■if
mm
m m
nut
mkmi w.kmA
MJSU*J
mch ÊM wëyLMm.
LnAi i
W, '"Wm.' W
wytym.
wü mm i
MAANDAG 25 JUNI 1928
VIERDE BLAD
PAGINA 4
SCHAAKRUBRIEK.
DAMRUBRIEK
MÜ wm'Ma
mm. wm ''<ém4»
lÉf m Mm
W/W, 'mm. m
mm.mw.
mm. jÉIll mW.
MARKTBERICHTEN.
RIVIERTIJDINGEN-
Redacteur: P. A. KOETSHEID, Singel 82c.
Schiedam.
Verzoeke alle mededeellngen betreffende deze
frubrlek aan bovenstaand adres te richten.
PROBLEEM No. 3980.
H. HERMANSON.
Ie prtis „Tldskrift for Schack"
Mat in twee zetten.
PROBLEEM No. 3981.
A. KLINKE.
Ie prya „Arbelter Schachzeitung" 1927.
Mat ln twee zetten.
PROBLEEM No. 3982.
F. BERHAUSEN.
Ie pr. .Essener Anzeiger Kraemer-tlienm
1927-28".
?,la' in twee zetter..
7 PblcS
8 TelXelf
9 Pf3Xd4
10 Te4—f4
11 Ddle2f
12 Tf4Xf5!
13 Tf5do
14 Lel—f4
Het beate.
14
15 Td5d6
Vertwijfeling. Beter was
Td4:, 0—0; 17 Dc4:f enz.
16 Pd4Xc6
17 Td6Xd8f
18 Lf4e5
Verhindert 00.
(Duitsche
d5Xc4
Lf8e7
f7—f5
Le7g5
Pc6—e7
Lg5—f6
Lc8d7
c7c6
b7—b5
nog: Ld4:; 16
Ld7Xc6
Ta8Xfl«
Opgegeven.
Schachzeitung.)
No. 18 ('24 Juni 1928).
Alle correspondentie te richten aan den dttm-
redacteur dezer courant.
PROBLEEM No. 35.
B. KRAMER, Helmond,
Zwart.
Wit:
Zwart: 7, 9, 12/14, 17/19, en 25 (9 stuks).
Wit: 20, 21, 29, 31, 32, 34, 35, 38 en 39 (9 stuks).
PROBLEEM No. 36.
B. KRAMER, Helmond.
Zwart.
Wit:
Oplossingen over drie weken. Deze worden
bij ons Ingewacht tot Dinsdag 10 Juli.
PROBLEEMOPLOSSINGEN.
No. 3971. 1 Del—bl enz.
No. 3973. 1 Pe5—g4 dreiging; 2 Ld4—e5 enz.
1Kd4:, Ke4, Td4:; 2 Db4, Le3:, Pf6:f. enz.
Dc2, Df3 enz.
No. 3973. 1 Pe5g4 dreiging:; 2 Ld4e5 enz.
1Kd4:, Ke4, Td4:2 Db4, Le3:, Pref, enz.
GOEDE OPLOSSINGEN.
H. v. Gaaien Rotterdam, no. 3971, no. 3973; Alb.
Janssen, Rotterdam, idem; N. L. Coene, den
Haag. no. 3971; W. H. Haring, Kethel, idem; L.
da Lang Evertsen, Arcen, idem; F. Witte, Over-
schie, idem.
CORRESPONDENTIE.
L. de L. E. te A. U laat zien, dat u het
oplossen nog niet verleerd heeft.
PA RTL» No. 861,
ALJECHINS-VERDEDIGINO.
Ie Schoonheidsprijs van het tornooi te C.._sen,
6 April 1928.
Wit: Zwart:
Frh. W. v. Holshausen. Hans Kmoch.
1 e2—e4 TgS—fG
2 Pbl—e3 d7d5
3 e4-e5 Pf6d7
4 Pc3Xd5 Pd7Xe5
5 Pd5—e3 c7c5
6 Pgl—f3 Pe5Xf3t
7 DdlXf3 Pb8c6
8 Lfl—b5 Lc8—d7
9 b2b3 PcG—d4
10 I,b5Xa7t Dd8Xd7
11 Df3hó Ta8cS
12 Lel—b2 g7—g6
13 Dh5—e5 f7—fG
14 De5g3 Lf3—h6
15 Tal—cl 0—0
16 h2h4 fG—f5
-7 f2—f4 e7—e5
Inleiding tot een mooi Dame-offer.
18 f4Xe5 £5—f4
19 Dg3gl £4Xc3!
21) Dg4Xd7 e3Xd2'
21 ICel—dl d2XclDf
22 Lb2Xcl Tc3—d8
23 Dd7—hï
Slechts weinig beter was 23 DXd8, TXd8;
24 LX1)6. PXbSt; 25 Ke4, Pd4.
23 Pd4Xb3f
24 Kdl—el Pb3Xd
(Dreigt mat in vier zetten.)
25 Dh3c3 Td8d4!
26 Dc3Xc5 Td4e4;
27 Kei—dl TfS—d8f
28 De5d6 TdSXdGf
29 eaXdG Te4d4f
30 Kdl—el PclXaS
31 Thlhs Pa2—b4
32 c2c3 Pb4c2f
Wit geeft op
(Wiener Schachzeitung.)
PARTIJ No. 862.
TWEE PAARDSPEL IN DE NAHAND.
Uit de 03ste groep van ons correspondentie-
tornooi.
Wit: Zwart:
M. Frh. v. Feilitscb Dr. Kreyher.
1 e2e4 e7e5
2 Pgl—f3 Pb8c6
3 Lfl—c4 Pg8—f6
4 d2d4 e5Xd4
5 0—0 Pf0Xe4
6 Til—ei d7—da
15. 33—28
Ook op 37—31 volgde damslag a.v.
37—31 26X17 39X28 27X16 28X17 16X27
17—21 11X23 16—21 18—22 12X21 23—29
34X23 30X10
19X46 46X
18.
4—10
Z w a rt.
Wit:
19. 4136 17—22
Vlit wilde door 2822 en 2721 schijf 31 naar
33 brengen om de opgesloten stand te onder
steunen, dit nu voorkomt zwart.
Ook de volgende afwikkeling was mogelijk doch
zonder voordeel.
26X17 39X28A 34X23 40X29
17—21 11X33 23—29 25X34 24X22
44—39 32X23 27X 3 »X20
19X28 18X29 20—25 25X14
A 38X29 39X28 34X23 49X29 43—38 48—43
24X33 23—29 25X34 19—24 24X'22 19X28
32X23 27X 9 9X20
11X22
16X27
3— 9
22X31
7—11
18X29 20—25 25X11
20 28X17
21. 27—21
22. 32X21
23. 31—27
24. 36X27
Het groot stand-voordeel voor zwart is nu
overduidelijk:. Niet alleen dat wit's korte vleugel
geheel werkeloos ligt, doch ook zijn centrum
schijven zijn in hun beweging buitengewoon be
perkt; 39 zoowel 38 kunnen niet gespeeld wor
den. Het voordeel van de opsluiting komt nu
reeds zeer goed uit. Theoretisch staat zwart
gewonnen, doch practisch zullen er nog zooveel
moeilijkheden te overwinnen zijn dat alleen
diepgaande nauwkeurige berekeningen de winst
zullen geven.
25. 21—16 11—17
26. 37—32 6—11
27. 16X 7 2XU
Vooral niet 12X1 wa"t dan volgt natuurlijk
onmiddellijk 39—33 waardoor de druk op den
witten stand sterk vermindert.
28. 27—21 10—15
Het belang om steeds een tempozet bij de hand
te hebben blükt nu weer, in dezen stand ging
noch 1722 noch 1822.
19. 21—16 17—22
30. 16 7 12 1
31. 32—27
Wellicht ware hier 3933 beter, doch dan zou
zwart geantwoord hebben met 2227 (32X21),
2328 (33 22), 18X16 on wit is nog immer in
51.
52. 26—21
53. 21—17.
32—37
37—41
Andermaal s.aat zwart voor eon moeilijk©
keus, hij moet nu als eenige zet dam nemen
met het vooruitzicht, deze onmiddellijk weer te
moeten afstaan. Dam nemen op 47!? dan vr'gt
zeer fraai het volgende:
48—43 34X23 40X29 29—23 43—38
4147 47X29 25X34 19X28 28X19 19—23
38—32 32X23 35><24 17—12!
23—28 24—30 20X18
en van .winst is geen. sprake meer; ook in de
overige varianten in deze voortzetting is de
remise-kans zeer groot.
53.- 41—46!
54. 33—28 46X23
55. 34—29
Weer zijn drie antwoorden mogelijk:
A48—43 40X18
24X33 25X34 remise
B30X39 39—34 48X42
23X34 19—23 23—28
nu mag 2832 niet wegens
3429 3530 40X27 wint
24X33 25X34
Zwart speelde:
55. 25X34
56. 28X18 19—23!
57. 18X29 34X23
58. 48—42 23—28
59. 4237 2025
60. 37—31 28—32
61. 3126 3238
62. 26—21 38—43'
63. 21—16 43—48
64. 16—11
Op 17—11 kon remise volgen a.v.
17—11 lix 2 2X30 40X29 29X20 16—11
14—20 48—26 25X34 2024! 15X24 2612
116 45—40 3530 61 remise
de opsluiting.
■31.
Zwart: 7, 8, 13. 14, 17, 20 en 30 (8 stuks).
Wit: 23. 28/29, 32, 33, 37, 39 en 50 (8 stuks).
PARTIJ No. 13.
Gespeeld in het Kath. Damgenootschap „Sem-
pre Avanti" te Rotterdam op 14 Mei 1928 tus-
schen IC. Diederiks met wit en H. Regouw met
zwart.
I. 34—30
Deze zet, waarmede de Fransehe opening
wordt ingeleid, werd vroeger veel gespeeld, te
genwoordig geeft me wanneer men met den
vleugel wil openen, de voorkeur aan 3530. Het
minder sterke van den tekstzet schuilt hierin, dat
een schijf, welke goed naar het centrum kon
ontwikkeld worden nu naar den rand gespeeld
wordt, terwijl bovendien zwart gelegenheid
krijgt, zich van de ongunstige schijf 24 te ont
doen of wit in de opsluiting te nemen. Wil men
met den vleugel openen, dan blijft het door Fabre
ingevoerde 3C30 het sterkste.
1, 20—25
Het sterkste antwoord, temeer daar nu de
randschijf 15 vlot ln het spel kan gebracht
worden.
2. 40—34
Laat zich in de opsluiting nemen. Sterk kan
deze speelwijze niet genoemd worden, niet alleen
om de talrijke combinaties die voor zwart mo
gelijk ziin, maar vooral niet omdat nu deze witte
vleugel moeilijk kan ontwikkeld worden. Het
sterkste antwoord was 3328.
2. 15—20
3. 45—40 10—15
4. 50—45 510
Met 2024 moet zwart wachten, totdat de
kans dat deze schijf weer door wit kan worden
afgeruild tot een minimum is gereduceerd.
5. 33—28 17—21
6. 31—27 11—17
7. 39—33 6—11
8. 37—31 21—26
Ook na 16 bestond er voor zwart geen ge
vaar door 3126 ln een blijvende opsluiting te
geraken want zwart kon dan hier onmiddellijk
spelen.
31—26 28X17 36X27 26X17
1—6 17—22 11X31 19—23 11X"22
9. 44—39 26X37
10. 42X31 1— 6
II. 47—42 1923
Met het spelen van 20—24 is geen haast, daar
dit ook zwart's spel gedeeltelijk bindt, zoodat
eenig uitstel nuttig is.
12. 28X19 14X23
13. 31—210—14
14. 49—44
De beteekenis van dezen zet is ons niet dui
delijk; op veld 44 kan deze schijf voorloopig wei
nig uitrichten, terwijl op 49 geplaatst het cen
trum goed wordt ondersteund.
14. 14—19
32. 26X37
38—32
22X31
8—12
ÏK.
De zetten voor wit zijn maar al te beperkt,
slechts mat 2 schijven kan hij spelen.
33. 1822
Heeft nu mooi de gelegenheid zijn achter
hoede 13 en 9 in het spel te brengen.
34. 32—27 22X31
35. 37X26 13—18
36. 4237 913
37.- 48—42
Hier mocht 4338 niet wegens 2329.
37. 18-22
38. 42—38 13—18
39. 3832 4— 7
Zwart mag zijn centrumstand niet wijzigen;
nu komt schijf 1 welke als tempi-voorraad ge
houden werd in 't spel.
40. 37—31 7—11
41. 31—27 22X31
42. 26X37 11—17
Zwart.
Wit
43. 32—27
Ook nu kan 43—38 nog niet want dan volgt:
32X23 34X23
23—28 18X29 25X41 wint.
43.
44.
37—31
45.
31—26
46.
27—21
Hier
mocht
24X42.
46.
47.
21X12
48.
43—38
49.
39X48
Oppervlakig
17—22
22—28
1:2—17
-38 nog niet wegens 1822,
28—32
48 X 7
32X43
Serker lijkt ons 41—37, 36—31 en 46—41, 41—36.
Nu echter wit 3328 wil spelen, was 4944 als
voorafgaande zet noodig wegens de dreiging
1721. Zicht door 3024 uit de opsluiting wer
ken gaat niet wegens 23—28, evenmin gaat 2721
wegens 2328.
15. 20—24
Nu is het c genblik gunstig om de opsluiting
te voltooien.
16. 41—37 15—20
17. 46—41 9—14
Hier ging 4—10 niet wegens
28—22 34—29 38X29 39X30 32X 5
4—10 17X28 24X33 25X34 23X25
18. 36—31
Op 3933 volgde damslag a.v.
39—33 34X23 40X29 26X17 36X27 27X46 28X47
23—29. 25X34 17—21 11X31 17—21 18—22 19X50
zijn inspannnig om wit gedurende de gansche
partij in de opsluiting te houden niets bereikt,
oppervlakkig echter, want bij diiepere analysee
ring blijkt dat zwart gewonnen staat.
Zwart heeft nu verschillende manieren om de
partij voort te zetten b.v.
34X23 40X29 29X23 48—42 42—37
23—29 25X34 19X23 28X49 49—23 23—28
37—31 26—21 31—26 21—17 26—21'
28—32 32—38 38—42 42—47 47—33 wint
2e voortzetting.
48—42 34—29!
24—29 29—33A
met slecht spel voor zwart,
A op 20—24 volgt 42—3 8en 44—39
met winst voor wit.
Zwart besloot tot het volgende:
49. 23-2»
50. 44—39 28—3t
51. 39—33
Op 48—42 volgt 24—29 en 25X43 wint.
7X16
48—26
12— 1 1X45 24X35
64
65. 17—12
Om te verhinderen dat wit op 3 dam haalt
66. 12— 7 26—48
67. 7— 1 16—21
Een fraaie maar zéér bedrieglijke winstvariant
is de volgende:
1X34 35X24 24X15 40—35 45—40
24—29 48X30 15—20! 25—30 30—34 34X45
3530 30—24 24—19 15—10 precies remise
4550 5028 14X23
het tijdens de party doorekenen van dergelijke
varianten is buitengewoon lastig en moet met
mathematische nauwkeurigheid geschieden, daar
een verschil in tempo de winst doet ontglippen.
Vooral werkt tydnood, men speelde met de klok
wonderen is, dat wedstrijdpartüen dikwijls on-
noodig in remise eindigen.
Het remise-spook, ook in het damspel dankt
zijn grooten invloed op de party in vele gevallen,
minder aan het spel in de wedstryden dan wel
aan onvoldoenden tijd, zoodat invoering van nieu
we spelsystemen, om de remise te beperken,
vooralsnog geen zin heeft.
68. 1— 6
I-Iier mocht op 1—18 het volgende niet, we-
gens remise
1—18 18X34 35X24 24X35 40—34 35—30
24—29 48X30 25—30 14—19 21—27 27—31
3429 3024 29—(23 2318 1812 12— 7
31—37 19X30 3035 3742 42—48 48—30
4540 72 remise
68.
21—26
69.
6—50
Dreigt met 3530 en 50X5 remise.
14—20
69.
70.
50—22
48—37
71.
22—50
37—46
72.
40—34
46— 5
73.
45—40
5—46
74.
34—29
24X33
75.
50 17
46—19
76.
17—22
19— 2
77.
40—34
2—24
Nlet
27 want dan volgt:
- 35 30 229 9X48 remise
2— 7 7X45 25X34
78. 22—39 24—30
79. 35X24 20X40
en behaalt op den duur vier dammen waarmede
de party gewonnen is.
Wit geeft op.
Deze party demonstreet weer eens duldelyk,
hoe buitengewoon moeiiyic het is om in een ge-
wonnne stand te winnen. Zwart stond de geheele
party door overwegend sterker, toch liep hu nog
voortdurende de kans in een of andere remise
variant te geraken.
Analyse H. Regouw.
OPLOSSINGEN.
Probleem No. 29 (B. Kramer, Helmond).
Zw.: 8/10, 11, 13, 16/19.
Wit: 22, 26/30, 32, >34 en 48.
Wit speelt 28—23 (zw. 19 37 gedwongen),
30—24, 27—21, 48—42, 26—21 en 21 5.
Probleem no. 30.
Zwart; 8/9, 16, 18/20, 29 en 30.
Wit: 21. 28, 38, 43 en 49.
Wit 28—23 (zw. 19 28) 38—32, (zwart 16 38)
en 43 14.
Goede oplossingen ontvangen van: Joh. Lode-
wükx, C. v. d. S., H. W. Borghardt, J. P. H„
J. L. en W. S., allen Rotterdam; B. Kramer,
Helmond.
DE SCHEEPVAARTBEWEGING IN DE
AFGELOOPEN WEEK.
Gedurende de afgeloopen week zijn volgens
onze statistiek den Nieuwen Waterweg binnen
gekomen 27-2 schepen, waarvan 0 zeilschepen en
2 zeelichters. Hiorvan waren bestemd voor bot
terdam, met inbegrip van Hook van Holland, -39
schepen, m. 385.624 n. reg. tons, voor Viaardlngen
8, Schiedam 9, Pernis 1 andere Nederl. plaatsen
g' en Duitschland 9.
Voor Poortersliavon waren bestemd 3 stoom
schepen, terwijl 25 schepen den Waterweg zijn
binnêngekomen om te bunkeren.
Gedurende hetzelfde tijdvak van 1927 kwamen
den Nieuwen Waterweg binnen 26a schepen
waarvan 0 zeilschepen en 1 zeelichter. Hiervan
waren bestemd voor Rotterdam, met Inbegrip van
Hoek van Holland 233 schepen, voor Vtaardmgen
16 Schiedam 8, Pernis 0. andere Nederl. plaat-en
1 en Duitschland 7.
Sedert 1 Jannarl zijn aangekomen
N. Waterweg
Tegen vorige week
Rotterdam
1928
6558
10.942.460
1927
7094
11.333.789
Nu
-538
391.329
-643
387.280
1928
5838
9.981.910
1927
6380
10.402.415
Nu
1c
542
- 420.505
548
420.997
xvnvu O
Bunlcerbooten zijn in deze statistiek niet
inbegrepen.
Opgestoomd 1 schip 578 Detto ton»
ROTTERDAM, 23 Juni. De pryzen heden be
steed aan de Coöp. Tuinbouwveiling Rotterdam
en Omstreken, G. A. waren als volgt: Holi. kas-
lcomkommera le soort 10.5011.30, 2e soort
7.80—8.70, 3e soort f 5.10—6.20, Holl. pi. gl.
komkommers le soort f 9.1013.60, 2e soort
5.9010.70, 3e soort 3.608.30, bloemkool le
soort f 924, 2e soort 6.7013.50, uitschot
2.406.80, alles per 100 stuks; komkommerstek
37, spinazie 620, postelein f 26, tuin-
boonen 1214, spitskool f 4.706.60, alles per
100 kg.; sla le soort 12.40 per 100 krop;
peen le soort f 816, 2e soort 2.806.50, rabar
ber f 1.80; alles per 100 bos; tomaten a 3235
ct., b 2733 ct., c 29—33 ct., alles per pond;
snyboonen 7980 ct., stamprinsesseboonen 71
ct., peulen 1922 ct., doperwten 2223 ct., alles
per kg.
AVESTLAND, 23 Juni. Groote veiling: kruis
bessen 12.6211.05 per 100 kg. Aanvoer 7350 kg
LOBITH, 23 Juni!
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: s. Siegfried; Maria Cornelia,
Klockner; Dymphina, v. Laak; Widar, Moll-
mann; Ernst, Haubericb; R.S.G. 8, Frank; Mar-
garetha, Schaden; H.A.S.T. 0, Debus; W.T.A.G.
80,. Runkei; Zens, Joho; R.S.G. 19, ICossel;
R.S.G. 15, Kessedl: Toleranz, Mechelcn; Minos,
Strijp; Neptun, Goop; Eva, Briimayer; Maria
2, Schaden; Ardi-Har, Wageningen; Kanaal
vaart 5, Istrum; Badenia 32, Schmitt; Regentes,
Bosman; Maram, Hartmans; s. Frans; s. Bel-
gique; s. Progressus; s. Richeleu; s. Constanti-
na; s. Somme; s. Vili; s. La Place; s. Heinrich;
s. Teuna; s. Willy; s. Flandria; s. Credo; s.
Pasto; s. Gonda; s. Volharding 2; s. Jega; s.
BrabantiS.: s. Goliath: s. K. Vaart 17; s. Janna;
s. Moselle; s. Johanna 2; s. Vitesse; s. Sambre;
s. K. Vaart 11; s. Adriana 3; s. Meurthe; s. Pr.
Juliana; s. Brabantia; Catharina, Kronenberg;
Nooit Gedacht, v. Groezen; Energie, Padmos;
Asama, ten Kate; Kepaia, v. d. Pluym; Hoop
doet leven 3, Hoenderop; Lousa, Breur; W. v.
Driel 55, de Vries; Teja, v. d. Berg; Hansen
Neuerburg 3, Zaun: s. Marie; Cosmopolite 3. v.
Haaren; Fleiss, Hömmerlch; Risico, Meines;
Catharina, Stevens; Damco 9, Gysman; Cor,
Heyboer; D.A.P.G. 8, Leuthner; Hollandia.
Krapp: Margaretha 2, Nehren; Amedel, de Rid
der; s. Hydra; WIERINGEN: Henriette. Tack;
NIJMEGEN: s. Johannes 2; s. Paula 2; s.
Joma; s. Gelria 2; s. Harmonie 5; s. Stinnes 15:
s. Njord 3; AMSTERDAM: Josef, v. WUk; Spes,
Timmerman: Dietelinde, Hoebetr; Tota, SpU-
kerman; Nelly, v. Oosten; St. Maria, Reymer;
Wiladcor, Norbart; Cem 1, Joele; VLISSINGEN;:
Catharina Adriana, Schüvers; SAS VAN GENT:]
Johannes, Hompus; RIDDERKERK: de Vriend
schap; PANNERDEN: Dirkje Gerdina, Ver-
woert; WERKENDAM: Dankbaarheid, v. d.
Hoeven; FRANKHUIS: Emanuel, Versloot;'
DORDRECHT: Elodle, Smet; Albert, v. Straa-
ten; Utopia, Mouthaan; Magdalena, Terschuren;'
Teunls, Boele; ALKMAAR: Hendrika, Snijder;:
MAASSLUIS: Arina, Molegraaf; DEN HAAG;]
Johan, Kronenberg; JUTPHAAS: Dr. Falie,
Hirschberg; OIRSCHOT: St. Antoine, Couwen-
bergh; DE STEEG: Nenuphar, v. d. Kamp;
OUDENBOSCH: Christina, VersUp; GOES: Ri
sico, Larooy; DEVENTER: Loge, Donzelaar;
HARLINGEN: Heibrlch, Buchler; Clara Eva,
Merkel: ZUTPHENDaventria, Mussig; BU-
.DEL: Navis 9, Dorê: VIANEN: Twee Gebroe
ders, v. Gelderen; ZUILEN: Vertrouwen, v.
Weel; HASSELT: Christine, Kloos: GOUD-
j SCHESLUISWoutrlna. de Graaf; VLAARDIN-
GEN: Eben Ezer, Lamers; Rantl, Syre; SCHIE
DAM: Grohtal, Stange; LEIDEN: Hendrlna,
Sybrands: Seus Regnat, Snoodyk; Hoop op Wel
vaart, V. Lopik; LEKKERKERK: Maria, Mar
garetha, Ohmen; NUMANSDORP: Anjo, Mook-
hoek; DEN OEVER: Wilmar, Akkermans;
HEKELINGEN: de PIoop, Ple.terse; HERKIN-
GEN: Vier Bebroeders, Bezemer; ZAANDAM;
Klaas Alida, v. d. Ley; NIEUWAAL: Drie Ge
broeders, Kerkhof; DEN OEVÈR: Wilma, Six-
dorf; BIERSTJM: Zeeland, Goedhart; SOM-
MELSDIJK: Willem, Duprd; DELFT: Deus
Regit, Tullemans; ARKEL: Josephine, v. Gee-
nen; BONGENAAR: St. Antonius, Bosman;
BELGIS: Adolfine, Grasmann; Marie. V.
Messem; Marie, Quaegebeur; Tar.agra, Klein;'
Adrl, Frenks: Odile, Mötter; Regularitê 4, Pol-
flietElma, Jorrens; Florida, Suykens; Hagon-
dange. Hay: Bretagne, Eswyn; Linquendo,
Dries; Frama, Boom; Izar, Boelen; st. RUn-
schelde 5; Johanna, Burlks; Marcellis, Rouge;
Bossuet, van Aalst; Johanna, Mussig; Casa
blanca, Specht; Baden 72, Rörsch; Wilhelm, de
Jong; Transport 51, v. VU ven; Lucia, Hoog
lander; Emile, v. Steen; Regina, Schram; Ma-
thilde, Doré; Covura, Doré: Pierre, Faucompret;
Volente, de Gier; Martha, Beekmans; August,
Beekmans; Apta, Nelis; Continent, Clooster-
mans; Albrlcore, Tronckoe; Jenny 5, Pauwels:
Vivlna, Lengkeelt; Roger, do Leeuwen; Alflor,
v. Cauteren; Vesalia, v. Dongen.
DUITSCHLAND: st Rotterdam; Mithra,
Waibel; RUntrans 7, Smits; Prinsenlioofd, Dul-
nes; Jantina, Bakker; Anna, Emmig; Maria
Helena, Pechta; Karl Martin, Latin; Bavaria 52,
Rheinthaler; st MeerwijkM. Stinnes 67, .Toost;
st Badenia 5; st. Linden 2; Felicitas 2. Boos;
Limburg, Hollander; Hendrina, Koenen; st.
Harmonie 4; Johannd Sophie, Schot; Eiise 18,
Hoffs; st. Linden 5; st. Nereus; Progres, do
Jong; Mannheim 49, Seibert; id. 57, Gerlaxh;
ld. 58, Klee; Mannheim 8, Boeking; Ilenricus,
Neve; 2 Gezusters, Snoodyk; Padua, Pols; st.
Math. Stinnes 4; Neptun 54, Gerhard; st. Eg-ra;
Antoinette, Leyten; Adrianus, Verschuren; st
Stinnes I; Anna, Rennings; Teinna, Telrlinck:
Bonafide, Tannes; Onderneming 6, Bovenst.
Cereal; Hanau, Reiner; Hubert, de Meulens
Marie, Winde; Semper Avanti. v. Doorn: Cor-
neille, Veienturf: Arulf, Stolk; Batavia, van
Suydam; Hendrika Maria, Roelofs; Daub gny,
van der I-Iorst; Osterfeld, van Stock umCus-
tavsburg, Vowickel; Phönix, Koenen; Arminiua,
Beckenhaupt; Carl Wilhelm. Romer; FrU'S.
Heckhof; Cuba, de Bot; Sebastiaan, Pag
Harry, van Die; Emma Elise, van Meegen;
Avanti, Ruttgers; st. Borussia; Kanaal vaart 3,
Gx-oeneweg; W T AG 79. Ullrich; st. Resoluut;
Christina 2, Wolff; Bavaria, Schoolmeester.
Asselyn, van Baaien; van Dijk, Schiip roord;
Bilbao, Sauerwein; Alfredshof, Joostcn; Baui i-
hof, Prenger; Rapide, van der Mcxiien: Oder: t.
Baan; Lindavia, van der Staal; Hondecoe: c,
Dodde; Baden 24, Gutjahr; st. Baden 11; Jacob
Louise, Fellmann; Arminius, Keller; Bcneda i,
CornelissenMarie José, van Doodéwaard;
stoomschepen: August, Willem Marinus 2. Di'o-
ma, Favorite, Haniel 22, Johan, WIngi, Utgart,
Meuse, Gerard, Mazax-in, Kon. Wilhelmina, Ai no.
Excelsior, Fiat 10, Etna, Ragnar, Walsum 1,
Irmingard, Charitas, Westerbcuwing. Crescendo,
IC. Vaart 1, Rhin, Marne, Alpha; Sani 8, Eosene
boom; Stad Luik, Dried ijkComptoir 24, Ger
ritsen; Diana, Heiderich: Zuid-Holland, V.'ii-.
ges; St Simon, Masset; Disponible, v. <1. Won
de: Ruysdael, Beerman; Esmeralda, Wemmers;
Wilhelmina, Pasman; Salak, Baldee; Silaboo,
Joras; Karl Paul 3, Balk; Kirishima. Momm;
Einigkeit, Michel Nannchen, Brettel; Paul,
Pasman; Twee Gebroeders, Romers; Walsum
26, GrabynParcifal, Blom; W. v. Driel *16,
Boninnk; Vogel 37, v. Deelen; Johanna Maria,
Leygraaf; Rheinfalirt 42, Busemer; Catharina,
Kumpf; Willemsvaart, Hofman; Philalethla-
Gerlach; Spera, v. Essen; Catalina, Adriaansen;!
Comptoir 14, de Doelder; Theodoor Verstraetexv
Heck; Pascal, Munter; Joma, de Graaf: Fruta^
v. Gemert; Wirtz, de Mey; Mawa, Schot; SalieV
Kissel; Ines, Cornelissen; Adeline, Vispoeljjl
Energie 1, v. Ouweren; Metropole, v. d. Berg#
Mylord, Ceusters; st. Corry. J
t
