SgssïïSSÜ SSÈS
l SïïS»»'•K'SSra'SSffi
1 '."„f/TTiTKi«.SS
t
halcyon lijn
F'
va marquis of hartington, n.v.
™rNS; kersten miles,
ZATERDAG 10 NOVEMBER 1928
TWEEDE BLAD
PAGiNA 3
ZEETIJDINGEN.
B1NNENLANDSCHE HAVENS
4
BUITEN LAN QSCHE HAVENS
GEMENGDE BERICHTEN
WATERSTAND OP DEN RUN!
i 2-5:
Nov
SCHIPPERSBEUIxS
VISSCHERÜ.
1
ROTTERDAM aangekomen.
9 November namiddag
8.50 MOSEL, Wm. H. Muller Co., Bremen,
St. Jobshaven, stukg.; 9.05 ADQLPH KIRSTE
P A van Es Co., Bremen, Parkhaven, stukg.,
11.20 OLGA S„ N.A.B.O., Gent. Waalhaven 17,
i ledig;
10 November voormiddag;
12.05 ARDGLASS, W. Boer S«Waat-
haven (F Swarttouw), kolen; 1.— AECGR, Van
Nlevelt, Goudriaan Co.,Rof
stuk" 1 15 AESTER, Wambersie Zoon, Ham
burg? Par khawenstukg.; 1.20 CAENNAISE Er-
hardt Dekkers, Rouaan, Waalhaven 19 ledig,
1 30 THESEUS, Hudlg Veder, Amsterdam,
Eekhaven, stukg.; 2.- KAIROUAN Worms
Cie., Port Gentil, Rijnhaven Nz„ stukg.; AMA
ZON VIA RU, Halcyon Ltjn, Otaru, Maashaven
yz stuk" 2.10 LEONORA, Jos. de Poorter,
Seaham, Sé' Katdrh. Wz„ kolen; 2.50 GUDRUN.
Wambersie Zoon, Stettin, Maashaven 2, sui
ker- 3.10 ARAWA, Ned. Bevr. kantoor. Kiel,
weri Wilton, ledig; 4.05 JUNO, HucUgVeto-
Amsterdam, Lekhaven, stukg.; 4.30 bi. i uu-
WAT P A van Es Co., IJmulden, Parkhaven,
w'I'lO DêP. JOSSEL1N DE ROHAN, Wam-
tosié Zoon, St. Nasaire Maashaven, Na.
erts- 6 50 SHERINGHAM, Hudlg Pieters,
Harwich Parkkade, stukg.; P.L.M. 27, Worms
CieVulcaanhaven, Waalhaven N.H.B., le
^„tcrttZ HUGO STINNES 5, Transp. Mn.
WaldhoL Schie^m. Gem. dok, ledig; 7.40 BATA.
I VIER II, Wm. H. Müller Co., Londen, Boom-
stukg, 8.05 TOSARI «^RU^Ku^
tavia IJselhaven, stukg, 9-SILARUb, Hm
per 'v D. smeer. Rosario,. klaashaven 12.
1 ISkn- 9 35 HENNIE, Soetermeer. Fekkes Car
gadoorskantoor, Nakskov,
FELIX, Maatsch. Wega, Thamshavn, Maalha-
VTi 11' AETX Vinke Co. Archangel, Rijn
haven 8, hout; IlKAID, Holl.-Eng.-Indië Lijn,
Bombay, Lakhaven, stukg-,
10 November namiddag
FurnéL w^vich, Maashaven Na, stukg,.
SdERA, Sota A in ar, Garrueba, Waalhaven
<C. Swarttouw), erts.
T^OTP^H^v. Krieken Co., Mon-
VANG N^Aeehaffenburg, Onega, Waalhaven
74, hout.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
18: November voormiddag:
4IWTTANGEL Harwich, voor Hoek v. Hol
la nd JOH^NN BLUMENTHAL v. Rldham Doek
?bl'kem; BORGHOLM v. Rouaan (bunkert);
VIDAR v. Boulogne (bunker
9 November namiddag:
MIST^Loude^^H KiaSTEN. Hamburg;
11.10 O MBA S. Gent:
10 November voormiddag.
12.— ARDGLASS, Swansea; .r,
vertrokken:
10 November voormiddag:
- ft, roRTHWICK, Dundee; 1.30 LANRICK,
ri'th- ANGBLO BRUNETTI, Genua: 2.30 Dê-
rtttÓ GEORGES CHAIGNE, Bordeaux: 2.45
I X-fie; 4.40 MARIENBURG, Koningsber-
PEARL SHELL, I-Iamburg; CITTA Dl
RMNDISI. Brlndisi9.40 MITO MARU, Yoko
hama-10.10 DALHEM, Var berg; 10.25 TOR-
Eh, Cardiff: INGARO, Malmo.
9 November namiddag:
1 ,40 ELLA, Londen; 3.55 FINN LAND, Ant-
3.40 oCKENFELS, Hamburg; 5,15
I TfrrRORITY, Harburg; 5.25 FRIELINGHAUS.
AUTRORll dW(>OD, Newcastle; 6.45 TYR,
i ™a: 5-B7 7 TORTUNA, Koningsbergen; 7.25
8-4S MIRACH, Lelsoes;
rRAUBNFELS, H q qa thtto n»hHn
TREES, Kopenhagen; n-^DUCE. Genua;
BALZAC, Oslo: ST. DENIS, Harwich.
i 10 November 12 35 hagen
12.5 ERIKA FRITZEN. Gefhs, 1-45 HALLN,
Hamburg; IRENE, Tanger.
A
POSEIDON 9' v. Algiers te Genua.
PROTEUS 9 V. Kopenhage n. Amsterdam.
SIMON BOLIVAR, Barbados n. Amst. 9 te Havre
(11, 9 v.m., te Amsterdam verwacht).
TELLUS 9 v. Flume n. Gravosa.
THESEUS 10 v. Amsterdam te Rotterdam.
NERO 10 v. Amsterdam te Hamburg.
VENUS 9 v. Pt au Prince n. Kaap Haltien.
VULCANUS 9 v. Algiers n. Amsterdam,
AURORA 9 v. Vinaroz te Gibraltar.
BOSKOOP 9 v. Valparaiso n. Amsterdam.
ORLANDA 9 v. Bremen n. Amsterdam»
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
DELI (uitreis) 8 (8.56 n.m.) 90 mijl Z.O. V.
Land's End.
TERNATE (uitreis) p. 9 Sagres.
INDRAPOERA (uitreis) 9 v. Marseille.
TERNATE (uitreis) p. 10 Gibraltar.
MADIOEN (thuisreis) 10 (1 v.m.) v. Pt Said.
TOSARI 10 V. Batavia te Rotterdam.
KOTA INTEN 10 v. Batavia n. Rotterdam.
DJAMBI (thuisreis) 10 V. Sabang.
GORONTALO (thuisreis) p. 10 Perim.
ROTTERDAMZUID-AMERIKA LIJN.
MIRACH 9 V. R'dam n. B.-Ayres.
ALPHARD (uitreis), 9 te Rio Grande do Sul.
ALCOR, 10 v. B.-Ayres te Rotterdam.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
CALCHAS Japan n. R'dam p. 8 Perim.
LAERTES, 10 V. Batavia te Amsterdam.
MACHAON, Batavia n. Amst. 8 v. Marseille.
MERIONES 6 v. Kobe n. Amsterdam.
STENTOR, Batavia n. Amst. 8 v. Pt Said.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
CHR. HUYGENS (thuisreis) 8 V. Colombo.
SEMBILAN 3 v. Batavia te A'dam.
PRINSES JULIANA (uitr.) 10 te Batavia.
PRINS DER NEDERL, (thuisr.) 9 v. Genua.
KON. PAKETVAART MIJ.
GENERAAL VERSPIJCK A'dam 4n. Java p. 9
Perim.
NED. IND. TANICSTOOMBODOT MIJ.
AGATHA 7 v. Malta n. Napels Constantza.
ALETTA 31 v- Singapore n. Shanghai.
ARTEMIS 31 v. Triest n. Gibraltar, St. Kitts v.o.
AUGUSTINA 3 v. Pladjöe voor Singapore.
DOSINA 28 v. Frisco n. Balboa, Curasao.
GOLD SHELL 30 v. Colon n. Land's End. v.o.
HERMES 3 te Singapore- voor Mombassa
IRIS 21 v. Durban n. Anjer Pt. v.o.,
J. B. AUG. KESSLER 1 v. Curasao n. Antw.,
Holland,
MARPESSA 3 v. Curasao n. Hamburg.
MTTRA p. 1 Fay al n.St. Kitts v.o.
MYTILUS 5 v. Houston n. Amst., Hamib,
PEARL SHELL 6 te Rott. voor Hamburg.
PHGBGS 5 te Singapore voor Miri, Japan
SCOPAS 28 v. Singapore Wellington.
SELENE 3" te Mirl voor Singapore.
SEMIRAMIS 4 v. Soera baja n. Sydney.
SILVER SHELL 29 v. Baffiao n. San Pedro.
JULIANA p. 1 Dover n. Casablanca, Curacao
STOOMVAARTLIJNEN
- ND 1M, 9 v. Hull te Helsingfors.
^O^E^M-ZUID-AMERIKa lijn.
SIRBAH (thuisreis) 9 te Bahia.
HOLLAND—AMERIKA KIJN.
ROTTERDAM, 9 v. Botterdam te
aa qipfrdiJK Phfiad. n, Rott. S v. .reewpo**.
«TmSn v. Philadelphia n. Rotterdam.
S^ Rott n. Philad. p. 9 Bishops.
HOLLAND-AFRIKA LIJN-
GIEKERK (uitreis) p. 8 Beachy
JAGERSFONTEIN 9 v. Hamburg te A dam.
- RIJPERKERK (uitr.) 9 V. East-Londos
NIEUWKERK (uitr.) 9 V. Pt. Sudan.
HOLLAND-WEST-AFRIKA LIJN.
KILSTROOM (uitreis) 9 V. A'dam.
CERES (uitr.) 9 te Dakar.
EEMSTROOM (uitr.) 7 v. Cherbourg.
FAUNA (thuisr.) 8 v. Las Palmas.
RIJNLAND (thuisr.) p. 9 Las Palmas.
SCHELDESTROOM (thuisr.) 7 v. Konaltry.
TEXEL 10 v. Hamburg n. Aarhuus.
HOLLAND—ENGELSCH-INDIë LUN-
SCHIEKERK (thuisreis) 9 (n.m,) v.
ALKAID (thuisreis), 10 v. Antw. en p. Vlissi g.
HOLLAND—AUSTRALI LIJN.
'ARENDSKERK (thuisreis) 10 V. Pt hald-
ABBEKERK (uitreis) p. 9 Ouessant.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
DARDANUS New-York n. Java 6 v. Algiers.
BOSCHDUK, Java n. N.-Pork 10 v. Pt. Sard.
JA VA-BENGALEN LIJN.
BONDOWOSO Calcutta n. Java 9 te Rangoon.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
KENNEMERLAND (thuisreis) 7 V. B.-Ayres.
AMSTELLAND (thuisr.) 11 te IJmuiden vei-W.
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ.
AJAX 9 v. Alicante te A'dam.
MARS 9 v. Kaap Haitien te A'dam.
VAN RENSSELAER 9 v. A'dam n. W.-Indië.
NICKERIE 9 v. A'dam n. Suriname.
THESEUS 9 v. A'dam n. R'dam.
JUNO 9 v. A'dam n. R'dam.
ADONIS 9 v. Gibraltar n. Oran.
BARALT 8 te Cristobal.
BERENICE 9 v. Rotterdam te Barcelona.
COTTB?A, Barbados n. Amsterdam 10 te Havre.
ERATO 8 V. Danzig n. Amsterdam.
EUTERPE 9 v. Amsterdam te Hamburg.
HEBE 9 v. Malta n. Tarragona
JUNO 10 v. Amsterdam te Rotterdam.
MEDBA 9 v. Barcelona n. Genua.
JMEKOPE 10 v. Hamburg te Amsterdam.
MINERVA, Amst. n. Alexandrië p. 8 Gibraltar.
NOTOS, Cephalonia n. Amst. p. 9 Gibraltar.
ORION 10 v. Smyrna te Syra.
POLLUX 9 v. Amsterdam te La Guayra.
AUSTRALIA 7 v. Rott. te Genua.
BAGE, 9 v. Rotterdam te Hamburg.
BBRNISSE, 10 v. Rotterdam te Hamburg.
BRAVE COEUR, Rett. n. Galveston p. 8 Dun-
genesa.
CITY OF PALERMO Rott. n. Z.-Afrika 7 V.
Pt. Natal.
CITY OF BATH Rott. n. Beira 7 v. L. Marques.
CAENNAISE 7 V. R'dam te Rouaan.
CASENTINO 6 v. Rott. te Ldvorno.
EDGEMOOR Ro,tt. n. Galveston 8 (1-0.38 v.m.)
20 mijl Z. v. Niton.
ELANCIIOVE 3 V., Rott, to Palenno.-
FRIESLAND- (slbt.),A ba dan n. Vlaardingen p.
9 Gibraltar.
GARTH CASTLE Rott. n. Z.-Afrika 7 V. Las
Palmas.
GLENGORM CASTLE 7 v. Rott. te Pt. Natal.
HOFPLEIN Rott. n. Narvik p. 9 (11.30. V.m.)
Kopervik.
IRWELL 9 v. Rott. te Goole.
JAVA, 10 v. Rotterdam te Hamburg.
JERVAULX ABBEY 8 v. Rott. te Huil.
LUDENDOItF 8 v. Rotter-darn te Takao.
MANGAN 6 v. Vlaardingen te Horsens.
PETRARCA, Rott. n. Brui p. 8 Beachy Head.
PROVIDENZA Rott. n. Salerno 7 (4.31 n.m.) 20
mijl O. v. Niton.
P. L, M. 25, 8 v. R'dam te Marseille.
PYLADES R'dam n. Stettin 8 v. Kopenhagen.
ROSALIA 6 v. Rott. t<B Genua.
ST. PHILIPS LAND, 9 v. Londen n. Tyne.
SCHOKLAND, 9 v. Tyne n. Antwerpen.
SCHIELAND, 9 V. Tyne n. Rouaan.
VALNEGRA 7 v. Rott. te Genua.
WHITBY ABBEY 8 Rott. te Huil.
ZUID-HOLLAND, 10 v. Thames te Kopenh.
ZONNEWIJK, Quebec n. Genua p. 9 Kaap Race.
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN.
ANSG1R v. apan 6 v. Shimonoseki.
AFRODITE v. Catania 4 te Palermo.
AUG. THTSSEN 7 v. Gefle.
ALBLASSERDAM 7 v. Riga.
AISNE v. Pk Gentil 9 v. Bremen.
ATREUS v. Bremen 10 te Hamburg.
ANDIJK v. Calcutta 7 te Madras.
ASTER v. N.-Orleans 8 op Tyne.
ANTINOUS v. Mobile via Londen 7 (1.55 n.m.)
237 mijl W. v. Bishops.
ARCANGBLÓ v. Milos 5 te Duinkerken.
AJjA v. N.-York 7 te Antwerpen.
ADELINE H. STINNES 3 v. Archangel p.
Honnlngsvaag.
ALASKA MARU v. Kobe p. 4 Perim.
ARENDSKERK v. Brisbane 10 v. Pt. Said.
ATLAN'TIDE v. Livorno 10 te Antwerpen.
AMARANTE v. Rosario 4 v. Madeira.
ACHAIA v. Levant p. 5 Gibraltar.
ADMIRAL HAMILTON v. Varna p. 4 Gibraltar
ARINDA MENDI v. BLAyres 7 v. Las Paimns.
ARIOSTO v. Palermo p. 5 Gibraltar.
ABESSINIA v. Levant 5 te Portimao.
AND AOS v. Levant p. 4 Gibraltar.
A LDA v. B.-Ayres 31 v. Bahla.
ALUDRA v. B.-Ayres 7 v. St. Vincent.
ANSALDO QUARTO'V. NlcolaieK 24 v. Constpel.
ANNA MAZARAJCl v. La Plata 24 v. Montevideo
AMUR MARU, v. Kobe 6 v. Shanghai.
AURA.NIA v. Genua 29 te Algiers.
ALCH1BA v. B.-Ayres p. 9 Ouessant.
ARION (Nept.) 8 v. Setubal.
AUTOMEDON v. Japan 4 v. PL Said.
ADOLPH WOERMANN v. Beira 7 v. Lissabon.
ALGORAB v. Buenos-Ayrcs 8 v. Santos.
ARNFRIED v. Levant 8 te Poti.
ADRASTUS v. Dairen 31 v. Manilla.
AS1YANAX 31 v. Yokohama.
ALRICH 8 v. Oslo.
ANSALDO IV v. Nlcolaielf vert v. IS v. Antw.
ASK 6 v. Sundsvall via Ulfrik.
ARIADNE 10 v. Bremen.
ACHILLES (Nept.) v. Cadix 7 te Sevilla.
ALMIRANTE ALEXAN'DRINO 7 v. Santos.
ATTO v. W.-Afrika 5 v. Libreville
BEURSPLEIN 8 v. Luiea.
BALMES 8 v. Barcelona.
BELLATRIX 7 v. Archangel:
BATAVIA 9 v. Oslo.
BILDERDIJ'K 9 v. Philadelphia.
BATAVIER I 10 v. Hamburg.
BORGHILD 10 v. Hamburg.
BORE VIII v. La Plata 30 te B.-Ayres.
BAHIA v. Rio Grande 8 te Paranagua.
BARBADIAN 1 v. Galveston via Havre.
BELLEPLINE 2 v. Baltimore (vertr. 15 v.
New-York).
BLOMMERSDIJK 4 v. Quebec.
BILLITON v. Beira 7 v. Mozambique.
BREDA v. Chili 7 te Duinkerken.
BOLHEIM v. Onega 28 te Aberdeen (via
Thamshavn).
BOVENKERK v. Hamburg 5 te Antwerpen.
BRIGHTON 1 v. Vancouver.
BELLA.SCO 25 v. Pensaeoia.
BENVENUE, v. Vancouver 8 V. Colon.
BAYOU CHICO v. N.-Orleans 8 te Hamburg.
BQRGLAND v. Coneepcion p. 31 Fern. Nor.
BRAD AVON v. La Plata 29 v. Dakar.
BENNEKOM v. Chili p. 8 Azoren.
BISSAU v. Lissabon 9 te Hamburg.
BURGANDREA 24 v. Alexandrië via La Gou-
lette.
BRADBURN 25 v. Portland (O.)
BURGERDIJK v. N.-Orleans 1 v. Galveston.
BURGENLAND v. apan 8 te Shanghai.
BERNHARD BLUMENFELD v. Gefle 25 te
Hernosand.
CASSEQUEL v. Loanda via Londen 7 (4.49 n.m.)
200 mijl Z.W. v. Niton.
CANTUARIA GUIMARAES v. Santos 6 v. Fer-
nambuco.
CITY OF KHARTOUM v. Shanghai p. 5 Glbr.
CAPE COMORIN v. Vancouver 31 v. O'.ympia.
CITY OF FLORENCE v. Dairen p. 5 Perim.
CAPE OF GOOD HOPE v. Vancouver 30 v.
Cristobal.
CALOHAS v. Japan p. 8 Perim.
CITY OF DELHI v. Dairen 4 v. Penang.
CORONADO v. Houston via Havre 29 op 334
mijl O. v. Sandy Hook.
CASANARE v. Santa Marta 8 (S..4S v.m.) 330
mijl Z.W. v. Valentia.
CITY OF PITTSBURG 5 te Middlesbro via Antw.
CAVALLA v. Levant 7 te Calamata.
CHELDALE v. Pt. Natal 7 v. Las Palmas.
CITY OF HALIFAX v. Takao 7 te Londen.
CARL LEGIEN v. Kobe 1 v. Colombo.
CONNE3S PEAK v. Houston 24 v. Galveston.
CHILE v. Japan 5 v. Penang.
CLAN OGILVY v. Pacific Ell. 6 te Ldn. (via
Hamburg.
CITTA D1 ELENA v. Barletta 21 te Tunis.
CITY OF AGRA v. Malabar 8 v. Pt. Said.
CARELIA v. Finland 8 te Londen.
CHAMA 10 v. Hamburg.
CHIOS v. Levant 8 v. Triest.
CHR. MATTHIESSEN v. Limhamn 2 te Stockh.
CASTOR (Nept.) v. Sonderburg (nr. Zwijndr.)
p. 9 Brunsbuttek
DéP. CH. NORTÏER 6 v. St. Nazaire.
DESI 5 V. Luiea.
DERFFLINGER v. Japan 7 v. Colombo.
DIM. M. D1ACAKIS v. Donau 4 te Galatz.
DELOS v. Levant 8 v. Piraeus.
DAHOMEY v. Pte Noire 9 te Bremen.
DESSAU v., Japan 9 v. Hankow.
DEER LODGE v. N.-Orleans 8 te Bremen.
DKECHTDUK v. Vancouver 5 te San Francisco.
DRINA 28 v. Venetië via Bona.
DEIKE RICKMERS 1 v. Chemulpo (of n. Hbg.)
DANAE 9 v..Caen (per slbt. Abeilie),
DJAMBI v. Batavia 10 v. Sabang.
DEUTSCHLAND v. Levant 6 te Venetië.
ESCAUT 3 v. Bahia Blanca.
ENDICOTT 1 v. Houston via Bremen.
EHRENFELS v. Pondicherry 29 v. Negapatam.
EFFNA 9 v. Bremen.
EGYPT MARU v. Vancouver 9 v. Norfolk.
BUBTADES v. .Ta.pan 7 te Penang.
EMMY FRIEDERICH v. Alexandrië 81 v. Malta.
ELDBNA v. Houston 8 te Bremen (18 verw.)
EDAM v. N.-Orleans- p. T Azoren.
ERMLAND v. Dairen 5 te Cebu.
EBBUSTEIN v. N.-York 8 te Antwerpen.
EASTBOROUGH v. Bombay 8 v. Pt. Said.
ETHELFREDA V» Montreal 5 v. Quebec.
FJORDEN v. Constantza 7 te Smyrna.
FRIESLAND v. Japan 7 te Tjilatjap.
FRITZ REICHEL v. Pillau 6 v. Koningsb.
FUSH1MI MARU v. Japan p. 8 Gibraltar.
FEDORA 8 v. Huetva.
GUNTHER 9 v. Danzig.
GRANGEMOUT H10 v. Leith.
GUILDFORD CASTLE v. Be Una 7 te Mombassa.
GRANADA 7 v. B.-Ayres.
GAPTAIN STATHIS 8 v. B.-Ayres.
GUSTAFSBERG v. Sundsvall vertr. 14 v. Amst.
GRIM .10 v. Malmö via Londen.
GLENLUCE v. Japan 1 v. Pt. Said,.
GLESSEN v. Japan 4 v. Hongkong.
GOTTINGEN. v. Japan 7 v. Penang.
GROOTEND IJK, v. Seattle 6 v. Los Angeles.
GRIJPSKERK v. Beira 6 v. KlUndini.
GORONTALO v. Batavia p. 10 Perim.
GEORGII v. Helsdngfors 28 te Koivisto.
GAASTERDIJK v. Philadelphia 8 v. Newport N.
GILLHAUSEN 6 v, Luiea.
GEORGE PEIRCE, 4 v. Galvestcrn via Havre.
'GEMMA v. Japan 9 v. Yokohama.
GLOUCESTER CASTLE 10 v. Louden via Antw.
GERRAT v. W.-Afrika 7 v. Port GentUL
HAZELSIDE 4 v. Vancouver.
HOGLAND v. Diamante 1 v. Las Palmas.
HA WORTH 25 v. New-Orleans.
HAMDALE v. Galveston 8 te Havre.
HEADCLIFFE v. Kaapstad 6 v. FerroL
HAVEN STEIN v. Japan p. 8 Aden.
HERAKLES v. Seattle 23 v. Norfolk (Va.)
HAKOZAKI MARU v. Japan p. 8 Perim.
HAKUSAN MARU v. Japan 9 v. Singapore.
HAGGERSGATE 3 v. Kaapstad.
HESSLE 9 v. Cardiff via Caen.
HARUNA MARU, 8 v. Kobe.
HONVED v. N.-Orleans p. 1 Norfolk.
HINDUSTAN v. Montreal 8 (8 v.m.) 320 mijl
W. v. Valentia (12 v.m. verw.)
HAIMON v. Rosario 7 v. B.-Ayres.
HOLYSTONE v. Montreal 7 v. Quebec.
INGUNN v. Fineidet b(J Kopervik gezonken.
INDUS 3 v. Gothenburg via Christinehamn.
IMPORT 10 v. Londen.
ITTERSUM, v. Archangel p. 8 Kopervik.
IRWELL 10 v. Goole.
IMANOL 9 v. Vigo.
INO v. Swansea p. 8 Lizard.
J. B .AUG. KESSLER 1 v. Curasao via Antw.
(of n. Amsterdam).
JABIRU 10 v. Liverpool.
JOHNNY (ex Omega) v. Genua 28 te Huelva.
JASI v.. Donau 30 v. Galatz.
JACOBUS FRITZEN 9 v. Luea.
JIUL v. Donau 28 te Constantza.
JONGE JACOBUS v. Genua 6 te Valencia.
JAPAN v. Japan P- 8 Gibraltar.
KATE v. Marokko S te Tunis.
KING EDWARD 8 v. B.-Ayres.
KAFIRISTAN v. Montreal 7 v. Quebec.
KULLEN 10 v. Strom-stad.
KHIVA v. Japan 8 v. Colombo.
KOTA IXTEM. 10 v. Batavia.
-• KLIPFONTEIN, v. Beira 8 te Antwerpen.
KING JAMES 29 V. Vancouver (of n. Antwerp.)
KINDERDIJK v. Vancouver 5 v. St Thomas.
KERMA 2 v. La Goulette.
KIEDDTtECHT V- Calcutta 9 te Antwerpen.
KOTA RADJA v. Batavia p. 7 Pantellaria.
KELBERGEN V. Montreal p. 9 Lizard (10 verw.)
KENMOKE v. Constantza 1 v. Constantlnopel
KASTELHOLM v. Natal 27 te Kaapstad.
KASHGAR v. Japan 5 te Londen.
KOUDEKERK v. Bombay 6 to Kunachee.
LOCHGOIL v. Vancouver 28 v. Cristobal.
LACKENBY v. Texas City 81 te Hamburg.
LEDA (Fin.) v. Kotka 7 te Londen.
LIXA PERONNE, 31 v. Morphou.
LEVERKUSEN Kobe 4 v. Penang,
LAPLACE v. B.-Ayres 10 te Hull.
LOMA.S v. B.-Blanca 8 v. St. Vincent.
LYCIA v. Z.-Afrika P 25 Kaapstad.
LINA L D. v. Montreal 5 v. Quebec.
LUBBCK v» Babia Blanca 7 v. St. Vincent.
LUNA (Noor) v. Stavanger 8 te Rouaan.
MAID OF PATRAS V- Constantza 2 v. Calamata.
MAIN 1-0 v. Bremen via Hamburg.
MANDASOR v. Calcutta 8 te Londen.
MAAS 9 v. Sundsvaffi.
MAP.nCA v. Galatz 6 v. Sullna.
MARIE LEONHARDT v. Odessa p. 9 Prawlep.
MEREL 10 v. Londen.
MANZONI v. Triest p. B Ouessant.
MARESFIELD v. Constantza p. 4 Gibraltar.
MAID OF CRETE v. Constantza 7 v. Patras.
MEI SE v. Uieaborg 4 te Antwerpen.
MANCHESTER CITY v. Montevideo 19 v. Antw.
MARMARA v. Alexandrië 8 te Agiere.
MADIOEN v. Batavia 10 v. Pt. Sari
l&ki -
P. 2
MANSEPOOL v. Montreal 31 te Plymouth.
MATSUMOTO MARU v. Kobe 4 v. Shanghai.
MENELAUS v. Otaru 6 te Shanghai.
MERCER, v. Boston 8 V. N.-York.
MESSICANO 26 v. Ancona via Hornillo.
MONSUN v. Jacksonville 5 te Savannah.
MEANTICU1 23 v. N.-Orleans via Bremen.
MONTE MAGGIORE v. Cittanova p. 4 Gibraltar.
MAID OF ANDROS v. Smyrna 3 v. Ldn. via
Hamburg.
MUREN, v. Constantza p. 4 Gibraltar.
MERCHANT v. Manati 6 (7.45 n.m.) 450 mijl
Z.-W. v. Valentia.
MODESTA v. Montreal 7 v. Quebec.
NEWMINSTER 10 V. Newcastle.
NOTTINGHAM 10 v. Grimsby.
NIEUWLAND 10 v. Grangemouth.
NORMANDIA 1 v. Gothenburg via Amsterdam.
NIJSSIENA, Pot, 8 v. Londen (n. Schiedam).
NORTH. CORNWALL v. Montreal 7 v. Quebec.
NICTHEROY v. Vancouver 6 te Londen.
NARENTA v. Vancouver 8 v. Cristobal.
NAUPLIA 6 v. Alexandrië.
OLDEKERK v. Japan 6 v. Shanghai.
OAKMAN 6 v. N.-Orleans via Bremen.
ODENWALD v. Japan 9 te Kobe.
PANAGOS LYRAS 6 v. Bougie.
P .L. M. 15, 6 v. Pt. Caronte.
PRIMULA 4 v. Sete.
PATRIA v. Batavia 9 v. Singapore.
PA .IAEA, v. Vancouver.
PENELOPE, v. Talara 3 v. Colon.
PASCOL1 v. Triest 5 te Catania.
PARANA v. Vancouver 26 v. Portland (O.)
PATROCLUS v. China 7 v. Singapore.
PARANA v. Rio Grande 2 v. Bahia.
POMMERN v. Varna p. 8 Constantinopel.
PORTSEA v. Vancouver 2 v. Seattle.
PASQUALE ROMANO v. Milazzo p. 6 Gibraltar.
PANAGIOTIS 19 v. San Nicolas.
PRAHOVA v. Braila 2 te Galatz.
PERSEVERA v. Triest 30 te Bona.
P. L M. 16, v. Homillo p. 7 Finisterre.
P. L M. 13 V. Pt de Bouc p. 4 Gibraltar.
POZNAN v. Danzig 10 v. Gent. f-»;
P. L. M. 15, 8 V. Pt. de Böuc.
P. L M. 21, v. Pt. de Bouc p. 8 Gibraltar.
PANDION 9 v. Manchester.
P. L M. 17, 9 v. Pt. de Bouc.
PATIA 9 v. Santa Marta via Bremerhaven.
PASS OF BRANDER 10 v. Hull (nr. Zwijndr.)
PORTRIEUX 8 v. Nantes.
PATRIA (Zv.-.), v. Lysekil 10 v. Gothenburg.
PALMA v. Parijs 7 v. Rouaan.
QUEENSLAND TRANSPORT 18 v. B.-Ayre».
RUPERRA v. Rosario 27 te St Vincent.
RANDFONTEIN v. Beira 30 v. Kaapstad.
REICHENFELS v. Madras p. 5 Gibraltar.
RAUL SOARES v. Santos 10 te Lissabon.
RARANGA v. Vancouver 6 v. San Francisco.
RHEINLAND v. Corpus Christ! p. 9 Lizard.
RUT BARBOSA v. Santos 10 v. Hamburg.
RIETFONTEIN v. Beira 2 te Durban.
ROMSDALSHORN v. Galveston via Bremen 4
v. Norfolk.
RABE v. Riga 5 te Antwerpen.
R. C. RICKMERS v. Dairen (of n. Hbg) 2 v.
Chinwangtao.
RABENFELS v. Madras p. 7 Perim.
ROEDELHEIM v. Archangel p. 9 Noordkaap.
RIVERTON v. Portland (O.) 25 v. St Thomas
RONCHI v. Homillo p. 3 Gibraltar.
RELILLIO v. Lissabon 31 te Sevilla.
ROTTERDAM, t., 27 v. Baton Rouge.
ROLAND 8 v. Rosario.
RHEINHAUSEN 5 v. Narvik.
ROKOS VERGOTTIS 6 v. B.-Ayres (of n. Antw.)
I REVENTAZON 7 v. Pto Castillo via Bremerh.
S. N. A. 6 7 v. Tyne via Zeebrugge.
S. N. A. 1, 9 v. Rouaan.
SEIRSTAD T v. Narvik.
SOROKA v. Archangel (of nr. Amst)
Lodingen
SIR ERNEST CASSEL 9 v. Pt Said.
SEEMOQS 8 V. Treguler.
SCSHLESWIG HOLSTEIN 8 v. N.-York.
SILVANIA v. Savona 1 te Aguilas.
SAVIO v. Sfax 4 te Gent.
STREEFKERK v. Bombay 8 v. Pt. Said.
STAD VLAARDINGEN v. Rosario 1 v. La Plata..
SALABANGKA v. Japan 8 v. Oran.
SAC CITY 6 v. N.-York via Antw.
SOMMELSDUK v. Calcutta 6 v. Colombo.
SARPEDON v. Dairen 7 te Ldn. uitgekl.
SIMLA v. Calcutta p. S Gibraltar.
SCHWABEN v. Kobe S v. Pt. Said.
SCHOUWEN v. Batavia p. 7 Galle.
SCHIEKERK V. Calcutta 9 v. Alexandrië.
SCHLESIEN v. Japan 8 v. Djibouti.
SUNDANCE v. Savannah 7 te Bremen.
SIRRAH v. Rosario 9 te Bahia.
STURMFELS v. Mormugao 5 te Antwerpen.
SEVERN v. Santos 8 te Antwerpen.
SIXTYFOUR v. Bourgas 5 v. Salonika.
SULACO v. Santa Marta via Bremerhaven 6
(1.33 v.m.) 1050 mijl W. v. Valentia.
S1LTONHALL, v. Montreal 3 v. Sydney (C.B.)
SACANDAGA v. N.-York via Antwerp. 7 (7.59
n.m.) 1000 mijl W. v. Bishop Rock.
STAD VLAARDINGEN 1 v. Pto Plata via Antw.
ST. ADRESSE 9 v. Havre.
SCIIWARZESEE 5 v. Kirkenes.
SAN SALVADOR 3 v. Seriphos.
SAARBEUCKEN v. Japan 7 te Tsingtao.
SKARAAS v. Onega 9 v. Bergen.
TOTTORI MARI v. Kamchatka 8 te Ldn.
TRUMF 6 v. Makslahti.
TINOS v. Constntza 8 te Samos.
TIRPITZ v. Japan 5 v. Sabang.
TREVILLEY v. East-London 31 v. Dakar.
TAJ IMA MARU v. Japan 9 v. Pt. Said.
TJERIMA1 v. Batavia 1 v. Colombo
THOR MINOR v. Port Cloates (W. Australië).
TROJANSTAR v. Seattle 2 te Portland t.O.)
TAUBE v. Riga 30 te Antwerpen.
THALIA t., v. Baytown 29 v. Houston.
TUNISIA v. La Goulette p. 5 Gibraltar. ;>1
THUBAN v. Rosario 5 te Santa Fé.
TWEED 6 v. Melilla.
TRAVE v. Japan 6 te Dairen.
TRECI v. Marokko 1 te Casablanca.
TUCUR1NCA 9 v. Santa. Marta.
THEANO V.' Belfast via A'dam p. 9 Lizard.
ULANGA 6 V. Beira.
USARAMO v. Beira p. 5 Perim.
ULM 27 v Rosario.
VALDIROSA 6 v. Huelva.
VAN 6 v. Alexandrië.
VALVERDE 5 v. Napels via Huelva.
VECHTDIJK v. Beira p. 8 Kaap Gardafin.
VOLLRATH THAM 9 v. Narvik.
VICTORIAN TRANSPORT 26 v. B. Ayrea
VEENDAM 3 v. N.-York.
VENERSBORG v. Gefle 8 te A'dam.
WEST MADAKET 1 v. Mobile via Bremen.
WOLLATON 10 v. King's Lynn.
WESTLAND 10 V. Leith.
WAREGGA v. W.-Afrika 8 v. Monrovia.
WINSUM v. Archangel p. 7 Honningsvaag.
WEST TACOOK 31 v. Beaumont via Hamburg.
WEST IRA 30 v. N.-Orleans via Bremen.
WAG AND A v. Beira 8 te Marseille.
WASGENWALD v. Rosario p. 3 Fern. Nor.
WATUSSI v. Lor Marques (n. Hoek van Hol
land) 7 v. Algoabaai.
WESTERN ALLY I v. New-York.
WEST MAHOMET v. Jaeksonvllla via Bremen
7 v. Wilmington.
WAALDIJK v. Hamburg 9 ta Antwerpen.
WEISSESEE 7 v. Kirkenes.
YANG TSE v. Japan 30 v. Port Said.
IJSELHAVEN 31 v. Savannah via Bremen.
IJSELHAVEN v. Savannah via Bremen p. 8
Kaap Race.
IJRSELDIJK v. San Nicolas p. 30 Kaap Frio.
ZELO vertr. 12 r. Tyne.
ZETA 9 v. Bergen.
ZENT 2 v. Santa Marta via Bremerh.
SLEEPBEDRIJF. Rotterdam, 10 Novem
ber. De zeesieepboot „Zeeland", sleepende den
tanklichter „Neerlandia", van Sheerness naar
Sharpness, passeerde gisteren Prawlepoint.
(Bureau Wijsmuller).
SLOTLAAN. Halifax, 9 November. Het
meergemelde Nederh s. Slotlaan is h-ier heden
aangekomen.
SCHEEPSBOUW.
Vrijdag 9 November werd van een der hel
lingen der Scheepsbouw Maatschappij „Nieuwe
Waterweg"., Schiedam, met goed gevolg te water
gelaten het kustvaart-motorschip „Purfina", in
aanbouw voor rekening van de S. A. Purfina
Cabotage te Parijs.
De doopplechtigheid werd verricht door Ma
dame Lebon.
De hoofdafmetingen rijn: lengte tussehen de
loodlijnen 50 M., grootste breedte 9 M., holte tot
opperdek 3.50 M.
De voortstuwing van het schip zal geschieden
door een zescylinder direct omkeerbaren com-
pressorloozen Deutz-Dieselmotor met een ver
mogen van 400 P.K. bij 315 omwentelingen per
minuut.
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
BINNENLANDSCHE HAVENS.
NIEUWE WATERWEG aangekomen.
10 November voormiddag:
11.05 CASTOR (Nept), Sonderborg n. Zwijn-
drecht; 11.40 PALMA, Parijs voor Schiedam;
10 November namiddag:
12.50 SHELLIE, Londen voor Maassluis; 2.-—
ALRICH, Oslo n. Melbourne (bunkert); AISNE,
Libreville; 2.30 DANAE, Saen per slbt. ABEIL-
LE; 2.45 MARIE LEONHARDT, Odessa;
vertrokken:
10 November namiddag:
12.40 STELLA, Hamburg; 1.20 MANZANA-
RES, Santa Marta; FRISIA (I.), Hamburg per
slbt. UTRECHT.
Wind Z.-W-, matige koelte, kalme zee, be
wolkte lucht.
STOOMVAARTLIJNEN.
PRIAM N.-York n. Ja'va 9 v. Suez.
CALCHAS Japan n. Rott. 10 V. Pt Said.
EURYADES Japan n. Rott. 9 v. Penang.
AJAX L'pool n. Soerabaja 9 v. Singapore. j
MEMNON Batavia n. N.-York 9 v. Sabang.
ZAANLAND 8 v. B.-Ayre» n. Amst
AUTOMEDON Japan n. Rott p. 9 Gibraltar;
MEERKERK Rott. n. Calcutta p, 10 Perim»
CITY OF MADRAS Rott. n. Japan p. 10 Glbr;
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN.
MARIOE LEONHARDT v. Odessa p. 9 (8.51
v.m.) Niton.
MUREX v. Constantza 9 (111.25 v.m.) 105 mi»
Z. v. Land's End.
RIVERTON v. Portland (O.) 9 (10.41 v.m.) 278
mijl Z.W". v. Land's End,
S. N. A. 6, V. Tyne via Zeebrugge 8 (12.18 n.m.)
5 mijl v. Cullereoate.
SULACO v. Santa Marta via Bremerh. 9 (3,56
V.m.) 90 mill W. v. Land's End.
TWEED V. Melilla p. 7 Gibraltar.
WINSUM v. Archangel 8 (9.49 n.m.) 800 mtU
N.O. v. Wiek.
ROBERT L. HOLT v. W.-Afrika 9 v. Portland
(Doro.)
MERCHANT v. Manati p. 9 Lizard.
AUTOMEDON v. Japan p. 9 Gibraltar.
MAID OF CRETE v. Constantza 10 te Malta.
BALMES v. Algiers p. 10 Gibraltar.
KENMORE v. Constantza p. 10 Gibraltar.
SAN SALVADOR v. Seriphos p. 10 Gibraltar»
PASCOLI v. Triest 5 v. Catania.
ADOLPH WOERMANN v. Beira p. 9 (6.37 v.m.)
Ouessant.
ALCH1BA v. B.-Ayres 9 (2.21 n.m.) 100 mijl
ZO. v. Land's End.
ANTINOUS V. Mobile via Ldn. 9 (18.23 njn.)
10 mijl Z. v. Anvil.
CASANARE V. Sta Marta p. 9 Lizard.
CITY OF KHARTOUM v. Shanghai via Havre
9 (12.39 n.m.) 80 mijl Z. v. Land's End.
CORONADO v. Houston via Havre 9 (12.3 n.m.)
300 mijl V/. v. Niton.
HEADCLIFFE v. Kaapstad 9 (8.22 v.m.) 70 mijl
ZO. v. Land's End.
HINDUSTAN v. Montreal 8 (8.2S nun.) 200 mil)
W. v. Valentia.
LAPLACE v. B.-Ayres p. 8 (10.1 n.m.) Casqueta.
MAID OF ANDROS v. Smyrna via Hbg. 8 (18.11
v.m.) 40 mijt NQ; r. N.-Foreland.
MANZONI v. Triest 8 (12.50 n.m.) 20 mijl ZWj
v. Niton.
EURYADES, v. Japan 8 v. Penang. V
ALASKA MARU, v. Japan 9 v. Pt Said. (J
PERSEVERA, v. Bona 9 teruggekeerd.
CALCHAS, v. Japan 9 v. Pt. Said.
EMMY FREDERICH, v. Levant 5 v. Algiers. I
MESSICANO, 2 v. Algiers via Hernillo.
YANG TSE. v. Japan 6 v. Oran.
MAID OF PATRAS, v. Constantza 8 v. Oram
TRECI. v. Algiers 21 te Casablanca.
ERENFELS, v. Pondicherry p. 8 Perim.
SCHLESIEN, v. Japan p. 8 Perim.
HAVENSTEIX, v. Japan p. 9 Perim.
ERMLAND, v. Japan 3 v. Cebu. j
MGNSUN, v. Savannah via Bremen 8 v. Tampa
9 Nov.
Con-tan tz 3.62
Huningen
Kehl
Mannheim
Bingt-n
1.36
2.60
3.42
1.74
10 Nov
i 3.60
I 1.30
I 3.06 j
I 1.73 I
Canb
Cobienz
KeuJsn
Duisbu
Ruhrort
9 Nov.
1.87
1.99
171
0.16
0.41
10
1X9
2.01
1.65
0.15
040
Kostheim 0.23 (gisteren 0.26).
Trier 0.49 (gisteren 0.51)..
Nassau 2.34 (gisteren 2.16).
Miihlheim (Ruhr) 1.18 (gisteren
Emmerik 1.36 (gisteren —J.
ROTTERDAM, 10 November.
Vlet- en Lichter werk: In deze afdeeling goal
zeer weinig om, 400 ton 14.40, 290 ton 12, 244
ton 11, alles per dag.
Vaarwerk: 160 ton rogge n. Leeuwardei
f 4.60, 170 ton zwaar goed n. Zutphen 2.85, 6(
en 65 ton zwaar goed n. Breda 4, 1100 ton n'
Renkum a 1.25, alles per last.
Kolen 31. Mannheim 1.351.45. idem n.
Mains H lostijd.
Ertsvrachten n/d. Ruhrhavene 55/65 ct. if
lostijd.
Sleeploon n/d. Rijn 35 cents tarief.
KRALINGSCHEVEER, 10 November. Zalmen
Aangevoerd 1 zomerzalm, prijs 3 per etuk.
ROTTERDAM, 10 November. Heden kwame;
ter markt alhier 2 motorbotters en werden va»
IJmuiden en elders 140 manden en kisten veise.i.,
visch aangevoerd. De priizen waren: gr. tón(
f 106—106, mid. id. 60—74, kt id. f 32—40, turbo
ƒ1426, griet 1022, mid. schol f 1420, IJ
iel 38, haantjes 816, mid. schelvisch f 1,
—18, ki id. ƒ6—8, gul 6—9, wijting 3—0
versche haring 7—9, garnalen 5—6 per man<
sehotr-aim f 1—2 per stuk.
