hollandeng. indi s lijn.
DINSDAG 13 NOVEMBER 1928
TWEEDE BLAD
PAGiNA 3
EiTIJPINGEN.
binnenlandsche havens
y
stoomvaartlijnen
BUITE<MLANDSCHE HAVENS
'4
GEMENGDE BERICHTEN
WATERSTAND OP DEN RIJN
SCHIPPERSBEUvS.
RIJNVAART.
VISSCHERIJ.
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
Sa
ït OTTERDAM aangekomen.
12 November namiddag:
2.45 HINDUSTAN, Sota Aznar, Montreal,
Maashaven 6, graan; 3.15 ANDROS, Levant
Oostzee, Levant, Maashaven Nz., stukg.4.
.TRUMP, Aschaffenburg, Makslahti, "Waalhaven
73, hout; ESTER, N.V. Walsum, Rouaan, Waal
haven 24, erts; 4.45 RONCHI, Wm. H. Muller
Co., Hornillo, Maashaven Nz., erts; 6.15 WOL-
LATON, h. v. Krieken Co., King's Lynn,
IJselkaöe, stukg.; RIJSWIJK, Wambersie
Zoon, Bilbao, 2e Kat. Hav. Wz., erts; 7.15 BA
TAVIA, D. Burger Zoon, Oslo, Spoorhaven 10,
stukg.; 8.10 FRANKFURT, Stand. Transp. Mfl.,
Hamburg, stroom ten anker, stukg.
9.43 SKARAAS N. "V. Aschaflenburg Onega,
iWaalhaven 72, hout; 10.05 JABIRU, N. V. Phs.
V Ommeren's Scheepv.-bedrijf, Liverpool, Park-
heven, stukg.; 10.20 BULYSSES, N. V. Phs. v.
Ommeren's Schepv.-bedrijf, Tampico, Benzine
terrein, olie; 10.25 STEN, M. Stromeyer's Handel
en Sohepv. Mij., Brugge, Waalhaven 41, ledig;
11.10 DORIS, Stand. Transp. Mij., Stettin, Rijn
haven 8, graan; 11.20 BORGHILD, Alg. Vracht-
kantoor, Hamburg, Boei 24, stukg.;
13 November voormiddag:
1.33 POLLUX, Wambersie Zoon, Hamburg,
naar Keulen, stukg.': PORTRIEUX, Worms
C:e., Poortershaven, Waalhaven 40, ledig; 1.55
;EASTOFT, Salomon's Shipping Forw. Office,
Hamsgate, 2e Kat.drh., ledig; 2.15 CITY OF
'PITTSBURG, Hoym. Schuurman Scheeps-
agentuur, Antwepren, Lekhaven, stukg.; 2.45
j FLORA, Wambersie Zoon, Bremen, Schie-
haven, stukg.; 3.35 MEI SE, Van Nievelt, Gou-
driaan Co., Antwerpen, IJsslhaven, stukg.;
3.50 IDA BLUMENTHAL, Ridham Doek,
j Werf Wilton, ledig; 6.05 PATRIA (Zw.), N. V.
Gebr. v. d. Boom's Stoomb.-Reederij Gothenburg
Hinnenhaviyj, graniet en stukg.; 6.15 PANDION,
F. A. v. Es Co., Manchester, Parkhaven,
stukg.; 6.50 FELIXSTOWE, Hudlg Pieters,
Harwich, Parkkade, stukg.; GUERNICA, N. A.
H O., Vulcaanhaven, Waalhaven 38, ledig; 7.10
ADELINE HUGO STINNES 3, Transp. Mij.,
"Waldhof, Archangel, Waalhaven 71, hout; BA-
Ta VIER V, Wm. II. Muller Co., Londen,
Hoompjes, stukg.; 7.50 ARION, Wambersie
Zoon, Setuba, Schiehaven, stukg.; 8.30 GRUTTO,
M. V. Vereen. Ag. Mij., Londen, 2e Kat.drh. C,
stukg.; S.- CLANWOOD, Worms Cie., Lon
den, Waalhaven 26, ledig; 10.10 WHITBY ABBEY
M'm. H. Muller Co., Hull, Parkhaven, stukg.
13 November namiddag:
1.10 ACHAIA, Levant Oostzee, Levant,
Maashaven Nz, stukg.
NIEUWE WATERWEG aangekomen.
i 12 November namiddag:
j 5.MAASBURG, Narvik voor Viaardingen;
j 9.40 SKARAAS. Onega;
10.— JABIRU, Liverpool; 10.10 BULYSSES,
Tamipico; 10.15 STEN, Brugge: 11— DORIS,
Stettin; 11,15 BORGHIDD, Hamburg;
13 November:
ST. GEORGE, Harwich voor Hoek van Hol-
land-
13 November namiddag:
I i 1.50 BRABANT, Bilbao voor Viaardingen.
vertrokken:
12 November namiddag:
5.15 ELISABET, Stockholm.; 5.40 EBER-
STEIN, Hamburg; 6— WANJA, Riga; 6.35
HALMA, Parijs; 7.20 THEMIS, Bremen; 8.10
SWYNFLEET, Goole; 8.20 BATAVIER II,
Londen; 8.45 SHERINGHAM, Harwich; THE
SEUS, Gibraltar.
9.10 SEEMOOS, Kotka; GUDRUN, Anttver-
pen; 10.— SUND, Ostermoor; 10.10 CHAMA,
T»VAfrika; 11.— FELIX, Kopervik; HELENE,
Leningrad; 11.15 4RCHANGEL, Harwich.
13 November vo. .iCldag:
2.10 AMAZON MAKU, Hamburg; 2.40 SAINTE
ADRESSE, Havre; 3.55 NIEUWLAND, New
castle; 4.45 STORMARN, Kotka; 7.10 DIETRICH
BOHNEKAMP, Duinkerken; 7.30 KOEFIA,
Genua; 8.25 NANTAISE, Caen; 8 25 TUDOR
King, Newcastle; 9.05 SENSAL, Horsens; 9.05
ARDGLASS, Birkenhead; 9.05 FOSCOLO, Gi
braltar v.o.: 9.05 ADOLPH WOERMANN, Ham
burg.
13 November namiddag:
12.05 LEONORA, La Rochelie; GENERAAL
V. SWIETEN, op proeftocht; MAJANG, op
Proeftocht: 12.40 GRATIA, Helsingfors.
Wind Z.W., matige bries, weinig zee, dikke
lucht.
BATA VIERLIJN.
BATAVIER IX, 13 (9.15 v.m.) v. Rott. te Gra-
vesend.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
SP-VA.RNDAM, R'dam n. N.-Orleans 11 (2.3
n.m.) 20 mijl Z.W. n. Nito-n.
EDAM, N.-Orleans n. Rott. 12 (n.m.) v. Coruna.
BLOMMERSDIJK Quebec n. Rott. 12 (10.9 v.m.)
340 mijl W. v. Vaientia.
VEENDAM, 13 (3.30 n.m.) v. New-York te Rott.
verw.
GLAMORGANSHIRE Rott. n. Vancouver 11 te
Antwerpen.
■NICTHEROY, Vancouver n. Rott. 12 v. Ldn.
LOCHGOIL Vancouver n. Rott. via Liverpool
12 (7.3 v.m.) 500 mijl Z.W. v. Land's End.
SPAARNDAM Rott. n. N.-Orleans 12 (16 v.m.)
30 mijl Z.O. v. Land's End.
VOLENDAM Rott. n. Havana 12 (7.2 v.m.) 95
Bi.il! Z.O. v. Land's End.
HALCYONLIJN.
REDENBURG, Rott. n. Montreal 11 (4.39 n.m.)
30 mijl O. v. Niton.
STAD ZALTBOMMEL 10 v. Pasajes te Bilbao.
STAD ARNHEM ÏO v. Rosario n. Antwerpen.
MAASBURG, 12 v. Narvik te Viaardingen.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
NIAS 13 v. Amst. n. Hamburg.
JAGERSFONTEIN 13 v. Amst. te Antwerpen.
KLIPFONTEIN 13 v. Rott. n. Hamburg.
SPRINGFONTEIN (uitr.) 32 te Beira.
GRIJPSKERK (thuisr.) p. 12 Perim.
BILLITON (thuisr.) 13 v. Dar-es-Salaam.
VAALDIJK 13 v. Antwerpen n. Amst.
HTJPERKERK (uitreis) 11 te Pt Natal.
5 ECHTDIJK, (thuisr.) p. 10 Perim.
hollandwest-afrika lijn.
ER ES 12 v. Amsterdam n. Hamburg.
KILSTROOM (uitr.) 11 (10.50 v.m.) 20 mijl O.
v- Niton.
HOLLAND—OOST-AZI LIJN.
'- OERKERK 12 v. Antwerpen te Bremen.
'ALABANGKA (thuisr.) 14 (v.m.) te Rott.
verw.
OLDEKERK (thuisr.) 12 te Manilla.
OSM.' (uitr.) 11 te Manilla.
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
ABBEKERK (uitr.) p. 13 Gibraltar.
HOOGKERK (uitreis), p. 12 Ouessant.
PmrEPKEEK (thuisr.) 12 te Malta.
S t??5RKERK 13 te Bombay.
1 tOEA Java n. Uew-York p. 12 Perim.
Bl\T,r JAVA—PACIFIC LIJN.
JANG, Batavia n. Seattle 10 v. Manilla,
JAVA—NEW-YORK LIJN.
DARDANUS N.-York n. Java 12 v. Suez.
JBOSCHDIJK, Batavia n. N.-York 10 v. Port
■Said.
BLIJDENDIJK 11 v. New-York té Batavia.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
TJIPONDOK 8 v. Yokohamn n. Batavia.
TJIMANOEK 10 v. Manilla n. Macassar.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
VAN RENSSELAER, Adam n. W.-Indië p. 11
(9.48 v.m.) Niton.
THESEUS, 12 v. Rotterdam n. Gibraltar.
ERATO, 12 v. Danzig te Amsterdam.
ODYSSEUS, 12 v. Stettin te Amsterdam.
EUTERPE, 1,2 v. Ilarnburg te Amsterdam.
VULCANUS, Calamata n. Amst. p. 11 Gibraltar.
ORPHEUS, Amst. n. Kopenh. p. 12 Holtenau.
ULYSSES, 11 v. Houston te Bremen.
STUYVESANT, 10 v. Cristobal n. Pto Colombia.
BARALT, 10 v. Cristobal n. Buenaventura.
JASON, 11 v. Cristobal n. Curagao.
IRIS 13 v. Odense te Amst.
ACHILLIS 11 v. Calamata te Piraeus.
ADONIS 12 v. Oran n. Venetië.
ARIADNE 12 v. Gibraltar n. Malaga.
CLIO 12 v. Krioneri n. Patras.
EOS 11 v. Pasajes te Bilbao.
NERO 12 v. Amst. te Danzig.
PERSEUS 12 v. Amst. te Kopenhagen.
PLUTO 12 v. La Pallice n. Amst.
SATURNUS 12 v. Vigo n. Lissabon.
VESTA 9 v. Guatemala n. Kingston (Ja.)
BENNEKOM Chili n. Antw. 11 (8.12 n.m.) in
draadl. verb, met Land's End.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
MONTFERLAND, 12 v. B.-Ayres te Amsterdam.
KENNEMERLAND (thuisr.) 12 v. Paranagua.
KON. PAKETVAART MIJ.
GENERAAL VERSPYCK, Amst. n. Batavia p.
11 Kaap Gardafin.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
MBNADO, (uitr.) p. 12 Perim.
MODJOKERTO (uitr.) p. 12 Ouessant.
KOTA RADJA (thuisr.) p. 12 Finisterre.
DJAMBI (thuisr.) p. 13 Galle.
MADIOEN (thuisr.) p. 13 Kaap del Armi.
KOTA INTEN .thuisr.) 13 v. Singapore.
ROTTERDAM—ZUID AMERIKA LIJN.
ALPHACCA (uitr.) 12 (8.12 v.m.) 65 mijl Z.O. V.
Land's End.
ROTTERDAM—ZUID AMERIKA LIJN.
MIRACH (uitr.) p. 12 Ouessant.
ALDABI. (uitr.) 14 te Montevideo verw.
SIRRAH (thuisr.) 12 v. Bahia.
STOOMV. MIJ. NEDERLAND.
P. C. HOOFT (uitr.) p. 10 Perim.
RONDO (thuisr.) 12 v. Colombo.
SINGKEP(uitr.) p. 12 Dover.
KAMBANGAN (uitr.) 12 (5.57' v.m.) 60 mijl
Z.W. v. Niton.
STOOMV. MIJ. OCEAAN.
TELEMACHUS, A'dam n. Japan p. 10 Perim.
TANTALUS, Liverpool n. Java 11 (8.8 v.m.) 50
mijl W. v. Land's End.
CALCHAS Japan n. Rott. 10 v. Pt. Said.
BOLYDORUS 12 te Londen uitgekl. n. Hamburg
PATROCLUS China n. Rott. 9 v. Penang.
DEUCALION Rott. n. Japan 10 v. Shanghai.
CITY OF MOBILE 11 v. Amst. te Kobe.
ORESTES Hankow n. Amst. p. 12 Perim.
AUTOMEDON Japan n. Rott. p. 13 Prawle Point.
ADRASTUS Dairen n. Amst. 13 v. Singapore.
MELAMPUS Amst. n. Java 11 v. Padang.
AJAX Java n. Amst. 12 te Soerabaja.
ASTYANAX Japan n. Rott. 10 te Cebu.
WEAR 12 v. Rott. te Aberdeen.
WOLFRAM 9 v. Rott. te Seecondee.
ZAAN 12 v. Rott. te Geile.
ZAANDIJK (Soli.) Diamante n. Hull p. 12 Mon
tevideo.
AN FORA 11 v. Rotterdam te B.-Ayres.
ASSUNTA 7 v. Rotterdam te Palermo
ALEARDI, Rott. n. Venetië 9 v. Triest
AQUARIUS 12 v. Rott. te N.-Orleans.
ALNWICK 1 v. Rott. te Shields.
ALCHYMIST 12 v. Schiedam te Hull.
BORTHWICK 12 v. Rott, te Dundee.
BILBAO 11 v. Rott. te Pasajes.
GIRCE 7 v, Rotterdam te Caen.
CAPIT. FAURE 1 Vtt. n. Japan p. 9 Gibraltar.
COBLENZ, Rott. n. Japan 13 v. Singapore.
COBLENZ Rott. n. Japan 12 v. Singapore.
CALANDPLEIN Rott. n. Wabana p. 13 Scilly.
CITTA Dl BRINDISI Rott. n. Brindisi 10 (9.36
n.m.) 40 mijl O. v. N.-Foreland.
CITY OF MILAN Rott. n. Pt. Natal p. 12 (8.7
v.m.) Lizard.
FIRK JOB 10 v. Viaardingen te Yarmouth.
DRIELINGEN, Rott. n. Quebec p. 12 Belle Isle.
DIANA Rott. n. Danzig p. 12 Brunsbuttel.
DORDRECHT Philadelphia n. Rouaan 12 (12.24
V.m.) 950 mijl W.Z.W. v. Vaientia.
DAMPSEKS 12 v. Rott. te Hamburg.
ERACLITO, Rott. n. Messina 5 v. Oran.
FRANKEN 12 v. Rott. te Yokohama.
FULDA Rott. n. Japan 11 te Genua.
GUSTAF E. Reuter 11 v. Rott. te Pt. Arthur.
HALLE, Rott. n. Z.-Afrika p. 9 Dakar.
HESPERIA 10 v. Rott. te Liverpool.
HALLE Rott. n. Z. Afrika p. 10 St. Vincent.
HOLLINSIDE 12 v. Rott. te Sunderland.
IMBER 12 v. Rott. te Partington.
IRMGARD 9 v. Rott. te Sapele.
JAMAICA, li v. Rotterdam te Bremerhaven.
JONGE JOHANNA Rott. n. Oran p. 12 Ouessant
KIRUNA, Rott. n. Newfoundland p. 10 (8 v.m.)
Wight.
KAIROUAN 12 v. Rott. te Hamburg.
KONIGSBERG Rott. n. Japan 10 v. Belawan.
KHYBER 11 v. Rott. te Yokohama.
KERSTEN MILES Rott. n. Portland (Me.; 11
(10.26 n.m.) 50 mijl ZW. v. Land's End.
KIRUNA Rott. n. Newfoundland 12 (12.14 n.m.)
200 mijl Z. v. Vaientia.
LA FORE, Rott. n. Italië 10 (9.51 n.m.) 25 miil
Z.-W. v. Niton.
LiIPPE Rott. n. Chili p. 11 Dungeness.
LUTTERWORTH 11 v. Rott. te Grimsby.
LARENBERG Montreal n. Bremen 12 (12.25
v.m.) 700 m(j! NW, v. Vaientia.
LIPPE, Rott. n. Chili 12 (11.10 v.m.) 50 mijl
O. v. Land's End.
LEKHAVEN 13 (2.30 v.m.) v. Rott. te Antw.
MAASDIJK (Soli.), Rott. n. B.-Ayres 10 (4.58
n.m.) 45 mijl v .Land's End.
MANZANARES, Rott. ij. Sta Marta 11 (9.42 v.m.)
30 mijl Z.O. v. Niton.
MACCLESFIELD 11 v. Rott. te Hull.
NINA, 9 v. Rotterdam te Goole.
NALDERA Rott. n. Japan II te Colombo.
NOORDWIJK, Newcastle n. Boncau p. 12 Oues
sant
NEREUS Rott. n. Kopenhagen p. 12 Brunsbuttel
OLDENBURG, Rotterdam n. Japan 9 v. Genua.
ODENWALD Rott. n. Japan 12 v Kobe
ORANJEPOLDER 11 v. Rott. te. Londen
OUSE 11 v. Rott. te Hull.
PALMA, Rott'. n. W.-Afrika 9 v. Teneriffe.
P. L. M. 14, Rott n. Marseille 11 (9.4 v.m.) 22
mijl Z. v. Niton.
POELDIEF 11 V. Rott. te Lynn
PHOEBUS 10 v. Rott te Houston.
PAX 11 v. Rott. te Kppenhagen.
RGI 11 v. Rott. te Port Everett.
RIJNDIJK (Soil.) Barry n. B.-Ayres p. 11
Forn Nor.
SCHBLDEDAM 12 te Londen uitgekl. n. Ter-
neuzen.
STELLA 12 v. Rott. te Altona.
THALATTA, 10 v. Rotterdam te Kopenhagen.
TORTUGUERO, Rott. n. Honduras 11 (12.6 n.m.)
30 mijl O. v. Niton.
TYNHEHOME 12 v. Rott. te Sunderland.
THEMJSTO Rott. n. Oran p. 12 Dover.
TALEDO 12 v. Rott. te E. London.
VECHTDIJK (Soly.) Rosaric n. Barry 12 v. Las
Palmas.
VECHTSTROOM 12 v. Amst. te Hull.
WESTPLEIN, 12 v. Rotterd" n te Lulea.
WYTHEVILLE, Rott. -n. N.-York 10 (2.24 n.m.)
115 mijl O. v. Land's End»
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN,
ANSGIR v. Japan 9 te Vlaaivostock.
AFRODITE 5 v. Palermo via Susa.
ATREUS v. Bremen 10 te Hamburg.
ANDIJK v. Calcutta 10 v. Madras.
ASTER v. N.-Orleans 8 op Tyne.
ANTINOUS v. Mobile 12 te Londen uitgekl.
ARCANGELO v. Milos 5 te Duinkerken.
ALASKA MARU v. Kobe 9 v. Pt. Said."
ARENDSKERK v. Brisbane 11 te Alexandrië.
ATLANTIDE v. Livorno 10 te Antwerpen.
ADMIRAL HAMILTON v. Varna 12 te Londen.
ARINDA MENDI v. B.-Ayres 7 v. Las Palmas.
ARIOSTO v. Palermo 11 te Londen.
ABESSINIA v. Levant 10 v. Faro.
ALDA v. B.-Ayres 10 v. St. Vincent.
ALUDRA v. B.-Ayres 11 v. Las Palmas
ANNA MAZARAKI v. La Plata 24 v. Montevideo
AMUR MARU v. Kobe 9 te Hongkong.
AURANIA v. Genua 29 te Algiers.
ARION (Nept.) v. Setuba! p. 11 Ouessant.
AUTOMEDON v. Japan p. 9 Gibraltar
ALGORAB v. B.-Ayres 10 v. Rio Jan.
ARNFRIED v. Levant 8 te Poti.
ADRASTUS v Dairen 31 v. Manilla.
ASTYANAX 31 v. Yokohama.
ACHILLES (Nept.) 11 v. Sevilla.
ASK 6 v. Sundsvali via Ulfrik.
ALM1RANTE ALEXANDRINO 7 v. Santos.
ATTO v. W.-Afrika 9 v. Accra.
AGIRE MENDI 9 v. Genua.
ARGENFELS 7 v. Mormugao.
ALWAKI 13 v. Hamburg.
AUTHORITY 13 (7.30 v.m.) v. Harburg.
APOLLINARIS II 12 te Londen uitgekl.
ALCHYMIST 12 te Londen uitg. (nr. Schiedam)
ANSALDO IV v. Nicolaieff 13 v. Antwerpen.
AROLA MENDI 10 v. Buenos-Ayres.
BEURSPLEIN v. Lulea p. 13 (v.m.) Brunsbuttel.
BALMES v. Barcelona p. 10 Gibraltar
BELLATR1X v. Archangel p. 10 Noordkaap.
BILDERDIJK 9 v. Philadelphia.
BORE VIII V. La Plata 30 te B.-Ayres.
BAHIA v. Rio Grande 8 te Paranagua.
BARBADIAN 1 v. Galveston via Havre.
BELLEPLINE 2 v. Baltimore (vertr. 15 v.
New-York).
RLOMMERSDIJK v. Quebec 12 (10.9 v.m.) 340
mijl W. v. Vaientia.
BILLITON v. Beira 13 v. Dar es Salaam.
BREDA v. Chili 7 te Duinkerken.
BOLHEXM 10 v. Aberdeen via Thamshavn.
BRIGHTON 1 V. Vancouver.
BELLASCO 25 v. Pensacola.
BENVENUE, v. Vancouver 8 v. Colon.
BAYOU CHICO v. N.-Orleans 12 v. Hamburg
BORGLAND v. Coneepcion p. 31 Fern. Nor.
BENNEKOM v. Chili p. 8 Azoren.
BISSAU v. Lissabon 13 v. Cuxhaven.
BURGANDREA v. La Gouiette p. 12 Gibraltar.
BRADBURN 25 v. Cortland (O.)
BURGERDIJK v. N.-Orleans 1 v. Galveston.
BURGENLAND v. Japan 9 v. Shanghai.
BEE'MSTERDIJK 11 v. Quebec.
BOLIVIA 9 v. N.-Orleans via Bremen.
BATAVIER VIII 12 v. Middiesbro.
BERNISSE 13 v. Hamburg.
BINTA 11 v. Pt. Arthur.
CASSEQUEL v. Loanda 13 te Hamburg.
CANTUARIA GUIMAFLyss v. Santos 6 v. Per-
nambuco.
CITY OF KHARTOUM v. Shanghai 10 te Havre.
CAPE COMORIN v. Vancouver 31 v. Olympia.
CITY OF FLORENCE v. Dairen 9 v. Pt. Sudan.
CAPE OF GOOD HOPE v. Vancouver 80 v.
Cristobal.
CITY OF DELHI v. Dairen 4 v. Penang.
CORONADO v. Houston via Havre 9 (12.3 n.m.)
300 mtJI W, v Niton.
CAVALLA v, Levant 10 v. Malta.
CHELDALE v. Pt. Natal 7 v. Las Palmas 14 te
Plymouth verw.
CARL LEGIEN v. Kobe p. 10 Perim.
CONNESS PEAK v. Houston 24 v. Galveston.
CHILE v. Japan 5 v. Penang.
CLAN OGILVY v. Pacific Eli. 10 v. Ldn. (via
Hamburg.
CITTA D1 ELENA v. Barletta 21 te Tunis.
CITY OF AGRA v. Malabar 9 v. Alexandrië.
CARELIA v. Finland 8 te Londen.
CHIOS v. Levant 11 v. Venetië.
CHR. MATTHIESSEN v. Stockholm 12 te A'dam
CITY OF EASTBOURNE v. Dairen 9 v. Cebu.
CAPTAIN STATHIS 8 v. Buenos-Ayres.
CALCHAS V. Japan 10 v. Port Said.
CALEDONIA 10 v. Bordeaux.
CENTO 11 v. Algiers.
DERFFLINGER v. Japan 7 v. Colombo.
DIM. M. DIACAKIS v. Donau 4 te Galatz.
DELOS v. Levant 10 v. Patras.
DAHOMEY v. Pte Noire 9 te Bremen.
DESSAU v. Japan 9 v. Hankow.
DEIKE RICKMERS 1 v. Chemulpo (of n. Hbg.)
DJAMBI v. Batavia p. 13 Galle.
DRECHTDIJK v, Vancouver 5 te San Francisco
DEUTSCHLAND v. Levant 11 v. Venetië.
DRINA 4 v. Bizerta via Bona.
ESCAUT 3 v. Bahia Blanca.
ENDICOTT 1 v. Houston via Bremen.
EHRENFELS v. Pondicherry p. 8 Perim.
EGYPT MARU v. Vancouver 9 v. Norfolk.
EURYADES v. Japan 9 v. Penang.
EMMY FRIEDERICH v. Alexandrië p. 10
Gibraltar.
ELDENA v. Houston 12 v. Bremen (13 verw.)
EDAM v. N.-Orleans 12 v. Coruna.
EKMLAND v. Dairen 8 v. Cebu.
EASTBOROUGH v. Bombay 8 v. Pt. Said.
ETHELFREDA v. Montreal 5 v. Quebec.
FJORDEN v. Constantza 7 te Smyrna.
FRIESLAND v. Japan 7 te Tjiiatjap.
FRITZ REICHEL v. Pillau p. 11 Holtenau.
FUSHIMI MARU v. Japan 12 te Londen.
FEDORA 8 v. Huelva.
GUNTHER v. Danzig p. 12 (3.30 v.m.) Brunsb.
GUILDFORD CASTLE v. Beira 7 te Mombassa,
GRANADA 7 v. B.-Ayres.
GUSTAFSBERG v. Sundsvali vertr. 14 v. Amst.
GRIM 10 v. Malmö via Londen.
GLENLUCE v. Japan p. 10 Gibraltar.
GIESSEN v. Japan 11 vl Singapore.
GOTTINGEN, v. Japan 7 v. Penang.
GROOTENDIJK, v. Seattle 6 v. Los Angeles.
GRIJPSKERK v, Beira p. 12 Perim.
GORONTALO v. Batavia p. 10 Perim.
GAASTERDIJK v. Philadelphia 8 v. Newport N.
GEORGE PEIRCE, 4 v. Galveston via Havre.
GEMMA v Japan 9 v. Yokohama.
GLOUCESTER CASTLE v. Louden vertr. 14 v.
Antwerpen.
GERRAT v. W.-Afrika 7 v. Port Gentil.
GREY COUNTY v. Montreal 10 v. Quebec.
HAZELSIDE 4 v. Vancouver.
HAWORTH 25 v. New-Orleans.
HAMDALE v. Galveston 8 te Havre.
HA VEN,STEIN v. Japan p. 9 Perim.
HAKOZAKI MARU v. Japan 12 v. Pt. Said.
HAKUSAN MARU v. Japan 9 v. Singapore.
HAGGERSGATE 3 v. Kaapstad.
HESSLE v. Cardiff via Caen p. 10 Lizard.
HARUNA MARU, 8 v. Kobe.
HONVED v. N.-Orleans 12 (12.40 v.m.) 800 mijl
W.Z.W. v. Vaientia.
HAIMON v. Rosario 7 v. B -Ayres.
HOLYSTONE v. Montreal 7 v. Quebec.
HANS ARP 3 v. La Guayra.
INDUS 3 v. Gothenbux'g via Christinehamn.
IMANOL 9 v. Vigo.
J. B .AUG. KESSLER 1 v. Curagao via Antw.
(of n. Amsterdam).
JOHNNY (ex Omega) v. Genua 28 te Huelva.
JAST v.Donau 30 v. Galatz.
JACOBUS FRITZEN 9 v. Lulea.
JIUL v. Donau 28 te Constantza.
JONGE JACOBUS v. Genua 6 te Valencia.
JAPAN v. Japan p. 8 Gibraltar.
JUNO (Nept.) 10 v. Koningsbergen.
JOHANNA v. Bordeaux 12 te Salta Caballo.
KATE v. Marokko 3 te Tunis.
KING EDWARD 8 v. B.-Ayres.
KAFIRISTAN v. Montreal 7 v. Quebec.
KULLEIN 10 v. Stromstad.
KHIVA v. Japan 8 v. Colombo.*
KING JAMES 29 v. Vancouver (of n. Antwerp.)
KINDERDIJK v. Vancouver 5 v. St Thomas.
KERMA 2 v. La Gouiette.
KIELDRECHT v. Calcutta 9 te Antwerpen.
KENMORE v. Constantza p. 10 Gibraltar.
KASTELHOLM v. Pt Natal 27 te Kaapstad.
KASHGAR v. Japan 5 te Londen.
KOUDEKERK v. Bombay 11 v. Kurrachee.
KEATS v. Constantza 10 v. Piraeus.
ICOTA INTEN v. Batavia 13 v. Singapore.
KOTA RADJA v. Batavia p. 12 Finisterre,
LOCHGOIL v. Vancouver via Liverpool 12 (7.3
V.m.) 500 mijl ZW. v. Land's End.
LACKENBY v. Texas City 31 te Hamburg.
LEDA (Fin.) v. Kotka 7 te Londen.
LINA PERONNE v. Morphou p. 12 Gibraltar
LF 1RKUSEN v. Kobe 10 v. Colombo.
L. \CE v. B.-Ayres 10 te Hull.
Lo.vj.aS v. B.-Blanca 8 v. St. Vincent.
LYCIA v. Z.-Afrika p 25 Kaapstad.
LINA L. D. v. Montreal 6 v. Quebec.
LUBECK v. Bahia Blanca 7 v. St. Vincent.
LUCIA v. Marseille 3 te San Raphael.
MAID OF PATRAS v. Constantza p. 10 Gibr.
MAIN v. Bremen vertr. 14 v. Hamburg.
MANDASOR v. Calcutta 8 te Londen.
MAAS 9 v. Sundsvali.
MARIKA v. Galatz 10 v. Constantinopel.
MANZONI v. Triest 10 te Antwerpen.
MAID OF CRETE v. Constantza 10 v. Malta
MANCHESTER CITY v. Montevideo vertr. 13
v. Antwerpen.
MARMARA v. Alexandrië 11 v. Oran.
MERCER, v. Boston 8 v. N.-York.
MENELAUS v. Otaru 6 te Shanghai.
MESSICANO v. Algiers 6 te Aguilas.
MATSUMOTO MARU v. Kobe 4 v. Shanghai.
MADIOEN v. Batavia p. 13 Kaap del Armi.
MANSEPOOL v. Montreal Si te Plymouth.
MONSUN v. Savannah via Bremen 8 v. Tampa.
MEANTICUI 28 v N -Orleans via Bremen.
MAID OF ANDROS v. Smyrna 11 te Hamburg
MARIENFELS v. Calcutta 9 v. Colombo
MODESTA v. Montreal 7 v. Quebec.
NORTH CORNWALL v. Montreal 7 v. Quebec.
NICTHEROY v. Vancouver 12 v. Londen.
NARENTA v. Vancouver 8 v. Cristobal.
NAUPLIA 6 v. Alexandrië.
NJASSA 8 v. Beira.
OLDEKERK v. Japan 9 v. Hongkong.
OAKMAN 6 v. N.-Orleans via Bremen.
ODENWALD v. Japan 12 v. Kober
OLGA TOPIC v. Split 6 te Tunis.
OOSTCAPBLLB 12 te Londen uitgekl.
OUDERKERK 13 v. Bremen via Hamburg.
PANAGOS LYRAS v. Bougie p. 10 Gibraltar.
PRIMULA 4 v. Sete.
PATRIA v. Batavia 12 v. Sabang.
PAJALA v. Vancouver 8 v. Victoria B.C.
PENELOPE, v. Talara 3 v. Colon.
PASCOLI v. Palermo p. 12 Gibraltar.
PARANA v. Vancouver 26 v. Portland (O.)
PATROCLUS v. China 9 v. Penang.
PARANA v. Rio Grande 2 v. Bahia.
POMMERN v. Varna 10 te Kymassi.
PORTSEA v. Vancouver 2 v. Seattle.
PASQUALE ROMANO v. Milazzo 12 (9.40 v.m.)
15 mül ZW. v. Niton.
PANAGIOTIS 19 v. San Nicolas.
PRAHOVA v. Braila 2 te Galatz.
PERSE VERA v. Bona 9 teruggekeerd.
P. L. M. 15 v. Pt. de Bouc p. 11 Gibraltar
P. L. M. 21, v. Pt. de Bouc p. 8 Gibraltar.
P. L. M. 17, 9 v. Pt. de Bouc.
PATIA 9 v. Santa Marta via Bremerhaven.
P L M 23, v. Marseille p. 7 Finisterre.
PYLADES v. Stettin p. 12 Brunsbuttel.
PARKLAAN 11 v. B.-Ayres via Rosario.
PALOS v. Hamburg 13 v. Cuxhaven.
POITIERS 9 v. Koningsbergen (13 verw.)
QUEENSLAND TRANSPORT v. B.-Ayres 10
v. Las Palmas.
RUPERRA v. Rosario 10 v. St. Vincent.
RANDFONTE1N v. Beira 30 v. Kaapstad.
RAUL SOARES v. Santos 10 te Lissabon.
RARANGA v. Vancouver 6 v. San Francisco.
RUY BARBOSA v. Santos vertr. 15 v. Hamburg.
RIETFONTEIN v. Beira 11 v. Durban.
ROMSDALSHORN v. Galveston via Bremen 4
v. Norfolk.
RABE v. Riga 5 te Antwerpen.
R. C. RICKMERS v. Dairen (of n. Hbg) 2 v.
Chinwangtao.
.RABENFELS v. Madras 12 v. Pt. Said.
ROEDELHEIM v. Archangel p. 9 Noordlcaap.
RELILLIO v. Lissabon 31 te Sevilla.
ROTTERDAM t., v. Baton Rouge 10 (12.4 v.m.)
1200 m(jl ZW. v. Vaientia.
ROLAND 8 vt Rosario.
ROKOS VERGOTTIS 6 v. B.-Ayres (of n. Antw.)
REVENTAZON v. Pto. Castillo via Bremerh. 12
(1.42 v.m.) 1230 mfll W. v. Vaientia.
RINDA 6 v. Calcutta..
RIJNDAM, 10 v. N.-York.
REGULUS (Fin.) 12 te Londen uitgekl.
SEIRSTAD 7 v. Narvik.
SIR ERNEST CASSEL v. Narvik 12 (1.22 n.m.)
70 mijl Z. v. Ütsire.
SCHLESWIG HOLSTEIN 8 v. New-York.
SILVANIA II v. Hornillo.
SAVIO v. Sfax 4 te Gent.
STREEFKERK v. Bombay 12 te Malta.
STAD VLAARDINGEN v. Rosario 1 v. La Plata.
SALABANGKA v. Japan p. 9 Gibraltar (14 verw)
SAC CITY 6 v. N.-York via Antw.
SOMMELSDIJK v. Calcutta 6 v. Colombo.
SARPEDON v. Dairen 12 te Londen uitggekl.
SIMLA v. Calcutta p. 12 Ouessant.
SCIIWABEN v. Kobe 8 v. Pt. Said.
SCHOUWEN v. Batavia p. 7 Galle.
SCH1EKERK v. Calcutta 9 v. Alexandrië.
SCHLESIEN v. Japan p. 8 Perim.
SUNDANGE v. Savannah 12 te Hamb. (vertr. 16)
SIRRAH v. Rosario 12 v. Bahia.
SEVERN v. Santos 8 te Antwerpen.
SIXTYFOUR v. Bourgas 5 v. Salonika.
SULACO v. Santa Marta 13 v. Bremerhaven.
SILTONHALL, v. Montreal 3 v. Sydney (C.B.)
SACANDAGA v. N.-York via Antwerpen 11
(10.56 v.m.) 2000 mijl IV. v. Land's End.
SCHWARZESEE 5 v. Kirkenes.
SAN SALVADOR v. Seriphos p. 10 Gibraltar.
SAARBRUCKEN v. Japan 9 v. Tsingtao.
ST. PALAIS 12 v. Rouaan.
STAD ARNHEM 10 v. Rosario via Antwerpen.
SPIND 12 v. Fineidet.
TOTTORI MARI v. Kamchatka 8 te Ldn.
TINOS v. Constantza 11 te Smyrna.
T1RPITZ v. Japan 9 v. Colombo.
TREVILLEY v. East-London 31 v. Dakar.
TAJIMA MARU v. Japan 9 v. Pt. Said.
TJERIMAI v. Batavia 11 v. Pt Said.
THOR MINOR v. Port Cloates (W. Australië.)
11 v. Pt Said.
TROJANSTAR v. Seattle 6 v. San Franc.
TAUBE v. Riga 30 te Antwerpen.
THALIA t. v. Baytown 29 v. Houston.
THUBAN v. Rosario 5 te Santa Fé.
TWEED v. Melilla p. 10 Finisterre (14 verw.)
TRAVE v. Japan 6 te Dairen.
TREC1 v. Marokko 1 te Casablanca.
TUCURINCA 9 v. Santa Marta.
THEANO v. Belfast 11 te Amsterdam.
TAGILA 11 v. Makslahti.
TALABOT 9 v. Wabana.
ULANGA 6 v. Beira.
USARAMO v. Beira 10 v. Pt. Said.
ULM 27 v. Rosario.
URIBITARTE v. Sfax (nr. Pernis) p. 12 Gibr.
UARDA 12 V. Antwerpen.
VALD! -OSA 6 v. Huelva.
VAN 6 v. Alexandrië.
VALVERDE 5 v. Napels via Huelva.
VECHTDIJK v. Beira p. 10 Perim.
VOLBRATH THAM 9 v. Narvik (14 verw.)
VICTORIAN TRANSPORT 26 v. B.-Ayres.
VEENDAM v. N.-York 12 (9.45 vm.) V. Plymouth
VIKSTEN 10 v. Lyre kit
WEST MADAKET 1 v. Mobile via Bremen.
WAREGGA v. W.-Afrika 10 v. Las Palmas.
WIN SUM v. Archangel 8 (9.49 n.m.) 800 mijl
N.O. v. Wick.
V EST TACOOK 31 v. Beaumont via Hamburg.
WEST IRA 80 v. N.-Orleans via Bremen.
WAGANDA v. Beira 9 v. Marseille.
WASGENWALD v. Rosario p. 9 St Vincent
WESTERN ALLY 1 v. New-York.
WATUSS1 V. Lor Marques (n Hoek van Hol
land) 9 te Kaapstad.
WEST MAHOMET v. Jacksonville via Bremen
7 v. Wilmington.
WAALDJJK 13 v. Antwerpen via Amst.
WEISSESEE 7 v. Kirkenes.
YANG TSE v. Japan 6 v. Oran.
IJSELHAVEN v. Savannah via Bremen p. 8
Kaap Race.
IJSSELDIJK v. San Nicolas p. 30 ICaap Frio.
YORKMINSTER v. Livorno 8 te Melilla.
ZELO 12 v. Tyne.
ZENT 2 v. Santa Marta via Bremerh.
SLEEPBEDRIJF. Rotterdam, 13 Novem
ber. De zeesleepboot Groningen, sieepende twee
lichters van IJmuiden naar B.-Ayres passeerde
gisteren Finisterre.
De zeesleepboot Utrecht, sieepende den tank-
lichter Frisia kwam gisteren van Rotterdam te
Hamburg aan.
De zeesleepboot Zeeland, slepende den tank-
lichter Neerlandia, kwam 11 dezer van Slieer-
ness te Sharpness aan.
(Bureau Wijsmuller.)
ALU MENDI. Rotterdam, 12 Novem
ber. Het uitgaande Spaansche s. AJu Mendl is
met hevige slagzij naar hier teruggekeerd. Van
den deklast zijn 180 tons kolen en rails gelost,
terwijl een gedeelte van de lading herstuwd zal
moeten worden.
J. P. COEN. Amsterdam, 13 November.
Volgens duikersrapport, heeft het meergemelde
Nederl. s. J. P. Coen aan de achterzijde van
ruim 2 een gat van c.a. 20 bij 30 cM., vermoe
delijk veroorzaakt, doordat het schip bij het ver
laten van een der dokken van de Amsterd.
Droogdok Mij. daarmede in botsing geweest zou
zijn. Het schip maakte in vrij ernstigen toe
stand water, dat evenwel door een centrifugaal-
pomp is weggepompt. Hedenmiddag gaat de
„Coen" voor reparatie in het dok. Het lek is
voorloopig gedicht. Een en ander zal geen in
vloed hebben op den vertrekdatum.
STREEFKERK. Malta, 13 November. Het
meergemelde NederL s. Streefkerk is hier giste
renavond aangekomen. De brand heeft zich be
perkt tot ruim no. 5 en schijnt niet van ern
stigen aard te zijn. Met het lossen der lading
is reeds begonnen.
RUHRORT, 13 November.
VRACHTEN. Van de Rijn-Ruhrhavens naar
Rotterdam inclusief sleepen 1.20 Mk.
Van de havens van het Rijn-Hernekanaal
naar Rotterdam Inclusief sleepen 1.40 Mk.
Sleeploon van de Rijn-Ruhrhavens naar St. t
Goar 0.69—0.72 Mk. Mainz-Gustavsburg 1.05—
1.10 Mk.. Maunheim 1.15—1.2C Mk.
1.2-2
2.41
2.81
1.64
12 Nov
3.57
1.20
2.40
2.87
1.68
13 Nov. 12 Nov
Caul)
Coblem
Keulen
Duisburg
Ruhrort
1.78
1.89
1 54
0.09
0.35
1.83
1 94
1.58
0.06
0.32
,l|
13 Nov.
Constant/ 3.55
Huningen
Kehl
Mannhe im
Ringen
Kostheim 0.08 (gisteren 0.14.)
Trier 0.46 (gisteren 0.39.)
Nassau 2.52 (gisteren 1.96.)
Miihlheim (Ruhr) 1.13 (gisteren 1.15.)
Emmerik (gisteren 1.32.)
ROTTERDAM, 18 November.
Viet- en lichterwerk: 300 en 830 ton 13, 260
ton 11, 200 en 230 ton 10 en 175 ton 9. alles
per dag.
Vaarwerk: 80 ton zw. g. n. Renkum a 4, 60
ton zw. g. n. Assen a 6 100 ton zw.g. n. Leiden
a 2.25 alles per last.
ROTTERDAM, 13 November.
Naar den boven-Rijn was de waterstand val
lend. Er was weinig vraag. Ruimte was vol-
doede. Stemming flauw.
Voor ruwe producten betaalde men circa 1.30
en 1.40 per last met yt en y, lostijd.
Naar den beneden-Rijn was de waterstand val
lend. Er was weinig vraag. Ruimte was vol
doende. Stemming flauw.
Sleeploon volgens het 40 ets. tarief.
Ertsvrachten 55 ct. met x/t en 65 ct. met jij
lostijd alsmede 2j^ ct. per ton per dag voor
oponthoud bij staking.
ROTTERDAM, 13 November. Heden kwant
aan do vfschmarkt alhier 1 motorkotter en wer
den van IJmuiden, Nieuwediep en elders 480
manden en kisten versche visch aangevoerd. De
prijzen waren als volgt: groote tong f 7886,
middel tong 6472, kleine tong 2840, tarbot
1634, griet 1426, groote schol 2428,
middel schol 1624, kleine schol 39, sonar
24, haantjes 416, kabeljauw f 1526, mid
del schelvisch f 1424, kleine schelvisch f 37,
gul 69, wijting f 47, versche haring 68,
alles per mand.
ROTTERDAM, 13 November. Scheveningsche
markt. Aangevoerd: 250 Iristen bokking, 35 ct.;
40 kisten spekbokking, 58 ct.; 90 kisten
makreel, 1025 ct., alles per stuk.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
NIEUWE WATERWEG aangekomen
13 November namiddag:
2.30 PASQUALE RAMANO, Milazzo; 3.30 EL
DENA, Galveston.
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN.
ELDENA v. Houston 12 (7 n.m.) v. Brdmen.
CAP. PRIEUR 13 (7 v.m.) v. Rouaan.
AROLA MENDI 10 v. B.-Ayres.
ASTER v. N.-Orleans 15 verw.
ROMSDALSHORN v. Galveston via Bremen 5
v. Newport News.
AUTOMEDON v. Japan p. 13 Prawle Pt.
RELILLIO v. Sevilla p. 9 San Lucar.
ASTYANAX v. Japan 10 te Cebu.
OLDEKERK v. Japan 12 te Manilla.
STAD ZALTBOMMEL v. Pasajes 10 te Bilbao.
SAARBRUCKEN v. Japan 11 te Shanghai.
DESSAU v. Japan 11 te Shanghai.
HARUNA MARU v. Japan 11 te Shanghai.
GLUCKSBURG 8 V .Houston (nr. Iloek v. IIoll.)
ODGA TOPIC v. Split 7 te Sfax.
WATUSSI v. Lor. Marques (nr. I-Ioek v. Holl.)
10 v. Kaapstad.
GUILDFORD CASTLE v. Beira 10 v. Mombassa
