?r
VR'JDAG 5 APRIL 192*5
TWEEDE BLAD
PAGINA 3
ZEETIJDINGEN.
binnenlandsche havens
STOOMVAARTLIJNEN
M
BUiTENLANDSCHE HAVENS
GEMENGDE BERICHTEN.
WATERSTAND OP DEN RIJN
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS, t
I
SCHIPPERSBEURS.
RIJNVAART.
VISSCHERIJ.
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
ROTTERDAM aangekomen
4 April namiddag:
I.30 OLENSHANE, Kuyper v. Dam, Karatsn,
Rijnhaven 13, stukg.; 2.30 LUTTERWORTH,
Ruys Co., Grimsby, Jobshaven, stukg.; 4.15
ALTENFELS, Wm. H. Mtiller Co., Bombay,
Jobshaven, stukg.; GRANTULLY CASTLE,
Kuyper v. Dam, Antwerpen, IJselhaven, stukg.;
5.— S.N.A. I, Worms Cie., Rouaan, Waalha
ven 37, ledig; 5.30 STETTIN, Levant Oostzee,
Levant, Rijnhaven 22, stukg.; 6.45 GROHAM,
Nievelt Goudriaan, Calais, Maashaven Nz., ledig;
TAGILA, Joh. Otten Zn., Windau, Waalha
ven 36, ledig; 7.30 BATAVIER VII, Wm. H.
Miiller Co., Middlesbro, Parkhaven, stukg.
S.30 ALCHIBA, Ruys Co., Hamburg, IJsel
haven, stukg.; S.4Ó POELDIEP, H. v. Krieken
Co., King's Lynn, 2e Kat.drh. Wz., kolen; 9.15
SIR OBSORN IIOLMDEN, N. V. Pb. v. Omme-
ren's Seheepv.bedrijf, Thameshaven, Rott. Droogd
ledig; 11.40 DIMITRIOS L. DANIOLOS, Montan
Transp. Ges. Morphou, Waalhaven (F. Swart
touw), erts; ALBATROS, Salomon's Shipping
Forw. Office, Amst., Maashaven Zz., ledig;
5 April voormiddag:
12.05 ORIA, N. V. Iilevenberg's Scheepsagen-
tuur, Bandholm, Rott. Droogd., ledig; 1.10 ARI
ADNE, Worms Cie., Dakar, 2e Kat.drh. 1.
grondnoten; 2.05 WESTERDIJK, Holl.-Amerika
Lijn, New-York, Rijnhaven Zz., stukg.; 2.20 HA-
MELN, Wm. H. Muller Co., La Plata, Maas
haven 17, graan; 2.50 GLEDBURN, W. H. James
Co., Jersey, Waalhaven (C. Swarttouw), ledig;
3.30 TYNE, Ned. Transp. Mij., Rouaan, Waal
haven 34, ledig; WAHEHE, F. A. Voigt Co.,
Hamburg, St. Jobshaven, stukg.; 3.45 TYNE-
1IOME, Sota Aznar, Sunderland, 2e Kat.drh.
D, kolen; 4.15 EXPORT, Rott.-London Line, Lon
den, Schiehaven, stukg.; 4.40 ORION, Hudig
.Veder, Amst., Waalhaven st. 12, stukg.; 5.30
Edith, P. A. v. Es Co., Gr. Yarmouth, Park
haven, stukg.; LANRICK, N. V. Gibson/Rankine,
.Scheepsagentuur, Leith, Schiehaven, stukg.; 5.50
■WINDAU, Wm. H. Muller Co., Sevilla, Maas
haven Nz., erts; 6.10 LETCHWORTH, Ned.
Transp. Mij., Newcastle, Waalhaven NHB, kolen;
6.15 SARPEDON, Meyer Co.'s Scheepvaart
My„ Dairen, Lekhaven, stukg.; 6.40 ALSTER,
Wambersie Zoon, Hamburg, Parkhaven,
stukg.; BATAVIER IV, Wm. H. Muller Co.,
Londen, Boompjes, stukg.; FELIXSTOWE,
Hudig pieters, Harwich, Parkkade, stukg.;
7.20 STEINBURG, Fried. Sehmitz, Kolherg, Maas
haven 18, graan; 8.10 KöNIGSBERG FREUS-
SEN, Transp. Mil. Waldhof, Rouaan, Waalhaven
.41, ledig; 9.55 GOTHIC, Van Nievelt, Goudriaan,
Co., Odessa, Maashaven 12, graan; THEANO,
Hudig Veder, Vlaardingen, le Kat.drh. Oz„
stukg.
II.20 GORBEA MENDI, Sota Aznar, IJmui-
den, Waalhaven (F. Swarttouw). ledig; BRUNO,
H. Burger Zn„ Londen, Spoorweghaven 9,
ledig;
5 April namiddag:
12.10 AMERICA, Cbr. Cornelder Zn., Mel
bourne, Maashaven 12, graan; IJSSEL, Vinke
Co., Londen, boel 21, ledig; 12.30 TAXFLEET,
Mercator, Goole, 2e Katendrechtschehaven W.z.,
kolen.
NIEUWE WATERWEG aangekomen.
4 April namiddag:
7.10 ART SCHEFFER, Havre; TEXEL, Ant
werpen; 8.20 ALCHIBA, Hamburg; 8.35 FOEL-
ElEP, Lynn; 9.10 SIR OSBORN HOLMDEN,
Thames Haven;
11.5 MERYL, Ilarburg, voor Zwijndrecht; 11.35
DIMITRIOS L. DANIOLOS, Morphoubaai;
.5 April voormiddag:
12.5 ORIA, Bandholm;
ST. GEORGE, Harwich voor Hoek van Hol
land: GOLIATH, (sltb.), Vlissingen voor Pernis;
SEIRSTAD, Narvik voor VlaardingenSEVE-
-ROLA, Londen voor Pernis.
vertrokken
4 April namiddag;
3.40 JONGE MARIA, Oran; 4.15 REINA II,
Koningsbergen; 6.20 ALPHERAT, Hamburg;
6.50 ATHENA, Hamburg; 7.10 ST. JANSLAND,
ïmmingham; 7.20 AUDUN, Kalundborg; AN-
HALT, Hamburg; 7.30 RUDOLF ALBRECHT,
Rouaan; 8.MIJDRECHT, Batoum; 8.35 BA
TAVIER li, Londen; MAAS, Hamburg; 9.05
Maasburg, Narvik; A. WICANDER, Stock
holm.
9.20 CROMER, Harwich; 115 LEDA (Fin.),
Kelslngfors; 11.10 ARCHANGEL, Harwich.
5 April voormiddag:
12.45 SPIDOLA, Riga; 1.40 MANGAN, Rouaan;
2 20 HCÜTFLEURAIS7, Caen; 4.10 CASENTINO,
Livorno; 4.10 S. N. A. 2, Rouaan; 5.05 HELM-
TVOOD, Rouaan; 7.35 VALKA, Kopenhagen; 8.05
RAMPACRUZ, .-Ayres; 8.35 MAI, Newport (Mon)
5 April namiddag:
2.- KJOBENHAVN, Kopenhagen,- JOSEPHI
NE CHARLOTTE, op proeftocht; HEINZ FER
DINAND, Danzig.
Wind N.O., stijve bries, dikke lucht, weinig
zee.
RATAVIERLIJN.
BATAVIER II 5 (8.30 v.m.) v. Rotterdam te
Gravesend.
HOLLAND-AMBRIKA LIJN.
MOLENDAM, N.-York n. Rott. 6 (10 n.m.) te
Plymouth verw.
BURGERDIJK, Rott. n. Philad. p. 4 Lizard.
VEENDAM Rott. n. N.-York p. 4 Lizard.
WESTERDIJK 5 v. N.-York te Rotterdam.
MOERDIJK Rott. n. Vancouver p. 4 Scilly.
KINDERDIJK Vancouver n. Rott. 5 v. Bremen.
GAASTERDIJK Vancouver n. Rott. 3 v. Los
A
DINteldijk Vancouver n. Rott. 3 v. Cristobal.
HALCYONLIJN.
MAASBURG. 4 v. Rotterdam n. Narvik.
STAD ZAANDAM 5 v. Bordeaux n. Rotterdam.
STAD ZALTBOMMEL 5 v. Vigo n. Rotterdam.
HOLLAND-AFRIKA LIJN.
Nt.ikerk (uitreis), 4 v. Zanzibar.
MELISKERK 5 v. Hamiburg te Amsterdam.
SUMATRA (uitr.) 4 te Algoabaai.
SPRINGFONTEIN (uitr.) 5 te Dar-es-Salaam.
GRIJPSKE'RK (thuisr.) 4 v. Marseille.
Jagersfontein (uitr.) p. 5 Gibraltar.
HOLLAND-WEST-AFRIKA LIJN.
ALBIREO (thuisreis), 4 te Amsterdam.
VONDEL (uitreis), 4 v. Amsterdam.
DRECHTSTROOM (thuisr.) 5 te Havre.
ALKAID (thuisr.) 30 te Pt. Gentil.
HOLLAND-OOST-AZIE LIJN.
ALDERAMïN (thuisr.) 4 v. Manilla. fFU
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN. 'fgt
AJsCIITBA, 4 v. Hamburg te Rotterdam.
HOLLAND-ENG.-INDIE LIJN.
EXET,, 4 v. Antwerpen te Rotterdam.
BOVENKERK (uitreis), p. 4 Gibraltar.
RIDDERKERK (thuisreis), 4 v. Algiers.
KIELDRECHT, 4 v. Hamburg te Antwerpen.
SOMMELSDIJK (thuisr.) 4 v. Oran.
JAVA-NEW-YORK LIJN.
1 ALBMBANG 4 v. N.-York te Philadelphia.
A-GAPENOR Java n. N.-York 3 v. Penang.
DJAMBI Batavia n. N.-York 5 v. Belawan.
JAVA—BENGALEN LIJN.
JACATRA, 3 v. Batavia n. Calcutta.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
TJIKARANG 3 v. Batavia n. Hongkong, hgssjji
TJILEBOET 2 te Hongkong.
JAVA-PACIFIC LIJN.
MODJOKERTO Seattle n. Java 5 te Singapore.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
ODYSSEUS, Stettin n. Amst. p. 4 Brunsbuttel.
BODEGRAVEN, 4 v. Antwerpen te Amsterdam.
WILLY, 4 v, Amsterdam n. Danzig.
HERCULES, 4 v. Amsterdam n. Barcelona.
STRABO 5 v. Hamburg te Amsterdam.
PRINS FREDERIK HENDRIK W.-Indië n.
Amst. 4 v. Madeira.
ACHILLES 4 v. Cadix n. Ceuta.
ARIADNE 4 v. Algiers n. Malta.
FAUNA 4 v. Oran n. Amsterdam.
HAARLEM Amst.' n. Chili 4 te Curasao.
HERMES 4 v. Smyrna n. Samos. *-
IRENE 4 v. Rott. te Barcelona. f
MINERVA 4 v. Trinidad n. Havre.
NEPTUNUS 4 v. Tarragona n. Burrlana.
NEREUS 4 v. Lissabon n. Amsterdam.
ORION 5 v. Amst. te Rotterdam.
POLLUX 4 v. Algiers n. Amsterdam.
ULYSSES W.-Indië n. Amst. 4 (7 n.m.) v. Havré.
VENEZUELA Amst. n. W.-Indië p. 4 (9.04 n.m.)
Azoren.
VESTA 4 v. Varna n. Constantza.
ZEUS 4 v. Müsel n. Oporto. j
LILY 4 v. Amst. n. Danzig (verb.)
Kon. HOLLANDSCHE LLOYD.
MAASLAND 4 v. Amst. te B.-Ayres.
FLANDRIA (uitr.) 4 v. Cherbourg. A
EEMLAND (uitr.) p. 5 Fern Nor. r
FLANDRIA (uitr.) p. 5 Ouessant.
ZEELANDIA (thuisr.) p. 5 Ouessant.
KON. PAKETVAART MIJ.
SAWAKLOENTO 4 v. Tawao n. Menado.
CHEMER 3 v. Hongkong n. Swatow.
ROKAN Rott. n. Batavia p. 4 Algiers.
NIEUW ZEELAND 3 v. Singapore te Sydney.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
TERNATE (uitr.) p. 4 Kaap Bon.
BUITENZORG (thuisr.) 5 v. Marseille.
TAMBORA (thuisr.) 5 te Marseille.
MADIOEN (thuisr.) p. 5 Kaap del Armi.
S1BAJAK (uitr.) 5 te Batavia.
TOBA (thuisr.) p. 5 Land's End.
TOSARI (thuisr.) 5 te Londen verw.
GORONTALO (thuisr.) p. 4 Sagres.
MENADO (uitr.) 4 te Singapore.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
ALWAKI (uitreis), p. 4 Fern. Nor.
ALPIIERAT, 4 v. Rotterdam n. Hamburg,
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
RONDO (thuisreis), p. 4 v. Perim.
GROTIUS (uitreis), 4 v. Suez.
MANOERAN 5 v. Batavia te Amsterdam.
ENGGANO (thuisr.) 4 v. Sabang.
BALI (uitr.) 4 v. Semorang.
ROTTI 4 v. Hamburg te Bremen.
KARIMATA (uitr.) 5 te Belawan.
PAULAU ROEBIAH 4 v. Amst. te Hamburg.
PRINSES JULIANA 6 v. Batavia te Amst. verw.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
DEMODOCUS, Japan n. Amst. 3 te Belawan.
CITY OF GUILDFORD Cetou n. Rott. 8 V.
Penang.
STENTOR vertr. 6 v. Batavia n. Amsterdam.
ANTENOR Dairen n. Rott. 4 te Shanghai,
AJAX 3 v. Bremen te Nagasaki.
SARPEDON 5 v. Dairen te Rotterdam.
'I
ATLAS MARU R'dam n. Japan p. 3 Dover.
ALLENSTEIN 1 v. R'dam te Pillau.
ARGO 27 v. R'dam te Hango.
ADOLF VON BAEYER 4 V. Rott. te Hamburg.
BRATSBERG, Rott. n. Bagnoii p. 4 Gibraltar.
BALZAC 3 V. R'dam te Oslo.
BRITSUM (casco) 4 v. R'dam te Shields.
BARON CARNEGIE 4 v. Rott. te Hamiburg.
BBHAR Rott. n. Calcutta p. 5 Gibraltar.
BROOMFLEET 3 V. R'dam te Goole.
COMM. RAMEL, 3 v. Rott. te Duinkerken.
CARL REHDER 3 V. R'dam te Lowestoft.
DEERWOOD 3 v. R'dam te Sunderland.
DON 4 v. R'dam te Goole.
DRIEBERGEN 4 (n.m.) v. Antwerpen te Narvik.
DELIA TERZO R'dam n. Messina 4 (10.4 v.m.)
30 mijl Z.W. v. Niton.
DUNLUCE CASTLE 3 v. Rott. te Pt. Natal.
EMMAPLEIN 4( 7 n.m.) v. Hamburg n. Narvik
EGERIA Rott. n. Kopenhagen p. 4 I-Ioltenau.
FREY, 3 v. Rotterdam te Helsingborg
FRITZ SCHOOP 30 v. R'dam te Pillau.
GOLDONI, 1 v. Rotterdam te Livorno.
GRELHEAD Rdam n. Oran 3 (S.21 n.m.) 90 mijl
O. v. Lands Ennd.
GRANGEMOUTH 4 v. R'dam te Leith.
HOLLAND 4 V. R'dam te Huil.
HELMWIGE 1 v. R'dam te Pillau.
IMPORT 4 v. Rdam te Londen.
KOHLENIMPORT 1 v. R'dam te Pillau.
KOHOLYT 30 v. R'dam te Pillau.
KRONOS 2 v. Rott. te Aarhuns.
KULMERLAND R'dam n. Japan p. 4 Dungeness
LAHORE Rott. n. Japan 4 te Shanghai.
LAHORE Rott. n. Japan 4 te Shanghai.
MUNSTERLAND R'dam n. Hankow 4 v. Shangh.
MERWEDE 4 v. R'dam te Kirkenes.
MAASHAVEN 4 v. R'dam te Kirkenes.
MARIENBURG 1 V. R'dam te Pillau
NORDLAND, 2 v. Rotterdam te Narvik.
NANKING, Rott. n. Moji p. 2 Pt. de Galle.
NIVAA Rott n. Fredericia p. 4 Iloltenau.
NOTTINGHAM 4 v. R'dam te Huil,
NANTES 30 v. R'dam te Emdeu.
ORANJEPOLDER 4 v. R'dam te Londen.
PARKLAAN 5 V. B.-Ayres te Emden
PATRIA (It.) R'dam n. Genua 4 (12.11 n.m.) 15
mijl O. v. Niton.
RONCHI Rott. n. Savona p. 4 Gibraltar.
ROTTERDAM t., 3 v. Rott. te N.-Orleans.
RABENFELS 5 v. Rott. te Hamiburg.
RONAN 3 v. R'dam te Leith.
ROSEWORTH 3 v. R'dam te Shields
SILVANIA, Rott. n. Civ. Vecchia p. 4 Gibraltar.
SPEEDFAST 4 v. R'dam te Shields
SAN PIETRO Rott. n. Genua p. 5 Gibraltar.
SCHURBEK 1 v. R'dam te Pillau.
SPINANGER Rdam n. Bermuda 4 (11.34 v.m.)
20 mijl v. Land's End.
UARDA 5 v. Rott te Hamburg.
VULCAN 2 v. Rotterdam te Kopenhagen.
WOLLATON 4 v. R'dam te Lynn.
IJSELHAVEN 4 v. Bremen n. Danzig.
XE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN.
ALBINO v. Melilla p. 3 Ouessant.
ALDEBARAN V. B Blanca 31 V. Las Palmas
ALDERAMÏN v. Japan 4 v. Manilla.
ALASKA MARU V. Japan 29 te Dairen.
ALFIERI v. Hamburg 5 te Antwerpen,
ANTEN v. Bombay 27 te Nordenham.
ACHILLES v. Vladivostoclt 31 v. Pt. Said.
ARGENFELS v. Bombay 31 V. Pt. Said.
ARGONNE 28 v. Bordeaux.
ALF. v. N.-Orleans 22 v. Newport News.
AUGSBURG v. Japan 2 v. Gibraltar.
AMAZON MARU v. Yokohama 28 v. Colombo
ARTAGAN MENDI v. La Plata 3 v. Teneriffe.
ALHENA v. B.-Ayres 27 v. Victoria (Br.),
AEQUITAS 29 V. Villaricos.
ASHWORTH v. B.-Ayres 3 v. St. Vincent.
ANVERSOISE 20 v. Rangoon.
ABSALON 30 V. Pt. Vendres.
ARTEMISSIA v. Rosario 26 v. Montevideo," 'f
ALDABI v. B.-Ayres 31 v. Montevideo. ftbèt
ARENDSKERK 29 v. Sydney
ANTENOR v. Dairen 4 te Shanghai. -V&jjV..
ARY SCHEFFER 2 v. Havre.
ABSIRTEA 31 v. Marseille via Hornillo.
AUG. SCHULTZE 4 v. Hamburg.
ANNA VASSILAKIS 24 v. Casablanca.
ANGORA v. Levant 2 te Bari.
ALDA v. Japan 2 v. Pt. Said.
ALDEBARAN m.z. 4 te Londen uitgekl.
ACARDO t., v. Curasao 4 (8.4 v.m.) 280 mijl
Z. v Land's End.
ANTINOUS 30 v. Mobile.
BAGE v. Santos 3 te Bahia.
BARRANA v. Santa Marta via Bremerhaven 4
(1.3 n.m.) 155 mijl Z. v. Valentia.
BANGALORE v. Londen 30 te Hamburg.
BANDOENG v. Batavia 3 V. Padang.
BRAVE COEUR v. Pt. Arthur 29 te Hamburg.
BELLEPLINE 27 v. N.-York.
BBLLORADO v. Rosario 29 v. Las Palmas.
BUITENZORG v. Batavia 5 v. Marseille.
BILLITON v. Beira p 30 Perim.
BURDALE v. La Plata p. 31 Montevideo.
BEEMSTERD1JK 28 V. Newpoit News.
BURGENLAND v. Kobe 2 te Tientsin.
BISSAU v. Lissabon 2 v. Havia via Hamburg.
BARDISTAN 3 v. Bombay.
CANONESA v. Vancouver 29 te Hamburg.
CUTHBERT 16 v. Para.
CAP1TAINB FAURE v. Japan vertr. 10 v. Hamb
CAPE ORTEGAL v. Vancr. 3 v. Kingston (J.)
CITY OF MADRAS v. Japan 29 te Londen.
CAPE VERDE 15 v. Vancouver.
CITY OF BARODA v. Manilla 4 te Havre.
COLDWATER v. Savannah 28 te Bremen.
CITY OF PEICIN v. Japan p. 1 Perim.
CUYABA v. Santos 21 v. Pernambuco.
CITY OF CORINTH v. Negapatam p. 3 Gibraltar
CALCHAS v. Viadivostock 29 v. Shanghai.
CHARALAMBOS v. Abu Zenima p. 30 Gibraltar
CARDIGANSHIRE v. Japan p 31 Perim
CRAGNESS v. Vancouver 1 v. San Pedro.
CYMRIC PRIDE, vert. 30 v. Philadelphia.
CHISpNE 23 v. Galveston via Hamburg.
CASANARE 29 v. Santa Marta via Bremerh.
CHIRRIPO 29 v. Santa Marta.
CITY OF GUILDFORD v. Cebu 3 v Penang
CARPERBY v. La Plata 18 te B.-Ayres.
CLAN MACDOUGALL v. Cbittagong 30 te Coca-
nada.
CARDUCCI 1 v. Savona.
CONSUL POPPE 2 v. Hamburg ft
CAPT. PRIEUR, 5 v. Rouaan. C* l
CAPT. LE BASTARD vertr. 6 v. Nantes. '4
CAPT. COMMELIN 3 v. Nantes.
COLMAR 5 v. St. Nazaire.
DINTELDIJK v. Vaneonver 3 v. Cristobal.
DERBYSHIRE v. Rangoon 25 te Hamburg.
DERFFLINGER v. Tientsin 4 v. Pt. Sudan.
DENMARK MARU v. Duinkerken 3 v. Antw.
DRECHTDIJK v. Vancouver 22 v. Cristobal.
DRAGON 31 v. Huelva.
DEER LODGE v. Galveston 5 v. Havre.
DISA v. Port Arthur 25 v. Norfolk 28 (12.5 n.m.)
41.11 N. en 60 W.
DRECHTSTROOM v. W.-Afrika 5 te Havre.
DIVONA 5 v. Emden.
DE RUYTER m., 3 te Londen Uitgekl.
DEARNE 3 v. Goole.
DéPUTé GEORGES CHAIGNE vertr. 6 V.
Rouaan.
ELPENOR v. Melbourne vla Duinkerken en Hull
4 v. Pt. Said.
EOS v. Valencia p. 30 Gibraltar.
ERMLAND v. Dairen 29 v. Manilla.
ENOSIS 23 v. San Nicolas.
ELZAS1ER v. La Plata 20 te Santa Fé.
ENRICHETTA 28 v. Genua via Hornillo.
EDDA 2 v. Seattle.
ENSEIGNE M. PRECHAC v. Benisaf p. 31
Sagres.
EBERSTEIN 30 v. N.-York.
FORRESBANK v. Vancouver via Grangemouth
17 v. Colon.
FOSCOLO v. Triest 3 te Londen uitgekl.
FRITZ REICHEL 26 v. Stettin.
FINK v. Warnemunde 31 te Antwerpen.
FEDERAL 21 v. Mobile via Londen.
FLORIDIAN 2 te Londen uitgekL (nr. Vlaard.)
FUSHIMI MARU v./ Japan 2 v. Ft. Said 5 te
Napels verw.
FORSVIK 2 v. Alexandrië.
FRITZ HUGO STINNES 5, 3 v. Oxelosund.
GERWIN v. Japan 30 v. Pt. Said.
CORONTALO v. Tjilatjap p. 4 Sagres.
GROOTENDIJK v. Vancr. 29 v. Cristobal.
GLENLUCE v. Viadivostock 3 v. Singapore
GLENGARRY v. Viadivostock 3 v. Hongkong.
GRANTULLY CASTLE v. Londen 4 v. Antw
GLENOGLE v. Viadivostock 4 te Londen.
GLENSHANE v. Karatsu 3 v. Londen.
GRIJPSKERK V. Beira 4 v. Marseille.
GRELEDEN v. B.-Ayres via Duinlt. 26 v. Dakar.
GLENGORM CASTLE v. ^.Afrika p, 3 Finisterre
GAASTERDIJK v. Vane. 3 v. Los Angeles.
GUELMA v. La Goulette p. 25 Sagres.
GEORGIAN 26 v. Savannah v'a Londen.
GOTTINGEN v. Japan 3 v. Tsingtao.
GOTHICSTAR v. Vancr. 31 v. Colon.
GORM 4 v. Hamburg.
GRENA 1 v. Pto. Ferrajo via Melilla.
GUILDFORD CASTLE v. Z.-Afrika 30 te Lon
den (18 verw.)
GERN1S v. Levant 3 v. Alexandrette.
GILLHAUSEN 3 v. Narvik.
GRUTTO 4 te Londen uitgekl.
GOTTFRID 3 v. Marseille (n. Iloek v. Holl.)
HANS R. REICHEL 2 v. Memel.
HANNAH v. Ibicuy via Hull 22 v. St. Vincent.
HAIMON v. Japan 29 v. Shanghai.
HERAKLES v. Vancouver 2 v. Colon.
HAKUSAN MARU v. Yokohama 2 v. Shanghai
HOLYWELL v. Calcutta 3 v. La Pallice.
HAVELLAND V. Japan 31 v. Pt. Said.
HAVENSTEIN v. Japan 2 v. Colombo.
HESPEROS v. Everett 27 v. Colon.
HYBERT v. Galveston 1 te Hamburg.
HAKOZAKI MARU v. Japan 4 v. Colombo.
HIGHLAND HEATHER v. Vancouver 22 v.
Portland (O.).
HEEMSKERK v. Kaapstad p. 31 Dakar.
HOFPLEIN v. Narvik 27 te Floro. f/
HOFLAAN v. Livorno 1 te Bona. rf
HARDENBERG 4 v. Oran via Algiers. I!
IMANTA 29 te Amsterdam.
INDRAPOERA V. Batavia 4 v. Colombo.
V
ISLEWORTH v. Beira p. 2 Gibraltar.
IMPERIAL MONARCH 17 v. B.-Ayres,
INGERTRE 30 v. Narvik.
IMBROS v. Alexandrië 3 v. Malta.
IMPORT vertr. 6 Londen.
JEANNETTE 3 V. Stuer )n. Gapelle.)
KINDERDIJK v. Vancouver 5 v. Bremen.
KASHGAR v. Japan 2 te Hull.
KINGSBOROUGH v. Calcutta 26 v. Colombo.
KIELDRECHT v. Hamburg 4 te Antwerpen.
KOTA GEDE v. Batavia 3 v. Belawan.
KHYBER v. japan 31 v. Penang.
KEMMEL v. Lagos p. 4 Ouessant.
KöNIG STEIN 21 v. New-York via Antwerpen.
KARL MARX v. Zwarte Zee 20 te Odessa.
KLIPFONTEIN 3 v. Hamburg.
KING'S COUNTY v. St John 2 v. Halifax
KOHOLYT 5 v. Koningsbergen.
KASENGA 2 v. Madras via Marseille.
LOCHGOIL v. Vancouver 31 te Londen.
LAHN v. Japan 2 v. Oran.
LOCHKATRINE v. Vancr. 30 te S. Francisco.
LAVAL COUNTY v. St. John via Havre 8 (1.35
v.m.100 mijl ZW .v. Land's End.
LEVERKUSEN v. Kobe 3 v. Shanghai.
LLANBERIS v. Vizagapatam 3 v. Colombo
LOYAL DEVONIAN v. NIcolaieff 31 v. Con-
stantlnopel.
LOCHMONAK v. Vancouver 2 te Seattle.
LEOVTLLE v. Havre 4 te Antwerpen.
LISBOA 4 v. Hamburg.
MADIOEN v. Batavia p. 5 It. del Armi.
MITO MARU v. Japan 29 v. Colombo.
MARKEN v. Batavia p. 3 Gibraltar.
MULBERA v. Calcutta 5 v. Plymouth.
MATSUYE MARU v. Japan 4 v. Tsingtao.
MILLAIS v. Vancouver 4 te Hamburg.
MIN v. Japan p. 30 Perim.
MEDON v. Bremen 1 te Hamburg.
MAGICIAN 24 v. Bombay.
MANCH COMMERCE v. Gnlvest. p. 4 Frawle Pt
MONSUN v. Savannah 28 v. Charleston.
MANZONi v. Triest 27 v. Sebenico.
MARIA S. ICASTANOU v. Ancona p. 1 Gibraltar.
MANZANARES v. Jamaica via Bremerhaven
4 (12. 41 v.m.) 70 mijl W. v. Valentia.
MARIA P. XILA v. Volo 30 te Ergasteria.
MICHAEL E. TRICOGLU v. Abu Zenima 1 v.
Port Said.
MOSELLA 30 v. New-Orleans.
MIDDLESEX v. Pt. Chalmers 29 te Picton (NZ),
MOSEL 4 v. "Hamburg via Bremen.
MILOS v. Varna 3 té Constantza,
MARIE LEONHARDT v. Levant 30 te Cospoli.
MOREA v. Levant 23 te Alexandrië.
MANNHEIM 4 v. Hamburg.
MEDITERRANEO v. Algiers 3 (S.2C n.m.) 90
mijl ZZO. v. Land's End.
NEMANJA v. Santa Fé 26 v. Dakar.
NEWBROUGH v. Vancouver 25 v. Kingst (Ja)
NUOLJA v. Vancouver 3 v. Los Angeles.
NJASSA v. Beira 1 v. Marseille.
NICOLAS PATERAS v. La Plata 17 v. Rosario.
NARBO 17 v. Galveston via Havre.
NOORDWIJK 2 v. Lissabon via Bilbao.
NIEUWKERK 3 v. Beira.
NYROCA v. Southampton 4 te Antwerpen
NICEA v. Levant 2 te Alexandrië.
OLDEICERK 29 v. Yokohama.
OLIVA v. Oostzee 28 te Antwerpen.
OAKWOOD v. N.-Orleans vertr. 6 v. Bremen.
OUDERKERK v. Japan p. 3 Gibraltar.
OOSTKERK 2 v. Bremen via Hamburg.
OSTSEE 30 v. Zonguldak via Bourgas,
P. L. M. 16, v. Pt. de Bouc p. 1 Gibraltar.
PATROCLUS v. Tientsin 2 v. Colombo.
POLLENZO v. B. Blanca 29 v. Las Palmas.
PAJALA v. Seattle 4 te Antwerpen.
PORT HUON v. Australië 4 te Duinkerken.
PREUSSEN v. Japan 1 v Dairen.
PAT1A 15 v. Santa Marta.
P. L. M. 13. 16 v. Oran.
PARKHAVEN v. Rosario 3 te San Nicolas.
FERA v. Levant 1 v. Smyrna.
PATRIA (Zw.) 1 v. Gothenburg.
RIETFONTEIN v.-Beira 30 v. Kaapstad. J
ROLAND v. Japan 2 te Bassein. n
RIDDERKERK v. Bombay 4 v. Algiers.
RADIOLEINE 14 v. Kaapstad (nr. Vlaard.)
ROTTERDAM v. Midd. Zee 3 v. Monaco
RIJNDAM 30 v. N.-York.
RIJPERKERK v. Beira 31 te Pt. Natal.
RHEIN 3 v. Bremen via Hamburg en Antwerpen
REGULUS v Abb 3 te Londen uitgekl,
RAMILLIES 2 v. Bahia Blanca.
RONAN 3 v. Grangemouth.
SCHLESIEN v. Japan 4 v. Belawan.
SHAKESPEAR v. Bassein (of n. Amst.) 3 v.
Port Said.
SUWA MARU v. Yokohama 2 te Londen uitgekl.
via Antwerpen.
SUOMEN POIKA v. Abo 30 te Londen uitgel.
SOMMELSDIJK v. Calcutta 4 v. Oran.
SPAAP.NDAM v. New-Orleans 23 v. Havana.
SCOTSCRAIG 20 v. Savannah via Londen.
STAD DORDRECHT v. B.-Ayres 15 te Rosario.
SAMBRE v. Rosario 4 te Anwerpen.
SOUTHBOROUGII 28 v. B. Blanca (of n. Antw.)
STREEFKERK v. Calcutta 28 v. Colombo.
S. TOMASO 22 v. Fiume.
SYGNA 3 v. Melilla.
S1F v. Stockholm 2 te Amsterdam.
SAARBRUCKEN v. Japan 3 v. Tsingtao.
SAHALE 1 v. N.-Orleans.
SAMOS 30 v. Odessa.
SAC CITY 2 v. New-York.
S. N. A. 7, 4 v. Rouaan.
STAD ZALTBOMMEL 4 v. Rande.
STAD ZAANDAM 5 v, Bordeaux.
TREGURNO v. B .Blanca 27 v. Dakar.
THALATTA v. Japan p. 31 Perim.
TIRPITZ v. Japan 30 v. Sabang.
TOBA v. Batavia p. 5 Land's End.
TAMBORA v. Batavia 5 te Marseille.
TROJANSTAR v. Vancouver 2 te Londen uitgekl.
TREWELLARD, 19 v. Olympla.
TILAPA v. Sta. Marta 3 (7.22 n.m.) 580 mijl W.
v. Valentia.
TWEED v. Melilla p. 5 Ouessant.
TRANSILVANIA 15 v. B.-Blanca.
TOSANI v. Batavia 1 v Gibr. 5 te Londen verw.
THEODORE ROOSEVELT 2 te Londen uitgekl.
THALIA, t., 29 v. Baytown.
TYNEMOUTH vertr. 8 v. Newcastle.
URSULA RICKMERS v. Japan p. 30 Perim
UGO BASSI v. Fiume 8 te Hamburg.
UBENA v. Beira p. 2 Perim.
VLIELAND, v. Batavia 28 v Sabang.
VITTORIO VENETO v. Genua 3 (7.5 n.m.) 125
mijl ZO. v. Land's End.
VEENDIJK v. Calcutta 29 te Rangoon.
VOLENDAM v. N.-York 6 (10 n.m.) te Ply
mouth verw.
VERBANIA v. Savona p. 31 Gibraltar.
VALENTINO CODA v. Spezia p. 1 Gibraltar
VENUS (Fr.) v. W.-Afrika 4 (3.41 v.m.) 200 mijl
Z. v Land's End.
VINLAND v. Chill 2 te Duinkerken.
VOLOS v. Levant p. 3 Gibraltar.
WERDENFELS v. Calcutta p. 3 Perim.
WOLFSBURG v. Kurrachee p. 2 Gibraltar.
WEST ARROW v. N.-York 29 te Antwerpen.
WEST CAMAK 17 v. Galveston via Havre.
WYTHEVILLE v. Philadelphia 29 te Baltimore
WURTTEMBERG v. La Plata p, 3 Fern. Nor.
WEST KYSKA 30 v. Pcnsacola.
WEAR 3 v. Aberdeen.
WALCHEREN 5 v. Dieppe.
WILHELM 6 v. Stolpmunde.
YORKMINSTER v. Genua 31 te Huelva
Y"ALTA v. Donau 2 te Constantza.
ZEMBRA v. La Goulette p. 2 Sagres.
SLEEPBEDRIJF. Rotterdam, 5 April.
De sleepbooten „Ganges" en „Schelde" zijn gis
teren van hier op de Tyne aangekomen met het
casco van het s. „Britsum" op sleeptouw.
De sleepboot „Hudson" arriveerde 2 dezer des
voormiddags met een tak en een bootje van
Havre te Kenitra.
De sleepboot „Indus" met «en bak en een
bootje op weg naar Curacao bevond zich 3 dezer
op 16 gr. 8 min. N. en 44 gr. 2 min W.
De sleepboot „Waterweg", sleepende 2 viseh-
loggers, arriveerde I dezer van hier te Boulogne.
(L. Smit Co.'s Intern. Sleepdienst)
RHEINLAND. Amsterdam, 4 April. Het
Duitsche motorschip „Rheinlahd", van Java hier
aangekomen, is bü het meeren aan de Javakade
met den kademuur in aanvaring geweest waar
door het motorschip aanmerkelijke schade aan
den voorsteven beliep.
SIF. Kiel, 2 April. Het Zweedsche s.
„gif*, van Stockholm naar Amsterdam met stuk
goed, heeft in het Kaiser Wilhelm Kanaal bij
mijlpaal 70 aan den grond gezeten. Nadat een
certificaat van zeewaardigheid was verstrekt,
heeft het schip de reis voortgezet.
(s. „Sif" is 2 April te Amsterdam aangekomen.
Red.)
LILY. Amsterdam, 4 April. Het in ballast
van de Hoogovens te IJmuiden alhier aange
komen Deensch stoomschip „Lily" is door de
K. N. St. Mij. gecharterd voor een reis naar
Danzig.
VULKAN. Kiel. 2 ApriL Het Duitsche
motorschip „Vulkan", van Stet'in naar Rotter
dam, ls te Holtenau aangekomen met schade aan
den 'motor. Nadat een en ander door de beman
ning was hersteld, heeft het do reis voortgezet.
(De „Vtllkan" is 2 April te Rotterdam aange
komen. Red.)
URAYASU MARU. Yokohama, 4 April.
Na een deel van de lading gelost te hebben, is
het meergemelde Japansche s. „Urayasu Maru"
viotgekomen.
LLANWERN. Montevideo, 3 April.
Het Eng. s. „Llanwern" heeft de schade hersteld
en heden de reis voortgezet.
t-t^t MARU. Yokohama, 4 April.
Het Japansche a „Nikkai Maru" (1530 tons) is
eergisteren, tijdens hevig stormweder, te Sa.gha-
lien gestrand Een bergingsstoomschip is der
waarts vertrokken.
NORDICO. Venetië, 3 April. Het Ita-
haansche s. „Nordico" (meer gemeld) is met
hoog water vlotgesleept.
APOLLO. B i z e r t a, 4 Apiil. Het Italiaan
sehe s. „Apollo" is in zeer slechte positie gestrand
in de nabijheid van Tunis en het staat zelfs
te bezien of het nog geborgen za! kunnen worden.
Het voorschip lekt een weinig, de achtertanks
staan vol water en in 't achterruim 4 voet. De
machinekamer is droog. Een deeJ der opvarenden
is hier geland en de rest bevindt zich aan boord
van het bergingsstoomschip ..Hennes".
BUNGENAS. Visby, 4 April. Het Zweed
sche s. „Bungenas" is in ballast te Farosund
gestrand. Een bergingsstoomschip zal derwaarts
vertrekken.
NIXE. Kopenhagen, 4 April. De
Duitsche stoomtrawler Nixe is in het Kattegat
lek gesprongen en gezonken De 11 opvarenden
gingen in de booten en landden 13 uur later
te Hesselö.
SCHEEPSBOUW.
ester brook, 4 April. Heden werd van
de werf der fa. Wortelboer en Co. alhier met
goed gevolg te water gelaten een stalen Saale-
maasz-kaan, groot plm. 600 ton, afm. 52 X 6.20 X
2.30 M. voor rekening van den heer R. Will, te
Bredezeiclce (D.)
De kielen werden gelegd voor twee dito sche
pen, te houwen voor de heeren Carl Will en Otto
Kretzmann, beide te Hamburg.
VERKOCHTE SCHEPEN.
De motorsleepboot „Arie", in 1923 gebouwd
bij de Groot en van "Vliet te Slikkerveer ls door
bemiddeling van de makelaars Jac Pierot Jr.
en Zonen te Rotterdam naar België verkocht.
RUHRORT, 4 April.
VRACHTEN. Van de Rijn-Ruhrhavens naar.
Rotterdam 1.60 Mk., inclusief sleepen, Antwerpen
en Gent 2.40 Mk., inclusief sleepen, Luik 4.05 Mk
Van de havens naar het Rijn-Hernekanaal naar
Rotterdam 1.80 Mk., inclusief sleepen, Antwer
pen en Gent 2.80 Mk., i 'usief sleepen, Luik 4.30
Mk., inclusief sleepen.
Van de Rijn-Zechenhavens naar Rotterdam i
1.55 Mk. inclusief sleepen.
Sleeploon van de RUn-Ruhrhavens naar St.
Goar 0.90 Mk., Mainz-Gustavsburg 1.351.40 Mk.,
naar Mannheim 1.50 Mk.
Constantz
Hunineen
Kehl
Mannheim 2.52
Hingen 1.61
Caub
Coblenz
Keulen
Duisburg
5 April 4 April
2.1
0.84
2.01
1.74
1.87
1.58
0.02
2.89
0.82
2.01
2.53
1.60
1,72
1 88
1.58
0.04
Rahrort
Kostheim
Nassau
Ems
Trier
Muihelm R.
Emmerik
Wesei
5 April 4 April
0.84
0.13
0.—
0.-
0.47
0.-
1.40
0.17
0.36
0.U
0.—
1.30
0.45
1.24
1 40
0.20
(Oude Amst.udamsche tijd)
6 April le get. 2e get. leget. 2e get,
Delfzijl
Vlieland
Harlingen
Helder
Idem
IJmuiden
H. v. Holland
Rotterdam
v.m.
n.m.
V.m.
9.02
21.13 Helievoetsl.
0.44
6.18
18.35 Willemstad
1.41
6 49
19.16 Brouwershav.
2.06
ZIerikzee
0.12
16.48 Wemeldingen
0.39
0 59
13.22 Vlissingen
11.36
0.18
12.30 Terneuzen
1.48
14.33 Hansweert
0.00
13.07 1
14.07
12.19
12.52
13.14
23.50
12.04
12.43
ROTTERDAM, 5 April.
Vlet- en llchterwerk: 120 ton f 12; 240 en 250
ton f 14. Er gaat weinig om. Alles per dag.
Vaarwerk: 110 ton zw. g. n. Deventer f 8.60 p.
last; 100 ton zw. g. n. Gorredijk f 6.75 p. last;
40 ton zw. g. n. Leerdam 70 en bloc.
ROTTERDAM, 5 April.
Naar den boven-Rijn was de waterstand val-
lend. Er was matige vraag. Ruimte voldoende.
Stemming onveranderd.
Voor ruwe producten betaalde men 33 V. ct.
per ton daghuur.
Naar den benedcn-Rün was de waterstand val
lend. Er was weinig vraag. Ruimte voldoende.
Stemming onveranderd.
Ertsvrachten met yt lostijd (4 dagen) 0.80,
met lostijd (8 losdagen) f 0.90 per last.
Sleeploon 35 ets. tarief.
500 tons graan naar Duisburg 275; 600 tons
graan naar Dusseldorf 350.
RUHRORT, 5 April.
VRACHT. Exportkolen naar Rotterdam 1.60
Mk. per ton, inclusief sleepen.
KRALINGSCHE VEER, 5 April. Aangevoerd
21 win terzalmen, prijs 1.602.25 per pond.
ROTTERDAM, 5 April. Heden werden aan de
vischniarkt alhier van IJmuiden, Scheveningen,
Nieuwediep en elders 29 manden en kisten Noord-
zeeviseh en 120 kistjes bokking aangevoerd. De
prijzen waren voor: groote tong f4460, kleine
tarbot 24—36, groote schol 10—16, middel 14
—22, kleine f 612, schar f 35, kabeljauw f 8
10, middel schelvisch 1022, kleine f 36, I
gul 68, wijting 2—4, haantjes 35, 815,
koolviech 57 per mand, heilbot 414, Hol-
landsehe zalm 4044 per stuk, versche bokking
1.501.70 per kistje.
r
NIEUWE WATERWEG aangekomen.
5 April namiddag:
2.15 JEANNETTE, Struer nr. Pernis; 2.35
MEDON, Hamburg.
Vertrokken.
5 April namiddag: 1
2.15 MARNE, Newcastle; 2.35 NICOLAS
TOUSSAINT, Calais; 3.05 PROBIT AS, Spezia.
STOOMVAARTLIJNEN.
BATOE 4 v. Batavia n. Calcutta.
PRINSES JULIANA Batavia n. Amst. 5 vt 1
Southampton. j
BUITENLANDSCHE HAVENS. J
TI-IEMISTO 4 v. Genua te Portland (Me).
BE1JBRLAND 5 v. Antwerpen op Tyne.
WBSTLAND 4 v. Rott. te Leith. if
ZUID-HOLLAND 3 v. Rott. te Seaham.
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN, 1
TOTILA 5 v. Oxelosund.
GELDERLAND 5 v. ïmmingham.
DIONI 4 v. Genua.
CHIABRERA 4 v. Genua via Carthagena.