M \ANDAG 21 JANUARI 1929
TWEEDE BLAD
PAGINA 3
ZEETIJDINGEN.
BINNENLAMDSCK-E havens
STOOMVAARTLIJNEN
buitenlandsche havens
GEMENGDE BERICHTEN
WATERSTANDOP DEN RIJN
RIJNVAART.
SCHIPPERSBEURS. j
VISSCHERIJ.
ROTTERDAM aangekomen
19 Januari namiddag:
2.15 RAVONIA, Soetermeer, Fekkes, Londen,
daashaven 2, stukg.; 2.45 GIESSEN, Wm. H,
Muller Co., Hamburg, Rijnhaven 6, stukg.; 3.45
PKRA, Levant Oostzee, Levant, Maashaven
Nz., stukg.; 5.45 LORD LONDONDERRY, Hudig
Veder, Tjilatjap, Maashaven 9, stukg.; OISE,
Wm. H. Muller Co., Parijs, Parkhaven, stukg.;
7.15 BATAVIER VII, Wm. H. Muller Co.,
Hiddlesbro, Parkhaven, stukg.; 8.30 HEBBURN,
Wm. v. Driel, Deith, Waalhaven 14, stukg.; 9.30
ROBERT MAERSK. Fr. Schmitz, Velsen, Rijn-
haven 5, ledig.
I.0.10 GUNH1LD, N. A. B. O., Amst,, Waal
haven (F. Swarttouw), ledig; 10.25 START, N,
A. B. O., Ast., 2e Kat.drh., ledig; 11.45 SCHIE-
LAND, Scheepvaart- en Steenkolen Mij., New
castle, Waalhaven 19, kolen;
20 «Januari voormiddag:
2.— GAASTERLAND, Scheepvaart- en Steen
kolen Mij., Newcastle, Waalhaven 20, kolen; 2.50
LE MERLIER, N. A. B. O., Boulogne, Waalhaven
17, ledig; 3.30 TREVORIAN, Generaal Steam
Transport Co., Rabaul, Waalhaven 50, coprah en
erts: 4.50 IRENE, Hudig Veder, Amst., Lek
haven, stukg.; 5.15 GRUTTO, V. Vereen.
Ag. Mij., Londen, 2e Katd.rh. C, stukg.; 5.35
WEST VLAANDEREN, Salomon's Shipping
Forw. Office, Londen, op stroom, ledig; 5.40
AMUR MARU, Halcyon Lijn, Duinkerken, Maas
haven 8, stukg,; 6.55 BATAVIER II, Wm. II.
Muller Co., Londen, Boompjes, stukg.; 7.30
C. G. THULIN, Ruys Co., Ru risque, Rijnhaven
3, grondnoten; 7.40 CONDOR, Van Nievelt, Gou-
driaan Co., Antwerpen, Maashaven Nz., stukg.
7.50 MEREL, N. V. Vereen. Ag. Mij., Londen,
2e- Katd.rh. C, stukg.; 8.15 KVERNAAS, Ned.
Transp. Mij., Ridhamdock, Waalhaven 41, kolen;
8.30 ADMIRAL, Ivers Von Staa, Duinkerken,
Rijnhaven 12, ledig; 8.15 STELLA, Wambersie
Zoon, Bremen, naar Keulen, stukg.; 9.05. IM
PORT, Rott.-London Line, Londen, Schiehaven
stukg.; 9.35 ZUID HOLLAND, Scheepv.- en
Steenkolen Mij., Newcastle, Maashaven Nz., kolen
10.10 SULACO, Wm. H. Muller Co., Santa
Marta, Rijnhaven Nz., bananen; 11.— SCHOK
LAND, Scheepv.- en Steenkolen Mij., Grange
mouth, le Kat.drh. Oz„ stukg.; 11.25 LUTTER
WORTH 7' r' - 1 Uv. St. Jobshaven,
BtU-
r.jj FEDERAL, ltott. i-ceoaa Scüeepv.-Mij.,
Mobile, Waalhaven 53, stukg., hout en graan;
YOKBFLEET, N. V. Reederij Vereen. Goole, le
Kat.drh. V.K.M., kolen; 1.30 MALRIX, N. V. Cor-
nelder's Scheepv. Mij., Londen, Nassaukade,
stukg.; 2.— RAGUNDA, N. A B. O., Antwerpen,
Waalhaven 39, ledig; 2.30 SILVERSPRINGS,
Alg. Vraehtkantoor, Londen, Spoorw.haven L 2,
stukg.; 3.35 JERVAULX ABBEY, Wm. H. Mul
ler Co., Huil, Parkhaven, stukg.; BALTO,
Transp. Mij. Vuleaan, Port Beira, Waalhaven
NHB., erts; 4.10 S. N. A. 7, Worms Cie.,
Rouaan, Waalhaven 38, ledig; 4.55 KARMALA,
General Steam Transport Co., Huil, Rott. Droogd
ledi°" 5.10 KOTA GEDE, Ruys Co., Hamburg,
werl Wilton, ledig; 6.30 FOLGORE, Wm. H.
Muller Co., Bona, Maashaven Nz., erts; 9.—
CROMER, Hudig Pieters, Harwich, Parkkade,
stukg.; 9.45 IRWELL, Hudig Pièters, Goole,
Westerkade, stukg.; 10.NEWMINSTER, D.
Burger Zoon, Newcastle, Schiehaven, stukg.;
10.05 RHEINLAND, Transp. Mij., Waldhof Ko
ningsbergen, Maashaven 13, graan; 10.50 JUPI
TER, Wambersie Zoon, Stettin, Boei 21,
stukg.; 11.10 WOLLATON, PI. v. Krieken Co.,
King's Lynn. IJselkade, stukg.; 11.20 JIUL. Ruys
Co., Obrnil, Maashaven 11, graan-
21 Januari voormiddag:
12.20 ALCYONE, Van Nievelt, Goutiriaan Co
B.-Ayres, Lekhaven, stukg.; 2.25 WESTLAND,
Scheepv.- en Steenkolen Mi)., Leith, le KaLdrh.
Oz., kolen en stukg.; VERBANIA, Armando
Farina, Napels, Waalh. 9, ledig; 3GRANGE
MOUTH, D. Burger Zoon, Leith, Schiehaven,
stukg.; MINERAL, Ivers Von Staa, Konings
bergen, 2o Kat.drh. D. stukg.; 3.25 CLARA CA
MUS, Wambersie Zoon. Philadelphia, Maas
haven 18, graan: 2.25 OOSTERLAND, Scheepv.-
en Steenkolen Mij-, Newcastle, Waalhaven 36,
kolen; 4.30 LEUNA, Wambersie Zoon, Bre
men, St. Jobshaven, stukg.; 5.50 BENWELL
TOWER, Ruys Co., Bahia Blanca, Maashaven
10, graan; SAN ANTONIO, Salomon's Shipping
Forw. Office, proeftocht, Boompjes,
6.50 CAPIT, LE DIABAT, Wambersie Zn.,
Nantes, Waalhaven (C. Swarttouw), erts; 7.15
ASHBY, H. v. Krieken Co., Vancouver, Maas
haven 6, graan; IRIS, D. Burger Zoon, Bergen
Binnenhaven, stukg.; 7.50 KILRBA, Hudig
Pieters, Belfast, Waalhaven (C. Swarttouw),
l graan; 8.— FORTUNA III, Wm. H. Muller
Co., Algiers, Maashaven Nz., erts; 8.50 MALAYA
1 Chr. Cornelder Zoon, Japan, Maashaven Nz.,
stukg.; 9.30 REINBEK, N. A. B. O., Hamburg
Waalhaven (F. Swarttouw), ledig; 9.45 ANNINA,
Transp. Mij. Vuleaan, Almeria, Waalhaven (F.
Swarttouw), erts; 10. HERO, Wambersie Zoon,
Bremen, Schiehaven, stukg.;
21 Januari namiddag:
1.— VALSOLE, N. V. Wega, Huelva, Waal
haven 37, erts.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
19 Januari namiddag:
10.05 GUNHILD, Amst.; 10.15 START, Amst.;
II.45 SCHIELAND, Newcastle:
20 Januari:
ST. DENIS, Harwich voor Hoek van Hol
land; CITY OF ALEXANDRIA Antwerpen voor
Schiedam; BROOKSIDE, Southampton voor
Zwijndrecht; IKALA, Tampa, voor Pernis;
BLENDA, v. Torrevieja (bunkert)
21 Januari:
ST. GEORGE, Harwich voor Hoek van Hol
land; AJAX (slbt.), Hamburg voor Vlaai-dingen;
vertrokken
19 Januari namiddag:
2.10 PACUARE, Sta. Marta; BATAVIER VIII,
Bordeaux; ZEMBRA, Savona; CAPE WRATH,
i Newcastle; 2.40 TORFREY, Newcastle; RUD-
MORE, Blyth; CHR. MATTHIESSEN, Bremen;
j 3.10 RIGE. Londen; ZETA, Bergen; BADAGRY,
i W.-Afrika; 3.35 JANUA, Napels; ALNWICK,
(Newcastle; NIEUWLAND, Leith; PARDO, Ham-
burg; VESTA, Newcastle; 4.10 ROEK. Londen;
I WEAR, Aberdeen; TEMPLE BAR, Cardiff;
TEE SPOOL, Newcastle; 4.50 UNGVALL, Sunds-
j vail; GRONINGEN, Ipswich; NORA, Hull; SAN
ANTONIO, Antwerpen; 5.10 DOSINA, Fayal;
5.20 JACOBUS FRITZEN, Narvik; 6.— CLAUDE.
GALLUS, Hull; TYNEHOME, Sunderland; AL-
CHYMIST, Purfleet; 6.10 POELDIEP, Lynn;
CITY OF GLASGOW, Hamburg; 6.30 HARELDA
Southampton; EDITH, Yarmouth; NOTTING
HAM, Grimsby; STAD DORDRECHT, Hamburg;
7.15 TRIFELS, Hamburg; LEOVILLE, Havre;
7.50 EXPORT, Londen; 8.15 ARGO, Kotka;
DEARNE, Goole; 8.35 MACCLESFIELD. Hull;
ALIIENA, B.-Ayres; S.45 RHEA, Danzig;
BELLBRO, Immingham; INLAND, Stockholm;
9.05 BATAVIER IV, Londen; 9-15 LARGO, Go
thenburg; 9./30 WESTPOLDER, Londen; TOT
NES, Newcastle; ACHILLES, Lissabon.
10.05 PERSEUS,, Kopenhagen; 10.15 PRI
MULA, Haderslev: 10.35 ARY SCHEFFER,
iHavre; OLDEKERK, Amst.; 11.10 ANSALDO IV
Genua; 11.40 ST. GEORGE, Harwich.
20 Januari voormiddag:
12.05 MEDEE, Rouaan; 12.05 JONGE MARIA,
Genua; 12.15 ORPHEUS, liar; 12.35 MAAS,
Hamburg; L— SONJA iSK, (ex Tekla)
Newport; 1.SHERINGii 1, Harwich; 2.15
GOLDONI, Genua; 8.25 VOLLRATH THAM,
Narvik; 10.05 BILLITON, Port Natal; 10.05 CAN
TON (ex Kong Ring), Saigon; 10.05 DAGMAR,
Catania; 10.30 IRMA, Helsingfors; 11.40 ALDE-
BARAN, Bahia Blanca; 11.40 SAYN, Stockholm;
20 Januari namiddag;
1225 JAVA ZEE (sltb.) met een veerpont, B.-
Ayres 11.— CASTOR, Bremen; 11.25 ST. DENIS,
Harwich; 11.25 LEVERKUSEX, Yokohama;
11.35 OISE, Parijs.
21 Januari voormiddag:
2.30 TAGILA, Narvik; 9.15 PAX, Konings
bergen.
BATAVIER LIJN.
BATAVIER IV 20 (8.50 v.m.) V. Rott. te Grave-
send.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
BINNENDIJK 17 v. Philadelphia n. Rott.
NIEUW AMSTERDAM Rott. n. N.-Ycrk 18 (2.21
n.m.) ISO mijl ZW. v. Valentia.
GLAMORGANSHIRE, Vancr. n. Rott. 17 te
Portland (O.)
RIJNDAM 10 v. New-York n. Rott.
GROOTENDIJK Rott. n. Vanc. 19 te Curasao.
LOC HG OIL Vancouver n. R'dam 17 te Taeoma
VOLENDAM 20 v. R'dam te New-York.
EDAM N.-Örleans n, R'dam 19 v. Havana.
GAASTERDIJK R'dam n. Vancr. 20 te Londen.
EEMDIJK Vancr. n. R'dam 20 (12 midd.) 250
mijl W. v. Bishops.
PARDO 21 v. Rott. te Hamburg.
NEBRASKA Vancr. n. R'dam 20 te Liverpool.
HALCYON LIJN.
ROZENBURG 20 te Bordeaux voor Bilbao.
VREDENBURG Tyne n. Vancouver 20 v.
Panama.
STAD DORDRECHT 19 v. Rott. n. Hamburg.
STAD VLAARDINGEN Vlaardingen n. Halifax
p. IS Lizard.
STAD HAARLEM 15 v. B.-Ayres te Rosario.
STAD ARNHEM Hamburg n. La Plata p. 17
Fern. No,.
HOLLAND—ENGELSCH-INDlë LIJN.
IJSELKERK (thuisreis) p. 19 Perim.
VEENDIJK 20 v. Hamburg n. Antwerpen.
SCHIEKERK (uitreis) 19 v. Colombo.
KIELDRECHT (uitreis) 20 te Rangoon.
KOUDEKERK (uitreis) p. 20 Kaap Bon.
HENDONHALL (uitreis) 19 te Bombay.
MEERKERK (thuisreis) 20 V. Algiers.
HOLLAND-AUSTRALIË LIJN.
ARENDSKERK (uitreis) 18 (8.10 v.m.) 30 mül
Z. v. Niton.
ABBEKERK (thuisreis) 19 v. Brisbane.
AAGTEKERK Smyrna i Rott. 20 te Gibraltar.
ALMKERK (thuisr.) 20 (9 n.m.) V. Hamburg.
DJEMBER (uitr.) p. 21 Perim.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
ALBIREO (uitr.) 20 v. A'dam.
ALKATD 20 v. Hambg. n. A'dam.
REGGESTROOM (thuisr.) 19 v. Freetown.
TEXEL (thuisr.) 19 v. Lagos.
TABANAN 20 v. W.-Afrika te A'dam.
SCHELDESTROOM (thuisr.) 20 v. Abonema.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
GIEKERK (thuisreis) p. 19 Perim.
RANDFONTEIN (uitreis) 19 te Aden.
RANDFONTE1N (uitr.) 20 v. Aden.
NIJKERK (thuisr.) 20 te Antwerpen.
BILLTTON 20 v. Rott. n. Beira.
JAGERSFONTEIN (thuisr.) 20 v. Durban.
WAALDIJK (thuisr.) 19 v. Kaapstad.
SPRINGFONTEIN 21 v. Rott. te Hamburg.
KLIPFONTETN (uitr.) 19 te Lor. Marques.
HOLLAND—©OST-AZIë LTJN.
OLDEKERK 20 v. Rott. te A'dam.
JAVA—NEW YORK LIJN.
SAPAROEA N.-York n. Java 20 v. Suez.
RHESUS N - York n. Java 19 v. Br an.
JAVA—BENGALEN LIJN.
BA TOE Java n. Calcutta 19 v. Rangoon.
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN.
TJIMANOEK 19 v. Hongkong te Manilla.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
ORINOCO 19 v. Amst. n. Hamburg.
ACHILLES 19 v. Rott. n. Lissabon.
ULYSSES Amst. n. Curacao p. 17 Lizard.
ETHIOPIAN Valencia n. A'dam p. 19 Gibraltar
IRENE 20 v. A'dam te Rott.
ORPHEUS 20 v. Rott. n. Gibraltar.
ADONIS 19 v. Lissabon n. Cndix.
A.TAX 19 v. Flume n. Bari.
CRYNSSEN 20 v. Barbados n. A'dam.
EOS 19 v. Algiers n A'dam.
ERATO Danzig n. A'dam p 20 Brunsbuttel.
EUTERPE 19 v. A'dam te Odense.
GANYMEDES 20 v. Constantza te Bourgas.
HEBE 20 v. Gibraltar te Barcelona.
HERMES 20 v. Hamburg n. A'dam.
TLOS 20 v. Malaga te Cadia.
IRIS 20 v. Uddevalla te A'dam.
NEPTUNUS Valencia n. Rott. p. 21 Lydd.
NERETTS Kopenhagen n. A'dam p. 20 Brunsb.
NERO A'dam n. Danzig p. 19 Holtcnau.
NICKERTE 19 v. Paramaribo n. A'dam.
ORION A'dam n. W.-Indië p. 20 Azoren.
PERSEUS A'dam n Kopenhagen p. 20 Holtenau.
PROTETIS 18 v. Konenhagen te Stettin.
VAN RENSSELAER 21 (6 n.m.) v. Hamb. te
A msferdam verwacht.
SATDRNUS 19 v. Malta n. Calamata.
SIMON BOLIVAR W.-Indië n. A'dam 20 te
Havre, vertr. 21 (II n.m
STRABO 19 v. La Palliee n. A'dam.
TELAMON 20 v Hbg. n. Bremen.
THESEUS 19 v. Rott. te Pasajes.
VESTA 20 v. A'dam t.e Genua
ZEUS 20, v. Hamburg n. A'dam.
BOMMESTAD 19 v. Cartliagena te Burriana.
FÖHR Vigo n. A'dam p. 19 Ouessant.
MIDDLEMOOR 19 v. Constantza tc Constpel.
ODYSSEUS 21 v. A'dam te Hamburg.
BARNEVELD Amst. i>. W.-Indië p. 17 Azoren.
ALKMAAR IS v. Mollendo n. Ariea.
JAN VAN NASSAU 18 v. Tocopilla n. Antofa-
gasta
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
DELFLAND (thuisr.) 19 y. Bahia.
WATERLAND (uitr.) p. 20 Dungeness.
EEMLAND vertr 23 v. B.-Ayres n. A'dam.
MÓNTFERLAND vertr. 25 v. B.-Ayres n. A'dam.
GELRIA (uitr.) 20 v. Lissabon.
KON. PAKETVAART MIJ.
LE MAIRE, 10 v. Sydney n. Java.
SIPIROK R'dam n. Batavia 19 te Port Said.
MAJANG Rott. n. Batavia p. 19 Kaap Guar-
dafui.
MAKIAN Rott. n. Batavia p. 21 Ouessant.
NIEUW HOLLAND 19 v. Singapore n. Mel
bourne.
NIEUW ZEELAND 19 v. Melbourne n. Singapore
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
DJAMBI (uitreis) 19 te Marseille.
INSULINDE (thuisreis) p. 13 Suez.
KERTOSONO (thuisreis) p. 19 Ouessant.
KOTA GEDE 20 v. Hamburg te Rotterdam.
INSULINDE (thuisr.) 20 v. Pt. Said.
SIBAJAK (thuisr.) 21 v. Sabang.
SAMARINDA (uitr.) 20 v. Antwerpen en pass.
21 (vm.) Vlissingen.
MENADO (thuisr.) 19 v. Pt. Said.
TERNATE (thuisr.) 20 ,7 n.m.) v. Perim.
TAPANOELI (thuisr.) p. 20 (8 v.m.) Pt. de Galle
ROTTERDAMZUID-AMERIKA LIJN.
ALHENA (uitreis) 19 v. Rott.
ALCYONE 21 v. B.-Ayres te Rott.
STOOMVAART MIJ NEDERLAND.
PRINSES JULIANA (uitreis) 18 (10.32 v.m.) 75
mijl ZO. v. Land's End.
KARIMATA (thuisr.) p. 19 Perim.
ICON. DER NEDERL. (thuisr.) 20 v. Algiers.
MAJPIA (uitr.) 21 v. Pt. Said.
RONDO (uitr.) 21 v. Pt Said.
ROEPAT (thuisr.) 21 v. Pt. Said.
SOEMBA (thuisr.) 19 te Havre.
POELAN LAUT (uitr.) 19 v. IJmuiuen.
JOHAN DE WITT (uitreis) p. 20 Perim.
RIOUW .(uitreis) IS te Per.ang.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
CITY OF MANDALAY Dairen n. Rott. 18 te
Manilla.
ASPHALION Dairen n. Amst. p. 19 Gibraltar.
CITY OF MOBILE Japan n. Rott. p. 19 Gibr.
MYRMIDON 20 v. Batavia n. Amsterdam.
CITY OF CARLISLE Dairen n. Rott. 16 v.
Colombo.
DOLIUS Rott. n. Japan 18 te Pen;mg.
PERSEUS Japan n. Rott. 18 v. Penang.
EURYBATES Amst. n. Batavia 19 v. Padang
CITY OF MADRAS Rott n. Japan 19 v. Yoko
hama.
0
ALItICH IS v. R'dam te Sydney N.Z.W.
ALSEN R'dam n. 19 v. Avlles.
ARIADNE R'dam n. Kopenhagen p. 19 Holtenau
ALSTER 19 v. R'dam te Hamburg.
BOUGAINVILLE Rott. n. Ilalphong 18 v. Havre
BEURSPLEIN R'dam n. Oran p. 19 Ouessant.
CARTERSIDE 18 V. Rott. te Londen.
COURCELLES 19 V. Rott. te Bremen.
CEREAL R'dam n. Wyborg p. 19 Holtenau.
CURSLACK Rott. n. Masneclsünd p. 20 Cuxhaven
CHILE 19 v. R'dam te Hamburg.
CHELWOOD 19 v. R'dam te Rouaan.
DURHAM CASTLE R'dam n. Beira 18 v/ Lor.
Marques.
EDM. HALM Rott. n. Kopenhagen p. 20 Cux
haven.
EMIT- KIRDORF R'dam n. Japan IS V. Shanghai
FORTUNA Rott. n. Odense p. 19 Holtenau.
GOTTINGEN Rott. n. Japan p. 18 Ouessant
HAVELLAND, Rott n. Kobe 18 v. Singapore.
HEIDELBERG 18 v. Roti. te Sydney.
HILVERSUM 20 v. Aalborg n. Randers.
HILLEGOM 17 v. Haiti te Pt au Prince.
HARALD R'dam n. Norrköping p. 18 Holtenau
INDUS Rott. n. Danzig p. 20 Cuxhaven.
JOSEF BERGENDORFF Rott. B. TV'iprn p. 20
Cuxhaven.
ICONIGSTE1N Rott. n. N.-York p. 18 Béachv Hd.
KATENDRECHT 20 v. Preston te Batoum.
KINDERDIJK (Soil.) 19 v. R'dam te Hamburg.
LANR1CK 20 v. Rott. te Leith.
MANGAN Rott. n. Sonderburg p. 20 Cuxhaven.
MARIKA 17 v. R'dam te Venetië.
MANNHEIM 19 v. R'dam.te Hamburg.
NEREUS Rott. n. Lubeck p. 18 Brunsbuttel.
NEREUS Rott. n. Lubeck p. 19 Holtenau.
NEU WERK 16 v. R'dam te Napels.
P. L. M. 16, 15 v. Rott. te Drente.
PHRYGIA 19 v. R'dam te Hamburg'.
PARICLAAN 19 v. Cardiff n. B.-Ayres.
SANTAKEM R'dam n. Santos 19 v. Havre.
ST. ENOGAT 19 v. R'dam te Rouaan.
SENS AL R'dam n. Stolpmunde 16 V. Kiel.
SLIEDRECHT Rouaan n. Houston p. 20 Miami.
V1KSTEN 18 v. Rott. te Oslo.
WAGANDA 18 v. Rott. te Algoabaai.
WEST GA3IBO Rott. n. N.-Orleans p. 18 Beachy
Head
WEISSESEE R'dam n. Tamatave 10 te Pt. Natal
WESTPLEIN 20 v. Santa Fé n. Europa.
WASSENAAR 15 v. Maracaibo n. Tarafa.
YANG TSE. Rott. n. Japan 15 v. Algiers.
IJSELHAVEN 19 v. Phiiad. te Hampton Rodas,
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN.
ANSGIR V. Japan 10 v. Pt. Said
ALMKERK v. Brisbane -20 v. Hamburg.
ALBIONSTAR v Vancr 15 v. Portland (O.).
ANDES MARU v. Japan p. 1G Gibraltar.
ARION (Ncpt.) 19 v. Setubal.
ANGOR.v v Levant p. 14 Gibraltar.
AMBR1DGE v. Phiiad. 18 v. Hampton Roads
AMABIL1TAS v. Genua 13 te Aguilas.
ANACONDA 12 i New Vork
ANNA VORE v. Savannah IS te Londen. 1
ADOLPH WOERMANN v. Beira 18 v. Dar es
Salaam.
ALHA1A v Levant 17 v. Cospoli.
ALGENIB v. Rosario 14 v. Bahia.
ALTAI MART v Kobe 8 v. Hongkong.
ATSUTA MARU v. Japan 18 v. Singapore.
AENEAS China 16 te Shanghai.
ALTAI MARU v. Japan 16 v. Singapore.
A1SNE v. Tabou via Hamburg 15 v. Las Palm
ALWAK1 16 v. B-Ayres
ANDROMEDA v. Stettin p. -«0 Brunsbuttel.
ALPHACOA v. B. Ayres 13 v. Kio Jan
AAGTEICERK v. Smyrna 20 te Gibraltar.
ANNO ILA 10 v. La Plat»
AACHEN v. Hamburg 19 v. Bremen.
ARIOSTO v. Fiume 14 v. Susak.
AFRODITE 15 v. Savona.
ABBEKERK 19 v. Brisbane.
BOULDERPOOL v. Vancouver 20 (2.4 n.m.) 100
mijl W. v. Land's End.
BARRANCA ,(J v. Slu Marta.
BAYOU CHICO v. N.-Orleans 19 te Hamburg.
BORGHILD 19 v. Hamburg.
BOMARSUND v. Lor. Marques (of n. Amst.)
14 te Pt Natal.
BAGE v Santu3 7 v Pernambuco.
BERNISSE 19 v. Hamburg.
BOVENKERK 18 v. Calcutta.
BEIEl.LE v. Chili 17 te Duinkerken.
BOULDERPOOL v. Vancouver 20 (2.4 n.m.) 100
mijl W. v. Lands End.
BLYTHMOÖR v. Vancouver .6 v. Colon.
BOCCACCIO v. Londen 18 te Hamburg.
BOMMESTAD v. Spanje 12 te Carthagena.
BINNENDIJK 17 v. Philadelphia.
•AU.v.Ti v. Ddnau p 1,: ctaltar.
CYCLOPS v. Kobe 19 v. Port Said.
COBLKNZ v. Japan 15 v ft Said
CLAN MACBEAN v. Malabar 18 t Bremen.
CITY OF MOBILE v. Japan p. 19 Gibraltar.
CITY OF DELHI 18 v. Bremen via Hamburg.
COXXF IS PEAK 2 v Galveston
CITY OF CARLISLE v. Dairen 16 v. Colombo.
CITY OF ATHENS v. Madras p. 18 Pertm
CASXnARE v. Sta Marta 20 te Bremerhaven.
CRAGPOOL 12 v. Vancouver.
CAPITAINE FAURE 10 v. Yokohama.
CANADA MARU 12 v Lor. Marques (of n. Amst.)
COMINO v. St. John IS v. Halifax.
COMM. MAGES v. Haiphong 1 te Duinkerken.
CARELIA v. Mantyluoto 17 te Londen.
CONTINENTAL 18 v. Koningsbergen.
CELAENO 18 v. B.-Ayres via Antwerpen.
CERES v. Levant 17 te Samos.
CITY OF MADALEY v. Dairen 18 te Manilla.
DALAND v. Jaffa p. 16 Gibraltar.
DUISBURG v. Japan 17 v. Colombo.
DORICSTAP v. Vancouver 3 v. Colon.
DEIKE RICKMERS v. Stettin 15 te Hamburg.
DIOMED v. Japan 18 (11-41 v.m.) 120 mUl Z.
v. Land's End.
DELHI v. Vladivostoek 21 v. Port Said.
DJEMBER v. Brisbane 28 v. Sydney.
DROSSEL v. Kotka 1 te Antwerpen.
DELI v. Batavia 13 V.' Sabang.
DALWORTH 4 v. Galveston via Havre.
DROMORE v. Galatz 13 v. Constantinopel.
DRACHENFELS v. Bombpy 18 v. Pt. Said.
DUCE 15 v. Barl via Hornillo.
EEMDIJK (Boll) v. Bombay 15 te Kurrachee.
EUG. S. EMBIRICOS v. Vizagapatam 11 v. Pt.
Said.
ESPANA v. B.-Ayres 19 v. St. Vincent.
EMANUELE ACCAME v. N.-Orleans 8 V.
Norfolk.
EMMY FRIEDERICH v Levant IS te Pandemia
EQUATOR 6 v. B.-Ayres.
ELLEN LARSEN 15 v. Tunis.
EDAM v. N.-Orleans IS v. Havana.
EMBLA 12 v. Kalnuir via Norrkoping.
ELGö 19 v. Sarpsborg.
EUROI-'A, Dekker, 16 te Londen uitgeklaard.
EEMDIJK v. Vancouver 20 op 250 mül W. v.
Bishops.
EMDEN 18 v. Bremen.
EGERIA v. Kopenhagen p. 20 (10.van.)
Brunsbuttel.
ENRICHETTA 14 v. Palermo via Ilornillo.
FULDA v. Japan 17 v. Manilla.
FRIESLAND v. Antwerpen 18 te Hamburg.
FRANKEN v. Japan 17 te Marseille.
FALKENFELS v. Kurrachee p. 16 Perim.
FLUOR SPAR v. Savannah 19 v. Cuxhaven.
FOSCOLO v. Londen 21 te Hamburg.
FLENSBURG v. Vancouver 9 v. Kingston J.
FRITZ RE1CHEL v. Koningsb. 17 v. Memel.
FELIX v. Bergen 15 te Sagvaag.
FORT DE SOUVILLE v. W.-Afrika 8 te Havre.
FRITZ SCHOOP 19 v. Koningsbergen.
GEORGIOS PITTAS v. Galatz 7 te Rouaan,
GIEKERK v. Beira p. 19 Perim.
GEMMA v. Japan p. 18 Gibraltar.
GOLDENFELS v. Bombay 16 v. Malta.
GOVERNOR v. Galveston via Havre 18 (2.23
v.m.) 800 mijl v. Land's End.
GARGET v. "Batavia 17 V. Pt Said.
G LENT WORTH v. Vancouver 16 v. Colon.
GRETA VALE v. Japan 13 te Viadivostock (of
n. Hamburg).
GERWIN v. Japan 17 te Viadivostock.
GONDUL 19 v. Malmö via Londen.
GLAMORGANSHIRE v. Vancouver 17 te Port
land (O.)
GARTH CASTLE v. Londen 19 te Antwerpen.
GERDA KUNSTMANN 17 v. Danzig.
GLOUCESTER CASTLE v. Z.-Afrika 14 T.
Kaapstad.
Cr RANDON v. Japan 39 v. Kobe.
HAGEN v. Marseille p. 13 Gibraltar.
HEEMSKERK v. Hamburg 21 v. Antwerpen.
HOFPLEIN IS v. Narvik.
HECTOR v. Dairen 18 v. Pt Said.
HERMES v. Vancouver 3 v. Los Angeles.
HINDUSTAN 17 v. Vancouver.
HANSA 10 v. N.-York via Antwerpen.
HINDENBURG 14 v. Moji.
HADA COUNTY 17 v. St. John (N.B.).
ILMAR V. Japan 14 v. Kobe.
IONICSTAR v. Vancouver 10 te San Franc.
IMANI v. Calcutta 16 v. Pt. Said.
INSULINDE v. Batavia 20 v. Pt. Said.
INSTBFJ3URG v. Koningsbergen 21 v. Londen.
JABIRU. 19 v. Liverpool.
JEYPORE, v. Otaru 17 v. Marseille.
JUVBNTUS 19 v. Hamburg.
JOHNNY v. Bona p. 14 Gibraltar.
JAGERSFONTEIN v. Beira 20 v. PL Natal.
JAT A MENDI v. Agua Amarga p. 17 Gibraltar.
JONGE JACOBUS v. Genua 20 te Burriana.
JONGE JOHANNA v. Valencia p. 21 Finlsterre.
KERTOSONO v. Batavia p. 19 Ouessant.
KASHIMA MARU v. Yokohama 17 v. Kobe.
KONIGSBERG v. Japan 7 v. Penang.
KAMO MARU v. Japan 21 te Londen.
KING JOHN v. Vancouver 16 (1.33 v.m.) 800
mill ZW. v. Valentia.
K A TORI MARU v. Japan p. 17 Perim.
K HAD.IIPATERAS 3 v Ibicuy.
KONIGSBERG PREUSSEN 19 v. Koningsb.
KEMI, vert. 22 v. St. Nazaire.
KASHMIR v. Japan 39 (5.50 v.m.) 830 mjjl Z.
v. Land's End.
KENBANE HEAD 15 v. St John N.B.
KAMOURASKA v. St. John 17 te Halifax.
KARLSRUHE 20 v. Hamburg.
LOB1TO V. Lissabon 19 te Hamburg.
LUNA (Noor) v. Bergen 13 te Duinkerken.
LOCHGOIL v. Vancouver 17 te Taeoma.
LUNEBURG, 19 v. Hamburg.
LA LANDE 4 v. B.-Ayres.
LACKENBY v. Norfolk IS v. Galveston.
L'AVENIR 7... 8 v. Fort de France via Tampa.
LUCIA v. Tunis p. 15 Gibraltar.
LEDA v. Kotka 16 te Louden uitgekl.
LYSLAND v. Sauda vert. 22 v. Brugge.
LUNA (Nept.) 18 v. Bremen (n. Keulen).
MEERKERK v. Calcutta 20 v. Algiers. j
MANZON I v. Triest 12 te Gruz.
MONSUN 14 v. Savannah.
MOGENS KOCH 12 v. Dakar.
MENADO v. Batavia 19 v. Pt: Said.
MAG1CSTAR v. Seattle 7 v. Colon.
MELMORE HEAD S v. St. John N.B.
MONTAUBAN v. W.-Afrika 15 te Nazaire.
MEINAM v. Saigon p. 18 Perim.
MEISSON1ER v. Vancouver 17 v. San Franc.
MI LOS v. Varna p. 18 Gibraltar.
MAASBURG 6 v. Vancouver.
MAIN v. Japan 20 te Chefoo.
MEANTICUT 31 v. N.-Orleans via Havre.
MEISE v. Danzig 20 te Antwerpen.
M EDI TERRANEO v. Reggio 13 te Aguilas.
MEC. PRINC. CARVTN v. W.-Afrika 18 v. Dakar
NINA 16 v. Tyne
NOORDERDIJK v. Vancouver 8 v. L. Angelee.
N1CKE. 19 v. Antwerpen.
NIJKERK v. Beira 20 te Antwerpen.
NEPTUNUS v. Valencia p. 21 Lydd.
NEBRASKA v. Vancouver 20 te Liverpool.
NIEUWKERK v. Beira 19 te Antwerpen.
NARIVA v. Vancouver 18 v. Colon.
NURNBERG v. B.-Ayres 16 v. Madeira.
NARBO 2 v Galveston via Havre
NYSS1ENA. Pot. 16 te Ldn uitgekl. (n. Schled.)
NIAS 18 v. Beira
OÖSTKERK v. Japan IS v. Viadivostock.
ODENWALD v. Japan p. 17 Gibraltar.
OINOUSSIOS v. B.-Blanca 18 te Londen.
OLYMPOS v. Levant 18 v. Piraeus.
ORLA* v. Levant 16 te Cavalla.
OPHELIA v. Levant 18 v. Bari.
OLDENBURG v. Japan 17 v. Tsingtao.
P L M £0, 18 v. Pt de Boue.
I'ERSEVERA v. Bona p. 19 Gibraltar.
PAND ION 19 v. Eastham.
PFALZ v. Japan 17 v. Colombo.
POCONE v Santos vertr 25 v. Hamburg.
PEMBROKESHIRE v. Japan 15 v, Colombo.
P. L. M. 15 v. Caronte p. 20 Ouessant.
PERSEUS (Eng.) v Japan IS v. Penang.
PHOEBUS v. N.-Orleans p. 20 Lizard.
PETERTON 2 v Vancouver,
PAOLINA GIUFFRIDA v. Carloforte p. 17 Gibr.
PELEUS 4 v Rosario (of nr. Antwerpen).
PATIA 18 v Santa Marta.
PHI LOCTETES 8 v. Viadivostock.
P1ETRO CAMPANELLA 15 v. Genua.
PYTHEAS v. Havre 17 te Duinkerken.
PERSEPHONE 14 v Talara.
RUY BARBOSA v. Santos 15 v. Rio Janeiro.
ROSIN A TOPIC v. Beira 2 v. Kaapstad.
RUSIIPOOL v. N.-Orleans p. 20 Lizard.
ROSE CASTLE 15 v. Halifax.
ROSE vertr. 22 v. Antwerpen.
RADNORSHIRE v. Vancouver 10 v. Los Angeles
ROMANSTAR v. Seattle 13 te Portland (O.).
RABE v. Riga IS te Londen.
REVENTAZON 11 v. Jamaica via Bremerh.
ROLAND 15 v. Fredrikstad (n. Hoek v. Holland)
ROTENFELS v. Madras 15 v. Pt Said.
RAISDALE v. Pto Morresby p. 16 Perim.
REMSCHE1D v. Japan 19 te Shanghai.
ROSALIA IS v. Venetië.
RIJNDAM 19 v. N.-York.
SAARBR CKEN 19 v. Bremen via Hamburg.
SANTIAGO 18 v. Oslo.
Ï5AMNANGER v. Melilla p. 17 Gibraltar.
SACHSEN v. Kobe 18 v. Pt. Said.
(27 verw.)
SELVISTAN v. Vancouver 6 v. Kingston (Ja.)
STURM FELS v. Bombay p. 15 Perim.
SUTTON HA LI. v. Kurrachee 20 te Antwerpen.
STOLWIJK v. Tunis p. 20 inisterre.
SPES 16 v. Genua via Almeria.
SCHLESWIG HOLSTEIN 16 v. N.-York via
Antwerpen.
SUMATRA v. Beira 16 v. Pt. Said.
SENITA v, Eourgas 11 v. Piraeus.
SI KIANG v. Japan p. 19 Gibraltar.
STAD AMSTERDAM 9 v. Rosario via A'dam.
STAD ZAANDAM 18 v. Bilbao.
SAARLAND v. Japan 19 te Dairen.
SKOGLAND 10 v. Santa Fé (of n. Antwerpen)
SIBAJAK v. Batavia 21 v. Sabang.
SWYNFLEET 16 v. Goole.
STRANNA 12 v. Pasajes.
SPESSART 18 V. Albona.
SRGJ V. Hornillo p. 20 Gibraltar.
ST. ENOGAT 20 v. Rouaan.
TSURUGA MARU v. Japan 19 v. Singapore.
TOYOHASH1 MARU v. Japan p. 17 Gibraltar,
22 te Londen verwacht.
TUNISIA v. La Goulette p. 19 Gibraltar
TANCRED v. Sydney (N.Z.W.) p. 15 Perim
TANGANJIKA v. Beira 14 V. Port Said.
TERNATE v. Batavia p. 20 Perim.
TREVERBYN 4 v B. Blanca.
TSUSHIMA MARU v Japan 19 te Dairen.
TRENEGLOS v. Bombay p. 14 Perim.
TAPANOELI v. Batavia p. 20 Ft. de Galle.
TULLOCIIMOOn v. Vigo p. 19 Ouessant.
TORTUGUERO 17 v. Tela via Bremerhiven,
TRITO v. Belfast 21 te Amst.
TWEED 20 v. Melilla.
TROMPENBERG 19 v. Casablanca (n. Capella
a. IJscl.)
UGUAGLIANZA v. Livorno 18 te Huelva.
VOLOS v. Levant 15 v. Patras.
VOGTLAND v. Japan 16 v. Colombo.
VEGA v. Gcfle 17 te Antwerpen.
VINSTRA v. Calcutta IS Alexandria.
VEENDIJK 20 V. Hamburg.
VIKINGSTAR v. Vancouver 9 v. San Francisco
VOLUMNIA v. Vancouver 13 v. Taeoma.
VOGESEN 1 v. N.-Orleans (24 verw.)
VALNEGRA v. Oran 16 te Vigo met schade.
VOLENDAM 20 te N.-York.
WEST WALES v. Santa Fé 16 v. Rio Jan. (of n,
Antwerpen).
WEST KYSKA, 13 v. Mobile.
WEST IRA, 13 v. X.-Orleans via Bremen.
WHITEGATE 8 v. B.-Blanca (of nr. Antw.) j
WAALDIJK v. Z.-Afrika 19 v. Kaapstad.
WABAN 18 v. Galveston.
WESTPLEIN 20 v. Santa Fé.
WINKLEIGH IS v. B. Blanca (of n. Antwerpen"'.
IJSELKERK v. Calcutta p. 13 Perim.
YALOU v .Japan 31 v Shanghai.
VORKMOOR v. Proliolingo p. 12 Gibraltar
YORK CITY v, Vancr. 10 v. Los Angeles.
ZOSM.A v. Japan 16 v. Sabang.
SLEEPBEDRIJF. Rotterdam, 19
Januari De sleepboot „Noordzee" is heden t»
Sevilla aangekomen met een ele\-ator op sleep
touw.
De sleepboot „Poolzee" met een ferryboot op
sleeptouw van hier naar Buenos-Ayres bevond
zich gisteren op 29 gr. 1 min. Noord en 14 gr,
24 min. West.
De sleepboot „Seine" met den baggermolen
„Portsaid" op sleeptouw van Egypte naar Rot
terdam bevond zich Vrijdagmiddag op 40 gr 10
min. Noord en 9 gr. 29 min. West.
De sleepboot „Rio Urumea" met 8 onderlcs-
sers op sleeptouw van hier naar Sevilla vertrolt
16 dezer van Vigo ter voortzetting der reis.
(L. Smit Co.'s Intern. Sleepdienst)
BEURSPLEIN—MAROUSSIO. Rotterdam,
18 Januari. Het van Narvik alhier aangekomen
Nederl. s. Beursplein is op den Nieuwen Water
weg in aanvaring geweest me+ het Grieltsehe s.
Maroussio. Eerstgenoemd schip heeft daarbij
schade bekomerf aan het voorschip, terwUl van
de Maroussio de achtersteven beschadigd werd.
SLEEPBEDRIJF. Rotterdam, 21 Jan.
De zeesleepboot „Utrecht" kwam gisteren met
2 lichters van Rotterdam te Southampton aan,
(Bureau Wijsmuller.)
SEATTLE Vlissingen, 20 Januari. Het
Duitsche motorschip Seattle van Antwerpen naar
Vancouver heeft op de rivier bij Hansweert aan
den grond gezeten, doch is later door de slbt. Go
liath, Wotan, Max en Charlus vlot gesleept.
MONTAUBAN. St. Nazaire, 19 Januari. Het
van West-Afrika hier aangekomen (en ook voor
Rotterdam bestemde) Fransche s. Montauban
heeft een zware reis gehad, in het bijzonder toen
het zich ter hoogte van Kaap FInisterre bevond.
Het schip heeft veel dekschade bekomen. Men
ve-moedt, dat ook de lading beschadigd zal zijn.
RUHRORT, 21 Januari.
VRACHTEN. Van de Rljn-Ruhrhavcns naar
Rotterdam inclusief sleepen 1.10 Mk.
Van de haven van het RUn-Hernekanaal naar
Rotterdam inclusief sleepen 1.30 Mk.
Cleploon van de Rijn-Ruhrhavens naar St.
Goar 0.690.72 Mk., Malnz-Gustavsbur;: 1.05—
1.10 Mk., Mannheim 1.15—1.20 Mk.
20 Jan.
21 Jan.
20 Jan.
21 Jan.
Constantz
2.91
2.89
Caub 1.49
1 47
Huningen
0.68
0.58
Coblenz 1.G8
1.65
Kehl
1.80
1.74
Keulen 1J)3
1.29
Mannheim
2.34
2.32
Duisburg —0.14
-0 2
Ringen
1.38
1.35
Rahroit 0.09
0.01
Kostheim 0.17 (gisteren -0.15.)
Trier 0.66 (gisteren 0.70.)
Eems 1.16 (gisteren 1.12.)
Miihlheim (Ruhr) 1.14 (gisteren 1.06.)
Emmerik 1.14 (gisteren 1.28.)
Wesel -0.12 (gisteren -0.0S).
Nassau 1.33 (gisteren 1.18.)
•3
ROTTERDAM, 21 Januari.
Naar den boven-RUn was de waterstand
vallend. Er was weinig vraag. Ruimte was vol-
doendë. Stemming flauw.
Voor ruwe producten naar Mannheim taalde
men ca. 1.20 per last.
Naar den benoden-Rijn was de waterstand
vallend. Er was weinig vraag. Ruimte was
doende. Stemming flauw.
Ertsvrachten naar Rhejnhausen met losttjd
60, lostlid 70 ct. en lostijd 77H ct. per last
nieuwe loscondlties.
Sleeploon voor ledige arhepn 30 ets., r. uien
32 35 ets. tarief.
Van de Ruhrhavens naar Rotterdam 1.3* Mk,
inclusief sleeploon.
ROTTERDAM, 21 Januari.
Vlet- en lichtcrwerk. 120 ton f 9, 350 ton 12
alles per dag. Er gaat weinig om. Prijzen onver
anderd.
Vaarwerk100 ton zwaar goed naar U1 icht
f 2.50 per last. Weinig aanbod. Veel ledige ruimte.
Prijzen als einde der vorige week.
ROTTERDAM, 21 Januari. Heden werden aan
de vischmarkt alhier van IJmuiden en eiders 90
manden en kisten versche viseh aangevoerd. De
prijzen waren: Middel tarbot f 1824, kleine
tarbot 1016, kabeljauw f 1622, middel
schelvisch f 1215, kleine schelvisch f 48, g"ul
f 812, wüting f 46, kleine schol 916, bot
f 710, kuit 1418, alles per mand, versche
haring 1.502 per kistje.
