Nieuwe Schiedamsche Courant | 1928 | 28 september 1928 | pagina 14

VRIJDAG 28 SEPTEMBER 1928

VIERDE BLAD

SPORT EN SPEL.

VOETBAL
- ÜT NEDERLANDSUH ELFTAL

Keurivedstrijden te Rotterdam

VOETBALPROGRAMMA
VOOR ZONDAG

ZEILEN.

LUCHTVAART

DE VIJF VLUCHTEN NAAR INDIË

PAGINA 2

MARKTBERICHTEN.

UITLOTINGEN.

PUBLIEKE VERKOOPINGEN

RIVIERTIJDINGEN.

D£ KRUlMc-LS VAN DE
TAFEL.

WELK SOORT?

-IJ-

IN HET BUITENLAND

Jol—

GEHOORZAAMHEID AAN DE LEIDING

—SR KENNJl

HET GRAF VAN EEN EGYPTISCH
TUINMAN.

In een museum te Brussei.

Onze Brusselsche correspondent meldt ons:
De lieer Capart, directeur vati de Egyptische
afdeeling der Cinquantenaire musea te Brus
sel, heeft het interessant initiatief opgevat,
in het museum een reeonstitutie te geven'vau
het graf van een Egyptisch tuinman. Op pa-
neelcri zulten in hieroglyphen en ook op kleine
schilderijen, de voornaamste tafeTeelen uit het
leven van den tuinman worden voorgesteld.
Niet minder dan 166 „personen" zullen hierbij
ten tooneele worden gevoerd.

Capart wil met deze reconstructie aac-
toonen, dat de Egyptenaren niet alleen groote
vereering aan den dag legden voor hun voor
name dooden, maar ook voor hun nederige
stervelingen.

Op Zondag 7 October a.s. worden op het
terrein van Sparta te Rotterdam wedstrijden
van keuqelftallen gespeeld. Het programma
is als volgt:

1011.15: Wit-Groen.

11.3012.45: RoodBlauw.

2-15: Wedstrijden junioren-elftallen.

2.303.45: verliezers.

45.15: winners.

Bij gelijk spel wijst de Technische Commis
sie de winners aan.

De samenstelling der elftallen is als volgt-

Rood: v. d. Meulen (H. F. C.); Denis (H.

B. S.), Van Kol (Ajax); Van Heel (Feijen-
oord), Massy (Roermond), Kools (N. A. C.),
Elfring (Alcmaria), Smeets (H. B. S.),' Tap'
(A. D. O.), Ghering (L. O. N. G. A.), Weber
(Sparta).

Wit: De Boer (Ajax) v. Run (P. S. V,), v.
d. Zalm (V. U. C.); De Ridder (Sparta), P.
van Bard (Wilhelmina), Schreurs (Roer
mond); Schipper (Heracles), Koonings
(Feijenoord), B. Freeze (Heraclas), v. d.
Griend (Hermes-D. V. S.). Van Nellen (I).
H. C.).

Blauw: Van Wezel (Tubantia); Wamsteker
(H. F. C.), Stuve (Enschede); Scheffers (Her
mes-D. V. S,); Lommen (Roermond), Jur-
der ('t Gooi)Gerritse ('tGooi), Klein (V U

C.), Kluin (A. G. O. V. V.), Barendrecht
(Feijenoord), Van Gelder (V. U. C.).

Groen: v. d. Aa (Willem II); v. Zwieteren
(Sparta), Vermetten (H. B. S.); v. Kesteren
(H. B. S.), Vis (H. V. V.), Van Nus (Her-
mes-.H. D. V. S.); Lommen (Roermonl), Jur.
riaans (Ajax), v. Reenen (U. V. V.), v. Loon
(Willem II), Bakhuys (Z. A. C.).

(„De Sportkroniek").

HE ITALIANEN IN AMERIKA

De toer van het Italiaansche elftal, dat on
der den naam F. C. Brescia een aantal wed
strijden in Amerika heeft gespeeld, is in geen
enkel opzicht 'n succes geweest. Het won slechts
enkele wedstrijden tegen zwakke elftallen. De
belangstelling van de toeschouwers was dan ook
niet groot, zoodat de bekende bokspromotor
Fugazy, ,die de toer georganiseerd heeft, een
bedrag van ongeveer ƒ25.000 heeft moeten
toeleggen.

Men heeft getracht een paar Italiaansche
spelers voor Amerikaansche beroepselftallen In
dienst te nemen. De heeren stelden echter zulke
hooge eiscken, dat de onderhandelingen zijn
afgesprongen. En salaris van ongeveer 170
per week benevens eeen handgeld van ongeveer
5000 was zelfs voor Amerikaansche toe-
standen te machtig.

R. K. F.

Overgangsklasse.

CDelft: D. H. L.—H. B. C.

D. H. V. B.

IA: De Meer 2—R. K. A. V. 2; The Unity—
Zwaluwen 2: B: T. IJ. B. B. 2—Santpoort;
Concordia—R. K. V. Z.: C: V. G. M.—R I A
D. H. L. 2—S. D. C..

2 B: Wilskraeht 3—Purmerend; Volendam 2
N. V. A.: C: D. S. S.—Vlctrix; Lisse 2—

Onze Gezellen; 2 D: A. V. V.G. D. A. 2;'

P. F. C.—Graaf Willem 3; V. A. P.—Westlandia;
L. en S. 2Wilhelmus; E: Spartaan 2'—
Aeolus; EaptlmD. O. N. K. 2; Activitas—St
Bodewijk: Excelsior 2Duiven 2.

3 A: V. I. O. S.—S. V. W.; A. R. C. 2—Dimmen
1; B: P. V. C. B. 2—R. K. A. V. 3; N. V. A. 2
—Zwaluwen 3; C: The VictoryThe Unity 2,
V. V. A. 2—De Meer 3; D: Onze Gezellen 2—
T. IJ. B. B. 3; Santpoort 3Teylingen 2; B. S. M
—Lisse 3; E: S. N. A.—S. D. O.; O. V. V.—
D. O. S.: F: Geel ZwartGraaf Floris 2;

Wilhelmus 2P. F. C. 2: G: M. S. B.S. G

V.: Aeolus 2Excelsior 3; D. O. N. K. 3Celer 2.

4 A: G. V. O. 3A. R. C. 3; Vitesse 2V. V. Z
3; B: St Louis 2—Z. P. C. 3; Amstelclijk 2—
N. V. Z.; C: Z. P. C. 2Purmerend 2; Wils
kracht 4P. V. C. B. 3; Zwaluwen 4De Meer
4; D: Santpoort 4R. K. V. Z. 2; T. Y. B. B.
4 B. S. M. 2: E: V. V. D. 2Concordia 2;
D. O. S. 2Lisse 4: F: Blauw Zwart 3D. H.
L. 3; Westlandia 2A. V. V. 2; G: G. D. A.

3Valkeniers; Graaf Floris 3P. F. C. 3; H:'

Celer 3 Activitas 2; V. G. M. 2St. Lodewfjk 3*
Duiven 3Excelsior 4.

5 A: D. H. D. 4—P. F. C. 4: S. D. S. 2West
landia 3; B: S. G. V. 2—St. Lodewük 4; D. O.
N. K. 4Duiven 4.

N. V. B.

Afdeeling I.

Den Haag: A. D. O.—Sparta.

Schiedam: H. D. V. S.Ajax.

Utrecht: U. V. V.Hilversum.

Haarlem: H. F._C.V. U. C.

R. C. H.Stormvogels.

Afdeeling II.

Rotterdam: FeijenoordH. B. S.

Amsterdam: Blauw WitEdo.

Den Haag: H. V. V.Z. F. C.

Hilversum: 't Gooi—Excelsior.

Velsen: V. S. V.D. F. O.

Tweede klasse

A. Vlos—Xerxes; V.O.C.—Uniitas; O.D S.—
D.H.C.; OvermaasB.M.T.Quick—A.S.C

B. Steeds Hooger—C.V.V.R.F.C.—Merwede
S.V.W.—Hercules; Gouda— S.V.V.; Neptunus—
Fortuna.

R. V. B.

Ie klas A: Bloemhof—Olivio; H.G.S.SLVS
Hermandad—S.F.C.; D.H.Z.—O.D.I.; O.W.C.—
Florissant; B: de Transvallaan—Crooswtfk

vfv u;o;MZWart Wit—A.V.S.; Saturnus
F.S.V.H.I.O.N.Charlois.

2e klas A: Erasmus—H.W.S.; Vooruitgang—
Deleman; N.H.S.—Flakkee; B: Hellevoet-
sluis N.S.C.; D.F.L.Poseidon; Noorderkwar-

tierGerminal; UrsusDlndua; C: OVV

R.D.D.; R.D.M.—Bolnes; S.V.D.B.—Rotterdam;'

D: H.B.B.D.C.V.; Oud-Bevjerland—H.O.V.;
V .E.F.C.-Pechvogels.

3e klas A: Wit Rood Wit—N.K.R.; Luno—
Frararo; K.E.Z.Spartlust; D.E.Z.VRES-

7<3.BoDD-C'~CS'S-V': D.R.V—Rood Groen;

b.b.b.JJendo; Linker MaasoeverD.N.P.;

C: RadioDilettant; DemosT.A.G.; Delfsha-
ven—C.D.A.

Res. Ie kias A: Germinal 2Musschen 2; The
Rising Hope2—C V.V. 3; M.A.A.S. 2-H,rman-
dad 2; E.D.S. 2Zwart Wit 2; B: Fortuna

clT?,WrmaaS 3: D-L.V.S. 2Transvalia 2;
S.M.V. 2—S.I.O.D. 3; R.F.C. 3—D.H.Z. 2;

J;S5;T2Tde TranvaIiaan 2; de Hollandiaan

- H.I.O.N. 2; O.D.I. 2Charlois 2; D.C.V. 2

Coal 2; D: Leonidas 2—Sparta 4; het Noor
den 2—Excelsior 4; St. Hooger 3—Feijenoord 6;
Xerxes 3 V.O.C. 4; HermesD.V.S. 4Neptu-

Res. 2e klas A: D.J.S. 2—C.V.V. 4; USC 3—
Oud-Beijerland 2; The Rising Hope 3—de Mus
schen 3; B: S.V.V. 4Dlndua 2; A.V.S. 2

O.W.C. 2; N.S.C. 2St. Volharden 2; V.D.D. 3

N.H.S. 2; C: Poseidon 2—D.C.L. 3; Schie
dam 2 V.N.D. 2; V.F.C. 3Saturnus 2; D*
Crooswtfk 2—Bloemhof 2; H.G.S. 2—Delfsha-
ven 2; Rotterdam 2—H.O.V. 2; E- St Hoo
ger 4—Hermes D.V.S. 6; Xerxes 4—V.O.C. 6;
Sparta 5 Feijenoord 6; Excelsior 5Neptu
nus 4.

Res. 3e klas A; Zwart Wit 3—Noorderkwartier
2; klakkee 2—de Musschen 4; Deleman 2—St.
Hooger 5; B: Schiedam 3D.D.V.S. 3; St.

Volharden 3Hellevoetsluis 2; R.F.C. 3Thé

Rising Hope 4; C: De Hollandiaan 3
D.H.S. 3; S.M.V. 3Vooruitgang 2; Olivio 2
D.F.L. 2; D: F.S.V. 3-S.V.D.B. 2; Pechvo
gels 2—Linker Maasoever 2; S.F.C. 2—Bolnes 2-
®~V-F-C- 4; E: P.F.C. 2—Ursus 2;'
A.V.S. 3—D.D.C. 2; H.G.S. 3—S.V.V. 5; F;
Sparta 6—Excelsior 6; Het Noorden 3—Leoni
das 4; Neptunus 5Xerxes 5.

Res. 4e klas A: V.O.C. 6Sparta 7; Neptunus
6—Excelsior 7; Fetjenoord 8—Leonidas 5;
B: Feijenoord 9—Overmaas 4; Neptunus 7—Het
Noorden 6; C.V.V. 6—D.J.S. 4; Sparta 8—Her-
mes D.V.S. 7; C: V.O.C. 7—R.F.C. 6; Fetje
noord 10—Fortuna 4; O.D.I. 3—Zwart Wit 4;
Spart 9—Neptunus 8; D: Fetjenoord 11—

Schiedam 3; Fortuna 5Luno 2; S.V.V. 6

V.F.C. 6; E.D.S. 3D.L.V.S. 4; E: N.S.C. 8
O.V.V. 2; Transvalia 4—D.E.Z.V. 2; Sportlust

2U.s.c. 4; De Musschen 5S.F.C. 8; F:

De Musschen 6Frarare 2; D.V.Z. 2St. Vol
harden 4; Bolnes 3U.S.C. 6; G: Crooswiik

3Ursus 3; Florissant 2V.N.D 3- VDD 4

D.R.V. 2; H.W.S. 2—T.A.G. 2; H: Dilettant
2—Dendo 2; R.L.C. 2H.B.B. 2; D.C.L. 4—
R.E.S. 2; The Rising Hope 5Luno 3.

ROOD-WIT-ROOD.

De 12 voetsjollenwedstrüd, die Rood-Wit-Rood
Zondag a.s. te Hillegersberg zou houden, gaat
wegens te weinig belangstelling niet door.

DE TOCHT VAN MOLL.

Reuter seint ons uit Akyab d.d. 27 dezer

Het Nederlandsche vliegtuig (van Moll) is
heden alhier aangekomen en vertrekt morgen
ochtend naar Rangoon.

DE TOCHT VAN PRILLWITZ.

Het derde toestel, dat den tocht naar Indië
begonnen is, de II.N.A.F.C,, is gisteren om 11.05
uur uit Neurenberg vertrokken en om 15.40 uur
in Boedapest aangekomen. Alles is in orde.
Heden wordt de tocht voortgezet.

Idem, idem 60. Trekgeld ƒ9.100
Irem, idem 62. Trekgeld 9.200'

Idem, idem 64. Trekgeld ƒ9.100.

Idem, idem 66. Trekgeld ƒ9.100.

5. idem Craandükstraat 8. Trekgeld 17 000

ROTTERDAM, 27 September. De prijzen he-
aen besteed aan de Coöp. Tuinbouwveiling' Rot-
teidam en Omstreken, G. A. waren als volgt:
Holl. kaskomkommers le soort 4.60, 2e soort
1.50, Holl. platgl, komkommers le soort 3.30

—9.90, 2e soort 14.30, 3e soort 11.50

bloemkool le soort 515, 2e soort 2.306.30

groene kool 5.80—7, alles per 100 stuks; 'sla

le soort 0.803.50, andijvie le soort 110

2.70, 2e soort 0.50—1.30, alles per 100 krop-
komkommei-Stek 1, slavellen 4, spinazie 11

12, snyboonen 1524, idem stek 211

pronkboonen 12.80-16.20, Duitsche prinsesse-
boonen 13—26, stamprinsesseboonen 12—24
stokprinsesseboonen 17—28, roode kool 2 9o'
7.S0, savoyekool 4—7, uien 5.40—6.10, alles
per 100 kg.; prei 2.604, peen le soort 6.40
—11.20, selderij 1.30—3.20, kroten 2.70—3.40,
alles per 100 bos; tomaten A f 7 401120 B

C. f 5-90-9-90' CC 1.80-5, alles 'per
1UU pond. Aanvoer 31.250 pond tomaten.

ZWIJNDRECHT, 27 September. Aanvoer en

pi ijzen waren als volgt: bloemkool 1 1321

idem 2 f 2.80—6.70, idem 3 1—1.10, witte kom
kommers 1 4.80-5.50, idem 2 f 0.80—1, groene
komkommers 1 3.90—6, idem 2 40—60 ct alles
Per 100 stuks; kropsla 1 0.20-1.30 per 100
krop; radijs (roode) f 0.20—1.10 alles per 100
bos; natuurtomaten A 10.10—10.80, id. B 8.60
9.80, Duitsche tuinboonen 1224 uien 1
f 5.505.80, alles per 100 kg.

PARIJS 1899.

Trekking van 25 September.

No. 256.088 is betaalbaar met 100.000 frs.;
da 2 volgende nos. met 10.000 frs.: 13.726 en
165.458. Voorts zijn 30 nos. betaalbaar met
1000 frs.

2K pet. PARIJS 1910.

Trekking van 25 September.

No. 100.301 is betaalbaar met 50.000 frs. 37
nos. zijn uitgeloot met 400 en 462 nos. met elk
30 frs.

TE ROTTERDAM.

Donderdag 27 September n.m. 2 uur.
Voorloopige afslag.

Pand en erf, Voorhaven 32, uitkomende aan
het Piet Heinplein 29. Trekgeld 10.700.

1. Dubb. pand en erf, Beukelsweg 9, hoek
Veeluststraat 41. Trekgeld 41.400.

2. Pand en erf, Beukelsweg 11. Trekgeld
19.000.

3. idem, Veeluststraat 39. Trekgeld 14.500.

4. idem. Millinxstraat 38. Trekgeld ƒ9.100.
Idem idem, 40. Trekgeld f 9.000.

Idem, idem 42. Trekgeld f 9.100.

Idem, idem 44. Trekgeld f 9.100.

Idem, idem 46. Trekgeld 9.100.

Idem, idem 48. Trekgeld f 9.500.

Idem, Idem 50. Trekgeld 9.500.

Idem, idem 52. Trekgeld f 9.600.

Idem, Idem 54. Trekgeld 9.100.

Idem, Idem 56. Trekgeld 9.200.

Idem, idem 58. Trekgeld 9.200.

HANSWEERT, 27 September.
Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: st. Telegraaf 4; st. Remy
Motor 4; Josephine, van Ouwerkerk; Daven-
tria Smit; Wiljo, Hovestadt; Rijn Binnenvaart
3, Dessin es, Regina, Fink; Margaretha, Buit
huis; Hendrlna, Janssen AMSTERDAM: st.
Maria Antoma; st. Stad Amsterdam 3; Joma,
Poppeher; Condotta, Volleer; WERKEND 4.M"
Hendrikaa, van Setten; ZJERIKZEE: st Koon-
handel; BERGEN OP ZOOM: st. Johanna- WE-
MELDINGE; Rival, Roukema; Albatros de
Ronde; st. Cornelia; H. I. AMBACHT: Rhenus,
Vliegenthart; Courtrai, Spruit; DORDRECHT:'
st. Johanna: Gerard, Casteleyns; Rosalie, Rade-
makers; Montana, Hendriks; Cosmopoliete, Hooy
mayers; VECHEL: Kidu, van Noole»; STAM
PERSGAT: Martha Antoinette, Bakker- ARN
HEM: Union 1, Gbys; HELLEVOETSLUIS:
Broedertrouw, van Rooyen; HANSWEERT- st
Mijn genoegen; WIERINGEN: Madeleine, Helle-
boschLEMMER: Teirma, Teirlinck; POST-
BITUG: Spes Salutis, van Houdt; GORINCHEM-
Goeds Hoop, de Waard; PERNIS: st. 4 Gebroe
ders; MEPPEL. Herziening, Bonis; IJMUIDEN-
st Stormvogel; SCHOONHOVEN: st Sympathie
VLAARDINGEN: Coöperatieve 3, Duut; SCHE-
VENINGEN: St. Jannetje; DINTELOORD- st
Raffy.

DUITSCHLAND: st. Mars; Les Landes, Hep-
pert; Le Morvan, Kaiser; Nautilus 2, Wanders;
Majappa, v. d. Klooster; Rheinfahrt 25, Ihrig;
Scarron, Hartenbach; Roland, Ehrenfrled; Diaz
de Vries; Mannheim 32, Haug; Indo Chine, van'
Maurik; Rijn Schelde 20, Burdock; Beiigica,
Spiessens; Fomalhout, Vissers; Einden, Kopp-
Pauline, Kersemakers; Dusseldorf, Beckhaus-'
Elise Henele, de Ruyter; Matrix, Hellebosch;
Maria, Goedgezelschap; Emma, de Mey; Henri
Louis, de Mey; Vertrouwen, de Eoer; Union 2,
de Kimpe.

BELGIë: st. Telegraaf 4; st. Vertrouwen; st.
Telegraaf 8, 14, 15, en 1; st. Toekomst; st. Juma;
v. f® bestendig; st. Albatros; sta Charlois
-X-i; st. Cornelia; st. Nooit gedacht; st. Op Hoop
van zegen; st. Zeelandia; st. Elisabeth; st. Pluto
et. Petronella; Maria Theresia, v. d. Bos; Annam
chmitt; Obock, Ringel; Nellie, Snoek; Oso XI,
Koenen; Wisseling, Aarnoudse; Harma, Huisman
Risico, Larooy; St. Antonius 2, Peters; Jo, Emans
Regnier, Madert; Leendert, Jiskoot; Clementine
Broekaart; Johan, van Duynen; Rijntrans 7,
Smit; Wisseling, Aarnoudse; Shamrock 2, Min-
nebo; Govert Jan Willem, Oele; Oso 4, Pols; Pala
Jean, Verbraken; St. Gerard, v. d. Abbeele; Jo-
sepsr, de Decker; Marknimpf, Jiskoot; Desiré, de
Decker; Artalanta, Herrmann; Adrianus, van
Setten; Rheinfarht G3, Herrmann; Schwarshorn,
Berlenbach; Medea, Pals; Leo, Merman; Maria
Heyboer; Majalla, Broer; Willem Johan, Bijl; Ce-
lina, de Winter; Damco 25, Timmermans; Ver
wisseling, Cornet; Adriana, Krijgsman; Adjo,
Jiskoot; Fijo, Volker; Majunga, Hofmann.

LOBITH, 27 September.

Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voori

ROTTERDAM: st .Herman; Condor; Willenï
Anton; Tolima; Norvi; Wingi; Belgique; Ag-.,
nard; Fiat 7; Haniel 15; Embla; Hanlel 22(1
Louvois; Henny; Fiat 8; Wervicq; Slmsonf
Willem Frederik, Koeverden; Gute Gunst, Moh-
len; Morgenland, Dekkers; Danae, Ypma
Avanti, Rutgers; God met ons 3, Wittman
Neptun 14, Eickenem; W .V. Drlel GO, Ariens;
Bertha, Schmltz; Avontuur 2, de Visser; Avon«
tuur, de Visser; En Avant, Jut; Anna CatharinaJ
Orschler; Willem, v. Dodewaard; Therese I-Ioffl
Rautgundis, v. Vliet; Nibslungen, Verschuren
Nothung, Verbeek; Mclot, Staal; Neeltje Esse*
baggers; Albert Cuyp, v. d. Vlies; Bilderdijk,
v. Schöllst. Johanna; Helen; Eldor; Rotter
dam; Mafra, Nelis; Carmen, Brehm; st. Gelria
2; Petronella; Math. Stinnes 18; Linden 2;
Max; Linden 5; Gelderland; Bavaria; Rosintt
Helena 2, Kissel; Neuwied, Ertel; D.A.P.G. 9
Römer; D.A.P.G. 4, Podesta; Willem Hendrlkjj
Hennevanger; Rio 2, Tolenar.rs; st. Anna|
Christina 2, Wolff; HARLINGEN: Barbara,
Link; Atair, Sehwager; RHEDEN: St. Antonius1
Spaan; KRIMPEN a/d. IJSEL: Cornelia, vari
Steen; DORDRECPIT: Animo, Berends; DELFT;,
Rijnlebdia, van der Stroom; Disponibel, van der]
Stroom; VEGHEL: Clasina, Jonker; HULHUL*
ZEë: Intern 10, Eichner; WINSCHOTEN- Ac-1'
tief, v. d. Wijk; VLISSINGENJalje, Molegraaf.'j
Adriana, Ruytenberg; RIJSWIJK: Maria RosiV
na, de Kruyk; AMSTERDAM: Joma, Oudak-.!
ker; W. v. Drie! 55, de Vries; Caland, Steil'
DEN HAAG: Jantje, Heymans; OUDERKERK;!
Johanna, Trouwborst; VISSCHERTJE: Lena,
Langeveld; TEXEL: Nellie Anna, Dekker; AN-
DEL: Vertrouwen, Bonnes; LEEUWARDEN; I
Entreprise, v. Dorsten; ZUTPHEN: Elisabeth,
Cornet; Maria, v. Meekeren; de Hoop, v. Enk'
WALSOORDEN: St. Antonius, Bogaart; TERlj
HEYDEN: Alfons Marie, Vermeulen; ROSSUMf'
Maria, Tamboer; BREDA: Ma ja, Riool; Majoj'
Bakker; ARNHEM: Morgenster, Wanders-
DUIVENDRBCHT: Catharina, Witt; LOBITHlj
Maria Wilhelmina, Bosman; OCHTEN: Siwa'j
Rödig; VLAARDINGEN: Korintji, Verwaayenji
de Hoop geleidt ons, v. Broelchuyzen; LENTi'i
Christina, Furman; DEVENTER: Vertrouwen.'
Snippe; Catharina Elisabeth, de Jonge; NIJME-' I
GENMoma, v. Wcelden.

FRANKRIJK: Frangois, Houben; Maria, v.
Straeten; Leonard, de Pauw.

BELGIë: Transport 34, Pauwels; Holbein, Se- i
gers; Annie, Verschuren; Joseph, v. Wijk; Jo-I
seph, v. AkelyenRoma, Bruininckx; Angeiique, i
HuysmansOstade, v. Look; Protempore, La-
mot; Esther, Gaever; Zorg en Vlijt, Layeiidek-
ker; Marie Lenie, Arends; Haniel SC, Rörseh;'
Diamant, Kohlbecher; Progres, de Jong; 4 Ge-
zustehs, de Bakker; Tine, Langeslag; Onf.e- i
ming 6, v. Boven; Zembla, de Boer; Frajca, de j
Haan; Atalanta, Herman; Sani 15, van der Wijs.

DUITSCHLAND: st. Anton; Nanny; Bertha;'
Gerard; Midgard; Wangard; Fiat 6; K. Vaart
8; Eendracht; Marne; Johan; Atilla; Haniel
21; Frigga; Lir.iburgia; Asgard; Teuna 3; Bi
chette; Fortuna, Blom; st. Sund; Arahad, de
Roover; Ludeger, Hooymayers; Saehsenwald,
Krause; St Petrus 2, Sep; Esperanto, Pols; Wi-
hemco, Hiemstra; Mar jo, Nelis; Tangka, Bis-
dorf; Mein Bestreben, Walter; Maasstad, Bur
gers; Willemina, Overbosch; Prudence, de Roeckf
Esmeralda, Wammers; Winschermann 54,
Schram; Heinrich, Butefur; Elise, Brucker-
scheid; Ecliptica, Savelkouls; Nebo, Quirynef
Alioth, Machielsen; Rheineck, Jung; Leviathan,
Flipsen; Berendina, Elisabeth, Muller; S.H.V.
65, Verschueren; Seydlitz, de Kok; Philomene, de
Meyer; Maris Stella, Rutjes; Lilly Nieten, Barn;
Rust Roest, Schaart; Noord, Dinkelacher; Anna'
Catharina, Emmig; Walter, Nocken; Maria Jo-j
hanna, Klassman; Eben Ezer 2, Helnen; Padua, j
Pols; Tagila, v. d. Plas; Grotius, Otjens; Ulia-1
ris, Koekoek; Juturna, Urmetzer; Titurel, dei
Graaf; Anna, Reibel; Cornelia, ten Napel; Cor-
jemi, Smits; Anna Gertrud, Visser; Rossini,
Krootjes; st. Emma; Petronella; Internationale
10, Eichner; Circe, de Jong; Karlsruhe 9, Albert;1
Energie 4, Bergsma; Marie Moelker; st. Stinnes
4; Phenix Rhenan 3, v. Disseldorp; Haja, Wie-
ringa; Hecofill, v. Maaren; Hendrika, Schram;
Johann, Goedhart; Neptun 17, Sack; C. G.
Maier 18, Husselman; Rhenanla 12, Bergman;'
st. Baroma; Wacht am Rhein; Wacht am Rhein
5; Trijntje, .^roezen; Maria, Sellenslagh; Marcel,
Wtjckmans; Henri Peulen, Martens; Navis 9,
Lore; Leopold Marianne 3, Zenz; Fritz, Heck-
hof; st. Cimbria; Johannes, Rutten; Maria Be-
bora, Rensen; Marinus, Vermeeren; Nassau,
Aügspurger; Irmgard, Kuhnle; Harpen 10, Gie-
seck; Eva, Hamel; Hiawatha, van Doodewaard;1
Festa, Schouwstra; Chrlstiaan, Jansen; st. Arn
hem; Boompjes, Jansen; Petronella, van Steen;1.
Bt. Raab Karcher 3; Hydra; Embrica, van Koe
verden; Gudrur, Hölscher; Labora, van der
Wens; Martha, van den Heuvel; R.S.G. 15, Kes-
sel; Walsum 3, Stolk; Friedrich, van der Enden;'
st. Hollandia; Baden 61, Fueh; Wurzburg, Ivens;
Karlsruhe, Engels; Maria Christina, Wagner j
Lindavia, van der Staal; st. Hindenburg; Am-
patco 2, Timmermans; D.A.P.G. 11, Lehmann}'
Naptha 4, Goob; Naptha 1, Hendriks; Analyse,
van Houwelingen; st. Bonnefooi; Synthes, do
Jongen.

POLITIEK

Nooit gehoord, dat politiek niets met gods
dienst te maken heeft? Daarmede begint ge
woonlijk een pi-aatje om den godsdienst door
de politiek een hak te zetten. Want, wat
ieder al dikwijls gehoord heeft politiek
wordt door den godsdienst allerschandelijkst
«nisbruikt, terwijl de onschuldige politiek
zich nog al eens keert tegen den godsdienst
en zijn instellingen. We hebben immers le-e
ken-politiek zooals men heeft de leeken-söhool,
het leeken-onderwjjs den leeken-stoat. Frank-

ItiL3 al 3are" op a-nti-godsdien-

sbee wetten, door vnjmeteelaara en socialisten

dapper in stand gehouden. Mexico weet van
politiek mee te praten: het groote en voor-
name m Galles' politiek is immers den katho
lieken godsdienst uit te roeien.

Als politiek en godsdienst met elkaar niets
te maken hebben, begrijpen we die dingen
Ja' wn vrijzinnig blad schreef kort-
g leden, dat de politiek, zoo pas door Ne-
derrandsche politici gepleegd, teen het gezant
schap bu Z, H. den Paus ter sprake kwam,
door godsdiensthaat werd ingegeven

Ondanks alle schijnheilig gejammer, dat

makfn6 hem poliÜ6k nilït3 met elkaar te
maken hebben, en dat degenen, die een poli-

;°er, Uft «dienstige motieven den
godsdienst dus misbruiken, - gaan diselfde
jammeraars stevig door de politiek te gebrui
ken om den godsdienst uit het openbaar leven

weg te werken

We hebben dus politiek en politiek: twee
tilei T!rsc,klIIen<Ie soorten van hetzelfde ar-

bZLrt SJ, 6r maar aan' wat men cr mee

d^ i fn o^ereoheidlng moet men ter-

en °0g houden °m nit te maken: of

met elkalrVêirS ^°Iitiok en ^dsdienst iets
mee eikaar te maken hebben.

Heel gemakkelijk kan men uitspraken van
hoogere kerkelijke leiders aanhalen, die met
nadruk beweren, dat die twee niets, letter
lijk niets met elkaar te maken hebben. Waar
om? Omdat ze twee verschillende dingen zijn.
Juist zooals Kerk en Staat. Ais die twee op
eigen terrein blijven, kunnen ze nooit met
elkaar in conflict komen. Juist als godsdienst
en wetenschap, ook twee dingen, (Tie van huis
uit heelemaal niet met elkaar op voet van oor
log leven.

I an den anderen kant valt het ook gemak
kelijk voorbeelden aan te halen, dat de kerke
lijke overheid heel wat politiek veroordeeld
heeft als in strijd met den godsdienst

Dan krijgt ge weer een andere vraag: ja
wel, maar wie maakt nu uit, of een of andere
politieke maatregel tegen den godsdienst dus
tegen het godsdienstig leven met zijn geloofs
waarheden en zijn geboden ingaat?

De eerst daarvoor aangewezene is de kerke
lijke overheid zelf. Zij heeft het recht en den
plicht haar leden te lelden langs de door God
gewezen wegen, zij moet dus ook het recht
en den plicht hebben uit te maken welke die
wegen zijn.

En de Staat heeft in dit punt zich heelemaal
niet te mengen. Dat erkent op papier de Staat
ook meestal. Dat de godsdiensten vrij zijn op
eigen gebied. En toch komt menig conflict voor
tusschen die twee, omdat de Staat meent ook
op 't gebied der Kerk tusschenbeide te moe
ten komen.

De moderne regeerders hebben nog iang niet
de oude neiging prijsgegeven, om ook de Kerk
te betrekken onder hun macht. Feiten liggen
hier voor 't grijpen.

Zoo belet de Indische regeering de missio
narissen vrij de prediking van den godsdienst
uit te oefenen.

Zoo belet de Nederlandsche regeering de ka-
-holieken om processies te houden, zelfs op
plaatsen, waar geen enkel andersdenkende

woont.

Zoo stelden de sociaaldemocraten laatst
nog in de Tweede Kamer voor, om ook voor
priesters en kloosterlingen den krijgsdienst
verplichtend te stellen. Dat er in de politieke
sfeer voorstellen genoeg voorkomen, die lou
ter politiek zijn. zuiver en heelemaal zot de
bevoegdheid van den Staat hooren, geven we

graag toe; doch we moeten even nadrukkelijk
betoogen, dat een heele menigte vragen aan
de orde komen bij de politiek, waaraan groote
en gewichtige godsdienstige belangen ten
grondslag liggen.

We noemen maar alleen bijv. het onderwijs
en ook de sociale kwestie. -

Graag zoeken onze bestrijders in het buiten
land maar uitspraken van een bisschop bijv.;
dat leder katholiek vrij is in zijn eigen, poli'
tieke overtuiging. Daarvoor behoeven ze niet
naar 't buitenland te gaan.

Doch men moet al heel naief zijn, of liever

dom, om daarpit te mogen besluiten bijv.

waar het om te doen is dus mag een katho
liek gerust een sociaal-democratische politiek
steunen.

Dwaasheid, die het beste door een paar vra
gen aan den dag komt. Als een katholiek vol
komen vrij zou zijn, zou een katholiek op po
litiek gebied gerust mogen ijveren tegen bij
zonder onderwijs? Natuurlijk niet, en toch
komt dat op politiek gebied voor. Zou een ka
tholiek bijv. In de politiek de Fransche leeken-
wetten, de Russische verordeningen of de Mexi-
oaansche enormiteiten mogen steunen? Natuur
lijk niet alweer, en toch hoort dat tot het ter
rein der politiek.

Nu kunnen er zich wel kwesties voordoen, die
niet zoo duidelijk over de scheidingslijn liggen,
maar dit neemt toch niet weg, dat het
dwaasheid is te beweren, dat een katholiek op
politiek gebied kan doen en laten wat hij wil.

Zoo heeft Mgr. Ruch, de bisschop van
Straatsburg, aan zijn priesters loten weten,
wat de Katholieke Kerk over de politiek denkt.
Hij schrijft: „Zooals altijd in het verleden, wil
uw Bisschop niet buiten het terrein van den
godsdienst komen, geen enkel oogemblik zich
wagen op 't gebied der zuivere politiek, en
niet inkorten een heilig recht, dat alle kinde
ren der Kerk toekomt n.I. hun volle vrijheid
van opvatting ln alles waarover de H. Schrift
en de traditie geen duidelijke openbaring ge
ven; maar In naam van de christelijke moraal
en van het Katholieke belang, meent hij U te
moeten zeggen en te kunnen aantoonen, dat
het concordaat (de overeenkomst tusschen den
Paus en den Franse hen staat gesloten) ons

verbiedt Frankrijk te schaden door daden ge.
schriften of woorden." Heel wat anders dan
dat ze b.v. gerust zich mogen aansluiten bij ver-
eenigingen, die tegen Frankrijk ingaan.

Een ander voorbeeld geeft de droevige ge
schiedenis van l'Action fransaise, het treurige
blad, dat in openlijken opstand tegen het ker
kelijk gezag besloot. Een feit, waarop lang
niet genoeg de aandacht gevestigd wordt, en
dat toch ook voor ons lessen genoeg bevat,
die behartigd kunnen worden

Geen enkele partij kan blijven bestaan, als
ieder lid kon doen of laten wat hij wil, zonder
tot de orde te worden geroepen. Ook geen
godsdienst..

Krachtens dit recht en die macht hebben
Paus en Bisschoppen het Fransche blad
1 Action franealse veroordeeld, en streng, om
dat het blad dwalingen bleef versprei
den onder katholieken en nog wel onder het
mom van katholiciteit. Iets, wat practisch al
tijd voorkomt, als nlet-kotholleken gaan schrij
ven over onderwerpen, die zoo Innig samen
hangen met geloof en zeden.

Natuurlijk kwam de oude opwerping weer
voor den dag: dat ze heelemaal niet schuldig
waren aan datgene, wat de Paus hen aanwreef;
dat ze de meest gehoorzame kinderen bleven
van den Paus, doch tot hun leedwezen moes
ten erkennen, dat de Paus verkeerd was in
gelicht; dat het eigenlijk heelemaal ging van
een anti-Fransche gezindheid uit, en dat
iedereen vrij was de politiek te volgen, die hij
verkoos! Dag ln dag uit schreven ze de venij
nigste artikelen tegen het gezag der kerkelijke
overheid, en zelfs in ons land kwamen
uitingen van medelijden voor met die Fran
sche katholieken, omdat zij in hun geweten
zoo'a geweld werden aangedaan.

Het gevolg daarvan is, dat velen zich lieten
leiden, - zich niet stoorden aan het absoluut-
zware gebod de H. H. Sacramenten te weige
ren, en doorgingen met biechten en communi-
ceeren of er niets aan de hand was.

Een manier van doen, die al slecht andera
kan verdedigd worden, dan met een beroep
op zuiver-kettersche stellingen. Dat alles, om
wille vun de politiek!

Ook hier ontbreekt het niet aan raadgevin
gen van sociaal-democraten aan katholieken
om de strenge voorschriften der kerkelijke
overheid als van nul en geenarwaarde te be
schouwen. Dan lijken die woorden ais twee
druppels water op die van hun Fransche
collega's: ze zullen zich wel wachten op gods
dienstig gebied te komen; ja ze willen hen metj
alle liefde den troost wan den godsdienst la-
ten, maar kunnen het niet verduren, dat de
voorschriften ook gevolgen hebben op politiek
en sociaal gebied. Daarin moet iedereen vrij
zijn. Dat moeten ze ook toonen. Ze moeten
zich niet storen aan die voorschriften. Dood
gewoon doorgaan! Als ze 't allemaal doen,
bmdt de Kerk wel in. En komen die zoo van
de wijs gebrachte in openlijk conflict met de
kerkelijke overheid, dan worden zij verheer
lijkt als de martelaars van machtsmisbruik,
van gewetensikneohting. Het oude recept doet
hier voor de zooveelste miaal weer dienst. We
hebben het zelfs meegemaakt, dat iemand zich'
heriep tegen de kerkelijke overheid op Chris
tus!

Geen beter middel tegen de misledding uit
onkunde of uit godsdiensthaat dat laten we
bulten spel dan zich zelf op de hoogte stel-
len van de vraagstukken, waarover het gaat,
goed uit de oogen kijken naar de daden, dia
door degenen gesteld worden, die zulke vew
leidelijke woorden spreken. Politieke ontwik-
keling! Willen weten, waarom het gaat: dat
trachten te begrijpen, daarvoor wat over te
hebben! Niet alleen tevreden zijn met zelf op
de leiding te vertrouwen, maar dieper de han
delingen na te gaan, om ook anderen van
voorlichting te kunnen dienen.

Politiek is lang niet altijd het vieze systeem,'
van huichelen, draaien en bedriegen, wat et
wel eens mee bedoeld wordt; het is dqj
kunst om de maatschappij en de meascher(
te leiden naar datgene, wat haar Welzijn is.

En daartoe moet met godsdienst en zedenwej
rekening gehouden worden.