marktberichten.
DINSDAG 10 JULI 1928
TWEEDE BLAD
ZEETIJDINGEN,
BINNENLANDSCHE HAVENS
STOOMVAARTLIJNEN
PAGINA 4
BUITENLANDSCHE HAVENS
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN.
GEMENGDE BERICHTEN
WATERSTANDOP denrijn
SCHIPPERS BEURS.
RIJNVAART.
VISSCHERIJ.
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
ROTTERDAM aangekomen.
9 Juli namiddag:
2,30 OLDEKERK, Van Nievelt, Goudriaan
Co., Yokohama, Lekhaven, stukg.; SERVIELE,
Ned. Transport Mij., Swansea, Binnenhaven,
kolen; BEEMSTERDIJK, Holl.-Amerika Hjn,
Baltimore, Maashaven Nz., stukg.: 3.50 SWAN-
HILD, Alg. Vrachtkantoor, Hamburg, Spoorh.
L 3, stukg.
5.45 BATAVIA, D. Burger Zn., Oslo, Spoorh.
10, stukg.; 7.30 FLORA, Wambersie Zn.,
Hamburg, stroom ten anker, stukg.; 8.MAN-
O AN, P. A. v. Es Co., Hamburg, St. Jobska
de, stukg.
8.55 WAAL, Vinke Co.. Skelleftea, Rijn
haven 6, hout; 9.15 MAENE, Wm. H. Muller
Co., Parijs, Parkhaven, stukg.; ROTTER
DAM, Holl.-Amerika Lijn, New-York, Wilhel-
minakade, stukg.9.45 CHR. MATTHIESSEN,
D. Burger Zoon, Stockholm, Binnenhaven,
etukg.9.55 INGARO, Expl. v. Staatsmijnen,
Kot ka, Boei C, mijnhout; 10.40 CONSUL HINTZ,
N. A. B. O., Amst., Waalhaven 28, ledig;
10'Juli voormiddag:
1.15 FRISIA (1.), (per slbt. Limburg), N. V.
Ph. v. Ommeren's Scheepv.-bedrijf, Hamburg,
Steer,plaats, ledig; 5.40 AMIRAL L'HERMITE,
D. Burger Zoon, Duinkerken, Schiehaven,
stukg.P. L. M. 12, worms Cie., Port de Bouc
W. ill i ven 16, ledig; DELPHINUS, Transp.
Mij. Yu'.caan, Karlstad, Spoorh. L 1, stukg.; 6.0c
KA-MM A. N. V. AValsum, Granville, Waalhaven
24, ledig; 0.25 MEXICO, Wambersie Zoon,
Tuntfdco, Boei 8, erts; 6.35 ENTRERTOS, Wam-
bersie Zoon, Brazilië, Schiehaven, stukg..; 6.40
BATAVIER III, Wm. H. Muller Co., Londen,
Boompjes,, stukg.; FELIXSTOWE, Hudig
Pieters, Harwich, Parkkade, stukg.; CITY OF
KARACHI, Hoym. Schuurman Scheepsagen
tuur. Vlaardingen, Lekhaven, stukg.; 7.55 LADY
DOROTHY, Heinr. Hanno Co., Londen, Maas
haven Zt... ledig; DANAE, Les Consign. Réunls,
IJiruiden, Waalhaven 32, ledig; 9.15 PIET HEIN,
B. E. Astrego, Lysekil, Boel 1, steenen; OSTSEE
S. E. A. M„ Kirkenes, Waalhaven (C. Swart-
touw), erts; 10— WHITBY ABBEY, Wm. H.
Muller Co., Hull, Parkhaven, stukg.
10 Juli namiddag:
12.10 DESI, N. V. Seam, Lulea, Waalhaven
(C. Swarttouw), erts; CASTOR, (Fin.) D. Bur
ger Zoon, Abo, Spoorhaven 9, stukg.; JABIRU
v. Ommeren, Southampton, Parkhaven, stukg.;
12.40 ST. PALAIS, Wambersie, Bilbao, Waal
haven Nz., erts; 1.— WYTHEVILLE, Amerik.
Schv. Agent., N.-York, Lekhaven, stukg'.1.80
CHASTINE MAERSK, Vlnlce CO., Napels,
Wilton, ledig.
NIEUWE WATERWEG aangekomen.
9 Juli namiddag:
6.30 THEANO, Dublin nr. Schiedam; 7.35
LYSLAND, Sagvaag nr. Schiedam; 8.45 WAAL,
Skelleftea; 9.10 MARNE, Parijs; ROTTERDAM,
N.-York9.40 CHR. MATTHIESSEN, Stock
holm; 9.50 INGARO, Kotlta;
10.30 CONSUL HINTZ, Amsterdam.
UTRECHT, (sltb.), Pauillac voor Vlaardingen;
WOLSUM, Houston n. Moermansk (bunkert)
ST, GEORGE, Harwich voor Hoek van Holland;
BORG v. Londen (bunkert)BASTANT v. Lon
den (bunkert); PASS OF BRANDER. Purfleet
voor Zv.'ijndrecht.
10 Juli namiddag:
2.25 FREYA, Stettin; 3.15 MAIN, Stettin; 3.45
BARON COCHANE, Almeria.
vertrokken.
9 .Juli namiddag:
3.30 C. A. LARSEN, Newcastle; 5.20 NAUM-
BURG, Macassar; 5.50 EPSOM, Esbjerg;
SCÜHWABEN, Duinkerken; 7.10 VXKSTEN, Go
thenburg; GAASTERLAND, Hamburg; 8.35
LATVIS, Kemi; 8.45 BATAVIER II, Londen;
9.10 DOROS, Gibraltar; SATURNUS, Malta;
9.40 AJAX (Nept.), Bremen; 10.— LA MAR
SEILLAISE, Havre.
10 Juli namiddag:
12.5 ST. DENIS, Harwich.
1.20 SHERINGHAM, Harwich; 2.35 MERCU
RIES (aw.), Skoghall; 8.35 CYRILLE DAN-
NEELS, Coole; S.35 NIOBE, Caen; 9.15 MIDS-
LAND, Newcastle; 9.55 CAIRNTORR, Bremen;
10.— ZUID HOLLAND, Newcastle; 10.15 YSER,
Bordeaux; 10.30 CLAN ALPINE, Glasgow.
10 Juli namiddag;
2.ANSALDO SAN GIORGIO QUARTO,
Huelva; ERNST HUGO STINNES 11, Tormö;
1.25 MARTHA HALM, Stettin; AUSTRALIA,
Skelleftea.
Wind ZW., flauwe koelte, kalme zee, helder.
BATAVIER LIJN.
BATAVIER II 10 (7.50 v.m.) V. Rott. te Grave-
send. n
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
VEENDAM, Rotterdam n. New-York 6 (4.3 n.m.)
160 mijt ZW. v. Valentia.
ROTTERDAM, 9 v. New-York te Rotterdam.
NIAS, 9 v. Amsterdam n. Antwerpen.
HEEMSKERK (uitreis), 9 te Beira.
BLIJDENDIJK 9 v. Rott. te Boston.
KINDERDIJK Vanc. n. Rott. 9 v. Southampton
GROOTENDIJK Vanc. n. Rott. 8 v. Cristobal.
MAASDAM Rott .n. N.-Orleans 9 te Bilbao.
LEERDAM N.-Orleans n. Rott. 9 v. Santander
HALCYON LIJN.
STAD ZAANDAM 9 V. Bordeaux te Seaham.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
GlEKERK (uitr.) p. 8 Dungeness.
BILLTTON (thulsr.) 6 V. Mozambique.
RANDFONTEÏN (thuisr.) 8 v. Dakar.
ALKAID thuisreis) 10 te Genua.
RIETFONTEIN (thuisreis) 9 v. E-London.
NIJKERK (uitreis) p. 9 Perim.
NIAS (uitreis) 10 te Antwerpen.
GRTJPSICERK (thuisreis) p. 9 Perim.
HOLLANDWEST-AFRIKA LIJN.
EEM.STROOM (uitreis) 9 v. Las Talmas.
HERMES (thuisreis) 9 v. Freetown.
RIJNLAND (thuisreis) 9 te Lagos.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
SALABANGKA, (uitr.) 7 v. Rotterdam.
HOLLAND—ENG. INDTë LIJN.
STREEFKERK (thulsr.) 8 v. Bombay.
RIDDERKERK (uitreis), p. 9 Ouessant.
KOUDEKERK (uitreis) 9 te Bombay.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
SEMBILAN 9 V. N.-York te Boston.
KON. NEDERL. STOOMBOOT MIJ.
ORANJE NASSAU, Amsterdam n. W. Indië p.
7 Dungeness.
PLUTO, Amst. II. d. Midd. Zee p. 7 Dungeness.
SATURNUS 9 v. Rotterdam n. Malta.
AJAX, Rotterdam n. Algiers p. 8 Dungeness.
DOROS, 9 v. Rotterdam n. Gibraltar.
BOSKOOP 7 v. Amsterdam te Corral.
AMSTERDAM, 7 v. Tocopilla n. Iquique.
BERENICE, 9 v. Triest te Amsterdam.
NILK ERIE, Paramaribo n. Amsterdam p. 9
Ouessant.
MINERVA, 8 v. Amsterdam te Havre.
PROTEUS, 9 v. Kopenhagen te Amsterdam.
IRIS 9 v. Stettin te Amst.
ADONIS 9 v. Lipari te Lissabon.
AMAZONE 9 v. Venezuela te N.-York.
EOS 9 v. Carthagena tl. Malaga.
ERATO La Pallice n. Amst. p. 10 Dungeness
GANYMEDES 9 v. Sta Marta n. San Pedro de
Marocis.
1LOS 9 v. Genua n. Cadix.
JASON Chili n. Amst, 9 v. Curacao.
MEROPE 9 v. Catania n. Patras.
NEPTUNUS 9 v. Napels n. Oran.
NEREUS 9 v. Musel te Oporto.
ODYSSEUS 8 v, Amst. te Danzig.
PERSEUS 9 v. Amst. te Hamburg.
ULYSSES 9 v. Constantinopel n. Bourgas
VENUS 9 v. Algiers n. Amst.
VULCANUS W.-Indië n. Amst. 9 te Havre.
ZEUS 9 v. Cadix n. Genua.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
GAASTERLAND, 9 v. Rotterdam n. Hamburg.
SIAOE 8 te Belawan.
KON PAKETVAART MIJ.
NIEUW ZEELAND 6 v. Brisbane te Sydney.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
KEDOE (uitr.) p. 9 (9 v.m.) Ouessant.
GAROET (uitr.) p. 9 Perim.
MADIOEN (thuisreis) 10 (7 v.m.) v. Havre,
SIANTAR (thuisreis) p. 10 Suez.
PATRIA (uitreis) 10 6 v.m.) te Sabang
TABANAN (uitreis) 10 (8 v.m.) te Belawan.
KOTA RADJA 10 v. Londen te Hamburg.
INSULINDE (thuisreis) 9 (9 n.m.) te Suez
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
ALDABI (uitr.) 8 (9.40 v.m,) 10 mijl W. v. Dun
geness.
ZIJLDIJK (uitreis), p. 9 (3 n.m.) Ouessant.
ALUDRA (thuisreis) 8 te Santos.
POELDIJK (uitreis) 9 te Rio Grande.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
KANGEAN (uitr.) 8 te Batavia.
KARIMATA (uitr.) 8 te Sabang.
SALAWATI (uitr.) 9 te Pt. Said.
ENGGANO (thuisr.) 7 v. Batavia.
KAMBANGAN (uitr.) p. 6 Ouessant.
JOH. DE WITT (uitr.) p. 7 Perim.
KON. NED. NEDERLANDEN (thuisreis) 9 V.
Algiers.
KAMBANGAN (uitreis) p. 9 Gibraltar
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
JASON, Liverpool n. Java 8 (8.35 v.m.) 70 mijl
NNW v. Land's End.
POLYDORUS, Batavia n. Amsterdam p. G Gibr.
CITY OF CARLISLE, China n. Rotterdam 6 v.
Penang.
CITY OF CHESTER, China n. Rotterdam 7 V.
Saigon.
CITY OF PEKIN Rotterdam n. Japan 7 V. Hong
kong.
CITY OF ROUBAIX Japan n. Rott. 10 v. Pt.
Said.
PYRRHUS, Japan n. Rott. 7 te Singapore.
PROMETHEUS, L'pool n. Java 9 v. Padang.
ASTREE 7 v. R'dam te Blyth.
ALFRED NOBEL, R'dam n. Wabana 7 (9.13
n.m.) 75 mijl Z. v. Valentia.
ASMUND, R'dam n. Wabana 7 (8.8 n.m.) 40
mijl W. v. Land's End.
AMBRIDGE, R'dam n. N.-York p. 7 Lizard.
AGILITY 9 V. Schiedam te Harburg.
ALSTER 9 v. Rott. te Hamburg.
AMUR MARU 8 V. Rott. te Hamburg.
AMMON 10 v. Rott. te Callao.
ALASKA 7 v. Rott. te Valparaiso.
AGNETE 8 v. Rotterdam te Huil.
ANSALDO VI 9 v. Rott. te Shields.
ALNWICK 8 v. Rott. te Shields.
BOBTHWEK 8 v. Rott. te Dundee.
BADJESTAN 8 v, Rott. te Sunderland.
BATAVIER VI. 8 v. Rotterdam te (lull.
FEOOMFLEET 8 v. Rotterdam te Goole.
BALVA 7 v. Rott. te Danzig.
BILBAO 8 v. Rott. te Hamburg'.
BODWILD 9 v. Rott. te Hamburg.
BAYOU CHICO 10 v. Rott te N.-Orleans.
CHIRRIPO, R'dam n. Tela 7 (S.57 n.m.) 70 mijl
Z.O. v. Land's End.
DRIEBERGEN, R'dam n. Wabana 7 (5.23 n.m.)
50 mijl v. Valentia.
Df-P. PIERRE GOUJON, 6 v. Rott. te Fecamp.
Iis 9 v. Rotterdam te Goole.
DE RUYTER, mz., 9 v. Cuxhaven n.
DORTMUND Rott. n. Java p. 8 Gibraltar.
EXPORT 8 v. R'dam te Londen.
EDMUND HALM Rott. n. Helsingfors p. 8
Holtenau.
ELSE H. STINNES 13, Rott. n. Yxpila 8 V.
Koningsbergen.
ENGLAND MARU 8 v. Rott. te Norfolk.
FERN WOOD 8 v. R'dam te Shields.
FIDELITAS 7 v. R'dam te Barry.
FALSTRIA, Rott. n. Bangkok p, 8 Perim.
FORTUNA Rott. n. Koningsb. p. 9 Holtenau.
FANAL 7 v. Rott. te Stettin.
FREIBURG 10 v. Rott. te Newcastle (NZW)
FLYING DUTCHMAN 8 v. Rott. te Londen.
GLOVINIA 6 v. R'dam te Shields.
GARTH CASTLE 6 v. R'dam te Londen.
GELDERLAND 8 v. Rott. op Tyne.
GAASTERLAND 9 v. Rott. te Leith.
GOTTINGEN 8 v. Rott. te Hamburg.
HANS ARP, Rott. n. W.-Afrika 9 v. Madeira.
1IERDEBRED, 2 v. Rotterdam te Pasajes.
HEKTOR 6 v. Rott. te Danzig.
HIONNER Rott. n. W.-Afrika 6 te Koko.
HORDEN 9 v. Rott. te Shields.
HERÜLA 9 v. Rott. te Liverpool.
IMBER, R'dam n. Manchester p. 8 Prawlepoint.
IDRAET, R'dam n. Bordeaux p. 7 Dover.
IMBER 8 v. Rott. te Liverpool.
KARMA 8 v. R'dam te Shields.
KARNAK, R'dam n. Kaapstad 7 (11.1 vm.) 60
miJI O. v. Niton.
HELBERGEN, R'dam n. Wabana 8 (7.44 v.m.)
10 mtjl Z. v. Niton.
KOLN 8 v. Rott. te Bremen.
KARNAK Rott. n. Z.-Afrika p. 8 Ouessant.
KOLN 9 v. Rott. te Hamburg.
KASHMIR Rott. n. Japan 9 te Shanghai
KALYAN Rott. n. Japan 10 v. Suez.
LEKHAVEN 7 v. Pt. Tampa n. Jacksonville.
LOTTE HALM Rott. n. Stettin p. 8 Holtenau.
MARTHARA 8 v. R'dam te Shields.
MARIA CHRISTINA 6 v. R'dam te Rarry.
MEREL 8 v. R'dam te Londen.
MATSUMOTO MARU.. R'dam n. Japan p. 8
Dover,
MAN IN, 5 v. Rotterdam te Venetië.
MARTINE 8 v, Rott. te Danzig.
MINDEN Rott. n. La Guayra p. 7 Azoren.
NTDARHOLM, R'dam n Wilmington p. 7 Lizard
NOTTINGHAM 8 v. Rotterdam te Grimsby.
ORANJEPOLDER 8 v. R'dam te Londen.
ODER Rott. n, Japan p. 8 Malta.
OCKENFELS 9 v. Rott. te Hamburg.
OVID1Ó 5 v. Rott. te Ancona.
P. L. M. 10, R'dam n. Marseille 6 (7.59 n.m.)
110 mijl Z.W. v. Land's End.
PALOS, R'dam n, Tanger 7 (12.25 v.m.) 10 mijl
Z. v. Niton.
PERSEVERA, R'daam n. Fiume p. 6 Gibraltar.
PHOEBUS, R'daam n. Baytown p 6 Lizard.
POELDIEP 8 v. Rotterdam te KlrgT LynnA
PIETRO CAMPANELLA Rott. n. Genua p. 10
Gibraltar.
PRINSES JULIANA, Pepping; Aalbórg n. Hamb.
p. 7 Holtenau.
PALOS Rott. n. Spanje p. 7 Ouessant.
REMSCHEID Rott. n. Yokohama 9 v. Kobe.
STATESMAN, R'dam n. Liverp. p. 7 Lizard.
STRIJ PE, R'dam n. Cardiff p. 8 Prawlepoint.
SEIRSTAD, R'dam n. Wabana p. 7 Prawlepoint
SERULA, R'dam n. Liverp. p. 7 Wight.
SAPELE, Rott. n. W.-Afrika p. 9 Tcneriffe.
SIRRAH 9 v. Rott. te Montreal.
STOLWIJK 9 v. Cardiff n. Lissabon.
STELLA 9 v. Rott. te Altona.
SIR! US Rott. n. Stettin p. 8 Holtenau.
SANTAREM 9 v. Rott. te Hamburg.
SrEUMUND S v. Rott. te Hamburg.
STATESMAN 8 v. Rott. te Liverpool.
STRYPE 9 v. Rott. te Cardiff.
TRITO. R'dam n. Belfast p. 7 Dungeness.
TYNEHOME 9 v. Rotterdam te Sunderland.
TORVANGER 8 v. Rott, te Coos Bay.
USAMBARA Rott. n. Beira 10 v. Las Palmas,
VERBANIA, R'dam n. Genua p. 8 Dover.
VECHTSTROOM 8 v. Amsterdam ta Hulls
VORWARTS 5 v. Rott. te Kovda.
WEST KYSKA 8 v. R'dam te Londen,
WEARPOOL, R'dam n. Wabana p. 7 Lizard.
WANGONI, 8 v. Rotterdam te Pt. Natal.
WOENSDRECHT 8 v. Philadelphia n. Rouaan,
WESTSEE 8 v. Rott. te Hamburg.
ZEELAND m.z., 8 v. Rott. te Londen
ZEEHOND m.z., 9 v. Antwerpen te Londen,
ALKAID v. Beira 10 te Genua.
ALSTER v. Japan 1 v. Colombo.
APSLEYHALL v. Calcutta p. 24 Galie.
ALBISOLA 27 v. Genua via I-Iornillo.
ADOLPH WOERMANN v. Beira 27 v. Wal-
vischbaai.
ALMKE.RK v. Brisbane 8 te Bremen.
ANDES MARU v. Kobe 6 v. Pt. Said.
ANSGIR v. Japan 9 v. Malta.
AACHEN v. Japan 7 v. Singapore.
ANTENOR v. Chinwangtao 7 v. Pt. Said.
AEGIR 3 v. Archangel (nr. Schiedam).
ALEARDI v. Londen 7 te Hamburg
AISNE 80 v. Libreville.
ALUDRA v. B.-Ayres 8 te Santos.
ARNO MENDI zou 15 v. B.-Ayres vertr.
ANDIJK v. Calcutta 2 v. Colombo.
ALWAKI v. B.-Ayres 5 v. Las Palmas.
ADAMELLO v. Rosario 4 v. St Vincent.
ANTONIS v. Concepcion 7 v. Montevideo.
AKROPOLIS v. La Plata 14 te Diamante.
ANNA (Gr.) v. Cocanada p. g perim.
ALDA v. Rosario 26 v. Santos.
ATLAS v. Lissabon 8 v. Vigo.
ALCOR v. Montreal p. 9 Belle Isle.
AROLA MENDI v. La Plata 16 te E.-Ayres.
ALBLASSERDAM v. Riga p. 9 (io v.m.) Hol
tenau.
ANGORA v. Alexandrië 6 v. Malta.
ALTAI MARU v. Kobe 2 v. Dairen.
ARTEMIS t., 20 v. Curaqzó via Hamburg
AFRODITE v. Palermo 28' te Oran.
ALMIRANTE JACEGUAY 6 v. Pernambuco.
ANGELO BRUNETTI v. Genua 29 te Aguilas.
ALBERT VOGLRR v. Japan 6 v. Hongkong
ANSALDO SAN GIORGIO IV, 3 v. Huelva.
AUGUST THYSSEN 7 v. Abö.
ARIADNE (Nept.) v. Stettin (n. Keulen) p. 9
Brunsbuttel.
ALMIRANTE ALEXANDRiho 10 v, Hamburg
ANTONIOS STATHATOS 4 v. Rosario.
ASLAUG 7 v. Bilbao.
BURGANDREA 3 v. Alexandrië
BRAUNFELS 3 v. Madras.
BENREOCH v. Japan 1 v. Pt. Said.
BILLITON v. Beira G v. Mozambique.
BUCCARI 16 v. Diamante.
BARON COCHRANE v. Almeria 7 (3.12 n.m.)
300 mijl Z. v. Land's End.
BENNEKOM v. Chili 28 v. Curasao.
BRUSH v. Galveston 8 te Bremen.
BORE VIII v. B.-Ayres 6 te Dakar.
BARRINGTON COURT 17 v. B.-Ayres.
BALGOWAN v. Bombay p. 5 Gibraltar.
BRANDON v. Rosario 21 v. B.-Ayres.
BLITAR 23 v. Sydney.
BAMPTON CASTLE v. Beira 5 v. Algoabaai.
BACKWORTH v. Marbella p. 7 Gibraltar.
BATAVIER I, 10 v. Hamburg.
CLAUS RICKMERS v. Japan (of nr. Hamburg)
3 v. Sabang.
CAPE YORK v. Vancouver 24 v. Colon.
CITY OF ÖOMBAY v. Hankow 8 Gibraltar
CITY OF CARLISLE v. China G v. Penanff.
CAPT. FAURE v. Japan 3 v. Colombo.
CAPIT. LE MASNE 8 v. La Coulette.
COLMAR 5 v. Nantes.
CLIO t., 7 v. N.-Orleans.
CASTOR (Nept.) 7 v Danzig.
CITY OF ROUBAIX v. Japan 10 v. Pt Said.
CERES (Duitsch) v. Bourgas 6 te Calamata.
CITTA Dl BRINDISI v. Tunis p. 6 Gibraltar.
COLYTTO v. Montreal 8 (420 mijl) W. v. Sctlly.
CITY OF KHIOS v. Bremen 8 te Hamburg.
CAiRNESK v. Montreal 30 v. Quebec.
CAP FEDIIALA 6 v. Casablanca.
CYMRIC PRIDE v. Bunbury p. 9 Gibraltar.
CYCLOPS v. Kobe 10 v. Manilla.
CORS1NIA 5 v. Sebenico.
CAPIT. LUIGI 6 v. Bilbao.
CAPIT. COMMELIN 7 v. St. Nazaire.
CITY OF CHESTER v. China 7 v. Saigon.
CISCATO 5 v. Ancona via Bona.
OOLDWATER 2 v. Savannah.
CARMANIA 29 v. B.-Ayres-
CAP GRIS NEZ 5 v. Oran via Duinkerken.
DELOS v. Braila 8 te Constantinopel.
DESSAU v. Japan p. 4 Perim.
DELIA TERZO 4 v. Genua via Huelva.
DAL1LA 2 v. Casablanca.
DOSINA 1 v. Curasao via Rouaan (of n. A'dam).
DIOMED v. Japan 5 v. Penang.
DRACHENFELS v. Cocanada 5 v. Malta.
DRECHTDIJK v. Vancouver 7 te San Franc.
DUBIIE v. Montreal 8 op 220 mijl W. v. Scilly
(12 verw.)
DORiNGTON COURT 27 v. B. Blanea.
DIETES H. STINNES 12, 8 v. Trangsund.
DAMPTRE 9 v. Mak slab ti (nr. Schiedam).
DANAE 10 v. IJmuiden.
DESDEMONA 7 v. Makslahti.
EGGLESTONE v. Vancouver 26 v. Astoria.
ERMLAND v. Dairen G v. Pt. Said.
tlNDICOTT v. Houston G te Havre.
EHRENFELS v. Kurrachee 7 v. Malta.
ERNST HUGO STINNES 11, v. Hamina p. 9
Holtenau.
EFFNA v. N.-Orleans via Hamburg 26 v.
Beaumont.
EMANUELE A CCA ATE v. B.-Elanea p. 27
ICaap Frio.
EMBLA v. Hernosand 9 te Amst.
EIBERGEN 2 v. Wabana (of n. Vlaardingen).
ERPEL v. Ilelsingfors p. 8 Holtenau.
F.VEREL'SA G v. Yxpila (nr. Schiedam)..
ÈSCHERSI-IEIM 7 v. Thnmshavn.
ESTRID 5 v. Re val.
FLENSBURG 7 v. Montreal.
FRIESLAND v. Japan p. G Perim.
FQRELLE 7 v. Riga via Londen.
FOSCOLO v. Fiume p. 7 Gibrairar.
FRISIA (Zw.) 4 v. Ceuta via Casablanca.
FEDDY v. Aalborg vertr. 9 v. A'dam.
FRITHJOF EIDE G v. Archangel (nr. Schied.).
FUL1TAM 9 v. Newcastle.
GRANDON v. Japan 7 v. Kobe.
GONDUL 7 v. Malmö via Londen.
G1LLHAUSEN 5 v. Lulea.
GALVAN 3 v. B. Blanca.
GEORGIOS K. SAL1ARIS 30 v. Striphos.
GLENSHIEL v. Japan 3 v. Pt Said.
GEMMA v. Japan 26 v. Sabang.
GROOTENDIJK v. Vancr 8 v. Cristobal.
GLOUCESTER CASTLE v. Beira 3 te Londen.
GRIJPSKERK v. Japan 3 v. Kilindini.
GLENTARA v. Japan p. 5 Gibraltar.
OANGE 21 v. Braila.
GOTTFRIED POPPE G v. Lulea.
GRELHEAD v. Tampa 4 te Savannah.
GREY COUNTY v. Montreal 2 v. Quebec.
GR A1G v. San Nicolas 29 v. Montevideo.
GEIER v. Finland 5 te Bremen.
HOLLAND MARU v. La Plata 12 te 'B.-Ayres.
HAIMON v. Japan 21 v. Colombo.
HOFPLEIN G {-. Wabana.
ITECTOR v. Tientsin vertr. 11 v. Hongkong.
HAKUSAN MARU v. Japan 10 te Londen.
HINDENBURG v. Japan 5 te Vladivostbck.
HARUNA MARU v. Japan 7 v. Penang.
HAMDALE v. Madras 1 v. Pt Said.
HENRIK IBSEN v. La Plata 16 te Rosario.
IIE1NRICH H. STINNES 7, 1 v. Archangel (nr.
Schiedam).
llEIMDAL G v. Hargshamn.
HES SUE I ft v. Fécamp.
HELMWIGE 7 v. Koningsbergen.
HANS TAVSEN 6 v. Finland.
ILMAR v. Japan 6 v. Hankow.
IDDESLEIGH v. La Plata SO te B.-Ayres.
INSULINDE v. Batavia 9 te Suez.
INNOKO v. Philadelphia 6 v. N.-York
INGA 4 v. Dakar.
JUSTIN 27 v. Para.
JONGE MARIA v. Villaricos p. 10 Dover.
JOBSHAVEN v. N.-Orleans 9 v. Texas City,
JAMESON v. San Nicolas op de La Plata-rivier
a. d. grond.
JOTENFJELL 4 v. Kirkenes.
KYPHISSIA 28 v. B. Blanca.
K1TANO MARU v. Japan p. 7 Perim.
KERTOSONO v. Batavia 4 v. Padafig.
KAMO MARU 2 v. Yokohama.
KINDERDIJK v. Vancouver 9 v. Southampton
KAZEMBE v. Rangoon 3 v. Pt. Said.
KöNIGSBERG v. Japan 3 te Vladivostock.
KURLAND 9 v. Umoa.
KURBADS 9 v. Uleaborg.
LEERDAM v. N.-Orleans 9 v. Santander.
LOCHGOIL v. Vancouver 30 v. Cristobal.
LUDENDORFF v. Japan 6 v. Hankow.
LLANDOVERY CASTLE v. Londen 8 te A.ntw,
LAHORE v. Dalny 9, te Londen.
LUSTROUS v. Paulsboro 7 (10.11 n.m.) 200 mijl
XV.Z.W. v. Land's End.
LBERSUM, G v. Archangel (of n. Velsen).
LERCHE v. Brahestad 5 te Ostende.
LINDENFELS 6 v. Kurrachee.
LONGHIRST v. Tunis p. 5 Gibraltar.
LOUIS DE GEER vertr. 11 v. Amst.
MADIOEN v. Batavia 10 v. Havre.
MEMNON v. Japan 25 v. Singapore.
MILCOVUL Tr. Donau 2 te Hamburg.
MASAN1ELLO 29 v. Genua via Almeria.
MESSICANO v. Aucona 22 te Hornilio.
MANCHÜR. PRINCE v. Santos p. 5 Madeira.
MOREA v. Levant8 v. Corfu.
MAHRATTA v. Calcutta p. 7 Perim.
MOREA v. Levant 6 te Patras.
MEC. PRINCIPAL CARVIN 27 v. Mayumbe.
MACHARDA v. Calcutta 29 te Madras.
MUNSTERLAND v. La Plata 25 te B.-Ayres,
MANISTEE 6 v. Santa Marta.
MAGDALENA v. San Nicolas p. 29 K. Frio.
MINERAL 7 v. Libau.
MERCER, 6 v. Philadelphia via N.-York.
MASSALIOTIS 2 v. Venetië.
MARCONIER v. Bona (of n Velsen) 27 te Algiers
MERCATOR (Fin) 24 v. B.-Ayres.
MERAUKE 30 v. Batavia.
MILOS v. Levant 7 v. Limasol.
MARIENFELS 8 v. Mormugao.
MIGUEL 7 v. Brahestad.
NEMAHA v. Pensacola 5 te Bremen.
NICETO DE LARRINAGA v. B. Blanca 4 v.
St. Vincent.
NASMYTH v. Rosario p. 5 Madeira.
NICOYA 29 v. Jamaica vla Bremerhaven.
NEWTON v. Rosario 21 v. B.-Ayres.
NUDDEA v. Wallaroo 5 te Napels.
NIKOLA PASIC v. La Plata 28 te Rosario
OXELOSUND 17 v. San Lorenzo.
ONEGA 30 v. Leningrad via Zaandam.
ODERLAND v. Levant p. 9 Ouessant.
ÖOSTKERK 7 v. Yokohama.
OAK WOOD 3 v. N.-Orleans via Bremen.
OREST v. Stettin 9 te Bremen.
P. L. M. 17, 4 v. Genua.
PATRIA (It.) v. Venetië 28 te Oran.
P. L. M. 26, 3 v. Pto Ferrajo.
P.L.M. 22 7 v. Genua.
PERSEUS v. Japan 4 v. Tientsin.
PYRRHUS v. Japan 9 te Singapore.
PREUSSEN v. Japan 7 v. Marseille
PENELOPE v. Talara 7 te Hamburg.
PERSEUS (Gr.) i v. B.-Blanca.
PERA v. Levant 7 v. Faro,
PARANA v. Rio Grande 9 v. Santos.
PROCYON v. La Plata 27 te Villa Constituclon.
PRAHOVA v. Donau 30 te Ibrail.
P. L. M. 24, v. Venetië p. 7 Finisterre 11 (2 v.m.)
verwacht.
t'FALZ v. Japan 5 v. Kobe.
PARKTOWN 6 v. Rosario.
POLERIC 6 v. Cocanada.
RAMSCAPELLE 7 te Londen uitgekl.
RANDFONTEÏN v. Beira 8 v. Dakar.
RUTH v. Savannah via Londen 6 (12.20 v.m.)
240 mijl W. v. Land's End.
RESPICE PATRIAM v. N.-Orleans via Ham
burg 5 v. Hampton Roads.
ROBERT MAERSK v. Casablanca vertr 11—12
v, Gent.
ROSA LUXEMBURG 30 v. Archangel (of n.
Amsterdam).
RUY BARBOSA 7 v. Santos.
RHEIN v. Japan G te Kobe.
RHEINLAND 9 v. Bremen.
RHODESIAN TRANSPORT v. Santa Fê 24 te
Rosario.
ROEDELHETM 6 v. Archangel (n. Schiedam).
KIETFONTEIN v. Beira 9 v. E-London.
RABENFELS v. Calcutta 27 te Madras.
RIJNDAM 7 v. New-York.
SAMBRE v. Vancouver 29 v. St. Thomas.
SCHIEKEKK v. Calcutta p. 9 Gibraltar.
STAD ARNHEM 15 v. San Nicolas vla Antw.
SOMMELSDIJK v. Bombay 4 v. Pt. Said.
SÜLACÖ v. Santa Marta 10 v. Bremerh.
SIANTAR v. Batavia 10 v. Suez.
SEVERN v. La Plata 6 te Antwerpen.
SAARBRUCKEN v. Japan 5 v. Manilla.
SAMARINDA v. Batavia 5 v. Colombo.
SUVERIC v. Rosario 1 v. B.-Ayres.
STRIS v. La Plata 4 v. Pernambuco.
SENSAL v. Koningsbergen p. 9 Brunsbuttel.
SCHOHARIE 30 v. Savannah via Bremen.
STAD VLAARDINGEN 2 v. Wabana.
SYGNA v. Bagnoli 3 te Melilla.
SLIEDRECHT 6 v. N.-Orleans via Rouaan,
STAD ZALTBOMMEL 6 v. Bordeaux via Dicido
SIBA.TAK v. Batavia 9 v. Sabang.
SONORA v. Vancouver 1 v. Colon.
SIR ERNEST CASSEL 6 v. Lulea.
SEDGEPOOL v. Montreal 5 v. Quebec.
SENITA v. Bourgas 2 v. Algiers.
SI-KIANG v. Japan 1 te Hongkong.
STAGPOOL 3 v. Wabana.
SHREWSBURY v. Marseille 29 te Tunis.
STREEFKERK 8 v. Bombay.
S. N. A. 2. 10 v. Rouaan.
TANCRED v. Vladivostock 8 te Colombo
TITAN v. Kobe 5 v. Pt. Said.
TSURUCA MARU v. Japan 2 v. Colombo 14 te
Suez verw.
TRAVE v. Japan 1 v. Singapore.
TERESA SCHIAFFINO 2 v. Sfax.
THUBAN v. La Plata 20 te Villa Constituclon.
TRIER v. Bremen vertr. 11 v. Hamburg.
TINTORETTO v. Rosario G v. B.-Ayres.
TRITON 5 v. Portimao.
TSUSHIMA MARU v. Japan 28 v. Dairen.
THEMIS 9 v. Bremen.
TIBERTON ID v. B.-Blanca.
TETELA 6 v. Santa Marta via Bremerhaven.
TREVANION 15 v. B.-Blanca.
TOTILA v. Melilla p. 4 Gibraltar.
TUCURINCA 29 v. Santa Marta via Bremerh.
ULVO 18- v. Rosario.
TRUMF 8 v. Makslahti.
USARAMO v. Beira 6 v. Kilindini.
URSA 4 v. Fécamp via Lorient.
UGO BASSI v. Triest 5 te Fiume.
URSULA SIEMERS v. Nicolaieff p. 8 Gibraltar,
UGIJAGLIANZA 3 v. Livorno.
VINSTRA v. Calcutta 7 te Colombo.
VOGTLAND v. Japan 6 v. Yokohama.
VALNEGRA 6 v. Huelva.
VALENTINO CODA 6 v. Huelva.
VEGA v. Sandvik 5 te Nantes.
VEENDIJK v. Calcutta 8 te Madras.
WIMBORNE v. Kurrachee vertr. 10 v. Hambg.
WAALDIJK v. B.-Ayres 1 v. Victoria (Br.).
WASHINGTON MARU v. Galveston 1 v. Norfolk
WEST ZEDA 27 v. Pensacola.
WEST HIKA 30 v. Mobile.
WAREGGA v. W.-Afrika 5 v. Monrovia.
WOODFIHLD 28 v. Savannah via Londen.
WESTERN ALLY 4 v. Norfolk vertr. 12 v.
N.-York.
WACHTEL v. Finland 21 te Wasa (via Amst.)
W11 ATA 6 v. Makslahti (11. Schiedam).
WOLFSBURG 1 v. Kurrachee.
YOUNGSTOWN 5 v. Houston via Bremen
ZOSMA v. Japan 6 v. Shanghai.
ZENT 29 v. Santa Marta.
ZEMBRA v. La Goulette p. 9 Ouessant
ZAAN v. Sundsvall p. 10 Brunsbuttel.
SLEEPBEDRIJF. Rotterdam, 10 Juli.
De zeesleepboot Limburg, sleepende den tank-
hchter Frisia, kwam heden van Hamburg te
Rotterdam aan.
De zeesleepboot Zeeland, stoepende den tank-
lichter Neerlandia vertrok gisteren van Haifi-
burg naar Rotterdam.
(Bureau Wijsmuller.)
PIEF. Vlaardingen, 9 Juli. Na de machi-
neschade te hebben hersteld is de nieuwe sleep
boot „Pief" (zie O. B. 7 dezer) vandaar alhier
aangekomen om voor de reis naar Ned. O.-Indië
te worden gereed gemaakt.
RUHRORT, 10 Juli.
v RACHTEN, Van de Rijn-Ruhrhavens naar
Rotterdam 0.30 Mk., inclusief sleepen 0.92J^ Mk,
A an de havens van het Rijn-Hernekanaal naar
Rotterdam 1.Mk., inclusief sleepen 1.12% Mk.
Sleeploon van het Rtin-Hernekanaal naar St.
Goar 0.G9 Mk., Mainz-Gustavsburg 1.051 10 Mk
Mannheim 1.151.20 Mk.
Constant*
Huningen
Kehl
Mannheim
Hingen
10 Juli 9 Juli
4.24 4.26
1.88
3.08
3.62
2.07
1.93
3.10
3.G5
2.11
Caub
Coblonz
Keulen
Duisburg
Hulirort
10 Juli
9 Juli
2.28
2.34
2.27
2.31
2.05
2.09
0.55
0.59
0.84
0.87
Kostheim 0.G4 gisteren 0.72.)
Nassau 2.52 (gisteren 2.54.)
Trier 0.21 (gisteren 0,24.)
Mühlheim (Ruhr) 1.14 (gisteren 1.14.)
Emmerick 1.83 (gisteren 1.92.)
ROTTERDAM, 10 Juli,
7}et'en lichte™reric: 50 ton A 7, 350 ton A
14, 4,0 ton A 1G, 420 ton A f 15, 325 ton liggen
en/of varen 11. 390 ton idem 13.
Vaarwerk: 100 ton zwaar goed n. Leeuwarden
3 per last.
Weinig ledige ruimte, Weinig vraag.
ROTTERDAM, 10 Juli.
len^aErdwfl?°r»™'"5?n was de kerstand ™l-
perkt. StemmingnonvereandTdS' RlUmtS WM bö~
l.°0OlU'TL2P0rOptrCLastbetaalae men raaximum
?-°n Benecle"-KUn was de waterstand
wa3 we>mg vraag. Ruimte was be-
peikt. Stemming onveranderd.
Ertsvrachten 50 en GO ct. met en lostüd.
Sleeploon volgens het 35 ct. tarief voor ge
laden schepen.
Papierliout naar de Ruhr'navens GO en 70 ct
niet en lostijd.
Vracht naar Frankfurt f 1.20 en f 1.30 mot
Vi en lostijd.
ROiTa.KDAM, 10 Juli. Op de veemarkt aan-
gevoerd; 204 paarden, 24 Veulens, 770 magere
runneren, <60 vette runderen, 334 vette en gras-
kalveren, 474 nuchtere kalveren, 240 schapen of
lammeren, IS varkens, SS biggen, 12 bokken of
geiten. De_prijzen waren als volgt: vette koeien
v. 1-15, 2e kw. 9585 ct, 3e kw. 7565
ct, ossen le kw. 1.02%—1.05, 2e kw. 90—80 ct
3e kw. 70—CO ct, stieren le kw. 85—90 ct, 2e kw.
7o— 6o ct, 3e kw. 55 ct, kalveren le kw. f 1 30
—1.40, 2e kw. 1.10—0.95, 3e kw. 80—65 ct per
kg., handel over 't algemeen matig, 2e en 3c kwal
bijna onverkoopbaar, ruime aanvoer
melkkoeien 195-395,' kalfkoeien
200-410, stieren f 185—385, pinken 150—165.
vaarzen ƒ160—18o, werkpaarden 100300,
slachtpaarden 95-150, hitten 95-165, nuch
tere kalveren 7—15, foldcalveren 18-28, big
gen 7 14. Melk- en kalfkoeien handel en aan
voer redelijk, jongvee en paarden matig.
ROTTERDAM, 10 Juli, (Bericht van de Rot-
terdamsohe veiling, Warmoezierstraat.) Kin-
m1ren ®-7°. eendeneieren 4.50—5.50 per
100 stuks. Aanvoer 170.000 stuks
KRALINGSCHE VEEn, 10 Juli. Zalmen.
Aangevoerd 2 St. Jacobszalmen 1.401.70, 14
groote zomerzaimen f 1.702.15 en 108 kleine
id. 11,70 alles 1 er pond.
ROTTERDAM, 10 Juli. Heden werden aan de
vischmarkt alhier van IJmuiden en Nieuwediep
170 manden en kisten versche visch en 30 kistjes
gerookte yisch aangevoerd. De prijzen waren
mnJde] tarbot 2436, kleine 1420, griet
ƒ10—1G, middel schol 12—14, kleine 3—G
haantjes 0—22, kabeljauw 12—28, gullen 7
10, wijting 4—G, schel visch ƒ6—12, gedroogde
schar 4—10, dunne paling 6—8 per mand, ge
rookte haan 0.G01 per kistje, Noorsche zalm
4—14 per stuk.
Scheveningsche markt. Aangevoerd 90 kn.
bokking', prijs per stuk 35 ct. spekbokking 60
kn. prijs per stuk 58 ct., scharren, 5 mandnen
prijs per bos: groote 70—80 ct., handgroot 55—
65 ct., middel 4050 ct., krit 2035 ct.
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN.
ASLAUG v. Bilbao p. 9 Ouessant.
DELIA TERZO v. Genua 10 te Huelva.
T. M. WERNER v. W.-Afrikaa 7 v Dakar
MEC. PRINC. CARVIN v. Mayumbe 7 v. Dakar
TOYOOKA MARU v. Japan via Liverpool 7 v.
Marseille.
CITY Of LEICESTER vertr. 17 v. Middlesfcro
RUTH v. Savannah 8 te Londen.
SEVEROLES 9 te Londen uitgekl.
JUPITER (Zw.) 9 te Londen uitgekl. - "1
DESSAU V. Jajan 9 v. 'Pt. Said. I
HAIMON v. Japan 9 v. Pt. Said. ;*i
WOLFSBURG v. Kurrachee p. 9 Perim.
ALBERT VOGLER V. Japan 9 te Manilla. -t
PFALZ v. Japan 9 te Shanghai.
KAMO MARU v. Japan 9 te Shanghai.
AROLA MENDI v. La Plata 4 te San Lorenzo
MAGDALENA v. San Nicolas p. 6 Fern. Nor,
GEMENGDE BERICHTEN.
SLEEPBEDRIJF. Rotterdam, 10 Juli. De
middensectie van het voor Singapore bestemd
droogdok passeerde gisterenmiddag 12 uur Gi
braltar, terwijl de tweede sectie van genoemd
dok zich op denzelfden tüd op 40 gr, 17 min. Nh,
en 10 gr. 12 min. Wl. bevond.
(L. Smit Co.'s Intern. Sleepdienst.)