VRIJDAG 28 SEPTEMBER 1928
TWEEDE BLAD
ZEETIJDINGEN.
EINNEiMLAiSIQSCHE HAVENS
STOOMVAARTLIJNEN
PAGINA 3
BUITENLANDSCHE HAVENJ
GEMENGDE BERICHTEN
WATERSTAND OP DEN RIJN
SCHEPPERSBEU S
RIJNVAART.
VISSCHERIJ.
MARKTBERICHTEN
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
ROTTERDAM aangekomen:
27 September namiddag:
1.30 POELDIEP, H. v. Krieken Co., Kings
j Lynn, IJselkade, stukg.; 2. KOSSUTH, Wm. H.
Muller Cot., Ibrail, Maashaven 14, graan;
EQUITY, Hudig Pieters, Goole, Westerkade,
stukg.; 2.20 SAPELE, P. A. v. Es Co., Ham-
j burg, Parkhaven, stnkg.BADEN IA, Wm. H.
I Muller Co., Londen, Boompjes, stukg.; SURO-
DAN, Salomon's Shipping Forw. Office, Lon
den, Voorhaven, ledig; THEMISTO, Hudig
Veder, terug van proeftocht, Rott. Droogd.,
4.45 SCHOKLAND, Scheepv. en Steenk. Mij.,
Newcastle, le Kat.drh. Oz., kolen; NAVAL, Ivers
Von Staa, Koningsbergen, 2e Kat.drh. 1,
stukg.; G.45 ISIS, Lenders Co., Japan, Schie-
haven, stukg.; 8.TROMPENBERG, Vinke
Co., Hernosand, Rijnhaven 5, hout.
9.30 VEGA, D. Burger Zoon, Sundsvall,
Binnenhaven, stukg.; 10.50 WEST CAMAK,
Rotterdam Oceaan Scheepvaart Mij., Galveston,
Lekhaven, stukg.; 11.05 GALLIUM, Transp. Mij.
j Vulcaan, Caen, Waalhaven N.H.B., erts; 11.50
VOLLRATH THAM, Hammerstein's Reederijbe-
drijf, Lulea, Waalhaven A, erts; CAENNAISE,
j Erhardt Dekkers, Rouaan, werf Wilton Schie-
dam, ledig;
28 September voormiddag:
12.25 SCHELDEDIJK, S.E.A.M., Nicolaieff,
Waalhaven 12, erts; 1.ASPHALION, Meyer
j Co.'s Scheepvaart Mi}., Yokohama, Lekhaven,
stukg.; 1.15 POCONE, Kersten, I-Iunik Co.,
Santos, Schiedam, stukg.; 1.40 CAMBRIAN
DUCHESS, N.V. v. Muyden Co.'s Scheepv,
i en Ag. Mij., B.-Ayres, Maashaven 12, graan;
2.15 FOINA, Ned. Bevr. kantoor, Helsingborg,
Rijnhaven Nz., ledig; BERTIL, Heinr. Hanno
Co., Poole, Maashaven Zz., ledig; 2.30 GOU-
1 LANDRIS, Joh. Otten Zoon's Transport Mij.,
j Carthagena, Waalhaven (F. Swarttouw), erts;
I EXPORT, Rott.-London Line, Londen, Schie-
haven, stukg.; 2.50 YALOU, Les Consign. Réu-
nis, Duinkerken, Waalhaven 56, stukg.; KUL,
N.A.B.O., Gent, Waalhaven 17, ledig; 3.30 KöLN,
Stand. Transp. Mij., Hamburg, Lekhaven, stukg.;
4.10 VOGTLAND, Wambersie Zoon, Antwer-
pen, Maashaven 1, stukg.; DIETRICH BOHNE-
KAMP, Nübel Co., Koivisto, Waalhaven 72,
hout; 4.20 HEINRICH PODEUS, N.V. Aschaf-
fenburg, Leningrad, Waalhaven 71, hout; 4.30
VECHT, Vinke Co., Raumö, Rijnhaven 1, hout;
4.50 YOKOHAMA, N.V. Gebr. v. Uden's Scheepv.
Ag. Mij., Savannah, Petrol.haven, stukg.;. 5.25
CALEDONIA, Wm. H. Müller Co., Middlesbro,
Parkhaven, stukg.; -VIKSTEN, Wm. H. Müller
Co., Karlstad, Rijnhaven 9, pulp; 6.45 LAA-
NEMAA, Vinke Co., Reval, Rijnhaven 9, hout;
.7HARELDA, P. A. v. Es Co., Southampton,
Boei 9, stukg.; 8.FELIXSTOWE, Hudig
Pieters, Harwich, Parkkade, stukg.; 8.25 MAL-
i Mö, Gans' Transport Co. Savannah, Petrol.kade,
stukg.; JOMSBORG, Ruys Co., Leningrad,
Waalhaven 52, hout; 9.15 TAPANOELI, Ruys
Co., Batavia, IJsselhaven, stukg.; 9.25 DRT-
t BURGH, D. Burger Zoon, Gent, Schiehaven,
f stukg.; 10.05 CEDRINGTON COURT, Hudig
Veder, Bahia-Bianca, Maashaven 18, graan,
i 7.30 BATAVIER V, Wm. H. Müller Co.,
Londen, Boompjes, stukg.; JOHN. BLXJMER,.
i Nübel Co., Archangel, Waalhaven 39, hout.
1 NIEUWE WATERWEG aangekomen:
J 27 September namiddag:
I 9.10 CAENNAISE, Rouaan voor Schiedam;
9.30 VEGA, Sundsvall;
j 10.50 WEST CAMAK, Galveston; 11.05 GAL-
i LIUST, Caen; 11.50 VOLLRATH THAM, Lulea;
28 September voormiddag:
12.25 SCHELDEDIJK, Nicolaieff;
POCONë, Santos voor Schiedam; ST. DENIS,
Harwich voor Hoek v. Holland; BERK, Londen
n. Archangel (bunkert); BOLLSTA, v. Londen
s (bunkert); LETTY, Londen voor Maassluis;
28 September namiddag:
1.55 LOCHKATRINE, Vancouver; 2.15 ERA-
TO (Zw.), Newport;
vertrokken:
27 September namiddag:
3.20 BORGSTEN, Oslo; ZOSMA, Japan via
Amst.; 4.50 HOFPLEIN, Narvik; 5.40 ZUID-
t HOLLAND, Newcastle; NADJA, Christineham;
6.— ASK, Stockholm; 6.25 TEESSIDER, Goole;
j DOCILITAS, Ancona; 6.40 MOMBASSA, Dun-
i ston; ALPHAR, Rio Jan.; ALDERAMIN, Mon
treal; 7.10 THEMIS, Bremen; ADELAAR, Ips-
wlch; MAAJ slbt., Hull met drie bakken; 7.40
I CAPO VADO, Venetië; ENS. M. S8. GERMAIN,
Bordeaux; CORSINIA, Hartlepool; SALMON-
POOL, Newcastle; BILBAO, Vigo; BATAVIER
jpl Hamburg; 7.55 REMSCHEID, Hamburg; 8.15
(.BATAVIER IV, Londen; 8.45 RIGI, Los Angeles
CROMER, Harwich.
27 September namiddag:
9.35 ELSE HUGO STINNES 15, Noordzee;
10.45 GERDA KUNSTMANN, Bordeaux; RHE-
XE NOR, Brisbane; 11.40 INA LOTTE BLUMEN
THAL, Helsingfors; LEOPOLD II, Antwerpen;
28 September voormiddag:
12.15 ROUENNAISE, Caen; BOUKADRA,
South Shields; ROSTOCK. Harburg; 12.30 AR
CHANGEL, Harwich.
1.40 DORINE, Rouaan; 3.15 CAPITAINE
I LUIGI, La Pallice; JOHANNA, Danzig; 4.10
1 IRIS, MalmS; VORWARTS, Narvik; 5.55 S.N.A.
6, Rouaan; 7.05 ST. PALAIS, Nantes; 8.— TA-
1 GILA, Riga; 8.15 S.N.A. 7, Rouaan; VERBA
SE NIA, Newport (Mon)8.35 EVERENE, Frede-
rrikshamn; WESTERN ALLY, New-York; 8.45
i' LIEUTENANT DE LA TOUR, Yokohama via
f'Antwerpen.
10.20 MARKLYN, Newcastle;
28 September namiddag:
I 12.15 MARIGOLA, Anconjt; 1.CHIRRIPO,
f Puerto Castilla; BOLLSTA, Oslo: 1.50 WEST
[CHETAC, Houston.
Wind Z.O., flauwe koëlte, kalme zee, bewolkte
j lucht.
i?,
BATAVIERLIJN.
BATAVIER IV, 28 (8 van.) v. Rott. te Grave-
send.
1
v HOLLAND—AMERIKA LIJN.
BEEMSTERDIJK 27 v. Rott. te New-York.
j BUSGE.RDUK Rott. n. Baltimore p. 28 Lizard
RADNORSHIRE, Vancouver n. Rott. 25 v. Lcs
Angeles.
LOCHKATRINE, Vancouver n. Rott. 27 v. Ldn.
BLOMMEKSDIJK, Philadelphia n. Rott. 27 te
Newport News.
DTNTELDIJK, Rott. n. Vancouver 26 (2.8 n.m.)
80 mijl N. v. Land's End.
MOERDIJK, Rott. n. Vancouver 27 (9.56 v.m.)
80 mijl O. v. Land's End.
LOCHKATRINE, 28 v. Vancouver te Rott.
HALCYONLIJN.
iVREDENBURG Rott. n. Montreal p. 27 Lizard.
STAD ZWOLLE, 27 v. Landton Drops n. Lissa-
k bon.
MAASBRUG 27 v. Narvik n. Rott.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
.SPRINGFONTEIN 27 v. Hamburg te Amst.
ylIJKERK 28 v. Rott. te Hamburg.
£LIPFONTEIN (thuisr.) 27 v. Mozambique.
HOLLAND—WEST AFRIKA LIJN.
(JLSTROOM (thuisr.) 28 v. Freetown.
fLBIREO 28 v. Rott te Hamburg.
CERES (thuisr.) p. 27 Finisterre.
SCHELDESTROOM (uitr.) 27 v. Pt. Harcourt.
HOLLAND—OOST AZIë LIJN.
ZOSMA 27 v. Rott. te Amst.
SALABANGKA (thuisr.) 27 v. Shanghai.
OUDERKERK (thuisr.) p. 27 Perim.
HOLLAND-^AUSTRALIë LIJN.
ABBEKERK (thuisreis) 27 v. Pt. Said.
ALMKERK (uitr.) 28 (2 v.m.) v. Pt. Said.
AAGTEKEEK 28 v. Rott. te Hamburg.
HOLLAND—ENG. INDIë LIJN.
SCHIEKERK (uitreis) 27 te Calcutta.
VEENDIJK (utireis) 27 (n.m.) te Genua.
ANDIJK (uitreis) p. 26 Perim.
RIDDERKERK 28 v. Rott. te Hamburg.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
CITY OF SALISBURY Java n. N.-York 26 v.
Belawan.
SALEIER 27 v. Savannah n. N.-York.
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN.
TJILIWONG 27 v. Manilla n.
JAVA—BENGALEN LIJN.
BORNES 26 v. Java n. Calcutta.
JACATRA, Calcutta n. Java 25 v. Rangoon.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
GANYMEDES 26 v. Curagao te Cartagena.
SIMON BOLIVAR 27 v. Amst. te Barbados.
VULCANUS Rott. n. Tunis p. 27 Gibraltar
VENEZUELA W.-Tndië n. Amst. p. 27 Azoren
NERO 27 v. Amst. n. Dafitig.
EUTERPE 28 v. Oporto te Amst
MEDEA 28 v. Venetië te Amst.
AMSTELSTROQM 28 v. Amst, te Hamburg.
ADONIS 27 v. Tarragona n. Valencia.
AMSTERDAM 27 v. Curasao n. Chrisiobai
BAARN, Chili n. Amst. 27 (12 midd.) 600 mijl
v. Land's End.
BAR ALT 26 te Cristobal.
BERENICE 27 v. Amst. te Lissabon.
IRENE 27 v. Cephalonia n. Patras.
JUNO 27 v. Vigo n. Lissabon.
MEROPE 27 v. Piraeus n. Candia.
NEREUS 27 v. Gravosa rt. Bari.
NICKERIE 26 v. Curasao n. Pto. Cabailo.
PLUTO 27 v. Bilbao n. Santander.
POSEIDON 27 v. AJexandrie n. Algiers.
SATURNUS 27 v. Rott. te Genua.
STELLA 27 v. Smyrna n. Amst.
TRITON 27 v. Varna te Constantza.
PEURSUM 27 v. Tanger n. Malta.
BENNEKOM 26 v. Valparaiso n. Amst.
BREDA 26 v. Taleahuano n. Corral.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
GAASTERLAND (uitreis) 23 te Santos.
ZEELANDIA, Amst. n. B.-Ayres p. 28 Ouessant
KON PAKETVAART MIJ.
NIEUW ZEELAND 26 v. Sydney n. Singapore,
v. HEUTZ 26 v. Hongkong n.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
TAPANOELI 28 v. Batavia te Rott.
TAMBORA (thuisr.) 28 (8.30 v.m.) v. Cowes, 29
(4 v.m.) te Rott. verw.
INSULINDE (uitr.) 28 v. Singapore.
MENADO (thuisr.) 27 te Triest.
TERNATE 28 v. Rott. te Hamburg.
SOEKABOEMI 28 v. Rott. te Hamburg.
ROTTERDAM—ZUID AMERIKA LIJN.
ALPHARD 27 v. Rott. n. B.-Ayres.
ALCYONE (thuisr.) 27 v. Las Palmas.
STOOMVAART-MIJ NEDERLAND.
PRINS DER NEDERLANDEN (uitreis) 26 v.
Belawan.
BALI (uitreis) 27 te Sabang.
KON. DER NEDERL. (thuisreis) 27 v. Colombo
KARIMOEN (uitr.) 27 (8.40 v.m.) 25 mijl Z. v.
Niton.
ENGGANO (uitr.) 28 v. Suez.
KARIMATA (thuisr.) 27 v. Havre.
JOHAN DE WITT (uitr.) 27 v. Southampton.
SALAWATI (thuisr.) 27 v. Genua.
MADOERA (thuisr.) 26 v. Singapore.
STOOMVAART-MIJ OCEAAN.
EURYMEDON Batavia n. Amst. 27 v. Pt. Said
CITY OF PEKIN Dairen n. Rott. p. 27 Suez.
ASPHALION 28 v. Japan te Rott.
TANTALUS 27 V. Amst. te Londen.
PROMETHEUS 27 v. Batavia te LiverpooL
PHRONTIS, Amst. n. Java p. 27 Gibraltar.
AFRODITE, Rott. n. Genua 25 (7.25 n.m.) 90
mijl O. v. Niton.
ANNA 24 v. Rott. te B.-Ayres.
AMSTEL, 27 v. Rotterdam te Soderhamn.
AMMON, 28 v. Rotterdam te Hamburg.
AUGVALD 27 v. Rotterdam te Quebec.
AINDERBY, 27 v. R'dam te Shields.
ATTATA MARU, 27 v. R'dam te Middlesbro.
CELAENO, Rott. n. Boston p. 26 (12.18 n.m.)
Beachy Head.
CARL LEGIEN Rott. n. Japan 26 te Chefoo.
CARL LEGIEN Rotterdam n. Japan 26 V. Chefoo
CASTOR, 26 v. R'dam te Danzig.
CITY OF BATH, R'dam n. Port Natal 27 (1.11
n.m.) 80 mijl Z. v. Land's End.
DRAKEPOOL, 27 V. R'dam te Shields.
DUNKWA, Rott. n. Kotonou 25 v. Accra.
ELI AS G. CULUCUNDIS 26 v. Rott. te Galvest.
FLIJING DUTCHMAN, R'dam n. Aarhuus 28 v.
Cuxhaven.
GRUTTO, 27 v. R'dam te Londen.
HAGEN, 27 v. R'dam te Shields.
HANDICAP, 27 R'dam te Londen.
IIAGNO 26 v. Rotterdam te Quebec.
IRWELL, 26 v. R'dam te Goole.
IMPORT, 27 v. R'dam te Londen.
JUMIEGES 26 v. Rott. te Rouaan.
JERVAULA ABBEY, 26 v. R'dam te Hulk
JUPITER R'dam n. Koningsb. 27 v. Kopenh.
JULIUS H. STINNES 27, Rott. n. Onega p. 26
Lodingen.
KATENDRECHT, 27 v. Avonmouth n. Londen.
LEVERKUSEN Rott. n. Japan 26 te Shanghai
LEILA 26 v. Rott. te Shields.
LETTY, 26 v. Maassluis te Londen.
METHAN 24 v. Rott. te Aalborg.
MARKEN,, Rott. n. Montreal p. 28 Lizard.
MURLA, 28 v. Rotterdam te Hamburg.
MOREA, 28 v. Rotterdam te Hamburg.
MINERAL 25 v. Rotterdam te Frederikshavn.
MANSEPOOL, 26 v. R'dam te Shields.
NEWMINSTER, 27 V. R'dam te Shields.
NOTTINGHAM, 26 v. R'dam te Grimsby.
OAKGROVE 25 v. Rott. te Methil.
PHADRA, 26 v. R'dam te Danzig.
PREUSSEN, Rotterdam n. Japan 26 v. Takao.
PALLAS (Zw.), Rott. n. Gontenburg 25 te
Drontheim.
ROEK, 26 v. Rotterdam te Londen.
RANDWIJK Newcastle n. Santander p. 27 Dover
RIJN, Rott. n. Fredrikshamn p. 27 Brunsbuttel,
RUITR, Rotterdam n. Japan 26 v. Genua.
RABE 26 v. Rotterdam te Riga,
RONAN, 27 v. R'dam te Lelth.
RAMON, R'dam n. Malaga p. 27 Gibraltar.
THALIA, t., 28 v. Rotterdam te Hamburg.
TWEED, Rott. n. Oran p. 27 Finisterre.
TENERIFE, Rott. n. Sevilla 26 v. Oporto.
UBENA 26 v. Rott. te Pt. Natal.
USAMBARA, 28 v. Rotterdam te Hamburg.
VENERSBORG 23 v. Rott. te Ahus.
VALNEGRA 24 v. Rott. te Spezla.
VIRGILIA, R'dam n. Batoum p. 27 Gibraltar.
WBSTPLEIN Rott. n. Lulea p. 27 (10 n.m.)
Brunsbuttel.
WESTLAND, 27 v. Rotterdam to Leith.
WYTHEVILLE 26 v. Rott. te New-York.
WOENDRECHT, Grangemouth n. Los Angeles
26 (9.25 n.m.) 250 m(jl N. v. Malin Head.
WOLLATON, 26 v. Rêdam te Lynn.
WHITBY ABBEY, 27 v. R'dam te Hull.
WILHELMINAPOLDER, 27 v. R'dam te London
WASCANA, R'dam n. Lulea 28 v. Cuxhaven.
WESTPLEIN, Rott. n. Lulea p. 27 Holtenau.
WINTERSWIJK, Antw. n. Boston p. 27 K. Race
ZABALARI, 27 v. R'dam te Shields.
ZAANDIJK (Soli.), Rott. n. B.-Ayres p. 22
K. Frio.
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN.
ATLAS MARU v. Japan 26 te London uitgekl.
ALDABI v. B.-Ayres 25 v. Las Palmas.
ARITZ MENDI v. Rosario 28 te Hamburg.
ACHILLES v. Vladivostock 26 v. Singapore.
ABBEKERK v. Cairns 27 v. Pt. Said.
ATREUS v. Dairen p. 24 Gibraltar.
ASH WORTH v. Kaapstad 22 v. Las Palmas.
AMAZON MARU v. Kobe 24 v. Singapore.
ALEARDI v. Flume 26 te Londen.
ALCYON Ev. B.-Ayres 27 v. Las Palmas.
ASTER 12 v. Mobile via N.-Orleans.
AUG. THYSSEN 27 v. Abo.
ACHILLES (Ned.) 25 v. Jacksonville.
ANHALT v. Japan IS v. Colombo.
ANACONDA v. Boston 27 v. N.-York.
ADOLF LEONHARDT v. Bourgas 26 v. Constpl.
ALPHACCA v. B.-Ayres 26 v. Victoria,
ALASKA MARU 25 v. Kobe.
AUTHORITY 28 v. Bremen (nr. Schiedam).
AGILITY 27 v. Harburg (nr. Schiedam).
ALTENFELDE 22 v. Sagvaag via Memel en
Finland.
ALTAI MARU v. Hamburg 24 te Duinkerken.
ABSIRTEA v. Savannah 22 v. Galveston.
ATHELPRINCE 20 v. Soerabaja (n. Vlaard
ARANTZA MENDI 27 v. Hamburg.
ALWAKI v. B.-Ayres 26 v. Montevideo.
ARENDSKEKK 24 v. Brisbane.
ALMIRANTE JACEGUAY, v. Santos 24 v.
Bahia.
AMBRIDGE 24 v. Baltimore via N.-York.
ARGO (Fin) 24 te Londen uitgeklaard.
ANFITRITE v. Genua 21 v. Livorno.
AQUARIUS v. N.-Orleans via Bremen 24 v.
Galve_ston.
ANDREA 18 v. Livorno via Almeria.
ANNINA v. Almeria p. 24 Gibraltar.
ARIADNE (Nept.) v. Stettin p. 27 Brunsbuttel.
ACHILLES (Nept.) 24 v. Huelva.
BARON WEMYSS, v. Cienfuegos 8 v. Jucaro.
BRADAVON, v. La Plata 7 te Santa Fê.
RERNISSE v. Hamburg 28 v. Cuxhaven.
BERTHA, m„ 26 v. Appledore.
BELLEPLINE v. Baltimore 22 v. N.-York.
BUCCARi v. San Lorenzo (of n. Antw.) 8 v.
Montevideo.
BUCEG1 v. Donau 18 v. Constantinopel
BOVENKERK v. Calcutta 22 v. Colombo.
BILDERDIJK v. Calcutta 25 te Antwerpen.
BAARN v. Chili 27 (12.5 n.m.) 600 mijl W. v.
Land's End.
BISSAU V, Chili 28 v. Cuxhaven.
BLOMMERSDIJK v. N.-York 27 te Newp. N.
BLYTHMOOR 13 v. Bahia Blanca.
BALTICO 19 v. Venetië.
BELPAMELA v. Saigon p. 26 Gibraltar.
BEURSPLEIN v. B.-Ayres p. 24 Pernambuco
BARON JEDBURGH v. Huelva 27 (6.3 n.v.) 92
mijl Z. v. Land's End.
CARPATI v. Braila p. 27 Gibraltar.
CASANAPE 14 v. Santa Marta.
CITY OF ALEXANDRIA v. Middlesbro 23 te
Antwerpen.
CURHAN 27 v. Goole.
COLDWATER 15 v. Savannah via Bremen.
CLIO t„ v. Los Angeles 13 v. Panama.
CERES v. W.-Afrika p. 27 Finisterre (I verw.)
CALEDON. MONARCH v. La Plata 16 v. B.-
Ayres.
CALCHAS, v. Japan 25 v. Vladivostock.
CHIEF SK1DEGATE v. Vane. 17 v. Panama.
CITY OF PEKIN v. Dairen 28 v. Pt. Said.
CASAMANCE v. Bremen vertr. 12 v. Hamburg
CITY OF CHESTER v. Duink. 21 te Antw.
CATER IN A ACCAME 15 v. Venetië.
CODY v. Corpus Chrlsti 26 v. Havre.
CHILE MARU v. Duinkerk 26 te Antwerpen.
CLAN KENNET v. B.-Blanca p. 27 L. Palmas.
CONTINENTAL 26 v. Koningsbergen.
CROSTAFELS v. Kurrachee 27 v. Pt. Said.
CLEMATIS v. Sfax p. 23 Gibraltar.
CAPITAINE PRIEUR 21 v. Cnsabanea.
COR JESU v. Algiers p. 24 Gibraltar.
DAVENPORT 19 v. Qalyeston via Havre.
DELI v. Batavia 26 v. Gibraltar.
DOBROGEA v. Galatz p. 22 Gibraltar.
DIANA 26 v. Danzig.
DELIA III 25 v. Genua via Huelva.
DANMARK v. Japan 26 v. Pt Said.
DUNLUCE CASTLE 24 te Londen uitgekl. via
Antwerpen.
DIM M. DIACAKIS v. Donau 4 te Sulina.
DAGMAR 23 v. Yxpila.
DESIRADE v. B.-Ayres 24 v. Rio Janeiro.
ERNST H. STINNES 22, vertr. 29 v. Yxpila.
ELLA, Schrage, 26 te Londen uitgeklaard.
EFFNA 27 v. N.-Orleans.
EUGENIA M. GOULANDRls v. Donau p. 21
Gibraltar.
EMAPLEIN v. B.-Ayres p. 26 Finisterre.
EASTLEA, v. Kaapstad 27 v. Portland (D.)
EMILIE L. D. 15 V. B.-Ayres,
EIBERGEN 24 v. Wabana.
ERATO (Zw.) v. Newport p. 26 (1.48 v.m.)
Land's End.
EUGENA CAMBANIS 20 v. Seriphos.
ESMERALDA v. Reggio 24 te Tunis.
EMBLA v. Stockholm 24 te Sundsvall.
FUSHIMI MARU 24 v. Yokohama.
FOSCOLO v. Triest 20 v. Fiume.
FULDA v. Japan 25 v. Port Said
FALKENSTEIN 13 v. N.-York.
FIUMANA 22 v. Braila.
FALSTERBO v. Portland (O.) lg yr San Pedro
FORT DE VAUX v. Matadi 21 te Havre.
FALKENFELS v. Busreh p. 26 Perim.
FRAM 19 v. Archangel.
FINK 26 v. Trangsund.
GORBEA MENDI v. Melilla p. 22 Gibraltar.
GOUWE 26 v. Hernosand.
GRANDON v. Japan 23 v. Pt Said.
GOODWOOD v. Vancouver 10 v. Portland (O
GLAMORGANSHIRE v. Vancouver 17 v. Los
Angeles.
GIEKERK v. Beira 24 v. Pt Said.
GREY COUNTY, v. Montreal 24 v. Quebec.
GOTTINGEN, v. Japan 25 v. Nagasaki.
GALTYMORE 22 v. N.-Orleans.
GENERALE PETITTI v. Canale di Leme p. 24
Gibraltar.
GRAZIELLA 19 v. Norfolk via Charleston.
GUSTAFSBERG 24 V. Honfleur.
GEORGIOS PITTAS 21 v. Seriphos.
GIUAN v. Napels 20 te Bona.
HESPEROS v. L. Angeles via L'pool 20 v. Colon
HILDE vertr. 29 v. Antwerpen.
HAULERWIJK v. Montreal p. 27 Belle Isle.
HEIDELBERG v. Japan 25 v. Colombo.
HAKONE MARU v. Japan p. 27 Perim.
HERA 27 te Londen uitgekl. via Antwerpen.
HESSLE 27 v. Cardiff via Caen.
HAVENSTEIN v. Japan 26 te Hankow.
HOOGKERK 21 v. Bombay.
HERAKLES v. Seattle 11 v. Vancouver.
HANS R. REICHEL 24 v. Aalborg via Koningsb.
HERMANN BOHNEKAMP v. Finland 21 te
Wyborg,
INSULINDE 26 v. Batavia.
INCEMORE v. Mobile 20 te Bordeaux.
IMBROS v. Alexandria 26 v. Faro.
ITTERSUM 24 v. Kernt
II.VINGTON COURT v. S. Nicolas 9 v. B.-Ayres
INSTERBURG 26 v. Koningsbergen.
INDRAPOERA v. Batavia p. 26 Perim.
IRMGARD 28 v. Hamburg.
J. B. AUG. KESSLER 18 v. Curasao.
JONGE JACOBUS v. Valencia p. 27 Gibraltar.
JAGERSFONTEIN V. Beira 24 te Kilindini.
JAVA v. Japan 20 v. Hongkong.
JOSEPH MAGNE v. Oran p. 23 Gibraltar.
KASHIMA MARU v. Japan p. 27 Gibraltar.
KILSTROOM v. W.-Afrika 28 v. Freetown.
KEDOE v. Batavia p. 25 Pt de Galle.
KAFIRISTAN v. Montreal 22 v. Quebec.
KLIPFONTEIN v. Beira 27 v, Mozambique.
KIRUNA 25 v. Wabana.
KONIGSBERG v. Bremen 26 te Hamburg.
KASSOS v. Donau 26 te Kilia.
K. H A DJ IPATERAS 6 v. Rosario (of n. Antw.)
KING JOHN v. Portland (O.) 22 v. Los Angeles.
KOLBERG 14 v. Stockholm.
LIGHTFOOD 27 v. Tyne.
LOCHKATRINE v. Vancouver 27 v. Londen.
LEIGHTON 22 v. B.-Ayres.
LOCIIGOIL v. Vancouver 25 te Seattle.
LUDWIGSHAFEN v. Japan 22 v. Colombo.
LINNELL v. Rosario 20 v. Bahia.
LIBERTY GLO v. Savannah vertr. 29 v. Hambg.
LEERDAM v. N.-Orleans 16 v. Havana.
LUBRAFOL v. San Francisco 24 v. Colon.
LARS MAGNUS TROZELLI 24 te Amsterdam.
MELILLA v. Casablanca 24 te Hamburg.
MITO MARU v. Japan 26 te Antwerpen.
MAIN v. Japan 26 v. Colombo.
MICHAEL N. MARIS 19 v. Melilla.
MICHAEL 4 v. Rosario.
MONTAUBAN v. Tunis 21 v. Algiers.
MEDIA v. Calcutta p. 23 Perim.
MILOS v. Levant 24 v. Morphou.
MAASBURG 27 v. Narvik;.
MAID OF PSARA v. Levant 21 te Patras.
MELISKERK v. Beira 23 te Durban.
MEDAN v. Batavia p. 27 Pantellaria.
MENADO v. Batavia 27 te Triest.
MATSLYE MARU v. Japan 27 v. Colombo.
MERCER v. N. York p. 28 Lizard.
MUANSA v. Beira 26 v. Kilindini.
MEDITERRANEO 20 v. Sebenic.o.
MUGELLO v. Hornillo p. 26 Gibraltar.
MAR GLAUCO v. Hornillo p. 21 Gibraltar.
NIAS v. Beira 20 v. Walvischbaai.
NINGCHOW v. Kobe 25 v. Belawan.
NINA v. Pto Torres p. 24 Gibraltar.
NOORDERDIJK v. Vancouver 21 v. St. Thomas
NEBRASKA v. Vancouver 13 v. Cristobal.
NEWNHAM v. Abu Zenima 26 v. Gibraltar.
NICOLAS JEAN 28 v. Boulogne.
NICTHEROY v. Vancouver 23 te San Francisco.
NYANZA v. Galveston 15 v. Norfolk, 2 te
Bremen verwacht.
NALDERA v. Japan 24 v, Pt Said.
NYSSIENA, Pot, 27 v. Gravesend (n. Schiedam)
NICO)A 21 v. Santa Marta via Bremerhaven.
OLDENBURG v. Kobe 19 v. Genua.
OUDERKERKK v. Japan p. 27 Perim
OVIDIO 10 v. Palermo.
ORDINE v. Almeria p. 27 Gibroitc:-
ORENIE 25 te Londen uitgekl.
OROPOS v. Donau 22 te Galatz.
OSTSEE 21 v. Kirkenes.
ODER v. Japan 24 te Iloilo.
OGONO 22 v. Bougie.
ORNAIS II 27 v. Trouville.
OBYMPOS v. Batoum 24 te Novnr,
PELAGIA v. Donau 1') te Galatz.
P. L. M. 13, 24 v. Savona.
P. L. M. 15, 24 v. Algiers.
PLITVICE 23 v. Huelva.
P. L. M. 25, 26 v. Narvik.
POREDAK v. Donau p. 25 Gibraltar.
POMEROL 27 v. Havre.
PAKRI 26 v. Pernau.
PAX 27 v. Vejie (n. Zwijndrecht).
PERA v. Donau 26 v. Cavarna.
P. L. M. 22, 21 v. Genua via Bona.
P. L. M. 26, 20 v. Pt. Said.
PROMETHEUS t„ 20 v. N.-Orleans.
PALEMBANG v. Batavia 26 v. Padang.
PHOEBUS 22 v. Baytown.
PAKRI 26 v. Pernau.
RIO DE JANEIRO v. Rio Gr. 22 v. Bahia.
RADNORSHIRE v. Vancouver 25 v. L. Angeles
RHE1NLAND v. Japan 25 v. Manilla.
RHE1NHAUSEN v. Houston p. 25 Key West.
RUY BARBOSA 27 v. Santos.
RUPERRa v. La Plata 15 te Rosario.
RIJPERKERK 26 v. Hamburg.
STAD HAARLEM 18 v. Rosario.
SENNEVILLE v. Pt Gentil 26 te Antwerpen
ST ENOGAT 26 v. Bilbao.
SAARLAND v. Japan 24 v. Pt. Said.
SCHOHARIE v. Savannah 13 te Jacksonville
SULACO 14 v. Santa Marta via Bremerh.
SUMATRA v. Beira p. 24 Gibraltar.
SANTAREM v. Santos 17 v. Pernambuco,
STETTIN v. Braila p. 27 Gibraltar.
SALABANGKA v. Japan 27 v. Shanghai
STEINBUHG 25 v. Makslahti.
SANTA RITA 26 v. San Juan (Sp.).
SEBU 27 v. Rande.
STRATIS v. Donau 13 te Galatz.
SIGNAL v. Melilla p. 25 Gibraltar.
SALENTO v. Venetië p. 23 Gibraltar.
SIR ERNEST OASSEL 24 v. Narvik.
STKASSA v. Wabana 24 (1.22 v.m.) 750 mijl
W. v. Valentin.
SACCARAPPA v. Savannah 25 v. Jacksonville.
SAGOLAND v. Montreal 23 v. Quebec.
SCHLESIEN v. Japan 27 te Hankow.
SUWA MARU v. Japan 28 v. Singapore.
STONEPOOL v. Galveston 13 v. Norfolk.
SYRA v. Levant 25 te Candia.
SARPEDON v. Dairen 23 te Shanghai.
STAD AMSTERDAM v. Hornillo p. 26 Gibraltar
SILVBRLIGKT 25 v. Bilbao.
ST. DUNSTAN v. Ibicuy 21 v. B.-Ayres.
SI ADSDIJK v. Hamburg 24 te Antwerpen.
TANGANJIKA v. Beira p. 24 Perim.
TiRPITZ v. Hankow 26 v. Yakkaielii.
TAMBORA v. Batavia 28 v. Cowes (29, 4 van
verwacht).
TEXAS MARU 12 v. Galveston.
TRIER v. Japan 26 v. Manilla.
TASSO v. Triest 23 v. Fiume.
TOWNELEY 2.8 v.. Newcastle.
T1RSO v. Rosario 27 te Antwerpen.
THESEUS (Nept.) 24 v. Portimao.
TOBA v. Batavia p. 25 .Galle.
TRITON (Duitsch.) v. Lissabon 25 v. Vigo.
TUCURINCA 21 v. Santa Marta.
IRITON (Gr.) 27 v. Rosario.
URLA v. Montreal p. 27 Bishops.
UAIiDA v. Japan 27 v. Sabang.
UGO BAS8I v. Fiume 22 v. Messina,
URKIOLA MENDI v. SaguntO p. 24 Gibraltar.
VATERLAND v. Levant 26 v. Patras.
VALLESCURA v. Montreal 25 (6.22 n.m.) 150
mijl w. v. Valentia.
VOGTLAND v. New-O-leans 22 v. Mobile.
VOLENDAM 22 v. N.-York.
OGESEN 27 v. N.-Orieans.
VALVERDE 21 v. Huelva.
VOLGAS v. Piraeus 24 te Tunis.
WHITE CREST v. Rosario 26 v. B.-Ayres.
WERDENFELS v. Kurrachee 26 te Antwerpen.
WESTERN QUEEN v. Beaumont 26 te Hambg.
WAALDIJK v. Philadelphia 26 v. Norfolk.
WIIMA, 25 v. Helsingfors.
WARTENFELS v. Bombay 27 v. Pt Said.
WEST ZEDA 22 v. Mobile.
WARWICKSHIRE v. Cuddalore 25 v. PL Said.
WELLAM DE BESCHE 25 v. NorrkGping.
WEST GAMBO 12 v N.-Orleans via Bremen,
WEST QUECHEE 15 v. Galveston via Havre.
IJSELKERK v. Calcutta 25 v. Pt. Said.
YANDIOLA v. Valencia p. 24 Gibraltar.
YALTA v. Donau 26 v. Bourgas.
IJSSEL 27 v. Hudiksvall.
ZIJLDIJK v, B.-Ayres 15 v. Montevideo.
ZENON v. Vancouver 22 te Havre, vertr. 30.
ZONNEWIJK v. Montreal 25 v. Quebec.
ZENT 21 v. Sta Marta.
HET SINGAPORE-DROOGDOK.
HOTTERDAM, 28 September. De beide secties
van het Singapore-dorogdok zijn gisterenna-
middag Dondra Head (Zuidelijkste punt van het
eiland Ceylon)) gepasseerd. Alles wel aan boord.
(L. Smit Co.'s Intern. Sleepdienst)
BACCHUS. N e w-Y o r k, 13 September.
Het Nederh s. „Bacchus", 1 September van hier
naar Curagao en Maracaiho vertrokken, rappor
teert ten Zuiden van Salt Cay, Bahamas, op een
rots te hebben gestooten, welke niet op de kaart
staat aangegeven. Hierdoor zijn vier platen van
tank No. 2 ingedrukt, terwijl verscheidene klink
nagels lekken. De lading voor La Guaira en
Puerto Cabello zal to Curagao worden overge
laden, daarna komt het stoomschip naar hier
om te repareeren. De lading Is onbeschadigd.
RIJPERKERK. Hamburg, 27 September.
Het Nederl. s. „Rijperkerk" is naar de werf van
Blolim Voss verhaald voor het ondergaan
van herstellingen.
NEDERLANDSCH BAGGERWERK
GE INDIGD.
Het eenige jaren geleden vanuit Nederland
naar Stettin vertrokken baggermateriaal (éên
zandzuiger, één baggermolen en twee onderlos-
sers) der firma M. J. van Hattum's Havenwerken
te Beverwijk, hetwelk aldaar gebezigd is svoor
het uitbreiden der havens, keerde gisteren per
Duitsche sleepbooten te IJmuiden terug, omdat
dit werk in genoemde Duitsche haven thans
geëindigd is. Waarschijnlijk zal dit materiaal nu
voor de Zuiderzeewerken worden gereedgemaakt
SCHEEPSBOUW.
Aan do N.V. Scheepsbouwwerf ,,'s Land's Wel
varen", directie I. S. Figee, te Vlaai-dingen, is
opgedragen de bouw van 13 stalen lichters voor
rekening van het Zuid-Amerikaansche gouvene-
ment. De eerste twee zijn reeds op stapel gezet
RUHRORT, 28 September.
VRACHTEN. Van de Ru'n-Ruhrhaveils naar
Rotterdam inclusief sleepen 1.65 Mk.
Van de havens van het Rijn-Hernekanaal naar
Rotterdam inclusief sleepen 1.85 Mk, naai- Am
sterdam 2.20 Mk.
Sleeploon van de Rijn-Ruhrhayens naar St
Goar 0.690.78 Mk, Mainz-Gnstavsburg- 1.05—
1.20 Mk, Mannheim 1.151.30 Mk.
Constantz
Iluningen
Kehl
Mannheim
Ilingen
Kostheim
28 Sept. 27 Sept.
28 Sept. 27 Sept
3.37 3.39 Caul) 122
0.72 0.73 Coblen/ 1.26
1.87 1.90 Keulen 0.72
2.15 2.18 Duisburg —0.84
1.15 l.!6 Ruhrort - 0.61
0.44 (gisteren 0.43).
1.23
1.28
0.75
-0.79
-0.56
Trier 0.09 (gisteren 0.11).
Nassau 2.62 (gisteren 2.62).
Mühlheim (Ruhr 1.14 (gisteren 1.10).
ROTTERDAM, 28 September.
Viet- en lichterwerk. 100 tot 120 ton f 1213,
140 ton 13.50, 150—200 ton 15—16, 250 ton
f 17, 300—335 ton f 17—18, 207 ton 16.
Vaariverk. Vracht n. Amsterdam 85 ct per
scheepston, hout n. Renkum 3.25, 10 ton zw.
goed n. Coevorden f 5, vracht n. Groningen 5.50
per last.
ROTTERDAM, 28 September.
Naar den boven-Rijn was de waterstand
vallend Er was matige vraag. Ruimte was
beperkt Stemming onveranderd.
Daghuur naar Mannheim i1/, k 3% ct per ton.
Naar den beneden-Rijn was de waterstand
vallend. Er was tamelijke vraag. Ruimte was
iets meer voorhanden. Summing onveranderd.
Ertsvraehten 140 en 130 ct per last met
en V2 lostijd.
Sleeploon volgens het 5055 ets tarief.
435 tons graan naar Crefeld 325.
Ertsvracht naar Mulheim 1.50 en f 1.60 per
last met en H, lostijd.
KRALINGSCHEYEER, 28 September. (Zal*
men). Aangevoerd 3 kleine zomerzalmen. Prils
ƒ3.253.75 per pond.
VLAARDINGEN, 28 September. Binnen van
de haringvisscherijVL 192 met 35 en VL 73 met
32 last Heden werd betaald voor: volle haring
(Zuid) 18.8019.50, id. (klein soort) 17.20—
17.40, maatjesharing (Zuid) 17.20, ijleharing
1517.40 en makreel 12.50 per kantje.
ROTTERDAM, 28 September. (CoOp. Tuin
bouwveiling „Rotterdam en Omstreken" G.A.)
Tomatenveiling: A ƒ5.60—12.20, B ƒ5.20—8.70,
C ƒ3.909.70, CC 1.504.60, alles per 100 pond.
Aanvoer 109.000 pond.
ROTTERDAM, 28 September. Heden kwamen
ter markt alhier 9 motorkustvaartuigen en wer
den van IJmuiden, Nieuwediep en elders 460
manden en kisten visch aangevoerd. De prijzen
waren: middel tong 70—88, kL id. 34—12, tar
bot 14—28, griet 12—24, gr. schol 24—32,
mid. id. 14—28, ld. id. 4—10, makreel 8—12,
haantjes 3—10, mid. schelvisch 12—15, kl. ld,
2—6, kabeljauw 12—16, gullen 7—13, wij
ting 47 per mand, spiering S—14 per k.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
28 Sept. namiddag:
2.50 COASTER, Antwerpen voor Maassluis;'
ST. TUD WAL, Antwerpen.
vertrokken
28 Sept. namiddag:
3.05 MIN, Antwerpen; BELLIS, Uddevaüa.
STOOMVAARTLIJNEN.
TOSARI, 27 v. Baltimore n. Rott.
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN,
SVARTON vertr. 30 v. Oxelosund.
MESSAUTHOURI 22 V. La Goulette.
JAVA v. Japan 27 v. Singapore.
TRIER v. Japan 26 v. Manilla.
LARS MAGNUS TP.GZELLI v. Amst. 28 (2 n m.)
v. IJmuiden.
ALMIR, Alexandrino 28 v. Hamburg.
CHEF MEC ARMAND BLANC 28 v. Gent.
UGO BASSI v. Fiume 24 v. Palermo.
BUITENLANDSCHB HAVENS.
BJARICA, 27 v. R'dam te Middlesbro.
BEDEBURN, R'dam n. Barry p, 27 (11.35 v.m.)
Land's End.
BIRKENFELS, Bremen n. Bombay p. 26 Ouess,
BUENA VISTA, 26 v, Las Pain;as te Londen.
BrLLE 26 v. Zaandam te Enaden.
BELLASCO 27 v. Rotterdam te Portland (Me),
BAYERN, La Plata n. Hbg 26 v. Las Palmas.
BADEN, Hamburg n. La Plata 25 v. Lissabon,
BAHIA, Hbg. n. La Plata p. 27 Fern. Nor.
BRITISH HONOUR, 28 v. Abadan te Hamburg.
BELGIQUE, 2*2 v. Rio Janeiro n. Santos.
BRUXELLES, 24 v. Montevideo n. Antwerpen.
BINTA, 23 v. Stanlow te Curagao.
BRUNSWIJK, 27 v. Boston te Nuevitas.
BEVERWIJK, Swansea n. Montreal 27 op 11()
mijl v. Valencia.
BORDERER, 25 v. Adelaide te Lorenzo MarqueM
BARENDRECHT, 27 v. Pensacola n. Sète en Saq,
Louis du Rhone.
BENALLA, Londen n. Sydney, 26 v, Melbourne,
BALDUIN 26 v. Rotterdam te Oslo. v
CAPE YORK 21 v. Grays Harbour n. Ver. IC on, j
CITY WEATPIERFORD, Galverston n. Lromef)
26 (6.41 n.m.) 433 mijl W, Bishops.
1
1
