Nieuwe Schiedamsche Courant | 1929 | 5 maart 1929 | pagina 6

DINSDAG S MAART 1929

TWEEDE BLAD

PAGINA 2

ZEETIJDINGEN.
BINNENLANDSCHE HAVENS

STOOM'VAARTLIJ N EN

BUITENLANDSCHE HAVENS

GEMENGDE BERICHTEN.

NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN

S CBJ PPERSBBU S.

RIJNVAART.

VISSCHERIJ.

MARKTBERICHTEN.

WATERSTAND OP DEN RIJN

R' EERDAS1 aangekomen,

•4 Maart namiddag:

4.— BATAVIER I, Vm, H. TSlÜllev Co..
jlamburg. St. Jobshaven, stukg.; 5.15 BATA
VIA, D. Burger Zoon, Oslo, Spoorhaven 11,
Stukg.LEW Cl, Joh. Otten Zoon, Carthagena,
Waalhaven Nz., erts: 8.30 GERDA KUNST-
tiANN, Fried. Schrnitz, Plymouth, Rijnhaven
13, ledig.

A Maart namiddag:

'10.25 EGRET, P. A. v. Es Co., Manchester,
parkhaven, .stukg.;

5 MUart voormiddag:

12.30 RUT BARBOSA, Kersten, Hunik
Co., Hamburg, Rijnhaven O/W.. stukg.; JABIRU
K. V. Phs. v. Ommeren's Scheepv.bedrijf, Liver-
>ool, Parkhaven, stukg,; 1.35 WADAI, F. A. Voigt
Co., Hamburg, St. Jobshaven, stukg.; 2.15
TELEGRAAF 14, H. Braakman Co., Antwer
pen, Maaskade, stukg.2.50 EUTERPE, Hudig
Veder, Amst., Lekhaven, stukg.; 3,10 MARIA
TOFT. N. V. Waisum, Tunis, Waalhaven Nz.,
erts; 4.30 AMIRAL L'HERMITE, D. Burger
Zoon, Duinkerken, Schiehaven, stukg.; 5.15
ESTHKU MARIA, S. E. A. M., Bilbao, Waal
haven Nz., erts; 5.45 JONGE JOHANNA, Wam-
bersie Zoon, Valencia, IJselhaven, fruit; 6.20
WATUSSI, F. A. Voigt Co., Hamburg, St.
Jobskade, stukg.; 6.30 SHERINGHAM, Hudig
Rieters. Harwich, Parkkade, stukg. 8.30 EMMÏ
FRIEDERICH, Cargad. Scheepv.lt. Levant en
Oostzee, Kalamata, Maashaven Nz., stukg.;

.5 Maart namiddag;

12.10 ARJAN», N. V. Furness, Halifax, Maas
haven 7, graan.

NIEUWE WATERWEG aangekomen.

4 Maart namiddag:

6.10 ANDROMEDA, Zwijndreeht, bunkert;
10.25 EGRET. Manchester;

5 Maart voormiddag:

12.25 RUT BARBOSA Hamburg; 12.30 JABI
RU. Liverpool;

5 Maart:

AUGUST CORDS v. Altona (bunkert); ST.
"DENIS, Harwich voor Hoek van Holland; PEL-
LBGRA, Bona voor PoorterehavenEEODATA,
XuvorosSislt voor gaardingen i
5 Maart namiddag:

12.65 SEIRSTAB, Narvik voor Vlaardingcn
AG1L1TT, Hull voor Vlaardingcn;

vertrokken:

4 Maart namiddag:

4.10 FARMSUM (casco), Newcastle, per slbt.
GANCEM en Slbt. NOOREZEE; 6.— PERIM,
Japan; LORENZO BOZZO, Newcastle; 6.50
HOLMPASK. Hartlepool; 7.10 BATAVIER VII.
Middlesbro; 7.40 HESIONE, Antwerpen; SKOG-
LANE, Haugesund; .8.10 TROMPENBERG. Gent;
3.30 REGGESTROOM, W.-Afrika; 8.45 EDEN-
WOOD, Newcastle! BATAVIER H, Londen; 8.10
SUMATRA, Kaapstad; JOLLY EELANA, Londen.
11.35 ST. GEORGE. Harwich;

5 Maart voormiddag:

12.5 AAGTEKERK, Australië.

5 Maart voormiddag;

1,45 FELIXSTOWE, Harwich; 1.35 FOKTUNA
Newcastle; 2.15 THERESE, Goole; 4.35 OAK-
FORD, Gent; 6.50 "WOLLATON, King's Lynn;
Via 'Mirtdr.lha.raM37.25 ZEMBRA, South Shields;
7.25 ULRIK HOLM, Zwijndreeht; 8:25 ANDRO
MEDA. Bremen; 10.30 LUMME, Abö.
10.55 NIEUWLAND, Immingham.

5 Maart namiddag:

12.05 PORTOS, Newcastle.

Wind W.N.W., flauwe koelte, kalme zee, helder

HOLLANDAMERIKA LIJN.
IVESTEtRELTK Rott. n. N.-Tark 4 (8.12 van.)

100 mijl W. v. Land's End.

VOLEX1HM 4 v. W.-lndië te N.-ïork.
LOCHO^p. VaHcenpèr n. Rott 1 v. Culon.

HOLLANDAFRIKA LIJN.
MEL1SKERK (thulsr.) p. 4 Dungeness.
HEEMSKERK (.uitr,) 4 te Lor. Marques.
OimPSKEllK (Üruisr.) 4 te Dar-ee-Salaam.
KLIl'PONTEJN (thuisr.) 4 V. Genua.
SPRINGFONTEIN (uitr.) 4 v. Walvisohhual
1SLEWORTH (thuisr.) 4 V. Kilindinl.
IUJPERKEEK (uitr.) p. 4 Perim.
SUM «uitreis), 4 v. Rotterdam,

LAX EWEST-AFRIKA LIJN.
OBERON (uitr.) 3 (4.4 mm.) T0 rnjjl Z O. v. "Niton
KILSTROOM (uitr.) 2 v. Dakar.

VONDEL (thuisr.) 4 v. Lagos.
SCHELEKSTROOM (thuisr.) 4 te Havre.
REGGESTROOM (uitreis), 4 y. Rotterdam.
RIJNLAND. 4 v. Amsterdam n. Bremen.

U iLL4.NO—ENGELSCH-INElë LIJN
MSELKEJEK 3 v. Hamburg n. Antwerpen.
HENllOXKALL (thuisreis), 2 V. Algiers.

IA VA—NEW-YORK LIJN.
KARJMOKX N.-Tork n. Java 5 v. Suez.
BREEDIJK Java n. N.-Tork p. 4 Azoren.
BLITAR N.-Tork n. Java p. 4 Galle.

CTTV OF irEDFORD, 1 te Soerabaja. Ad

U"

•UVA—CHINA—JAPAN LIJN. S
TJ1SAROEA 4 v. Batavia n. Hongkong.
TJTLEBOET 2 v. Manilla n. Macassar.
T.TIKEMB 4NG 2 v. Hongkong n. Muntok.

KON. PAKEtVAART MIJ.
VAN SPILBERGEN, p. I Thursday-ell.
NIÉUW-HOLLAND, p. 1 Thmsday-eil.
TASMAN, p. 1 Thursday-eil.

KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
CUIJXSSEN Amst. "n. Barbados 4 (10.9 v.m.) 240

mül Z. V. Valentia.

EUTERPE 5 v. Amst. te Rotterdajm
EOS 4 v. Catania n. Catacolo.

HERMES 4 v. Algiers n. Calamata.

Al EEK A 3 v. W.-lndië te N.-Tork.

ORESTES Chili n. Amst. 4 v. Havre via Eulnk.
SATURXUS 4 v. Smyrna n. Piraeus.

STELLA 3 v. Amst. te Bremen.

VENUS 4 v. Rodosto n. Cavalla.

PET WORTH 4 v. Malta te Tarragona.

SiMON BOLIVAR, 1 v. Barbados -n. Trinidad.
BOSKOOP, Amst. n. Chili 2 v. Colon.

ERATO, 4 v. Bilbao p. Santander.

IRENE, 3 v. Algiers n. Amsterdam.
BERENICE, 4 v. Vigo te Lissabon.

BREDA, 3 v. Cristobal n. Curagao.
VENTSZUELA, Barbados n. Amst. 4 v. Plymouth.
EUTERPE, 4 v. Amsterdam n. Rotterdam.

ICON. HOLLANDSCHE LLOTD.
AMSTELLAND (thuisr.) 4 v. St. Vincent.
ORAN1A (uitr.) 4 v. Lissabon.

ZKELANDIA (uitr.) 4 v. Rio Jan.
AMSTELLAND (thuisreis), 2 v. St. Vincent.

nOTTEBDAMSCHE LLOTD.

KOTA RADJA (thuisr.) p. 4 Ouessant.
fiOKKABOEMJ (uitr.) 5 v. Suez.

GQRONTALO (thuisr.) 5 v. Tjiiatjap.

DJAMBI (uitr.) 6 te Batavia.

KOTA INTEN (thuisr.) 5 v. Belawan.

MEDAN (thuisr.) p. 5 Kaap del Armi.

STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.

KA Rï MA TA (uitr.) 4 (8.57 v.m.) 50 mijl W.

v. Niton.

SALEIER (uitr.) p. 8 Dungeness.

CHR. HUTGENS (thuisr.) 6 (6 v.m.) te IJmui-

den en (10 v.m.) te Amst. verw.

GROT1US Hamb. n. Amst. 6 v. Cuxhaven.
ENGGANO 5 v. Amst. te -Batavia.

MOENA (thuisr.) p. 3 Gibraltar.

POELAU ROEBIAH (thuisreis), 8 V. Colombo.
J. P. COEN (uitreis), p. 4 Gibraltar.
KRAKATAU (thuisreis), 4 v. Genua.

STOOMVAART MIJ. OCEAAN.

CITT OF BARODA Manilla n. Rott. 8 V. Pt.

Swettenham.

PATROCLUS 2 v. Tientsin n. Rotterdam.
MTRMIDON Batavia en Rott. n. L'pool 4 (8.13

v.m.) 26 m(jl N. v. Land's End.

ATREUS Japan n. Amst. p. 4 Perim.
EURYADES Rott. n. Japan 5 v. Shanghai.
ACHILLES Vladivostock n. Rott. 4 v. Shanghai.
CITY OF BARODA Manilla n. Rott. 4 to Penang.
AJAX Rott. n. Japan p. 3 Perim.

MELAMPUS L'pool n. Java p. 4 Perim.

CITT OF GLASGOW Rott. n. Japan 4 (9.21 V.m.)

60 m(jl Z.W. v. Niton.

RHEMIUS. Batavia n. Amst. 2 te Cebu.

CITT OF MANDALAT, Dairen n. Rott. p. 4
Gibraltar.

BAT A VIERLIJN.

BATAVIER II (10.30 v.m.) v. Rotterdam te
Gravesend.

HALCTONLIJN.

STAD AMSTERDAM 4 v. Rott. te Shields.

HOLLAND-OOST-AZIE LIJN.
OLDEKERK (uitr.) 3 v. Singapore.

HOLLAND-AUSTRALIE LIJN.
AAGTEKERK (uitr.) 5 te Antwerpen.

JAVA-BENGALEN LIJN.

BINTANG 3 v. Belawan n. Manilla.

JAVA-PACIFIC LIJN.

SIANTAR Seattle n. Java 5 te Singapore.

KON. RAKET VAART MIJ.

SIBOLGA 24 V. Belawan n. Rangoon.
MAMPAWA Amst. n. Batavia p. 4 Lissabon.

ROTTERDAM-ZUID-AMERIKA LIJN.
ALPHERAT (thuisr.) 2 v. Montevideo.
ALPHACCA (uitr.) 3 (5.8 n.m.) 90 mijl ZO. v.
Land's End.

ARIOSTA 2 v. Rott. .te Penarth.

ALGENIB Rott. n. Gulf 2 (8.24 n.m.) 180 m(jl

ZW. v. Valentia.

BARRANCA Rott. Ti. Sta. Marta 3 (8.35 v.m.) 20

-mtfl W. v. Niton.

ALGENIB Rott. n. Key West 4 op 700 mij! W.
V. Scllly.

BURGENLAND Rott. n. Tsingtao 5 v. Colombo
BEVERWIJK Newcastle n. Oxan p. 5 Ouessant.
CALANDPLEIN Rott. n. Narvik 4 (1210 n.m.)

30 mijl v. Aalesund.

'CORS1NIA Rott. n. Venetië p. 5 Gibraltar
DEN HAAG Rott. n. Baton Rouge 2 (4.44 n.m.)

CO mijl ZO. v. Land's End.

EXPORT 3 v. Rott. te Londen.

ESKWOOD 2 v. Rott. te Huil.

IThDA 4 v. Rott. te Bremen.

FRIESLAND Rott. n. Japan 3 'te Penang.
FRIELINGHATIS. 4 v. Rott. te Narvik.

GOUWE 4 v. Marbella té Napels.

GLENGORM CASTLE 2 v. Rott. te Lor Marques
GIMLE E v. Rott. te Huil.

GOUWZEE (sibt.), Rott. n. Kenitra 4 te Vigo.
HAIMON 3 v. Rott. te Tokohama.

IMBER Rott. n. Manchester p. 3 Dungeness
IRMA SCHINDLER Rott. n. Azoren 3 (4.52

v.m.) 45 mijl v. Land's End.

KHTVA 3 v. Rott. te Tokohama.

KHYBER Rott. n. Shanghai 3 v. Singapore.
LA'NRICK 3 v. Rott. te Leith.

LINGE 2 v. Rott. te Huil.

LEVERKUSEN Rott, n. Japan 3 te Hongkong
MAAS 5 v. Rufisque te Antwerpen.
MAASHAVEN 3 v. Sunderland te Bordeaux.
MUANSA 2 v. Rotterdam te WalvIsohbaaL
MAAS slbt. n. Rott. h. p. 3 Dungeness
MANZANARES Rolt. n. Sta. Marta p. 3 Dunge-
ne.-s

NECK AR 3 v. Rott. te Melbourne.

NAGPORB Rott. n. Japan 4 te Singapore.
ONITSHA Rott. n. W.-Afrika 1 (4.33 n.m.) 100

nrriJl ZO. v. Land's End.

ORESTES 4 v. Rott. te Sydney.

PROF. BUTS 2 -v. Rott. te Bunderland.
PBEUSSEN Rott. te Japan 3 v. Shanghai
PREUSSEN Rott. n. Japan 3 v. Manilla.
RIIRIXHAUSEN Rott. n. Narvik p. 3 Ut sire.
ROLAND 3 v. Rott. te Yolcaichi.

RUHR Rott. n. Japan 2 te Genua.
SCHLESIEN 3 V. Rott. te Vladivostock.
SELVTSTAN 3 v. Rott. te B.-Ayres.

TINOS 5 v. Rott. te 'Hamdburg.

TENERIFE Rott. n. Las Pahnas 2 v. Mazagan.
TARGIS Rott. n. Japan 2 V. Oran.

TII.APA.Rott. n. Liverpool p. 2 Dungeness
TRIMOUNTAIN Rott. n. Cardiff 3 (12.22 n.m.)

7 rntfl ZW.v. Niton.

UBENA, Rott. n. Algoabaai 1 V. Kaapstad.
VATERLAND Levant n. Hamb. p. 1 Finisterre.
VECHT 3 v. Rott. te! XV.-Hartlepool.

VBNDOMJE 4 v. Rott. te Bremen.
WAALHAVEN 4 v. Rott. te Bremen.
WESTERN QUEEN Rott. n. Houston p. 1 Dover
ZWARTE ZEE, slbt., Rett. n. Fayal p. 8 (6.21

v.m.) Land's End.

ZAAN 4 V. Newcastle te Sevilla.

TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN.

ALBTONSTAR v. Vancouver 4 te Hamburg.
ALDERAMIN V. Japan 27 v. Tokohama.

ALMIR. ALEXANDRTNO v. Santos 28 V. Rlo
Janeiro.

AIZKARAI MENDI V. B.-Ayres 5 te Hamburg.
AMBERTON 2 v. B.-Ayres.

ALFIERI v. Genua 1 v. Livorno.

ANACONDA v. Boston vertr. 8 v. Philadelphia.
ARTUSHOF v. Levant 1 v. Cephalonia.
ATHENA v. Levant 23 te Smyrna.

ANTETTV. Bombay p. 2 Perim.

ABBKKERK v. Brisbane p. 4 Pantellaria.
ATLAS MARU v. Japan p. 3 Pertm.

ALGORAB v. .B.-Ayres 23 v. Rio Jan.
ALEARDI v. Londen 2 te Hamburg.

ASK V. Oscarhamn 22 te Korsör.

ALCOR v. Santa Fé 2 te Hamburg.

ALDA v. Japan 18 v. Omuta.

ADOLF LEONHARDT, v. Zw. Zee 23 te Novo-
rossisk.

ALU MENDI v. La Plata 2 te Antwerpen.
ANHALT v. Japan 1 v. Penang.

AUGSBURG v. Japan 4 v. Singapore.
ACHILLES v. Vladivostock 4 V. Shanghai
AUG. THYSSEN v. Oxelosund 14 te KieL
ANDES MARU v. Hamburg 5 v. Cuxhaven.
AGIA MARINA 6 V. B.-Blanca.

AMAZON MARU V. Tokohama 28 te Dairen.
ADAMELLO 16 v. B.-Blanca (of nr. AntW.)
AUDACITY v. Bremen li 25 teruggekeerd.
ADMIRAL, 27 V. Alexandrië.

ALPHERAT V. B.-Ayres 2 V. Montevideo.
ANNTNA 26 v. Livorno via Almeria. d|

ARTEMIS 21 v. Curagao (of n. A'dam). 'A-'J
ATLAS v. Setubal p. 4 Ouessant. "Mf

AALSUM 1 v. Galveston.

BODEN 28 v. Narvik.

RENDU v. Afrika 25 v. Las Palmas (56 verw.)
BURGERDIJK, v. Phtlad. 27 te Baltimore.
BRI7XELLES v. B.-Ayres (of n. Antwerpen) p.

23 Fern Nor.

BERNISSE 5 v. Hamburg.

BOLHEIM 3 v. Thamshavn.

BOCCACCIO v. Genua 27 v. Messina.
BERWINDMOOR v. B.-Ayres vla Duinkerken 8

v. Las Palmas.

BURGUNDIA v. Gothenburg vertr. 5 v. A'dam.

BOVENKERK v. Calcutta 27 te Antwerpen.
BEHAR v. Calcutta 26 te Hamburg.

BESSEL v. Gandia p. 3 Gibraltar.
BELLATR1X v. B.-Ayres p. 20 Uernambuco.
BRA KAR v. B.-Ayres 4 v. Las Palmas.
BRITISH MONARCH 17 v. B.-Ayres.
BRAUNFELS v. Pondleherry p. 28 Perim.
BORGHILD 2 v. Hamburg.

CITY OF ALTON v. New-York 2 te Boston,
CATTARO v. Levant 2 v. Malta.

CANONESA v. Vancouver 25 v. Los Angeles.
CAPITAINE FAURE v. Yokohama p. 3 Perim.
CHILE MARU v. Vancouver 3 v. Colon.
CAP FEDHALA 27 v. Casablanca.

CAPE ORTEGAL, 22 v. Vancouver.

CELAENO v. B.-Ayres 22 te Antwerpen.

CITY OF MANDALAT v. Dairen p. 4 Gibraltar.

Bremen p. 3 Lizard.

CITY OF WEATHERFORD v. Galveston via
CAPE CORNWALL v. Portland (O) 17 v. King
ston (Ja)

CA'l'ERJNA ACCAME v. Savona p. 2 Gibraltar.
CASMONA v. La Plata 22 v. Dakar.

CITY OF MADRAS v. Japan 27 v. Colombo.

CITY OF BARODA v. Manilla 3 v. Pt. Swettenh.
CITT OF CARDIFF v. Calcutta p. 3 Gibraltar.
CITY OF GLASGOW v Duinkerk 25 te Hamb.
CITY OF OMAHA v. Galveston 1 te Havre.
CLARA KUNSTMANN 6 v. Savona via Buna.

is teruggekeerd.

CARMARTHENSHIRE v. Japan 27 v. Port Said.
CANTUAR1A GUIMARAES v. Santos 22 v. Per-
nambuco.

CiUSTALES, 22 v. Jamacia via Bremerhaven.
CITY OF ORAN v. Middlesbro 2 te Antwerpen.
CAIRNDHU v. St. John (N B.) 2 v. Halifax.
COAHOMA COUNTY 2 v. New-York.

CHIOS v. Levant p. 28 Gibraltar.

C1TTA Dl BR1NDIS1 v. Sfax 4 te Gent.
COMITAS 2 v. Huelva.

DOC1L1TAS v. Almeria p. 26 Gibraltar.
DURHAM CASTLE v. Beira 24 :te Londen.
DENMARK MARU v. Japan 2 te Hamburg.
DERBYSHIRE v. Rangoon p. 2 Perim.
DERFFLINGER v. Tientsin 28 te Shanghai.
DEUTSCHLAND v. Levant 1 te Dedeagatch.
DRECHTDIJK v. Vane. 23 te Portland (O).
DRIEBERGEN 23 v. B.-tiianca (ot nr. Antwerp.)
DERÏNDJE v. Levant 3 te Famagusta.

ERPEL 23 v. Hangö via Bremen.

KVERGUNA v. Napels 3 te Tunis.

EIBERGEN 5 v. Harburg (nr. Schiedam).
ELLE WOUTSDIJK v. Oran 3 te Huelva.
EDGEMOOR v. Galveston via Havre 4 (5.35 v.m.)

150 mijl Z.W. v. Land's End.

EMIT. KIRDuRB v. Japan 25 v. Colombo.
ELISA CAMPjVNELLA v. Oran p. 1 Gibraltar.
FORRESBANK v. Vancouver via Grangemouth

27 v. Tacoma.

FOLGORE v. Napels 23 te Algiers. 9
FREY 16 v. Norrkoping via Londen.
FRANCESCO VAZZANA v. Tunis p. 4 Gibraltar.
FUSHIMI MARU v. Japan 2 v. Moji.
FRUMIZ 25 v. Huelva (7 verw.)

FLENSBURG v. Pto Ferrajo 3 te Melilla.
GOTEXHQF v. Levant 1 v. Candia.

GRETA VALE v Vladivostock (of nr. Hamb.)

26 v. Port Said.

GOLDONI v. Napels 4 te Londen.

GREKLAND 2 v. Alexandrië.

GERWIN v. Japan 21 v. Kobe.
GLAMORGANSHIRE v, Vancr. 20 v. St. Thomas
GLOUCESTER CASTLE v. Londen vertr. 6 v,

Antwerpen.

GRANDON v. Japan 3 v. Port Said.
GORONTALO 5 v. Tjiiatjap.

GROOTENDIJK v. Vancouver 1 te Portland (O.)
GRANTULLY CASTLE v. Beira 16 v. Kaapstad
GLENOGLE v. Vladivostock 27 v. Cebu,
GLENSHANE v. Karatsu 2 v. Colombo.
GALILEA v. Levant 2 v. Alexandrië.
GANTOISE v. Bombay p. 1 Perim.
GRELEDEN 3 v. B.-Ayres.

GRENA v. Melilla p. 26 Gibraltar.
GRELHEAD v. Madras 22 v. Pt. Said.
GUETHART v. Barry 24 te Falmouth.
GRIJPSKERK v. Beira 4 te Dar es Salaam.
GILLHAUSEN. 26 v. Narvik.

GONDUL 2 v. Malmö vla Londen.

HONVED 25 v. Galveston.

HADA COUNTY 28 v. St. John via Halifax.
HENDONHALL v. Bombay 2 v. Algiers.

HOLM v. B.-Ayres 3 v. Madeira.

HERAKLES 22 v. Vancouver.

HERMAJA v. Agullas 26 v. Gibraltar.
HAKONE MARU v. Yokohama 5 v. Port Said.
HINDUSTAN v. Vancouver 4 te Falmouth.
HINDENBURG v. Japan 28 v. Colombo.
HOLYWELL v. Calcutta 27 v. Colombo.

HEINR. H. STINNES 7, v. Sta Fé 4 v. Madeira.
HAVELLAND v. Japan 3 v. Manilla.
HAVENSTEIN v. Japan 3 te Chinwangtao.
HEIDELBERG 20 v. Helelngfors.

HESPEROS v. Everett 21 v. Vancouver.
HOMECL1FFE 10 v. B.-Ayres (of nr. Antw.)
HYBERT 26 v. Galveston via Bremen.
HOLSTEIN v. Rosario 27 v. Madeira.

ILMAR v. Japan p. 1 Gibraltar.

INGARÖ 9 v. VSrtan.

ILSE REICHEL vertr. 6 v. Antwerpen.
INDIAN TRANSPORT v. La Plata 27 v. St
Vincent.

IMANTA 1 v. Wlndau via Amsterdam 9 bjj Kiel
in het u's.

ILSENSTEIN v. New-York 5 te Antwerpen.
ISI.EWORTH v. Beira 4 v. Kilindini.

IBIS v. San Juan (Spanje) P- 4 Ouessant
JATA MENDI v. Sagunto P- 2 Gibraltar.
JUFUKU MARU v. Australië 2 op Clyde.
JONGE ANTHONY 2 v. Barcelona.

JOHAN SANNE v. Gothenburg 5 te A'dam.
JANUA v. Aguilas p. 28 Gibraltar.

JONGE JACOBUS 21 v. Genua.

KASHIMA MARU v. Yokohama 6 te Louden.
KUPFONTEIN v. Beira 4 v. Genua.
KAMENETZ PODOLSK v. Odessa 27 te Nlco-
laieff.

KINDERDIJK v. Vancouver' 17 v. L. Angeles.
K. LYRAS v. Morphoubaai 24 v. Oran.

KOTA RADJA v. Batavia P- 4 Ouessant.
KIELDRECHT v. Calcutta 1 v. Pt. Said.
KENMORE v. Constantza 28 te Sulina.

KEDOE v. Batavia 2 v. Port Said.
KOUDEKERK v. Bombay 1 v. Kurrachee.
KERMA v. Benisaf p. 1 Gibraltar.

KOTA INTEN v. Batavia 5 v. Belawan.
KATENDRECHT 3 v. Preston. b

KATE 25 v. Anoona.

LOCIIGOIL v. Vancouver 1 V- Colon.
LEERDAM v. N.-Orleans 24 v. Havana.
L'AVENIR, z., v. Tampa (nr. Pernis) 4 (12.5

n.m.) 42 gr. N.B. en 27 gr. W.L.

LOTTE RE1TH v. Stockholm 11 te Ystad
LINDENFELS v. Negapatam p. 2 Gibraltar.
LAHN v. Japan 1 v. Hongkong.

LEG IE v. Rosario p. 14 B.-Ayres.

LOBITO v. Lissabon 1 te Hamburg.
LEKHAVEN v. Charleston 28 op 450 mijl Z.O.

v. Kaap Race.

LEDA (Fin) 14 v. Helsingfors via Londen.
MAID OF PATRAS v. Varna 28 te Calamata.
MAHSEER v. Calcutta p. 25 Gibraltar.
MELISDERK v. Beira 4 (10.10 v.m.) 65 mtjl O.
v. Niton.

MITO MARU v. Yokohama 3 v. Tsingtao.
MARKEN v. Batavia p. 1 Galle.

MULBERA 2 v. Calcutta. 'j

MATSUYE MARU v. Japan .2 te Dairen. tgf
MORTLAKE 4 v. New-York. jg|

MALAYA 2 v. Duinkerken via Emden.
MAGICSTAR v. Seattle 4 te Londen.

MAIN v. Japan 4 v. Marseille.

MAASDAM v. N.-York 27 (12.8 v.m.) 1000 m(jl

Z.W. v. Valentia.

MOSEL v. Brisbane p. 1 Perim.

MARIA STATHATOS v. Diamante 25 v. Dakar.
MILLAIS v. Vancouver 1 v, Portland (O.)
MENAPIER 22 v. La Plata.

MIN 10 v. Yokohama. ,,;S"

MAAS 2 v. Hamburg. ;1

MEDAN v. Batavia p. 5 K. del Armi.

ME1SE v. Memel vla Koningsb. 8 te PHIan.
MAGMERIC v. Jacksonville 25 v. Savannah,

MAI v. Pensacola 23 v. Norfolk.

MONTE MAGGIORE v. Bougie p. 2-i Gibraltar.
NIAS v. Beira p. 1 Gibraltar.

NORTH CORNWALL v. B. Blanca 27 v. Madeira.
NARENTA v. Vancouver 23 v. L. Angeles.
NAUPLIA 1 V. Odessa.

NEWMINSTER 4 te Londen uitgekl.

NOORD v. Napels 3 te Tunis.

NORDSEE 20 v. B.-Ayres.

NEMAHA 21 v. Mobile.

OOSTKERK v. Japan 3 v. Port Said.
OLDENBURG v. Japan 2 te Genua.

ONYX 28 te Londen uitgekl.

OL1VA 5 v. Bremen via Hamburg en Antwerpen.
OUDERKERK v. Japan 1 V. Manilla.
PHOEBUS, l 21 v Bay town.

PATROCLUS 2 v. Tientsin.

PETRARCA v. Triest 27 v. Catania.

PASCOL1 v. Venetië p. 27 Gibraltar.

PRIMULA v. Pto Torres 22 v. Ceuta.

PATRIA v. Batavia 3 v. Port Said.

P. L. M. 15, v. Pt. de Bouc p. 22 Finisterro.
PASSAT v, Vladivostock 5 te Hamburg.
PELEUS v. Newport 27 te Bremen.
PHILOCTETES v. Japan 4 v. Port Said.
PRO WIDENZA 26 v. Livorno via Bona.
PAJALA v. Seattle 26 v. San Pedro.

PILAR DE LAKKINAGA 19 v Vancouver.
PIKEPOOL v. Poti 26 v. Constantinopel.
QUEENSLAND TRANSPORT 28 v. La Plata.
RONDO (Eng.) 1 v. Genua via Sfax (of n.
A'dam).

RIBERA v. Poti p. 2 Gibraltar.

ROMULUS 10 v. Curagao (2 verwacht).
RIJNDAM v. New-York 2 op 1058 mijl v. Scilly
RHEA v. Danzig 11 te Warneinunde, leku
ROYALSTAR v Seattle 18 v. Colon.
REICHENFELS v. Nagapatam p. 2 Gibraltar.
RONCHI v. Venetië 26 te Huelva.

RUDBY 13 v. Galveston.

RABENFELS v. Calcutta 1 v. Colombo.
RUDNIK v. Venetië p. 3 Gibraltar.

RAUL SOARES V. Santos 4 te Hamburg
RANDFONTE1N v. Beira 3 v. Kaapstad
REMSCHEJD v. Japan 1 v. Tripoli.
ROMANSTAR v. Seattle via Glasgow 2 (1.20

n.m.) 240 mtjl W. v. Malln Head.
REVENTAZON 22 v. Sta Marta.

ROLAND v. Japan 3 te Yokaiehi.

SCHLESIEN v. Japan 3 te Vladivostock.
SARPEDON v. Dairen 2 v. Penang.

SEMPRE AVANT1 z3 v. Messina via La Calera.
SHAKESPEAR v. Calcutta 27 te Bassetn (of

n. Amsterdam).

SAARLAND v. Japan 27 v. "t Said.

SUWA MARU v. Yokohama 1 v. Singapore.
SOMMELSD1 IK v. Calcutta 28 te Rangoon.
SAYN 7 v. Oxelosund 4 op 55 gr. 2 min. N„ 10

gr. 59 min. o in het (js.

SWA1NBY v. Galveston 1 v. Fayal.
SOESTERBERG v. Pt. Gentil 4 (7.6 v.m.) 25

mijl Z.W. v. Ouessant.

SCHIEKERK v. Calcutta 27 v. Colombo.
SCHONFELS v. Bombay p. 2 Gibraltar.
SULACO v. Pto Castilla 5 v. Bremerhaven.
HERETO v. Melilla p. 24 Gibraltar.

SIGRUN v. Madras p. 2 Perim.

STOLWJK 2 v. Tunis.

SAMNANGER v. Melilla p. 1 Gibraltar. U-
SAC CITY 21 v. New-Vork.

SABOR v. Santos vertr. 7 v. Antwerpen.
SLAMAT v. Batavia 4 v. Sabang.

STAD ZALTBQMMEL 3 v. Vigo.

SEVERN v. Rosario 3 v. Las Palmas.
TSURUGA MARU v. Hamburg 5 v. Cuxhaven.
TSUSHIMA MARU v. Japan p. 2 Perim.
TETELA 1 v. Santa Marta via Bremerhaven.
TUCURINCA 1 v. Santa Marta.

TRIER v. Dalny 2 v. Colombo,

TOYOHASH1 MARU v. Bremen 2 v. Hamburg
TREMORVAH v. Bombay 28 v. Oran.
THEODOR v. Stettin 11 te Hoitenau binnengesl
TOFTWOOD V. Boston 4 (12.7 n.m.) 75 mill

W. v. Niton.

TIRÏTTZ v. Japan 4 te Dairen.

TOBA v. Batavia 2 v. Sabang.

TUNISIA v. La Goulette p. 1 Gibraltar.
TOSARI 3 v. Batavia.

TASSO v. Triest p. 4 Gibraltar.

THEANO v. Waterford 1 te Amsterdam.
TILS1NGTON COURT v. Austr. vla Napels 28

v. Pt. Said.

UARDA v. Japan 28 v. Sabang.

URSULA RICKMERS v. Japan 8 v. Dairen.
USARAMO «V. Beira 3 v. Genua.

ULVO 23 v. Philadelphia.

UGO BASSI v. Fiume 3 te Loiiden.
VREDENBURG IB v. Vancouver.
VILLARPEROSA v. Galveston E v. Bremen.
VULKAN 4 v. Stolpmunds.

VODICE 25 te Antwerpen.

VOGTLAND v. Hamburg 3 te Antwerpen
VALSOLE 24 v. Genua.

VALNEGRA 27 v. Napels.

VASSILIOS 26 v. Melilla.

VECHTDIJK 2 v. N.-York.

VJKSTEN 26 v. Gothenburg.

WEST GAMBO 24 v. N.-Orleans via Bremen.
WESTMORELAND 16 v. Houston via Havre.
WI1MA, 26 v. Spezia via Lee Falalses.

YILDUM v. B.-Ayres 1 v. St. Vincent.

ZOSMA 5 v. Bremen via Hamburg.
IJSELKERK 5 v. Hamburg.

BEURSPLEIN. Rotterdam, 4 Maart. Naar
de reederU mededeelt, verleent een bergings-
stoomer bij het in de nabijheid van Tjotta ge
strande stoomschip „Beursplein" hulp. De rui
men zijn droog, enkele tanks lekken. Men zal
vanavond trachten het schip vlot te sleepen.

KELBERGEN. Barry 2 Maart. Het Nederl.
s. Kerbergen, van Antwerpen alhier aangekomen
is in het droogdok opgenomen, teneinde eenige
bodemschade te herstellen.

DOLFIJN. Londen, 3 Maart. Het Nederl.
motorzeilschip Dolfzijn, van Groningen, is bij hei
vertrek van hier tegen de "Westminster Bridge
gevaren, waardoor het steehwerk van de brug
lichtelijk werd beschadigd. Het vaartuig heeft
oogenselnjnlijk geen schade bekomen.

NIEUWE WATERWEG aangekomen:

5 Maart namiddag:

3.-- OISE, Parijs.

vertrokken:

5 Maart namiddag:

2.30 BROOKSIDE, Louden; ANNOULA, New
port (Mon); IMMO, W.-Afrika.

STOOMVAARTLIJNEN.

AURORA 3 te N.-Yorlc.

MEDE A 3 te N.-York,

BUITENLANDSCHE HAVENS.

BELGENLAND 3 v. Batavia ,n. Singapore.
GROBNLO 4 v. Swansea n. Clv. Vecchia.

SIGRID MATHIESSEN 2 v. Rott. te Oslo.
VINSTRA 2 v. Calcutta te Oslo.

KARI SKOGLAND 2 v. Oslo n. Baltimore.
STROMBUS 28 v. Z.-Georgia n. Europa.
PARMA z., 2 v. Tocopilla n. *t Kanaal.
LANCASHIRE Rangoon n. Londen p. 3 Gibr.
WARWICKSHIRE Madras n. Hamb. p. 4 Gibr.
SEMIRAMIS 4 v. Singapore te Suez.

DALAND 3 v. Gothenburg te Alexandrië.
FRANCES MASSEY 4 v. Soerabaja te Alexandrië
SILVERHAZEL China n. Boston p. 3 Gibraltar.
DELFINUS 28 v. Amst. te Drontheim.
GUSTAVSHOLM 4 v. N.-York te Shields.
GRONINGEN 4 v. Shields n. Londen.
THEMISTO 4 v. Rott. te Genua.

HAGNO 2 v. Pt. Arthur n. B.-Ayres.
BARRANCA Rott. n. Santa Marta 3 (6.29 n.m.)

60 mijl O. v. Land's End.

BBNDU W.-Afrika n. 't Cont. 4 (2.3 n.m.) 110

mijl Z.Z.W. v. Land's End.

BUBSTEN Constantza n. Hamburg ,p. 4 Ouessant
JON, C. HOLT W.-Afrika n. L'pool p. 2 Madeira,
LINKMOOR Benisaf n. p. 3 Gibraltar.
MANZANARES Rott. n. W.-lndië 3 (5.H n.m.)

85 mijl Z.W. v. Land's End.

CH. N. KAHAN Curagao n. Land's End 3 (3.38

n.m.) 700 mijl Z.W. v. Valentia.

HELENS Rott. n. Bristol 4 (9.7 v.m.) 15 mijl

Z.O. v. Land's End.

N1NGCHOW Japan n. L'pool 2 v. Manilla.
SILVERGUAVA 3 v. Manilla n. Soerabaja.
SOKNDAL 3 v. Maniiia n. Samarinda.

LIMA MARU L'pool n. Japan 2 v. Hongkong.
HARUNA MARU Londen n. Japan 3 v. Hongk.
HERON 2 v. Hongkong n. Tarakan.

GLENAPP .Londen n. Japan 3 te Shanghai.
INDIANOLA 2 v. Antwerpen te Auckland.
HERMINJUS 4 V. Antwerpen te Auckland.
TAIROA 3 v. Wellington n. Londen.

POLYCARP 28 v. Para te Manaos.

ALBAN 5 v. Brazilië te L'pool.

ARIOSTO 5 v. Malabar te L'pool.

CITY" OF DURBAN 5 v. Rangoon te AvonmoUth
WATERWEG slbt. 4 v. Rott. te Dover.

MAAS slbt. 4 v. Rott. te Dover,

BISSAU Rott. h. Lissabon p. 4 Reachy Head.
LAS PALMAS Hamb. n. Spanje p. 4 Wight.
PERSEUS 3 v. Rott. te Falmouth.

OKEANIA Taltal n. Delfzijl 4 te Falmouth
GREAT CITY 4 v. Leith te Bary.

ELAND 2 v. Sharpness te Swansea.

BRADFORD CITY 3 v. Bunbury te L'pool.
SAN GASPAR 3 v. Aruba te L'pooL
ELM5PORT 4 v. Houston te L'pooL
WELSHMAN 4 v. N.-York te I,j>ool.

MANIPTJR 3 v. L'pool n. Calcutta.
PGLCIRKELN 2 v. Ardrossan ti. Narvik.
GLBNPARK 4 v. Sto Domingo te Tail of Bank.
A CASTA 4 v. Fremantle n. Tarakan.
BANFFSHIRE 4 v. L'pool te Adelaide.
WATFORD 2 v. La Plata n.

RHODESIAN TRANSPORT 2 v. Newport te

B.-Ayres.

S2R1S 2 v. Londen te B.-Ayres.

HIGHLAND PIPER 2 v. Londen to B.-Ayrefi.
EPSOM .2 v. Rosario n.

VACLTTE 2 v. Londen te N.-York. jl

HELLIO OLAV 3 v. Kopenhagen te N.-York. ft
MUNSTERLAND Rott. n. Japan p. 4 Perim.

TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN.

GOLDONI 4 te Londen uitgekl. via Hamburg.
EXPORT vertr. 6 v. Londen.

ROEK vertr. 6 v. Londen.

WESTPOLDER vertr. 6 v. Londen.
NUWRROUGH 2 V. 'Vancouver.

ROMAN-STAR v. -Seattle 4 :te Glasgow.

CITY OF BARODA v. Manilla 4 te Penang.
MAGMERIC v. Jacksonville via Hamburg 25 V,
Savannah.

GOLDWATER 25 v. Tampa via Jacksonville en
Hamburg.

"ROTTERDAM, 5 Maart.

Vlet- en llchterwerk: 100 ton en 1-20 ton Ji.
Amsterdam 20, 300 ton,/42.50, 800 ton 85, 306
ton 40, met 10 dagen vast alles per dag.

Vaarwerk. In deze afdeeling gaat nog zeer
weinig om.

ROTTERDAM, 5 Maart.

Naar den boven-Rijn en midden-Rijn waa

weinig vraag. Ruimte was zeer schaarsch. Stem
ming vast.

Voor ruwe producten en diverse goederen be
taalde men ct. per ton daghuur.

Naar dei. beneden-Rijn was geen vraag. Ruimte
was zeer schaarsch. Stemming vast
Ertsvrachten geen noteering.

Sleeploon geen noteering.

Liehterhuur voor ligen en'of varen ut. per
ton voor groote schepen.

ROTTERDAM, 6 Maart. Heden werden aan
de vischmarkt alhier van IJmuiden, Scheveningen
en elders 330 manden en kisten versche zee-
visch aangevoerd. De prijzen waren voor: middel

tong 3845, tarbot 20—32, groote schol 12

18. kleine 813, bot f 68, kabeljauw 1424,
middel schelvisch ƒ16—22, kleine 4—8. gullen
ƒ8—12, Wijting ƒ3—8, kuit 6—14, lever 3—7
per mand, versche haring 5—6 per kist, bok
king 24 per kistje.

Scheveningsche marlet. Aangevoerd 290 kn.
bokking, prijs per stuk 3—5 ct., 180 kisten spek-
bökking, prijs per stuk 5—8 ct..

ROTTERDAM, 5 Maart. 'Op de veemarkt waren
aangevoerd: 177 paarden, 11 veulens, 395 magere
runderen, 832 vette runderen. 264 vette en gras-
kalveren, 1.771 nuchtere kalveren, 66 schapen
of lammeren, 12 varkens, 40 biggen De prijzen
waren als volgt: Vette koeien Ie soort 11.06,
2e soort 2293 ct., 3e soort 6278 ct„ ossen
le soort 92100 ct.. 2e soort 80.86 ct., 3e soort
6572 ct.. stieren le soort 8091 ct., 2e soort
6074 ct., 3e soort 5560 ct„ kalveren le soort
1.69—1.79, 2e soort 1.43—153, 3e soort ƒ1.16
1.28 per kg.

Mager vee: melkkoeien ƒ250—300, ltalfkoeien
280390, stieren 190370. pinken 140
1GQ, giaskalveren 60151), vaarzen 75170,
werkpaarden 100300, slaehtpaarden 95175
hitten 90170, -nuchtere kalveren 814, lok-
kalveren 2030, biggen 1222.

Handel: vette runderen aavoer flink, minder
kooplust; stieren aanvoer iets meer, "handel rede
lijk kalveren aanvoer Iets meer, handel redelijks
grasltalveren weinig aanvoer -en geen kooplust;
melkkoeien aanvoer groot, handel traag; katf-
lcoeien aanvoer minder, handel iets trager; paar*
den aanvoer niet groot, handel redelijk, iete
duurder; fok- en nuchtere kalveren aanvoer
groot, handel slecht; biggen weinig aanvoer,
handel iets beter.

ROTTERDAM, 5 Maart. (Bericht van de
Rotterdamsche Veiling, Warnioeziersstraat.) Kip
eieren J 9.3511.75, eendcieren per 100 stuka.
Aanvoer 80.000 stultsi

5Maait 4Maart

5 Maait. 4 Maart

Constantz

2.5C-

2.52

it nh remt

4.04

4.28

Hunlngen

0.20

0.20

Kostheim

025

0.31

Kehl

1.42

1.46

Nassau

0.78'

0.88

Mannheim

1.88

2.09

Etns

1.04

1.08

Bingen

2.37

2.50

Trier

0.53

0.53

Cauh

3.46:

3,63

Mnlhetm (L

106:

1 12

Coblenz

1.54

1.70

Emmerik

3.35

3.25

Keulen"

1.13

132

Wesel

2.74

2.70

Duisburg

3.30

359

Bingen meldt 7, Mannheim, Caub en Coblenz
4, Constantz, Keulen en Duisburg 3 en Hunlngen
en Ruhrort 2 graden vorst, Kehl temperatuur om
het vriespunt.