 v. Rotterdam te Goole.
ROSA 14 v. R'dam te Methil.
RYE 14 v. R'dam te Goole.
RIJSWIJK 15 v. Rotterdam te La Rochelle.
RANDWIJK, 15 v. Cardiff te San Pedro.
REMSCHEID, Rott. n. Japan p. 14 Gibraltar.
SELANDTA, Rott. n. Bangkok 13 v. Colombo.
STRYPE. R'dam n. Cardiff p. 14 Lundy Eil.
SIRETUL, R'dam n. Cardiff p. 14 (8.24 v.m.)
Land's End.
SYGNA, R'dam n. Italië 13 (4.27 n.m.) GO mtjl
O. v. Niton.
SNOFRID 13 v. Rotterdam te Danzig.
STRIJPK 14 v. R'dam. te Cardiff.
SIRETUL 15 v. R'dam te Barry. 1
TRITO, R'dam n. Dublin p. 18 Lizard. "I-Njf
TAGILA 14 v. R'dam to Cardiff. i4jp
THUBAN 15 v. R'dam te Cardiff.
TASSO 13 v. R'dam te Swansea.
TKITO 14 v. R'dam te Dublin.
TRAVB, Rotterdam n. Japan 13 te Shanghai.
VENUS, Rott. n. Stettin. 15 v. Kopenhagen.
VEGA il v. R'dam ts Stockholm.
WINSUM R'dam n. Moermansk p. 15 Bergen
(Noorw.)
WAHEGGA, Rott. n. W.-Afrika 14 v. Loanda.
IJSBLHAVEN, N.-York n. Bremen p. 15 Lizard.
ZEEHOND, m., 13 v. Antw. te Rochester.
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN
ALASKA MARU v. Kobe 10 v. Pt. Said.
ALSTER v. Japan 14 te Dairen.
AUTOLYCUS V. Kobe p. 14 Perim.
AENEAS v. Dalny vertr. 17 v. Londen.
ASK v. Kalniar 12 v. Stockholm.
ABBEKEIiK V. Brisbane 15 te Hamburg.
ANTONIOS YANNOULATOS v. Braila 11 v.
Constantinopel.
ANTONIO v. Kawieng 10 v. Pt. Said.
ARTEMIS 3 v. Curacao via, Lissabon.
ANGLO PERUVIAN v. Vancouver 7 v. Colon.
ASTER v. Bona p. 13 Gibraltar.
AUTOMEDON v. Japan 15 v. Singapore.
ANSGIR v. Japan 15 te Kobe.
ARENDSKERK v. Australië 1 v. Fremantle.
AUSTRALIA (It.) v. Palermo p. 13 Gibraltar
ALTUNA MENDI v. Rosario 7 v. Rio Jan.
ARITZ MENDI v. Ibieuy 3 v I,a Plata.
ARIOSTO v. Varna 11 v, Mesina.
ARANTZA MENDI v. Rosario 25 v. San Pedro
iALDABI v. B.-Ayres 11 v. Rio Janeiro.
ALASKA v. Vancouver 4 v. Los Angeles.
AMUR MARU v. Kobe 13 v. Hongkong,
ADEN MARU v. Karlsha-mn via -Tyne 14 (11.34
v.m;) 290 mijl O.N.O. v. Wick,
APOLLO V. Lissabon 16 v. Bremen.
ALBISOLA v. Hornillo p. 14 Gibraltar.
ANGELO BRUNETTI v. Barcelona (nr. Poor
tershaven p. 14 Gibraltar.
AMIRAL PONTY v. Duala via Hbg 8 te Havre.
ALKMAAR v. Chili 2 v. AriCa.
ALU MENDI v. B.-A-yres 10 v. Rosario.
ADELINA 28 v. Venetië via Bona.
ADOLF V. BAEYER v. Dairen 15 v. Manilla.
ANT1NGUS -5 v -Mobile:
AEGTNA- v. Alexandrië p. 12 Gibraltar.
ARIADNE v. Valencia p. 5 Gibraltar.
ARGO (Fin.) 12 te Londen uitgekl.
ASTOI MENDI 14 v. Sagunto.
ARION v. Portugal 12 te Setubal.
ALSTER 16 v. Hamburg.
ARY SCHEFFER 15 v. Havre.
ALGORAB 15 v. Hamburg via Antwerpen.
BAXTERGATE v. B.-Ayres 11 te Antwerpen.
BUCEGI v. Constantza p, 9 Gibraltar.
BILDEKDIJK v. Calcutta 14 v. Algiers.
BIRKENFELS v. Calcutta 15 v. Pt. Said.
BUSEN v. Z.-Georgia via Tonsberg p. 14 Dover
BAGê v. Santos 7 v. Pernambuco.
BUCKLEIGH v. La. Plata 11 te Antwerpen,
BISSAU v. Lissabon 13 te Hamburg.
BEN VENUE v Japan 8 v Singapore.
BAARiN v. Chili 15 te Duinkerken.
BRITISH GLORY v. Abadan 15 (1.48 n.m.) 95
mijl Z.W. v. Niton.
BELLHAVEN 9 v. N.-York.
BOVENKERK v. Calcutta 13 v, Rangoon.
BAYOU CHICO 4 v. N.-Orleans via Bremen.
BUITENZORG v. Batavia 8 v. Padang.
BARRGOVE 9 v. B.-Ayres via Concepcion (of
nr. Antw.)
BESSEL v. Lissabon p. 15 Ouessant.
BARTAVA 12 v. Windau.
BACHI v. Barcelona p. 13 Gibraltar.
BODNANT 15 v. Hamburg. if
BATAVIER I 15 v. Hamburg.
BORG 14 te Londen uitgekl.
BATAVIER VI 16 v. Hull.
COLDwATER v. Savannah 11 te Manchester.
CLEMATIS v. Messina 5 te Valencia.
CITY OF MADRAS v. Japan 15 v, Londen
CALCHAS v. Kobe 11 v. Penang.
CONFIELD v. Sulina p. 13 Zea.
CHARITAS v. Bona 15 (8.40 v.m.) 40 mtjl Z.W.
v. Niton.
CHIRRIPO 3 v Santa Marta via Bremerhaven.
CONGO v. Lissabon via Rouaan 12 (12.30 n.m.)
30 mtjl Z.W. v. Niton.
CLBARTON v Vancouver 26 v. Colon.
CITY OF ADELAIDE v. Japan 7 te Ivohsichang
CITY OF PEKIN v. Antw. 14 te Hamburg.
CITY OF PALERMO v. Bangkok 10 v. Pt. Swet-
tenham
CASANARE 11 v. Santa Marta.
CÖBLENZ v. Bremen 13 te Hamburg.
CITTA DI BRINDISI Tunis p. 9 Gibraltar.
CITY OF GLASGOW v, Japan 11 v. Colombo.
CHEF MEC. MAILHOL v. Haiphong 13 v. Port
Said,
CITY OF WEATHERFORD v. N.-Orleans 10 te
Hamburg (vertr. 18).
CLAN STUART v. Bassein (of nr. Amst.) 7 v.
Colombo.
CECIL COUNTY v. Curasao 14 te New-York.
CLYTHA 12 v. Seviila.
CONSUL HINTZ 6 v. Danzig.
CARL LEGIEN v. Dairen 13 Penang.
CHRISTINA v. Tragana p. 15 Ouessant.
DINTELDIJK v. Vancouver via Liverpool p. 15
Fastnet.
DESSAU v. Japan 12 te Kobe.
DOCILITAS v. Almeria (nr. Poortersh.) p. 12
Gibraltar.
D'ENTRECASTEAUX v. Rio Grande 9 te Havre
DEKABRIST v. Novorossisk 16 v. Londen.
DERBYSHIRE v. Rangoon P 9 Perim.
DUNDRUM CASTUE v. Beira 12 te Hamburg.
DJAMBI v. Batavia 16 v. Padang.
DUNLUCE CASTLE v. Beira 16 te Londen verw.
DERINDJE v. Levant 7 v. Alexandrië.
DELFINUS v. Nantes 13 v. Le Verdon.
DOCT. P. BENOIT v. Japan 9 te Hongkong.
DORISO 12 v. Kopenhagen.
DUNICWA v. Duala 11 v. Las Palmas (19 verw.)
DRAGON 5 v. Piraeus.
DA VANGER 10 v. Tampico (of n- A'dam),
DAVENPORT 15 v. N.-OrleanS.
DIETRICH BOHNEKAMP 16 v. Hull (nr. Poor
tershaven).
DON 16 v. Goole.
EEMDIJK v. Vancouver 12 te Londen.
EMIL KIRDORF v. Kobe 14 v. Marseille.
EDAM v. N.-Orleans 14 v. Havana.
ENGLAND MARU 9 Galveston
ERLAND v. Samos 16 V. Alexandrië.
ESCHERSHEIM 30 v. Savannah 12 op 45 N. en
36 W.
EMMY FRIEDERICII v. Alexandrië 5 te Ldn.
ELMSFIORN v. Saigon 11 te Macassar.
EMILIA PELLEGRINA v. San Nicolas via Hull
G v. Dakar.
ELDENA 28 v. Houston via Havro.
ELIN v. Danzig 15 te Brejnen. ,j
ELIO v. Civita Vecchia 10 te Huelva. m
EXPORT 16 v. Londen. *$88^
ERIK B 15 to Londen uitgekl. (f!
ESKRA 12 v. Benisaf.
FULDA v. Japan p. 14 Gibraltar.
FLANDRIA v. Gothenburg 13 te Antwerpen.
FRIELINGHAUS v. Larmes V12 Gibraltar.
FUSHIMI MARU v. Japan 12 v. Penang,
FLIMSTON v. Kurraehee p. 10 Perim.
FRANKENWALD v. Japan 11 v. Dairen,
FRONTENAC v. Houston 11 te Quebec.
FRITZ SCHOOP 12 v. Malcslaliti.
FRITZ REICHEL 13 v. Konlgsb. via Memel.
FORTUNA 15 v. Bremen.
FRIESLAND v. Japan 14 te Dairen.
GRENADIER v. Algiers p. H Gibraltar 13 op
36.47 N. en 8.21 W.L.
GIESSEN v. Japan 3 v. Sabang.
GULLPOOL v. Vancouver 11 v. Hampton Rds.
GOATHLAND v. Mormugao 14 (8.13 n.m.) 135
mill Z.W. v. Niton.
GOTTÏNGEN v. Japan 14 v. Hongkong.
GUILDFORD CASTLE v. Londen 13 te Antw.
GORONTALO v. Batavia p. 14 Pt. de Galle.
GIEKERK v. Beira p. 15 Perim.
GLENGARRY v. Japan 14 v. Penang.
GLENLUCE v. Japan 8 v. Pt Said. ->vb
GALILEA v. Levant G te Alexandrië.
GILLHAUSEN 12 v. Piraeus via Larmes.
HAVENSTEIN v. Japan 15 v. Port Said.
HINDUSTAN v. St. John 9 te Montreal,
HUMILITAS v. Genua 8 te Oran.
HESLEYSIDE v. Rosario 13 (10.— v.m.) v. San
Nicolas.
HAKONE MARU v. Japan vertr. 19 v. Londen
via Antwerpen.
HAIMON v. Kobe 11 te Vladivostock.
HERMION v. Seattle 4 v. Los Angeles.
HAKOZAKI MARU v. Japan 5 v. Shanghai.
HAMELN v. Rosario 11 v. Madeira.
HASTINGS 5 v. Mobile via Bremen.
HANS A v. New-York p. 16 Lizard.
HILVERSUM 12. v. Moermansk.
HANAU v. Gothenburg vertr. 19 v. Hamburg.
HANS RUDOLF REICHEL v. Kopmhugen 23
te. Koningsbergen.
HUGUENOT v. San Francisco 13 (1.25- n.m.) 840
mijl v. Bishops.
HEEMSKERK 15 v. Hamb, via Antwerpen,"
HARKT,OA 15 v. Southampton.
JNDIER v. Santa Fé 7 v. St. Vincent 14 op
40:37 'N. en 11.37 W.
INDIAN TRANSPORT v. Ramalto 11 v. St Vine.
ISTKOS 4 V. Ergasteria.
IMANI 5 v. Calcutta.
INNOKO 10 v. N.-York.
IONIA 15 v. Hamburg.
JANET A v. Concepcion 2 v. La Plata.
JAGERSFONTEIN v. Beira 16 v. Dar es Salaam.
JAPAN v. Calcutta 9 v. Pt. Said.
JESSMOKE v. Donau 6 te Galatz.
JONGE JACOBUS- v. Burriana p. 14 Gib.r
KELLERWALD v. Chill p. 8 St. Thomas.
KA RPF ANGER v. Vladivostock (of n. Hamb.)
4 v. Pört Said.
'K.ALYAN v, japan 14te Londen uitgekl. via
r Esbjerg.
KALININ 9 V: Odessa.
ICAfUE CT-miSTOPHERSEN v. Balticport p.
15. (v.m.) Brunsbuttel.
KEDOE v. Batavia 9 v. Colombo.
KOUDEKERK v. -Bombay 12 i j Antwerpen.
KIELDRECHT 12 v. Calcutta.
KOTKA (Fin.) 14 -te Ldn. uitgekli
LIPPE v. Japan 1-0- v. Pt. Said.
LUCHANA; v. Les; Falaises. p. 12; Finisterre
LINNELL v.- B;-Ayres 15 (1.1 n.m.) 95 mijl
Z, v. Land's End;
LORENZO :BOZZO: -V. Bona 6 te Aguilas.
LOCHKATRINE v. Vanc. 10 v. Cristobal.
LAVINGTON-COURT v. B. Blanoa ll v. L. Palm.
LEIGH TON v. Rosario 28 v. B. -Ay res
LLANOVER v. Rosario 5 v. Rio Janeiro.
LIGURIA v. B.-Blanca p. 7 Fern. Nor.
LA PAZ v. Chili 14 te Londen uitgekl. via
Antwerpen.
LAOMEDON v. Kobe 15 te Cebu.
LEOVILLE 16 v./ Havre.
LONDONIER v. Rosario p. 13 Fern. Nor.
LEEDS CITY v. Vancouver 8 v. Colon.
LUDWIO HAFEN v. Chili 10 te Duinkerken.
LE MERRIER v. Bordeaux 11 te Bilbao.
MATSUMOTO MARU v. Japan 14 v. Pt. Said
MARCONI v. B.-Ayres 16 te Amst.
MEDAN v. Batavia p. 15 Gibraltar.
MAASLAND v. B.-Ayres p. 12 Teneriffe
MIAMI v, Jamaica via Bremerh. 14 (12.49 v.m.)
1250 mijl ZW. v. Valentia.
MESSI.CANO v.. Hornillo 10 v, Gibraltar
MARGOT v, Santa Fé 2 B.-Ayres.
MAASBURG v. La Plata via Antwerpen 13
v. Las Palmas.
MARIKA v. Donau 8 te Braila.
MANZONI v, Triest 30 te Gruz.
MAUDIE 27 v. Z.-Georgie (n. Vlaardingen).
MAGDAPUR v. Calcutta 10 v. Pondicherry.
MAR GLAUCO v. Genua 4 te Aguilas.
MAS A NIELLO 14 v. Melilla,
MARTENBURG v. Kopenhagen 4 te Plllau.
MODASA v, Beira vertr. 17 v. Ldn. via Antw
MELISKERK 16 v. Beira.
MEREL 16 v. Londen.
MARIA CHRISTINA 15 (n.m.) v. Lissabon.
MENELAUS v. Japan 14 v. Tientsin.
MANIN v. Triest 4 te Rovigno.
NISURATA 8 v. Fiume.
NOORDERDI.TK v. Vancr. via Ldn. 11 v. St.
Thomas.
NECKAR v. Japan 13 v. Shanghai.
NEUENFELS v. Madras p. 14 Gibraltar
NIAS v. Beira 12 v. Kaapstad.
NIJKERK v. Beira p. 15 Ouessant.
NICTHEROY v. Vanc. 12 v. Los Angeles.
NAGPORE v. Dalny 10 v. Colombo.
NAVIGATOR 30 v. B.-Ayres.
NERETTS (Gr.) 9 v. B.-Blanca.
NEWM1NSTER 2 6 v. Newcastle.
NASMYTH v. La Plata 11 te Rosario.
NOTOS v. Valencia p. 14 Gibraltar.
NARVIK 1;Lv. Wabana.
NEVESINJE 6 v. B.-Ayres via Concepcion (of n.
Antwerpen.).
NOORD 14 v. Rafsö.
NOHATA 12 v. Genua.
NOTTINGHAM 16 v. Grimsby.
ODER v. Japan 14 te Marseille.
OLDEKERK v. Japan 10 v. Vladivostock.
OAKWOOD v. N,-Orleans via Bremen 15 (12.51
n.m.) 24 mijl W. v. Bishops.
OSTSEE v. Galatz 12 te Bourgas.
OSTROBOTNIA v. Finland 14 te Ldn. uitgekl
OLDENBURG 16 v. Bremen via Hamb.
ORANJEPOLDER 16 v. Londen.
PATROCLUS v. Dairen 6 v. Tsingtao.
PADUA v. Calcutta 8 v. Colombo.
PATRIA (It.) v. Hvorno p. 12 Gibraltar.
PURA RASILLA 8 v. Melilla.
POCONé v, Santos 1.0 te Lissabon.
PROMETHEUS t., 11 v. Baytown.
PETRARCA 9 v. Ancona.
PORT CAMPBELL v. Adelaide 14 te Duinkerken
PETERTON v. Vancouver 5 v. Colon.
PENNYWORTH v. Vancouver 11 v. Seattle.
PAOLINA GIUFFRIDA v. Flume 14 te Antw.
PAJALA 15 (n.m.) v. Hull (n. Vlaard.)
PALLAS 15 (3 n.m.) v. Koningsbergen (n.
Keulen.)
POELDIEP 16 v. King's Lynn.
PIETRO CAMPANELLA v. Genua p. 13 Gibr.
POLLUX 15 v. Bremen (n. Keulen.)
PARAMé 14 v. Bilbao.
PALEMBANG v. Batavia p. 15 Malta.
RUY BARBOSA v. Santos vertr. 20 v. Hamburg.
ROSEDEN v. Rosario 7 v. St. Vincent.
RHEINLAND v. Japan 14 v. Cebu.
RHYMNEY v. Santos 21 te B.-Ayres.
RELILLIO 12 v. Seviila.
RAUL SOARES v. Santos 14 v. Bahia,
ROZENBURG 10 v. Lissabon via Dicido.
RADNORSHIRE v. Vancouver 11 v. Portl. (O.).
RESPICE PATRIAM v. Almeria p. 12 Gibraltar.
ROSTOCK v. Rethymo 12 v. Patras.
RIDDERKERK v. Bombay II v. Kurraehee.
READING v. Kurraehee 11 v. Pt. Said.
REICHENFELS 12 v. Calcutta.
RAUENFELS 12 v. Calcutta.
ROEDELHEIM 16 v. Thamshorn.
RONAN 15 v. Leith.
SCHEER v. Japan 13 v. Colombo.
SUWA MARU v. Japan 15 v. Port Said.
SLAMAT v. Batavia 14 v. Sabang.
SALABANGKA v. Japan 16 v. Pt. Said.
SEBARA v. Chili 8 v. Callao.
SELONIA v. Donau 8 v. Galatz via IsmaiL
SIMLA v. Calcutta 12 te Valencia.
SANTA MARIA 30 v. Milazzo
SUMATRA v. Beira 15 te Genua. i
S. N. A. 7, vertr. 16/18 v. Zeebrugge. j yffi'
STRABO (Eng.) 25 v. B -Blanca.
STAD HAARLEM 27 v. Rosario
SCHLESIEN v. Chill p. 14 St. Thomas. Fu
SXMONBURN 28 v. Vancouver.
SALENTO 5 v. Brindisl via La Goulette,
SEBU 11 v. Casablanca (19 verw.).
SAYN v. Tunis p. 15 Gibraltar.
SURSUM CORDA 1 v. N.-Orleans via HambUTg.
SCHWARZENFELS v. Calcutta p. 14 Perim.
SULACO 4 v Santa Marta.
STAD ZWOLLE 13 v. Dicido.
SANTA MARIA 5 v. Algiers. j -ik l i
SUSAA 12 v. Rand».
ST. PALAIS 14 v. Rouaan. y, v-
STREEFKERK 16 v. Hamburg.
SILDRA t., v. N.-Orleans 15 (8.37 v.m.) 200 mtjl
v. Valentia.
TULSA v. Savannah via Bremen 15 (1.44 n.m.)
124 mijl Z.W. v. Land's End.
TYSLA v. Kohsicliang 9 v. Pt. Said.
TOBA v. Batavia p. 15 ICaap del Armi.
TOYOHASHI MARU v. Japan 15 te Singapore.
TREVIDER v. Rosario p. 2 B.-Ayres.
TREVERBYN v. Rio Jan. 25 te B.-Blanca.
TRIER v. Dairen 14 v. Singapore.
jipri
THOROY v. Z.-Sbetlanda 11 v. St. Vincent.
TWEED v. Benisaf p. 14 (2.— n.m.) Finistem
TREVORIAN v. Bassein (of n. A'dam) 11
Perim.
OA3 ANOELÏ v. Batavia 15 (C.v.m.) te Mar
seille.
TABANAN v. Batavia IS (6 n.m.) te Mars y-rw
TRIFELS 5 v «dlcurm
TT-CURINCA 10 v. Castillo via Bremerh.
t LNERSLORG v. Gefle 16 te A'dam.
WALLONIA v. Gothenburg 14 te Itouaan.
WESTSEE 8 v. Perim via Abu Zenima.
WaZTRI-STAN V Vane.-Iirer 8 v Kingston (J.
WEST QUECHEE v. Galveston 14 te Hamburg
WILSTON v. Baltimore 13 te Norfolk
WACHTFELS v Bushire 11 v Pt Said.
WEST TACOOK 2 v. Beaumont via Hamburg.
WÉSTPLEIN v. Algiers 12 te Huelva.
WYNERIC v. Tampico (of n. A'dam) p. 5 Key
West.
WES 1 MOREL AND 2 v Houston via Havre.
WESTERDIJK 12 v. N.-York.
YALOU v. Japan 13 v. Pt. Said.
YALTA v. Levant IS v. Oran,
ÏJSÊLUAVEN v. Savannah via Bremen p. 15
Prawlepoint.
IJSELKERK v. Calcutta 15 (n.m.) v. Algiers.
ZINOVIA v. Seriphos p. 15 Wight.
ZEMBRA v. La Goulette p. 9 Gibraltar.
ZIJLDIJK v. B.-Ayres 15 te Santos.
RUHRORT, 16 Met.
VRACHTEN. Van de Rijn-RuhHiavens naar
Rott. 1 Mk„ inclusief sleepen 1.15 Mk.
Van de havens' van-het Rijn-Hernekanaal naar
Rott. inclusief sleépen 1.40 Mk.
Sleeploon van de R/jn-Ruhrhavens naar Mann
heim 1.50 Mk, voor groote schepen,
Constant
Huningen
Kehl
Mannheim
Bin gen
15 Mei 16 Mei
8.36
I 45
2.66
3.26
201
3.36
1.41
2.62
3.18
1.98
Can O
Coblenz
Keulen
Duisburg
kuhrort
15 Mei
2.25
2.30
2.10
0.67
0.94
16 Me
2.18
2.24
2.07
0.63
0.91
Kostheim 0.57 (gisteren 0.64.)
Mtihlheim (Ruhr) 1.15 (gisteren 1.12).
Emmerich 1.91 (gisteren 1.93.)
KRALINGSCHEVEER, 16 Mei. Zalmen. Aan
gevoerd 12 kleine 2.102.50, 10 groote 2.20—
2.60, alles per pond.
ROTTERDAM, 16 Mel. Heden kwamen aan da
vischmarkt alhier 12 motorvaartuigen en werden
van IJmuiden, Nieuwediep en elders 380 manden
en kisten visch aangevoerd. De prijzen waren
als volgt: groote tong 68—72, middel tong
f 44—50, kleine tong 20—28, tarbot 14—26,
griet f 10—18, groote schol f 14—28, middel
schol f 1220, kleine schol f 26, kabeljauw
812, schelvisch f 415, gul f 58, makreel
5.506, geep f 813, finten 2836, alles
per mand.
ROTTERDAM, 16 Mei. (Coöp. Tuinbouwvei
ling Rotterdam en Omstrelc.en G.A.) Eng. kas-
komkommers le soort 20—21, 2e soort 15,
3e soort f 11, platglaskomkommers le soort f 18*
--22, 2o soort 12—16, 3e soort f 8—15, alles
per 100 stuks; lcomkommerstek 1318 ct. per
kg.; sla, kardoes le soort f 4.90—8.50, 2e soort
f 34.80, tdm meikoning le soort f 5.7014,30
2e soort f 2 7.10, alles per 100 krop; spinazie
27.50 per 100 kg.; bloemkool le soort
22—49, 2e soort 16—27, uitschot 4—17, alles
per 100 stuks; peen le soort f 12—30, 2e soort
f 3 14 per 100 bos; postelein 14 ct. per kg
ROTTERDAM, 15 Mei. De prijzen heden be
steed aan de Coöperatieve Tuinbouwveiling
„Rotterdam on Omstreken" A.G. waren als
volgt: Eng. kaskomkommers le soort f 1928,
2e soort 1215, 3e soort f 911, platgias kom
kommers le soort 18—30, 2e soort f 13—20, 3e
soort 815, bloemkool le soort f 2053, 2e
soort ƒ10—29, uitschot 6—18, alles per 'lOO
ROTTERDAM, 16 Mei.
Vlet- en achterwerk: 250 ton a 8.50, 400 ton
a 11.50, 450 ton i 12, 500 ton k 13, 550 ton
13.50, 200 ton k 8.
Vaarwerk: 100 ton zwaar goed naar Breda
x t0n zvvaar soed naar Brugge k
J J.75,
ROTTERDAM, 16 Mei.
Naar den Boven Lijn was de waterstand
vallend. Er was weinig vraag. Ruimte was vol
doende. Stemming iets flauwer.
Daghuur 2l/t k 2% ct. per ton.
Naar den Beneden-R(jn was de waterstand
vallend. Er was weinig vraag. Ruimte was vol
doende. De stemming was flauw.
Ertsvrachten maximum 50 en 60 ets. met V'
k Y, lostijd met oponthoud clausule.
Sleeploon ongeveer 40 ets. tarief.
HANSWEERT, 15 Mei. 70:
Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor:'
ROTTERDAM: Rhenania, Claus; Madonna,
Hubers; Morgenster, Kwint; ZWOLLE- st.
St. Antonius; VLAARDINGEN: st. Jannetje;
DIEREN: Energie, Hartmans; DORDRECHT:
Baleine, Welvis; Chrstiaan Johanna, Korporaal;
DELFT: st. Louise; st. Zeelands Luister;
DUITSCHLAND: Johanna, Otjens; Jan Steen
Timmermans; Juliette, Possemiers; Lorette, v.
d. Abbeele; Jan Steen, Timmermans; James
Ensor, Grote; Veronese, de Schepper; Nieder-
rhein XI, Greiff; Brazaville, Christoffel; Josef,
van Meegen; Köln 18, Vcrfurden; Algol. Bou-
wens; Maria Blondina, Gorissen; Stad Luik,
Drledtjk; Centraal, v. d. Linde.
BELGIë: st. Amstel 8; st. 2 Gebroeders; st,
4 Gebroeders; st. Marto; st. Cornelia; st. Anna;
st. 7 Gebroeders; st. Jannetje Adriana; st. Hoop
op welvaart; Tttus, van Welden; Jean José, de
Mayer; Vlrginie, Deckers; St. Antoine, Dh-kse;
Willem Johan, Bezemer; Fluvlale XI, Breur;
Madagascar, Scheil; Nautilus S, Huyssen; Broe
dertrouw 16, Poppelier; Lydia, Brink; Rosa, v.
Beek; 4 Gebroeders, v. d. Adel; Oranje Nassau,
Hovestadt; Fluviaie 40, Versfeld; Beaumar-
chais, Raulé; W. P. B. 4, Pardoel; San Antonio,
Ross; Dranaco 5, Tuit; Eualie, Simon3; Cybele,
Salm; Leonie, ten Cate; Duo, Landsltroon;
Stad Zurich, Horinx; Eintracht 1, Wernstedt;
Rival, Botter; Lo-kon. Klaassen; Meteor, van
Eek; Adriana, v. d. Vliet; Jeanne, Westerlinck;'
Grace de Diou, de Bock; Wilhelmina, Vermeu
len; Dorothea, Meyer; Dusseldorf, Beclchaus;'
Trijntje, Silvius; Marcel, ten Napel; Berdina 2,
Cornelisse; Pieternella, Koopman; Noordland, da
Bakker; Johanna, Thonisse; Morgenster,
Oomens; Nijverheid, Moerkerken.