!f«
V3UDAG 18 MEI 1928
TWEEDE BLAD
ffjs
ik#*
ii»
ZEETIJDINGEN.
binnenlandsche havens
STOOMVAARTLIJNEN
PAGINA 4
BLMTENLANDSCHE HAVENS
BEVRACHT NAAR ROTTERDAM
GEMENGDE BERICHTEN
WATERSTAND OP DEN RIJN
VISSCHERIJ.
RIJNVAART
SCHIPPERSBEURS,
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
VERANDERING VAN
ADVERTENTIE (TEKST)
DOET ETEN
RIVIERTIJDINGEN.
"1
Rt jkDAM aangekomen.
16 Mei namiddag:
1.30 CALEDONIA, Wm. H. Muller Co.,
Middlesbro, Parkhaven, stukg.; 1.35 GOATH-
LAND, Ruys Co., Bombay, Slaashaven Nz.,
stukg.; 4.45 CHARITAS, Wm. H. Müller Co.,
Bona, Maashaven Nz., erts; 6.15 KATE CHRIS-
TOPHERSEN, Johs. Otten Zn., Balticport,
Rijnhaven 3, hout; 6.45 STRAUSS, Biesta
Co., Brunsbuttel, 2e Katendr. Haven 1, ledig.
9.55 ZINOVIA, S. E. A. M„ Seriphos, Waal
haven (F. Swarttouw), erts; 10.50 LOTTE
HALM, N. V. Halm v. Wijk's Scheepvaartbe
drijf, Harlingen. Boel 1, ledig; 11.— DORISO,
Fried. Schmitz. Kopenhagen, Waalhaven st. 12,
ledig; 11.25 GUILDFORD OASTLE, Kuyper,
v. D.' Smeer, Antwerpen, IJselhaven, stukg.;
11.35 POE LD IEP, H. v. Krieken Co., Kings
Lyrin, IJselkade, stukg.; 11.50 DELFINUS, D.
Burger Zoon, Bordeaux, Binnenhaven, stukg.;
17 Mei voormiddag:
1.— BARTAVA, Vinke Co., Windau, Rijn
haven 14, hout; 1.55 BATAVIER I, Wm. H.
Muller Co., Hamburg, St. Jobshaven, stukg.;
2.15 THEANO, Hudig Veder, Amst., Ie Kat.-
dr.h., stukg.; 2.45 BIRTLEY, Ned.-Zwits. Riinv.
Mij., Newcastle, Waalhaven (F. Swarttouw),
kolen;' 4.— CONTINENTAL, Ivers Vpn Staa,
Kiel. naar Duisburg, ledig; 5.10 MEREL, N. V,
Vereen. Ag.-Mn., Londen, 2e Kat.dr.il. C, stukg.,
5.40 CITTA Dl 'BRINDISI, S. E. A. M., Tunis,
Waïdhaven (C: Swarttouw), fosfaat; 6.20
SCHOKLAND, Scheepvaart- en Steenkolen Mij.,
Newcastle, Waalhaven 36, kolen; BODNANT,
P. A. v. Es Co., Hamburg, Parkhaven, stukg.;
TATNEHOME, Sota Aznar, Sunderland, 2e
Kat.drh., stukg.; 6.45 DIRKSLAND, Scheepv.-
en Steenkolen Mij., Newcastle, Maashaven Nz.,
kolen; DIETRICH BOHNEKAMP, N. V. Schel -
len's Scheepv. en Ag. Mij., Huil, Poortershaven
ledig; FELSPAR, Wm. H. Muller Co., Hull,
Maashaven Nz., kolen; 7.45 DEKABRIST, N. V.
Derutra, Novorossisk, Maashaven 18, graan;
8.20 BATAVIER XI, Wm. H. Muller Co., Lon
den, Boompjes, stukg.; 8.30 FLANDR1A (Zw.),
Kuyper, v. D. Smeer, Gothenburg, Binnen
haven, stukg.; 9.45 EXPORT, Rott.-Dondon
Line, Londen, Schielhaven, stukg.; BUCEGI,
Wm. II. Muller Co., Galatz, Maashaven 13,
graan; 11.55 BATAVIER VI, Wm. H. Muller
Co., Hull, Parkhaven, stukg.;
17 Mei namiddag:
12.10 BESGEL, Wambersie Zoon, Lissabon,
Schiehavsn, stukg.; NOTTINGHAM, Ruys
Co., Grimsby, St. Jobshaven, stukg.; NEW-
MINSTER, D. Burger Zoon, Newcastle. Schie-
haven, stukg.; 12.25 DON, Hudig Pieters,
Goole, Westérkade, stukg.; 1.45 LINNEL, Hudig
Veder, Rosario, IJselhaven, graan en stukg.;
ORANJEPOLDER, N. V. Cornelder's Scheepv.-
Mvj., Londen, Nassaukade, stukg.; 3.45 NIEUW-
LAND, Scheepv. en Steenk., Mij., Newcastle,
Waalhaven 34, kolen; 5.30 IONIA, F. A. Voigt
Co,, Hamburg, Sit. Jobshaven, stukg.; 6.15
CHRISTINA, S. E. A. M., Seriphos, Waalhaven
42, erts; 8.30 HANSA, Ned. Bevr. kantoor, New-
York, Rijnhaven Nz., stukg.; 9.25 PORTA, Wm.
H. Muiier Co., Hamburg, Boei 23, stukg.; 10.20
PURA RASILLA, N. V. Viking, Melilla, -Waal
haven (C, Swarttouw), erts; 11.45 AENEAS,
Meyer Co.'s Scheepvaart Mij., Danley, Waal
haven A, stukg.;
18 Mei voormiddag:
12.30 KöLN, Stand. Transp. Hij., Hamburg,
op stroom, stukg.; 1.25 ARY SCHEFFER. Kuy
per, v. D. Smeer, Havre, Binnenhaven, stukg,;
I.50 RONAN, N. V. Gibson/Rankine Scheeps
agentuur, Leith, Schiehaven. stukg.; 2.50 LUD-
WIGSHAFEN, Wm. II. Muller Co., Chill, Rijn
haven 11, stukg.; 3.50 MESSICANO, S. E. A.
M., Hornlllo, Waalhaven (C. Swarttouw), erts;
4.40 STANISLAS, N. V. Gibson/Rankine Scheeps
agentuur, Leith, Schiehaven, stukg.; FLYING
DUTCHMANN, ais bijlegger, Fowey, op strdfcm,
4.55 ALSTER, Wambersie Zoon, Ham
burg, Schiehaven, stukg.; 5.10 FRITZ SCHOOP,
Transp. Mij. Waldhof, Makslahti, Oosterhaven 2,
hout; 5.20 TRENT, Ned. Transp. Mij., Sunder
land, Waalhaven 30, kolen; 5,30 ZEMBRA,
Transp. Mij. Vulcaab, La Goulette, Waalhaven
(F. Swarttouw), erts; 6.05 LEOVILLE, Worms
Cle., Havre, Westerkade, stukg,; C.30 CRO
MER, Hudig Pieters, Harwich, Parkkade,
stukg.; 6.40 BORGHILD, Duitsch-Ned. Sch.v.
Mii, Hamburg, Boei 5, ledig; ST. TUD WAL, P.
A. v. Es Co, Yarmouth, Parkhaven, stukg.;
SUSAA, S. E. A. M„ Rande, Waalhaven 28, erts;
6.55 APOLLO, Wambersie Zoon, Lissabon,
Schiehaven, stukg.; 7.35 BATAVIER IV, Wm.
H. Muller Co, Londen, Boompjes, stukg.;
8.20 ABBEKERK, Ruys Co, Sydney, IJssel-
haven, stukg.; 8.50 COBLENZ, Wm. H. Muller
Co, Hamburg, St. Jobskade stukg.; 9.25 CITY
OF PEKIN, Meyer Co.'s Scheepv. Mij, Ham
burg, Lekhaven, stukg.; 10.05 ST. PALAIS, Les
Consign. Réunis, P.ouaan, Waalhaven 41, ledig;
VALPRATO. Wm. H. Muller Co, Rosario,
Maashaven 14, graan.
12.55 HONFLEURAISE, N. V. Saen, Caen,
Waalhaven 32, erts;
11— CITY OF MADRAS, Meyer Co, Lon
den, Lekhaven, stukg.; VALE OF MOWBRAY,
Erhardt Deikkers, IJmuiden, Waalhaven 40,
ledig.
18 Mei namiddag:
12.19 GRUTTO, Ver. Agent. 3\lij, Londen,
2e Kat.dr.hav. C„ stukg'.; 12.30 GRENADIER,
Wm. H. Muller Co, Algiers, Maashaven Nz,
erts; QUEENWORTH, Montan Transp. Gés,
Huil, 2e Kat.dr.hr Wz„ kolen.
NIEUWE WATERWEG aangekomen.
16 Mei namiddag:
3.45 MARSDEN, Newcastle, voor Vlaardin-
gen; 4.30 DEERHOUND, Littlehampton, voor
Vlaardingen; 5.KOTKA, Londen, bunkert;
5.15 MATINA, Bremerhaven, bunkert; 7.55 HE-
BE, Caen .voor Vlaardingen; 8.50 ATHEL-
BEACH, Zeebrugge, .voor Schiedam;
9.50 ZINOVIA. Seriphos; 10.50 LOTTE HALM,
Harlingen; 10.55 DORISO (m.s.), Kopenhagen;
^11.15 GUILDFORD CASTLE, Antwerpen; 11.30
POELDIEP, Kings Lynn; 11.45 DELFINUS,
Bordeaux.
17 Mei:
ERIK B, Londen, bunkert; FRANCAISE, Bil
bao voor Vlaardingen; MARIA, ENRICA, Ant
werpen voor Schiedam;
17 Mei voormiddag:
5.50 ST. GEORGE, Harwich voor Hoek van
Holland; 6.35 DIETRICH BOHNEKAMP. Huil
voor Poortershaven11.15 BORG v. Londen
(bunkert)
17 Mei namiddag:
1.15 SI AD ZWOLLE, Dicido voor Vlaardingen:
15 Mei:
HANSI, Carthagena, bunkert; SANTA MARI
MUazzo, voor Vlaardingen; FLYING DUTCH
MAN, Fowey (bijligger)ST. DENIS, Harwich
voor Hoek van Holland;
vertrokken.
16 Mei namiddag;
3.20 MEROPE, Amsterdam; REGINA, New-
haven; 4.30 CAPIT. BONELLI, Dieppe; 4.30
SIBAJAK. Batavia; 5.13 WILHELMINAPOL-
«r^R' Loi"len; IMMACOLATA, Taranto;
6 a0 BERNISSE, Hamburg; 6.10 URSULA SÏE-
MERS. Poü: 6,35 LLANGOLLEN.-Bremen6.50
ALHENA, Hamburg; 7.10 PEGWEN, Londen;
LIDUMS, Riga; TAJIMA MAJRU, Japan; IM
PORT, Londen; ROEK, idem; 7.25 JULIUS H.
STINNES 27, Emden; EMBLA, Stockholm;
MAAS, Hamburg; HAGEN, Hamburg; AMI-
RAL L'HERMITE, Duinkerken; 7.40 EDGE-
MOOR, Galveston; 7.55 LIESEL HALM, Mal-
rnö; AGILITY, Harburg; 8.10 WOLSUM, N.-
Orleans; LIVINGTON, Sydney (ClR)„KAS-
TELHOLM, Bergen; MAINDY COURT, B.-
Ayres; MEISE, Kopenhagen; 8.16 BRIELLE,
Rangoon; BATAVIER III, Londen; 8.35 MAR-
NE, Parijs; PROCYON, Cardiff; VULKAN,
Sonderborg.
9.55 JERVAULX ABBEY, Hull; SPAR, Phi
ladelphia; 10.05 SHERINGHAM, Harwich; 10.45
ALBLASSERDAM, Riga; HOOGLAND, New
castle; 10.55 FREY, Malmö.
17 Mei voormiddag:
12.10 ST. DENIS. Harwich; 12.35 KARLS
RUHE, Hamburg, SIGRID, Antwerpen.
5.50 PENELOPE, Talara; 7.20 BORG, Herno-
sand; 8.15 BATAVIER V, Londen; 11.55 ST.
GEORGE, Harwich.
2.15 MATSUYE MARU, Yokohama; LOCHEE,
Immingham; 2.25 FREIGHTER, Newcastle;
RIJPERKERK, Hamburg; 3.15 BINBROOK,
Middlesbro; KOTKA, Helsingfors; AMERSHAM,
Leningrad; 5.10 SOLAFRIC, Antwerpen; 5.50
GERDA KUNSTMANN, Koningsbergen7.45
EMLYNIAN, Hamburg; 9.10 DEERHOUND,
Littlehampton; 9.15 LERICI, Ancona; 10.05 PA-
JALA, Wabana; UDONDO, Cardiff.
18 Mei namiddag:
1.10 PHOEBUS, Sonderborg voor Zwijn-
drecht; 2.15 ARGUS, Dieppe, bunkert;
vertrokken.
18 Mei voormiddag:
10.50 HANSI, Hamburg.
18 Mei namiddag:
12.40 TORTUGUERO, Tela; 1.30 ERIK B.,
Kopenhagen.
Wind Z., flauwe koelte, kalme zee, regen,
BATAVIERLIJN.
BATAVIER III 17 (8.30 v.m.) v. Rott. te Gra-
vesend.
BATAVIER V, 18 (8.20 v.m.) V. Rott. te Gra-
vesend.
HOLLAND-AMERIKA. LIJN.
SAMBRE Rott. n. Vancouver 15 v. San Franc.
ROTTERDAM Rott. n. N.-York 16 v. Southptn.
NIEUW AMSTERDAM Rott. n. N.-York 17 v.
Halifax.
BLIJDENDIJK 17 V. Rott. te Boston.
EEMDIJK Vancouver li. Rott. 16 v. Londen.
DINTELDIJK Vancouver n. Rott. 1G te L'pool.
HALCYON LIJN.
STAD HAARLEM Rosario n. Rolt. 16 v, St.
Vincent.
STAD ZALTBOMMEL Seaham n. Bordeaux 16
(8.37 v.m.) 20 mijl Z.O. v. Niton.
STAD ZWOLLE 17 v. Dicido te Vlaardingen,
VREDENBURG Wabana n. Rott. 15 (7.55 n.rn.)
300 mijl W. v. Valentia.
VREDENBURG Wabana n. Rott. p. 18 Lizard.
STAD VLAARDINGEN 16 v. Wabana n. Rott.
STAD ZAANDAM 17 v. Tyne n. Bordeaux.
ROZENBURG 15 v. Dicido n. Rett.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
ALKATD uitr.) 16 v. Kaapstad.
HOLLAND-WEST-AFRIICA LIJN.
RIJNLAND (uitr.) 17 v. Amst.
ALCHIBA 18 v. Amst. te Hamburg.
DRECHTSTROOM (uitr.) 16 te Dakar. i.j
EEMSTROOM (thuisr.) 16 te Accra.
HELDER 16 v. Amst. te Hamburg. ÜX
HERMES (uitr.) 15 v. Accra,
REGGESTROOM (uitr.) 15 v, Freetown.
SIRRAH (thuisr.) 16 v. Libreville. 1
TEXEL (uitr.) 13 v. Pt. Harcourt.
IJSTROOM (thuisr.) 14 v. Seccopdee.
NIJKERK (thuisr.) 16 te Duinkerken,
RIJPERKERK 17 v. Rott. n. Hamburg.
RIETFONTEIN (uitr.) p. 16 Gibraltar.
JAGERSFONTEIN (thuisr.) 16 te Zanzibar.
GIEKERK (thuisr.) 17 te Pt. Sudan.
HEEMSKERK Hamb. n. Amst. 17 te Autw.
BILLITON (uitr.) p. 16 Finisterre.
IIOLLAND-OOST-AZIE LIJN.
GEMMA (uitr.) 18 v, Kobe.
OLDEKERK (thuisr.) 17 v. Wai-hai-wai.
OOSTKERK (uitr.) p. 17 Gibraltar.
HOLLANDkAUSTRALIE LIJN.
BLITAR (uitr.) 17 te Fremantle.
AAGTEKERK 17 v. Antwerpen te VÜssingen.
ABBEKERK 18 v. Brisbane te Rott.
HOLLAND-ENG.-I-NDIE LIJN.
BRIELLE, 16 v. It'dam n. Rangoon,
IJSELKERK (thuisr.) p. 17 Gibraltar.
VEENDIJK (uitr.) 18 te Pt. Said.
SOMMELSDIJK (uitr.) 18 v. Suez.
STREEFKERK 18 v. Hamburg te Antwerpen,
KIELDRECHT (uitr.) 16 te Madras.
MEERKERK 16 v. Rott. te Hamburg.
RIDDERKERK (thuisr.) p. 17 Pcnin.
BILDERDIJK (thuisr.) p. 16 Gibraltar.
JAVABENGALEN LIJN.
BONDOWOSO, 15 v. Rangoon te Belawan.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
TJIKANDI 15 v. Cebu n. Yokohama.
TJIPONDOK 14 v. Kobe n. Batavia.
JAVA-NEW-YORK LIJN.
VECHTDIJK, Batavia n. N.-York p. 15 Gibrait
BLOMMERSDIJK, 16 v. N.-York te Batavia.
BALI N.-York n. Java p. 16 Pcrim.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
ZAANLAND (uitr.) p. 16 Dungeness.
KENNEMERLAND (uitr.) p. 16 Teneriffe,
GAASTERLAND (uitr.) 16 v. Rio Grande.
SALLAND (thuisr.) 16 v. Rio Grande.
ZEELANDIA (uitr.) 16 v. Las Palmas.
IvON, PAKETVAART MIJ.
HOUTMAN 15 v. Melbourne te Singapore.
NIEUW-HOLLAND Amst. n. Batavia p. 18
Gibraltar,
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
MEROPE 6 v. Rotterdam te Amsterdam.
STELLA 16 v. Amsterdam n. Hamburg.
PROTEUS 16 v. Amsterdam n. Danzig. b.'U
ALKMAAR, 14 v. Curaqao n. Europa.
POSEIDON, 14 v. Curacao n. Santa Marta.
ARES 15 V. Amst. te Talcahuano.
BOSKOOP Amst. n. Chili p. 16 Dungeness.
1LOS Amst. n. Cadix p. 15 Ouessant.
THESEUS Patras n. Amst. p. 16 Gibraltar.
BENNEKOM 15 v. Arica n. Iquique.
STRABO 18 v. Hamburg te Amst.
PLUTO 18 v. Genua te Amst.
VAN RENSSELAER 18 v. W.-Indië te Amst.
AMSTERDAM 17 te Curacao vertr. 19 .n Cris
tobal.
v' Kopenhagen n. Aarhus. ,j
DOROS Rott. n. Gibraltar p. 17 Oitavos.
EOS 16 v. Alicante n. Barcelona.
HAARLEM 16 v. Rott. te Hamburg.
HERCUI.ES 16 v. Samos to Piraeus.
JUNO 17 v. Rott. te Lissabon.
MEDEA 17 v. Algiers n. Genua.
MINERVA 16 v. Syra n. Malta.
NEPTUNUS 16 v. Livorno n. Civita Veechia.
NEREUS 16 v. Vigo n. Amst.
ODYSSEUS 16 v. Danzig n. Stettin.
ORPHEUS v. Valencia n. Amst. p. 17 Dungeness
en Lydd.
POLLUX 16 v. San Pedro de MacoriS n. La
Romana.
SATURNUS 13 v. Trinidad n. Havre.
ULYSSES 17 v. Lissabon n. Amst.
VULCAJ^US 16 v. Amst. te Porto Rico.
ZEUS 16 v. Bari n. Catania.
ROTTERDAM-ZUID-AMERIKA LIJN. A
ALDABI (thuisr.) p. 16 Fern. Nor.
ALGORAB 17 v. Hamburg te Antw.
WAALDIJK (uitr.) 18 v. Rio Jan.
ZIJLDIJK (thuisr.) 17 v. Santos. ;j£l K
ALHENA 17 v. Rott. te Hamburg.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
TAPANOEL1 Batavia n. Rott. 16 (12 'smldd.)
v. Marseille.
BANDOENG (uitr.) p. 18 Gibraltar.
SIBAJAK (uitr.) 17 (v.m.) te Southampton,
INSULINDE (uitr.) 16 (8 n.m.) v. Suez.
TABANAN (thuisr.) 18 (6 v.m.) te Marseille.
TOBA (thuisr.) 17 te Marseille.
DJEMBER (uitr.) p. 17 Gibraltar.
SLAMAT (thuisr.) 17 (12 midd.) v. Colombo.
SITOEBONDO 17 v. Rott. te Bremen,
KEDOE (thuisr.) p. 18 Perim.
SAMARINDA 18 v. Rott. te Batavia.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
SEMBILAN, (thuisr.) 15 v. Sabang.
MOENA, 16 v. Batavia n. A'dam,
PRINSES JULIANA, 16 v. Batavia n. A'dam.
JOHAN DE WITT (thuisr.) p. 16 Perim,
SIMALOER (thuisr.) p. 16 Gibraltar.
KARIMATA 18 v. Amst. te Hamburg
CHR. HUYGENS 18 v. Batavia te Amst. 1
J. P. Coen (uitr.) 17 te Genua. v.'Kl
ROTTI (thuisr.) 17 te Marseille,
RADJA (uitr.) p. 17 Gibraltar,
SALEIER (uitr.) 18 v. Suez.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
CITY OF TOKIO, R'dam n. Japan p. 15 Perim.
PATROCLUS, Dairen n. R'dam 15 v. Hongkong,
PROMETHEUS Batavia n. Amst. p. 15 GIbr.
TROILUS Amst. n. Java 17 v. Suez.
CALCHAS Japan n. Rott. 15 v. Colombo
CITY OF ADELAIDE 14 v. Bangkok n. Rott.
PHEMIUS Batavia n, Amst. 17 v. Pt. Said.
MENEBAUS Japan n, Rott. 17 te Shanghai,
AENEAS 18 v. Japan te Rott.
AUTOMEDON Japan n. Rott. 16 v. Pt. Swettenh.
AACHEN, Rott. n. Japan 15 te Manilla.
ALDAI MARU, R'dam n, Yokohama, 14 v,
Hongkong.
ALM. JECEGUAY, R'dam n. Santos 15 te
Havre.
ARGUS, 15 v. R'dam te Rouaan.
ANACONDA 16 v. Rotterdam te New-York.
AMERICANO Rott. n. Falmouth 16 (12.50 n.m.)
60 mijl O. v. Niton.
ALT Rott. n. Goole 16 te Huil,
ANSALDO PRIMO Rott. n. Livorno p. 16
Beachy Head.
AACHEN, *Rott. n. Japan 16 v. Manilla.
ANSALDO TV Rott. n. Genua p. 17 Gibraltar.
ANSALDO V Rott. n. Venetië p, 17 Gibraltar.
ATLANT1DE Rott. n. Reggio p. 17 Gibraltar.
ALDERAMIN 16 V. Rott, te Quebec.
ALBATROS, m., 16 v. Duinkerken te Londen.
ANTJE, m., 16 te Londen uitgekl. 11. Brussel.
ALCHYMIST 16 V. Schiedam te Harburg.
AACHEN, Rott. n. Japan 16 v. Manilla.
ANDRÖMEDE 16 v. Rotterdam te Koningsb.
A LD A 15 v. Rott. te B.-Ayres.
BRUNO 15 v. Rotterdam te Oslo.
BARENDRECHT, Thames Haven n. Texas City
p. 18 Key West.
BOOMBERG 16 v. Philadelphia te Herringcovo.
BOUTRY, Rott. n. W.-Afrika 15 v. Teneriffe.
BOLHE1M 12 v Rotterdam te Leningrad.
BEN READ 15 v. Rott. té Huil.
BOUTRY Rott. 11. W.-Afrika 15 v. Teneriffe,
CAENNAISE 14 v. Rotterdam te Bordeau
CARLO PISACANE Rott. n. Civita Veochia p.
16 Dungeness.
COPENHAGEN 1G v. Rott. te Shields.
CASENTINO 16 v. Rotterdam te Cardiff.
CLAN MORRISON 15 v. Rotterdam te Hamburg
CRUCY 15 v. Rotterdam te Bordeaux.
CLAN MACWHIRTER 15 v. Rott, te Greenock
CRANFORD 16 v. Rott, te Tornpa.
CITY OF WORCESTER 10 v. Rott. te Algoabaal
CITY OF WINDSOR Rott, n. Z.-Afrika 16 v.
E.-London.
CARLOW CASTLE Rott. n. "Mauritius 15 v.
Kaapstad.
DELI-IJ, R'dam n. Yokohama p. 16 Ouessant.
DRIE GEBROEDERS, Wagenborg, 15 v. Ko
penhagen n. Halmstad.
DRIEBERGEN, Rosario n .Huil p. 18 (v.m.)
Ouessant (19 verwacht).
DORRIT 16 v. Rott. te Blyth.
ERMLAND 15 v. Rotterdam te Dairen.
ERMLAND Rott. n. Yokohama 15 v. Tientsin,
ERMLAND, Rotterdam n. Japan 15 v. Taku.
EGERIA, Rott. n. Danzig 15 v. Kopenhagen.
FIONIA, Rott. 11. Bangkok p. 15 Perim.
GRUTTO 16 v. Rotterdam te Londen.
GELLTVARE 15 v. Rotterdam te Norrkoping.
HINDENBURG, Rott. n. Japan 15 v. Suez.
HAVRE, 9 te B.-Papan.
HAARDRAADE 14 v. Rotterdam te Odense.
HUGO FERDINAND 14 v. Rott. te Danzig.
HENDRIKA JOHANNA, m„ 16 v. Ldn n. Duink,
HADIOTIS 8 v. Rott. te Cardenas.
HOOIBERG 14 v. Belfast te Aruba.
IT AU RE 14 v. Rott. te Mollendo.
JANTJE, Drent, 16 v. Kopenh. n. Hamb.
JOHANNA 17 v. Rouaan te Granville.
JOHANNE MARGRETIIA 14 v. Ivlintehamn te
Jersey.
LEKHAVEN 17 v. Syracuse te Palermo.
LEERSUM, Rott. n. Montreal p. 11 Fame Point,
LBSTO 15 v. Rott. te Shields.
LIANA Rott. n. Taranto' 11 v. Oran.
LINGESTROOM 16 v. Amsterdam te Londen.
MUANSA, 14 v. Rotterdam te Delagoahaai.
MALAYA, Rott. n. Japan 15 v. Shanghai.
MONTAUBAN 15 v Rotterdam te Cherbourg.
MAAS 17 v. Rotterdam te Kaumö.
MARVEL 11 v. Rotterdam te Kragerö.
NIOBE 13 v. Rott. te Rouaan.
NANKING, Rott. n. Japan 18 Y- Singapore.
OISE m„ 14 v. Rott. te Rouaan.
OOSTERLAND 16 v. Rott. te Middlesbro.
ORDINE, Rott. n. Napels p. H Gibraltar.
OAKMAN 16 v. Rotterdam te Galveston.
OOTMARSUM 18 v. Bergen n. Moermansk.
PERU, Rotterdam n. Japan p. 16 Aden.
PARKHAVEN 16 v. Tampa n. Charleston.
PEURSUM 16 v. Banes n. Boston,
POSEIDON, Rott. n. Chili '17 v. Colon.
PERU Rott. n. Japan 17 v. Aden.
PFALZ Rott. n. Japan 16 te Penang.
RIVAL 13 v. Zwpndrecht te Danzig.
RHEIN.LAND, Rotterdam n. Japan 14 v. Cebu,
RAMSES 16 v, Rotterdam te Macassar,
RAGNHILD 13 v. Rott. te Pillau.
RUHR 15 v. Rott. te Yokohama.
REGULUS 9 v. Rott. te ICotka.
BAARLAND Rott. n. Japan p. 16 Dover,
SAPPHO 16 v. Rotterdam te Bristol.
SKARAAS, Rott. n. Moermansk. p. 13 Kopervik
SYRA 16 v. Rotterdam te Hamburg.
TANGANJIKA Rott. n. Z.-Afrika 15 v. Pt. Natal
TOLEDO, 15 v. Rotterdam te Kaapstad.
TELENA 14 v. Rott. te Curaqao.
TANGANJIKA 16 v. Rotterdam te Delagoabaal
TR1TO 16 v. Rott. te Belfast.
VERBANIA Rott. 11. Genua P- 15 Dover.
VERTROUWEN, Ivarsies, Aalborg n. Hamburg
p. 16 Holtenau.
VALENCIA 14 v. Rotterdam te Bona.
VENUS 16 v. Rotterdam te Stettin. ':-
VENDIA 14 v. Rott. te Nakskov.
WESTLAND 16 v. Rott. te Middlesbro. WJ
WHITBEY ABBEY 16 v. Rott. te Huil.
WOLSUM, Rott, n. GulCport p. 17 Dungeiiesa
V'URTTEMBERG 16 v. Rotterdam te Bremen.
■rf 1 "VI.
-• ;.v
ALRICH 5 te B.-Ayres.
ANTONIS bevr. v. Coneepcion (of n. Antw.-
A'dam),
AURANIA (It.) 24 te B.-Ayres.
ASMUND bevr. v. Wabana. 1
ANHALT vertr, 19 v. Bremen via Hamburg,
ALWAKI 10 te B.-Ayres.
AUG. THYSSEN in lading Fredrlkshamn.
ANACONDA vertr. 25 Philadelphia via N.-York
AR.NOTEGI MENDI in lading Sagunto.
BISCAYA bevr. v. Bilbao.
BATAVIER I vertr. 24 v. Hamburg. ,(§M
BEI.LEPLINE vertr. 19 v. Baltimore, f
BALUCHISTAN 9 te B.-Ayres.
BERNISSE vertr. 19 v. Hamburg.
BJORNSTJERNE BJORNSON bevr. v. N.-Amer.
BORE VIII bevr. v. La Plata.
CLAUS RICKMERS v. Vladlvostock (of n, Hbg)
COLYTTO bevr. v. Montreal.
CAPTAIN ROKOS 24 te Santa Fê,
DRAKEPOOL bevr. v. Montreal.
DALMAZIA bevr. v. Baltimore.
DIETRICH BOHNEKAMP bevr. t. Hull (nr.
Poortershaven)
DIETER H. STINNES 12, In lading Yxpila,
EFFNA 31 te New-Orleans.
GREY COUNTY bevr. v. Montreal.
GALLIUM in lading Caen.
GUELMA 7 te La Goulette.
GURE bevr. v. Bilbao.
GEORGIOS MANTACAS bevr. v. HuelvO,
GALEA 9 te San Raphael.
HUMILITAS 2 te Genua (via Huelva).
IIAKUSAN MARU vertr. 21 v. Yokohama.
HANNAH bevr. v. San Lorenzo (of n. Antw.).
HERftENWIJK in lading Marinkilahtl,
HENNER vertr. 28 v. Hamburg.
IGOTZ MENDI in lading B.-Ayres.
ILSE REICHEL in lading Lysekil.
ILLINGWORTH 28 laadkl. Montreal.
JATA MENDI in lading Sagunto.
JOAZEIRO vertr. 20 v. Hamburg.
KIRÜNA bevr. v. Wabana.
KALININ 1 te Odessa.
KLIPFONTEIN 16 te Beira.
LADY CHARLOTTE 12 te B.-Ayres (of n. Ant
werpen)!
LIANA bevr. v. Almeria (nr. Poortersh.).
LJUSNEALF bevr. v. Bilbao.
LIVADIA vertr. 20 v. Hamburg.
LUCHANA bevr. v. Melilla.
MENES vertr. 19 v. Hamburg via Bremen,
MEERKERK vertr. 19 v. Hamburg.
MAAS vertr. 22 v. Hamburg,
NANCY bevr. v. Bilbao. $g|
OLSON bevr. v. Z.-Finland (Juni/Sept.)
ORDUNTE MFlNDI in lading Sagunto.
OLOVSBORG in lading B.-Ayres.
PROWIDBNZA bevr. v. Algiers.
PANAGOS LYRAS bevr. v. Huelva (of Vlaard.)
SAHALE vertr. 15 v. Galveston.
SHICICSHINNY vertr. 19 v. Savanftah.
STAD ARNHEM 4 te B.-Avres.
SKAGATIND bevr. v. Bilbao.
TREGARTHEN 'bevr. v. La Plata.
ULANGA vertr. 19 v. HambuYg.
UDONDÓ bevr. v. Melilla.
WRIGHT jevr. v. Z.-Flnland (Juni/Sept.)
WESTERN ALLY vertr. 17 v. New-York,
WEST CHETAC bevr. v. N.-Orleans.
w/5
AUGVALD 2 te Boston.
.v.:;
STREMMING VERKEER. IJmuiden, 17
Mei. Wegens het verwisselen van eenige sluis
deuren zal a.s. Maandag 21 Mei indien nood
zakelijk, het verkeer voor de groote scheep
vaart door de Nieuwesiuis alhier eenigen tijd
gestremd z|jn. De havenautoriteiten zullen het
werk evenwel zoo regelen, dat het oponthoud
voor de groote schepen zoo gering mogelijk zal
zijn. Getracht zal worden nog tusschentijds
schepen van groote afmetingen door te schut
ten.
AAGTEKERK. Vllssing'en, 17 Mei. Het
van Antwerpen naar Australië bestemde Nederl.
s. Aagtekerk ligt hier ter reede met defecten
ketel.
FLYING DUTCHMAN. Maassluis, 17 Mei.
Het Nederlandsche motorschip Flying Dutchman
van Fowey naar Harburg is hier binnengeloopen
als bijbgger met defecten motor.
EDAM. Havana, 14 Mei. Alle lratoen
en koffie uit ruim No. 6 van het Ned. b. „Edam"
(meergemeld) heeft men hier achtergelaten. Dit
ruim was afgeladen met New-Orleans lading.
LUCSHANA, Dartmouth, 18 Mei. Het
Spaanscha s. Luchana, van Les Falalses,
naar Rotterdam, is hier binr.enloopen met ketel-
schade. Het schip zal vermoedelijk hedenavond
de reis voortzetten.
SCHOUWENBANK (lichtschip)—HA VEL-
LAND. H a m b u r g, 15 Mei. Door het
Seeanit" alhier is heden uitspraak gedaan in
zake de aanvaring, welke op 1 December 1927
heeft plaats gehad tusschen het Duitsche s.
„Havelland" en het Nederl. lichtschip „Schou-
wenbank". De oorzaak moet worden gezocht in
het feit, dat de gezagvoerder van de „Havel
land" den afstand tusschen zijn schip en het
lichtschip heeft onderschat en door wind en
stroom er tegenaan is gedreven.
C. A. LARSEN. Dunedin, 16 Mei. Met
de herstellingen aan het meergemelde Noorsche
s. „C. A. Larsen" zal men waarschijnlijk 18 Mei
gereed komen, zoodat het dan vermoedelijk den
volgenden dag zal kunnen vertrekken.
JANINE. Rouaan, 14 Mei. Na gehou
den onderzoek is gebleken, dat van het Fransche
s. „Janlne", zoowel aan bakboords-, als aan
stuurboordvoorschip eenige platen zijn ingedrukt.
1-Iet schip is echter zeewaardig verklaard en zal
moeten repareeren zoodra het in een droogdok
wórdt opgenomen.
NEVADA. Seattle 16 Mei. Het Fran
sche a. „Nevada" Is op Point Wilson (Puget
Sound) gestrand en kan zonder hulp niet vlot-
komen. Het stoomschip heeft veel lading aan
boord van Vancouver naar Europa bestemd.
NORDSOEN. Gibraltar, 16 Mei.
Het meergemelde Deensche s. „Nordsoen" is hier
door het bergingsstoomschip „Freja" binnenge
sleept.
SARAMACCA. N e w-O r 1 e a n s, 16 Mei.
Het Amerik. s. „Saramacca' is met hulp vlotge-
komen en heeft de reis voortgezet.
USARAMO. Las Palmas, 16 Mei.
Het Duitsche s, „Usaramo", van Rotterdam naar
Beura, is te Las Palmas aangekomen, alwaar
duikers rapporteerden, dat het een blad van de
schroef miste. Het schip heeft echter de reis
voortgezet.
TROJA. Santo Domingo, 15 Mei.
Het Duitsche s, „Troja" lekt ernstig in ruim
No. 2, zoodat in genoemd ruim, alsmede in de
machinekamer reeds ongeveer 15 voet water
staat.
SCHEEPSBOUW.
Hasselt, 10 Mei. Heden werd alhier
van de helling der N.V. Scheepswerven v/h Gebr.
G. en H. Bodewes te Martenshoek, met goed ge
volg te water gelaten: een Dortmund-Eems-
kanaalschip, groot circa 1000 ton, met de afme
tingen 67 X 8.20 X 2.50 M., voor rekening van
den heer A. Muys te Steendorp (België). Het
schip is naar de eischen des tijds gebouwd, met
drie ruimen, moderne roef met theehut.
Op de vrijgekomen plaats werd de kiel gelegd
voor een soortgelijk schip voor rekening van den
heer L. Severs te Antwerpen.
RUHRORT, 18 Mei. 1 r
VRACHTEN. Van de Rp'n-Ruhrhavens naar
Rott. 1 Mk„ inclusief sleepen 1.15 Mk.
Van de havens van het Rijn-Hernekanaal naar
Rott. 1.20 Mk;, inclusief sleepen 1.40 Mk., Amster
dam ISS'/i Mk. inclusief sleepen.
Sleeploon van de Rijn-Ruhrhavens naar Mann
heim 1.50 —2 Mk.
- - 1 1 1
17 Mei
Constuiz 3.85
Hunlngen 1.60
Kehi 8.68
Mannheim 3.18
Bingen 1.96
18 Mei
3.36
1.46
2.71
3.18
1.94
17 Mei
Caub 2.16
Coblenz 9.92
Keulen 2.—
Duisburg 0.69
Ruhrort 0.87
18 Me
2.14
0.61
0.7§
KRALINGSCHEVEER, 18 Mei. Zalmen. Aan
gevoerd 27 kleine zomerzalmen, prijs f 1.40—
1.80 en 72 groote Idem, prijs 1,40—2.10 per pond.
ROTTERDAM 18 Mei. Heden kwamen aan de
vlschmarkt alhier 3 motorvaartuigen en werdea
van IJmuiden, NIeuwediep en eerder 280 man
den en kisten visch aangevoerd. De prijzen
waren als volgt: groote tong 80—86, middel
tong f 6472, kleine tong 34—42, tarbot f 18
—36, griet f 15—28, middel schol 20—30, kleine
schol f 3—8, kabeljauw f 10—14, gul f 5—8, geep
f 12—15, pieterman f 1024, alles per mand;
dunne paling f 56, harde bokking f 0.601,
alles per kistje; maatjesharing f 4—6 per ton;
heilbot f S28 per stuk.
VLAARDINGEN, 18 Mei, Van de beugvi3-
scherij (verschvaart) kwamen alhier binnen met
versehe visch: VL. 156 en met 68 kantjes lcol-
maatjes en 6 ton zoutevisch; VL. 85 en 80 kan
tjes kolmaatjes en 10 ton zoutevisch; VL. 114 en
30 kantjes kolmaatjes en 5 ton zoutevisch; VL.
39 en 64 kantjes kolmaatjes en 6 ton zoutevisch.
Heden werd betaald voor: kolmaatjes f 6.70
—38.80 per kantje; zoutevisch f 65.90—71, kelen
en lippen f 174.50—218.10 per ton.
ROTTERDAM, 18 Mei.
Naar den Boven-Rijn was de waterstand val
lend. Cl- was weinig vraag. Ruimte wordt
schaarscher. Stemming vaster.
Daghuur 2 V 1 2 ct. per ton.
Naar den Beneden-Rijn was de waterstand
vallend. Er was tamelijke vraag. Ruimte wordt
schaarscher. De stemming was vaster.
Ertsvrachten 45 en 55 ets. met a lostijd
met oponthoud clausule.
Sleeploon volgens het 40 ets tarief.
Ertsvracht naar Dortmund f 1 en f 1.10 met
Vt en y, lostijd.
ROTTERDAM, 18 Mei.
Vlet- en Lichterwerk: 426 ton f 18—250 ton
a. 9; 300 ton k f 11—440 ton a 12; 140 ton a
f 7 alles per dag.
Vaarwerk: Vracht 11. Friesland; f 3.25 en
3 p. 1. 310 ton zw. g. na Deventer a 1.45 p. 1.
220 ton zw. g. n. Utrecht a 1.40 p. 1.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
HARLINGEN aang. 17 Mei NOORD HOL
LAND, Goole.
BUITEiNLANDSCHE HAVENS.
NEUILLY Havre n. Réunion 13 v. Tamatave
FORMOSE 14 v. Rio Jan 11. Havre.
DëP. G. CHAIGNE 15 v. Rott. te St. Malo.
CAPIT. U. RALLTER 15 v. Rott. te Bordeaux.
HAGNO B. Blanca n. Spezia 17 v. Oran.
BEIJERLAND 17 v. Tyne te Hoboken.
GELDERLAND 17 v. Rouaan op Tyne.
HOOGLAND 18 v. Rott. te Blyth.
SCHIELAND 16 v. Boulogne n. Burntisland.
ST. ANXALAND 18 v. Blyth te Hamburg.
ST. PHILIPSLAND IS v. Tyne n. Rouaan. 1
WESTLAND 17 v. Rott. te Leith.
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN.
ASK 14 v. Domsjo via Sikea.
LUOHANA v. Les Falaises vertr. 18 v. Dart
mouth.
HARELDA v. Southampton 18 (6 n.m.) v. Antw
TRITO v. Belfast via Amst. p. 18 Lizard.
CITY OF WEATHERFORD v. N.-Orleans vertr.
19 v. Hamburg (20 verw.)
COLDWATER v. Savannah via Manchester 19
(n.m.) verw.)
TE AMSTERDAM VERWACHTE SCHEPEN.
TRfTO v. Belfast p. 18 Lizard,
OSTERLAND 17 v. Tyne.
HANSWEERT, 16 Mei.
Gepasseerd vóór 4 uur en bestemd voor:
ROTTERDAMst. Telegraaf 5; st. Telegraaf
4; st. Brabo; st. Jacobus; st. Junta; Emmanuel
2, Smit; Oberrhein, Roth; Josf eClara, Lenke-
witz; Corjo, de Ronde; Petronella, Knol; Frisio,
Westerbeek; Niederwald, Kissel.
OOSTERHOUT: Geertje, Hollebrandse; HEL
MOND: Albert, AohtergaalARNHEM: st,
Henny; NUMAXiSDORP: Adriana, Faasse;
PAPENDE.ECHT: st. Adriana; MIDDELBURG:J
Hoop op Zegen, Vermey; ZAANDAM: Maria,
Jorens; HALSTEREN: st. 3 Gezusters; ARN
HEM: Acra, Verbraken; BREDA: Marie, de
Beer; LEIDEN: Liesbeth, Stavast; AMSTER
DAM: Assam 3, v. Be veren; UTRECHT: Rosa,
Claes; DORDRECHT: Maasstroom 28, d»
Graad; Mercator, SeeldraayersIJMUIDEN tj
st. Oome Hein; HARLINGEN: Elisabeth,
Scholwerth; ALPHEN: Vertrouwen, Theunis-
se; OUD GASTEL: Johanna Maria 2, v. Deur
zen; RAAMSDQNKVEER: st. Broedertrouw;
10; GOES: st. Stad Goes.
DUITSCHLAND: st. Socaline 1; st. Rijn
Schelde 8; Louis, de Ridder; Emma, Haems;
Phoenix, Koenen; Rheinfahrt 62, Gerbes; La
Lande, de Haas; Raphael, v. Loock; Sani 10,
Wlssink; Emmanuel, Swinkels.
BELGIE: st. Telegraaf 3; st. Amstel 4; st.
Stormvogel; st. Succes; st. Rijn Schelde 12; st(
Maria Cornelia; st. Hoop op Welvaart; st. Mar-»
giena; st. Westerschelde; et. Spes; st. 2 Ge
broeders; Hoop op Welvaart, v. d. Adel; Adria
na, de Looy; Broedertrouw, den Rooyen; Rival,
Roukema; Rik Schaefel^, Vreugdehil; Bour»
gogne, Kaus; Saphir, v. d. Dussen; Tananarive
Grass; Cornelia, Bondewel; ICarel Miry, v. d,
Bossche; Amandus, Schoenmakers; Maria, V, i
d. Bosch; Muro Padou, Vermeeren; Slmonne.'
Vertongen; Servatia 5, Lachniet; Jalje, Mole» j
graaf; Lemo, Steenhuls; FiJo, Volker; Stad
Nleuwpoort, Poppeller; Hendrika, v. Settenf
Albatros 4, Robbemond; Spes Salutto, v. Houdtj'
Johanna, Burlks; Piëta, v. Holij Caledonia, l
Witts.
1 v' v-o A 1 1 f-'. j a j
