FEUILLETON HET NIEUWE BEDRIJF. DONDERDAG 27 SEPTEMBER 1928 DERDE BLAD PAGINA 2 DE ZIEKTE-GEVALLEN AAN BOORD VAN DE „INSULINDE". AAN BLOEDVERGIFTIGING OVERLEDEN. MALVERSATIES TE STOPPELDIJK YAN STAAL LIET ZICH SCHEREN Het was ver over tijd I STUDIEREIS VAN VERKEEKSBUKEAUX DOOR WESTFALEN. Nederland vertegenwoordigd. Men schrijft ons: De voornaamste organisatie ter bevordering yan bet verkeer in Westfalen, de „Westfali- ecber Verkehrsverband", welks zetel te Dort mund gevestigd is, heeft gepoogd de verkeers- propaganda in nieuwe banen te: leiden door een groot aantal vertegenwoordigers van reis bureaus en verkeersvereenigingen in de gele genheid te stellen, persoonlijk kennis te nemen Van de bijzondere schoonheid, waarmede West- falen door de natuur zoo rijk bedeeld is, als mede van de vele bezienswaardigheden op cul tuurhistorisch gebied van de voornaamste ste den in deze Duitsche provincie. Genoemde bond had niet alleen talrijke uit- noodigingen doen toekomen aan de meest voor aanstaande reisbureaux en reisvereenigingen In verschillende groote steden van Duitsch- land, doch er tevens zorg voor gedragen, dat ook Nederland in deze excursie, waarmede acht dagen gemoeid zijn geweest, betrokken werd. Voor ons land waren vertegenwoordigd de A. N. W. B., Toeristenbond voor Nederland, de Nederlandsche Reisvereeniging en het reis bureau Lissone, terwijl tevens een uitnoodiging was gezonden aan het in de hoofdstad geves tigde reisbureau Louis Hannell, officieel reis bureau der Zweedscke staatsspoorwegen. De ongeveer 40 deelnemers aan dezen tocht, die allen tot taak hebben, inlichtingen te ver strekken aan reislustigen zijn volop in de ge legenheid geweest, persoonlijke indrukken op te doen van de verschillende, in ong land als in een deel van het Duitsche Rijk nog vrijwel onbekende ontspanningsoorden in Westfalen. In den morgen van Zondag 16 dezer vereenigde zicb het gezelschap in het stadhuis van Hagen, waar het, behalve namens den burgemeester werd toegesproken door den plaatsvervangen- den voorzitter van genoemden verkeersbond, Stadtrat Strohn uit Dortmund, bij wien ook de organisatie en leiding van deze reis berustte. Van Hagen uit werd vervolgens gedurende drie dagen per autobus door het Sauerland gereden langs de volgende route: Dechenhöhle, Altena, Plettenberg, Attendorfn, Altenhundem, Biel- stein, Schmallenberg, Oberkirchen, Hoheleye, Alt-Astenberg, Winterberg, Niedersfeld, Me- schede, Arnsberg, Möhnetalsperre, Soest. Hoezeer men in Westfalen. dezen tocbt op prijs stelde, bleek wel uit bet feit, dat bet ge zelschap in alle plaatsen, waar het zich op hield, een buitengewoon hartelijke ontvangst door de burgemeesters en andere plaatselijke autoriteiten, door landdagafgevaardigden, als mede door de vertegenwoordigers der aldaar bij het verkeer geïnteresseerde vereenigingen •en corporaties werd bereid. Vooral het bezoek der Nederlandsche deelnemers bleek overal bijzonder gewaardeerd te worden. Op den. verderen tocht, die gedeeltelijk per trein plaats vond, werd het Teutoburgerwoud "én het Münsterland doorkruist. De reis ging o.m. over Paderborn en de aan geneeskrachtige bronnen zoo rijke plaatsen Bad Meinberg, Salznflen en het beroemde Oeynhausen, om ln Dortmund te worden beëindigd. In Sal- 'zuflen nam de president van den Lippischen landdag aan de lunch deel, terwijl in Oeyn hausen den deelnemers door het gemeentebe stuur in de Kursaal een diner werd aangebo den, tijdens het verloop waarvan een der voor naamste autoriteiten der badplaats een dronk op H. M, de Koningin uitbracht, waarna de kapel het Wilhelmus speelde, dat. door alle aanwezigen staande werd aangehoord. In de hoofdstad Munster waren ter eere van de gasten de kerktoren en het Rathaus door schijnwerpers fantastisch verlicht. Het bezoek aan Dortmund, waar het gezel schap Zaterdagmiddag arriveerde, vormde een waardig slot van de reis. De deelnemers be zichtigden daar o.m. de geweldige „Union Brauerei", waar het beroemde Dortmunder ONVERDIENDE BLAAM VOOR DE INDISCHE ARTSEN Repliek van dr. van Lonkhuyzen. Een „oppervlakkig" rapport BATAVIA, 25 September. (ANETA) Dr. Van Lonkhuyzen, hoofd van den Dienst der Volks gezondheid. verklaart in een wederwoord op het rapport der Leidsche Hoogleeraren FIu, Koolemans Beynen en Kan over de ziektegeval len aan boord van het motorschip „Insulinde" van den Rotterdamscben Lloyd, dat genoemd rapport zich kenmerkt door oppervlakkigheid en gemis aan objectiviteit Er bestaat niet de minste grond tot wijziging van de meening, dat de commissie op Iichvaardlge wijze geoordeeld heeft over de geste der Indische medici. Het is de groote fout der commissie, dat zij bij beoor deeling van den toestand, zooals deze in India was, gebleven is in de sfeer van hetgeen zij te Marseille hoorde en zag Het gemis aan objec tiviteit bij de commissie blijkt onder andere uit de zonderlinge interpretatie door de com missie gegeven aan de in de medische wereld zooveel omstreden proef van Dick. Dr. Van Lonkhuyzen betreurt bet rapport ten zeerste. De medici zijn absoluut niet over tuigd van de onjuistheid hunner diagnose van septische angina. De gevolgen van de geheel onverdiende blaam op de Indische medici ge worpen, demonstreeren zich reeds in de onge rustheid van enkede nieuwkomers, die zeggen, dat, wanneer de medici te Batavia al zoo slecht zijn, hoe moeten die in de binnenlanden dan wel zijn. Het valt moeilijk zich in te denken in het feit, dat het corps medici in Indië de onver diende blaam te danken heeft aan de onver antwoordelijke uitspraak van een commissie van drie leden, waarvan er twee hun carrière en naam verworven hebben door hun werk zaamheid in Indië. NEDERL. SPAARVERZEKERING VOOR KATHOLIEKEN. De vergadering op 3 October. VEEL BEZOEK IS NIET NOODIG Mr. J. J. van den Dries te Amsterdam, curator in het faillissement der Nederlandsche Spaarverzekering voor Katholieken, verzoekt ons, in verband met de op 3 October a.s. te houden verificatievergadering te melden, dat hij spaarders afraadt naar deze vergadering in grooten getale op te trekken, gezien hij dit overbodig aebt. De curator verwijst belangstel lenden naar de verslagen, die, naar hij ver moedt, in de bladen zullen worden opgenomen. De molenaar J. O. uit Zuid-Barge, die Zater dag jl. een wondje openkrabde, is aan bloed vergiftiging overleden. Unio-nbier vervaardigd wordt, alsmede de druk kerij van de „General Anzeiger", welk blad het gezelschap tot een lunch uitnoodlgde. Zondag ochtend werd een bezoek gebracht aan het Dortmunder Museum en aan de enorme, geheel uit hout vervaardigde „Westfallscke Halle", plaat» biedend aan 60-000 personen, en waar behalve groote boks- en wielerwedstrijden, be langrijke congressen gehouden worden. Een officieele lunch in het Casino, waaraan twee afgevaardigden van den Westfaliscken Landestag deelnamen, besloot deze studiereis, welke door het bijzonder karakter, dat zij droeg, een succes is geworden. HET ONTSLAG VAN DEN SECRETARIS-ONTVANGER De zaak voor den Raad van State. GEEN" VOLDOENDE GROND, OM ZOO TE STRAFFEN? In de gisteren gehouden zitting van den Raad van State werd het beroep behandeld van den raad def gemeente Stoppeldijk tegen het besluit van Ged. Staten van Zeeland tot niet-goedkeu- ring van het raadsbesluit tot ontslag van den secretaris-ontvanger der gemeente, van Z. Het raadsbesluit was gegrond op het tekort schieten door den secr.-ontvanger in de uit oefening van zijn functie. Ged, Staten, aanwijzingen van fraude wel aanwezig en slordigheid bewezen achtende, meenden echter, dat er geen voldoende grond bestond voor een zoo ingrijpende straf als het verleenen van entslag. Mr. L. N. Deckers, lid der Tweede Kamer, trad, op als gemachtigde van de gemeente Stop peldijk. Hij constateerde,, dat het hier geldt een strijd tusschen algemeen en privaat belang, erop wijzende, dat ook Ged. St. de handelingen van den secretaris laakbaar achten, doch uit medelijden hem willen handhaven. Het gaat hier niet alleen om de belangen van den betrok kene en zelfs niet om die van de gemeente Stoppeldijk, doch om dit algemeene belang, dat de ambtenaar in ons land ervan doordrongen moet zijn dat hij eerlijk en onkreukbaar behoort te ziju. De Ned. Bond van Gemeente ambtenaren moet dan ook ophouden met op te komen voor de particuliere belangen van elk lid, dat fouten heeft gemaakt, die niet mogen worden getolereerd. Het is voorgesteld alsof het hier een dorpsruzie, een kwestie van „dorps politiek" geldt, doch dit is onjuist. De feiten bewijzen, dat het hier om geheel iets anders gaat en dat de betrokkene in hooge mate slor dig en onbetrouwbaar is geweest. En waar moet bét naar toe met het gezag op het platte land, als een man met een positie als de be trokkene had, welke positie hem tot een mach tig man in zijn gemeente maakte, niet betrouw baar is. Dat er, zooals God. St. hebben, betoogd, niet voldoende toezicht op hem is uitgeoefend is geen excuus en dat hem teveel functies waren toevertrouwd lag slechts aan hemzelf, die, zonder daartoe om financieele redenen ge dwongen te zijn, naar allerlei bijbetrekkingen dong. Het is bijna onbetwistbaar, dat de betrok kene de notulen van een raadsvergadering op 17 Maart 1925 gefingeerd heeft en dat deze ver gadering, waarin hem een salarisverhooging zou zijn toegekend, nooit gehouden is. Ver schillende mandaten zijn niet te vinden, reke ningen van het armbestuur, waarvan hij admi nistrateur was, zijn zoekg'eraakt, waardoor con- tröle niet mogelijk IS; het bevolkingsregister is niet bijgehouden; teir laste der gemeente is door den betrokkene gespeculeerd in Belgisch geld; bewijzen van Nederlanderschap werden nu eens kosteloos, dan weer tegen betaling ver strekt, doch de gemeente-ontving het geld niet; als ontvanger betaalde hij mandaten uit, die niet door den wethouder waren geteekend. Deze en andere feiten staan vast en een organisatie als de Bond van Gemeente-ambte naren moest zich wel tienmaal bedenken eer zij de verdediging op zich nam. Wie den. man een dienst wü. bewijzen boude hem verre van een. financieel' verantwoordelijken, post en hovendien is zijn handhaving rechtstreeks in strijd met het gemeentebelang. De vertegenwoordiger van den Bond van Gemeente-ambtenaren, optredende voor den be trokken secretaris betoogde, dat dit geval helder belicht het gebrek aan een onpartijdige rechtspraak voor ambtenaren. Onder den in vloed van de- dorpspolitiek te Stoppeldijk, den Over den Goudschen wethouder van Staal, die, als hij werkt, bij „Het Volk" nog het slordig salaris van 20.000 per jaar verdient, schrijft iemand in de a.r. „Rott.": Als kleine jongen drukte ilc al graag de voetstappen van groote mannen, en die lief hebberij Is me bijgebleven, zelfs nu ik al aardig door m'n haren raak. De mooie Goudsche' toren liet plechtig negen Blagen galmen over 't oude stadje. Plots liep p.g. K. van Staal een kappers zaak in. Onzichtbaar sloop 'k hem na. Hij liet zich op een scheerstoel vallen en bekeek in den spiegel met aandacht z'n proletariërs-fiselemie. „Even scheren!" zei hij dan tot den toe ijlenden bediende. Maar subietelijk weigerde déze. „Dat gaat niet, meneer om 9 uur moeten in Gouda de seheersalons gesloten zijn.... Zóó wil wethouder Van Staal 't hebben...." P.g. Van Staal voedde toch 't pijnlijke. Zóö vaak had hij in heilig enthousiasme mee gezongen: „Acht uur, acht uur! Geen langer arbeidsduur!" ,,'k Kwam 's kijken of hier de Arbeidswet goed wordt nageleefd!" grappigde hij. Maar met die aardigheid was de baard van onzen p.g, niet geschoren. Ook de baas was inmiddels op 't soheer- tooneel verschenen. En nu weet ieder socialist,, dat je tegen rlen baas heel anders moet optreden dan tegen den knecht. Dat brengen de socialistische moraal en de grondprincipes der partij zoo mee. Gelukkig weet pg. Van Staal dat ook. „Zeg!.... 't is wel 9 uur, maar 'k- kan toch nog wel even geschoren worden?:.. Iemand met mijn inkomen kan 's Zondags toch niet met 'n ongeschoren gezicht loepen!" Ach, 't was weer de oude, pijnlijke ge. sohiedenis, waarover reeds zoo vele roode tranen in alle oprechtheid zijn geschreid. In deze verrotte maatschappij moet men nu eenmaal bukken onder de onbarmhartige kapitalistische zweep.... En weldra ging 't harde staal over 't zachte vel van p.g. Van Staal's proletariërs-aange zicht.... EEN NIEUWE FABRIEK Stikstof te IJmuiden Zooals reeds gemeld, verrijst op de terrei nen der Kon. Ned. Hoogovens en Staalfabrie ken te IJmuiden een stikstoffabriek. Met den bouw daarvan is reeds begonnen. Men verwacht, dat de nieuwe fabriek per jaar 40.000' tot 50.000' ton stikstof zal produ- ceeren. schoolstrijd aldaar, zijn de feiten opgeblazen en is den secretaris ontslag verleend. Ondanks het feit, dat Ged. St. de zaak in onderzoek hadden, kon de raadsmeerderheid op hun uit spraak niet wachten; de secretaris moest wor den ontslagen. Tégenover de rede van den heer Deckers stelde spr. het feit, dat de rechter den betrokkene niet heeft veroordeeld, hetgeen- een- streep door de rekening van de raadsmeerder heid was. De eene beschuldiging na de andere i» ineengezakt en daarom kwam men later met de z.g. gefingeerde notulen, welke naar alle waarschijnlijkheid betrekking hebben op een nabespreking van een raadsvergadering en in het geheel niet gefingeerd zijn. Allerlei feiten zijn niet bewezen. Weliswaar zij,n er fouten, gemaakt, doch die zijn van veel geringer be- teekenis dan men wil doen gelooven. Spr. sloot zich aan hij Ged. St. die het ont slag een. veel te zware. straf achten. De Kon. beslissing volgt later.- BE BEDRIJVENWET. De inwerkingtreding. Bij Kon. besluit van dei 20sten Septembei 1928 (Staatsblad no. 377) is bepaald, dat da Eedrijvenwet (Staatsblad 1928, no. 249) in wer king treedt met ingang van 1 Januari 1929. HET VISSCHEN VAN MOSSELZAAD IN DE ZUIDERZEE. Een regeling voor Zeeuwsche mossc-lvisschers, Naar wij vernemen, heeft de minister van Binnenlandsclie Zaken en Landbouw een re geling ontworpen met betrekking tet het vis- schen van mosselzaad in de Zuiderzee door Zeeuwsche inosselvisschers. Deze regeling komt hierop neer, dat de bond van Zeeuwsche mosselkweekers 'het visschen van een vooraf te bepalen boeveelheid mossel zaad zal regelen en voor de distributie van die hoeveelheid onder de leden van dien bond, als mede onder de niet-leden zal zorg dragen. Omtrent bezwaren van de mosselkweekers tegen de hun toegewezen hoeveelheid mossel zaad, zal worden beslist door een Regeerings- vertegenwoordiger, die als adviseerend lid in het bestuur van den bond zal zitting krijgen. HET HOUDEN VAN WIELER WEDSTRIJDEN OP DEN OPENBAREN WEG Ecu strafbaar feit De kantonrechter te Amersfoort veroordeel de in de zitting van gister den voorzitter en den secretaris-penningmeester der wielrenners- vereeniging „De Arend" te Utrecht, elk tot een boete van ƒ15.subsidiair 10 dagen hech tenis wegens het houden van een wielei'-wed- strijd op den openbaren weg op Zondag 20 Mei. De nieuwe Motor- en Rijwielwet stelt het hou den van een wedstrijd op den openbaren weg reeds strafbaar afgezien van de snelheid. HET OVERBRENGEN VAN VERSNELLINGEN BIJ AUTO'S- Nieuwe methode voor automatische overbrenging. Na vijf jaren van geheime proefnemingen heeft een. Bngelsche firma een methode voor het automatisch overbrengen van versnellingen voor auto's vervolmaakt. Het mechanisme, dat na een proefneming over een afstand van 50.000 mijl door de Armstrong Siddely Motors Ltd voor hun zware modellen auto's is overgeno men, zal op de autotentoonstelling in Olympia te houden, welke. 11 October, begint, te zien zijn. DE OVER.WEGEN-MISèRE Een waclitei' veroordeeld De kantonrechter te Utrecht heeft den wachter van den spoorwegoverweg bij de Cornells Höutmanstraat te Utrecht, die, terwijl een freih haüêfcre; ntfev ojtns genoeg ae ueémtjn had gesloten, veroordeeld tot 40.boete subs. 20 dagen hechtenis, overeenkomstig dea eisch. DE NACHTWACHT TE MUIDEN i .Een besluit tot afschaffing en een beroep Volgens „De Telegraaf" heeft de raadsmeer* derheid, die het besluit nam om den nacht wacht te Muiden af te schaffen, het verzoek gedicht tot de Kroon, om het besluit van Ged. Staten, waarbij goedkeuring onthouden Werd de bagrootingswijziging, tie vernietigen. Ken industrie- en boerenverteJimg uit Munsterland door AUG. WIBBELT, Pr., (Uit 't Munsterlandsch dialekt vertaald) 10.) 'n Beetje voorzichtig, alstebiiet! Ik ben aan 't verhuizen en nu staat de boel door élkaar. Maar nou ga ik me praktisch inrich ten, ik heb 't nou gevonden pas op, lang zaam! Je loopt me jandorie de heiligen onder steboven! Zoo ga daar maar zitten, dat Is de matras van onze logeerkamer. Daar ga ik 'n sofa van maken. We- hebben er nog een te yeinig. En onze gasten kunnen even goed op 'p stroozak slapen als wij zelf. Do darpsschout klam over twee stoelen, 'n oud Duitsch tafeltje en 'n Amerikaanschen slaapstoel heen, het. atrium, binnen, gooide. 'Ih verzameling lange pijpen tegen den grond: .én ging op de sofa-in-petto zitten, dus op de tiatras. Nu, schout, de kapelaan, gaf 'm 'n sigaar, jhoe staat 't met de monumenten-cemedie? Dat zaakje hebben we al voor mekaar, jsei de schout, we beginnen dezer dagen met de repetities. Wat wordt er dan gespeeld? 'n Prachtig stuk! Ik- heb 't zelf voorgesteld: de Maagd van Orleans, van den beroemden dichter Schiller. Dat is het allernieuwste, heeroom! Sapperloot! lachte de kapelaan, speel je dan ook mee, schout? De dorpsschout krabde achter z'n ooren. Ik moet wel, d'r zijn geen heeren genoeg. Maar onze Louis die mag meespelen en Alex* jyVolbrink ook- O, 't is 'n prachtig, stuk! D'r komen zelfs kanonnen in voor en het eene ge- Vecht na 't andere! Dorpsschout! De kapelaan trok 'n. paar fiiaal aan zijn pijp. Lonia bevalt me niet goed Sneer. Studeert, ie nog wel? En wat moet hij: 's avonds in den tuin van Maasman spionnee- ïen? Hij wil aL vrijen, de bengel! En klimt Jtver den muur, zoo'n. slungel! En dan zit hijj dikwijls met den hoofdopzichter bij Sömmer. Snt gaat niet goed zoo! Ja, heeroom, dien hoof opzichter daar1 hebt u een hekel aan, dat weet ik wel. Dat is vanwege de strontiaan. Je vergist jé, dorpsschout! Zeker, ik heb je gewaarschuwd voor dat dwaze contract. Maar als je je absoluut ruineeren wilt, ga je gang maar! De dorpsschout kreeg 'n vuurrooden kop en schoof zoo onrustig op z'u matras heen en; weer, alsof dat ding gloeiend heet was. Ik geloof, dat dat mijn zaken, zijn, is 't niet? en 'n geestelijke behoort volgens: mijn meening in de sacristie thuis en moet niet overal z'n neus insteken. De kapelaan nam z'n pijp uit z'n mond eni bekeek den dorpsschout, alsof hij 'n wereld wonder voor zich had. Kijk maar 'ns hier, heeroom! En dat wil ik u wel zeggen: al dat geloop en gestook helpt b niets meer. D'r is zwavel bij en die moet er uit, dat is volgens de wet! Zwayel? De kapelaan zette oogen op al» 'n uil, zoo groot! Waar is zwavel bij? Ik begrijp je niet. De dorpsschout stond op en greep z'n hoed. Zwavelkies meer zeg ik niet adjuus, Heeroom! Ik verzoek, u, mij niet meer te In- commodeeren; ik weet, wat. ik. doe, Ik zeg al leen maar Zwavelkies! Daarop klauterde hij weer over de stoelen, trapte 'n tabakskist in mekaar en sprong de straat, op. Hij ging regelrecht naar Sómmer en nam 'n volle lading. De kapelaan kon. met 't verhuizen niet klaar komen, hij liep maar in 't atrium rond. en dacht na over zwavelkies. DE KREIZCOMMISSARIS. Mevrouw Kreizcommissaris Hansworst, ge boren Huiskrekel had maar één smart. Met haar maatschappelijke positie kon ze tevreden: zijn, want ze regeerde in den heelen kreiz- Loerem als 'n koningin, de kreizcommissaris. zelf moest voor haar bukken. Rijk waren ze. ook, 'n villa met 'n grooten. tuin, dien ze. „park" noemde en aan de villa was zelfs 'n. toren ge bouwd. Puncto staatsie en feestelijkheden kon. geen mensch tegen haar op. Maar ze had toch één smart: dat was dë naam: „Hansworst," Zij zelf was 'n geborene „Huiskrekel", of schoon ze op dat lieve beestje absoluut niet geleek. Want ze was 'n groote dame, met "m. krommen neus, zwarte wenkbrauwen en 'H har de stem ze geleek meer op 'n havik. Altijd had ze gehoopt, dat ze met haaT huwelijk 'n goeden ruil zou kunnen dóen met haar naam: en met eere van dien „Huiskrekel" zou afko men. Tóen ze nu haar man leerde Rennen,, was zijn naam „Hhnsworst" bijha 'n huwelijks beletsel geweest. Toch besloot ze hem maar te nemen, want ze was de jongste ook niet meer; maar nog steeds kon ze haar man niet verge ven, dat hij een. „Hansworst" van haar ge maakt had. Mevrouw lag in de waranda en keek den tuin in, waar de rozen al begonnen te bloeien. Ze lag werkelijk ja, niet °B den. grond, maar In zoo'n schommelstoel en in haar geel costuura onder de groene ranken van den wilden tvingerd zag ze er uit als. 'n lange over rijpe komkommer.. Mevrouw, zei de jonge burgemeester, van Holldorp; die bij haar op visite was, ik betuig: nogmaals mijn innig leedwezen, dat ik uwe in vitatie niet heb kunnen aanvaarden. Zooals ik de eer had„u mede te deelen, bad. mijn oom, lid van den Hoogen Raad, 1) mij bij zich ont boden. Des te meer spijt mij zulks, omdat ik vast overtuigd ben, dat ik hm dat ik zeer veel verzuimd heb. Hij maakte 'n buiging en liet de rook van z'n sigaar langzaam omhoog stijgen. Vleier! zei mevrouw vriendelijk; dat lid van den Hoogen. Raad imponeerde haar, maar,, als ik vrij uit spreken mag, ja 't wa3 feeëriek! Misschien klinkt het 'h weinig onbescheiden, maar werkelijk 't was feeëriek! Onder de handen van feeën wordt alles feeëriek, mevrouw! Mevrouw rekte zich uit van louter plezier, als 'n poes, die gestreeld wordt. U bent waarlijk 'in onverbeterlijke vleier: Maar werkelijk, u had 't moeten zien! Dp il luminatie van het park was superbe. En vnnr de tafëlde.coratie heeft Hermine 'n uniek- idee- gehad! Denk eens aan, alles in wit en geel "Werkelijk, mijn beste burgemeester, er- bestaat geen eenvoudiger maar ook geen voornamer ltlëurenaccoord! En heerlijke composities' Ro zen, maarschalk Niel en Blanche, witte anjers en gele margrieten, verder mimozataUlten en tuberozen, witte vergeetmenietjes en gele lobe lia's- ach, mijn dochter heeft 'n exclusief fijnen smaak! Kijk, daar is zei Mijn kind, kom binnen en begroet onzen gast! Juffrouw Hermine, de eenige dóchter, kwam langzaam voortschrijdend, uit den tuin; ze was juist zoolang ais haar moeder, maar zij was rood, in plaats van zwart. En als- de com positie wit-geel zoo'n fijne smaak is, zooals mevrouw- de kreizcommissaris beweerde, dan moest juffrouw Hermine wel allemachtig sma kelijk zijn, want dr heele facie was wit en geel van de zomersproeten! Ach, mijn heer burgemeester! Ik ben wer- 1) Ober-Eegierungsrat. De vertaling: Lid van dén Hóoge Raad is niet juist In ons land bestaat geen «equivalente titel'. De vertaling is genomen bij gebrek aan beter. De vertaler. kelijk verrast! Ik dacht, dat u kluizenaar wor- j den wildot, zoo zelden laat u zich zien! O, dame, hm alleen de strenge plicht van mijn ambt kon mij verwijderd hou den van dit idyllisch paradijs, maar anders ook geen macht tei" wereld, Mevrouw schilder- de mij zoo even, wat ik helaas heb moeten missen. Juffrouw Hermina liet zich neervallen op een van de rieten, stoelen, dia gevaarlijk kraakte. Want ze was niet alleen groot, maar had ook haar gewicht. Ach, eigenlijk was 't toch vervelend, ze zette haar grooten hoed af en schudde haar kroeze, roode haren, die als 'n -wolk- om d'r hoofd hingen (kapsel h la Titua) ik vind, dat er 'n vreeselijk huisbakken en triviale toon hier heerscht, absoluut geen hoogere sfeer! Ach eind, zeide mevrouw, men moet niet te hard oordeelen, wanneer men zelf gelukkig begaafd is. Niet bij iedere wieg kunnen de Gratiën en muzen staan en men kan niet van iedereen verlangen, dat hij toont, esprit te bezitten en 'n artistiek verfijnden smaak. Maar dat grove vergrijpen tegen de fijne etikette voorkomen, dat vind ilc inexcusable! Daarbij trok mevrouw 'h gezicht, als of er bij haar illuminatie de hemel, weet wat voor misdaden hadden plaats gevonden. Mevrouw, zei de burgemeester, u doet mij i schrikten. Mag ik ook weten, wat uw misha- I gen veroorzaakt heeft? - Ja, verbeeld u, mijn beste heer hurge- mot.scer, -daar komt dokter Kruis binnen in I- n gekleedo jas, in plaat» van in frak en me vrouw advocaat Pimpel in wol in plaat» van in zijde en ik had toch „alleronderdanigst" geinviteerd niet „vriendelijk" maar „aller onderdanigst!" Ze draaide met d'r oogen en zuchtte zoo diep, alsof ze al naar werd alleen; door te den ken aan de wol van mevrouw Pimpel. En dan, mama, heeft u niet opgemerkt, hoe dokter Kruis zich te goed deed aan de kwartelpasteitjes en de getruffélde- worstjes? Om Gods wil, kind! mevrouw weerde met beide handen af, alsof ze last van muggen had, ik bid je, spreek er niet verder over, ik be zwijk! Zoo'n plebejische manier! De burgemeester trok met 'n spijtig gezicht z'n schouders op. 't Is anders geen onaardige kerel, maar 'n sans-fagon in hooge mate. En dan, mama, die dames Hüdruppel ik geloof toch, dat we 'n meer gereserveerde houding moeten aannemen in onze conversa ties die dhmes maken toch 'n al te droevig figuur met haar oude costumes; die ze telkens weer dragen. En dan verbeeldt die oudste Hoe heet ze ook weer? Juist Eugenie die verbeeldt zich ook heel wat met haar gezang en ze heeft toch ook maar 'n schrille tenorstem, Maar kind, je bedoelt: sopraan! Dat heb ik gezegd, mama! Och, laten we er maar over zwijgen! Vertel ons maar liever, hoe 't met de tooneeluitvoering staat, mijn heer -burgemeester. De- burgemeester was blij, dat hij eindelijk daarover 'n woordje kou zeggen. Hij draaide aan z'n zwart, snorretje en zette 'n poeslief gezicht op, wat hij meesterlijk verstond. Ik ben u zeer dankbaar, dame, voor uwe belangstelling. Maar ik moet, zooals ik vroe ger reeds heb mogen uiteenzetten, absoluut op uwe medewerking kunnen rekenen, anders zal de zaak mislukken. U hebt mij onlangs reeds hoop gegeven mag ik nogmaals onder danigs! om. uwe medewerking verzoeken? Jufrouw Hermine schuurde zoo'n beetje heen en weer. O, ik dweep met de kunst en ik zou ook gaarne toezeggen maar och, mama, wat dankt u ervan? Mevrouw richtte zich op uit haar schommel stoel. Mijn beste heer burgemeester, als wij moe ten afzeggen, dan geschiedt zulks om zoo te zeggen met bloedend hart. Het gaat er slechts om, wie er nog meer mee spelen. U zult moeten toegeven, dat wij tegenover ons zelf verplicht zijn 'n zekere exclusiviteit in acht te nemen, niettegenstaande wij het edele doel ten volle apprecieeren. Vanzelfsprekend neem ik zonder meer aan, dat u de hierbij noodige considera tie gebruikt en den voreisekten takt bezit, en ik zou zonder eenig voorbehoud mijn volste vertrouwen stellen in de door u te treffen schikkingen, wanneer u reeds langeren tijd hier gewoond, liadt en personen, en omstandig heden precies kendet. Nu echter moet ik u werkelijk verzoeken, mij de lijst dér andere spelfers te willen voorleggen en mij te veroor loven, mijn beslissing te nemen overeenkom stig het resultaat mijher bevindingen. Na deze prachtige redevoering liet mevrouw zich weer ixr haar schommelstoel glijden en Is kon aan haar zien, dat ze haar plicht gedaan had als moedei- en als persoon van aanzien. Ik begrijp 't volkomen, mevrouw en ik kan u bij voorbaat mededeelen-, dat de mede werkende personen, al zijn ze niet allen van denzelfd'en stand, toch 'n smettelooze reputa tie bezitten. De volgende dames hebben hun medewerking toegezegd: 'n juffrouw Hudyup- pel en Pimpel uit Loerem, juffrouw Meta Nap* pie uit Windhoek. Excuseer, viel mevrouw hem in de rede, ik ken die dame niet: Nappie, als ik goed ver staan heb 't klinkt nog al ordinair; kunt u garandeeren? of liever, ik zal införmeeren. Ga verder, s.v.p. (Word vervolgd).

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1928 | | pagina 10