DE WIELERWEDSTRIJDEN
£)E zeilwedstrijden.
DB ROEIWEDSTRIJDEN
DiM3DA3 7 A'J^D->TJ-? 13^3
DERD£ BLAD
PAGINA 2
EEN EERSTE EN TWEE TWEEDE PRIJZEN KOOR NEDERLAND
LEENE EN VAN DIJK REDDEN DE EER
PE UITSLAGEN VAN MAANDAG.
ACHTERVOLGINGSWEDSTRIJD
NIEUWE UITSLAGEN.
ACHTERVOLGINGSWEDSTRIJD
TANDEM.
ONZE DRIEKLEUR AAN DEN
MIDDENMAST
(Vervelg),
DE UITSLAGEN VAN ZONDAG,
6-METERS.
EINDE DER VOORWEDSTRIJDEN.
-tt-
Tot slot gem rewoVêl yan Italië in 7 xnia»
li t/ï SSft) 1 •4'-''^
Deml-finale-sprint: Mazairac (Nederland)
•Wint ran Falck Hansen (Denemarken).
Beaufrand (Frankrijk) wint yan Bernhardt
(Dultschland).
Mazairac komt dns in de tinale tegen Beau
frand.
Uitslagen achtervolgingsrace:
Demi-finale: Italië wint van Engeland.
Nederland wint na een zeer spannende race
(plet 1 meter verschil van Frankrijk en komt
daardoor in de finale tegen Italië.
Sprint om den derden prijs, gewonnen door
Falck Hansen (Denemarken).
Niet geplaatst: Bernhardt (Dultschland).
Tweede demi-finale: Nederland wint van
J>ultschlamd, waardoor de onzen in de finale
komen tegen Engeland.
UITSLAG KWART-FINALE TANDEM.
Engeland klopt Italië.
Onder begunstiging van fraa! zomerweer
jrerden. de wielerwedstrijden gisterenmiddag
Jroortgezet. Er was een flink aantal bezoekers.
DEMI-FINALE SPRINT.
Ie: Hierin start Mazairac, die uitkomt tegen
Falck Hansen (Denemarken). De Deen gaat
Fan den kop. Na de bel wordt de gang ver-
Bneld en bij het uitkomen van *e laatste bocht
ket de Deen zijn spurt in. Mazairac 13 meteen
IrtJ en gaat, na even gelijk mee te hebben ge»
fed en, snel naar voren. Hij heeft een voor
sprong van een fletslengte, welke hij tot het
Find weet te behouden.
1, Mazairac (Nederland), laatste 200 M.
112 4/5 sec.; n. g. Hansen.;
Be: Bernhardt (Dultschland) tegen Beau
frand (Fr.). De Duitscher komt op het laatst
Fit de tweede positie krachtig naar voren,
tnaar de Franschman weet met gering verschil
leiding te houden.
1. Beaufrand (Fr.), laatste 200 M. 131/5
lec.j n. g. Bernhardt (half wiel).
Mazairao komt dus In do finale tegen
Beaufrand.
OM DEN DERDEN PRIJS.
(Hierin start Falck Hansen itegen Bern
hardt. De Duitscher gaat. voorop. Eerst op het
fechte eind na de tweede bocht zet hij zijn
epurt ia, maar de Deen is op zijn qui vive.
J (Meteen is hij bij en na een korten tijd van
I (gelijk oprijden schiet hij In een onhoudbare
1 Rpurt voorbij en wint met een fletslengte.
1. en winnaar van den derden prijs: Falck
Hansen (Deen), laatste 200 M. 121/5 sec.;
(h, g. Bernhardt.
DE FINALE.
Onder groote spanning komt dan na een.
pauze, waarin een korfbal-demonstratie werd
gegeven, de Zoomenaar Mazairac aan den start
Voor den eindrit met den Franschman Beau
frand, die na het schot voorop gaat.
Als de laatste ronde ingaat zit Mazairac
nog op 1 M. achter. In de tweede bocht zet
de Franschman zijn eindspurt in, hij houdt
Mazairac daarbij hoog in de haan. Op het
Techte eind legt Beaufrand er een schepje op
en het komt ons voot, dat Mazairac dit ver
snelde tempo niet vlug genoeg volgt en Ja,
ïnaar even ligt hij met zijn rivaal gelijk en
dan loopt de Franschman al meer en meer
uit. Hij blijft vrij hoog rijden, waardoor
Mazairac hoog In de bocht komt te liggen.
De Zoomenaar doet zijn uiterste best, doch het
is welhaast niet meer aan te nemen, dat hij
bet nog redden zal. Op het re;hte eind wint
ht) weliswaar nog terrein, maar met iets min
der dan een halve wiellengte gaat Beaufrand
over de eindstreep.
De Fransche supporters zijn uitbundig in
bun applaus, ons publiek is even beduusd.
Jdazairae is geslagen Weer een hoop op een
Zoo dichtbij schijnenden eersten prijs ver-
irlogen. Maar het is niet anders en ook Holland
se!» handen gaan op elkaar om den winnaar
toe te juichen.
1. Kampioen: Beaufrand (Frankrijk), laatste
200 M. In 13 1/5 sec.; 2. Mazairac (Nederland),
dubbele banddikte; 3. Falck Hansen (Deen).
DEMI-FINALES.
ItaliëEngeland. De Italianen zetten er een
ferme pace in, waarbij de Engelschen, die
wederom In goed ploegverband rijden geleidelijk
afstand verliezen. Toch bedraagt het verlies
twee ronden voor het eind slechts een achtste
baan, op welken afstand de Britten het weten
te houden.
1. Italië in 5 min. 2 3/5 sec.
2. Engeland 1/8 baan.
NederlandFrankrijk. Voor Nederland rij
den Maas, Braspenninx, v. d. Reyt en v. d.
Horst. De rit is zeer spannend. Afwisselend
feljn onze mannen en de Franschen eenige
peters voor. Dit duurt tot de laatste ronde,
Waarin de or anjers er alles op zetten. Met 10
peter voot winnen ze op schitterende wijze.
Pet publiek is enthousiast en juicht onze man-
pen zoowel als de Franschen hartelijk toe.
1. NEDERLAND In 5 min. 4 1/5 sec.
1 p.g. Frankrijk.
DE FINALE.
N e rl e r 1 a a d—Italië. 'n Geweldige race,
graarin beide teams elkaar geen meter winst
dunnen. De laatste twee ronden loopen de Ita
lianen iets uit. 't Is maar weinig, doch 't blijkt
genoeg te zijn. Met naar schatting 25 Meter
verschil klinkt voor de Italianen het eerste
eindschot. De Italianen zijn uitgelaten, de ren
ners worden hartstochtelijk omhelsd en de
Italiaansche helper, die al twee dagen de hilari
teit van het publiek heeft gaande gemaakt door
zijn opmerkelijken omvang, tilt den leider der
ploeg op zijn breede schouders en voert; met
hem een dansje uit.
De Italianen begeven zich dan naar bun ver
slagen rivalen en onze Hollandsche Jongens
hebben zich aan de voor hen wel zeer ongewone
omhelzing te onderwerpen.
1. Kampioen: Italië, 5 min. 61/8 sec.
2. Nederland 25 M, achter.
Om den derden prijs kampen dan nog Frank
rijk en Engeland. Beide ploegen zijn aan elkaar
gewaagd. Als de Franschen een man verliezen
loopen de Engelschen een tiental meters uit,
met welk verschil zij dan ook winnen.
Winnaar Engeland dn 5 min. 2 4/5 sec., dat
hierdoor den derden prijs in het tornooi heeft
behaald.
DEMI FINALES.
Ie serieItalië—Engeland. De Britten
gaan aan den kop. Bij de bel noodzaken de
Italianen hun baangenooten tot een fllnken
gang. De Engelschen gaan in de tweede bocht
hoog in de baan en houden Italië daardoor op.
Als zij echter te hoog zijn, schieten de Italianen
binnendoor. In een razende spurt gaan ze op
de finish af en het lijkt hopeloos voor de Brit
ten. Bij het ingaan van de laatste bocht liggen
ze nog achter. Maar dan zit Engeland op en in
een bewonderenswaardige rush stormen ze
naar de lijn, die ze onder daverend applaus het
eerst overschrijden.
I. Engeland, laatste 200 M, 12 2/5 sec.
N.g. Italië.
2e serie: NederlandDuitschland. De Duit-
schers krijgen den voorrang. Aan het eind
der tweede ronde vallen de Hollanders uit
de baan, zoodat deze serie wordt overgereden,
hetgeen meteen geschiedt. Weer gaat Duitsch
land voorop, maar bij het ingaan van de twee
de ronde verwisselen de Hollanders van plaats.
Na de bel gaan de onzen tot de spurt over.
De Duitscbers vallen krachtig aan, maar de
eindspurt der Oranges is zoo krachtig, dat
de Dultschers ze niet kunnen bijhouden. Dit
brengt de onzen ertoe zich niet geheel te ge
ven, hetgeen hun bijna noodlottig wordt. De
ruim een lengte voorsprong dien zij hadden
wordt door de Dultschers geleidelijk ingeloo-
pen en in de eindspurt moeten de Oranje
mannen er alles op zetten om zich de Dult
schers van bet lijf te houden, hetgeen hun
ternauwernood gelukt.
L Nederland, laatste 200 M. 121/5 sec.; n.g.
Duitschland, half wiel.
OM DEN DERDEN PRUS.
Hierna komen de Duitsche en Italiaansche
tandems in de baan. Door hoog opdringen in
de bocht weten de Duitschers hun tegenstan
ders te verhinderen de leiding te nemen. Ze
blijven tot in de laatste bocht in het mid
den Tijden, waardoor zij den Italianen de
kans ontnemen, voorbij te komen. De blauw-
baadjes weten op 't rechte eind nog fiksch
bij te spurten, maar met gering verschil moe
ten zij de overwinning aan de adelaardragers
laten.
Winnaar Duitschland, laatste 200 M. 121/5
sec.
DE FINALE.
De eenige hoop, die den onzen rest is ge
vestigd op het tandempaar Leenev. Dijk, dat
uitkomt tegen Engeland.
Bij de bel gaan de Hollanders boven langs
de Britten met wie zij gelijk op rijden zor
gende, dat deze hun niet kunnen ontsnappen.
Onze mannen rijden zeer tactisch en als zij in
de tweede, bocht de spurt inzetten bewerken
zij, door meteen voor de Engelschen af te
glijden, dat deze in de tweede positie gera
ken. Dan gaat het met een enorme spurt op
de eindstreep af: de Engelschen weten nog
iets in te loopen, maar onder donderend ge
juich gaan de onzen als eersten de eindstreep
over. Nederland heeft een kampioen! Hoezee!
1. kampioen Nederland, laatste 200 M. 11 4/5
sec.
CéRéMONIE, CéRéMONIR, CéRéMONIEM!
Het enthousiasme kent geen grenzen. Hoe
den gaan de lucht in en als de twee kranige
rijders een eere-rondje maken worden ze storm
achtig toegejuicht, 'n Suppoost is zoo geestdrif
tig dat bij uit een veldje met een zeker soort
hooge sprieten beplant een bosje trekt, dat hij
Leene in de hand drukt.
Eindelijk is de man achter de microfoon ver
murwd en ja hoor, daar klinkt: Ceremonie pro-
tocolaire olympique. Eerst komen de buiten
landers aan de beurt; de Marseillaise klinkt
voor Beaufrand, en ter rechterzijde van de
tricolore rijst een kleine Nederlandse!» vlag
voor Mazairac; dan het Italiaansche volkslied
Voor de fiksche Mussolinianen, die den achter
volgingswedstrijd wonnen en weer gaan ter
rechterzijde „de schitterende kleuren" omhoog.
De Italianen worden luide bejubeld; velen op
de tribunes brengen den fascistiscben groet.
De stemming wordt, al opgewekter, al geest
driftiger.
Tot plots alles verstomt. Deux K.ilo-mètrc3
Tandem: Premier: Champion Olympique: la
Holland©. Even nog stilte. Langzaam rijst het
rood-wit-blauw aan den middelsten mast en
dan zet de -muziek ons plechtige Wilhelmus
In, luide meegezongen. Als de laatste klanken
Verklonken zijn, stijgt gen ooryerdooyend ge-
X, Noorwegen 2,14,84; 2. België 2,14,57) 3.
Estland 2,15,13; 4. Holland 2,15,35; 5. Amerika
2,15,42; 0. Denemarken 2,16,43; 7. Zwteden
2,16,59; 8. Hongarije 2,18,5; 9. Italië 2,19,34;
10. Dultsdhlanid 2,19,58; li. Frankrijk 2,20,16;
12. Portugal 2,26,37, Spanje niet gestart.
8-METERS.
1. Italië 2,59; 2. Zweden 3,1,23; 8. Frankrijk
8,2,11) 4. Holtod 3,2,45.
Amerika, Engeland, Noorwegen opgegeven,
Argentinië niet gestart.
12-VOETSJOLLEN.
Eerste serie: Gestart wordt er om lluur 25.
Duitschland is het eerst weg. Letland wordt
teruggeroepen. Huybrechts (België) beeft de
leiding. Bij de eerste boei loopt België bard
weg, de anderen volgen bem gelijk eendjes
aebter elkaar. In do volgende rond© weet Noor
wegen Huyhrechts (België) te lappen. Bij bet
nemen van de boel begaat Huybrechts een fout.
Hij neemt zijn draai te kort, kan geen vaart
meer krijgen en drijft boven op de boei. Voor
hem is dus da fcane verkeken, bij ligt er uit.
Na een spannende® strijd komt bet einde.
1. Noorwegen, 2. Zweden, 8. Duitacblamd, 4.
Denemarken, 5. Hongarije, 6. Zwitserland, 7,
Spanje, 8. Letland.
2e Serie: Om 2 uur 55 beeft die start plaats.
Holland ligt bet hoogste en beeft dan ook spoe
dig de leiding- Daarna volgen Amerika en
Finland. De Vries Lentsch loopt goed uit en
beeft een voorsprong van 20 see. Door een
gunstigen slag te maken zle^Finland kans om
Holland in te halen, zoodat bet einde wordt
bereikt door
1. Finland, 2. Holland, 3. Italië, 4. Amerika,
5. Engeland, 6. Frankrijk, 7. Polen, 8. Tsjecho-
Slowakije.
De voorwedstrijden behooren dan weer tot
toet verleden. Gelukkig heeft Nederland zich in
de drie klassen weten te handhaven, zoodat èn
de Holtodia 6n de Kamphaan en de Vries
Lentsch nog kans hebben beslag te leggen op
Ben titel waarvoor zoo heftig gestreden wórdt
in alle sporten.
Van de 8-Meters zien wij dan verschijnen in
de finaleHolland, Noorwegen, Zweden,
Frankrijk, Italië, Amerika.
Engeland en Argentinië vallen af.
Van de 6-Meter3 zullen uitkomen: Holland,
Noorwegen, België, Estland, Amerika, Dene
marken en Zweden.
Af vallen Hongarije, Italië, Duitschland,
Frankrijk, Portugal en Spanje.
Van de 12-voetsjollen komen in den eind
strijd: Duitschland met 9 punten, Noorwegen
met 10 punten, zweden met 10 punten, Italië
met 14 punten, Finland met 14 punten, Dene
marken met 14 punten, Amerika met 15 pun
ten, Holland met 17 punten., Engeland met 18
punten, Letland met 23 punten, zoodat niet
meer uitkomen: Zuid-Afrika, Oostenrijk, Bel
gië, Spanje, Frankrijk, Hongarije, Monaco,
Polen, Zwitserland, Tsjeeho-Slowakije.
VRIENDELIJKE MENSCHEN,
Een jonge Ier was voor het eerst In Londen
en stond vol bewondering voor de groote ge-
boawen van de brandweer.
„J6 hebt hier in zoo'n groote stad zeker veel
branden?" informeerde bij bij een der brand
wachten.
„Ontelbare", antwoordde ueze
„Ik zou jelui weieens gaarne z en uitrukken
vervolgde de Ier.
Op hetzelfde oogenblik giug de alarmklok
OVST
Onmiddellijk vlogen de brandweerlieden naar
hun posten, de groote poort ging open en de
brandweer reed uit.
„Dat is nog eens buitengewoon vriendelijk",
constateerde de Ier, „dat zuilen ze toch maar
voor weinig vreemdeling®11 over hebben
ONDER VRIENDINNEN.
„Mijn verloofde zeide mij. dat ik het liefste
en meest interessante meï-sje was. dat hij ooit
°e,^En zoote man, die 3® nou a' bedriegt, zou
je willen trouwen".
juich op. Holland heeft zijn zin. Dank zij Leene
en v. Dijk prijkt eindelijk dan ons Hollandsche
doek aan den eere-mast. Hoezee, hoezee, hoezee!
Do geestdrift bereikt topboogte. Italia, Italia,
Italia klinkt het. Uit Hollandsche kelen en de
blauw gejaste fascisten, die door hun fascinee-
rend costuum, door hun indrukwekkenden
groet en ook door bun kranige praestati© tegen
Uruguay de sympathie van on'' z'eh ulet zoo
gauw gevende publiek hebben verworven,
toornen zich hijzonder erkentelijk voor deze
hulde en juichen op bun beurt hartelijk terug
als Leene en v. Dijk op de schouders worden
genomen.
Een sympathieke Holtodsch-Italiaansche
verbroedering., waarvan nog een uiting volgt
als kort daarop een Italiaan tot kampioen van
een onderdeel van het sehermtoroooi, wordt
geproclameerd.
't 13 een schoone Hollandsen© middag ge
weest, We vinden *i all®11 jammer dat de ook
hier zoo populaire Zoomenaar verloren heeft
door zenuwen of door een ietwat verkeerde
'taktiek. We hadden bet Mazairac, die zoo vaak
In belangrijke wedstrijden in de finale kwam
aoo gaa-rne nu eens allereerste gezien.
We betreuren het, dat onze mannen in de
aóhtervolgingsrace niet over genoeg uithou
ding beschikt hebben °m °°h 'n de laatste
raoe hun zeer goede snelheid te kunnen ont.
plooien, maar we erkennen, dat onze mannen
regelmatig geslagen zijn en 't resultaat blijft
er even fraai om, In op een na alle onder-
deeleu een plaats achter de eerste en ln het
laatste nummer de eereplaats, 't Is alleszins
eervol voor ons kleine land.
a 1 .Ui
yiER MET STUURMAN.
Boel If Dultschland.
Boei II: Hongarije.
De Dultschers winnen zij het na. zwaren
strijd. Na 750 M. lagen de hooten nog gelijk, met
groote moeite gelukte het den Berlijners een
kleinen voorsprong te behalen. Na 1500 M. was
deze pl.m. een halve lengte. De eindstrijd was
schitterend. Met nog geen lengte voorsprong
ging de Duitsche ploeg het eerste voorbij de
finish-vlag.
Uitslag: 1 Duitschland (Stormvogel P. Berlin)
0 min. 68 2/5 seo.j 2 Hongarije 7 min. 2'5 sees.
SKIFF.
Eerste heat.
Boei X: Canada (J.'Wright).
Boei II: Italië (Bernasconi).
De Italiaan was eerst van plan niet uit te
komen tegen den snellen Canadees. Later
kwam hij hierop terug. Hij verscheen toch
aan den start. Op 1200 M. echter gaf hij op.
Uitslag* 1 Canada in 7 min. 49 2/5.; 2 Italië
(opgegeven)
Tweede heat.
Boei I: Engeland (Collet).
Boei II: Hongarije (Szendey).
De Engelschman, die kalm over de baan ging
won met 5 lengten.
Uitslag: 1 Engeland 7 min. 35 sec.; Hon
garije 7 min. 42 2/5 sec.
ACHTEN.
Boei I: Argentinië.
Boei II: Polen.
De Zuid-Amerikanen zetten met een snel
tempo in en Polen kwam achter te liggen. Na
500 M. was het verschil pl.m. 1 lengte. Aan alles
was echter te zien, dat Polen geenszins uit den
strijd was. Na 750 M. kwam de Poolsche ploeg
naar voren, om 500 M. later de Zuid.Amerikanen
voorbij te gaan.
Het geschreeuv^van den wal der Poolsche en
Argentijnse!» supporters was enorm.
Even liep Argentinië iets in. Jn den eind
strijd verspeelden zij het echter weer en met
ruim 2 lengten verschil verloren zij.
Uitslag: 1 Polen 6 min. 6 3/5 sec. (schitte
rende tijd)2 Argentinië 6 min. 33 sec.
Om 13.30 werd begonnen met de tweede ronde
dubble scull.
Eerste heat.
Boei I: Frankrijk.
Boei II: Zwitserland.
Het Fransche tweetal had de eerste 500 M.
de leiding. Na 1000 M. spurtten de Helvetianen
bij en wisten gelijk aan te komen.
Toch waren de Franschen niet kansloos. Op
1250 M. wisten de Zwitsers een lengte voor te
komen, welken voorsprong zij voor 't einde tot
drie lengten wisten te vergrooten.
Uitslag: 1 Zwitserland 6 min. 55 4/5 sec.; 2
Frankrijk 7 min. 12/5 sec.
Tweede heat.
Boei I: Oostenrijk.
Boel II: Amerika.
In dezen wedstrijd waren de Yankees veel
sneller dan de Oostenrijkers, welke met 1 ieng-
ten werden geslagen.
Uitslag: 1 Amerika 6 min. 48 2/5 sec. (oaan.
record)2 Oostenrijk 6 min. 55 3/5 sec.
Het tempo der Yankees was formidabel
Derde heat.
Boei I, Duitschland.
Boei II, Canada.
Deze wedstrijd was een verrassing. Ieder ge
loofde in een zege der Canadoezen. De start
was zeer sneil De Canadeezen beantwoordden
dit goed en raakten na 500 M. een halve lengte
voot. 250 M. later waren de booten weer ge
lijk. Na 1000 M. was het resultaat, dat Duitsch
land een lengte voorsprong had.
Met miniem verschil won Duitschland deze
race van Canada.
1. Duitschland 6 min. 52 2/5 sec.2. Canada
6 min. 58 3/5 sec.
Vierde heat.
Boei I Engeland, Boei II Holland. H. Kox,
van 't Spaarne (Haarlem), (slag), C. J. Pieterse
(„De Hoop") Amsterdam.
Erg gerust waren we omtrent de Hollandsche
ploeg niet, alhoewel de Engelsche ploeg niet
buitengewoon was, achtten we haar wel in Btaat
het Hollandsche tweetal te slaan.
De Engelschen startten iets sneller De Hol.
landed» ploeg beantwoordde dit zeer goed, zoo-
dat zij na 250 M zoowaar een halve lengte
voorsprong hadden. Met fikse slagen gingen de
Hollanders over de baan.
Na 1000 M. waren de Hollanders 2% lei.gtc
voor. De Engelschen zetten alles erop en he
pen geregeld op do Hollanders in. Een gewel
dige eindstrijd ontstond.
TWEE ZONDER STUURMAN.
Ie Heat.
Boei I. Zwitserland. (A. Reinhard, slag: W.
Müller, boeg.)
Boei II, Italië. (R. Sisbi, slag; N. W. Bol-
zonl, boeg.)
Met een zeer vluggen start beginnen de Zwit
sers dezen wedstrijd. Na 500 M. lagen zij ruim
1 lengte voor. De Italianen bleven hun zelf
vertrouwen echter behouden. Zij liepen lang
zaam op de Zwitsers in, welke in den aan
vang teveel kruit bleken verschoten te heb-
ben.
Na 1250 M. lagen de ploegen weder gelijk.
De Italianen hadden hunne krachten nu nog
over om na 1500 M. een spurt in te zetten
en met 2% lengte te winnen, binnen baan-
record.
Uitslag: 1. Italië in 7 min. 212/5 sec. (Dit
Is 16 3/5 sec. onder het baanrecord.)
2e Heat.
Boei I, Engeland. (T. O'Brien, slag; R. Nis-
Tjct. bo6?.)
Boel II. Vereenigde Staten. (Mo. Domell,
slag, J. V. Schmitt, boeg.)
Deze heat liet een scherpen strijd tusschen
John Bull en Uncle Sam zien.
De Amerikanen boekten na 500 M. 1 lengte
voorsprong, doch de Britten begonnen hierna
In te lmlen. Na 1250 M. was het verschil
slechts een halve lengte, De eindspurt was
bijzonder mooi, de booten lagen boord aaa
boord, het sturen was echter slecht. Met
lengte voorsprong ging de Amerikaansche
boot het eerste door de finish, welke het re
cord van Italië weder brak.
Uitslag: 1. Vereenigde Staten, in 7 min. 12
sec. Dit is 26 seconden onder het baaniecord.
2. Engeland "in 7 min. 141/5 sec.
3e Heat.
Boei I. Holland. (H. Ch. V. Suylekom, slag;
en c. A. v. Wankum, boeg), fiare pevil Club
Rotterdam.
Boei II. Duitschland (H. Maeschter, slag; B.
Muller, boeg, Berlijn.)
Tegen deze gemengde Berlijnsche ploeg had
den de Rotterdammers zooals we in onze be
schouwing reeds schreven, weinig in te bren
gen. De Hollanders verloren met 4 lengten en
zijn dus uit den strijd.
Uitslag: 1. Duitschland in 7 min. 19 2'5 sec.;
2, Holland in 7 min. 30 1/5 sec. op 4 lengten.
Hierna
TWEE MET STUURMAN.
Boel I. Zwitserland (H. Schöchlin, slag; K.
Schöchlin, boeg; H. H. Bourquin, stuurman
Boei II, Italië. (R. Vestrini, slag; P. L.
Vestrini, boeg. C. Milani, stuurman.)
Holland kan zich in zooverre troosten, dat
zij gelukkig niet de eenige natie is, waarvan
de roeiers uit de boot vielen.
De Italianen die al reeds spoedig achter
lagen werden door hun stuurman zoo opge
zweept, dat de boeg na 1600 M. neerging, do
boot verloor zijn evenwicht en de drie zonen
van Mussolini lagen in de ringvaart. De
stuurman zwom naar den wal, terwijl de an
deren, zich aan hun boot vastklemden om
daarna door een motorboot aan boord te wor
den geheschen.
Uitslag: 1. Zwitserland in 7 min. 46 4/6 sec.)
2. Italië na 1600 M. in het water gevallen.
2e Heat.
Boei I. Frankrijk (A. Marcelle, slag; E, Mar-
cella, boeg; H. Preaux, stuurman, Reims.)
Boei II. België (L. Flament, slag; F. de Co-
ninck, boeg, M. Degrucf, stuurman, Brussel.)
De ploeg van Reims won dezen wedstrijd
zonder strijd met 4 lengten.
Uitslag: 1. Frankrijk in 7 min. 3 2/5 sec.;/
2. België in 8 min. 2 2/5 sec. op 4 lengten.
Hieronder volgt een korte beschrijving van
de radio-verbinding langs de Olympische Roei-
baan, welke door de genie tot stand is ge
bracht en zeer interessant is, daar zulk een
verbinding, ook zelfs in Amerika nog ep de
technische bezwaren afstuitte.
De radioverbinding wordt tot stand gebracht
door een zend- en on:tvamgin«ta!llatie ieder
ondergebracht in een radioauto van het Regi
ment Genietroepen te Utrecht.
De zen&installatie bestaat uit een kristai-
zender, werkende op 78 meter golflengte. Deze
zender wordt normaal als meetzender in het
Radio-laboratorium te Utrecht gebruikt en ia
aldaar ooit vervaardigd. Opdat in een rijdenden
auto radiotelefonie met dezen zender uitge
zonden kan worden, werd hieraan allereerst
een modjilatiesystieem toegevoegd en op het
dak van den auto werd een raamant onna be
staande uit ©en in een vierkant gebogen kopa
re buis, gemonteerd.
De zender welke met accu's gevoed wordt,
wekt in de raamantenne een stroom op van 5
Ampère overeenkomende met ong. 10 Watt
antenne-energie.
De verslaggever heeft de microfoon op den
borst hangen. Zou deze vast in den wagen op
gesteld zijn, dan zou 't schudden van den auto
gedurende het rijden hinderlijke bijgeluiden
te weeg brengen, terwijl nu tevens bewerk
stelligd wordt, dat de afstand van de micro
foon tot den verslaggever constant blijft waar
deze zich in den wagen met het oog op een
goed uitzicht over de roeibaan ook moge bevin
den.
In den 2em auto, welke nabij de finish Is op
gesteld, worden de door het zendraam uitge
straalde radiogolven opgevangen door een ont
vangtoestel eveneens uitgerust met een raam
antenne van dezelfde constructie als het zend
raam. Achter den ontvanger is een 3-lamps
laagfrequentvers'terker geschakeld, welke het
gesprokene tot kameiiuidsprekeirsterkte ver
sterkt. Ontvanger en versterker zijn eveneens in
het Radiolaboratorium te Utrecht vervaardigd.
■Het gesprokene wordt nu langs electrischen
weg naar den Phiiipsanto gevoerd alwaar 't tot
een groot ©indvolume nogmaals versterkt
wordt en vanwaar de eindemergie naar de di
verse megaphoons gevoerd wordt.
Te 17.30 uur maakte men een aanvang met
het laatste nummer van Maandag n.l.
VIER ZONDER STUURMAN
le Heat.
Boei I. Engeland. (J. G. Lander, M. H.
Warinner, R. Beesly, slag. E. W. Beran, boeg.
Boei II. Dultschland. (H. Zeanker, G. Goe-
deefce, G. Roll, slag, "W. Zie-sche, boeg).
Deze laatste wedstrijd beglon prachtig.
Steeds gingen de booten boord aan boord over
de baan met de Duitscbers iets voor. De Engel
schen joegen het tempo geweldig omhoog, ge-
Tege'td sloegen zij 37 k 3S slagen per minuut.
Na 1650 M. liep de Engelsche boot enorm
in, de lengte achterstand scheen gauw in
gehaald, doch de Dresdner ploeg verhoogde
baar nog meerdit werd fataal. 100 M. "voor het
einde, ln bet gezicht van d© haven dus van do
overwinning snoekte de slag van die Duitschers.
De riem scheen den man tegen zijn maag ge
roest, spoedig lag do boot bijkans stil terwijl
de Engelschen ongestoord door d'e finish
gingen.
Het wa3 een treurig einde van deze mooie
race, temeer daar de Duitschers voorlagen.
Uitslag: 1. Engeland in 6 min. 44 1/5 sec*
binnen record, deze was 6 min. 46 3/5 sec.; 2,
Duitaohland.
Voor de 2e heat moestem Frankrijk en dei
/Vereen. Staten aan den start verschijnen.
De Franschen. meldden zich echter ziek zoih
dat de Amerikanen alleen over de haan gingerf
jm 7 min. 12 8/5 see.
